la población en samper de calanda (teruel): 1786 y 1890 · anthon de fontana anthon serrano, mayor...

52
Emblemata, 8 (2002), pp. 173-224 ISSN 1137-1056 LA POBLACIÓN EN SAMPER DE CALANDA (TERUEL): 1798 Y 1890 AMPARO PARÍS MARQUÉS* De aeternitatis Samper de Calanda es una localidad del Bajo Aragón turolense, situada en el margen derecho del río Martín, y con 991 habitantes en la actualidad. 1 Hasta las desamortizaciones del siglo XIX perteneció a la Orden de San Juan de Jerusalén, Orden a la que Alfonso II donó para servicio de los pobres cas- trian Sancti Petri de Calanda cum terminis suis et pertinenciis, por testamento otorgado en diciembre del año 1194. 2 Tradicionalmente se ha dividido la población en villa y parroquia, división que venía dada en origen por ser cristianos los habitantes de la villa y musul- manes los de la parroquia. Ambas comunidades se asentaban primero a los pies del monte en el que se ubica el pueblo, los cristianos en el lado norte y los musulmanes en el lado sur. Posteriormente las casas fueron ocupando las laderas de dicho monte 3 hasta la cima y la población fue totalmente cristiana, pero siguió manteniéndose la separación de villa y parroquia hasta el siglo XIX. Durante estos siglos fueron consideradas en la práctica como poblacio- nes separadas, con distintos concejos, haciendas y obligaciones, bajo la juris- dicción común del justicia nombrado por el comendador. 4 * Colaboradora de la Cátedra «Barón de Valdeolivos», Institución «Fernando el Católico», Plaza de España, 2. 50071, Zaragoza (España). 1 Datos de abril de 2001, proporcionados por la Secretaría del Ayuntamiento. 2 Ana Isabel Sánchez Casabón, Alfonso II, rey de Aragón, Conde de Barcelona y Marqués de Provenza. Documentos (1162-1196), Zaragoza, «Institución Fernando el Católico», 1995, doc. 528, p. 809; Pascual Madoz, Diccionario Geográfico-Estadístico- Histórico de Aragón [1845-1850]: Teruel, Zaragoza, Diputación General de Aragón; Valladolid, Ámbito Ediciones, 1986, p. 146; Gran Enciclopedia Aragonesa, Zaragoza, Unali, 1982, vol. XI, pp. 2967-68. 3 Amparo París Marqués, «Un paseo por la Historia: Samper de Calanda en los siglos XVI y XVIII», Cuadernos de Aragón, vol. 26 ( 2000), pp. 13-33, en p. 13. 4 Archivo Histórico Provincial de Zaragoza, Pleitos civiles, 529-9, pieza 10, f. 54r. Estos datos los aporta Félix Bercebal, procurador de los alcaldes y regidores de la villa en 1724. ERAE, VIII (2002) 173

Upload: vuongnhan

Post on 15-Feb-2019

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Emblemata, 8 (2002), pp. 173-224 ISSN 1137-1056

LA POBLACIÓN EN SAMPER DE CALANDA (TERUEL): 1798 Y 1890

AMPARO PARÍS MARQUÉS*

De aeternitatis

Samper de Calanda es una localidad del Bajo Aragón turolense, situada en el margen derecho del río Martín, y con 991 habitantes en la actualidad.1

Hasta las desamortizaciones del siglo XIX perteneció a la Orden de San Juan de Jerusalén, Orden a la que Alfonso II donó para servicio de los pobres cas- trian Sancti Petri de Calanda cum terminis suis et pertinenciis, por testamento otorgado en diciembre del año 1194.2

Tradicionalmente se ha dividido la población en villa y parroquia, división que venía dada en origen por ser cristianos los habitantes de la villa y musul- manes los de la parroquia. Ambas comunidades se asentaban primero a los pies del monte en el que se ubica el pueblo, los cristianos en el lado norte y los musulmanes en el lado sur. Posteriormente las casas fueron ocupando las laderas de dicho monte3 hasta la cima y la población fue totalmente cristiana, pero siguió manteniéndose la separación de villa y parroquia hasta el siglo XIX. Durante estos siglos fueron consideradas en la práctica como poblacio- nes separadas, con distintos concejos, haciendas y obligaciones, bajo la juris- dicción común del justicia nombrado por el comendador.4

* Colaboradora de la Cátedra «Barón de Valdeolivos», Institución «Fernando el Católico», Plaza de España, 2. 50071, Zaragoza (España).

1 Datos de abril de 2001, proporcionados por la Secretaría del Ayuntamiento. 2 Ana Isabel Sánchez Casabón, Alfonso II, rey de Aragón, Conde de Barcelona y

Marqués de Provenza. Documentos (1162-1196), Zaragoza, «Institución Fernando el Católico», 1995, doc. 528, p. 809; Pascual Madoz, Diccionario Geográfico-Estadístico- Histórico de Aragón [1845-1850]: Teruel, Zaragoza, Diputación General de Aragón; Valladolid, Ámbito Ediciones, 1986, p. 146; Gran Enciclopedia Aragonesa, Zaragoza, Unali, 1982, vol. XI, pp. 2967-68.

3 Amparo París Marqués, «Un paseo por la Historia: Samper de Calanda en los siglos XVI y XVIII», Cuadernos de Aragón, vol. 26 ( 2000), pp. 13-33, en p. 13.

4 Archivo Histórico Provincial de Zaragoza, Pleitos civiles, 529-9, pieza 10, f. 54r. Estos datos los aporta Félix Bercebal, procurador de los alcaldes y regidores de la villa en 1724.

ERAE, VIII (2002) 173

Amparo París Marqués

Según el fogaje de 14955 la población la formaban 129 fuegos, a saber: En la villa (57 fuegos):

el comendador Domingo Vicient la viuda de Martin Seuil Pedro de Vielsa Domingo Martin Pedro de Masquo Domingo la Gasea Anthon Scolano Sancho Seuil, mayor la viuda de Miguel d'Olneda Johan Ferrer Alonso del Spital Jorge Ciresuela Valero Marco Anthon de Fontana Anthon Serrano, mayor Anthon Aznar Anthon Serrano, menor Miguel de Riela Johan Alamin Miguel Baldobin, mayor Johan Baldobin Miguel Baldobin, menor Martín Salvador Martín de Nuez la viuda de Domingo Remirez Miguel de Viagnans Anthon Cochin Alfonso Sancho

Johan Staruelas Johan de la Gasca Colau Mulet los pupilos de Domingo Staruelas Ferrando Verno Lope Gómez, menor Jayme de Pere Andreu Bartholome de Solbera la viuda de Bartholome Caribent Alfonso d'Aragon Lope Gómez, mayor Thomas Cunchel Grabiel Ruyz Pedro Galcaran la viuda de Francisco Pelos el prior Johan Gastón Domingo Gastón Bartholome de Calibent Johan Calcaran Sancho Seuil, mayor Sancho Seuil, menor Pedro Seuil Pedro Granyena Pascual Vicient Pedro d'Espes Matheu Royz Pedro Basques

En la parroquia (72 fuegos):

Acan d'Albaez Audalla d'Albaez Mahoma Jamila

la viuda de Celi de Jamila

5 Antonio Serrano Montalvo, La población de Aragón según el fogaje de 1495, I, Zaragoza, «Institución Fernando el Católico» y otros, 1995, pp. 28-29; se transcriben los nombres tal y como aparecen en el fogaje. Antonio Ubieto Arteta en Historia de Aragón. Los pueblos y los despoblados, III, Zaragoza, Anubar, 1986, p. 1108, recoge para la misma fecha 57 fuegos cristianos y 29 musulmanes, 86 en total.

174 ERAE, VIII (2002)

La población en Samper de Calanda (Teruel): 1798 y 1890

Audalla de Farach Brahen Galindo Mahoma de Scatron, mayor Mahoma de Scatron, menor Mahoma Caucala la viuda de Scatron Mahoma Caucala Mahoma Albaez Ali d'Albaez menor Ali d'Albaez, mayor Culeyma de Calanda Mahoma de Cabeca Blanca, sordo Mahoma, el pastor Mahoma de Cabeca Blanca Ali el Crespo Mahoma Caucala Ali Caucala Yuce, el pastor Audalla Caucalla Audalla de Cay Muga de Audella Braen de Cay Mahoma de Lopa Mahoma de Cabeca Blanca Ali d'Alfaqui el alamin Cay de Braemot Muça de Cay Braen de Braemot Ali de Jamila Mahoma Ribera Mahoma de Yca Audalla de Braemot Ali de Jamila Mahoma de Jamila Capacho

Audalla d'Albaez Calema Albaez Ali de Cabeca Blanca Obequar Jamila Brahen de Jamila Brahen d'Albaez Audalla Jamila la viuda Aljohe Calema el Royo Mahoma Spartara Fatima de Çay Axa de Çaniçala Audalla Ude Ali Obedi Ali de Yca la viuda de Calanda Culeyma la Plata Jayel de Feruch Calema de Lopa Ali de Lopa Calema Jamila Obeçar Çauçala Calema Çauçala el manyannero Mahoma Ocen Ali Caucala Audalla d'Ocen Axa, la viuda Mahoma Ocen Brahen de Jamila Ali Jacho Yuce Pelalbo la viuda d'Audalla de Cay Ali, carretero

El 4 de abril de 1609 se decretó la expulsión de los moriscos de España. La de los moriscos aragoneses fue firmada por el rey Felipe III (II de Aragón) el 17 de abril de 1610. En Samper de Calanda se contabilizaron 110 fuegos de moriscos expulsados.6 El 10 de noviembre de 1613 se firmó la

6 Luisa Orera Orera, «Felipe II de Aragón», en Aragón en su Historia, Zaragoza, Caja de Ahorros de la Inmaculada, 1980, pp. 273-275, en p. 274; Giorgio della Rocca y Joaquín Monclús, El Matarraña y la Sierra turolenses, Zaragoza, Guara Editorial, 1981, p. 60; Ubieto, cit. en n. 5, da la misma cantidad.

ERAE, VIII (2002) 175

Amparo París Marqués

capitulación y concordia entre los nuevos pobladores de la parroquia y el comendador de la Orden de San Juan, fray Martín Antonio Barrachina. Los nuevos pobladores eran Juan Escoín y Bartholomé Ravindo (jurados), Juan Ambrosio Labrit de San Juan, Diego de Bu, Sebastián Aparicio, Juan del Castillo, Gerónimo Perera, Nofre Perera, Augustín Perera, el doctor Gerónimo Macheiz (médico), Juan Maián, Domingo Andreu, Pedro Marín, Pedro Soler, Juan de Insa (notario), Juan Angosto, Juan Sevil de San Juan, Miguel Lichago, Gerónimo Clero, Domingo Sacanello, Juan Borruoy de Liena, Felipe Solader, Jayme Marcuás, Miguel Catalán, Domingo de Nuez, Pedro de Allende Ybar, Domingo Marqués, Domingo Casteldasnos, Isabel Gobens, viuda de Domingo Lanaxa, Pedro Gorcie, Miguel Agueriz, Domingo Vallas, Juan Escartín, Pedro de Arcos, de Caspe, Juan Domingo, Juan Bayona, Domingo Alcañiz, Gerónimo Garau y Juan Godina.7

Con la parroquia repoblada, esta vez con cristianos foráneos, en 1646 se contabilizaban un total de 131 fuegos.8 A mediados del siglo XIX Madoz reco- ge 407 vecinos y 1.628 almas.9 En 1900 había 2.604 habitantes.10

El objeto del presente trabajo es la transcripción de dos listados de la población de esta localidad, uno de fines del siglo XVIII y el otro de fines del siglo XIX.

El primero (documental) es un listado de la matrícula, familias y personas de Samper de Calanda elaborado por el sacerdote Cristóbal Ordovás en 1786.11 Se trata de un cuadernillo tamaño folio cosido por enmedio a lo alto, manuscrito y con letra humanística de la época: utiliza la y por i (Ysabel, Ynsa), b y v indistintamente (Baldovín/Baldobín/Valdovín), el grupo th por t (Theresa, Thomás), el grupo ph por f (Joseph, Josepha, aunque en ocasiones utiliza la f) y abreviaturas (Franca por Francisca, Jph por Joseph). En la trans- cripción se ha respetado la grafía de los nombres y apellidos del original y se han desarrollado las abreviaturas sin especificarlas. Únicamente se ha varia- do la palabra mujer, que aparece en todas las ocasiones como muger y se ha transcrito mujer, la palabra hierno, que se ha transcrito como yerno, y la pala- bra maior, que se ha transcrito como mayor. Así mismo se han regularizado la calle Azaila, que aparece como Zeila, y la calle Mayor, que aparece como Maior.

7 Archivo Histórico Provincial de Zaragoza, Pleitos civiles, 529-9, pieza 10, ff.90r- 91v. Se trata de una copia de la concordia, realizada por el notario Pedro Pérez Guiral y encuadernada en pergamino. Los apellidos Escoín, Ravindo, Bu y Marcuás parecen escritos por otra mano, por lo que pudo haber dudas en la lectura del original 8 Antonio Ubieto Arteta, cit. en n. 5, p. 1108.

9 Pascual Madoz, cit. en n. 2, p. 146. 10 Gran Enciclopedia Aragonesa, cit. en n. 1, p. 2967-68.

176ERAE, VIII (2002)

11 Archivo Diocesano de Zaragoza, Matrículas parroquiales de Samper de Calanda, año 1786. La misma referencia para la matrícula de 1785 citada más adelan- te.

12 Solo en el núm. 100 de la calle del Altero la esposa va la primera y se especifica el parentesco del marido, especificación que no se repite en los demás casos. La meto- dología que apuntamos es la que sigue el sacerdote en general, pero hay variaciones como se constata en el listado.

13 En el núm. 15 de la calle del Mesón, Ana María Biruete, viuda, Antonio Jariod yerno, y Ana María Clavero, su mujer, y en el núm. 29 de la misma calle, Ysabel Josa, viuda, Manuel Ynsa, yerno, y Josefa Agulló, su mujer.

14 Por ejemplo en el núm. 27 de la calle de Mosén Juan, Juan Yus, viudo, y Bárbara Burillo, viuda.

15 En el núm. 4 de la calle del Mesón, Vicente Muñoz, María Rita Mañez, su mujer y María Morales, viuda. 16 En el núm. 65 de la calle de Mosén Juan, Rosa Cercós, y en el núm. 31 de la calle del Mesón, Theresa Bellido.

17 Por ejemplo en la calle del Molino núm. 16, Francisco Almolda, mayor, viudo Francisco Almolda menor, Joaquina Higado, su mujer, y Francisca, Joaquín, Francisco, Joaquina y Thomas Almolda.

La población en Samper de Calanda (Teruel): 1798 y 1890

La metodología seguida por el sacerdote consiste en anotar calle por calle las personas que habitan en cada casa según un número correlativo en cada calle, con especificación de quién es la esposa, los hijos o hijastros, los traba- jadores al servicio de la familia (pastores, amas, criados) y los abuelos que viven en la casa (precisado en su caso por el estado de viudo/a). El orden de anotación es, primero la familia, dispuesta por edad y empezando por el mayor (caso de que haya un abuelo), o por el marido (si lo hay) o la esposa (si es viuda), salvo en errores manifiestos del que escribe.12 En dos ocasiones, el abuelo es el materno (la madre de la esposa), y el marido es calificado como yerno.13 En segundo lugar se anotan los criados, presumiblemente por orden de edad también. Hay varios viudos que viven solos, y otros que viven en compañía de otro viudo14 o de una familia.15 En este último caso a veces no puede deducirse el parentesco o la relación familiar por los apellidos, porque en general, los viudos claramente pertenecientes a la familia figuran en el pri- mer lugar del núcleo familiar, sean hombres o mujeres, y en los casos a los que aludimos aparecen después de los cónyuges. En dos ocasiones aparecen dos mujeres, calificadas como casadas, de las que no se da el nombre del marido.16

Si el nombre del padre y del hijo coinciden y ambos son cabeza de familia se diferencian con el calificativo mayor para el padre y menor para el hijo,17

vivan o no en la misma casa. Otra característica es que, en general y siguien- do la costumbre que se ha mantenido hasta hace unos años, los hijos reciben el mismo nombre que los padres y los abuelos.

ERAE, VIII (2002) 177

Amparo París Marqués

Puede darse el caso también de hermanos o tíos del marido o la esposa que viven con la familia,18 un sobrino,19 un hijastro20 o estudiantes ajenos a la familia;21 en ese caso se respeta también el orden de mayor a menor, interca- lando el nombre de los interesados entre los nombres de los familiares. En alguna ocasión no coincide el género del nombre con el del calificativo22 o no consta el apellido de la persona,23 y se ha señalado la equivocación o la omi- sión con sic entre paréntesis. Detrás de algunos de los menores aparece la letra C, que significa que el niño o la niña están en edad de hacer la primera comunión.

La matrícula comienza por el Castillo de San Juan (2 familias), calle de Mosén Juan (68 familias), calle del Mesón (35 familias), calle de Azaila (57 familias), calle Nueva (60 familias), calle del Molino (38 familias), calle del Altero ( 106 familias), calle Mayor (75 familias), Portal Alto (79 familias) y Barrio de los Alamines (95 familias). De ellas el Castillo, Mosén Juan, Mesón, Azaila, Nueva y del Molino (260 familias) pertenecen a la parroquia y Altero, Mayor, Portal Alto y Barrio de los Alamines (355 familias) a la villa, con un total de 615 núcleos familiares. Contabilizamos el Altero entero en la villa porque el sacerdote empieza la calle con Altero villa, es decir, la parte corres- pondiente a la villa, y debería especificar más adelante Altero parroquia para la parte correspondiente a la parroquia, pero no lo hace así, lo cual impide separar a las familias de una y otra parte;24 también existe la posibilidad de que dé a entender que comienza a contabilizar la parte de la villa, una vez ter- minada la parroquia. En cada calle (salvo en el Castillo, que era un edificio) se incluyen las familias que viven en ella y en las calles adyacentes.

