überdachungen

LA PERFEZIONE

SU

MISURA

coperture telescopiche

3

UNA PER

RELAX

DELL’ANIMA – VERA GIOIA CORPO E MENTE.

5

Cosa ci convince ad installare

una copertura telescopica per

piscina – la bellezza o la funzio-

nalità? Secondo noi, entrambe

le cose: la sicurezza per per-

sone e animali, la protezione

contro lo sporco e un ottimo

isolamento termico sono aspetti

pratici che pesano nella scelta.

Ma anche per l’occhio i modelli

POLYFASER sono una vera gio-

ia. Il nostro know-how, acqui-

sito in 50 anni di attività nella

costruzione di piscine, ci ha

permesso di realizzare soluzioni

funzionali ed eleganti. Lineari o

curve, extra bassi o molto ampi.

Tutti i modelli si distinguono

per i loro dettagli tecnici ed

estetici, costruiti con materia-

li di prima scelta, funzionalità,

semplicità, durata ed estrema

resistenza alle intemperie; que-

ste caratteristiche fanno si che

le nostre coperture siano fra le

migliori sul mercato.

ELEGANTE SICUREZZA

Rubino

Rubino I

Zaffiro

Perla

Smeraldo

Diamante

Opale

Rubino II

7

SMERALDO

Già a prima vista rimarrete affascinati dalla copertura “Smeraldo”.

Il suo design squadrato e la sua altezza ridotta non impediscono

la vista sul giardino – su richiesta è disponibile anche una versione

extra bassa. La struttura rinforzata e la vetrata in policarbonato

antiurto garantisce massima sicurezza. Qualsiasi condizione me-

teorologica non potrà più disturbare il piacere del bagno. La parete

frontale con un’anta girevole, che si apre verso l’alto, garantisce

un’aerazione ottimale alla piscina. La porta scorrevole laterale

permette l’accesso comodamente in piscina.

OPALE

9

Lineare, semplice e bella, “Opale” piace per il suo design moderno e pulito, ma anche per la sua

funzionalità. È il modello perfetto per gli amanti dell’eleganza semplice e discreta. La grande

vetrata in policarbonato trasparente, con uno spessore di 5 mm, offre la vista sull’esterno

durante il bagno senza impedirne la visuale. La guida, estremamente piatta e compatta, può

essere montata su richiesta su un lato solo. Innovativi profili con spazzole sul lato lungo

aiutano la pulizia durante l’uso. Tutti i giunti sono costruiti robusti ed estetici. Il sistema di

chiusura a chiave garantisce la massima sicurezza, una piacevole sensazione per godervi la

vostra piscina in assoluta tranquillità.

11 11

Volete una copertura bassa o la preferite più alta? “Diamante” è il modello più venduto dei

nostri sistemi di copertura. Copre ogni tipo di piscina, integrandosi perfettamente nel vostro

giardino. Elegante e discreta con la sua forma delicata, vi piacerà di sicuro. I singoli elementi

si spostano con estrema facilità. Grazie alla porta scorrevole laterale si accede comodamente

in piscina. Su richiesta il telaio in alluminio delle coperture telescopiche è disponibile in tanti

colori adattabili all’ambiente.

DIAMANTE

13

Aria, luce e spazio – sono tutte doti presenti nel modello

“Rubino”. Grazie alla sua forma semicircolare offre tanto

spazio per godersi il bagno in tutta tranquillità. La porta

scorrevole laterale consente di entrare ed uscire comoda-

mente dalla piscina. Un grande vantaggio oltre alla sicu-

rezza delle nostre coperture è l’allungarsi della stagione

balneare e, nello stesso tempo, si riducono le spese di

riscaldamento.Come in tutti i nostri modelli, ecco ancora

alcuni dettagli: i tappi terminali di profilo in colore della

copertura e la maniglia integrata nell’anta ribaltabile di

ventilazione contribuiscono a dare un aspetto generale

esteticamente armonioso.

RUBINO

15 15

Questo modello esclusivo con altezze diverse rende la struttura

modulare che trasforma immediatamente la vostra piscina in

un’oasi di benessere con zona relax riservata. La parte più alta

è disponibile in due modelli che offrono un ampio spazio. Utile

ad esempio per cambiarsi o creare un angolo relax. E se volete

nuotare all’aperto non dovete fare altro che aprire gli elementi

della copertura. Come in ogni nostro modello, i singoli elementi

si bloccano facilmente tramite i perni a molla nella posizione de-

siderata. Per ottenere più spazio potete anche coprire la vostra

piscina con due elementi alti.

RUBIN O I & II

17 17

L’esclusivo design del profilo asimmetrico e curvo del modello “Zaffiro” è straordinariamente

ampio e moderno, capace di trasformare in un prezioso elemento decorativo il vostro giardino.

