LA “JEÁN BOUIN”ACABA... Y SIGUEfl AN hondamente ha caIadoennuOStVO ambiente deporti.

S lías sarnosa de las manifestaciones atléticas es•pañolas, la brillante demostración : pedestre que annatmente atravesaba nuestra urbe, rodeada de una atinós•jera de entusiasmo y de popularidad que. • seguramente, noextrañará a nadie que dimamos quer en el curso de las últimassemanas, han sido a millares los aficionados que han acudidoa nosotros cli demanda de información acerca de fa espectacular turren que encendía en fervor atlético a la ciudadentera.

floy podemos levantar el velo acerca del próximo futuro(le ia «Jean bouin» y también rofereate a un futuro máslejano. ijas circunstancias han motivado el aplazamiento dela carrera. Nuestros organismos rectores así lo significaron¿1 EL MUNDO DEPORTIVO y nosotros no vacilamos en Sn.enjicar la rigidez de unas fechas a las necesidades del atle.tismo español. La preparación de los atletas iiaeionales convistas al Cross do las Naciones, en el que tañ brillante papelhan desempeñado, filé causa principal del primer aplazamiento. Ahora la proxinidad de. los Juegos Meditcrránços aconseja LIII nuevo. compás de espera. Sin embargo, habrá«Jean Bouin», En noviembre, y con toda seguridad por últi. fha Vez, sobre su recorrido habitual y bajo la fórmula que hapresidido su desarrollo desde la creación de la prueba, se- correrá la misma. Porque la carrera, en la forma Pu que lahan conocido los aficionados, en la forma en que ha pnsadode ser una brillante manifestación atlética a una gran 4»iiiosraeión de la deportividad barcelonesa, ha llegado al finde su existelicia.

La creciente importancia de la prueba, al coincidir conel también creciente desarroLlo de la ciudad, la han hechopoco viable y estfr organización. en la que tanto cariño pusuyos y tiue tanto había llegado a apasionar a los harcclonelies, HO puede escapar a la ley fatal que quiero que esta clase. de manifestaciones se vean ante la necesidad de renovarseo desaparecer.

Hemos optado por la renovación y, tras de su próximaedición de 1955, se transformará en un gran «criterium» enpista, sobre la distancia de 10,000 metros. Era fatal que las- rosas ocurriotail de esta manera y lo que año a año se havisto iiiás claramente como ineludible, ha llegado ahora a suttiruiino. Las grandes manifestaciones atléticas a través delas ciudades (le denso núcleo urbano .— y Barcelona lo es —

crean problemas ciudadanos do circulación que hay forzosaSmente que iesolver. Y nohay más solución que la que hemosdecidido adoptar: la transforniación.

Desde luego, aunque el «criterium» de Barcelona, sobrediez kilómetros, tendrá una alta clase internacional y seconvertirá en una carrera para auténticos ases, no por ellose perderá el carácter eminentemente popular, ya que las pruebas satélites, también transformadas, seguirán abicytas

1 a la gran masa de aficionados, semillero inagotable de futu. ros valores atléticos.La «Jean Bouin» so apresta, pues, a su última aparición

en el calendario atlético. Será en noviembre de 1955. Perola «Jean Bonin» reaparecerá en 1956, con ropaje nuevo, y decididos estamos a que siga figurando entre las más brillan-tes pruebas del mundo atlético. Convencidos de que, con laayuda dé! fervor popular, lo lograremos. iii. a

. De 11s des rec’ieiites jainadas in.ter’ 1;iri 0iiáfos de Madrid, sobre suso1iia(lO5 dispares e incluso can’

iiadielorios, tin gra a triunfadoren ir’ ió; 01 esladia do Cbamartínahora iiama(lo - Santiago th’t’nabeu.

El blanco e imponente cuancanode contento, repleto insta los to.pt, ea anidas cncuentrOs diii la másperlería mu t’sD’ a do vItalidad deltu t hill CSfl ñol . de oca y i 1 a 1 ida d q ocos una lúsi irria que no tenga unaL’ 1,1’ e ti a da ttud tl”r ió a ea n usatras formaciones nacionales.

