la mancelle surbaissees2 mise en page 1...la sécurité et le confort à votre service légères et...
TRANSCRIPT
CARAVANES SURBAISSÉESCOLLECTION 2013
Signe extérieur de liberté
LA_MANCELLE_SURBAISSEES2_Mise en page 1 04/09/12 11:33 Page1
C’est dans notre atelier du Mans, dans le département de la Sarthe,que nous concevons et fabriquons nos caravanes depuis plus de 50 ans.Un produit français de qualité tant par la sélection rigoureusedes composants que par le soin apporté à la fabrication.
Laissez-vous porter par notre catalogue et découvrez nos différentesimplantations et équipements.Si votre projet requiert un agencement spécifique, une originalité outout autre aménagement personnalisé, interrogez votre concessionnaire.
La Mancelle dernier constructeur à pouvoir réaliser cette prestationsaura certainement répondre à votre besoin et fabriquerla caravane de vos rêves.
L’esprit de la construction artisanale
Fabriqué en
France
LA_MANCELLE_SURBAISSEES2_Mise en page 1 04/09/12 11:34 Page2
P. 2-3Présentationde la société
P. 4-5-6Equipements
et implantations
P. 6-7LM 250
P. 8-9LM 310
P. 10-11LM 340
P. 12-13LM 380
P. 14-15LM 420
SOMMAIRE
2,00 m
LA sécurité et le confort à votre service
Légères et faciles à tracter, d’un encombrementminimum toit descendu de 1,95 m de hauteuret de 1,80 m de largeur, identique au véhiculetracteur, les caravanes surbaisséesLA MANCELLE peuvent stationnerdans la plupart des garages domestiques.
Sur route, elles vous feront économiserdu carburant et vous éviteront toute surtaxeaux péages d’autoroutes.
Avec leurs vérins de stabilisation fixéssur le chassis métallique renforcé,leurs suspensions roues indépendantesavec amortisseurs double effet,leurs pneumatiques surdimensionnés,et le freinage par inertie avec recul automatique,les caravanes LA MANCELLEprivilégient la sécurité.
Le polyester utilisé pour la fabricationdes carrosseries (la face avant est en polyestermoulé), leur assure aussi robustesse et longévité.Sur l’ensemble de la gammevous retrouverez dans un décor harmonieux,les matériaux les plus nobles, des équipementsà la pointe de la technologie,des meubles de qualité finition ébénisterie.
Cette année grande innovation, La Mancellevous propose en option une assistance électriqueau déploiement et repliage du toit relevable.Ainsi mettre en place votre caravane deviendrapossible par simple actionnement d’un interrupteur.
D'origine sur tous les modèles, un pré-équipementTV, un éclairage extérieur et un portillon pour rendreplus aisé l'accès au grand coffre sous le litet pour faciliter le rangement d'objets encombrants. Le toit rigide escamotable, dont l'ouverture est assistée par des vérins à gaz,ou par une assistance électrique (option)libérera en quelques instants un espace habitableinsoupçonné.L’ensemble de nos modèles sont équipésde jantes en alliage à l’exception de la LM 250.
LA_MANCELLE_SURBAISSEES2_Mise en page 1 04/09/12 11:34 Page3
LE modèle qui vous convient
LE sur mesure à porter de main
Parce que chaque famille est unique, la mancelle vous offre une gamme de5 modèles et un choix de quatre ambiances de tissus.
Nos 5 modèlesLM 250-310-340-380-420
Ambiance Alcantara Ambiance Grise Ambiance Chocolat Ambiance Rouge
Nos implantations :A vous de choisir l’implantationqui vous correspond le plus.
