la medicina del dolore incontra la medicina generale … · 2010. 3. 10. · • titolo conciso del...

24
Manuale espositori LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA GENERALE E LE ALTRE SPECIALITA’ ROMA, 8 - 10 MAGGIO 2008 COMPLESSO ANGELICUM Università Pontificia San Tommaso D’Aquino

Upload: others

Post on 27-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA GENERALE … · 2010. 3. 10. · • Titolo conciso del progetto. • Indicazione dell’ Area di interesse del progetto (es. dolore muscolare

Manuale espositori

LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA GENERALE E LE ALTRE SPECIALITA’

ROMA, 8 - 10 MAGGIO 2008

COMPLESSO ANGELICUMUniversità Pontificia San Tommaso D’Aquino

Page 2: LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA GENERALE … · 2010. 3. 10. · • Titolo conciso del progetto. • Indicazione dell’ Area di interesse del progetto (es. dolore muscolare
Page 3: LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA GENERALE … · 2010. 3. 10. · • Titolo conciso del progetto. • Indicazione dell’ Area di interesse del progetto (es. dolore muscolare

LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA GENERALE E LE ALTRE SPECIALITA’

Consiglio DirettivoPresidente: Giustino VarrassiUniversità degli Studi de L’AquilaPresidente Eletto: Maria Adele Giamberardino Segretario: Vincenzo PirasTesoriere: Alberto Pasqualucci

ConsiglieriBruno AmanteaCaterina Aurilio Francesco CeccherelliGabriele FincoAlberto Panerai Alessandro F. Sabato

Segreteria ScientificaProf. Alessandro F. SabatoTel. +39 06 20900754E-mail: [email protected]

Segreteria OrganizzativaNEWTOURS S.p.A.Via Augusto Righi, 8Località Osmannoro50019 Sesto Fiorentino (FI)Tel. +39 055.33611 Fax.+39 055.3033895E-mail: [email protected]

1

Page 4: LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA GENERALE … · 2010. 3. 10. · • Titolo conciso del progetto. • Indicazione dell’ Area di interesse del progetto (es. dolore muscolare

PROPOSTA DI BANDO DI CONCORSO PER BORSE DI STUDIO INTITOLATE A VITTORIO PASQUALUCCI E LEONARDO VECCHIET

L’Associazione Italiana per lo Studio del Dolore istituisce due borse di studio per giovani ricercatori per un progetto di ricerca originale, clinico o sperimentale.I progetti dovranno avere come tema il “Dolore da Herpes Zoster” (Borsa Vittorio Pasqualucci) ed il Dolore Muscoloscheletrico o Viscerale (Borsa Leonardo Vecchiet).Il finanziamento di ognuno dei progetti sarà pari a € 8.000, di cui € 4.000, all’atto della assegnazione del premio ed € 4.000, all’atto della pubblicazione dei risultati su rivista indicizzata (al massimo 30 Giugno 2010).La Commissione giudicatrice sarà composta da tre Commissari (Prof. A.F. Sabato, Prof.ssa M.A. Giamberardino, Prof. A. Panerai) designati dal Consiglio Direttivo dall’Associazione Italiana Studio del Dolore e da due reviewers esterni per progetto, ai quali il progetto stesso sarà inviato in modo anonimo. Non saranno presi in considerazione progetti di ricerca afferenti all’Istituto di uno qualsiasi dei Membri della Commissione.

Scadenza di presentazione della domandaLa domanda dovrà essere indirizzata al Presidente AISD, Prof. Giustino Varrassi ed il progetto dovrà pervenire a:Segreteria AISD c/o Newtours S.p.A.Via A. Righi 8, 50019 Sesto Fiorentino (FI) Fax: +39 055 3361895Email: [email protected] entro e non oltre il: 19 aprile 2008.

Chi può fare domandaQualunque cittadino italiano di età inferiore ai 35 anni, in possesso di diploma di Laurea, che lavori, a qualunque titolo, in un pubblico Istituto Clinico o di Ricerca.

Criteri di valutazione della domanda presentata(a) Curriculum del richiedente: titoli di studio e posizione accademica, esperienza clinica e/o di ricerca nel settore indicato, comprovata anche da lettere di presentazione, pubblicazioni scientifiche.

2

Page 5: LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA GENERALE … · 2010. 3. 10. · • Titolo conciso del progetto. • Indicazione dell’ Area di interesse del progetto (es. dolore muscolare

(b) Caratteristiche del progetto di ricerca: il progetto deve rispondere a criteri di innovatività ed essere disegnato secondo una metodologia scientifica rigorosa. Esso deve rispondere ad uno specifico quesito posto dal candidato alla fine del piano di esperimenti condotti: in tale ottica sono da evitare i progetti esageratamente ambiziosi e non realistici nelle modalità e nei tempi di realizzazione.