18 Por ejemplo en el núm. 20 de la calle del Altero, Antonio Oroñez, Engracia Pastor, su mujer, y Antonio Pastor, hermano. En el núm. 2 del Castillo de San Juan se recoge un Úbeda Canales, pastor, hermano de Antonio Úbeda Canales, pastor, del que no se anota el nombre.

19 Por ejemplo en el núm. 3 de la calle de Azaila, Juan Lagulló, Isabel Peralta, su mujer, Antonio Lagunas, sobrino, e Isabel Lagulló, hija.

20 En el núm. 15 de la calle de Mosén Juan, Juan Domingo Beltrán, Isabel Quílez, su mujer, Domingo Beltrán, hijo, Domingo Bela, entenado, y Josefa Beltrán, hija, y en el núm. 55 de la calle Nueva, Joseph Muñoz, Engracia Sevil, su mujer, Juan Fandos, entenado, y María Josepha Muñoz, hija.

21 Este caso se da solamente en el núm. 12 de la calle del Mesón, José Moreno, Ana María Bela, su mujer, Ramón Moreno, hijo, Teresa Moreno, hija, Tadeo Moreno, hijo, José Antonio Ferrer, estudiante, Vicente Ferrer, estudiante, y José Moreno, hijo.

22 Por ejemplo en la calle Mayor, núm. 7, Francisca Laguardia, hijo; no es posible saber dónde está el error. 23 Por ejemplo, en el núm. 40 de la calle Mayor figura Joaquina, hija, y en el núm. 13 del Barrio de los Alamines Ysabel, forastera, criada.

24 Una acera del Altero corresponde a la villa y la otra a la parroquia.

178 ERAE, VIII (2002)

La población en Samper de Calanda (Teruel): 1798 y 1890

El segundo (documento 2) es un censo electoral del año 1890 que recoge los electores (sólo hombres) del municipio.25 Se trata de un cuadernillo tama- ño folio, impreso, de 11 páginas. El censo está dividido en dos listados, según deba votarse en las casas consistoriales (342 electores) o en la escuela de niñas (358 electores), con un total de 600 electores numerados y ordenados alfabéti- camente26 en cada listado. Los datos que se recogen son apellidos y nombre del elector, su edad, calle en la que vive, profesión y si sabe leer y escribir.

Los electores de más edad son José Almolda Sevil (núm. 15 de los votan- tes en la escuela de niñas), con 89 años, y Francisco Cardona Gálvez, Pedro Casión Gascón y Lorenzo Moreno Marqués (núms. 57, 61 y 253 respectiva- mente de votantes en las casas consistoriales), con 80 años. El elector más joven es Isidro Fandos Lucia27 (núm. 118 de votantes en las casas consistoria- les), con 17 años.

Las calles en las que viven los que deben votar en las casas consistoriales son Ventas, Altero, Santo Domingo, Iglesia, Cárcel, Azaila, Estrecho, Linares, Nevería, Estrévedes, Nueva, Mantería, Eras Altas, Molino, Constitución, San Juan y Crucero, más los números 48 y 201 (Clemente Burillo Herrero, vente- ro, y Eusebio Lorín Izquierdo, molinero), que habitan en el extrarradio. Además se cita con el número 21 a Nicolás Almolda Jariod, el único que vive en San José. Por la ubicación de las calles la división se establece entre la villa y la parroquia,28 y San José corresponde a la villa, por lo que parece tratarse de un error de lectura del documento original, transcribiéndose San José por San Juan, que sí pertenece a la parroquia.

Las calles en las que habitan los que deben votar en la escuela de niñas son San Valero, Juan Ramón, Barrio Bajo, Alamines, Fuentes, Mayor, San José, Marqueses, Luna, Colmanes, Portal Alto, Plaza de la Villa y Sargantanas. Se añade el núm. 132, Antonio Gargallo Campos, ermitaño, que vive extramu- ros.29

23 Se ha consultado un ejemplar conservado en el Archivo Municipal de Olba (Teruel), con la signatura Ayuntamiento, 59-2. Se conservan también ejemplares de todas o casi todas las poblaciones de la provincia.

26 En algunos casos hay errores en la alfabetización. Por ejemplo, el núm. 104 de votantes en las casas consistoriales, que debería ser el núm. 101, o los núms. 173 y 174, que deberían ir al revés. 27 Lucia podría ser Lucea; para posibles errores en los apellidos véase más adelan- te. 28 En este caso el Altero queda incluido completo en la parroquia: el Ayuntamiento está situado en la llamada hoy Plaza de España, entre el Estrecho y el Altero- la escue-

la de niñas, durante la primera mitad del siglo XX, y muy probablemente en 1890 estaba ubicada en el inicio de la calle Mayor, junto a la Plaza de la Villa.

29 En la ermita de Santa Quiteria o en el Calvario, en ambos lugares han vivido ermitaños, y ambos están ubicados en la parte de la villa, si alargamos la línea del casco urbano.

ERAE, VIII (2002) 179

Amparo París Marqués

Hay algunos errores en la escritura del nombre de las calles, como cambiar el singular o el plural del nombre (Molino/Molinos, Sargantanas/Sar- gantana), pérdida de una palabra (Plaza la Villa/Plaza Villa), cambiar la ter- minación (Alaminos por Alamines) y erratas tipográficas (Jan José). En caso de pluralización se señala con sic entre paréntesis, entendiendo como nombre válido el escrito en singular, como en la actualidad y como aparece en la mayoría de las ocasiones en el documento. En los demás casos se corrigen los errores entre corchetes.

En lo referente a las profesiones, más de la mitad de los electores son labra- dores o jornaleros. Además hay 13 propietarios, 4 sastres, 2 tintoreros, 15 pas- tores, 1 guarnicionero, 1 botero, 4 pelaires, 2 hortelanos, 6 herreros, 1 veteri- nario, 1 ministrante,30 1 cura, 4 alpargateros, 5 tenderos, 2 jaboneros, 1 orga- nista, 1 estanquero, 1 ventero, 14 tejedores, 1 farmacéutico, 1 calderero, 1 médico, 2 contratistas, 3 zapateros, 4 albañiles, 2 comerciantes, 3 molineros, 2 secretarios, 1 albardero, 1 ermitaño, 1 peatón,31 7 carpinteros y 2 maestros.32

Si coincide la calle en la que está domiciliado el elector o la profesión con la persona inmediata anterior el nombre correspondiente es sustituido por Idem.

En cuanto a la alfabetización de los electores, aparte de los que por su pro- fesión obviamente saben leer y escribir (cura, maestros, médico, veterinario, etc.), coincide que los que se dedican a trabajos medianamente cualificados (zapateros, tejedores, herreros) saben leer y escribir todos, pero una parte de los que se dedican a trabajos no cualificados (labrador, jornalero o pastor) declaran no saber leer ni escribir.33 Sin embargo, dentro de la misma familia34

puede haber irnos que saben leer y escribir y otros que no.35 Tampoco la edad es un factor determinante, puesto que hay personas mayores que saben leer

30 Practicante. 31 Valijero o correo de a pie encargado de la conducción de la correspondencia entre pueblos cercanos.

32 Ignacio de Asso en su Historia de la economía política de Aragón, Zaragoza, Guara Editorial, 1983, pp. 97, 99 y 104 citaba a fines del siglo XVIII cinco prensas de aceite y el cultivo de seda y de barrilla. A mediados de siglo XIX Madoz (en n. 2, p. 146) reco- gía 22 tejedores de lienzo, un molino harinero, tres molinos de aceite, un batán, dos tintes, un hospital, una posada, dos escuelas (una de niños y otra de niñas), servicio de correspondencia, cultivos agrícolas de secano y de regadío, y ganadería lanar y vacuna.

33 Sólo en un caso, el núm. 25 de los votantes en las escuelas de niñas, Manuel Andrés Martín, el interesado sabe escribir, pero no leer; parece ser un error de impren- ta, pero no podemos saber si se trata de que no sabe leer ni escribir o que sí sabe hacer ambas cosas.

34 Aunque dada la reiteración de los apellidos en todos los votantes los que pare- cen hermanos podrían ser primos hermanos o tener otro tipo de parentesco.

35 Véase por ejemplo los núms. 81 y 82 de votantes en el ayuntamiento, Francisco y Vicente Clavero Peirat, de 34 y 31 años, con domicilio en la calle Nueva y jornaleros ambos. El primero sabe leer y escribir, el segundo no.

180 ERAE, VIII (2002)

La población en Samper de Calanda (Teruel): 1798 y 1890

y escribir,36 y hombres más jóvenes que no.37 Dentro de cada generación se da la misma circunstancia.

Respecto a los nombres y apellidos que aparecen en los dos documentos, se ha respetado la escritura del original en ambos, corrigiéndose o añadiendo en su caso, los acentos, siguiendo la pauta de cómo se escriben en la actuali- dad. Hay que señalar que en los dos documentos hay evidentes errores de escritura o erratas tipográficas.

Error de escritura parece ser el apellido Porcas que recoge el sacerdote en la matrícula (documento 1) y que aparece como Procas en el censo electoral,38

el apellido Led, que escribe Ler, o los apellidos con ñ (Muñoz o Mañez), que a veces aparecen con n (Manez). En la transcripción sólo se han corregido estos últimos, unificándose con ñ en todos los casos.

Errata tipográfica parecen ser, en el censo electoral (documento 2), el Piguero del núm. 32 de los votantes en las casas consistoriales, Bernardo Arriola Piguero, que parece más plausible sea el apellido Peguero que apare- ce en otros votantes. Lo mismo ocurre con el apellido Abas (núm. 98 de votan- tes en las casas consistoriales), Bolañes (núm. 44 de votantes en las casas con- sistoriales), Mostala (núm. 79 de votantes en las casas consistoriales), Quila (núm. 150 de votantes en las casas consistoriales) o Fariod (núm. 56 de votan- tes en las casas consistoriales), que podrían ser respectivamente Abós, Bolaños, Mostalac, Quílez y Jariod, apellidos que aparecen en el mismo censo y que se han conservado hasta nuestros días o existe documentación en la que se recogen de esta forma. Esta circunstancia se repite en otros casos, y se ha señalado con sic entre paréntesis.

Error de lectura del tipógrafo parecen ser los anotados como Andín (núms. 23 y 24 de votantes en las escuelas de niñas), Ausón (núms. 33 y 34 de votantes en las casas consistoriales), y Terrén (núms. 323 a 328 de votantes en las casas consistoriales), que podrían ser los apellidos Audín,39 Ansón y Terreu conservados hasta el día de hoy o con documentación que los recoge así. Sería fácil la equivocación en la lectura porque, por la época, lo más pro- bable es que en el ayuntamiento se formaran las listas manuscritas, y sería en

36 Por ejemplo el núm. 3 de votantes en el ayuntamiento, Juan Abadía Gargallo, 59 años.

37 Por ejemplo, el núm. 146 de votantes en el ayuntamiento, Clemente Gracia Peguero, de 25 anos.

38 Podría deberse a la reciente llegada del sacerdote a la parroquia, por lo que no estaría familiarizado con los apellidos. En la matrícula del año anterior el beneficiado Feliciano Bellido recoge en todas las ocasiones Procas, por ejemplo en el núm 24 de la calle de Mosén Juan, María Theresa Procas, y en el núm. 39 de la calle Nueva, Joseph Procas; sin embargo en el núm. 47 de esta última calle anota un Antonio Porcas aun- que es el único caso con esta forma. 39 Como Audín lo recoge el sacerdote en la matrícula (documento 1), por eiemplo en el num. 1 de la calle de Mosén Juan, Joseph Audín.

ERAE, VIII (2002) 181

Amparo París Marqués

Madrid, en Zaragoza o en Teruel40 donde se imprimiesen. De cualquier forma no puede descartarse la posibilidad de que se trate de apellidos existentes en el momento y perdidos, razón por la que no se ha corregido ninguno de ellos,41 aunque debe tenerse en cuenta esta circunstancia en la lectura.

Por último, señalar la pervivencia de los apellidos (aunque no necesaria- mente de las familias) Sevil, Marco, Espés, Martín y Baldovín desde el fogaje de 1495 hasta la matrícula de 1786, el censo de 1890 y la actualidad. Vicente, Conchel y Vázquez aparecen en 1495 y en 1786. Algunos apellidos que apa- recen en la concordia de 1613,42 como Marín, Catalán, Marqués e Insa se repi- ten en la matrícula de 1786, y los dos últimos también en el censo de 1890. La mayoría de los que recoge la matricula de 178643 los recoge también el censo de 1890: Abadía, Orcal, Procas, Peguero, París, Clavero, Andrés, Almolda, Anadón, Lagunas, Peralta, Falo, Jariod, Abós, Zapater, Fandos, Salas, Lorén... Debe señalarse que en el censo no aparecen las mujeres ni los menores de edad,44 por lo que puede haber apellidos que se transmitieron de uno a otro año aunque no salgan reflejados en el listado.

Hay otros apellidos como Led, Mostalac, Bolaños, Cester, Procas o Audín que se han perdido con el tiempo, al menos como residentes y censados en la localidad.45

40 En el censo no aparece el lugar de impresión, pero cabe suponer que la orden provenía de las autoridades centrales, de las regionales o de las provinciales, por lo que los censos impresos se confeccionaron en uno de los tres lugares.

41 Es el caso del apellido Lucía en los núms. 117, 118 182 de votantes en las casas consistoriales. Lo más probable es que se trate del apellido Lucea, muy repetido en el censo y conservado hasta hoy, pero su aparición en tres casos hace dudosa la inco- rrección.

42 Con la salvedad de que no conocemos los nombres de los habitantes coetáneos de la villa, pudo darse el caso de alguien de la villa que pasara a vivir en la parroquia aceptando las condiciones de los nuevos pobladores.

43 No significa que aparezcan en este año; para señalar la fecha aproximada en que se incorpora un apellido a la población sería necesario estudiar otros censos y todas las matrículas anteriores y posteriores a 1786, lo que no es el objetivo de este trabajo.

44 El apellido de las mujeres se perdería con la siguiente generación, pero puede darse el caso de una familia compuesta por una viuda con hijos pequeños varones que sí continuarían el apellido y que no quedan reflejados en este censo.

45 Habría que tener en cuenta a los nacidos en Samper y residentes y censados en otras localidades para descartar la continuidad del apellido en el tiempo, pero en este trabajo se trata de la continuidad del apellido en la localidad.

182 ERAE, VIII (2002)

La población en Samper de Calanda (Teruel): 1798 y 1890

DOCUMENTO 1

1786. Samper de Calanda. Libro de la matrícula, familias y personas de la Parroquial de Samper de

Calanda perteneciente al año de mil setecientos ochenta y seis.

Castillo de San Juan por número de casas 1. Doña Ana Arias, viuda 2. Don Juan López

Doña Joaquina Rebullida, mujer Doña Manuela López, hija Lucas Farjas, criado Josef Gaian, pastor Josef Clavero, pastor Francisco Lanuza, pastor Antonio Úbeda Canales, pastor su hermano (sic) Úbeda Canales, pastor Ysabel Ambrosio López, criada María Rosa Cruz, criada María Martín, criada María Quiteria Berné, criada María Agulló, ama

Calle de Mosén Juan por número de casas 1. Joseph Audin

María Theresa Muñoz, mujer 2. Francisco Muñoz

Manuela Herrando, mujer 3. Gerónimo Sanz

María Theresa Peguero, mujer Joseph López, viudo

4. Antonio Lorén María Calvete, mujer

5. Ramón Abadía María Antonia París, mujer

6. Melchor Abadía Ysabel Latorre, mujer

7. Melchor Latorre María Josefa Sanz, mujer Juan Latorre, hijo Joaquín Latorre, hijo Francisca Latorre, hija María Manuela Latorre, hija C