• cuisine en bout,• cuisine latérale,• lit transversal• cabinet de toilette
Nos ambiances :
Dernier constructeur à vous offrir cette prestation,notre équipe est en mesure d’étudier vos projets de personnalisation.Ainsi votre caravane LM devient exclusive.3
né
6ss
70
90
10
30
50
LA_MANCELLE_SURBAISSEES2_Mise en page 1 04/09/12 11:34 Page4
Nos modèles en 1,80 m. Nos modèles en
2 3
LM 310
LM 310 nuit
LM 340 CP
LM 340 CP nuit
Longueur hors tout (m) 3,95
Longueur extérieure carrosserie 2,90
Longueur intérieure 2,50
Hauteur hors tout plié (m) 1,99
Hauteur intérieure (m) 1,54
Largeur hors tout (m) 2,05
Poids à vide estimé (kg) 550
PTAC (kg) 740
Charge utile estimée* (kg) 190
Longueur hors tout (m) 5,00
Longueur extérieure carrosserie 3,96
Longueur intérieure 3,49
Hauteur hors tout plié (m) 1,95
Hauteur intérieure (m) 1,95
Largeur hors tout (m) 2,05
Poids à vide estimé (kg) 750
PTAC (kg) 900/1000
Charge utile estimée* (kg) 150/250
2
LM 310 LM 340 L
LM 250
LM 250 nuit
1,80
m1,
80 m
2,00
m2,
00 m
2,00
m2,
00 m
* charge utile sans option* charge utile sans option * charge utile sans option *
Longueur hors tout (m) 4,91
Longueur extérieure carrosserie 3,90
Longueur intérieure 3,35
Hauteur hors tout plié (m) 1,95
Hauteur intérieure (m) 1,95
Largeur hors tout (m) 1,83
Poids à vide estimé (kg) 670
PTAC (kg) 800
Charge utile estimée* (kg) 130
LM 250
IMPLANTATIONS CARAVANES SURBAISSÉES
LA_MANCELLE_SURBAISSEES2_Mise en page 1 04/09/12 11:35 Page5
es en 2,00 m.
Nombre de couchage
44
4 4
LM 380 CP
LM 380 CP nuit
0
0
Longueur hors tout (m) 5,85
Longueur extérieure carrosserie 4,90
Longueur intérieure 4,35
Hauteur hors tout plié (m) 2,05
Hauteur intérieure (m) 1,95
Largeur hors tout (m) 2,00
Poids à vide estimé (kg) 880
PTAC (kg) 1100/1200
Charge utile estimée* (kg) 220/320
Longueur hors tout (m) 5,28
Longueur extérieure carrosserie 4,30
Longueur intérieure 3,75
Hauteur hors tout plié (m) 1,98
Hauteur intérieure (m) 1,95
Largeur hors tout (m) 2,05
Poids à vide estimé (kg) 820
PTAC (kg) 1000/1100
Charge utile estimée* (kg) 180/280
LM 380 TSL
LM 380 TSL nuit
LM 420 CP
LM 420 CL
LM 420 CL nuit
LM 420 CP nuit
LM 380 LM 420
2,00
m2,
00 m
2,00
m2,
00 m
2,00
m2,
00 m
* charge utile sans option * charge utile sans option
LA_MANCELLE_SURBAISSEES2_Mise en page 1 04/09/12 11:35 Page6
TABLEAUX DES EQUIPEMENTSLM 250 LM 310 LM 340 CP LM 380 CP LM 420 CP LM 420 CL
CHÂSSIS ET PARTIE ROULANTE
Amortisseurs S S S S S SAnti-lacets AKS O S S S S SRoues jantes alu O S S S S SRoue de secours avec jantes aciers O S S S S SKit réparation O O O O O O
CARROSSERIE
Face arrière polyester - S S S S SFace avant polyester S S S S S SBas de caisse polyester S S S S S SPanneaux sandwich avec peaux polyester ext. S S S S S SToit anti-grêle S S S S S SIsolation renforcée S S S S S SEclairage d'auvent O S S S S S3ème feu stop S S S S S S
OUVERTURES
Baies ouvrantes 4 7 6 7 7 7Combiné store moustiquaire S S S S S SToit élèctrique relevable O O O O O
CUISINE
Réchaud 2 feux / combi évier SRéchaud 3 feux S S S S SCuve simple inox S S S S SMitigeur O O O O ORéfrigérateur (capacité en L) 70 70 85 95 85 85Four micro onde O O O O OFour électrique O O O O O
ENERGIES