— ns-le eslucilo —‘ nos decia elpt’ r u ,i i sta fis iicés l a ic Urbini de1 1.’ l’tl hule» — cs una auténtica rna-!avi!1o iáh. si lo Itiviéralilos envai.isi

y (It ros muchas franceses, comuhilo iii, si no tuvieron razón algunaj5II’ 1 CH V idiarnos u II estro eq 1’ i 150 liil_cloinil, si la tuvieron ca t:aiiitiioJitila desear esta lidie y niagnilicacunstruce ida q ti oes - , u a 1 t 1 lillo . ladita (le un i(tilbre: cmii SantiagoJiernabeu.

III presidente del Madrid es. notaj (lada, hombre que siente el lOt-bol en su propia sangre El ha jo-gado ,s abc (le la gioriosa emana-guez cte golpear una pelota, de ha-ce,’ triunfar unos caleros. y es porello que ahora tejos del césped coro-pone una de las imgenes por des-glacie cada día tneaos frecuenzesco nuestros clubs: la de dirigentesque saben lo que llevan entre susmanos... porque antes llevaron el1351,511 entre sus píes.: —IQuenéis hacer feliz a den San.tiago? llabiadie da su Estadio, deesta gran obra que él planeó e Impuísó, y que vhs creeen ladrillo aladrillo. Su entusiasmo le llevabaa diatio a visitar las obras en laetapa de la construcción e incluso

En verdad es, que tras las l’e.sonantes victorias conseguidas enel transcurso dc las últimas serna—nas por Eduardo Castillo, primerofrente al galo Roger Guettler quele valió el titulo de campeón deEuropa del peso pesadoligero yrtiás tarde frente al del mundo.Rudi Satursky. se impunla de ala-flora imperiosa un nuevo choquecontra el germano.

un nuevo choque, que viniese aaclarar fa supremacia mundial endicho peso, que muchos dudan, yaostenta el actual campeón porlo cual está dei todo justificadoese neto de Castillo a Satursity,tras su cadena IninterrumPida deéxitos,

Reto que, pos’ otra parte, aceptoen un gran gasgo de deportividadel alemán ,aéeptandO también, elponen en juego su tituto. Estetitulo que arnemató no hace muchoa Lamban y que Or avatares deldestino, puede otra vez volver aEspaña, st Castillo, es capaz de re-petir en tan transcendental coro-‘bate sus magnificas actuaciones pa-sadas,

Combato éste, que además delgran aliciente de estar un titulode campeón del Mundo en Juego,

LA LIGA HA

RAFAEL SOUTOfué ocho veces interqadcnol en ÚruguiySu co trato con el ALétic de Mairil, tieneuna duración de d3$ aü,s, que

25.000p)$etas oroUno de los mayorS alicientés

del partido del pasádo domingoen Sarriá, aparte natnrtlmefltede los puntos en litigio, de vitalimportancia para el lspaño1, erael presenciar la actuación del jugador sudamericano Rafáel Son-lo, en ci primero de los cact4en-tres jugados fuera de Madrid. ya las pdca semanas de su ile-gada de Uruguay.

El desenlace del partido frente al Español y las escasas oportunidades que se le brindaronpara que pudiese luciru juego.deja en verdad un poco en elaire el juicio definitivo que-sebre este jugador pueda formu’

po ¿errnlnado, este constructor n.te, comprendió que el último adorno para esto Gran ChamartIn, sólopodía serlo ua gran eqplpo V seesforzó en intentar lograrlo. Dos Li.gas ganadas consecutivamente porel Madrid, demukstran que aquítambién acertó.

No creaa, empero, que don San-tiago l3ernabeU puede echarse adormitar un poco sobre sus biefl ga.nados laureles El cuidar de su pro.pta obra, el asumir el pesa de Larespensabilidad. ríue el irrismo en.randecimiento de su club ha prpvocado. se Lo Impide. Mas en unósmomentos en los Que nuestro fút.bol aparece en un auténtica enero.Øjada, cuandq lee problem?s 4!s 4ttbgral! club obrelaan todO lo ltaginable De ‘tbd& olió hemos habládocon el presidente madridista en unade estas salitas de la sede socialdel clftb, que con sus copas. viejasfotos 37 banderineS, destila ¿,tltén’tica historia lutbolística.

—El fútbol .— me dice .— cadavez se coitplica tuis. O la compli.camos más, y hoy un gran clubexige una organización y unos es-

(Continúa e!I 31 pág.)