Il lato alto permette l’uso dello spazio per tutta la lunghezza della piscina, ciò converte un pre-

zioso ampliamento del vostro spazio abitativo. Grazie alle rotelle speciali tutti gli elementi si

muovono facilmente ed in modo assolutamente silenzioso. Il sistema di chiusura a chiave offre

in più la massima sicurezza.

ZAFFIRO

19 19

PERLA

D’altezza estrema ed uniforme il modello “Perla” trasforma la vostra piscina in un ambiente molto

spazioso e può essere utilizzato o allestito a proprio piacere. Ad esempio come una comoda oasi di

riposo, luogo di ritrovo per la famiglia o per un elegante party in piscina. Come per tutti i modelli, i

binari compatti, bassi e arrotondati, possono essere calpestati anche a piedi nudi senza dare fastidio.

Su richiesta forniamo un sistema che permette anche il montaggio dei binari a filo del pavimento.

21

MODO SICURO

COPERTI IN

Garantire prodotti durevoli, eleganti e sicuri, nonché sapere i clien-

ti soddisfatti, costituiscono la nostra priorità. Tutte le coperture

telescopiche vengono costruite su misura seguendo ogni richiesta

ed esigenza; utilizzando esclusivamente materiali di alta qualità da

produttori designati. Tutti i componenti vengono sottoposti a seve-

ri test di durevolezza ed idoneità alla costruzione di coperture per

piscina, ad esempio il policarbonato resistente agli urti e protetto

contro i raggi UV che utilizziamo per le vetrate. Procedure di prova

interne ed esterne garantiscono un elevato livello qualitativo, che

rimane costante durante tutto il processo produttivo. L’omologa-

zione avviene dall’istituto di certificazione TÜV tedesco, che attesta

soprattutto la conformità secondo le norme di sicurezza europee e

l’idoneità statica.

23 23

Colori standard

Bianco RAL 9010

TABELLA COLORI

Alluminio metallizzatoRAL 9006

Con riserva di errori di stampa, divergenze di misura legate alla produzione e modifiche tecniche. I colori indicati possono variare in originale.

Antracite (steel glimmer) DB 703

La possibilità di usare diversi colori dà ad ogni copertura telescopica una

nota personale: potete scegliere tra i colori standard alluminio metalliz-

zato, bianco e antracite (steel glimmer). Su richiesta possiamo realizzare

il telaio in alluminio secondo il vostro gusto personalizzato in tutti i colori

RAL. Il pretrattamento speciale e la verniciatura a polvere dei profilati in

alluminio vengono eseguiti in conformità con i severi standard QUALI-

COAT, garantendo in tal modo un’elevata resistenza, anche in ambienti

marini, in particolare contro l’acqua salina.

23

QUALITÀPER LA VITA

Su richiesta il telaio in alluminio è fornibile in tutti i colori RAL.

Il policarbonato in lastre com-

patte è il materiale più adatto

per la produzione di coperture

telescopiche per piscine. Il ma-

teriale è caratterizzato dall’alta

resistenza agli agenti atmosferi-

ci, all’invecchiamento e alla tem-

peratura. Inoltre resiste agli urti

ed offre un ulteriore protezione

contro sporco, vento ecc.

Ogni copertura viene completa-

mente assemblata e collaudata

in sede, controllando con cura il

perfetto funzionamento del s i-

stema e la funzionalità. Grazie alla

nostra flotta di veicoli, possiamo

garantire una consegna puntuale.

Il nostro staff tecnico costituito

da esperti professionisti, garan-

tisce un’installazione a regola

d’arte e un servizio eccellente di

post vendita.

Le guide compatte arrotondate

con superficie dura risultano

estremamente resistenti all’usu-

ra e sono costruite per garantire

una lunga durata. Sono alte solo

11 mm, possono essere montate

facilmente sul bordo intorno

alla piscina o incassate nel pavi-

mento.

25

KNOW HOW

25

POLYFASER vanta un’esperienza di 50 anni nella

costruzione di piscine. Da 15 anni questo know-how

viene applicato anche nella progettazione e costru-

zione di coperture telescopiche di alta qualità.

Tutta la produzione viene eseguita nella nostra

sede di Prato allo Stelvio, in Alto Adige. Oltre 100

collaboratori qualificati contribuiscono con la

loro dedizione ed esperienza al successo dell’a-

zienda, dalla progettazione alla consegna e al mon-

taggio professionale, affidabile e a regola d’arte.

wer

beco

mpa

ny.c

om

Il vostro partner POLYFASER:

POLYFASER SpA

Zona Industriale | Via Pineta, 99

I-39026 Prato allo Stelvio (BZ)

www.polyfaser.com | info@polyfaser.com

T +39 0473 616 180 | F +39 0473 616 612