la lettre de la fédération française de...
TRANSCRIPT
La lettre de la Fédération Française de TirAoût - Septembre 2010 - n°3
La lettre de la Fédération Française de Tir - Août - Septembre 2010 - n°3 - www.fftir.org
REMARQUABLES SUCCÈS POUR LES
ÉQUIPES DE FRANCEQuatre Championnats du Monde et trois Championnats d’Europe se sont succédés au cours de cet été 2010. Nos équipes de France ont toutes obtenu d’excellents résultats. Bilan:
34 médailles d’or24 médailles d’argent26 médailles de bronze
L’Equipe de France s’est rendue à Kazan, en Russie, du 25 juin au 7 juillet
pour disputer le Championnat d’Europe Plateau. Nos tireurs y ont remporté 3médailles :
2 médailles d’argent Anthony TERRAS, skeet olympiqueMélanie COUZY, Carole CORMENIER et Adeline COUET, fosse olympique par équipe
1 médaille de bronzeAnthony TERRAS, Eric DELAUNAY et Edouard POUMAILLOU, skeet olympique par équipe
POUR TOUTES CES MÉDAILLES, FÉLICITATIONS AUX TIREURS ET
À L’ENCADREMENT !
2 La lettre de la Fédération Française de Tir - Août - Septembre 2010 - n°3 - www.fftir.org
ÉQUIPES DE FRANCE
5 médailles de bronzeCatherine HOULMONT, carabine couché 300m Josselin HENRY, carabine 3 positions 300mAnthony TERRAS, Edouard POUMAILLOU et Eric DELAUNAY, skeet olympique par équipe, Clément BESSAGUET, Boris ARTAUD et Florian FOUQUET, pistolet standard 25m par équipe, Josselin HENRY, Valérian SAUVEPLANE et Guillaume BIGOT, carabine couché 300m par équipe
Le Championnat du Monde représentait la première occasion pour les tireurs d’obtenir des quotas pour leur Nation en vue des prochains Jeux Olympiques. Si la Chine et la Russie se sont montrées les plus performantes en récoltant 9 quotas, un groupe de pays, dont la France fait partie, est parvenu à en obtenir 2 (Valérian SAUVEPLANE à la carabine 50m couché et Cyril GRAFF à la carabine 50m 3 positions). 26 Nations sur les 105 présentes ont réussi à gagner un ticket d’entrée pour les Jeux Olympiques 2012.
Du 28 juillet au 11 août avait lieu la 50e édition du
Championnat du Monde ISSF organisé à Munich. 2500 tireurs et 105 Nations étaient présents dont l’Equipe de France, revenue de la compétition parée de 12 médailles :
3 médailles d’orJosselin HENRY, carabine standard 300mFlorian FOUQUET, pistolet 25m junior Catherine HOULMONT, Christine CHUARD et Olivia GOBERVILLE, carabine couché 300m par équipe
4 médailles d’argentValérian SAUVEPLANE, carabine couché 50m - obtention d’un quotaAlisson GALLIEN, pistolet 10m juniorSébastien BLANCHOUIN, Franck DUMOULIN et Thierry RIEDINGER, pistolet percussion centrale 25m par équipe,Josselin HENRY, Valérian SAUVEPLANE et Cyril GRAFF, carabine 3 positions 300m par équipe
3La lettre de la Fédération Française de Tir - Août - Septembre 2010 - n°3 - www.fftir.org
ÉQUIPES DE FRANCE
8 médailles d’argent Emilien D’HERVE, Kuchenreuter et WhitworthJacky DEJONCKHEERE, Cominazzo R / 25mMichel DESCHAMPS, Maximilian O / 100mPhilippe JOURNET, José LOUIS, Pascal MAINCHIN, Boutet 25m par équipe Didier BRUN, José LOUIS, André DEMOLLIERE, Kunitomo 25m par équipe Camille BLONDEAU, Michel DESCHAMPS, Yvon MARTINANT, Gustav Adolph 50m par équipe Camille BLONDEAU, Michel DESCHAMPS, Yvon MARTINANT, Michel DESCHAMPS, Alain MENAGE, Robert VALENTINI, GP de Versailles 100m par équipe
12 médailles d’or Philippe JOURNET, Kuchenreuter O / 25 et O 15 shots 25mJosé LOUIS, Mariette 25mMathieu DUCELLIER, Vetterli R / 50mEric FONTANAY, Lorenzoni O / plateauEmilien KOVALENKO, KuchenreuterEmilien D’HERVE, VetterliPhilippe JOURNET, José LOUIS, Jean-Paul PASTOURET, Peterlongo 25m par équipeGabriel BERTHOD, Michel DESCHAMPS, Yvon MARTINANT, Nobunaga 50m par équipeMathieu DUCELLIER, Yvon MARTINANT, Robert VALENTINI, Rigby 100m par équipeMichel DESCHAMPS, Alain MENAGE, Robert VALENTINI, Pauly 100m par équipe Eric FONTANAY, André ROUSSEL, Jacques ZOBOUYAN, Batesville plateau par équipe