8. Antonio Sevil Silvestra López, mujer

9. Nicolás Sevil María Lasarte, mujer

10. Agustín Moreno Theresa Salas, mujer Joaquín Moreno, hijo C

11. Nicolás Clavero María Theresa Monforte, mujer Miguel Clavero, hijo

12. Antonio Clavero Francisca Campo, mujer Antonia Clavero, hija Ygnacio Clavero, hijo

13. Juan Monforte Theresa Martín, mujer

14. Josef Abós Antonia Abadía, su mujer

15. Juan Domingo Beltrán Ysabel Quílez, su mujer Domingo Beltrán, hijo Domingo Bela, entenado Josefa Beltrán, hija

16. Juan Navarro María Orcal, su mujer

ERAE, VIII (2002) 183

Amparo París Marqués

17. Joseph Navarro Engracia Sevil, su mujer Joseph Navarro, hijo C Agustina Navarro C

18. Feliciano Clavero María Peralta, su mujer

19. Miguel Almolda Theresa Clavero, su mujer

20. Thadeo Abadía Antonia Ynsa, su mujer

21. Pablo Abadía Michaela Ansón, su mujer Thadeo Abadía, sobrino

22. Valero Pasqua Rosa Fernando, su mujer Antonio Pasqua, hijo Manuela Pasqua, hija Gracia Pasqua C

23. Antonio Jus Engracia Valdovín, su mujer Antonio Jus, hijo María Isabel Jus, hija

24. Josef Bolaños María Theresa Porcas, su mujer Manuela Bolaños, hija C Joseph Bolaños, hijo C

25. María Theresa Muñoz, viuda Francisco Beltrán, hijo Joseph Beltrán, hijo, viudo

26. Manuel Lasarte María Jus, su mujer Hipólita Lasarte, hija Manuela Lasarte, hija

27. Juan Jus, viudo Bárbara Burillo, viuda

28. Vicente Herrando Ana Aznar, su mujer Vicente Herrando, hijo Joaquín Herrando, hijo

29. Miguel Jariod María Theresa Marco, su mujer María Theresa Jariod, hija Juan Domingo Jariod, hijo

30. Antonio López María Theresa Sanz, su mujer Antonio López, hijo Rita López C

31. Lorenzo López María Theresa París, su mujer

32. Miguel Muñoz Ysabel Navarro, su mujer Ramona Muñoz, hija Ana María Mañé, viuda

33. Pedro Pasqual de Gracia Águeda Peguero, su mujer

34. Pedro Blanco de Gracia Bárbara Espinosa, su mujer María de Gracia, hija

35. Vicente Beltrán Getrudis (sic) de Gracia, su mujer

36. Francisco Salas de Martín Isabel Ler, su mujer Antonio Salas, hijo Ramón Salas, hijo

37. Ramón Sanz menor María Rita Muñoz, su mujer

38. Juan Martín Rosa Montañés, su mujer

39. Josef López, viudo

40. Sebastián Clavero Theresa Cortada, su mujer

41. Gabriel Lorén Rosa Salas, su mujer Jacinta Lorén, hija C

184 ERAE, VIII (2002)

La población en Samper de Calanda (Teruel): 1798 y 1890

42. Ramón Orcal María Moreno, su mujer Pasqual Orcal, hijo Francisca Orcal, hija C

43. Nicolás Sanz Ysabel Peralta, su mujer

44. Josef Clavero Miguela López, su mujer Sebastián Clavero, hijo C

45. Pedro Muñoz Rosa Hospital, su mujer Miguel Muñoz, hijo

46. Benito Ros, viudo 47. Nicolás Lorén

Theresa Peguero, su mujer Antonio Bolaños, sobrino

48. Juan García menor Quiteria Salas, su mujer

49. Mathías París Theresa Berned, su mujer Domingo París, hijo

50. Ramón París Francisca León, su mujer Francisco París, hijo

51. Josef Baserca Manuela Falo, su mujer Xaviera Baserca C Andresa Baserca C

52. Domingo París Josefa Baserca, su mujer

53. Antonio Úbeda María Piquer, su mujer Domingo Úbeda Joseph Úbeda C Francisco Úbeda C Blas Piquer, viudo

54. Agustín Josa María Clavero, su mujer Joseph Josa C

55. Juan García Francisca Marqués, su mujer

56. Francisco Calvo Vitoria (sic) Marqués, su mujer

57. Pedro Camarasa Manuela Cetina, su mujer

58. Ramón Monforte Manuela Camarasa, su mujer

59. Rita Cetina, viuda Domingo Ynsa, hijo Ysidro Ynsa, hijo Francisca Ynsa, hija Joaquín Ynsa, hijo C

60. Felipe Pedro Antonia Berned, su mujer

61. Fernando Lorén Josefa Martín, su mujer

62. Lorenzo Legua Francisca Ynsa, su mujer María Legua, hija Lorenzo Legua, hijo C

63. Antonio Lagulló Theresa Berned, su mujer

64. Vicente Millán Josefa Piquer, su mujer Narcissa (sic) Millán Lorenzo Millán C

65. Rosa Cercos, casada 66. Thomasa Pérez 67. Joseph Espinosa

Josefa Salas, su mujer

68. Joseph Ballester Valera Peregrín, su mujer

Mariano Ballester, hijo

Calle del Mesón y número de casas 1. Antonio Ruiz

Agustina Falo, su mujer

ERAE, VIII (2002) 185

Amparo París Marqués

2. Ramón Audín Theresa Ballester, su mujer

3. Andrés Lagunas Lorenza Clavero, su mujer

4. Vicente Muñoz María Rita Mañez, su mujer María Morales, viuda

5. Quiteria Josa, viuda 6. Rosa Escartín, viuda

Manuel Gargallo Rafaela Muñoz, su mujer

7. Francisco García María Treges, su mujer María Angela García, hija Gregorio García, hijo Alexos García, hijo Francisco García, hijo

8. Antonio Gargallo Josefa Martín, su mujer

9. Juan Sevil, viudo Francisco Muñoz Theresa Sevil, su mujer Theresa Fandos, sobrina Pedro Muñoz, criado

10. Pedro Blanco menor Quiteria Sanz, su mujer

11. Vicente López Vicenta Beltrán, su mujer María Antonia López, viuda María López, hija Antonio López, hijo Vicente López, hijo Engracia López, hija C

12. Joseph Moreno Ana María Bela, su mujer Ramón Moreno, hijo Theresa Moreno, hija Thadeo Moreno, hijo Joseph Antonio Ferrer, estudiante

Vicente Ferrer, estudiante C Joseph Moreno, hijo C

13. Antonio Franco Rosa Salas, su mujer Rosa Franco C

14. Blas Riola María París, su mujer Silvestra Riola C Juan París, viudo

15. Ana María Biruete, viuda Antonio Jariod, yerno Ana María Clavero, su mujer

16. Theresa Conchel, viuda Joseph Bázquez, hijo

17. Joseph Sevil María Cortada, su mujer Quiteria Roncales, nieta

18. Valero París mayor María Theresa Sevil, su mujer Félix París, hijo Valero Jariod, nieto

19. Josef Bázquez Manuela Galicia, su mujer Ana María Bázquez, hija Joaquina Bázquez, hija C

20. Josef Roio María Peralta, su mujer

21. Josef Beltrán mayor Josefa Peralta, su mujer

22. Joseph Beltrán María Bela, su mujer

23. Joseph Martín de Cortada Ysabel Soler, su mujer Joseph Martín de Cortada C

24. Francisco Quílez Ana María Bolaños, su mujer Joseph Quílez, hijo Ana María Quílez, hija C

186 ERAE, VIII (2002)

La población en Samper de Calanda (Teruel): 1798 y 1890

25. Bartholomé Sánchez, viudo Francisca Sánchez, hija María Andrés, nieta

26. Ramón Quílez Rosa Josa, su mujer

27. Joseph Abadía Theresa Quílez, su mujer

28. Ysabel Marco, viuda Miguel Abadía, hijo Ysabel Abadía, hija

29. Ysabel Josa, viuda Manuel Ynsa, yerno Josefa Agulló, su mujer

30. Vicente Moreno Águeda Clavero, su mujer Josepha Moreno, hija Vitorián Moreno, hijo Domingo Moreno C

31. Theresa Bellido, casada 32. Joseph Beltrán de Domingo

María Franco, su mujer Domingo Franco, sobrino

33. Josef Borraz María Angosto, su mujer Francisco Borraz, hijo Valero Borraz, hijo Theresa Borraz, hija Manuela Borraz, hija

34. Joseph Abadía Miguela Ballester, su mujer

35. María Lorén, viuda

Calle de Azaila y número de casas

1. Valero Castillo Theresa Casión

2. Juan Giu Bárbara Espinosa, su mujer

3. Juan Lagulló Ysabel Peralta, su mujer Antonio Lagunas, sobrino Ysabel Lagulló, hija

4. Joseph Clavero María Molinos, su mujer

5. Joseph Abadía Ysabel Moreno, su mujer Joseph Abadía, hijo

6. Joaquín Serrano Josefa Porcas, su mujer

7. Francisco Almolda Francisca Porcas, su mujer

8. Valero Porcas Rita Solsona, su mujer Valero Porcas, hijo

9. Francisco Quílez menor Ubaldesca Salas, su mujer

10. Francisco Muñoz Ana María Sevil, su mujer

11. Juan Domingo Eltuvo María Vallés, su mujer

12. Thomás Clavero Josefa Martín, su mujer

13. Joseph Martín María Jariod, su mujer

14. Ygnacio Angosto María Abós

15. María Muñoz, viuda Francisco Martín, yerno Vicenta Robres, su mujer Joaquín Martín, hijo Joseph Martín C

16. Joseph Muñoz María Vicenta Sanz, su mujer Joseph Muñoz, hijo Joaquina Muñoz, hija

ERAE, VIII (2002) 187

Amparo�París�Marqués

17. Francisco�Abadía�Josepha�Clavero,�su�mujer�Domingo�Abadía,�hijo�

18. Ramón�Muñoz�Agustina�Biruete,�su�mujer�Joaquín�Muñoz,�hijo�C�

19. Joseph�Lorén�Josepha�Falo,�su�mujer�Agustín�Lorén,�hijo�Vicenta�Lorén,�hija�

20. Manuel�Jariod�Rosa�López,�su�mujer�

21. Antonio�Falo�Theresa�Franco,�su�mujer�Antonio�Falo,�hijo�Joaquín�Falo,�hijo�

22. Thomás�Hernández�Josepha�Billuendas,�su�mujer�Ysabel�Hernández,�hija�Francisca�Hernández,�hija�Thomás�Hernández,�hijo�C�

23 Pedro�Ormaché�Mariana�Fornés�

24 Thomás�Marqués�María�Montañés,�su�mujer�

25. Joseph�Monforte�María�Josepha�Ynsa,�su�mujer�María�Theresa�Monforte,�hija�

26. Francisco�Muniessa�(sic)�Manuela�Ferrer,�su�mujer�

27. Francisco�Sanz�Francisca�Vallester�Francisco�Sanz,�hijo�C�

28. Juan�Soler�Engracia�Muñoz,�su�mujer�Lucas�Muñoz,�sobrino�

29�����Raimundo�Jordán�Ysabel�Castañer,�su�mujer�

30. Joseph�Gil�Theresa�Jariod,�su�mujer�María�Gil�Antonio�Ancis,�criado�

31. Antonio�Sevil�María�Zabalei,�su�mujer�Vicenta�Sevil,�hija�Theresa�Sevil,�hija�Juan�Domingo�Beltrán,�criado�

32. Pedro�Gaeta�María�Rosa�Anadón�

33. Francisco�Gil�menor�María�Antonia�Artigues,�su�mujer�

34. Francisco�Gil�mayor�Theresa�Beltrán,�su�mujer�Agustín�Gil,�hijo�Manuela�Gil,�hija�C�

35. Ramón�Vicente�Andresa�López,�su�mujer�

36. Joseph�Maia�María�Ysabel�Clavero,�su�mujer�María�Josepha�Maia�

37. Valera�Laborda,�viuda�Valera�Jariod,�hija�Francisca�Jariod,�hija�C�

38. Theresa�Guallarte,�viuda�Manuela�Almolda�María�Gómez,�criada�

39. Valero�Muñoz,�viudo�40. Rosa�de�Santas,�viuda�

Miguel�Gargallo,�hijo�Mathías�Gargallo,�hijo�María�Gargallo,�hija�Pasqual�Gargallo�C�Pedro�Liarte,�criado�

41. Antonio�Anadón�María�Rosa�Jariod�

188 ERAE,�VIII�(2002)

La población�en�Samper�de�Calanda�(Teruel): 1798�y�1890

42. Blas�Moreno�María�Ballester�María�Moreno�C�

43. Joseph�Ballester�María�Laguna,�su�mujer�Joseph�Ballester,�hijo�Francisca�Ballester�

44. Thomás�Ballester�Agustina�Falo,�su�mujer�Thomás�Ballester,�hijo�Francisca�Lorén,�criada�

45. Joseph�Lorén������Theodora�Larrosa,�su�mujer�

46. Theresa�Aznar,�viuda�Francisco�Salas�

�����Vicenta�Ballester,�su�mujer�����������Rosa�Ballester,�hija�C�

47. Joseph�Quílez�Josepha�Sevil,�su�mujer�

48. Francisca�Sanz,�viuda�Francisco�Lorén,�hijo�

49. Francisco� Josa�Antonia� Peralta�María�Josa�C�

50. Roque�Marqués�Quiteria�Jariod,�su�mujer�

51. Joseph�Almolda�Quiteria�Cester,�su�mujer�Joseph�Almolda,�hijo�C�

52. Josepha�Úbeda,�viuda�53. Athanasio�Gargallo�

Engracia�Orcal,�su�mujer�María�Rosa�Gargallo�Antonio�Salas,�criado�

54. María�Ballester,�viuda�55. Ramón�Thomás�

Rosa�Mas,�su�mujer�

Joaquín�Quílez�Ana�María�Thomás�

56. Gerónimo�Porcas�Agustina�Falo,�su�mujer�Joaquín�Porcas,�hijo�María�Porcas,�hija�

57. Vicente�Ynsa�Vicenta�Mañez,�su�mujer�Vicente�Ynsa,�hijo�Domingo�Ynsa,�hijo�

Calle�Nueva�por�número�de�casas�1. Josef�Marqués�menor�

Ysabel�Muñoz,�su�mujer�Joseph�Marqués,�hijo�Domingo�Marqués,�hijo�C�Valero�Marqués�C�

2. Joseph�Marqués�mayor�Francisca�París,�su�mujer�

3. Joseph�Capilla�Theresa�Sanz,�su�mujer�Theresa�Franco,�viuda�Francisco�Antonio�Berned�C�

4. Joseph�Fandos�María�Theresa�Cabero,�su�mujer�

5. Manuel�Trullenque�Francisca�Marqués,�su�mujer�

6. Joseph�Biel�María�Polo�Roque�Biel,�hijo�

7. Juan�Marco�María�Antonia�Gascón,�su�mujer�

8. Juan�Antonio�Andrés�Vicenta�de�Gracia,�su�mujer�Juan�Antonio�Andrés,�hijo�

9. Agustín�Roncales�Theresa�Roio,�su�mujer�Joseph�Roncales,�hijo�

ERAE,�VIII�(2002) 189

Amparo París Marqués

Agustín Roncales, hijo Manuel Roncales, hijo Lorenza Roncales, hija María Roncales, hija

10. Gerónimo Marqués Rosa Biel Almolda, su mujer

11. Christóbal Sopesens Manuela Falo, su mujer Manuel Sopesens, hijo C

12. Rita Laoz, viuda Ramónz (sic) Sanz Joaquina Argilles, su mujer Francisco Argilles, viudo

13. Josef Piquer Ysabel Marqués, su mujer

14. Joseph París María Piquer, su mujer

15. María Funes, viuda Vicente Marqués, hijo

16. Antonio Marqués Quiteria López, su mujer

17. Ramón Lorén Rita Peguero, su mujer

Joseph Lorén, sobrino C 18. Joseph Peguero

Theresa Sevil, su mujer Theresa Peguero, hija

19. Rita Clavero, viuda 20. Ramón Sanz Rita Salas, su mujer

Francisco Sanz, hijo Vicente Sanz, hijo

21. Manuel Peguero María Rita Sanz, su mujer

Manuel Peguero C Domingo Peguero C

22. Manuel Sevil Theresa Peralta, su mujer

23. Juan Peralta Theresa Rebullida, su mujer Theresa Peralta, hija Manuel Peralta, hijo

24. Manuel Peralta Engracia Audín, su mujer Joseph Gargallo Manuela Peralta, su mujer Joaquín Audín, criado

25. Simón Ynsa Ysabel Conchel, su mujer Theresa Ynsa, hija

26. Manuel Jariod María Cortada, su mujer Joseph Jariod, hijo

27. María Estevan, viuda 28. Joseph Jariod

Ana María París, su mujer Joseph Jariod, hijo Manuel Jariod, hijo C

29. Juan Domingo Bela, viudo Úrsula Higado, viuda Theresa Bela, viuda Theresa Úbeda, luja María Úbeda, hija

30. Francisco Trullenque Catharina Audín, su mujer

31. Jaime Sanz María Moreno, su mujer Thomás Sanz, yerno María Antonia Sanz, su mujer

32. Miguel López Engracia Moreno, su mujer Miguel López menor Andresa Sierra, su mujer

33. Manuel Zapater Manuela Falo, su mujer Nicolás Zapater, hijo

190 ERAE, VIII (2002)

La población en Samper de Calanda (Teruel): 1798 y 1890

34. Juan Salas Catharina Cortada, su mujer

35. Quiteria Cetina, viuda Felipe Lorén, hijo

36. Manuel Lorén Theresa Ballester, su mujer

37. Vicente Ansón Ysabel Franco, su mujer

38. Vicente Larrosa Josepha Salas, su mujer Francisca Larrosa, hija Alberto Larrosa, hijo

39. Joseph Porcas Engracia Salas, su mujer Joseph Porcas, hijo Thomás Porcas, hijo Manuela Porcas, hija Blas Porcas, hijo C

40. Joseph Lorén Bárbara Thomás, su mujer Joseph Lorén, hijo C

41. Ygnacio Franco Rosa Beltrán, su mujer

42. Antonio Sevil Josepha Bolaños, su mujer Antonio Sevil, hijo María Theresa Sevil

43. Gerónima Ballester, viuda 44. Vicente Lorén

María Navarro, su mujer Vicente Lorén, hijo

45. Joseph Ballester Francisca Mañez, su mujer

46. Manuel Mañez Antonia Ballester, su mujer Blas Mañez, hijo Manuel Mañez, hijo Juan Mañez, hijo

47. Antonio Porcas Rita Mañez, su mujer

48. Juan Domingo Ynsa Antonia Moreno, su mujer Antonia Blasco, hija María Blasco, hija

49. Antonio Lagulló María Espinosa, su mujer

50. Francisco Gargallo María Antonia Marqués, su mujer

51. Ygnacio Peralta María Navarro, su mujer Ygnacio Peralta, hijo

52. Joseph Loscos María Moreno, su mujer Vicente Loscos, hijo

53. Francisco Josa Rosa Navarro, su mujer Manuel Josa, nieto

54. Joseph Falo, viudo Josef Falo menor Joaquina Palomar, su mujer Miguel Falo, hijo

55. Joseph Muñoz Engracia Sevil, su mujer Juan Fandos, entenado María Josepha Muñoz, hija

56. Antonio Bes María Antonia Gargallo, su mujer

57. Antonio Salas, viudo Francisco Beltrán Francisca Salas, su mujer Francisco Beltrán, hijo Domingo Beltrán C

58. Ramón Vicente Agustina Cortada, su mujer

ERAE, VIII (2002) 191

Amparo París Marqués

59. Juan Marqués María Sevil, su mujer Juan Marqués, hijo Joaquín Marqués, hijo C Francisco Marzo, pastor

60. Manuel Abós Josepha Moreno, su mujer Rafael Abós, hijo Ysabel Alfonso, criada

Calle del Molino por número de casas 1. Juan Angosto

Engracia Cetina, su mujer 2. Francisco Ulate, viudo 3. Joseph Gil

María París, su mujer 4. Joseph Sanz

Quiteria Agulló, su mujer Antonio Salas, hijo Joseph Sanz, hijo Domingo Sanz, hijo Manuel Sanz, hijo Francisco Sanz, hijo C