Come presentare domandaAlla domanda dovranno essere allegati:• CV del candidato• Qualsiasi certificazione/lettera di presentazione a supporto del CV, che il candidato intenda produrre• Progetto di ricerca proposto• Lettera del Responsabile della struttura in cui la ricerca sarà svolta, attestante l’approvazione del progetto e la disponibilità a far utilizzare le strutture e le apparecchiature necessarie.

Come strutturare il progetto di ricercaIl progetto di ricerca dovrà essere strutturato come di seguito indicato:• Titolo conciso del progetto.• Indicazione dell’ Area di interesse del progetto (es. dolore muscolare clinico, dolore muscolare sperimentale, dolore viscerale clinico, dolore viscerale sperimentale). L’indicazione dell’area è necessaria per la scelta più appropriata dei reviewers. • Premessa e background scientifico• Obiettivi del progetto• Metodologia (Statistica inclusa)• Risultati attesi• Piano generale degli esperimenti• Voci bibliografiche (massimo 5)

Il progetto deve essere sintetico e non contenere più di 2000 caratteri.

E’ necessario fornire dettagli sull’Istituto di Ricerca dove il progetto avrà luogo: nome dell’Istituto, indirizzo, telefono, fax, e-mail di un contatto locale.

3

Page 6: LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA GENERALE … · 2010. 3. 10. · • Titolo conciso del progetto. • Indicazione dell’ Area di interesse del progetto (es. dolore muscolare

Carissimi Soci,

molti eventi hanno caratterizzato l’anno trascorso. Fra di essi c’è una grande tristezza per la

scomparsa del fondatore e primo presidente dell’Aisd, Prof. Paolo Procacci. Ma è proprio nel suo

nome che l’associazione vuole continuare imperterrita a crescere. Il 30° Congresso Nazionale,

con i suoi 2.298 iscritti ha rappresentato un punto di flesso nel quale si è dimostrato come, con

una ottimale organizzazione, si possano affrontare le difficoltà momentanee facendone un punto

di forza.

La situazione di quest’anno è completamente diversa da quella dell’anno precedente. La

sensibilità delle forze politiche, degli amministratori della salute e delle aziende del settore,

sebbene con qualche difficoltà economica, è cresciuta in maniera significativa. L’AISD ha avuto

modo in quest’anno di progettare, proporre e realizzare un corso formativo nazionale sul dolore

postoperatorio che vedrà presente il nome ed il logo dell’Associazione Italiana per lo Studio del

Dolore in 20 sedi.

Nel contempo ha anche avuto modo di programmare, proporre e realizzare un corso sul dolore

cronico rivolto ai medici di medicina generale che verrà diffuso in tutto il territorio nazionale. Con

i fondi ricavati dal 30° Congresso Nazionale AISD è stato possibile finanziare progetti di ricerca

per giovani ricercatori per un totale di oltre € 25.000,00.

Tre Soci AISD saranno presenti al Congresso della IASP a Glasgow in agosto 2008 a spese

dell’Associazione; due Soci AISD hanno ricevuto un importante supporto economico per

portarre avanti i loro progetti di ricerca e pubblicarne i dati. A livello internazionale, l’AISD ha

significativamente rafforzato la propria posizione nella Federazione Europea (EFIC), inserendo

quale responsabile Europea per il Progetto Dolore nella Donna la Presidente Eletta, Prof.ssa

Maria Adele Giamberardino.

Con questo nell’animo e certi di lavorare nel supremo interesse dello studio del dolore, come da

indicazioni presenti nello Statuto della IASP e della AISD stessa, ci prepariamo ad affrontare il 31°

Congresso Nazionale che sarà a Roma e simultaneamente trasmesso in altre città.

Nell’ambito di questo congresso, il tema trainante di una delle giornate sarà “AISD incontra la

medicina generale”. Ma ci saranno anche altri importanti corsi miranti a diffondere la cultura del

dolore nei confronti di altre specialità quali l’odontoiatria, la reumatologia, etc…

Prof. Giustino Varrassi

Presidente Aisd

4

Page 7: LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA GENERALE … · 2010. 3. 10. · • Titolo conciso del progetto. • Indicazione dell’ Area di interesse del progetto (es. dolore muscolare

Carissimi Soci,

Vi porgo il benvenuto a Roma che dopo alcuni anni ha il piacere di incontrarVi di nuovo. Come

avrete visto dal titolo del Congresso “LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA

GENERALE E LE ALTRE SPECIALITÀ”, l’aspetto scientifico e culturale del Congresso sarà

quello di apertura verso altre specialità (ortopedia, ginecologia, medicina dell’emergenza,

reumatologia, odontoiatria, immunologia, medicina generale). Non dimenticando però gli aspetti

della ricerca di base sul dolore, caratteristica questa che è sempre stata presente in tutti i nostri

congressi AISD. Come sapete tutti, l’aspetto scientifico di un Congresso non è solamente legato

alle relazioni dei relatori invitati, ma anche e soprattutto alla qualità delle sessioni dei posters e

delle comunicazioni.

