Réclamée dès la fi n des années 90 par les industriels auprès de la Commission Européenne afi n de limiter la course à toujours plus de puissance, l’étiquette énergie fait son apparition sur les aspirateurs à compter du 1er

septembre 2014.

Elle concerne le 1er marché

du petit électroménager : l’aspirateur a généré en 2013 un chiffre d’affaires consommateur de 550 M€ en France, dont 390 M€ pour les seuls aspirateurs

traîneaux. Les aspirateurs traîneaux et les aspirateurs balais avec fi l sont les seuls produits auxquels cette réglementation s’applique.

Les aspirateurs devront désormais faire mieux au niveau performance de dépoussiérage tout en

consommant moins d’énergie.

Ré l é dè l fi d

L’étiquette énergie

Elle est le résultat d’une véritable révolution technologique et le fruit de plusieurs années de réfl exion et de collaboration entre la Commission Européenne et les fabricants.

Elle est génératrice de multiples innovations et incite les fabricants à poursuivre leurs efforts pour concevoir des produits encore plus effi caces tout en optimisant le confort d’utilisation et la réduction du niveau sonore.

• Elle va permettre d’augmenter la satisfaction du consommateur grâce à des produits très performants.

• Elle va conduire à une réduction des impacts sur l’environnement.

Elle facilite le choix du consommateur en lui indiquant les critères pertinents.

• Les pictogrammes refl ètent bien les caractéristiques attendues d’un aspirateur : effi cacité énergétique, type de sols, performance de dépoussiérage associée, capacité à retenir les poussières, niveau sonore.

• La comparaison des produits devient facile avec un discours commun quelque soit la marque.

tiq ette énergieL’ét

Zoom sur l’étiquette énergie

La réglementation concerne les aspirateurs traîneaux et les balais avec câble de raccordement.Elle ne s’applique pas aux :

• aspirateurs rechargeables (balais et aspirateur à main) ;

• robots aspirateurs ;• aspirateurs eau ;• aspirateurs eau et poussières ;• aspirateurs d’extérieur (feuilles

mortes, etc…) ;• lustreuses de sol ;• aspiration centralisée.

L’étiquette énergie comporte des informations relatives à :

• l’effi cacité énergétique ;• la consommation d’énergie annuelle ;• le type de sol et la performance de

dépoussiérage associée ;• la capacité à retenir les poussières ;• le niveau sonore.

L’étiquette énergie est la partie visible pour le consommateur. Au-delà de l’information communiquée au consommateur, les fabricants doivent réduire la puissance absorbée des appareils à moins de 1600 W et devront l’abaisser à

om s r l’étiq ette énergieZoo

moins de 900 W au 1er septembre 2017. À compter de cette date le niveau sonore devra être inférieur à 80 dB.

L’effi cacité énergétique

Une méthode de mesure normalisée associant consommation d’énergie et performance de dépoussiérage.

Bénéfi ces consommateur• Économie d’énergie et performance à

l’usage.

La consommation annuelle moyenne (exprimé en KW/h).

Sur la base d’1h par semaine sur une surface de 87 m².

Bénéfi ces consommateur• Une information précise de la

consommation d’énergie en kWh par an.

ii dd 990000 WW 11er tt bb 22010177r

Performance de dépoussiérage sur moquette ou sols durs

Une méthode de mesure normalisée : types de surfaces défi nies très précisément (tapis, plancher avec fente), poussière d’essai.Nombre d’aller/retour de l’appareil en essai, à puissance maximale…Rappelons qu’en France 80% des pièces sont équipées de sols lisses.Une information précise sur le type d’appareil et le(s) type(s) de sol(s) dédié(s).

3 étiquettes énergie distinctes :

1. Aspirateurs « toutes surfaces » (sols durs et tapis/moquette) : la classe de performance de dépoussiérage est indiquée pour chaque type de surface.

2. Aspirateurs « sols durs » (carrelage, parquet, linoléum) : la surface « tapis moquette » est barrée pour signaler que l’appareil n’est pas adapté à ce type de revêtement. Seule la classe de performance de dépoussiérage pour les sols durs est indiquée.

YZdB

I II

YZkWh/annum

A

B

C

D

E

F

G

A

XYZ/2013 - I

I II

ABCDEFG

ABCDEFG

YZdB

I II

A A

YZkWh/annum

B

C

D

E

F

G

XYZ/2013 - I

I II

ABCDEFG

ABCDEFG ABCDEFG

rformance de dépo ssiérage s rPer

3. Aspirateurs pour tapis et moquette :La surface « sols durs » est barrée pour signaler que l’appareil n’est pas adapté à ce type de revêtement, seule la classe de performance de dépoussiérage pour les «tapis / moquette » est indiquée.

