la corvette body&home gb
DESCRIPTION
In 2015, the La Corvette range was rebranded to give it a more contemporary look. It combines Marseille tradition with modernity through a range of authentic products that care for your body and home, many of which are Ecocert-certified. It is a response to today’s values – a return both to natural, environmentally friendly practices and to authentic products made in France that are of indisputably high quality.TRANSCRIPT
S e t t i n g t h e S ta n d a r d f o r M a r S e i l l e S o a p S i n c e 1 8 9 4
Savonnerie du Midi72, rue Augustin Roux 13015 MarseilleTél : +33 (0)4 91 60 54 04
w w w . l a - c o r v e t t e . c o m Pho
to fo
r in
form
atio
n
Often imitated, never equalled... The real Marseille soap La Corvette respects the charter fixed by the Union of Marseille Soap Professionals (UPSM): made in Marseille, according to the traditional process of boiling in cauldrons, with 100% vegetable oil, without chemical additive (colouring agents, fragrances, preservatives, etc.).
Most products in the La Corvette range bear the Ecocert label, certifying that they have been manufactured in an environmentally friendly way and mainly contain natural ingredients.
Two gift boxes complete the Corvette offer. Made from oil 100% vegetable with a shape of small soap or mini cube, they are composed of natural essential oils or perfumes.
MarSeille SoapS
hoUSehold cleaning
gift BoXeS
These soaps come in a range of fragrances (floral, fruity, Provençal and Mediterranean) and are manufactured according to a traditional recipe, using 100% vegetable oil, with no animal fats or parabens.
BodY care
oUr range
the Savonnerie du Midi has been perpetuating time-honoured methods for over 120 years and maintaining its passionate commitment to making genuine Marseille soaps, boiled in a cauldron. It is one of the last remaining soap factories in Marseille that still uses the traditional expertise of a Maître Savonnier – a Master Soap Maker. The Savonnerie du Midi was founded in 1894 in Marseille’s 14th arrondissement and manufactures three iconic brands that have earned the Savonnerie its famous reputation. Aubépine, L’Aigle Blanc and La Corvette have marked the history of the Savonnerie du Midi and of Marseille soap more generally. The first two brands were manufactured until the end of the 1980s, while La Corvette, with its blue logo depicting a sailing ship, is still going strong today...
In 2015, the La Corvette range was rebranded to give it a more contemporary look. it combines Marseille tradition with modernity through a range of authentic products that care for your body and home, many of which are ecocert-certified. It is a response to today’s values – a return both to natural, environmentally friendly practices and to authentic products made in France that are of indisputably high quality.
The last four remaining soap factories in the Bouches-du-Rhône region of France (including the Savonnerie du Midi) decided to join forces in 2011 by setting up the Union of Marseille Soap Professionals (UPSM), with the aim of protecting real Marseille soap. They signed a Quality charter that guarantees the composition of genuine Marseille soap as well as the process used to manufacture it and its geographical origin. La Corvette products are fully compliant with the requirements set out in this charter and bear the registered logo.
S a v o n n e r i e d u M i d i F o u n d e d i n 1 8 9 4
The Savonnerie du Midi in 1905
100%
M a d e F r o M
vegetable o i l
100%
M a d e F r o M
vegetable o i l
oUr prodUctS
cUBeSMarSeille Soap
real MarSeille SoaPSteeped in history, Marseille soap has always been lauded for its many virtues: it is natural, hypoallergenic and environmentally friendly – and is made in France. It can be used for household cleaning as well as body care and is perfect for those who want to take care of their health and well-being, while at the same time looking after the environment.
real genUine MarSeille SoapSMade in MarSeille USing traditional MethodS Since 1894
2 0 0 g oliveRef. : 3 18261 270201 9
PurRef. : 3 18261 270202 6
3 0 0 g oliveRef. : 3 18261 270301 6
PurRef. : 3 18261 270302 3
5 0 0 g oliveRef. : 3 18261 270501 0
PurRef. : 3 18261 270502 7
oUr prodUctS
BoXeS of MarSeille
SoapS
BoXeS cUBeS
Made in MarSeille USing traditional MethodS Since 1894
1 0 0 g oliveRef. : 3 18261 270111 1
PurRef. : 3 18261 270112 8
2 0 0 g oliveRef. : 3 18261 270211 8
PurRef. : 3 18261 270212 5
3 0 0 g oliveRef. : 3 18261 270311 5
PurRef. : 3 18261 270312 2
5 0 0 g oliveRef. : 3 18261 270511 9
PurRef. : 3 18261 270512 6
5 0 g le Petit galet de MarSeille (small round bar of Marseille soap)Ref. : 3 18261 270105 0
1 0 0 g la Savonnette de MarSeille (small bar of Marseille soap)Ref. : 3 18261 270100 5
9 0 0 g la barre de MarSeille (bar of Marseille soap)Ref. : 3 18261 270601 7
oUr prodUctS
genUine MarSeille SoapS
5 0 0 m loliveRef. : 3 18261 270925 4
natureRef. : 3 18261 270920 9
lavenderRef. : 3 18261 270922 3
verbena-leMonRef. : 3 18261 270923 0
1 l oliveRef. : 3 18261 270915 5
natureRef. : 3 18261 270910 0
lavenderRef. : 3 18261 270912 4
verbena-leMonRef. : 3 18261 270913 1
liQUid MarSeille SoapS
liQuid MarSeille SoaPSThese gentle liquid Marseille soaps are made from 100% vegetable oil, with no parabens or animal fats. They are enriched with moisturising glycerine to leave skin soft.