Vi assicuro che curerò con la massima attenzione questa parte del congresso, insieme al comitato

scientifico, affinché chi vi partecipa potrà uscirne soddisfatto. Ricordo con piacere quando

Patric Wall personalmete girava nelle sessioni poster e aveva sempre una domanda da fare

e se necessario esprimeva un complimento, infatti diceva che spesso da un poster o da una

comunicazione egli aveva preso spunti originali per molte delle sue ricerche.

Per questa ragione vi invito a partecipare con numerosi contributi e spero che i migliori contributi

oltre a partecipare ai premi messi in palio possano essere messi in rete nel sito AISD.

Un cordiale benvenuto a Roma

Prof. Alessandro Fabrizio Sabato

Presidente Comitato Scientifico

31° Congresso AISD

5

Page 8: LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA GENERALE … · 2010. 3. 10. · • Titolo conciso del progetto. • Indicazione dell’ Area di interesse del progetto (es. dolore muscolare

6

PROGRAMMA SCIENTIFICO

Giovedì 08 maggio 2008

REFRESHER COURSE:

16.00-18.00 Uso appropriato degli oppiacei Moderatore: Giustino Varrassi

• Azione Periferica degli Oppiacei - Sabatino Maione• Complicanze Gastro-Enteriche da Oppiacei - Margarita Puig• Alterazioni Cognitive e Terapia con Oppiacei nel Dolore Cronico - Franco Marinangeli• Oppiacei: da Terapia a Strategia Terapeutica - Antonio Gatti

16.00-18.00 La radiofrequenza in Medicina del Dolore Moderatore: Gianni Colini Baldeschi

• Indicazioni e controindicazioni - Guido Orlandini• Radiofrequenza nella nevralgia del trigemino - Sergio Mameli• Radiofrequenza nel mal di schiena - Sergio Chisari• Radiofrequenza pulsata e nervi periferici - Pasquale De Negri• Radiofrequenza pulsata e gangli - Giovanni Maria Pisanu

16.00-18.00 Canali del Calcio e DoloreModeratore: Alessandro F. Sabato

• Canali del Calcio - Oscar Corli• Canali del Calcio e Cronicizzazione del Dolore - Alessandro F. Sabato• Canali del Calcio, Antiepilettici e Dolore - Antonio Pisani• Oppiacei: Azione sui Canali del Calcio e Antidepressivi - Liberato Berrino

16.00-18.00 Immunità ed AnalgesiaModeratore: Alberto Pasetto

• Sistema Immunitario e Dolore - Maria Grazia Cifone• Infiammazione ed Analgesia - Stefano Coaccioli• Immunità ed oppiacei - Alberto Panerai• Discussione e conclusioni - Alberto Pasetto

AULA A

18.30-19.30 Cerimonia inaugurale con consegna dei premi per i migliori contributi scientifici

19.30-20.30 Welcome party

Page 9: LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA GENERALE … · 2010. 3. 10. · • Titolo conciso del progetto. • Indicazione dell’ Area di interesse del progetto (es. dolore muscolare

7

Venerdì 09 maggio 2008

AULA A

08.30-09.00 La start therapy nella gestione del dolore cronico con oppiaceiAntonio Gatti

09.00-10.30 Dolore nelle EmergenzeModeratori: Mario Costa, Giustino Varrassi

• Epidemiologia del Dolore nelle Emergenze in Italia - Franco Marinangeli• Dolore e Pronto Soccorso - Alberto Albani• Dolore nelle Emergenze Pediatriche - Nicola Pirozzi• Discussione

10.30-11.00 Dolore postoperatorio Moderatore: Giustino Varrassi

• Ruolo del paracetamolo nella gestione del dolore postoperatorio - Consalvo Mattia

11.00-12.00 Dolore cronico e dolore episodico intenso: la necessità di un approccioterapeutico mirato

• Approccio farmacologico alla terapia del dolore con oppiacei forti - Pietro Giusti• Applicazioni cliniche della terapia con ossicodone CR nel dolore neuropatico - Antonio Gatti• Il razionale del trattamento della terapia al bisogno: nuove evidenze e falsi miti - Renato Vellucci

12.00-13.00 Aderenza alla Terapia e Qualità del Sonno: fattori critici di successo per il trattamento del dolore cronico Moderatore: Consalvo Mattia

• Ridotta aderenza alla terapia e disturbi del sonno nel paziente con dolore cronico - Gabriele Finco• Può l’innovazione migliorare gli outcomes clinici della terapia antalgica? - Gianni Colini Baldeschi

13.00-14.30 Lunch time

Page 10: LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA GENERALE … · 2010. 3. 10. · • Titolo conciso del progetto. • Indicazione dell’ Area di interesse del progetto (es. dolore muscolare

14.30-15.00 Ottimizzazione della strategia terapeutica nel dolore cronico Moderatore: Giustino Varrassi