BARCELONA” que rnpieza mañanaA. Nuria, patrocinado por BAVILLESSET

Hoy llegan los participantes enel VI Concurso tnt-rrnacional delC. A. Nuria l,os campeones france-ses. austriacos. sumsos, Italianos, aiinanes, finlandeses y auslraijanos,acudirán esta noche a la recepciónque ei Club Alpino Nuria. les pce.para en su local sociat y. con ello.dará comienzo la más Importantein’anifestadlón deportiva que se

(Continúa en 3P pág-

ofrece La gran opontunida de verfrente a trento a dos auténticoscolosos de la lucha libre, en unchoque que es garantía do una po-lea disputadisima, de máílma dii-reza y agresividad. pero siempreenmarcada dentro de la mayon do-rrecclóu porque es de justicia aclá—rar, que tanto audi Satunsky, actual campeón, como Eduardo Gas-tillo, aspirante, son luchadores queno necesitan precisamente dei empico de i-ecursos ilícitos o marrtiller’Lus para alzarse con la victo-ria, Lo cual es en todo momento,garaatia de un combate que cual—quiera t1ue sua su rosutado. que-dará por encima de toda duda sulegalidad as tos méritos, del vence—don, Lo cual en realidad; no espoco,

un CnmpoonatO del Mundo, ODjuego, es CaÑO hemos dicho aibtonlormente el combate do tondo deesta volada de gran gala. que severa enmarcada dentro de un pro-grarna solemne, en el que destacaademás ci Campeoñato de España,que con honáres de semifondo dic.putarán anteriormente Félix Lamhan y Pepe Tarrés; el:popular «ca-hosa de hiorroa. dos grandes figuras del icateli» nacional. — BANDA

LÁ PROXIMA JORNADABárcolona -.-- ValladolidValencia — EspañolAt. Bilbao — R. SociedadD Coruña — MadridSantander — HérculesMálaga — SevillaLas Palmas — O Alavés :áladr’ cl — Celta

ese -

No se halla totalmente liquidadala competición de Liga en su Primere t)ivisión, aunque forzoso gsfeconocar que. en dos de sus fina.tid-ades. precisamente en los pleitosde cabeza y cola. todo se baIii vmtualmente resuelto. ya que muy di-Viril setá — pór no decir imposiWc — que el Real Madrid se dejearrebatar el título de Campeón enlas tres úttimaá jornadas del torpeoque nos restan por apurar Y 1am-bién. que tanto para el Málaga co-Lito para el Santander, su descensoautomático es punto menos que Inc.vitable,

y sin embargo, aun nos-queda pordesollar el eraba» de la Liga po-ocr en claro el muy confuso pIel-lo prqmocional en el Corto espaciode esas tres angustiosas jornadaspara los que se hallan todavía incursos ea esa zona peligrosa Son va-riel y no pueden deacuidarse lomás niínliilo

Como, por ejemplo, el Vallado.lid. que el próximo domingo curo-plliflentará su última visita do Li-

Mañana de primavera la do ayer.y «lleno, completo de jugadoresprofesionales en Sarriá. Allí estabael ex Internacional PedroeSolé con

dices.Se une a nosotros José Mauri, y

Pedro Solé le felicíta:—El domingo disto una dentostI’a

ción de entusiasmo, atn4r propio yvaientta Así debe jugarse al fútbol,sin estar pendiente del aplauso,

Mauri, por poco se sonroja. y nos-otros le preguntamos:

r—Quá dIces a cIto. llauri? -

—Pues que es una satisfacciónpara mí. el elogio que me hace elamigo Soté que sabe y siente elfútbol como pocos.

—Los comentarios de ‘la Prensahan sido también unánimes en es-te sentido

—Mejor que así sea Por mi par-lo, sólo le diré que ello me obligaa más. y que espeTo hacerme adl’eodor de esa confianza que ita puestoen ml el entrenador y. desde eldomingo, los aficionados.

—,Cuánto tiempo llevabas sin ju.gan?