Bénéfi ces consommateur• Un choix plus facile du produit le

mieux adapté à ses exigences de dépoussiérage et type de sols.

Qualité de fi ltration :

L’indication correspond au niveau de qualité de l’air rejeté en sortie de l’aspirateur.Elle tient compte de :

• la conception en matière d’étanchéité de l’appareil ;

• de la qualité des fi ltres ;• de la qualité du sac (pour les traîneaux

« avec sacs ») ;

Bénéfi ces consommateur• Une information précieuse pour

les personnes sensibles (asthmes, allergie).

YZdB

I II

YZkWh/annum

A

B

C

D

E

F

G

A

XYZ/2013 - I

ABCDEFG

ABCDEFG

3 AAs ipi tte tt iis tt tettteAA

Le niveau sonore

• Une obligation de déclarer le niveau sonore dès le 1er sept 2014 selon la norme à la puissance maximale.

• Un niveau sonore limité à 80 dB à compter du 1er sept 2017.

Bénéfi ces consommateur• Une indication qui permet la

comparaison entre les produits.• Un appareil silencieux constitue un

véritable confort à l’usage. Il permet à tout moment de la journée d’utiliser son appareil sans déranger l’entourage.

Pour rappel :3 points de moins entre deux produits, c’est 2 fois moins de bruit perçu par l’utilisateur.

L’étiquette énergie n’est pas le seul critère

Si l’étiquette énergie va constituer un élément clé du discours de vente, d’autres éléments sont à indiquer :

• la technologie (avec ou sans sac)• le design, la couleur, les formes,

la compacité ;• la contenance du réservoir de

poussière (le collecteur pour un aspirateur sans sac et le sac pour un aspirateur avec sac) ;

• le rayon d’action (longueur du câble de raccordement) ;

• les accessoires (brosses et suceurs adaptés aux différents types de revêtement et d’usages) ;

• la nature des fi ltres et des sacs recommandés par le fabricant.

Tous ces éléments contribuent à la satisfaction de l’utilisateur et permettent de personnaliser la vente aux attentes spécifi ques de chacun.

Ils contribuent à créer de la valeur tout en positionnant le vendeur dans son rôle d’expert et donne à l’enseigne une image qualitative.

tiq ette énergie n’est pas le se lL’ét

Les obligations du distributeur

En magasin, l’étiquette énergie doit obligatoirement être « placée sur le produit ou suspendue » par le distributeur à compter du 1er septembre 2014 sur tous les appareils exposés acquis dès cette date. Les obligations qui suivent ne concernent pas les appareils achetés jusqu’au 31 août.

1. L’étiquette énergie est fournie par le fabricant et accompagne chaque produit dans son emballage.

2. « Dès lors que le consommateur ne peut voir le produit exposé » le distributeur doit communiquer les informations suivantes dans l’ordre indiqué :

• classe d’effi cacité énergétique ;• consommation annuelle d’énergie ;• classe de performance de

dépoussiérage (tapis/sols durs) ;• classe de qualité de fi ltration ;• niveau sonore.

3. Tout matériel promotionnel (catalogues, prospectus) ou toute publicité pour un modèle d’aspirateur, doit comporter obligatoirement une référence à la classe d’effi cacité énergétique de ce produit.

s obligations d distrib te rLes

Le GIFAM recommande d’indiquer aussi d’autres caractéristiques telles que la performance de dépoussiérage sur le revêtement dédié, le niveau de qualité de fi ltration, le niveau sonore.

GGIFIFAMAM recomma dndeLLe dd’i’i ddii ii

BOSCH

ELECTROLUX

HOOVER

MIELE

MOULINEX

PHILIPS

PROGRESS

ROWENTA

SAMSUNG

SIEMENS

TORNADO

ZANUSSI

Groupement Interprofessionneldes Fabricants d’Appareils

d’équipement MénagerTél. 01 53 23 06 53

39, avenue d’Iéna 75783 Paris cedex 16Les sites du GIFAM :

www.gifam.fr www.distributeurs.gifam.fr

www.choixresponsable.com

Cré

atio

n :

Ch

rist

ine

Soy

ez -

Cré

dit

s p

hot

o : S

hu

tter

stoc

k -

Juin

201

4 C

ode

AS

PI-

LIV

RE

T-V

EN

DE

UR

Un guide d’achat consommateur est à la disposition de

vos clients : « les 10 questions

à se poser au moment de l’achat

d’un aspirateur »