BodY careliQUid MarSeille
SoapS
oUr prodUctS
100%
M a d e F r o M
vegetable o i l
200g
1 0 0 g (box)
lavenderRef. : 3 18261 270113 5
2 0 0 g (box)
lavenderRef. : 3 18261 270213 2
2 0 0 g (film)
lavenderRef. : 3 18261 270203 3
proVenÇal SoapS
BarS of Soap100g
fragranced cUBeS
p r o V e n Ç a lgoat MilK Ref. : 3 18261 270742 7
lavender Ref. : 3 18261 270732 8
olive Ref. : 3 18261 270733 5
Sweet alMond Ref. : 3 18261 270730 4
M e d i t e r r a n e a nSeaSideRef. : 3 18261 270739 7
f lo r a lroSe Ref. : 3 18261 270737 3
HoneySucKle Ref. : 3 18261 270731 1
jaSMine Ref. : 3 18261 270735 9
liMe Ref. : 3 18261 270740 3
f r U i t Yred berrieS Ref. : 3 18261 270741 0
graPeFruit Ref. : 3 18261 270743 4
leMon Ref. : 3 18261 270736 6
p r o V e n Ç a lgoat MilK Ref. : 3 18261 270722 9
lavender Ref. : 3 18261 270723 6
olive Ref. : 3 18261 270724 3
Sweet alMond Ref. : 3 18261 270727 4
Honey Ref. : 3 18261 270729 8
M e d i t e r r a n e a nargan oilRef. : 3 18261 270704 5
SeaSideRef. : 3 18261 270728 1
ProvenÇal SoaPSThese soaps come in a range of fragrances (floral, fruity, Provençal and Mediterranean) and are manufactured according to a traditional recipe, using 100% vegetable oil, with no animal fats or parabens.
f lo r a lroSeRef. : 3 18261 270701 4
MagnoliaRef. : 3 18261 270705 2
vetiverRef. : 3 18261 270707 6
MiMoSaRef. : 3 18261 270708 3
orange bloSSoMRef. : 3 18261 270709 0
liMeRef. : 3 18261 270711 3
vanillaRef. : 3 18261 270714 4
PatcHouliRef. : 3 18261 270715 1
lily oF tHe valleyRef. : 3 18261 270718 2
MintRef. : 3 18261 270720 5
HoneySucKleRef. : 3 18261 270725 0
jaSMineRef. : 3 18261 270726 7
violetRef. : 3 18261 270710 6
f r U i t YraSPberryRef. : 3 18261 270702 1
PeacH-aPricotRef. : 3 18261 270703 8
leMonRef. : 3 18261 270706 9
PaSSion FruitRef. : 3 18261 270712 0
red berrieSRef. : 3 18261 270713 7
cinnaMon-orangeRef. : 3 18261 270716 8
eXotic FruitSRef. : 3 18261 270717 5
graPeFruitRef. : 3 18261 270719 9
green aPPleRef. : 3 18261 270721 2
oUr prodUctS
BarS of Soap
oUr prodUctS
vanilla Ref. : 3 18261 270744 1
violet Ref. : 3 18261 270738 0
Honey Ref. : 3 18261 270734 2
100%
M a d e F r o M
vegetable o i l
hoUSehold cleaningenVironMentallY friendlY BlacK SoapS
environMentally Friendly blacK SoaPSLa Corvette traditional black soap degreases, cleans and removes stains and is available as a liquid or paste. This black soap made from 100% vegetable oil cares for and protects all floors, modern and old. It can also be used neat or diluted on many other surfaces, including walls, bathroom suites, ovens, cooker hoods and ceramic.
BlacK Soap paSte
BlacK Soap tUBe of BlacK Soap
1 lolive oilRef. : 3 18261 270905 6
linSeed oil lavenderRef. : 3 18261 270901 8
linSeed oil alMondRef. : 3 18261 270900 1
1 k glinSeed oilRef. : 3 18261 270907 0
2 5 0 m lolive oilRef. : 3 18261 270906 3
oUr prodUctS
© Private collection Vittorio Quittard
oUr range
green prodUctS for the hoMe
MarSeille Soap chipS
pre-Stain reMoVing Soap
Miracle cleaner
proVenÇal cUBeS
BlocKS of MarSeille Soap
3 x 1 0 0 golive & lavender and roSeMary eSSential oil natural baSil & leMon eSSential oil cHeStnut Honey & Sweet alMond oilRef. :3 18261 270603 1
4 x 1 2 5 gnatural lavender cHeStnut and acacia Honey Sweet alMond oil natural HoneySucKleRef. : 3 18261 270604 8
2 5 0 gwitH waSHing nutSRef. : 3 18261 270751 9
7 5 0 gPurRef. :3 18261 270750 2
1 lleMonRef. : 3 18261 270908 7
oUr prodUctS
Genuine Marseille soap flakes care for all kinds of delicate fabrics. They are hypoallergenic and are a natural, effective alternative to detergents.
The range also includes a pre-wash stain removal soap with soap nuts that quickly removes marks on shirt collars and stubborn stains and is suitable for washing machines.
La Corvette Miracle cleaner dissolves grease and other dirty marks thanks to its soap-based formula, with no need to rinse. It’s the miracle cleaner for all household surfaces.
gift BoXeS
eXtraS
BottleS
large BarS of Soap
oUr prodUctS
5 l liQuid MarSeille SoaPS - natureRef. : 3 18261 270950 6
5 l blacK SoaP - linSeed oil alMondRef. : 3 18261 270955 1
5 k g blacK SoaP PaSte - linSeed oilRef. : 3 18261 270909 4
4 x 2 0 0 g Pure wHite SoaPRef. : 3 18261 270800 4
4 0 0 g Pure wHite SoaPRef. : 3 18261 270400 6
5 x 1 0 0 g Pure wHite SoaPRef. : 3 18261 270500 3