5. María Espinosa, viuda Antonio Roncales, hijo Dionisia Roncales, hija Miguel Roncales, hijo C

6. Domingo Roncales María Salas, su mujer

7. Ambrosio López Theresa Sanz, su mujer

8. Juan Peralta menor Lorenza Oliver, su mujer

9. Joseph Clavero María Lázaro, su mujer Vicente Clavero, hijo

10. Francisco Alegre Antonia Moreno, su mujer Ynacio (sic) Solsona, hijo

11. Joseph Martín Agustina Ballester, su mujer

12. Margarita Piquer, viuda 13. Joaquín Almolda

Theresa Avenia, su mujer Joaquín Almolda, hijo Ana María Almolda, hija Theodora Lorén, criada María Almolda C

14. Juan Clavero Engracia Ballester, su mujer

15. Vicente Sanz María Clavero, su mujer Vicente Sanz, hijo Theresa Sanz, hija

16. Francisco Almolda mayor, viudo Francisco Almolda menor Joaquina Higado, su mujer Francisca Almolda, hija Joaquín Almolda, hijo Francisco Almolda, hijo Joaquina Almolda, hija Thomás Almolda, hijo C

17. María Almolda, viuda 18. Manuel Peralta

Manuela Sevil, su mujer

19. Joseph Josa María Antonia Oliver, su mujer

20. Thomás Sanz Manuela Baiod, su mujer Joseph Sanz, hijo

21. Valero París Manuela Peguero, su mujer

22. Miguel Calmache María Milián, su mujer María Colás, sobrina

23. Joseph Monforte Rosalía París, su mujer

192 ERAE, VIII (2002)

La población en Samper de Calanda (Teruel): 1798 y 1890

Vicente Monforte, criado Joaquín Monforte, hijo C

24. Nicolás Marco Andresa Baserca, su mujer Manuel Marco, hijo Theresa Marco, hija Nicolás Marco, hijo María Rosa Marco, hija C

25. Theresa Cortada, viuda Theresa Espinosa, hija

26. Joseph Ansón Catharina Quílez, su mujer Antonio Quílez, viudo

27. Juan Domingo Marqués, viudo Josefa Marqués, viuda Quiteria París, hija

28. Melchor Latorre Francisca Sevil, su mujer

29. Manuel Josa Francisca Peguero, su mujer Josefa Josa, hija

30. Francisco Almolda Quiteria Ynsa, su mujer

31. Salvador Soler Ysabel Baldovin, su mujer Salvador Soler, hijo Theresa Soler, hija Pedro Soler, hijo

32. Manuel Cester Engracia Latorre, su mujer

33. Joseph Clavero Ysabel Ballester, su mujer Thadeo Clavero C

34. Joseph Lorén María León, su mujer Quiteria Borraz, hija C

35. Francisco Abadía Engracia Ynsa, su mujer

36. Juan López Águeda Polo, su mujer

37. Juan Fandos Antonia Yebra, su mujer

38. Domingo Fandos Francisca Almolda, su mujer Bentura Fenis, criado

Calle del Altero, villa, por número de casas

1. Josef Sevil, viudo 2. Roque Sevil

Josefa Bázquez, su mujer Juan Sevil, hijo Roque Sevil

3. Theresa Sevil, viuda María Ginés, criada

4. Vicente Yebra María Salas, su mujer Joseph Yebra

5. Vicente Yebra menor Jacinta Sevil, su mujer

6. Francisco Sevil Ángela Cis, su mujer Braulia de Híjar María Antonia Biel, viuda

7. Juan Yebra María Marqués, su mujer Antonio Yebra, hijo María Antonia Yebra, hija María Theresa Yebra, hija

8. Ramón Lorén Manuela Cardona, su mujer

9. Pedro Martón, viudo María Martón, hija

10. Valero Moreno Engracia Artigas, su mujer Valero Moreno, hijo Juan Moreno, hijo

ERAE, VIII (2002) 193

Amparo París Marqués

11. Ysabel Ynsa, viuda 12. Ramón Lorén

María Blasco, su mujer María Lorén, hija Manuel Lorén, hijo C Manuel Lorén, sobrino C

13. Joseph Loscos Ysabel Lecha, su mujer Joseph Loscos C

14. Nicolás Morales Ana María Martín, su mujer Nicolás Morales, hijo Manuela Morales, hija

15. Francisco Zapater María Rita Borraz, su mujer Theresa Zapater, hija

16. Miguel Sevil Theresa Muñoz, su mujer

17. Joseph Sevil Josepha Falo, su mujer Francisco Falo, hijo Ramón Falo, hijo Agustina Abadía, criada

18. Lucas Domingo Nicolasa Almolda, mujer Manuela Domingo, hija Lucas Domingo, hijo Joaquina Piquer, criada

19. Josef Ballester Rosa Ostaled, su mujer Manuela Ballester, hija Rosa Cetina, viuda

20. Antonio Oroñez Engracia Pastor, su mujer Antonio Pastor, hermano

21. Agustín Baldovín Rosa Almolda, su mujer

22. Antonio Artigas Rita Zapater, su mujer

23. Francisco Gil María Antonia Artigas, su mujer

24. Juan Moreno Theresa Martín, su mujer

25. Juan Gargallo Agustina París, su mujer Manuel Gargallo C

26. Joseph Serrano Francisca Lorén, su mujer María Serrano C

27. Joseph Larrosa, viudo Francisca Larrosa, hija Manuel Larrosa, hijo

28. Juan Antonio Lacampa Theresa Casabón

29. Valero Muñoz Lorenza de Gracia, su mujer Francisco Muñoz Thomás Muñoz C Joseph Muñoz C

30. Joseph Lorén Águeda López, su mujer

31. Antonio León María Muñoz, su mujer

32. Mathías Lorén Ysabel Jariod, su mujer Joseph Lorén, hijo Antonio Lorén, hijo María Manuela Lorén, hija Jorge Lorén, hijo C

33. Juan Domingo Santas Ysabel Martín, su mujer

34. Juan Antonio Bañolas Sebastiana Estevan, su mujer Joaquina Montañés, criada

35. Antonio Yebra Agustina Yus, su mujer

194 ERAE, VIII (2002)

La población en Samper de Calanda (Teruel): 1798 y 1890

Theresa Yebra, hija Antonio Quílez, criado

36. Athanasio Yebra Miguela Yebra, su mujer

37. Miguel Ynsa Miguela Santas, su mujer Miguela Ynsa, hija Joseph Ynsa, hijo Antonio Ynsa, hijo C Manuel Mañez, criado Nicolás Garai, pastor

38. Agustín Baldovín Antonia Abadía, su mujer María Baldovín, hija Juan Antonio Barata, criado

39. Joseph Sevil María Fandos, su mujer Josepha Sevil, hija

40. Narciso Olachea María Mañero, su mujer

41. Lucas Celma Ysabel Olachea, su mujer

42. Nicolás Latorre Quiteria Baldovín María Latorre C

43. Juan Yebra menor Theresa Espinosa, su mujer Joseph Pes, criado

44. Vicente Ansón María Jariod, su mujer

45. Blas Ballester María Josefa Jariod, su mujer

46. María Mañez, viuda María Calvo, hija Joseph Calvo, hijo Francisco Calvo, hijo Nicolás Calvo, hijo

Andrés Calvo, hijo Juan Calvo, hijo C

47. Manuel Peralta María Soler, su mujer

48. Valero Salas Manuela Peralta, su mujer

49. Nicolás Lucea Ysabel Blesa, su mujer

50. Nicolás Sevil Theresa Cebrián, su mujer

51. Miguel Casión Theresa Lucea, su mujer

52. Vicente Baiod María Lucea, su mujer

53. Antonio Cester menor Josepha Peguero, su mujer

54. Bernardo Berned María Maia, su mujer

55. Pedro Gascón Antonia Berned, su mujer Manuel Gascón, hijo C

56. Joseph Berned Theresa Cetina, su mujer Joseph Berned, hijo

57. Miguela Celma, viuda Agustina Cetina, hija

58. Antonio Cester Ana María Clavero, su mujer Joseph Cester, hijo

59. Antonio Latorre Ysabel Fandos, su mujer Antonio Latorre, hijo

60. Vicente Sevil Rosa Bolaños, su mujer Joaquín Bolaños, hermano

ERAE, VIII (2002) 195

Amparo París Marqués

61. Pedro Fandos María Antonia Biruete, su mujer Manuel Fandos, hijo

62. Joseph Ler María Rosa Lorén, su mujer

63. Miguel Martín Catharina Falo, su mujer Joseph Ginés, criado

64. Miguel Martín Manuela Las Heras, su mujer

65. Joseph Clavero Quiteria Martín, su mujer

66. Joseph Peralta Ysabel Sevil, su mujer

67. Joseph Almolda Getrudis (sic) Maia Manuel Almolda C

68. Josepha Roio, viuda Joseph Costán, hijo María Costán, hija C

69. Miguel Ginés Antonia Robres, su mujer Francisco Ginés, hijo

70. Quiteria Agulló, mujer Roque Cardona, marido

71. Antonio Sanz María Pasqual, su mujer Vicente Sanz, hijo Francisco Sanz, hijo María Theresa Sanz, hija

72. Antonio Sanz, viudo 73. Joseph Falo

María Rosa Sanz, su mujer 74. Joseph Abadía

Rita Ynsa, su mujer Valero Fandos, hijo Joseph Abadía, hijo

75. Francisco Clavero María Orcal, su mujer

76. Miguel Falo Francisca Calvo, su mujer Vicente Falo, hijo Blas Falo, hijo

77. Joseph Falo María Antonia Marqués, su mujer

78. Silvestre Orcal María Ximeno, su mujer

79. Joaquín Tiestos María Águeda Ballester, su mujer Manuela Cercos, criada

80. Martín Marqués Engracia Úbeda, mujer

81. Mariano Montalá María Tubo, mujer Mariano Montalá, hijo

82. Juan Francisco Orcal Agustina Larrosa, mujer María Antonia Orcal, hija

83. Gregorio Falo María Rosa Estrada, mujer

84. Juan Sanz María Mañez, mujer

85. Ramón Thomás Quiteria Sanz, mujer Quiteria Thomás, hija C

86. Josef Gaián Rosalía Ginés, mujer Josepha Gaián, hija

87. Vicente Borraz Josepha Bernad, mujer Vicente Borraz, hijo Vicenta Borraz, hija C

196 ERAE, VIII (2002)

La población en Samper de Calanda (Teruel): 1798 y 1890

88. María Serrablo, viuda Francisco León, hijo

89. Vicente Abadía menor Mariana López, mujer

90. Francisca Bueno, viuda

91. Agustín Marqués Vicenta Gil, mujer

92. Vicente Zapater Francisca Lucea, mujer Miguel Zapater, hijo

93. Gerónimo Blesa Theresa Angosto, mujer

94. Martín Marqués Theresa García, mujer Theresa Marqués, hija

95. Joseph Sevil María Falo, mujer

96. Juan Marqués Benita Larrosa, mujer

97. Nicolás Ynsa María Theresa López, mujer María Antonia Ynsa, hija Theresa Ynsa, hija Miguel Ynsa, hijo Nicolás Ynsa, hijo Joseph Ynsa, hijo María Ynsa, hija C

98. Antonio Marqués, viudo María Antonia Marqués, hija Antonio Marqués, hijo Francisco Marqués, hijo C

99. Bernardo París Antonia Claver, mujer Antonio París, hijo

100. Eugenia Orcal, mujer Blas Sopesens, su marido María Sopesens, hija Miguel Sopesens, hijo

101. Ygnacio Martín María Latorre, mujer Joseph Martín, hijo María Martín, hija C 102. Vicente Falo

María Martín, mujer 103. Nicolás Falo

Engracia López, mujer

104. Joseph Martín Josepha Audín, mujer Joseph Martín, hijo Vicente Martín, hijo

105. Pedro Polo María Francisca Salas, mujer

106. Narciso Polo María Borraz, mujer

Calle Mayor por número de casas 1. Nicolás Jariod

María Josepha Baldovín, mujer 2. Quiteria Falo, viuda

3. Juan Domingo Sanz María Sanz, su mujer María Josepha Sanz, hija Joaquina Sanz, hija C

4. Vicente Muñoz Engracia Gascón, su mujer Joaquina Muñoz, hija Domingo Muñoz, hijo Valero Muñoz, hijo C

5. Antonio Peralta Engracia Abadía, su mujer Gerónimo Peralta, hijo Joaquina Peralta, hija Francisco Peralta, hijo

6. Antonio Clavero María Guillén, su mujer Joaquín Clavero C

ERAE, VIII (2002) 197

Amparo París Marqués

7. Antonio Laguardia Agustina Zapater, su mujer Antonio Laguardia, su hijo Theresa Laguardia, hija Catharina Laguardia, hija C Francisca Laguardia, hijo (sic) C

8. Bernardo Berné María López, su mujer

9. Joseph Clavero Francisca París, su mujer

10. Joseph Soler Miguela Gil, su mujer

11. Joseph Abós María Theresa Soler

12. Joseph Martín, viudo Francisca Martín, hija Joseph Martín, hijo Ramón Martín C

13. Antonio Domingo Francisca Lucea, su mujer

14. Antonio Falo Andresa Sanz, su mujer Antonio Falo, hijo Ysabel Falo, hija

15. Joseph Jariod Francisca Clavero, su mujer

16. María Lacruz, viuda 17. Antonio Casabona

Blasa Vidal, su mujer 18. Manuel Julve, viudo

María Antonia Julve, hija 19. Bentura Julve

María Antonia Pinós, su mujer 20. Engracia Piquer, viuda

María Antonia Lázaro, criada

21. Antonio Peralta Francisca Gargallo, su mujer

22. Pedro Sanz Leona de Gracia

23. Francisco Gil María Abadía, su mujer

24. Joseph Gil María Audín, su mujer María Antonia Gil, hija

25. Matheo Sevil Theresa Úbeda, su mujer

26. Joseph Salas Ysabel López, su mujer Joseph Chelas, criado

27. Nicolás Sevil María Antonia Biel, su mujer María Antonia Sevil, hija Miguel Sevil, hijo C

28. Joseph Martín Josepha Fandos, su mujer

29. Miguel Martín Antonia Calvo, su mujer

30. Juan Antonio Bolaños, viudo

31. Francisco Sanz María Josepha Bolaños, su mujer Francisco Sanz, hijo C

32. Miguel Espinosa María Porcas, su mujer Dionisia Roncales, criada

33. Joseph Laborda Josepha Serrablo, su mujer Joaquina Laborda, hija Joseph Laborda, hijo C

34. Joaquín Higado María Antonia Sevil, su mujer

35. Joaquín Higado Agustina Ynsa, su mujer Josepha Ynsa, hija C

198 ERAE, VIII (2002)

La población en Samper de Calanda (Teruel): 1798 y 1890

36. Miguel Laguna Thomasa Peguero, su mujer

37. Joseph Garai María Lagunas, su mujer

38. Pedro Falo Catharina Ardid, su mujer

39. Pedro Montala, viudo Miguela Montala, hija Joaquín Montala, hijo C Manuel Montala, hijo C

40. Joseph Roio Engracia Soro, su mujer Joseph Roio, hijo Joaquina, hija (sic)

41. Gabriel Sevil menor Agustina Laguardia, su mujer

42. Pedro Magallón Theresa Marqués, su mujer Theresa Magallón Joseph Calvo, criado

43. Antonio Abadía Francisca Martín, su mujer

44. Antonio Abadía Joaquina Biruete, su mujer

45. Engracia López, soltera 46. Joseph Laalmolda

María Theresa Camín, su mujer Marco Camín, su hermano

47. Francisco Almolda María Sevil, su mujer

48. Engracia Lacampa, viuda Serafina Magallón, hija Gerónimo Magallón, hijo Manuela Magallón, hija María Manuela Magallón, hija C Juan Joseph Magallón, hijo C

49. Theresa Peralta, viuda

50. Juan Domingo Martín Vicenta Latorre, su mujer

51. Joseph Marco Theresa Falo, su mujer Joseph Falo, hijo C

52. Joseph Orcal Theresa Almolda, su mujer Engracia Sancho, criada Joseph Sevil, criado

53. Ramón Mañez, hijo Manuel Mañez, hijo Mariana Salas, viuda, su madre

54. Francisca Conchel, viuda Francisco Larrosa, su hijo

55. Pedro Caso Rosa Marsén, su mujer Pedro Caso, hijo Manuela Caso, hija

56. Ramón Muñoz Rosa Abadía, su mujer Engracia Muñoz, hija C

57. Joseph Orcal Joaquina Fandos, su mujer

58. Martín López Rosa Salas, su mujer

59. Pedro López María Antonia Peguero

60. Juan Lacampa Catharina Falo, su mujer Quiteria Lacampa, hija Eusebio Lacampa, hijo

61. Joseph Clavero María Lorén, su mujer Antonio Clavero, hijo

62. Vicente Salas Theresa Ynsa, su mujer Manuel Salas, hijo

ERAE, VIII (2002) 199

Amparo París Marqués

Theresa Salas, hija Vicente Salas C

63. Ana María Martín, viuda 64. Joseph Marco

Casilda Úbeda, su mujer 65. Miguel Gaeta

Rosa Sabao, su mujer Rosa Gaeta

66. Manuel Solsona María Sevil, su mujer

67. Vicenta Ynsa, viuda Nicolás Sevil, hijo Vicenta Sevil, hija

68. Gerónimo Lorén María Theresa Martín, su mujer Vicenta Lorén, hija María Theresa Lorén C

69. Juan Valero Marco Engracia Gargallo, su mujer Engracia Marco, hija C

70. Gerónimo Abadía Joaquina Valencia, su mujer Gerónimo Abadía, hijo Nicolás Abadía, hijo María Abadía, hija C

71. Ana María Larrosa, viuda Juan Domingo Almolda Ana María Almolda Joseph Salas, sobrino

72. María Laoz, viuda Manuela Casas, hija Francisca Montañés, hija

73. Antonio Casas, viudo 74. Luis Alonso

Theresa Yus, su mujer Sebastián Alonso, hijo Raimunda Alonso, hija

Joaquín Aznar, criado Miguela Espinosa, criada

75. Joseph Marco María Theresa Baldovín, su mujer

Calle del Portal Alto 1. Manuel Ballester

Josepha Salas, su mujer Macario Ballester, hijo Joaquina Ballester, hija Manuel Ballester, hijo