• Compliance terapeutica del paziente con dolore cronico non da cancro - Franco Marinangeli

15.00-16.30 Dolore neuropatico: dal nucleo fisiopatologico all’alone psico-sociale: implicazioni per il trattamento

Moderatore: Giustino Varrassi• Il concetto di dolore cronico implica la presenza di dolore neuropatico? - Michelangelo Buonocore• Stato dell’arte nella diagnosi di dolore neuropatico - Paolo Marchettini• Aspetti psico-sociali del dolore neuropatico - Giuseppe Debenedittis• Dolore neuropatico: approccio razionale al trattamento di un fenomeno complesso - Giorgio Cruccu• Discussione

16.30-18.00 Dolore pelvi-perineale nella donna Moderatore: Maria Adele Giamberardino

• Dolore muscolo-scheletrico - Roberto Casale• Dolore Neuropatico - Paolo Marchettini• Dolore Viscerale - Maria Adele Giamberardino• Discussione

18.00-19.00 Assemblea Soci AISDAULA B

09.00-11.00 Medicina del dolore ed apparato osteoarticolare Moderatore: Alessandro F. Sabato

• Biometria del Dolore Reumatologico - Fausto Salaffi

• Dolore cronico in Reumatologia - Stefano Coaccioli

• Fibromialgia - Piercarlo Sarzi-Puttini

• Approccio Terapeutico al Dolore Cronico Degenerativo Reumatologico

- Luigi Di Matteo

• Discussione

13.00-14.00 New aspects in neuropathic pain treatment Moderatori: Athina Vadalouca, Giustino Varrassi

• Guidelines for neuropathic pain treatment - Giorgio Cruccu

• Role of lidocaine patch in PHN treatment - Christopher Wells

8

Page 11: LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA GENERALE … · 2010. 3. 10. · • Titolo conciso del progetto. • Indicazione dell’ Area di interesse del progetto (es. dolore muscolare

Sabato 10 maggio 2008AULA A

09.30-10.30 Medicina del Dolore e GeriatriaModeratore: Alessandro F. Sabato

• Il paziente anziano con dolore e la retorica - Giovanni Gambassi

• Ma l’anziano sente dolore? - Alessandro F. Sabato

• Dolore e demenza - Marco Trabucchi

• Dolore e depressione - Riccardo Torta

• Discussione

10.30-11.00 Side effects of opioids Moderatore: Giustino Varrassi

• Opioids and constipation - Margarita Puig

11.00-11.30 Coffee time

11.30 Comunicazioni Poster AULA B

09.15-14.30 Dolore acuto in Medicina Generale09.15-10.30 1° Sessione

Moderatore: Giustino Varrassi

• Introduzione - Giustino Varrassi

• Dolore muscolare acuto - Roberto Casale

• Dolore lombare acuto - Giovanni Peretti

• Dolore viscerale acuto - Maria Adele Giamberardino

• Farmacologia clinica nella medicina generale - Emilio Clementi

10.45-14.15 2° Sessione: Hot topics • Dolore Muscolare Acuto-hot topics: Roberto Casale

• Dolore Lombare Acuto-hot topics: Giovanni Peretti

• Dolore Viscerale Acuto-hot topics: Maria Adele Giamberardino

armacologia clinica nella Medicina Generale-hot topics: Emilio Clementi

• Discussione

• Conclusioni

14.15-14.30 Verifica test ECM

9

Page 12: LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA GENERALE … · 2010. 3. 10. · • Titolo conciso del progetto. • Indicazione dell’ Area di interesse del progetto (es. dolore muscolare

PERCORSO FORMATIVO ECM

PERCORSO 1

Giovedì 08 maggio 200816.00-18.00 Uso appropriato degli oppiacei

Venerdì 09 maggio 200808.30-09.00 La start therapy nella gestione del dolore cronico con oppiacei

09.00-10.30 Dolore nelle Emergenze

10.30-11.00 Dolore postoperatorio

11.00-12.00 Dolore cronico e dolore episodico intenso: la necessità di un approccio terapeutico mirato

12.00-13.00 Aderenza alla Terapia e Qualità del Sonno: fattori critici di successo per il trattamento del dolore cronico

13.00-14.00 New aspects in neuropathic pain treatment

14.30-15.00 Ottimizzazione della strategia terapeutica nel dolore cronico

15.00-16.30 Dolore neuropatico: dal nucleo fisiopatologico all’alone psico-sociale: implicazioni per il trattamento

16.30-18.00 Dolore pelvi-perineale nella donna

Sabato 10 maggio 200809.15-14.30 Dolore acuto in Medicina Generale

PERCORSO 2

Giovedì 08 maggio 200816.00-18.00 La radiofrequenza in Medicina del Dolore

10

Page 13: LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA GENERALE … · 2010. 3. 10. · • Titolo conciso del progetto. • Indicazione dell’ Area di interesse del progetto (es. dolore muscolare