—Algunos meses...—Citántos partidos habias Juga

do antes del donalngo. en la pre.sente temporada?- —Siete

—apor qué esa separación delequipo?,

—Fui una victima más de os ini-cias POCO afortunados del Español.en que acusanios todos evidente ha-ja forma.

acontecimiento deportivo do tras•cendencia internacional, y que,en su día, le fué otorgada a donJuan Antonio Samaranch, por laorganización del Campeonato delMuntlo de hockey sobre patines,del que fué st’ desinteresado yentusiasta promotor.

Era deseo de EL MUNDO bE-

BARCE LONA

—Desde luego; insisto que eselaliento de los incondicionales delEspañol seiS para ¶ní de enorme es-(imito y de responsabilidad a la“e? . Cnnío siempre, pondré en ospartidos el máximo entusiasmo ‘

haré los posibles para sen un dignotitular del Español,

—Quié se hará el domingt enValencia, Maorí?

Par eso, el Valladolid, saldrá eldomingo en , Las Corts dispuesto aesforzarse para ver si «pescan algoposltivOque aclare poco menos quedeíinhtlvaniente st, situación en Latabla. Y no tendiá el Barcelona uapartido de puro trámite,

e,.

cea los dos magnifkos puntosanados ci pasado domingo en susdominios de Sarriá ante el AtIé.Lico de Madrid, el Español ha Var.talealdo su clasificación y queda yaen muy franca disposición de salirde Los milos pasos en que se havisto durante la mayor parte de laLiga- Le resta echar la rúbrica,ganar los dos puntos del partidoque le resta en casa y ver de sacar,urjo al menos, por las afueras, locual no parece Imposible. máximeteniendo que visitar en la últimajornada de la competición a en Má.Laga que prácticamente ya se hallaen Segunda,

Pero estas cosas. cuanto antes,mejor. porque más valen Auntos enmano que no en terreno de pronietedora hipótesis- ‘1’ para Intentarlo,los españolistas tienen el prsxunodomingo la visita a Mestalla. dondeencontrarán a ‘un Valencia amarga.do por el revoicón que Le propinóe’ desesperado Alavés el pasado do’

mingo en Mendizarroza.Son ya bástantes los que temen

e-tt--equiPO de SarriA: pague Los«vidiios» rotos en Vitoria, pbro,t,mbléa ptiedtera er que el Valencia e- halfte supera;twp4o de VIII’bol un poco bajo óJ’ €orina y tomando alzentoa para Iniciar La dupa

Y nada s ha dicho en firmé ldavía aolre las rodbilidildes ettM€stalla. dónde puóden ganar pdn.¶ós de satvacióó totaL

Se.

T Hay abundancia de partidos dra.máticos en la próxlmajnrnada talcomo ese Atlético de Bilbao-Real-Sociedad que siempIe ha sido demáxima rivalidad y ahora es tam.

(Continúa en 3? pág.)

É equipoMSS de la

supatwQOtSt‘!‘ rS’-

1 n.a U’—3slesn, TE—e iiien* 144’—1 alo .

tu.

3 meice — *4*’—. mene 51$’—’a año ,.,,s.s—

PVBLICII)Álfl

EL munbo Diporitué ___- Veulla _.S.5$ 44

. - . . twnrrlpelán ._ fl4SS.44Mi€rcoles, 23 de marLo de 1tJa DIARIO ILUSTRADO EDICION IlE LA MAÑANA

AÑO L. — NUMERO ‘J.fl16 Precio del ejemplar: UNA peseta

. .. . . e ‘. . . - e • .

oIedacC6fl, Administración y Talleres: . calle Diputacion, 338 . BARCELONA (9). - ..-

TERMINADO PARA UQue juega eldomingo contra el Valladolid en Las Coas :: Pero no para elEspañol, ‘ que tiene en puerta la difícil visita a Mestaila : La ‘5danza”

proznocional se halla en su punto á.gido

le valió

DIALOGO SINCERO CON EL CREADOR DELGRANCHAMARTIN

Don Santago Bemab u nos haba de los grandé cubs,del nuevo campo del Barceona, de los ases extranjeros,del deporte “amaten?’ y de otras muy ¡nteresafltes co:as

La d&Iíuiteri del itñañol, lanz lontjnl1Os remates’ai marco atlético, Iíosiélnpre con fórtuna.En la foto aparéce el portero madrileño desviando apuradamente con el pie, en tiro de Marca