2. Thomás Lucea Manuela Gálvez, su mujer Rosa Lucea, hija C Manuela Lucea, hija C

3. Thomás Garai Rosa Calveo, su mujer María Ysabel Garai, hija Vicenta Garai, hija C Antonio Canales, tío

4. Antonia Porcas, viuda Francisca Mañez, hija C

5. Ramón Falo menor Juana Pedral, su mujer

6. Ramón Salas María Theresa Marco, su mujer Domingo Salas, hijo Salvador Salas, hijo María Antonia Salas, hija Quiteria Salas, hija C

7. Ramón Falo mayor Vicenta Marín, su mujer Joseph Falo, hijo María Rosa Falo, hija Catharina Falo, hija

8. Manuel Orcal Joaquina Larrosa, su mujer Francisca Orcal, hija

200 ERAE, VIII (2002)

La población en Samper de Calanda (Teruel): 1798 y 1890

Manuel Orcal, hija (sic) C María Orcal, hija C

9. Vicente Ruiz María Rita Agulló, su mujer

10. Rafael Ballester Thomasa Salillas, su mujer

11. Francisco Salas Antonia Ballester, su mujer Vicente Salas, hijo Miguel Salas, hijo

12. Vicente Martín Ysabel Zapater, su mujer Joseph Martín, hijo

13. Juan Lorén María Theresa Baldovín, su mujer Juan Antonio Lorén, hijo María Francisca Lorén, hija María Theresa Lorén, hija Pedro Quartellas, criado

14. Joseph Abadía María Rita Ynsa, su mujer Joseph Abadía, hijo Valero Fandos, hijo

15. Pedro Romero Ysabel Marqués, su mujer Ysabel Romero, hija Antonio Romero C

16. Joseph Jariod Francisca Anadón, su mujer Joaquina Jariod, hija C Juan Antonio Jariod, hijo C Lorenza Anadón, tía

17. Pedro Muñoz Francisca Falo, su mujer Theresa Muñoz C

18. Joseph Bes María Rita Lorén, su mujer

María Theresa Bes, hija Pedro Bes Quiteria Bes C Pedro Lino, viudo

19. Ramón Orcal Agustina Biruete, su mujer Agustín Orcal Joseph Artal, criado

20. Francisco Salas Joaquina Sanz, su mujer

21. Francisco Sanz María Josepha Mañez, su mujer Josepha Sanz, hija Antonio Sanz, hijo C María Sanz, hija

22. Antonio Lacosta Rosa Sanz, su mujer

23. Joseph Laborda

María Manuela Falo, su mujer

24. Antonio Sanz, viudo

25. Vicente Orcal María Antonia Luca (sic), mujer

26. Miguel Lucea Ysabel Falo, mujer Miguel Lucea, hijo

27. Francisco Lanuza Ysabel Escuruela

28. Joseph Falo, viudo Catharina Falo, hija

29. Agustín Fandos Josepha Falo, su mujer

30. Vicente Abadía Ysabel Guallar, su mujer Joaquín Abadía, hijo C Vicenta Abadía, hija C Antonio Abadía, hijo C Apolonia Abadía, hija C

ERAE, VIII (2002) 201

Amparo París Marqués

31. Vicente Falo Manuela Artigas, su mujer Manuela Falo, hija

32. Rafaela Lacampa, viuda Domingo Falo, hijo C Francisco Falo, hijo

33. Theresa Abadía, viuda Joseph Espallargas María Theresa Falo, su mujer

34. Antonio Mostala María Theresa Salas, su mujer

35. Miguel Peralta Estefanía Morales, mujer

36. Valero Falo Manuela Serrablo, mujer

37. Agustín de Gracia Catharina Ginés, mujer

38. Rafael Abadía Lorenza de Gracia, su mujer Bartholomé de Gracia, hermano

39. Antonio Buisan Fermina Magallón, su mujer

40. Juan Martín Theresa Fandos, mujer Theresa Martín, hija

41. Blas Falo María Berned, mujer María Lucea, sobrino (sic por sobrina) Ramón Mañez, criado

42. Ramón Lorén Ysabel Falo, mujer Joaquín Pardillos, hijo Rafaela Pardillos, hija

43. Joseph Marqués Berné Agustina Calvo, mujer Eugenia Marqués Francisca Marqués, hija C

44. Vicente Piquer Felipa Mercadal, mujer Joseph Piquer, hijo

45. Mariano Secanilla Ana María Thomás, mujer María Antonia Secanilla C

46. Joseph Biruete Ysabel Sevil, su mujer Joseph Biruete, hijo

47. Vicente Catalán Rita Peguero, mujer Domingo Catalán C

48. Ambrosio López Engracia Latorre, mujer

49. Vicente Clavero Josepha Pardillos, mujer

50. Matheo Ximeno Damiana Piquer, mujer Lorenza Ximeno, hija

51. Joseph Salas, casado 52. Joseph Terzán

María Lacosta, mujer 53. Joseph Hospital, viudo 54. Joaquín Solsona

Thomasa López, mujer Joaquina Solsona, hija Theresa Solsona C

55. Joseph Clavero Ysabel Salas, mujer Joseph Clavero, hijo

56. Vicente Salas Ysabel Marco, mujer Vicente Salas, hijo María Francisca Salas, hija Lorenzo Salas, hijo

57. Vicente Biruete Catharina Sanz, mujer Juan Sanz, viudo Catharina Biruete, hija

202 ERAE, VIII (2002)

La población en Samper de Calanda (Teruel): 1798 y 1890

58. Domingo Clavero Theresa Abadía, mujer Domingo Clavero, hijo C 59. Theresa Abadía, viuda 60. Antonio Martín María Laborda

61. Manuel Aguilar María Navarro, mujer 62. Francisco Lorén Josepha Úbeda, mujer 63. Joseph Falo María Lorén, mujer 64. Joseph Espinosa Rosa Gil, mujer Joseph Espinosa, hijo María Rosa Espinosa 65. Francisco Angosto Rosa Trens, mujer Francisca Angosto, hija Francisco Angosto, hijo C Joaquín Angosto, hijo C 66. Joseph Pardillos Rosa Caso, mujer 67. Joseph Beltrán

María Antonia Orcal, mujer Manuela Beltrán, hija Joaquina Beltrán, hija C María Antonia Beltrán, hija C

68. Lucas Espinosa Theresa Alfonso, mujer

69. Valero Marqués Vicenta Berné, mujer Francisca Marqués, hija Valero Marqués, hijo Ysabel Marqués, hija C 70. Antonio Peguero Ysabel Berné, mujer Manuel Peguero, hijo C

71. Ramón Jariod Agustina Martín, mujer 72. Valero Gascón Josepha Salas, mujer María Rosa Gascón, hija María Quiteria Gascón, hija C 73. Joaquín Martín

Clara Magdaleno, mujer

74. Joaquín Jariod Quiteria Martín, mujer

75. Joseph Sevil María Macipe, mujer Thomasa Sevil, hija María Francisca Sevil, hija Antonio Sevil, hijo

76. Joseph Peguero Theresa Lizán, mujer María Agulló, sobrina 77. Lorenza Piquer, viuda Casimiro Clavero, hijo Mathías Clavero, hijo 78. Juan Lorén

María Rosa Pinera, mujer Juan Lorén, hijo

79. María Osanz, viuda Antonio Biruete, hijo Josepha Biruete, hija C

Barrio de los Alamines por número de casas 1. Ysabel Fernández, viuda

Nicolás Audín, hijo 2. Juan Francisco Jariod

Ana María Sevil, mujer Dionisia Jariod, hija Juan Joseph Jariod, hijo C

3. Manuel Roio María Latorre, mujer María Roio C

ERAE, VIII (2002) 203

Amparo París Marqués

4. Joseph Gabriel de Gracia Catharina Matheo, mujer Manuela de Gracia C

5. Joseph Jariod María Mañez, mujer Domingo Jariod, hijo

6. Joseph Martín Quiteria Jariod, mujer

7. Catharina Bedés 8. Ángela Falo, viuda

Theresa Martín, hija Miguel Martín, hijo Quiteria Martín, hija C

9. Vicente Jariod Lucía Baiod, mujer

10. Catharina Maia, viuda 11. Manuel Abós

Josepha Estrén, mujer Manuela Abós, hija C Blas Abós, hijo C

12. Ramón Martín Manuela Vicente

13. Juan Francisco Mercadal Joaquina Artal, mujer Manuela Mercadal, hija Joseph Ximeno, criado Ysabel, forastera, criada

14. Francisca Miranda, viuda 15. Joseph Espinosa

Antonia Yebra, mujer Joseph Yebra, hijo

16. Domingo Martín María Falo, mujer

17. Antonio Abadía Josepha Marqués, mujer Martín Abadía, hijo Valero Abadía, hijo

María Abadía, hija Josepha Abadía, hija

18. Francisco Marqués 19 Francisco Peguero

Valera Lorén, mujer Francisco Peguero, hijo Juan Joseph Peguero, hijo Joaquín Peguero, hijo C

20. Joseph Espés María Antonia Sevil, mujer Josepha Espés, hija María Manuela Espés, hija Antonio Espés, hijo

21. Ramón Biruete Ana María Falo, mujer Antonio Biruete, hijo

22. Joseph Clavero Rosalía Abós, mujer Ysabel Clavero, hija

23. Juan Baldovín María Romeo, mujer

24. Miguel Sevil Rosa Almolda

25. María Josepha Clavero, viuda 26. Francisco Fandos

María Marqués, mujer

27. Joseph Sanz María Baldovín, mujer Antonio Sanz, hijo Blas Sanz, hijo

28. Vicente Martín María Antonia Fandos, mujer Dionisio Martín, hijo C

29. Lamberto Sevil Rosa Almolda, mujer Francisco Sevil, hijo Vitoria (sic) Sevil, hija

204 ERAE, VIII (2002)

La población en Samper de Calanda (Teruel): 1798 y 1890

30. Joseph Martín María Antonia Latorre, mujer Joseph Martín, hijo Antonio Martín, hijo Thomás Martín, hijo C

31. Engracia Roio, viuda 32. Joseph Latorre, viudo 33. Juan Francisco Sevil

María Gil, mujer 34. Nicolás Sevil

María Rita Yebra, mujer 35. Joaquín Latorre

María Theresa Almolda 36. Manuel Baldovín

María Jariod, mujer Manuel Baldovín C

37. Ysabel Úbeda, viuda 38. Manuela Canudo

Eugenia Peralta, hija 39. Joseph Marco

Theresa Sevil, mujer Nicolás Marco, hijo

40. María Peralta, viuda 41. María Antonia Gargallo, viuda

Francisco Peralta, hijo María Antonia Peralta, hija Nicolás Peralta, hijo Joseph Peralta, hijo María Rosa Peralta, hija C

42. Joseph Pastor María Josepha Martín

43. Joseph Clavero María Theresa Lorén, mujer

44. Domingo Andrés Joaquina Sancho, mujer Joaquina Andrés C Domingo Andrés C

45. Nicolás Peralta María Josepha Sevil Manuela Peralta, hija C

46. Joaquín Andrés María Rosa Thena, mujer Joseph Andrés, hijo C Francisco Andrés, hijo C

47. Juan Sanz

Lamberta Clavero, mujer

48. María Ysabel Peralta, viuda

49. Miguel Soro María Josepha Clavero Miguel Soro, hijo Rafaela Soro, hija Ana María Soro, hija

50. Joseph Andrés María Martín Francisco Vicario, criado

51. Francisco Bolaños María Josepha Gil, mujer Manuela Bolaños C

52. Domingo Ler María Antonia Montalá Francisco Ler, hermano

53. Francisco Fandos Josepha Mañez, mujer

54. Joseph Mañez, viudo

55. Francisco Ynsa Ana Moreno, mujer Francisco Abós, hijo Josepha Anadón, criada

56. Joseph Salas Joaquina Julve, mujer Miguel Salas, hermano Agustín Salas, hermano

57. Joseph Soro Josepha Martín

ERAE, VIII (2002) 205

Amparo París Marqués

58. Joseph Morel Francisca Salas, mujer María Rosa Morel C

59. Juan Martín Theresa Calvo, mujer

60. Eugenia Latorre, viuda 61. Juan Planas

Josepha Calvo, mujer 62. Antonio Planas, viudo 63. Juan Antonio Onofre

Magdalena Lacorte Juan Onofre, hijo C

64. Miguel Ynsa Josepha Lorén, mujer Gerónima Almolda, viuda Gregorio Serrano, criado

65. Pedro Argilles Rita Roio, mujer Thomás Roio, hijo Mariana Fauró, criada

66. Joseph López Vicenta Marco, mujer Agustín López, hijo

67. Felipe Calvete Vicenta Camarasa María Calvete C

68. Nicolás Tapia María Roio, mujer Ambrosio Tapia, hijo

69. Nicolás Tapia menor María Josepha Planas, mujer

70. Vicente Lorén Rafaela Biel, mujer

71. Francisco Sevil Josepha Marco, mujer Ana Sevil, hija

72. Pedro Peralta Ysabel Ynsa, mujer

73. Francisco Peralta Francisca Bolaños, mujer Francisco Peralta, hijo C Thomás Peralta C

74. Manuel Biel María Marco, mujer Joseph Biel, hijo

75. Joseph Almolda Ysabel Bázquez, mujer Joseph Almolda, hijo María Antonia Falo, criada Francisco Peguero, criado

76. Domingo Almolda Ana María Santas, mujer Francisco Almolda, hijo Theresa Almolda, hija Pablo Alarcón, criado

77. Joseph Rivas María Theresa Casabón, mujer Theresa Rivas, hija

78. Joseph Calvo Bárbara Úbeda, mujer Francisco Calvo, hijo Francisca Calvo, hija Vicente Calvo, hijo C

79. Joseph Moreno Quiteria Mañez, mujer Joseph Moreno, hijo

80. Nicolás Abadía María Antonia Bázquez, mujer

81. Joseph Bázquez María Antonia Lasala, mujer Felipe Blesa, criado

82. Miguel Úbeda Bárbara Trullenque, mujer Miguel Úbeda, hijo

83. Joseph Úbeda Francisca Catalán, mujer

206 ERAE, VIII (2002)

La población en Samper de Calanda (Teruel): 1798 y 1890

84. Juan Úbeda 85. Joseph Falo

María Antonia Marqués, mujer María Antonia Falo, hija Miguel Falo, hijo C

86. Francisco Barberán Antonia Espín, mujer Joseph Barberán, hijo Bautista Catalán, criado

87. Miguel Espinosa María Falo, mujer Pedro de Híjar, criado

88. Rafael Marco Rosa Espinosa

89. Antonio Marqués Josepha Salas, mujer Rosalía Marqués, hija Antonio Marqués, hijo

90. Juan Valero María Aparicio, mujer María Valero, hija Margarita Valero, hija C Joaquina Valero, hija C

91. Valero Blesa María Biruete, mujer Joseph Blesa, nieto Miguel Abadía, nieto C

92. Juan de Gracia Theresa Salas, mujer Joseph de Gracia, hijo Francisco de Gracia, hijo Quiteria de Gracia, hija Francisca Anadón, hija C Theresa Anadón, hija C

93. Pablo Marqués Agustina Úbeda, mujer Joaquín Úbeda, hermano Ysabel Marqués, hija C Eugenia Marqués, hija C

94. Francisco Salas María Antonia Bolaños, mujer María Antonia Salas C

95. Agustín Salas Francisca Giu, mujer Francisca Blesa, hija

Certifico yo, M. Christóbal Ordovás, regente de la Yglesia parroquial de Samper de Calanda, cómo todos los feligreses de esta parroquia e incluidos en la presente matrícula han cumplido con los preceptos eclesiásticos anua- les de confesión, y comunión, como lo manda Nuestra Santa Madre la Yglesia, y cómo también han sido examinados todos en la doctrina christia- na.

No se han tenido conferencias en el breve tiempo de mi regencia, por haber sido corto, y mui ocupado, y no hallar fácil medio para haberlas según el decreto del señor Belarde del año 1780.

M. Christóbal Ordovás, regente y novíssimamente nombrado racionero de Zuera

Samper de Calanda, y maio 23 del año 1786.