Venerdì 09 maggio 200808.30-09.00 La start therapy nella gestione del dolore cronico con oppiacei

09.00-10.30 Medicina del dolore ed apparato osteoarticolare

Sabato 10 maggio 200809.00-09.30 Side effects of opioids

09.30-11.00 Medicina del Dolore e Geriatria

PERCORSO 3

Giovedì 08 maggio 200816.00-18.00 Canali del Calcio e Dolore

Venerdì 09 maggio 200808.30-09.00 La start therapy nella gestione del dolore cronico con oppiacei

09.00-10.30 Medicina del dolore ed apparato osteoarticolare

Sabato 10 maggio 200808.45-09.15 Side effects of opioids

09.15-11.00 Medicina del Dolore e Geriatria

PERCORSO 4

Giovedì 08 maggio 200816.00-18.00 Immunità ed Analgesia

Venerdì 09 maggio 200808.30-09.00 La start therapy nella gestione del dolore cronico con oppiacei

09.00-10.30 Medicina del dolore ed apparato osteoarticolare

Sabato 10 maggio 200809.00-09.30 Side effects of opioids

09.30-11.00 Medicina del Dolore e Geriatria

11

Page 14: LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA GENERALE … · 2010. 3. 10. · • Titolo conciso del progetto. • Indicazione dell’ Area di interesse del progetto (es. dolore muscolare

INFORMAZIONI GENERALI

Sede e date del CongressoI lavori si svolgeranno presso:Università Pontificia San Tommaso D’AquinoComplesso AngelicumLargo Angelicum 1 - RomaDall’ 8 al 10 maggio 2008

Segreteria OrganizzativaNewtours SpAVia Augusto Righi 8 - Loc. Osmannoro50019 Sesto Fiorentino (FI)Tel +39-055-33611 - Fax: +39-055-3033895E-mail: [email protected]

Orario apertura segreteriaLa segreteria per le iscrizioni sarà aperta nei seguenti giorni:

Giovedì 8 maggio 2008 dalle ore 14.00 alle ore 19.00Venerdì 9 maggio 2008 dalle ore 08.00 alle ore 19.00Sabato 10 maggio 2008 dalle ore 08.00 alle ore 14.00

BadgeIl badge ufficiale dovrà essere presentato per poter accedere alle sessioni scientifiche.

Sito WebAggiornamenti del Programma Scientifico saranno presenti sul sito web dell’ AISD (www.aisd.it).

Iscrizione al CongressoL’iscrizione al Congresso dovrà essere effettuata inviando la scheda allegata, accuratamente compi-lata anche per via telematica dal sito web, alla Segreteria Organizzativa Newtours SPA. Solamente gli iscritti al Congresso potranno accedere alle sessioni scientifiche.Il pagamento della quota d’iscrizione dovrà essere allegato alla scheda di iscrizione stessa.

12

Page 15: LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA GENERALE … · 2010. 3. 10. · • Titolo conciso del progetto. • Indicazione dell’ Area di interesse del progetto (es. dolore muscolare

INFORMAZIONI GENERALI

Le schede di iscrizione pervenute senza pagamento non saranno accettate.Le quote d’iscrizione (inclusa IVA al 20%) sono le seguenti:

Entro il 10 aprile 2008 Dopo il 10 aprile 2008Soci AISD 540,00 ( ) 660,00 ( )

Non Soci AISD 600,00 ( ) 720,00 ( )

Specializzandi 60,00 ( ) 60,00 ( )

Altre figure professionali 60,00 ( ) 60,00 ( )

Iscrizione Giornaliera:

8 maggio 2008 360,00 ( ) 360,00 ( )

9 maggio 2008 360,00 ( ) 360,00 ( )

10 maggio 2008 360,00 ( ) 360,00 ( )

Dopo il 30 aprile 2008, l’iscrizione al Congresso potrà essere effettuata solo presso la Segreteria Organizzativa in Sede Congressuale.

La quota d’iscrizione include:- Partecipazione alle sessioni scientifiche - Kit congressuale- Attestato di Partecipazione- Attestato ECM- Welcome cocktail - Coffee corner - Light lunch - 9 Maggio

Metodo di pagamentoIl pagamento della quota d’iscrizione dovrà essere effettuato a favore della Newtours SPA come segue:

• Bonifico bancario a:Newtours S.p.A.BANCA INTESA/BCI Divisione Cariplo Sede di Firenze Viale Gramsci 39/41 FirenzeIban: IT30Y0306902820000000078158

(Si prega di indicare il riferimento al Congresso AISD ed il nome del partecipante nella causale di pagamento).