Barcelos au Portugal a succédé à Munich. L’Equipe de France s’y est rendue du 15 au 22 août pour disputer le C h a m p i o n n a t d u M o n d e Armes Anciennes dans l’enceinte du club de tir de Fervença. Nos 37 tireurs, ont dignement représenté la France, en rapportant 27 médailles :
7 médailles de bronzeMichel DESCHAMPS, Tanegashima O / 50m - Hizadai / 50mRoland THOMES, Minie R / 100mAndré ROUSSEL, Lorenzoni O / plateauMaeva MOELO, VetterliJean-Paul PASTOURET, Roland THOMES, Robert VALENTINI, Halikko 50m par équipe
Michel DESCHAMPS, Thierry GHERARDI, Jacques ZOBOUYAN, Wedgnock 100m par équipe
4La lettre de la Fédération Française de Tir - Août - Septembre 2010 - n°3 - www.fftir.org
ÉQUIPES DE FRANCE
2 médailles d’orJean-Louis ESPINET, 2 médailles carabine lourde 100m et grand combiné
2 médailles d’argentCharles DROME, carabine lourde 100mJean-Louis ESPINET, combiné carabine légère 100m - 200m3 médailles de bronzeJean-Louis ESPINET, carabine légère 100m et combiné carabine lourde100m - 200mPascal FISCHBACH, Jean-Claude EYMIEU, Jean-Pierre TROIN, Bernard HENRY, grand combiné par équipe
6 médailles d’orMickaël D’HALLUIN, arbalète match 10m juniorAurélie CHEVANCE, arbalète match 10m junior
Jacques MANGEMATIN, arbalète fi eld juniorAurélie CHEVANCE, Léna GIANNINI et Marie ROY, arbalète match 10m juniors par équipe Florent GUILLAUME, Jacques MANGEMATIN et Tiffanie TROUILLET, arbalète fi eld juniors par équipeRoger BERTHOD, Anne RICHARD SEGUIN et Michel GUILLAUME, arbalète fi eld vétérans par équipe 3 médailles d’argentPascal CHRISTOFFEL, arbalète fi eld seniorLéna GIANNINI, arbalète match 10m juniorMickaël D’HALLUIN, Dylan BOSTOEN et Romain MEIGNAN, arbalète match 10m juniors par équipe8 médailles de bronzeAnthony SEGUR, arbalète fi eld cadet Florent GUILLAUME, arbalète fi eld juniorMarie ROY, arbalète match 10m juniorMélanie REGNIEZ, arbalète fi eld dameStéphane HATTERER, Pascal SCHUELLER et Maxime LOSSET-MOULIN, arbalète match 30m seniorsLaëticia BILLAUD, Myriam DUPERRON et Christine CHUARD, arbalète match 10m dames par équipe
Didier CARLOT, Jean-Paul COUSSOT, Pascal CHRISTOFFEL, arbalète fi eld seniors par équipeAnthony SEGUR, Guillaume BONNIN et Thomas GAILLARD, arbalète fi eld cadets par équipe
Du 31 août au 4 septembre, 180 tireurs venus de 15 Nations se sont réunis à Avon,
pour le Championnat du Monde Arbalète Field et Match. Devant leur public, les arbalétriers Français ont remporté
17 médailles :
Lors du Championnat d'Europe Bench-Rest à Hölles en Autriche, du 25 au 28 août, 11 nations étaient présentes avec pas moins de 113 compétiteurs. La France y a remporté 7 médailles :
5La lettre de la Fédération Française de Tir - Août - Septembre 2010 - n°3 - www.fftir.org
ÉQUIPES DE FRANCEDu 15 au 19 septembre avaient lieu les troisièmes Championnats du Monde universitaire à Wroclaw (Pologne). Une
compétition qui a bien réussi à nos jeunes tireurs puisqu’ils en sont revenus
avec 12 médailles dont 7 en or
7 médailles d’orCéline GOBERVILLE, pistolet 25m dameEtienne GERMOND, carabine 50m couché seniorJérémy MONNIER, carabine 50m 3 positions senior
Céline GOBERVILLE, Laura RIEDINGER et Clémentine DAVID, pistolet 25m dames par équipeEtienne GERMOND, Rémi MORENO-FLORES et Jérémy MONNIER, carabine 50m couché seniors par équipe Etienne GERMOND, Rémi MORENO-FLORES et Jérémy MONNIER, carabine 50m 3 positions seniors par équipe Thibaut SAUVAGE, Fabrice DAUMAL et Boris ARTAUD, pistolet 25m vitesse olympique seniors par équipe3 médailles d’argentEtienne GERMOND, carabine 50m 3 positions seniorCéline GOBERVILLE, Laura RIEDINGER et Clémentine DAVID, pistolet 10m dames par équipeVincent JEANNINGROS, Fabrice DAUMAL et Boris ARTAUD, pistolet 10m seniors par équipe2 médailles de bronzeMarie-Laure GIGON, carabine 10m dame Jérémy MONNIER, carabine 10m senior