ERAE, VIII (2002) 207

Amparo París Marqués

DOCUMENTO 2

CENSO ELECTORAL. PROVINCIA DE TERUEL. AÑO 1890. AYUNTAMIENTO

DE SAMPER DE CALANDA

SECCIÓN PRIMERA. Casas Consistoriales. 342 electores

Apellidos y nombres de losde los electores con expresiónde su número correlativo

Edad Domicilio Profesión Sabe leer

Sabe escribir

1 Abadía Bayod, Manuel 70 Ventas Propietario Sí Sí

2 Abadía Gargallo, Francisco 36 Altero Labrador Sí Sí 3 Abadía Gargallo, Juan 59 Idem Idem Sí Sí 4 Abadía Gargallo, Manuel 38 Idem Idem Sí Sí 5 Abadía Clavero, Joaquín 40 Santo Domingo Jornalero No No

6 Abadía López, Domingo 53 Altero Idem No No 7 Abadía Marqués, Pascual 68 Iglesia Propietario No No

8 Abadía Repollés, Manuel 35 Altero Sastre Sí Sí 9 Abadía Marcol, Vicente 41 Cárcel Jornalero No No 10 Abadía Vidal, Julián 35 Azaila Idem No No 11 Abadía Clavero, Luis 32 Estrecho Idem No No 12 Abadía Clavero, Francisco 36 Linares Idem No No 13Abadía Lolio, Francisco 32 Ventas Idem No No 14 Abós Andrés, Francisco 44 Nevería Labrador Sí Sí 15 Abós Andrés, Mateo 46 Altero Propietario Sí Sí

16 Almolda Almolda, Manuel 47 Linares Labrador No No 17 Almolda Almolda, Pedro 40 Santo Domingo Idem No No

18 Almolda Bardavio, José 44 Iglesia Idem Sí Sí 19 Almolda Bardavio, Julián 41 Estrévedes Idem Sí Sí 20 Almolda Gargallo, Jorge 60 Nueva Idem No No 21 Almolda Jariod, Nicolás 39 San José Idem No No 22 Almolda Martín, Blas 32 Molino Idem Sí Sí 23 Almolda Martín, Francisco 36 Linares Idem Sí Sí 24 Almolda Muñoz, Ramón 29 Azaila Idem Sí Sí 25 Almudí Robles, Antonio 43 Linares Jornalero No No

26 Almudí Robles, Mariano 35 Idem Idem No No 27 Anadón Bes, Gregorio 35 Mantería Idem No No 28 Anadón Barberán, Roque 57 Linares Idem No No 29 Anadón Ballester, Macario 61 Molino Idem No No 30 Anadón Planas, Agustín 51 Santo Domingo Idem No No 31 Anadón Moreno, Blas 30 Linares Idem No No

208 ERAE, VIII (2002)

La población en Samper de Calanda (Teruel): 1798 y 1890

32 Arriola Piguero (sic), Bernardo 49 Mantería Tejedor Sí Sí 33 Ausón Lagunas, Ambrosio 26 San Juan Jornalero No No 34 Ausón Lagunas, Antonio 33 Eras Altas Idem No No 35 Baldovín Mostalac, J. Miguel 61 Estrecho Idem No No 36 Ballester Muñoz, Ángel 46 Eras Altas Labrador Sí Sí 37 Ballester Sevil, Mariano 32 Altero Idem Sí Sí 38 Baquero Serrano, Juan 57 Nueva Herrero Sí Sí 39 Bayod Peralta, Manuel 35 Idem Labrador Sí Sí 40 Beltrán Gálvez, Francisco 40 Nevería Tejedor Sí Sí 41 Bes Fandos, Domingo 47 Altero Propietario Sí Sí

42 Bes Terrén, Cristóbal 54 Nevería Jornalero No No 43 Biel López, Fernando 53 San Juan Labrador No No 44 Bolañes (sic) Pinós, Joaquín 54 Nueva Idem Sí Sí 45 Bondía Ballestero, Antonio 47 Mantería Cura Si Sí 46 Borraz Giner, Isidro 29 Nueva Herrero Sí Sí 47 Burguete Yepes, Valero 41 San Juan Jornalero No No

48 Burillo Herrero, Clemente 51 Extrar[r Jadió Ventero Sí Sí 49 Burillo Monzón, Clemente 30 Idem Idem Sí Sí 50 Burillo Monzón, Vicente 26 Idem Idem Sí Sí 51 Calvo Gascón, Manuel 46 [LJinares Jornalero No No

52 Calvo Martín, José 49 San Juan Idem No No 53 Calvo Martín, Joaquín 29 Altero Idem No No 54 Calvo Martín, Rafael 41 Idem Labrador No No 55 Calvo Ramo, Eusebio 26 San Juan Jornalero No No

56 Cardona Fariod (sic), Agustín 39 Ventas Idem No No 57 Cardona Gálvez, Francisco 80 Idem Idem No No 58 Cardona Tomás, Clemente 40 Idem Pastor No No 59 Cardona Peralta, Domingo 36 Iglesia Jornalero Sí Sí

60 Casión Abadía, Domingo 28 Linares Idem No No 61 Casión Gascón, Pedro 80 Idem Idem No No 62 Casión Montañés, Ramón 27 Ventas Idem No No 63 Castañer Pueyo, Jacinto 51 Altero Propietario Sí Sí

64 Cester Ballester, Joaquín 55 Idem Tejedor Sí Sí 65 Cester Beltrán, Antonio 31 Estrecho Zapatero Sí Sí 66 Cester Sonsona, Clemente 50 Santo Domingo Jorrnalero No No 67 Centós Aspas, Manuel 57 Altero Farmacéutico Sí Sí 68 Costán Lagunas, Tomás 25 Molino Jornalero No No 69 Costán Marqués, José 42 Ventas Idem No No 70 Costán Marqués, José 32 Idem Idem No No 71 Costán Muñoz, Manuel 36 Eras Altas Idem No No 72 Clavero Martín, Domingo 41 Santo Domingo Labrador No No 73 Clavero Yebra, Domingo 61 Nueva Jornalero No No

ERAE, VIII (2002) 209

Amparo París Marqués

74 Clavero Marqués, Julián 32 Idem Tendero Sí Sí 75 Clavero Moreno, Antonio 46 Molino Jornalero No No 76 Clavero Moreno, José 68 San Juan Labrador No No 77 Clavero Moreno, Joaquín 61 Nueva Idem Sí Sí 78 Clavero Mostala, José 46 Molino Idem No No 79 Clavero Mostala, Rafael 41 Ventas Idem No No 80 Clavero Muñoz, Mariano 47 Iglesia Jornalero No No 81 Clavero Peirat, Francisco 34 Nueva Idem No No 82 Clavero Peirat, Vicente 31 Idem Idem Sí Sí 83 Clavero Muñoz, J. Miguel 43 Linares Idem No No 84 Clavero Romeo, Antonio 25 Altero Idem Sí Sí 85 Clavero Romeo, José 29 Idem Idem Sí Sí 86 Clavero Sevil, José 36 Nueva Hortelano Sí Sí 87 Domingo Gil, Agustín 66 Linares Jornalero Sí Sí

88 Domingo Latorre, J. Manuel 28 Nueva Idem Sí Sí 89 Eced Alcaine, Macario 45 Cárcel Idem No No 90 Elhombre Moreno, Joaquín 42 Ventas Hortelano Sí Sí 91 Elhombre Moreno, Pedro 40 Estrévedes Idem No No 92 Espés Bernad, Agustín 53 Idem Jornalero No No

93 Espinosa Martín, Vicente 67 Santo Domingo Labrador Sí Sí 94 Esteban Galve, José 47 Idem Peatón Sí Sí 95 Falo Igado, Anselmo 40 Estrecho Labrador Sí Sí 96 Falo Insa, Gregorio 28 Altero Idem Sí Sí 97 Falo Peralta, Joaquín 53 Idem Idem Sí Sí 98 Fandos Abas (sic), Ramón 61 Nueva Idem Sí Sí 99 Fandos Falo, Bernardo 28 Eras Altas Idem No No 100 Fandos Falo, Domingo 37 Altero Idem Sí Sí 101 Fandos Falo, Nicolás 28 Idem Idem Sí Sí 102 Fandos Falo, Pedro 26 Constitución Idem Sí Sí 103 Fandos Fandos, Juan Antonio 31 Molino Idem Sí Sí 104 Fandos Falo, Gregorio 30 Estrecho Idem Sí Sí 105 Fandos Farjas, Juan 59 Neverías (sic) Idem Sí Sí 106 Fandos Bayod, Gregorio 36 Estrecho Idem Sí Sí 107 Fandos Bayod, José 34 Altero Idem Sí Sí 108 Fandos Lorén, José 32 Santo Domingo Jornalero Sí Sí 109 Fandos Lorén, Juan 27 Neverías (sic) Idem Sí Sí 110 Fandos Blesa, Pedro 46 Molinos (sic) Idem No No 111 Fandos Clavero, Miguel 41 Linares Idem No No 112 Fandos Clavero, Isidro 37 Altero Idem Sí Sí 113 Fandos Yebra, Francisco 31 Idem Idem No No 114 Fandos Marqués, Antonio 31 Mantería Idem No No 115 Fandos Yebra, Matías 37 Eras Altas Labrador Sí Sí

210 ERAE, VIII (2002)

La población en Samper de Calanda (Teruel): 1798 y 1890

116 Fandos Yebra, Valero 41 Altero Idem No No 117 Fandos Lucia, Francisco 66 Eras Altas Idem No No 118 Fandos Lucia, Isidro 17 Idem Idem Sí Sí 119 Fandos Orcal, Camilo 65 Altero Propietario Sí Sí

120 Farjas Espinosa, Felipe 69 San Juan Labrador Sí Sí 121 Farjas Jariod, Antonio 43 Molino Jornalero No No 122 Farjas Vicente, Macario 48 San Juan Idem Sí Sí 123 Farjas Vicente, Julio 43 Idem Albañil Sí Sí 124 Franco Muñoz, Miguel 33 Santo Domingo Labrador Sí Sí 125 Gallo Diez, Cipriano 33 Altero Veterinario SÍ Sí 126 Gargallo Gargallo, Antonio 68 Nueva Labrador No No 127 Gargallo Lagunas, Ildefonso 47 Linares Idem No No 128 Gargallo López, Boñigo 65 Cárcel Idem No No 129 Gargallo Jariod, Antonio 40 San Juan Idem No No 130 Gargallo Peralta, Jerónimo 32 Estrévedes Comerciante Sí Sí 131 Gargallo Sanz, Antonio 35 Santo Domingo Jornalero No No 132 Gargallo Monforte, Romualdo 43 Cárcel Idem No No 133 Gargallo Sevil, Miguel 29 Idem Idem No No 134 Gargallo Salas, Jorge 26 Altero Idem Sí Sí 135 Gascón Milián, Manuel 67 Molino Labrador No No 136 Gascón Milián, Vicente 64 Linares Idem No No 137 Gascón Sanz, Ignacio 42 Santo Domingo Jornalero No No

138 Geriqué Peguero, Blas 46 Estrecho Idem Sí Sí 139 Gil Abós, Manuel 66 Azaila Idem No No 140 Gil Marco, Tomás 52 San Juan Idem No No 141 González Hernández, Pedro 25 Altero Maestro Sí Sí 142 Gracia Hernández, Domingo 29 Nueva Jornalero No No

143 Gracia Baldovín, Manuel 46 Santo Domingo Labrador Sí Sí 144 Gracia Lorén, Nicolás 59 Idem Alpargatero No No 145 Gracia Muñoz, Juan 51 Altero Tejedor Sí Sí 146 Gracia Peguero, Clemente 25 Santo Domingo Jornalero No No 147 Gracia Torres, Mauricio 58 Idem Idem Sí Sí 148 Guallar Tomás, Manuel 37 Cárcel Idem NO No 149 Ibáñez Peralta, José 43 Molino Labrador No No 150 Igado Quila (sic), Sebastián 68 Iglesia Idem Sí Sí 151 Insa Falo, Manuel 44 Idem Jornalero Sí Sí 152 Insa Muñoz, Benito 43 Linares Labrador No No 153 Insa Tomás, Manuel 68 Altero Idem No No 154 Insa Royo, Clemente 75 Idem Idem Sí Sí 155 Jariod Borraz, Miguel 28 Idem Tejedor Sí Sí 156 Jariod Casajas, Pedro 36 Estrecho Calderero Sí Sí 157 Jariod Clavero, Antonio 71 San Juan Jornalero No No

ERAE, VIII (2002) 211

Amparo París Marqués

158 Jariod Martín, Tomás 27 Azaila Idem No No 159 Jariod Procas, Mariano 61 Crucero Idem Sí Sí 160 Jariod Ruiz, Macario 38 Constitución Tejedor Sí Sí 161 Jariod Zapater, Joaquín 31 Estrévedes Jornalero No No

162 Laguarda Peralta, Manuel 35 San Juan Idem No No 163 Lagunas Clavero, Agustín 69 Idem Idem No No 164 Lagunas Guallar, Pedro 50 Idem Idem No No 165 Lagunas López, Antonio 51 Santo Domingo Idem No No

166 Lagunas Procas, Agustín 44 San Juan Idem No No 167 Lagunas Procas, Mateo 39 Idem Idem No No 168 Latorre Anadón, Lucas 38 Cárcel Idem No No 169 Latorre París, Boñigo 57 Idem Idem No No 170 Latorre Sanz, José 65 San Juan Idem Sí Sí 171 Led Martín, José 64 Constitución Propietario Sí Sí 172 Legua Ballester, Carlos 71 Azaila Jornalero No No 173 Legua Peirat, Domingo 30 Idem Idem No No 174 Legua Cardona, Gregorio 25 Crucero Idem No No 175 Legua Peirat, Domingo 33 Idem Idem No No 176 Legua Tello, Ramón 59 Nueva Idem Sí Sí 177 León Anadón, Domingo 54 Azaila Pelaire Sí Sí 178 León Lorén, Domingo 36 Molinos (sic) Tejedor Sí Sí 179 León Peralta, Clemente 40 Santo Domingo Idem Sí Sí 180 León Peralta, Salvador 36 San Juan Pelaire Sí Sí 181 León Polo, Domingo 63 Nueva Idem Sí Sí 182 Linares Lucia, José 70 Crucero Labrador No No 183 Linares Marqués, José 39 Idem Idem No No 184 López Martín, Cristóbal 45 Cárcel Jornalero No No 185 López Geriqué, Francisco 44 Azaila Idem No No 186 López París, Antonio 35 Altero Propietario Sí Sí 187 López París, Domingo 47 Estrecho Idem Sí Sí 188 López París, Valero 48 Altero Labrador Sí Sí 189 López Fandos, Miguel 36 Altero Labrador No No 190 López Fandos, Pedro 38 Cárcel Jornalero No No 191 López Latorre, Mateo 27 San Juan Idem No No 192 López Martín, Agustín 32 Idem Idem No No 193 López Úbeda, Francisco 44 Cárcel Idem No No 194 López Úbeda, Pedro 46 Mantería Albañil Sí Sí 195 Lorén Martín, Manuel 32 Altero Jornalero No No 196 Lorén Almolda, Ramón 66 Nueva Labrador No No 197 Lorén Almolda, Tomás 59 Ventas Idem No No 198 Lorén Burguete, Salvador 53 Idem Pastor No No 199 Lorén Latorre, Juan Antonio 45 Santo Domingo Tejedor Sí Sí

212 ERAE, VIII (2002)

La población en Samper de Calanda (Teruel): 1798 y 1890

200 Lorén Sanz, Antonio 27 Linares Jornalero No No 201 Lorin (sic) Izquierdo, Eusebio 32 Extrar[r]adio Molinero Sí Sí

202 Lucea Peralta, Manuel 61 Altero Secretario Sí Sí 203 Lucea Montañés, Agustín 40 Santo Domingo Pastor No No

204 Llombart Gracia, Tomás 31 Linares Jornalero No No 205 Marco Almolda, Francisco 61 Santo Domingo Labrador No No 206 Marco Almolda, José 59 Estrévedes Idem No No 207 Marco Fandos, Antonio 34 San Juan Idem No No 208 Marco Mombiela, Antonio 30 Altero Jornalero No No 209 Marco Sevil, Francisco 31 Mantería Idem No No 210 Marco Clavero, José 26 Estrévedes Idem No No 211 Marco Ruiz, Juan Antonio 39 Santo Domingo Idem No No 212 Martín Ausón, Manuel 66 Idem Labrador Sí Sí 213 Martín Bayod, Manuel 70 Cárcel Idem No No 214 Martín Gracia, Domingo 45 Molino Idem No No 215 Martín Gracia, José 38 Linares Idem Sí Sí 216 Martín Clavero, Manuel 33 Santo Domingo Idem No No 217 Martín Espinosa, Vicente 25 Estrévedes Jornalero Sí SÍ 218 Martín Oliver, Vicente 26 Santo Domingo Labrador Sí Sí 219 Martín París, Santiago 37 Molino Idem No No 220 Martín Quílez, Manuel 64 Idem Jornalero No No 221 Martín Clavero, Francisco 26 Nueva Idem No No 222 Martín Peralta, Ramón 62 Idem Idem No No 223 Marqués Castán, Francisco 54 San Juan Labrador No No

224 Marqués Castán, José 42 Molino Idem Sí SÍ 225 Marqués Castán, Manuel 48 San Juan Idem No No 226 Marqués Yebra, José 30 Nueva Idem Sí Sí 227 Marqués Martín, Joaquín 65 Idem Idem No No 228 Marqués Martín, Victoriano 27 Crucero Jornalero Sí Sí 229 Marqués París, Boñigo 51 Nueva Idem No No 230 Marqués Lorén, Andrés 29 Altero Idem No No 231 Marqués Salas, Joaquín 63 Nueva Labrador Sí Sí 232 Marqués Salas, Manuel 48 Nevería Idem Sí Sí 233 Marqués Salas, Raimundo 59 Nueva Idem Sí Sí 234 Marqués Franco, Nicolás 27 Idem Idem Sí Sí 235 Marqués Peralta, Manuel 32 Idem Idem Sí Sí 236 Milián Cristóbal, Joaquín 29 Constitución Tendero Sí Sí 237 Milián Valtierra, Joaquín 55 Altero Propietario Sí Sí 238 Mínguez López, Mariano 47 Idem Médico Sí Sí 239 Mirambel Soria, José 47 Santo Domingo Contratista Sí Sí 240 Mombiela Insa, Ramón 43 Az[a]ila Jornalero No No 241 Mombiela Insa, Manuel 47 Molino Idem No No