- T ( T , (Foto Bert)

ga. en ta pPóseúte teniporada. en de clerrr, enChamattlfl —. yterreno cataláli. jugaido en Las en el dnico partido de çanipo pro’Corts contra el Barcelona A simple pie , ante el Deportivo coruñés. otro.ísta parece- hallarse. a . salvo el en posición parecida a la suya, resequipo dr Zorrilla, pero lo cierto es bale (o más mínimo. aun pudieraque juega dos partidas Cuera de daçse el caso de que viéramos acasa — frente al BrcelOna, ahora. los v4lisoletanos pasandó la msr&donlo queda dicho y; ea La jornada ma- promoclanal.

no por su aparente baja forma, shióPOR NUESTRAS PROPIAS FUERZAS...”

Nos dice Mauri, la figura del encuentro-frenteal Att. de Madrid

Pon Saniiago Hei’nabeu. pL’esidente del Real Madrid. pesa sobreel fondo del $t-aa estadio que es su obra y su tiiabre do gloria

- deportiva

“HEMOS DEVENCER AL VALENCIAlarse,lo cual quisimos por nuestra parte suplir dando a conocera -Rafael Souto a través de nuestro reportaje, que tuvo lugar elmismo domingo por la noche alas pocas horas de jugado el par-tldo, en el terreno españolista.

—Según creemos, es usted deascendencia española ¿es así?

—En efecto, aunque nacido enMontevideo, soy hijo de españoles nacidos en La Coruña, y ésta ha Mdo la causa por la quepude acoger esta nacionalidadcuando se formalizó mi compro- Jugadores samateursi, Juanel!niso con el Atlético de MadrId. AguayO Este nos dijo:

—AnterIormente ha figurado —Llevamos sin perder nl un sotoen la selecicón nacional urugua- partido, gracias a Pedro Solé. Loya. ¿verdad? agradeceré lo haga constar así.

—En total ocho veces, Las seis “_aN’o os consideráis fetiónienos?primeras en ençuentros cprres- —Eferico Solé que nos oye. nospóiidlIIntes a latCóá Stldámér’P - --- -

eana -. que cenqulstó el Paraguay - -‘ 51 Rspai’iol no tenemos (enó.el’l 1953, después jugué contra el menos, sino jugadores que apt’eñBrasiL çn Mottevideo---V- pcsr -él, daDa jugar a: íútbol,Esfe es pretimo el Verano pasado en Suisa c»saoaente al mal de mocitos jugaea la semifinal contra Hungría, dores de cuto cruhs que pudtendosustRayendo a Abbadie que se tiegar a ser excelentes valores dehatá -lésionado en el encuentro ntiestre fútbol, se creen fenómenosanteriOr. cuando sólo son simplemente apreit

—Qué concepto le merece elfútbol europeo a través de loque vió en el Campeonato delMundo? -

—Muy bueno, tal vez mejorque el que se practien al otro la-

(Continúa en 3. pág.)-, ve,- es s e mezclaba con los alba-Oiles para echar twa mano,

Luego. uoa -vez el inmenso ca-

HNTERSEERYÓBERAIGNER,VENCEDQRESén el GORNERGRAi llegán hoy anuestra ciudad

Para participar en el G. P. INTERNACIONAL E ESQUI“COPA CIUDAD DE

Organizado por el C.

Mauri, que titvo una feliz reaparición contra el Atiélico de Mádridrematando de cabeza un centro deCtuellas, durante dicho partido(Foto Ben)

—1sattsfecho del állento del pO-blico?

—Pero tú. ¿no crees que tardasteun poco más que los demos Juga.dores en reincorpoi’arte al primerequipo?

—No es cuestión nos Además,soy jugador disciplinado y acepiotas decisiones del entrenador y yoestoy convencido de que ci señorlai’avo ha actuado siempre de acuer.do con su saber y si no me remncorporó antes al equipo era porqueno consideraba oportuna tui almea.ción,

El austríaco Walter Sehnster, segundo clasificado endel Concurso Internacional « Nuria dei pasado ¿Iño, que

recienteillente 11 lçandahar de Arlberg

CASTI

El acto de la entrega de la Placa-htsijnia,- de oro, de ti munDo OQpiøua - -

el slalom A DON JUAN ANTONIO SAMARANCHha ganado -

SE CELEBRO EL LUNES POR LA NOCHE

VjéIt CiclistaiEsp&1q1955Brungwick (Alemonia), 22. —

La Federacióti Alemana de Cielis—mo ha anunciado algunos canibIos en el equipo ciclista quetomatá parte en ia Vuelta a Epaña. El equipo será tiirigidq porel antiguo as del ciclismo ale-mán, Adolf Schoen.

