la escritura en la pared

4
La escritura en la pared * [ 05:02 ] Nabucodonosor , su padre : entre Nabucodonosor y Belsasar varios reyes gobernaron en Babilonia. Belsasar era el hijo de Nabonido , y actuó como regente en Babilonia durante la ausencia de su padre. * [ 05:25 ] MENE , TEKEL , y PERES : estos parecen ser los nombres arameos de pesos y valores monetarios : la mina, el shekel ( la sexagésima parte de una mina ) y el Parsu (a medio -mina ) . * [ 5:26-28 ] Daniel interpreta estos tres términos de un juego de palabras : MENE , conectado con el verbo que significa número , TEKEL , con el verbo que significa para pesar ; PERES , con el verbo que significa dividir . También hay un juego de la pasada legislatura con la palabra de los persas. Anciano de Días: (Daniel 7:9) Mesías el Príncipe: (Daniel 9:25) A. LA ESCRITURA EN LA PARED EXPLICADA... 1. El significado de: “MENE, MENE, TEKEL, UPARSIN” Dan. 5:25-28 a. Mene, contó Dios tu reino, y le ha puesto fine. b. Tekel, pesado has sido en balanza, y fuiste hallado falto c. Peres, (uparsin), tu reino ha sido roto, y dado a los medos y a los persas. 2. Tomado de los apuntes de la Biblia del creyente (en ingles): a. La palabra mene (Arameo) puede significar “monetario”, de la palabra “mina” o puede ser que es tomada del participio significando “numerado”. Su repetición produce el sentido de “completamente numerado”, es decir, Dios ha colocado limites al reino de Belsasar. 26 b. La palabra tekel (Arameo) puede significar una unidad monetaria, por decir, Media moneda, correspondiendo al ciclo en Hebreo, o puede significar “pesado.”

Upload: ronald-e-roman-tupa

Post on 06-Nov-2015

14 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

la Escritura en la pared

TRANSCRIPT

La escritura en la pared* [ 05:02 ] Nabucodonosor , su padre : entre Nabucodonosor y Belsasar varios reyes gobernaron en Babilonia. Belsasar era el hijo de Nabonido , y actu como regente en Babilonia durante la ausencia de su padre.

* [ 05:25 ] MENE , TEKEL , y PERES : estos parecen ser los nombres arameos de pesos y valores monetarios : la mina, el shekel ( la sexagsima parte de una mina ) y el Parsu (a medio -mina ) .

* [ 5:26-28 ] Daniel interpreta estos tres trminos de un juego de palabras : MENE , conectado con el verbo que significa nmero , TEKEL , con el verbo que significa para pesar ; PERES , con el verbo que significa dividir . Tambin hay un juego de la pasada legislatura con la palabra de los persas.

Anciano de Das: (Daniel 7:9)Mesas el Prncipe: (Daniel 9:25) A. LA ESCRITURA EN LA PARED EXPLICADA... 1. El significado de: MENE, MENE, TEKEL, UPARSIN Dan. 5:25-28 a. Mene, cont Dios tu reino, y le ha puesto fine. b. Tekel, pesado has sido en balanza, y fuiste hallado falto c. Peres, (uparsin), tu reino ha sido roto, y dado a los medos y a los persas. 2. Tomado de los apuntes de la Biblia del creyente (en ingles): a. La palabra mene (Arameo) puede significar monetario, de la palabra mina o puede ser que es tomada del participio significando numerado. Su repeticin produce el sentido de completamente numerado, es decir, Dios ha colocado limites al reino de Belsasar. 26 b. La palabra tekel (Arameo) puede significar una unidad monetaria, por decir, Media moneda, correspondiendo al ciclo en Hebreo, o puede significar pesado. c. Y finalmente la palabra upharsin tambin (Arameo) puede significar una unidad monetaria, media mina, o medio ciclo, o su forma plural participio del verbo paras, dividir, as puede significar y dividido d. El significado de la interpretacin que dio Daniel es que el reino de Belsasar ha sido numerado para destruccin. El mismo rey ha sido pesado y hallado lejos. El reino ser quitado y dado a los Medos y a los Persas.