ERAE, VIII (2002) 213

Amparo París Marqués

242 Mombiela Insa, Vicente 55 Eras Altas Idem No No 243 Monforte Almolda, Agustín 48 Molino Tejedor Sí Sí 244 Montañés Casión, Ramón 55 Ventas Jornalero No No 245 Montañés San (sic), Francisco 27 Idem Idem No No 246 Montañés Martín, Manuel 33 Cárcel Idem No No 247 Morales Abadía, José 53 Iglesia Idem Sí Sí 248 Morales Peguero, Nicolás 52 San Juan Idem No No 249 Moreno Burguete, Silvestre 47 Iglesia Idem No No 250 Moreno Beltrán, Tadeo 75 Santo Domingo Idem No No 251 Moreno Garay, Sebastián 44 Estrecho Tendero No No 252 Moreno Burguete, Joaquín 41 Azaila Jornalero No No

253 Moreno Marqués, Lorenzo 80 Linares Idem No No 254 Mostala Cavero, José 62 San Juan Jornalero No No 255 Mostala Cavero, Domingo 48 Nueva Idem No No 256 Muñoz Calvo, Domingo 46 Molino Idem Sí Sí 257 Muñoz Calvo, Lorenzo 31 Idem Idem No No 258 Muñoz Calvo, Tomás 39 Idem Idem No No 259 Muñoz Insa, Miguel 45 Altero Labrador No No 260 Muñoz Insa, Andrés 40 Idem Idem No No 261 Muñoz Yebra, Antonio 40 Santo Domingo Idem Sí Sí 262 Muñoz Yebra, Clemente 36 Nueva Idem Sí Sí 263 Muñoz Yebra, Manuel 36 Azaila Idem Sí Sí 264 Muñoz Marco, Tomás 64 Molino Idem No No 265 Muñoz Moreno, Julián 54 Linares Idem Sí Sí 266 Muñoz Sevil, Julián 25 Idem Idem Sí Sí 267 Navarro Insa, Domingo 34 Cárcel Jornalero Sí Sí 268 Orcal Poblador, José 60 Molino Propietario Sí Sí 269 Oroñez Clavero, Vicente 33 Idem Jornalero No No 270 París Abós, José 31 Nevería Idem Sí Sí 271 París Abós, Salvador 35 Nueva Labrador Sí Sí 272 París Calamache, Manuel 69 Linares Idem Sí Sí 273 París Calamache, Valero 84 Idem Idem Sí Sí 274 París Lucea, Manuel 68 Santo Domingo Idem No No

275 París Lucea, Miguel 60 Estrecho Alpargatero Sí Sí 276 París Moreno, Baltasar 39 Santo Domingo Labrador No No 277 París Reralta (sic), Valero 47 Altero Idem Sí Sí 278 París Yebra, Manuel 33 Nueva Idem Sí Sí 279 Pascua Alegre, Francisco 32 Estrévedes Jornalero No No 280 Pascua Alegre, Felipe 36 San Juan Idem No No 281 Peguero Gracia, Manuel 39 Cárcel Labrador No No 282 Peguero Peralta, José 33 Idem Idem No No 283 Penal Gracia, Manuel 38 Idem Jornalero No No

214 ERAE, VIII (2002)

La población en Samper de Calanda (Teruel): 1798 y 1890

284 Pérez Molina, Pascual 31 Idem Idem Sí Sí 285 Piquer Mosala, José 35 Molino Idem No No 286 Pitarque Gonzalvo, Timoteo 53 Altero Idem No No 287 Quílez Agulló, Pascual 33 Iglesia Idem Sí Sí

288 Quílez Sevil, Antonio 29 Idem Idem Sí Sí 289 Quílez Sevil, Pablo 36 Molino Idem Sí Sí 290 Repollés Falo, Manuel 53 Nueva Labrador Sí Sí 291 Rocatín Sanz, José 26 Idem Jornalero Sí Sí 292 Rocatín Sanz, Matías 28 Idem Idem Sí Sí 293 Salas Abadía, Domingo 46 Estrévedes Idem Sí Sí

294 Salas Abadía, Jorge 67 Cárcel Idem No No 295 Salas Clavero, José 40 Idem Idem Sí Sí 296 Sanz Latorre, Joaquín 41 Estrévedes Idem No No 297 Sanz López, Tomás 70 Eras Altas Idem No No 298 Sanz Latorre, Francisco 29 Estrévedes Idem Sí Sí 299 Sanz Lolio, Vicente 45 Cárcel Sastre Sí Sí 300 Sanz Marqués, Agustín 75 Eras [Altas] Jornalero No No

301 Sanz Marqués, Antonio 82 Iglesia Idem No No 302 Sanz Marqués, Joaquín 26 Cárcel Idem No No 303 Sanz Martín, Isidro 43 Linares Labrador No No 304 Sanz Moreno, Salvador 56 Santo Domingo Jornalero No No 305 Sanz Sanz, Francisco 47 Estrecho Idem No No 306 Sanz Sonsona, Domingo 77 Linares Idem No No

307 Sanz Tiestos, Roque 71 Santo Domingo Labrador No No 308 Secanella Guallar, Pedro 48 Altero Molinero Sí Sí 309 Sevil Led, Jacinto 27 San Juan Tintorero Sí Sí 310 Sevil Marqués, Feliciano 43 Constitución Labrador No No 311 Sevil Muñoz, Pedro 29 Altero Idem Sí Sí 312 Sevil Peralta, Antonio 37 Eras Altas Idem Sí Sí 313 Sevil Sanz, Antonio 56 Nueva Idem Sí Sí 314 Sevil Sevil, Tomás 55 Estrecho Idem Sí Sí 315 Sevil Valier, Manuel 46 Iglesia Idem Sí Sí 316 Sourona Mustienes, Juan 45 Altero Carpintero Sí Sí 317 Sourona Vicién, Horencio 32 Idem Herrero Sí Sí 318 Sourona Vicién, Gregorio 31 Mantería Ministrante Sí Sí 319 Tapia Clavero, Ambrosio 31 San Juan Jornalero No No 320 Tapia Clavero, Domingo 48 Idem Idem No No 321 Tapia Clavero, Manuel 52 Molinos (sic) Idem No No 322 Tello Peguero, Tomás 52 Santo Domingo Idem No No 323 Terrén París, Roque 61 Linares Labrador Sí Sí

324 Terrén Sopesens, Rafael 67 Nueva Carpintero Sí Sí 325 Terrén Sonsona, Antonio 50 Constitución Guarnicionero Sí Sí

ERAE, VIII (2002) 215

Amparo París Marqués

326 Terrén Sonsona, Francisco 52 Altero Carpintero Sí Sí 327 Terrén Sonsona, Joaquín 45 Estrévedes Jornalero No No 328 Terrén Sonsona, José 27 Mantería Carpintero Sí Sí 329 Tomás Martín, Manuel 25 Azaila Jornalero No No 330 Tomás Orcal, León 27 San Juan Idem Sí Sí 331 Tomás Sevil, Joaquín 33 Nueva Idem No NO 332 Uguet Marqués, José 26 Azaila Carpintero Sí Sí

333 Usán Avellama, Antonio 45 Altero Jornalero Sí Sí 334 Viñes Cristóbal, José 65 Cárcel Propietario Sí Sí

335 Vives Anadón, Miguel 31 San Juan Jornalero No No 336 Yebra Baldovín, Miguel 41 Cárcel Labrador No No 337 Yebra Elhombre, Simón 25 Molino Jornalero Sí Sí 338 Yebra Fandos, Agustín 42 Altero Labrador No No 339 Yebra López, Pedro 41 Linares Jornalero No No 340 Yebra Monforte, Antonio 54 Idem Tejedor Sí Sí 341 Zapater Abadía, Domingo 36 Altero Jornalero No No

342 Zapater Almolda, Manuel 50 Santo Domingo Idem No No

216 ERAE, VIII (2002)

SECCIÓN SEGUNDA. Escuela de niñas. 358 electores

Apellidos y nombres Edad Domicilio Profesión Sabe leer

Sabe escribir

1 Abadía Bayod, Miguel 62 San Valero Propietario No No

2 Abadía Gargallo, Alejandro 34 Juan Ramón Labrador Sí Sí 3. Abadía Gargallo, José 27 Barrio Bajo Idem Sí Sí 4 Abadía Mombiela, Vicente 33 Alamines Jornalero No No 5 Abadía Moreno, Manuel 40 Fuentes Idem No No 6 Abadía Milián, Francisco 34 Idem Idem No No 7 Abadía Sevil, Manuel 43 Alamines Labrador No No 8 Abós Úbeda, José 64 Mayor Idem No No 9 Abós Úbeda, Martín 62 Idem Idem No No 10 Almolda Almolda, Antonio 48 San Valero Idem No No 11 Almolda Jariod, José 39 San José Idem No No 12 Almolda Martín, Juan José 69 Alamines Idem Sí Sí 13 Almolda Martín, Vicente 64 Barrio Bajo Idem No No 14 Almolda Sevil, Fermín 44 Marqueses Idem No No 15 Almolda Sevil, José 89 Luna Idem No No 16 Almolda Sevil, Ramón 28 Idem Jornalero No No 17 Almolda Sevil, Santos 42 Alamines Labrador No No 18 Anadón Bes, Miguel 36 Coimanes Jornalero No No 19 Anadón Falo, Francisco 26 Idem Idem No No

La población en Samper de Calanda (Teruel): 1798 y 1890

20 Anadón Peralta, Gregorio 60 Mayor Idem No No 21 Anadón Planas, Antonio 53 Idem Idem No No 22 Anadón Úbeda, Ramón 51 Idem Idem No No 23 Andín (sic) Bayod, Fernando 71 Alamines Idem No No 24 Andín (sic) Larrona, Ramón 44 Idem Labrador Sí Sí

25 Andrés Martín, Manuel 58 San José Idem Sí No 26 Aparicio Sevil, Valero 28 Barrio Bajo Jornalero Sí Sí 27 Baldovín Espés, Esteban 26 Marqueses Idem Sí Sí 28 Ballesta Tena, Santiago 46 Mayor Labrador Sí Sí

29 Ballesta Falo, Mariano 29 Luna Idem Sí Sí 30 Ballesta Lorén, Mariano 29 Portal Alto Jornalero No No 31 Ballesta Sevil, Antonio 35 Mayor Labrador Sí Sí 32 Ballester Muñoz, Francisco 47 Plaza la Villa Jornalero No No 33 Beltrán Igado, Cesáreo 28 Mayor Tejedor Sí Sí 34 Bes Ballesta, Antonio 34 Idem Labrador Sí Sí 35 Bes Ballesta, Miguel 36 Idem Idem Sí Sí

36 Bes López, Rafael 38 Plaza la Villa Idem No No 37 Bes Salas, Juan 31 Sargantanas Jornalero No No 38 Biel Martín, José 61 Alamines Labrador Sí Sí 39 Blesa Jariod, José 26 Mayor Jornalero Sí Sí 40 Blesa Jariod, Pablo 34 Juan Ramón Idem Sí Sí 41 Blesa Marqués, Valero 59 Plaza [la] Villa Idem No No 42 Blesa Marco, Joaquín 48 Barrio Bajo Labrador SÍ Sí 43 Bolaños Salas, José 63 Portal Alto Pastor NO No 44 Borraz Bolaños, Antonio 53 Idem Jabonero No No 45 Burguete Mostalaz (sic), Tomás 38 Luna Tintorero Sí Sí 46 Burguete Peralta, Pedro 30 Sargantanas Jornalero No No 47 Burillo Sorribas, Antonio 32 Mayor Idem No No 48 Burillo Sorribas, Joaquín 41 Idem Labrador Sí Sí 49 Calvo Andrés, Manuel 38 Idem Idem Sí Sí 50 Calvo Bolaños, Antonio 51 Plaza [la] Villa Jornalero No No 51 Calvo Gracia, Joaquín 39 Mayor Labrador Sí Sí 52 Calvo Romeo, José 26 San José Jornalero Sí Sí 53 Cardona Úbeda, Esteban 26 Mayor Pastor No No 54 Cardona Úbeda, Ramón 32 Portal Alto Idem No No 55 Casajús Cristóbal, José 66 Mayor Carpintero Sí Sí

56 Casión Abadía, José 36 San Valero Jornalero No No 57 Casión Gracia, Pedro 30 San José Idem No No 58 Casión Peguero, Bernabé 71 Barrio Bajo Labrador No No 59 Castillo Milián, Mariano 43 Sargantana[s] Jornalero No No 60 Clavero Insa, Antonio 44 Luna Idem Sí Sí 61 Clavero Insa, Leocadio 37 San José Idem Sí Sí 62 Clavero Insa, Miguel 42 Alamines Idem Sí Sí

ERAE, VIII (2002) 217

Amparo París Marqués

63 Clavero Lagunas, Benigno 61 Mayor Idem No No 64 Clavero Muñoz, Inocencio 46 Sargantanas Pastor No No 65 Clavero Muñoz, José 51 Mayor Idem No No 66 Clavero Muñoz, Pedro 33 San José Jornalero No No 67 Clavero Procas, Antonio 65 Barrio Bajo Idem No No 68 Clavero Sanz, Manuel 40 Alamines Idem No No 69 Clavero Sanz, Ramón 53 Coimanes Idem No No 70 Clavero Sevil, Jacinto 32 San José Idem Sí Sí 71 Cortés Quílez, Bernardo 50 Mayor Propietario Sí Sí 72 Costán Marqués, Antonio 33 Idem Labrador No No 73 Costán Marqués, Teodoro 26 San José Jornalero No No 74 Costán Ballespín, Tadeo 37 Portal Alto Pastor No No 75 Cristóbal Abadía, Joaquín 25 Fuentes Maestro Sí Sí 76 Cristóbal Larroyed, Gregorio 53 Idem Secretario Sí Sí 77 Domingo Jariod, Agustín 30 Alamines Jornalero No No 78 Domingo Gil, Ángel 54 Idem Tejedor Sí Sí 79 Dutre Royo, Miguel 33 San José Molinero Sí Sí 80 Elhombre Moreno, José 45 Mayor Jornalero No No 81 Espallargas Pin, Antonio 35 Luna Idem No No 82 Espallargas Pin, José 53 Alamines Labrador Sí Sí 83 Espallargas Pin, Manuel 32 Luna Jornalero No No 84 Espallargas Pin, Rafael 42 Marqueses Idem No No 85 Espés Bernad, Cesáreo 36 Mayor Idem Sí Sí 86 Espés Bernad, Manuel 37 Barrio Bajo Labrador Sí Sí 87 Espés Lorén, Domingo 41 Marqueses Idem No No 88 Espés Lorén, Mariano 49 Mayor Idem No No 89 Espés Lorén, Andrés 29 Idem Idem No No 90 Espés Marqués, Agustín 73 Idem Idem No No 91 Espinosa Abadía, Antonio 57 Plaza [la] Villa Jornalero No No 92 Espinosa Almolda, Julián 38 Luna Idem No No 93 Espinosa Almolda, Manuel 30 San José Idem No No 94 Espinosa Gargallo, Agustín 31 Mayor Labrador No No 95Espinosa Gargallo, Julián 39 Idem Idem No No 96 Esteban Romo, Hilario 41 Juan Ramón Jornalero No No 97 Esteve Pedros, Francisco 47 Mayor Contratista Sí Sí 98 Falo Abadía, Juan Francisco 55 Idem Labrador Sí Sí 99 Falo Cavero, Cristóbal 70 Coimanes Jornalero No No 100 Falo Gil, Francisco 29 Mayor Idem No No 101 Falo Igado, Manuel 48 Plaza [la] Villa Labrador Sí Sí 102 Falo Insa, Miguel 31 Mayor Idem Sí Sí 103 Falo Insa, Antonio 29 Idem Idem Sí Sí 104 Falo Peralta, Alejandro 51 Luna Labrador Sí Sí 105 Falo Peralta, Lorenzo 66 Mayor Idem Sí Sí

218 ERAE, VIII (2002)

La población en Samper de Calanda (Teruel): 1798 y 1890

106 Falo Peralta, Miguel 60 Alamin[e]s Idem Sí Sí 107 Falo Marqués, Vicente 31 San José Idem Sí Sí 108 Falo Repollés, Francisco 35 Luna Idem Sí Sí 109 Falo Repollés, Domingo 47 Marques[es] Jornalero Sí Sí

110 Falo Repollés, Joaquín 46 Mayor Labrador Sí Sí 111 Falo Terzán, Andrés 41 Idem Idem No No 112 Fandos Bayod, Juan Antonio 42 Marqueses Idem Sí Sí

113 Fandos Bayod, Victoriano 33 Idem Idem Sí Sí 114 Fandos Creas, Manuel 68 Luna Idem No No 115 Fandos Falo, Andrés 30 Mayor Idem Sí Sí 116 Fandos Falo, Baltasar 32 Alamin[e]s Idem No No 117 Fandos Falo, Francisco 31 San José Idem Sí Sí 118 Fandos Falo, Juan Francisco 30 Luna Idem No No 119 Fandos Yebra, Domingo 33 Fuentes Idem No No 120 Fandos Yebra, Miguel 37 Luna Idem No No 121 Fandos Lucea, Miguel 61 Mayor Idem No No 122 Fandos Lucea, Valero 59 Marqueses Idem Sí Sí