Chauffage gaz Truma 3002 O O O O O OConvecteur 500W O O O O O OChauffe-eau Truma Therme 5L O O O O O OPompe Surflo 7L O O O O O OPompe immergée 10L/min S S S S S SRéservoir d'eaux propres 45L O O O O O ORéservoir d'eaux usées 30L O O O O O OJerrican d'eaux propres 20 20 20 20 20 20Jerrican d'eaux usées 19 O O O O OTransformateur 230/12V avec disjoncteur S S S S S SPré-installation propane S S S S S SWC cassette porta potti O OWC cassette fixe SWC cassette pivotant S S S
AMBIANCES
Rouge ou Alcantara ou Chocolat S S S S SGrise S S S S S SMatelas S S S S SDessus de lit S S S S SDouble rideaux S S S S SVoilage S S S S S
AUTRES
Pré-equipement TV S S S S S SSupport TV O O O O O O
PERSONNALISATION
Evolution A * O O O O OEvolution B** O O O O OEvolution C *** O O O O O
S : SérieO: Option. * Evollution A : ajout suppression ou deplacement petit équipement interieur et lanterneau.** Evolution B : suppression, deplacement ou modification legère de mobilier, transformation salon en dinette. *** Evolution C: ajout, suppression ou modification des baies ouvrantes
LA_MANCELLE_SURBAISSEES2_Mise en page 1 04/09/12 11:35 Page7
LM 250 NOUVEAUTÉ
6
Passeport pour l’évasionLa 250 révolutionne le monde de la caravane.Conçue pour les amateurs d’aventureet de bivouacs improvisés,elle séduira les baroudeurs comme les amoureux de confortd’une véritable caravane.Aisée à tracter pour les plus petites voitures,elle trouvera sa place de stockagedans les espaces les plus réduitset sera prète à vous loger partoutet en toute circonstance.Aussi à l’aise en camping, à la campagne,qu’en ville on y trouvera tous les usagespossibles. A vous d’inventer votre évasionen LM 250.
Dans un espace réduit et fonctionnel,elle vous offre une dînette 4 personnestransformable en véritable lit 2 places, un espace de rangement exceptionnelsous banquettes, une penderie, une cuisinelatérale coulissante, un réfrigerateur 70 L,des réservoirs d’eaux propres et usées,et un généreux coffre avant… Elle a tout d’une grande…Equipée d’un auvent (en option)elle saura transformer vos bivouacsen veritables bungalows.
LA_MANCELLE_SURBAISSEES2_Mise en page 1 04/09/12 11:37 Page8
7
Longueur hors tout (m) 3,95
Longueur extérieure carrosserie 2,90
Longueur intérieure 2,50
Hauteur hors tout plié (m) 1,99
Hauteur intérieure (m) 1,54
Largeur hors tout (m) 2,05
Poids à vide estimé (kg) 550
PTAC (kg) 740
Charge utile estimée* (kg) 190
* charge utile sans option
LA_MANCELLE_SURBAISSEES2_Mise en page 1 04/09/12 11:38 Page9
8
Longueur hors tout (m) 4,91
Longueur extérieure carrosserie 3,90
Longueur intérieure 3,35
Hauteur hors tout plié (m) 1,95
Hauteur intérieure (m) 1,95
Largeur hors tout (m) 1,83
Poids à vide estimé (kg) 670
PTAC (kg) 800
Charge utile estimée* (kg) 130
* charge utile sans option
LA_MANCELLE_SURBAISSEES2_Mise en page 1 04/09/12 11:38 Page10
LM 310De petite taille, la LM 310
vous offre néanmoinsun espace habitable
remarquable. Dotée d’unecuisine à l’arrière avec rechaud
3 feux, évier avec couvercleet refrigerateur 72 L trimixte,
elle dispose également d’un génereux cabinet
de toilette et d’un coin repasconvertible en couchagedouble. Elle saura vous
emmener pour desvacances inoubliables.