• Addebito su carta di credito (si prega di indicare l’intestatario, il numero esatto e la data di scadenza)Si accettano: American Express, Visa, Eurocard (Master Card)

13

Page 16: LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA GENERALE … · 2010. 3. 10. · • Titolo conciso del progetto. • Indicazione dell’ Area di interesse del progetto (es. dolore muscolare

INFORMAZIONI GENERALI

L’assegno o la fotocopia del bonifico con timbro della banca devono essere allegati alla scheda di iscrizione. In caso di pagamento con carta di credito i dati devono essere inseriti nella scheda stessa.

Nessuna iscrizione verrà ritenuta valida sino alla ricezione del pagamento.La Newtours SPA provvederà ad emettere regolare fattura per il totale dell’importo, ai sensi del DPR 633/72, contestualmente al versamento dell’importo indicato.

CancellazioniTutte le cancellazioni dovranno essere comunicate a Newtours SPA per iscritto. La Newtours effet-tuerà i seguenti rimborsi:- 50% della quota versata per cancellazioni pervenute entro e non oltre il 10 aprile 2008.- Nessun rimborso oltre tale data.I rimborsi saranno effettuati dopo il congresso.

Sistemazione AlberghieraL’agenzia Newtours ha provveduto a bloccare un congruo numero di camere. Le prenotazioni al-berghiere dovranno essere effettuate entro e non oltre il 10 aprile inviando alla segreteria Newtours SPA l’apposita scheda di prenotazione alberghiera accompagnata dal pagamento dell’intero sog-giorno e da Euro 18,00 (IVA inclusa) per diritti di agenzia, a:

Newtours SPAVia Augusto Righi 8 - Loc. Osmannoro50019 Sesto Fiorentino (FI)Tel +39-055-33611 - Fax: +39-055-3033895E-mail: [email protected] Web page: www.aisd.it

Termine di scadenza per prenotazioni alberghiere: 10 aprile 2008

La Newtours invierà una lettera di conferma in cui sarà indicato il nome dell’hotel prenotato con il costo della camera ed il deposito pagato. La lettera avrà funzione di voucher e dovrà essere pre-sentata all’hotel il giorno di arrivo.Data la limitata disponibilità di camera singole, nel caso queste ultime fossero esaurite al momento della richiesta, saranno prenotate camere doppie ad uso singolo.

Le schede di prenotazione senza il pagamento della prima notte di deposito più i diritti di agenzia, non saranno considerate.

14

Page 17: LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA GENERALE … · 2010. 3. 10. · • Titolo conciso del progetto. • Indicazione dell’ Area di interesse del progetto (es. dolore muscolare

INFORMAZIONI GENERALI

ALBERGHICategoria Hotel Camera doppia uso singola min / max Camera doppia min / max

4**** € 190,00/ € 280,00 Su richiesta

3*** € 150,00/ € 250,00 Su richiesta

Le suddette tariffe in Euro, al giorno, per camera, sono valide per il periodo del congresso ed includono la prima colazione,

IVA e tasse.

Metodo di pagamentoIl pagamento della quota di prenotazione dovrà essere effettuato a favore della Newtours SPA come segue:

• Bonifico bancario a:Newtours S.p.A.BANCA INTESA / Bci S.p.A. - Div. CariploSede di Firenze, Viale Gramsci 39/41C/C 000000078158ABI: 3069 - CAB: 2820 - CIN: Y

(Si prega di indicare il riferimento al Congresso AISD ed il nome del partecipante nella causale di pagamento).

• Addebito su carta di credito (si prega di indicare l’intestatario, il numero esatto e la data di scadenza)Si accettano: American Express, Visa, Eurocard (Master Card)

Nessuna prenotazione verrà ritenuta valida sino alla ricezione del pagamento.L’assegno o la fotocopia del bonifico con timbro della banca devono essere incluse alla scheda di prenotazione alberghiera. In caso di pagamento con carta di credito i dati devono essere inseriti nella scheda stessa.

CancellazioniTutte le cancellazioni dovranno essere comunicate a Newtours SPA per iscritto. La Newtours effettuerà i seguenti rimborsi:- 50% del deposito inviato per cancellazioni pervenute entro e non oltre il 15 aprile 2008.- Nessun rimborso oltre tale data.I diritti di agenzia non saranno rimborsati.Tutte i rimborsi saranno effettuati dopo il congresso.

15

Page 18: LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA GENERALE … · 2010. 3. 10. · • Titolo conciso del progetto. • Indicazione dell’ Area di interesse del progetto (es. dolore muscolare

INFORMAZIONI SCIENTIFICHE

SEGRETERIA SCIENTIFICA Prof. Alessandro F. SabatoTel. +39 06 20900754E-mail: [email protected] Web site: www.aisd.it

SIMPOSI E POSTER - ABSTRACTI Relatori delle Sessioni, dei Simposi e coloro che desiderano presentare poster inerenti la Medicina del Dolore dovranno inviare il proprio abstract entro e non oltre il 10 aprile 2008.