Belgrade (Serbie) a accueilli, du 12 au 18 septembre, le Championnat d'Europe TSV. Parmi les 900 tireurs présents, 15 Français, auteurs d’un bon bilan avec 6 médailles :4 médailles d’orEric GRAUFFEL, open overallPhilippe GIBERT, open overal super senior
Laëtitia DAGUENEL, production dameEric GRAUFFEL, Emile OBRIOT, William JOLY et Laurent KHAYAT DE CHESSE, open overall par équipe2 médailles d’argentAlain TARRADE, open overal super senior
Mathieu LAVERGNE, production junior
6 La lettre de la Fédération Française de Tir - Août 2010 - n°3 - www.fftir.org
ÉQUIPES DE FRANCE
Retour en images sur les cinq Championnats au cours desquels nos équipes nationales ont brillé:
Adeline Couet, Carole Cormenier et Mélanie Couzy, médaillées d’argent
fosse olympique
Edouard Poumaillou, Anthony Szewc (entraîneur national), Anthony
Terras et Eric Delaunay, médaillés de bronze au skeet olympique
Anthony Terras, médaillé d’argent au skeet olympique
Championnat d’Europe Plateau
Championnat du monde ISSF Cibles
Josselin Henry, champion du monde carabine 300m
standard
Florian Fouquet, champion du monde
junior au pistolet 25m
Christine Chuard, Olivia Goberville et Catherine Houlmont, championnes du monde par équipe à la carabine 300m couché et record du monde
Valérian Sauveplane, médaille d'argent à la carabine 50m couché et obtention d’un quota
olympique
7La lettre de la Fédération Française de Tir - Août 2010 - n°3 - www.fftir.org
ÉQUIPES DE FRANCE
Alisson Gallien, médaille d'argent pistolet 10m
juniorsCatherine Houlmont,
médaille de bronze à la carabine 300m couché
Sébastien Blanchouin, Thierry Riedinger et Franck Dumoulin, médaille
d'argent par équipe au pistolet 25m percussion centrale
Anthony Terras, Edouard Poumaillou et Eric Delaunay, médaille de bronze par
équipe au skeet olympique
Clément Bessaguet, Boris Artaud et Florian Fouquet, médaille de bronze par équipe au
pistolet 25m standard juniors
Josselin Henry, Valérian Sauveplane et Guillaume Bigot, médaille de bronze
par équipe à la carabine 300m couché et record du monde égalé pour Josselin
Henry en individuel, 600/600 points
Josselin Henry, Valérian Sauveplane et Cyril Graff, médaille d'argent par équipe à la carabine 300m
3 positions
8 La lettre de la Fédération Française de Tir - Août 2010 - n°3 - www.fftir.org
ÉQUIPES DE FRANCE
Championnat du monde Armes Anciennes
Mathieu Ducellier, médaille d’or Vetterli R / 50m
José Louis, Jean-Paul Pastouret et Philippe
Journet, médaille d’or Peterlongo 25m par équipe José Louis, médaille d’or
Mariette 25m
Robert Valentini, Alain Ménagé et Michel Deschamps, médaille d’or Pauly 100m
par équipe Michel Deschamps, médaille de bronze Tanegashima O / 50m et Hizadai O / 50m
Mathieu Ducellier, Robert Valentini et Yvon Martinant,
médaille d’or Rigby 100m
par équipe
9 La lettre de la Fédération Française de Tir - Août 2010 - n°3 - www.fftir.org
ÉQUIPES DE FRANCE
Championnat d’Europe Bench-Rest
Championnat du monde Arbalète Field & Match
Henry Bernard, Jean-Claude Eymieu, Pascal Fischbach et Jean-Pierre Troin, médaillés de bronze
au grand combiné
Jean-Louis Espinet, au centre, paré de ses 5 médailles
L’équipe de France Bench-Rest au complet avec (de g. à dr.) Henri Bernard, Jean-Louis Espinet, Pascal Fischbach, Jean-François Raybault, Jean-Claude Eymieu et Jean-Pierre Troin
Aurélie Chevance, médaille d’or, Léna Giannini, médaille d’argent et Marie Roy, médaille de bronze en arbalète match 10m juniors
Les 3 françaises, médaillées d’or par
équipe
©benchrestfrance.vefblog.net
10 La lettre de la Fédération Française de Tir - Août 2010 - n°3 - www.fftir.org
ÉQUIPES DE FRANCE
Mickaël D’Halluin, médaillé d’or arbalète match 10m juniors
Mickaël D’Halluin, Romain Meignan et Dylan Bostoen,
médaillés d’argent en arbalète match 10m juniors
Jacques Mangematin, médaillé d’or et