9
LA_MANCELLE_SURBAISSEES2_Mise en page 1 04/09/12 11:39 Page11
10
Longueur hors tout (m) 5,00
Longueur extérieure carrosserie 3,96
Longueur intérieure 3,49
Hauteur hors tout plié (m) 1,95
Hauteur intérieure (m) 1,95
Largeur hors tout (m) 2,05
Poids à vide estimé (kg) 750
PTAC (kg) 900/1000
Charge utile estimée* (kg) 150/250
* charge utile sans option
LA_MANCELLE_SURBAISSEES2_Mise en page 1 04/09/12 11:39 Page12
LM 340La LM 340
vous proposeun lit permanent
à sommier à lattes,au confort douillet.
Sa cuisineest latérale
et elle est équipéed’une dinette à l’arrière
convertibleen couchage simple.
11
LA_MANCELLE_SURBAISSEES2_Mise en page 1 04/09/12 11:40 Page13
Pour ceux qui desirentle confort d’un lit permanentà sommier à lattes,une dinette transformableen complément de couchage,et l’aisanced’un cabinet de toilette,la LM 380 CPest la caravane idéale.
LM 380 CP
12
Longueur hors tout (m) 5,28
Longueur extérieure carrosserie 4,30
Longueur intérieure 3,75
Hauteur hors tout plié (m) 1,98
Hauteur intérieure (m) 1,95
Largeur hors tout (m) 2,05
Poids à vide estimé (kg) 820
PTAC (kg) 1000/1100
Charge utile estimée* (kg) 180/280
* charge utile sans option
LA_MANCELLE_SURBAISSEES2_Mise en page 1 04/09/12 11:40 Page14
13
LM 380 CP
LM 380 TSL
LA_MANCELLE_SURBAISSEES2_Mise en page 1 04/09/12 11:40 Page15
LM 420 CP
Veritable 4 placesc’est l’alliancedu lit permanent, de la double dinetteet du cabinet de toilette.
14
Longueur hors tout (m) 5,85
Longueur extérieure carrosserie 4,90
Longueur intérieure 4,35
Hauteur hors tout plié (m) 2,05
Hauteur intérieure (m) 1,95
Largeur hors tout (m) 2,00
Poids à vide estimé (kg) 880
PTAC (kg) 1100/1200
Charge utile estimée* (kg) 220/320
* charge utile sans option
LM 420 CP
LM 420 CL
LA_MANCELLE_SURBAISSEES2_Mise en page 1 04/09/12 11:41 Page16
LM 420 CLLa LM 420 CL
offre un espace de vie optimisé et une cuisine
latérale plus généreuse.C’est une 3 places
spacieuse.
15
LA_MANCELLE_SURBAISSEES2_Mise en page 1 04/09/12 11:41 Page17
CO
NC
EP
TIO
N E
T IM
PR
ES
SIO
N IM
P. A
UF
FR
ET-
PLE
SS
IX S
.A.S
. - M
AM
ER
S -
08/
2012
/ P
HO
TOS
AD
’HO
C P
HO
TOS
- L
E M
AN
S
CARAVANES RIGIDES
COLLECTION 2013
Signe extérieur de liberté
PENSEZ À DEMANDERNOTRE CATALOGUE
DE CARAVANESRIGIDES
Z.I. Sud45, bd Pierre Lefaucheux
Case Postale 7047772025 LE MANS Cedex 2
Tél. : 02 43 84 58 71Fax : 02 43 84 55 13
Internet : www.la-mancelle.com
CACHET DU DISTRIBUTEUR
Imprimé en France - Toutes les caractéristiques valables au moment de lʼimpression(09/2012), sont données à titre indicatif. Elles peuvent être sujettes à des modificationsdues à des progrès techniques. Le certificat de réception (feuilles des mines) fait foi faceaux autorités. Pour les poids, dimensions et les tissus, consulter votre concessionnaire.Document non contractuel. SIRET LA MANCELLE – RCS Paris 378 291 504.Photos et documents non contractuels.