123 Fandos Marqués, Manuel 27 Mayor Idem No No 124 Farjas Blasco, Lucas 25 San José Idem Sí Sí 125 Faqas Sevil, Desiderio 55 Barrio Bajo Idem Sí Sí 126 Farjas Sevil, Nicolás 49 San José Idem Sí Sí 127 Félez Farjas, Antonio 29 Mayor Idem Sí Sí 128 Félez Peralta, Miguel 52 Alamines Idem Sí Sí 129 Garay Lorén, Pascual 29 Sargantanas Pastor No No 130 Garay Lorén, Vicente 39 Mayor Idem No No 131 Garay Mombiela, Vicente 67 Sargantanas Idem No No 132 Gargallo Campos, Antonio 69 Extramuros Ermitaño No No 133 Gargallo Insa, Hipólito 76 Barrio Bajo Jornalero No No 134 Gargallo Laguarda, Joaquín 32 Mayor Idem No No 135 Gargallo Laguarda, Ramón 33 San Valero Idem No No 136 Gargallo Lagunas, Pablo 46 Marqueses Zapatero Sí Sí 137 Gargallo Martín, Macario 37 Mayor Idem No No 138 Gargallo Moreno, José 33 Marqueses Jornalero No No 139 Gargallo Moreno, Juan Ramón 55 San Valero Idem No No 140 Gargallo Peralta, Benito 29 Marqueses Labrador Sí Sí 141 Gargallo Peralta, Evaristo 26 Mayor Idem Sí Sí 142 Gargallo Sanz, Miguel 29 Lima Idem No No 143 Gascón Sanz, Miguel 30 Plaza la Villa Jornalero No No 144 Génova Oroñes, Antonio 52 Fuentes Comerciante Sí Sí

145 Gil Yebra, Miguel 27 Barrio Bajo Jornalero No No 146 Gil Marco, Francisco 60 Mayor Labrador No No 147 Gil Peralta, Francisco 60 Barrio Bajo Idem No No 148 Gil Peralta, Julián 53 Mayor Jornalero No No

ERAE, VIII (2002) 219

Amparo París Marqués

149 Giménez Marco, Atanasio 31 Barrio Bajo Labrador No No 150 Gil Orcal, Miguel 34 Idem Jornalero Sí Sí 151 Ginés Alpesa, José 53 Fuentes Zapatero Sí Sí 152 Ginés Mombiela, Benito 26 Idem Idem Sí Sí 153 Gracia Abadía, José 47 Idem Pastor No No 154 Gracia Clavero, Francisco 45 San José Jornalero No No 155 Gracia, Pedro (sic) 33 Barrio Bajo Labrador No No 156 Igado Abadía, José 35 Alamin[e]s Idem Sí Sí 157 Igado Abadía, Joaquín 26 Idem Idem Sí Sí 158 Igado Moreno, Matías 56 Mayor Idem No No 159 Igado Peralta, Joaquín 66 Alamin [e]s Idem Sí Sí 160 Insa Almolda, Francisco 28 Barrio Bajo Idem No No 161 Insa Falo, Ramón 35 Marqueses Idem Sí Sí 162 Insa Yebra, Miguel 38 Idem Jabonero Sí Sí 163 Insa Bombiela (sic), Vicente 35 Mayor Jornalero No No 164 Insa Muñoz, Francisco 58 Idem Idem No No 165 Insa Sariñena, José 61 Barrio Bajo Idem No No 166 Insa Tomás, Domingo 65 Marqueses Idem No No 167 Insa Virueta (sic), Francisco 54 Barrio Bajo Labrador Sí Sí 168 Jariod Galicia, Miguel 46 San José Idem Sí Sí 169 Jariod Gargallo, Vicente 54 Sargantanas Labrador No No 170 Jariod Latorre, Manuel 45 San Valero Idem No No 171 Jariod López, José 36 Alamin[e]s Pelaire No No 172 Jariod López, Santiago 64 Fuentes Tejedor Sí Sí 173 Jariod Martín, Vicente 33 Alamines Labrador No No 174 Jariod Royo, Juan Manuel 65 Plaza la Villa Jornalero SÍ Sí 175 Jariod Ruiz, Manuel 46 Marqueses Tejedor NO No 176 Jariod Ruiz, Joaquín 43 J[uan] Ramón Idem NO No 177 Jariod Ibáñez, Francisco 45 Plaza la Villa Labrador No No 178 Jariod Zapater, Nicolás 34 Mayor Jornalero No No 179 Laguarda Peralta, Antonio 44 Idem Idem No No 180 Laguarda Peralta, Francisco 42 [S]an José Idem Sí Sí 181 Lagunas Calvo, Antonio 42 Barrio Bajo Idem No No 182 Lagunas Clavero, Domingo 62 Mayor Idem No No 183 Lagunas López, Ángel 30 Sargantanas Idem No No 184 Lagunas Martín, Francisco 28 Mayor Idem No No 185 Latorre Martín, Joaquín 46 Idem Labrador No No 186 Línores Beltrán, Custodio 29 Luna Jornalero No No 187 López Larén (sic), José 27 Portal Alto Idem No No 188 López Laguarda, Dionisio 25 Mayor Idem Sí Sí 189 López Magallón, Manuel 51 Idem Idem No No 190 López Muñoz, Domingo 65 Luna Idem No No 191 López Salas, Antonio 56 Mayor Idem No No

220 ERAE, VIII (2002)

La población en Samper de Calanda (Teruel): 1798 y 1890

192 López Salas, Ramón 66 Luna Idem No No 193 Lorca Jariod, Andrés 32 Idem Idem Sí Sí 194 Lorca Sanante, Antonio 60 San José Botero Sí Sí 195 Lorén Beltrán, José 39 Alamin[e]s Jornalero No No 196 Lorén Escuín, Antonio 43 Sargantanas Idem No No 197 Lorén Martín, Mariano 29 Mayor Idem No No 198 Lorén Peguero, Feliciano 66 San José Labrador No No 199 Lorén Salas, Domingo 29 Portal Alto Pastor No No 200 Lorén Tapia, José 29 Marqueses Jornalero No No 201 Lucea Ballesta, Domingo 48 Luna Idem No No 202 Lucea Calvo, Manuel 28 Mayor Pastor No No 203 Lucea Montañés, Miguel 47 Fuentes Jornalero No No 204 Lucea Terzán, Manuel 60 Mayor Pastor No No 205 Llombart Gracia, Lorenzo 38 Idem Jornalero No No 206 Llombart Sorolla, Joaquín 60 Marqueses Labrador No No 207 Marco Abadía, Miguel 43 San Valero Idem Sí Sí 208 Marco Abadía, Francisco 44 Barrio Bajo Idem Sí Sí 209 Marco Almolda, Agustín 35 Mayor Idem No No 210 Marco Falo, Pascual 59 Lima Idem No No 211 Marco Yebra, Vicente 67 Mayor Idem Sí Sí 212 Marco Mostalac, Rafael 29 Luna Idem Sí Sí 213 Marco París, Ramón 59 Mayor Idem Sí Sí 214 Marco Abadía, Jerónimo 27 Barrio Bajo Idem Sí Sí 215 Marqués Yebra, Lorenzo 36 Mayor Albardero Sí Sí 216 Martín Abadía, Antonio 41 Idem Jornalero No No 217 Martín Baldovín, Manuel 59 Alamines Labrador Sí Sí 218 Martín Ballesta, Antonio 40 San José Idem No No 219 Martín Ballesta, Mariano 36 Alamin[e]s Idem Sí Sí 220 Martín Bes, Francisco 38 Mayor Idem No No 221 Martín Ciriac, Joaquín 70 Portal Alto Jornalero No No 222 Martín Gracia, Francisco 36 Mayor Idem Sí Sí 223 Martín Gracia, Manuel 42 Alamines Idem Sí Sí 224 Martín Lorén, Domingo 60 Barrio Bajo Idem No No 225 Martín Peralta, Antonio 45 Portal Alto Idem No No 226 Martín Peralta, Rafael 35 Idem Jornalero Sí Sí 227 Martín Peguero, Ramón 26 Sargantana[s] Idem No No 228 Martín Secanella, José 61 Idem Labrador No No 229 Milián Escobedo, Miguel 33 San José Herrero Sí Sí 230 Mombiela Costán, Vicente 39 Mayor Pastor No No 231 Mombiela Garay, Ponciano 66 Idem Idem No No 232 Mombiela Insa, Joaquín 50 Alamines Jornalero No No 233 Mombiela Muñoz, Manuel 45 Mayor Pastor Sí Sí 234 Monforte Lucea, Enrique 26 Juan Ramón Jornalero Sí Sí

ERAE, VIII (2002) 221

Amparo París Marqués

235 Monforte Peralta, Pedro 33 San José Idem No No 236 Montañés Martín, Antonio 51 Alamines Idem No No 237 Montañés Martín, Miguel 49 Idem Idem No No 238 Montañés Martín, Santiago 29 Mayor Idem Sí Sí 239 Morales Peguero, Antonio 28 Marqueses Idem Sí Sí 240 Morales Lorén, Francisco 31 Fuentes Idem No No 241 Moreno Burguete, Gregorio 28 Mayor Idem No No

242 Moreno Lorén, Roque 39 San José Idem No No 243 Mostalac Cavero, Antonio 43 Alamines Idem No No 244 Mostalac Latorre, José 27 Juan Ramón Idem No No 245 Mostalac Latorre, Manuel 34 Mayor Idem No No 246 Mostalac Salas, Ignacio 74 Idem Pelaire Sí Sí 247 Mostalac Úbeda, Juan Antonio 41 San José Idem Sí Sí 248 Muñoz Yebra, Miguel 55 Alamines Labrador Sí Sí 249 Navarro Bayod, José 66 Idem Albañil Sí Sí 250 Navarro Ruiz, Agustín 39 Colmenares (sic) Idem Sí Sí 251 Orcal Gargallo, Jerónimo 38 Alamines Labrador Sí Sí 252 Orcal Poblador, Antonio 61 Mayor Idem Sí Sí 253 Orcal Sevil, Antonio 33 Idem Idem Sí Sí 254 Orcal Sevil, Lorenzo 36 Idem Idem Sí Sí 255 Orcal Sevil, Santiago 41 Luna Idem Sí Sí 256 Oroñez Tomás, Joaquín 67 Fuentes Jornalero No No 257 París Lucea, Miguel 60 Estrecho Alpargatero Sí Sí 258 París Moreno, Antonio 29 Luna Jornalero Sí Sí 259 Pascua Alegre, Silvestre 40 San Valero Idem No No 260 Peralta Badía, Valero 58 Alamin[e]s Idem No No 261 Péralta Cebrián, Benito 71 Mayor Labrador Sí Sí 262 Peralta Espinosa, Manuel 43 Idem Idem No No 263 Peralta Muñoz, Francisco 62 Idem Idem No No 264 Peralta Orcal, Jerónimo 52 Idem Idem Sí Sí 265 Peralta Orcal, Rafael 44 Idem Idem Sí Sí 266 Pes Insa, Francisco 40 Luna Jornalero No No 267 Pes Biruete, Antonio 59 Alamin[e]s Labrador No No 268 Piquer Mostalac, Antonio 31 Luna Jornalero No No 269 Piquer Mostalac, Pascual 26 Plaza la Villa Idem Sí Sí 270 Planas Andrés, Vicente 34 Marqueses Idem Sí Sí 271 Planas Andrés, Domingo 30 Sargantana[s] Idem Sí Sí 272 Planas Andrés, Joaquín 28 Luna Idem No No 273 Planas Andrés, Pascual 26 Sargantana[s] Idem No No 274 Planas Blesa, Manuel 32 Portal Alto Idem No No 275 Planas Blesa, Ramón 41 Mayor Idem No No 276 Planas Navarro, Domingo 66 Idem Idem No No 277 Pradas Julve, Vicente 56 Idem Tendero Sí Sí

222 ERAE, VIII (2002)

La población en Samper de Calanda (Teruel): 1798 y 1890

278 Procas Jariod, Manuel 54 Alamines Organista Sí Sí 279 Repollés Abadía, José 47 Fuentes Estanquero Sí Sí

280 Romeo Zapater, Joaquín 53 Mayor Jornalero No No 281 Salas Beltrán, Domingo 40 San José Idem No No 282 Salas Beltrán, Francisco 38 Idem Idem No No 283 Salas Beltrán, Manuel 61 Idem Idem No No 284 Salas Blesa, Mariano 36 Mayor Idem No No 285 Salas Blesa, Mariano 36 Idem Idem No No 286 Salas Bolaños, José 60 Portal Alto Idem No No 287 Salas Bolaños, Nicolás 56 Plaza la Villa Idem No No 288 Salas Cester, Felipe 38 Barrio Bajo Idem No No 289 Salas Calvo, Domingo 31 Alamin[e]s Idem No No 290 Salas Clavero, Mariano 61 San José Idem No No 291 Salas Gil, Joaquín 30 Idem Idem Sí Sí 292 Salas Latorre, Bernardo 29 Marqueses Idem Sí Sí 293 Salas Peguero, Julián 28 Alamin[e]s Idem Sí Sí

294 Sanz Abadía, Francisco 36 Barrio Bajo Labrador Sí Sí 295 Sanz Peguero, Ramón 29 Plaza la Villa Jornalero No No 296 Sanz Peguero, Salvador 40 Marqueses Idem No No 297 Sanz Sonsona, Jaime 63 Alamin[e]s Labrador No No 298 Sevil Abós, José 35 Barrio Bajo Idem Sí Sí 299 Sevil Abós, Macario 38 Barrio Bajo Labrador Sí Sí 300 Sevil Almolda, José 32 Alamin[e]s Idem Sí Sí 301 Sevil Almolda, Miguel 25 Mayor Idem Sí Sí 302 Sevil Baldovín, Anselmo 70 Luna Idem No No 303 Sevil Baldovín, Vicente 72 Alamin[e]s Idem Sí Sí 304 Sevil Espinosa, Manuel 62 San José Idem No No 305 Sevil Falo, José 61 Alamin[e]s Idem No No 306 Sevil Falo, Antonio 28 Lima Idem Sí Sí 307 Sevil Marco, José 55 Mayor Sastre Sí Sí 308 Sevil Marco, Ignacio 57 San José Alpargatero Sí Sí

309 Sevil Martín, Miguel 28 Idem Sastre Sí Sí 310 Sevil Peguero, Domingo 50 Mayor Jornalero No No 311 Sevil Peralta, Joaquín 56 Plaza [la] Villa Idem No No 312 Sevil Peralta, Victorián 45 Mayor Idem No No 313 Sevil Sanz, Pedro 54 Barrio Bajo Idem No No 314 Sevil Burguete, Felipe 30 San José Labrador Sí Sí 315 Sevil Valier, Agustín 27 Luna Idem Sí Sí 316 Sevil Valier, Antonio 33 Idem Idem Sí Sí 317 Sevil Valier, Francisco 44 Idem Jornalero No No 318 Sevil Valier, Valentín 38 Bar[r]io Bajo Labrador Sí Sí 319 Sevil Viruete, Antonio 36 Idem Idem Sí Sí 320 Sevil Salas, Domingo 27 San José Jornalero Sí Sí

ERAE, VIII (2002) 223

Amparo París Marqués

321 Sonsona Félez, Jerónimo 46 Barrio Bajo Idem Sí Sí 322 Sonsona Baldovín, Ignacio 32 Mayor Idem Sí Sí 323 Sonsona Baldovín, Miguel 29 Luna Labrador Sí Sí 324 Sonsona Muñoz, Joaquín 65 San José Herrero Sí Sí 325 Sonsona Sanz, Agustín 53 Barrio Bajo Labrador Sí Sí 326 Sonsona Sanz, Bruno 46 Mayor Idem No No 327 Sonsona Sanz, Francisco 64 Idem Idem No No 328 Sonsona Sanz, Miguel 53 Luna Idem No No 329 Sonsona Vicién, Vicente 37 Mayor Herrero Sí Sí 330 Tello Gracia, Pedro 33 Idem Albañil Sí Sí 331 Terrén Martín, Alejandro 41 San Valero Jornalero No No 332 Terrén Fandos, Miguel 41 Mayor Idem Sí Sí 333 Terrén Martín, Venancio 31 Idem Idem Sí Sí 334 Terrén Sonsona, Gregorio 40 Alamin[e]s Carpintero Sí Sí

335 Tomás Abós, Manuel 53 Mayor Jornalero No No 336 Tomás Marco, José 56 Idem Idem Sí Sí 337 Tomás Sanz, José 57 Sargantanas Idem Sí Sí 338 Tutor Pallarés, Tomás 33 Mayor Tendero Sí Sí 339 Úbeda Lagunas, Domingo 50 Idem Jornalero No No 340 Úbeda Salas, Esteban 59 Idem Idem No No 341 Viruete Martín, Valero 42 San José Idem No No 342 Vives Falo, Tomás 70 Sargantanas Idem No No 343 Yebra Baldovín, José 57 Idem Idem No No 344 Yebra Baldovín, Manuel 60 Alamin[e]s Labrador No No 345 Yebra Clavero, José 41 Barrio Bajo Idem Sí Sí 346 Yebra Clavero, Valero 33 Idem Idem No No 347 Yebra López, Atanasio 46 San José Jornalero No No 348 Yebra López, José 35 Marqueses Idem Sí Sí 349 Yebra López, Vicente 30 Alamines Idem Sí Sí 350 Yebra Yebra, Francisco 46 Idem Labrador Sí Sí 351 Yebra Yebra, Vicente 37 Mayor Idem Sí Sí 352 Yebra Peralta, Antonio 66 Idem Idem No No 353 Yebra Sonsona, Vicente 46 Idem Idem No No 354 Zapater Abadía, Agustín 35 S[a]n Valero Jornalero No No 355 Zapater Mostalac, Blas 36 Portal Alto Idem No No 356 Zapater Mostalac, Juan 31 Idem Pastor No No 357 Zapater Mostalac, Vicente 43 Idem Idem No No 358 Zapater Terzán, Rafael 39 Barrio Bajo Idem No No

224 ERAE, VIII (2002)