Florent Guillaume, médaillé de bronze
arbalète fi eld juniors
Christine Chuard, Laëticia Billaud, Myriam Duperron,
médaillées de bronze par équipe en arbalète match 10m dames
Anthony Segur, médaillé de bronze en arbalète fi eld cadets
Stéphane Haterrer, Maxime Losset-Mouin et Pascal Schueller, médaillés de bronze par équipe en arbalète match 30m seniors
Tiffanie Trouillet, Jacques Mangematin et Florent Guillaume,
médaillés d’or par équipe arbalète fi eld
juniors
La lettre de la Fédération Française de Tir - Août 2010 - n°3 - www.fftir.org11
ÉQUIPES DE FRANCE
Pascal Christoffel, médaillé d’argent arbalète fi eld seniors
Mélanie Régniez médaillée de bronze arbalète fi eld dames
Michel Guillaume, Roger Berthod et Anne Richard Seguin médaillés d’or arbalète fi eld vétérans
Pascal Christoffel, Jean-Paul Coussot et Didier Carlot, médaillés de bronze arbalète fi eld seniors
Anthony Segur, Guillaume Bonnin et Thomas Gaillard, médaillés de bronze arbalète fi eld cadets
Championnats du Monde UniversitaireCéline Goberville, médaillée d’or, pistolet 25m
Clémentine David, Laura
Riedinger et Céline
Goberville, médaillées
d’argent pistolet 10m
Clémentine David, Laura Riedinger et Céline Goberville,
médaillées d’or pistolet 25m
La lettre de la Fédération Française de Tir - Août 2010 - n°3 - www.fftir.org12
ÉQUIPES DE FRANCE
Etienne Germond, médaillé d’or carabine 50m couché
Jérémy Monnier, Etienne Germond et Rémi Moreno-Flores, médaillés d’or carabine 50m couché
Jérémy Monnier, médaillé de bronze carabine 10m
Jérémy Monnier, médaillé d’or et Etienne Germond, médaillé d’argent à la carabine 50m 3 positions
Marie-Laure Gigon, médaillée de bronze carabine 10m
Boris Artaud Vincent Jeanningros, Fabrice Daumal, médaillés d’argent pistolet 10m
Thibaut Sauvage, Fabrice Daumal et Boris Artaud, médaillés d’or pistolet 25m VO
La lettre de la Fédération Française de Tir - Août 2010 - n°3 - www.fftir.org13
ÉQUIPES DE FRANCE
Championnats d’Europe TSV
Laëtitia Daguenel,
médaille d’or production
dame et Mathieu Lavergne,
médaille d’argent production junior
Eric Grauffel, médaille d’or open overall
Philippe Gibert, médaille d’or open overall super senior et Alain Tarrade, médaille d’argent open overal super senior
Eric Grauffel, Emile Obriot, William Joly et Laurent Khayat de Chesse médaille d’or open overall par équipe
En prélude au Championnat du Monde ISSF de Munich, la Fédération Internationale de Tir a tenu son Assemblée Générale. L’ensemble du Conseil d’administration et des Comités a été renouvelé. 4 Français ont ainsi été élus:
Jacques TROUVE Conseil d’Administration
Ghislaine BRIEZ Comité des Arbitres
Christian HUNZINGER Comité Cible mobile
Jean-Emmanuel MONNEYRON Comité Médical
Franck DUMOULIN a été élu par ses pairs, parmi 18 candidats pour siéger au sein du Comité des athlètes de l’ISSF.
14 La lettre de la Fédération Française de Tir - Août 2010 - n°3 - www.fftir.org
ÉLÉCTIONS
Des Français élus au sein des instances internationales du tir
ISSF
IAUChristian HUNZINGER
Pdt Comité technique Arbalète Match
Charles MECHINPdt Comité technique
Arbalète Field
Gérard BOUTTEVILLEPrésident IAU
MLAIC
L’Internationale Armbrustschützen Union s’est également réunie en Assemblée Générale au cours du Championnat du Monde Arbalète. Gérard Boutteville briguait un second mandat à la tête de l’IAU. Il a été réélu à l’unanimité. Deux autres représentants Français ont également été élus:
Une troisième Assemblée Générale s’est déroulée à l’occasion du Championnat du Monde Armes Anciennes. Jean Bourdeaux a été élu membre du « Council » de la Muzzle Loaders Associations International Committee.
Directeur de la publication : Président de la FFTir - Comité de rédaction : Commission CommunicationRéalisation : Laure Veyrier / Photos : FFTir – Gilles Dumery
Jean BOURDEAUXMembre du Council