Pour financer votre caravane surbaissée LA MANCELLE,la solution du spécialiste LOISIRS FINANCE
ROUSSELET LOISIRS2 ROUTE DE VERSON14760 BRETTEVILLE SUR ODONTel : 02 31 26 86 31www.rousselet-loisirs.com
OUEST EVASIONZA BEAUSEJOUR35520 LA MEZIERETel : 02 99 62 42 06www.ouest-evasion.ypocamp.fr
SUD LOIRE CARAVANESZI DES LANDES49240 AVRILLETel : 02 41 42 74 40www.sud-loire-caravanes.com
QUEVEN CARAVANESZONE DU MOURILLON56530 QUEVENTel : 02 97 05 12 44www.masters-lorient.com
NORMANDIE LOISIRS 61ROUTE DE FLERS61200 ARGENTANTel : 02 33 39 59 31www.chevalier-loisirs.fr
LOIRE CARAVANES314 ROUTE DE VANNES44700 ORVAULTTel : 02 40 63 43 29www.loire-caravanes.fr
MOBILOISIRPARC D’ACTIVITE LA LANDETTE85190 VENANSAULTTel : 02 51 05 97 07www.mobiloisir.ypocamp.fr
ETS CASSEGRAINZAC LA PLAINE DES VAUX4 IMPASSE PIERRE LATECOERE37502 CHINONTel : 02 47 93 17 97www.cassegrain-sa.fr
ANTOINE CARAVANES55 AVENUE DE PARIS86490 BEAUMMONTTel : 05 49 85 50 79www.antoine-caravanes.fr
VERLEYE JOUSSESERVICES33 BIS RUE DE LA LIBERATION76700 GAINNEVILLETel : 02 35 20 44 06www.caravaneservice.com
LISTE CONCESSIONNAIRES LA MANCELLE
ETS JACQUELINERN 1476520 BOOSTel : 02 35 79 90 60www.ets-jacqueline.com
ETS LEBRUN CARAVANES43-46 ROUTE NATIONALE62950 NOYELLES GODAULTTel : 03 21 76 42 58www.caravanes-lebrun-fils.com
GALLOIS OISE CAMPING3 RUE DE BEAUVAIS60480 FRANCASTELTel : 03 44 46 90 56www.campingcar-oise.com
CONCESSION LA MANCELLE45 BOULEVARD PIERRE LEFAUCHEUX72025 LE MANSTel : 02 43 84 58 71www.concession-lamancelle.com
ALSACE LOISIRS DIFFUSION 67ROUTE DE BRUMATH67170 BERNOLSHEIMTel : 03 88 68 30 70www.alsace-loisirs-diffusion.fr
INTER SERVICES LOISIRSROUTE DE LA CHARITE18190 SAINT GERMAIN DU PUYTel : 02 48 24 31 40www.inter-services-loisirs.fr
EUROCAR 6969800 ST PRIEST
CAMPING CAR 42RN 82 LA BRUYERE42580 L’ETRATTel : 04 77 93 08 79www.campingcar42.com
ANDRIEUX CAMPING CARSZI DE COMBELIERE26780 MALATAVERNETel : 04 75 50 05 04www.andrieuxcampingcars.fr
CARAVAR679 CHEMIN DE NIEL83230 BORMES LES MIMOSASTel : 04 94 71 38 88www.caravar.com
12
13
1110
01
0204 14
05
0306
07 09
0816
15
1718
19
20
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
LA_MANCELLE_SURBAISSEES2_Mise en page 1 04/09/12 11:42 Page18