Los corredores que e desplazaráa a España han mostradomuy. buena forma en carrerasinternaciónales por carretera, elpasado año y en las competido’oes en velódromos cubiertos durante la temporada do invierno.El equipo germano éstá ahorajntegrado por Franz Reltz, RudiTheisseli, Guenter Penkoke, 6dbGieseler, Cuenter Otto, HerbertSchwarzenger y NatthiasFfnnenmu lll 1’. .:-. Alfil.

LLÓ

—Yo creo. sinceramente. kue he-mos de lograr, algún punto. Hemosde repetir el partido de Vigo-

—Se jugó mejor que el dommngo frente al Atlético de Madrid?

—Yo estoy seguro de que sí. Ycreo. además, - que el Español lleneequipo para arrancar. por lo nienos. un punto positivo en Meetalla

—Lo dices porque el VaEeniiaperdió por 7—O ente el Aiavés?

—No; lo digo. porque el Español(Continúa en 3. pág.)

a la coqu!sta del títulode campeón del mundoque cstenta e alemáiRUDi SATURSKY en e,

- cnrnb’e rtelar del próxima viernes en e1 Price

11 Trofeo Masferrerprimera gran carrera del año

Se celebrará el domingo a Se han inscrito los equipos— de Peña Solera gccaolat» J R. C. D. Español

«Mobylette», con todos sus ases:tLos «Gamma»,aún indecisos, pero deseosos de participar

;—-

CAS’l’lLl.O

EL sul de Primavera ya calienta.y no hay que añadir mucho máspara estImular el apetito de laafición, ante la primera grande delaño ; Troteo M’asferrer. La e-hpeclución está ya hecha. y asi lagran carrera cumple la finalidadque inspiró a sua creadores. ceño-res Juan ttc* y Juan B. soler, dola ti. O Sans. cuando el 1932 laorganizaron por primera veg. enhonor del más grande animadorque ha tenido el ciclismo españolun todos los tiempos. Don NarcisoMasferrer Sala (E. P. £i). Prima-vera, y asen posible la primera delaño. para que sirva de Inicial y

de poderosa Inyección, en cada temporada. -. Estas fueron las pa-

1 labras del entonces presidente dela Sección Ciclista del club alan-

fçtiestl-o secretario general, si Alejanoro Grau de la [leerán, c,-locando la insignia de oro ca quiverde, don Juaq Ros. que ala solapa de don Juan Antonio Samaraucli, después de haberle hecho éntrega do la placa. A Ja través del tlenwo, l 23 años l

izquierda de éste, nuesiro Director, don José fi. Las plazas. — (Foto Bert) ha oonvetrtido en una profecia,- El ciclismo ha ido avanzando

PORTiVO, que la cena en el cur- sino L1 galope como otras manitosso de la cual se le hizo entrega taclopes deportivas, si con pasode dicha Plaoa-lnsignia, de oro,½fl0 y- seguro. hasta llegar a estehubiera podido celebrarse sin 11- año 1955, que se avizora ya bajomitación de comensales, en he- un esplendor desconocido, LaVuelnor a la pprsonalidad do quien ta a España, que remueve y viaelhabía de recibirla y que de ha- “a los ojos del elolismo hasta enberse llevado a término en tal los rincones más olvidados. La Iné

çt.ohJnSa en 3, pag.. dita Vuelta Internacional 5 Los Pi-

El pasado lunes, por la no-che,tnl como habíamos anuncia-do. se celebró en el Hotel Coión,el acto de la entrega de ia Placa-Insignia, de oro creada porEL MUNDO DEPORTIVO, comodistinción honorifica ul dineetiYo u organismo que diera impulso a la organización de un

U- NARCISO MASFERRER

rineos. nuevo milagro de la att.eión, autoridades Y: club CiclistaRipotl. Unos II Juetos Mediterrá.neos, que juntamente con el Qn-turón de Barcl L tienen en vilG

itt ,- de a,.