I testi potranno essere inviati come “file attached” in formato Word tramite posta elettronica all’indirizzo della Segreteria Scientifica Organizzativa ([email protected]) o su CD-Rom.Non saranno accettati i testi trasmessi via Fax.

Tutte le comunicazioni accettate saranno pubblicate su CD Rom. Gli Autori avranno notizia dell’accettazione entro il 15 aprile 2008.

N.B. L’accettazione degli abstract è subordinata, oltre al giudizio del Comitato Scientifico, all’iscrizione al Congresso di almeno uno degli Autori della Comunicazione.

Istruzioni per la compilazione Il testo (minimo 500 - massimo 1000 parole) dovrà contenere:a) Titolo, Autore/i, Istituto di appartenenzab) Testo con riportati: obiettivi; materiali e metodi; riassunto dei risultati e conclusionic) Eventuali referenze (max 3)

Si prega di segnalare a piè di pagina - il nome e relativo indirizzo dell’Autore che presenterà il poster, completo di recapito telefonico ed E-mail.

ESPOSIZIONE POSTERGli interessati dovranno provvedere personalmente all’affissione e al ritiro del poster, la cui misura è stabilita in cm 100 (altezza) per cm 70 (larghezza).

ESPOSIZIONE TECNICO-SCIENTIFICANella Sede del Congresso sarà allestita una mostra scientifica alla quale parteciperanno le aziende farmaceutiche. Per informazioni rivolgersi alla Segreteria Organizzativa.

16

Page 19: LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA GENERALE … · 2010. 3. 10. · • Titolo conciso del progetto. • Indicazione dell’ Area di interesse del progetto (es. dolore muscolare

Si prega di scrivere in stampatello o dattiloscrivere la presente scheda ed inviarla a:

NEWTOURS S.p.A. Via Augusto Righi 8 - Loc. Osmannoro 50019 Sesto Fiorentino - Firenze Tel: +39 055 3361.1 / Fax: +39 055 3033895 - e-mail: [email protected] - webpage: www.aisd.it

Titolo: Prof. ( ) Dr. ( ) Sig. ( ) Sig.ra ( ) Sig.na. ( )

Cognome _________________________________________ Nome ________________________

Azienda___________________________________________________________________________

Indirizzo Azienda ___________________________________________________________________

Cap. ______________ Città ________________________________________________________

Tel _______________________________ Fax _________________________________________

E-Mail ___________________________________________________________________________

Dati per la fatturazione - Si prega di indicare l’indirizzo e i dati fiscali esatti per la fattura dell’Iscrizione:

Azienda (o nome della persona)________________________________________________________

Indirizzo _________________________________________ CAP _____________________________

Città______________________________________________________________________________

Partita IVA ______________________ Codice Fiscale ______________________________________

QUOTE DI ISCRIZIONE AL CONGRESSO (Iva 20% inclusa)

LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA GENERALE E LE ALTRE SPECIALITÀ

Roma, 8-10 maggio 2008

SCHEDA DI ISCRIZIONE

Entro il 10 aprile 2008 Dopo il 10 aprile 2008Soci AISD 540,00 ( ) 660,00 ( )

Non Soci AISD 600,00 ( ) 720,00 ( )

Specializzandi 60,00 ( ) 60,00 ( )

Altre figure professionali 60,00 ( ) 60,00 ( )

Iscrizione Giornaliera:

8 maggio 2008 360,00 ( ) 360,00 ( )

9 maggio 2008 360,00 ( ) 360,00 ( )

10 maggio 2008 360,00 ( ) 360,00 ( )

Page 20: LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA GENERALE … · 2010. 3. 10. · • Titolo conciso del progetto. • Indicazione dell’ Area di interesse del progetto (es. dolore muscolare

LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA GENERALE E LE ALTRE SPECIALITÀ

Roma, 8-10 maggio 2008

Modalità di pagamento:

Addebito carta di credito (si prega di indicare l’intestatario, il numero esatto e la data di scadenza)

( ) American Express ( ) Visa ( ) Eurocard (Master Card)

Numero____________________________________ Data di scadenza ___________________________

Codice di sicurezza (sul retro carta)_______________Intestatario carta____________________________

Bonifico bancario intestato a:

Newtours S.p.A.BANCA INTESA/BCI Divisione Cariplo Sede di Firenze Viale Gramsci 39/41 - Firenze IBAN: IT30Y0306902820000000078158

( ) Autorizzo la Newtours ad utilizzare i miei dati personali secondo la legge sulla privacy (L675/96), per gli usi consentiti dalla legge e relativi alla gestione congressuale.