TRAGOS E IDOLATRA AH EN LA CORTE DEL REY (1 al 4) A. BELSASAR, EL REY...... 1. El ao aqu ms o menos es alrededor de 539 a. de C. a. El rey Nabucodonosor muri en el ao 562 a. de C. b. El sucesor fue su hijo, Evil-merodac, rey de Babilonia, 2 Reyes 25:27 1) Despus de 2 aos fue asesinado por Nergilisar, su cuado. 2) Despus de 4 aos muri l, en el ao, 556 a. de C., as dejando su trono a su hijo infante, Labashi-maraduk. 3) Labashi-maraduk muy de repente fue quitado por medio de una revolucin sarcedotal. c. Nabnido, un sarcedote bajo Nabucodonosor, fue hecho rey en el ao 556 a. de C. 1) Su inters fue en la bsqueda religiosa de cosas de la erudicin 2) Por ente orden a su hijo, Belsasar como gobernante de Babilonia, as toman su lugar d. Por tanto, Belsasar lleg a ser, el agente sobre la regin en el ao 550 a. de C. 1) l fue el segundo al mando 2) Esto explica l por qu le fue dado el terco puesto de mando a Daniel, Dan. 5:16,29 3) Nabucodonosor es llamado su padre Dan. 5:2,11,13,18,22 a) Nabnido (el padre de Belsasar) quiz fue el yerno de Nabucodonosor, y fue algo muy comn llamar a sus antepasados como padre 23 b) tal vez, otra interpretacin posible es que la palabra padre fue usada figuradamente. 2. Vemos a Belsasar haciendo un gran banquete, Dan. 5:1-3 a. Recordemos que el rey Nabucodonosor haba quitado los utensilios de plata y de oro del templo all en Jerusaln, 2 Cron. 36:10 b. como algo muy insultante los usaba en el banquete disolutoINTRODUCCINSin temor a dudas ellibrode Daniel es uno de losdocumentosbblicos ms estudiados y discutidos en lahistoriade la teologa en general. En la amplia gama teolgica que trata se pueden encontrar temas muy variados y hasta muy distintos entre s. Entre los temas que trata el libro, se encuentran algunos que estn implcitos en eltexto. El propsito de la presenteinvestigacinser el de abarcar el tema de la soteriologa. Tal vez, este es uno de los temas que el libro trata de manera implcita en casi todo su contenido teolgico.Por ser este un tema tan amplio, el investigador se limitar a abordar el tema en solamente un captulo, el cinco. Pero el investigador en este caso, se ve limitado tambin por eltiempoy por ser este solamente un humilde y pequeo aporte, de tal manera quela investigacinsolamente estar limitada a observar con ms detenimiento el versculo 27 de este captulo.El investigador cree muy importante resolver la aparente contradiccin de este versculo con la doctrina que todo el libro aborda de manera conjunta con toda la Biblia en general. Aparentemente, el texto ya anunciado aprueba la doctrina Juda acerca de la salvacin. La que ensea, a grandes rasgos, que las obras buenas sern pesadas en una "balanza", decidiendo su inclinacin la suerte del que es juzgado. Sin embargo la doctrina de la salvacin por la fe1, que el investigador sostiene, y el libro de Daniel deja en claro2, parece no tener explicacin en este pasaje. Por esta misma razn que el propsito de la siguiente investigacin intentar brindar un humilde aporte sobre esta problemtica.El investigador presenta la siguiente, basado en algunas presuposiciones. Por un lado, afirma tener la SagradaEscritura(Biblia) como nica regla de fe y confianza. Que ella es infalible e inspirada completamente por Dios. El cual inspir a los profetas que la escribieron por orden del cielo, bajo la inspiracin del Espritu Santo.1 Tambin se presupone que la Seora Elena de White, escribi inspirada por Dios.Finalmente, el investigador