Firma _________________________________________________Data___________________________

Page 21: LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA GENERALE … · 2010. 3. 10. · • Titolo conciso del progetto. • Indicazione dell’ Area di interesse del progetto (es. dolore muscolare

LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA GENERALE E LE ALTRE SPECIALITÀ

Roma, 8-10 maggio 2008

Si prega di scrivere in stampatello o dattiloscrivere la presente scheda ed inviarla entro e non oltre il10 aprile 2008 a:

NEWTOURS S.p.A. Via Augusto Righi 8 - Loc. Osmannoro 50019 Sesto Fiorentino - Firenze Tel: +39 055 3361.1 / Fax: +39 055 3033895 - e-mail: [email protected] - webpage: www.aisd.it

Titolo: Prof. ( ) Dr. ( ) Sig. ( ) Sig.ra ( ) Sig.na. ( )

Cognome ______________________________ Nome ____________________________________

Azienda ____________________________________________________________________________

Indirizzo Azienda _____________________________________________________________________

Cap. ___________ Città _____________________________________________________________

Tel ____________________________ Fax ______________________________________________

E-Mail _____________________________________________________________________________

Si prega prenotare: ( ) Hotel **** ( ) Hotel ***

nr.________camera doppia uso singola nr. _______ camera doppia

Tutte le richieste di prenotazione alberghiera dovranno essere accompagnate dal pagamento della prima notte (tariffa max) e da Euro 18,00 (IVA inclusa) per diritti di agenzia.

Le suddette tariffe in Euro, a camera, al giorno, sono valide per il periodo del congresso ed includono la colazione e l’IVA.

SCHEDA DI PRENOTAZIONE ALBERGHIERA

Categoria Hotel Camera doppia uso singola min / max Camera doppia min / max4**** € 190,00/ € 280,00 Su richiesta

3*** € 150,00/ € 250,00 Su richiesta

Page 22: LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA GENERALE … · 2010. 3. 10. · • Titolo conciso del progetto. • Indicazione dell’ Area di interesse del progetto (es. dolore muscolare

Data arrivo_____________________ Data partenza ____________________Nr. notti _____________

1 notte deposito Euro___________x Nr. ________camera/e Euro______________________

Diritti Agenzia Euro 18,00 x Nr. _______camera/e Euro______________________

TOTALE PRENOTAZIONE ALBERGHIERA Euro______________________

Modalità di pagamento:

Addebito carta di credito (si prega di indicare l’intestatario, il numero esatto e la data di scadenza)

( ) American Express ( ) Visa ( ) Eurocard (Master Card)

Numero______________________________ Data di scadenza ______________________________

Codice di sicurezza (sul retro carta)___________Intestatario carta_____________________________

Bonifico bancario intestato a:

Newtours S.p.A.BANCA INTESA/BCI Divisione Cariplo Sede di Firenze Viale Gramsci 39/41 - Firenze IBAN: IT30Y0306902820000000078158

( ) Autorizzo la Newtours ad utilizzare i miei dati personali secondo la legge sulla privacy (L675/96), per gli usi consentiti dalla legge e relativi alla gestione congressuale.

Firma _________________________________ Data____________________

LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA GENERALE E LE ALTRE SPECIALITÀ

Roma, 8-10 maggio 2008

Page 23: LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA GENERALE … · 2010. 3. 10. · • Titolo conciso del progetto. • Indicazione dell’ Area di interesse del progetto (es. dolore muscolare

INFORMAZIONI SCIENTIFICHE

CENTRO SLIDEIn tutte le sale sarà possibile la proiezione da computer. Le presentazioni elaborate in Windows Power Point dovranno essere registrate su CD-Rom o pen drive. Il file dovrà essere salvato con il nome del Primo Autore. I files delle presentazioni dovranno essere consegnati al personale del Centro Slide almeno un’ora prima dell’inizio della Sessione.Per particolari esigenze i relatori sono pregati di contattare per tempo la Segreteria Organizzativa.

ECMIl Congresso è inserito nel programma formativo ECM del Ministero della Salute e sarà accreditato secondo i 4 percorsi formativi sopra illustrati.

ATTESTATO DI PARTECIPAZIONEA tutti gli iscritti al Congresso verrà rilasciato, al termine dei lavori, l’attestato di partecipazione.

VARIAZIONIIl Comitato Organizzatore e la Segreteria Organizzativa si riservano il diritto di apportare al program-ma tutte le variazioni che dovessero rendersi necessarie per ragioni tecniche e/o scientifiche.

SCADENZE• Iscrizione al Congresso 10 aprile 2008• Invio Abstract 10 aprile 2008• Prenotazione Alberghiera 10 aprile 2008• Cancellazione Prenotazione Alberghiera 15 aprile 2008

17

Page 24: LA MEDICINA DEL DOLORE INCONTRA LA MEDICINA GENERALE … · 2010. 3. 10. · • Titolo conciso del progetto. • Indicazione dell’ Area di interesse del progetto (es. dolore muscolare

Si ringrazia per il contributo:

Bristol Myers Squibb

Dompé

EISAI

Grünenthal Italia

Istituto Geografico De Agostini

Janssen Cilag

Molteni Farmaceutici

Medapharma

Mundipharma Pharmaceuticals

Pfizer Italia

Wyeth Lederle

Zambon Italia