tambin cuenta con algunas limitaciones. Como ser de Idioma por lo cual se buscarnlibrosencastellano. Se utilizarn nicamente los libros de laBibliotecaE. I. Mohr de laUniversidadAdventista del Plata. No ser la presente una exgesis, sino un estudio bibliogrfico.CAPTULO IEL TEXTOEl versculoEl texto en cuestin es Daniel 5:27, que dice as: "Tekel, has sido pesado en balanza y fuiste hallado falto".1 Sin duda, la forma de expresin de la Nueva Versin Internacional (NVI) expresa el versculo de una manera un poco diferente pero ms parecida a las dems versiones: "Tekel, Su Majestad ha sido puesto en balanza y no pesa lo que debera pesar".Contexto literarioEl versculo en cuestin se encuentra entre una interesante situacin. El Rey Belsasar, nieto de Nabucodonosor,2 haba preparado un gran banquete para todos sus invitados. La borrachera generalizada de la fiesta, se volvi en una gran orga llena de otras prcticas para nada aceptables. No conforme con esto, Belsasar decide utilizar las copas deorodel santuario judo para convidar as a sus invitados. Este fue el hecho que desat la ira de Dios. El texto dice que una mano misteriosa coloc una inscripcin sobre la pared. Esa inscripcin solo pudo ser leda por Daniel, quien tambin da suinterpretacin. Lo escrito era "Mene, mene, Tekel, Uparsin". Daniel interpreta la enigmtica inscripcin, diciendo: Mene: Tu reino ha sido contado; Tekel: Pesado has sido en balanza y fuiste hallado falto; y Peres1, tu reino es dividido y entregado a los Medos y a los Persas.2TekelLa palabra tekel, forma parte del conjunto de la inscripcin. Junto con "mene" y "peres", son traducciones de tres monedas. Mene: libra; Tekel: Onza; Peres: media libra1. Pero la palabra Tekel tambin significa peso.2 Sin embargo al traducir, Daniel, habla de estos trminos en su forma verbal. En este caso "l ha pesado".3De esta forma llegamos a la conclusin de que es lo que realmente dice el texto. La discusin acerca de la verdadera interpretacin del versculo, se ver en el prximo captulo.CAPITULO IIINTERPRETACIN DEL TERMINO, SU DISCUSIONEn este caso hay dos corrientes principales1, de las cuales se intentara, deducir alguna postura que sea la mas adecuada para la posible interpretacin del tema.Primer interpretacinEsta primera postura presenta que el versculo quiere decir que el juicio de Dios vino sobre Belsasar por las malas obras que hizo. De tal forma que la balanza demostr, de forma no errnea, que el Rey haba sido hallado falto ante los ojos de Dios.2 Tambin Brown agrega a esta postura que Belsasar y su reino fueron hallados faltos de peso "demasiado ligeros", o muy pesados en la balanza delpecado(segn Heb. 12:1) y sin peso en la balanza de la gloria (segn 2 Cor. 4:17)1.Segunda interpretacinEsta interpretacin dice que el texto no est queriendo implicar necesariamente una forma de salvacin. El Reino haba llegado a su final. El Seor lo haba acabado y se lo haba entregado a los Medos y a los Persas. La razn que da el Seor es que fueron demasiado ligeros. No tuvieron peso, no tuvieronvalor.2 La inscripcin, no esta queriendo ensear la forma de verdadera salvacin. Por el contrario esta solamente queriendo demostrar porque el Seor dio por terminado al pueblo de Babilonia: porque fueron hallados faltos y "muy ligeros de peso".ConclusinDe esta manera se llega a la conclusin que el investigador ve que hay una divergencia importante entre las dos posturas. Debido a esto, la interpretacin correcta del versculo se dificulta.