la quichua bibliografia volumen i
TRANSCRIPT
-
8/18/2019 La Quichua Bibliografia Volumen I
1/10
Bibliografía Consultada
ÁBALOS, Jorge W. (1949) Shunko. Tucumán: La Raza.
ADLAAR W!""em #.$. (199%). Ra&ce' "!ng&'!ca' *e" +u!cua *eSan!ago *e" 'ero. n Actas de las Segundas Jornadas de Lingüística
Aborigen (--.%/%0). Bueno' A!re': n!2er'!*a* *e Bueno' A!re'.
ALBARRA35 Le"!a 6n7'(001a). Producción de Textos para Zonas Bilingües. n: 66 S!m-o'!o6nernac!ona" De Lecura 8 !*a, La e'cue"a 8 "a ;ormac! *e ocu?re *e 001 / Bueno' A!re'.(001?). portunidades para los ni!os de "onas bilingües. n: 663ongre'o 6nernac!ona" *e *ucac!
-
8/18/2019 La Quichua Bibliografia Volumen I
2/10
La Gu!cua o".1 / Le"!a 6n7' A"?arrac&n *e A"*eree'
(00H) @o"&!ca' L!ng&'!ca' 8 Ic"u'!
-
8/18/2019 La Quichua Bibliografia Volumen I
3/10
La Gu!cua o".1 / Le"!a 6n7' A"?arrac&n *e A"*eree'
+uecua en e" 5OA. n: Actas de las ))) Jornadas de %tnolingüística,#acu"a* *e $uman!*a*e' 8 Are', n!2er'!*a* 5ac!ona" *e Ro'ar!o.
ALBARRA35 LL6A, TBS C., ALDRTS J. (00)(3om-!"a*ore') )ntroducción al 0uichua Santiague!o por ;icardo 6ardi.Bueno' A!re': Dunen.
ALBP Qa2!er (199) 19H. 3r!er!o' ;un*amena"e' -ara un a";a?eo;unc!ona" *e" +uecua. n: Juan 3ar"o' o*enzz! (*!orUcom-!"a*or),
%l 5uechua en debate. (--. 14%/14). 3uzco: 3enro *e 'u*!o'
Reg!ona"e' An*!no' Baro"om7 *e "a' 3a'a'=.ALDRTS, Jorge R. (001). %l 0uichua de Santiago del %stero.). Prag#4tica $ ) Ze*. Lingüística 0uechua.3u'co, @erN: 3enro *e 'u*!o' Reg!ona"e' An*!no' Baro"om7 *e La'3a'a'.
3
-
8/18/2019 La Quichua Bibliografia Volumen I
4/10
La Gu!cua o".1 / Le"!a 6n7' A"?arrac&n *e A"*eree'
3$65 Dor!' (19H>). 'ó#o aprende a leer el ni!o bilingüe. Ca*r!*:*!or!a" 3!nce".
3$R6ST5S5 Juan (191). To-on!m!a *e "a -ro2!nc!a *e San!ago *e"'ero. n: #ernán*ez Jorge: 'entros #4s i#portantes de la población deSantiago del %stero en >?>@ , (--.H%/1>>). Bueno' A!re': 3om-a&a Su*/Amer!cana *e B!""ee' *e Banco.
D RA5DA ermán(199?). Do' ra'go' *e" '!'ema ca'ua" *e" +u!cua 'an!agueo 8 'u'
-o'!?"e' ;acore' con*!c!onane'. Lexis >>( >1>C. L!ma.(001a). $!'or!a "!ng&'!ca 8 !-o"og&a gen7!ca *e" +uecua *e San!ago*e" 'ero, Argen!na. ;e/ista Andina DD.
D RS W!""em J. (19H). Te LeI!ca"!za!on o; Soun* S8m?o"!'m!n San!ago *e" 'ero Guecua. n: )JAL C, >( CE1@E. 3!cago.
D SA5T6S, Dan!e" (3om-!"a*or) (199H). A =encer o &orir. P;T1%;P Focu#entos. Bueno' A!re': DBA.
DAY RaN" (001). Traba9o docente $ di3erencia cultural. Lecturasantropológicas para una identidad desa3iada. Bueno' A!re': C!o 8
Dá2!"a.
D6 LLLO Ore'e'(194). 'ontribución al estudio de las /oces santiague!as. San!ago *e"'ero, Argen!na: e" auor.(1940). 'ancionero popular de Santiago del %stero. San!ago *e" 'ero:e" auor.(194). %l 3olklore de Santiago del %stero. San!ago *e" 'ero: e" auor
#RRMRA #ranc!'co Aa"!2a (1990). A"guna' -ar!cu"ar!*a*e' *e"Gu!cua San!agueo. n: Pri#eras Jornadas de Lingüística Andina.S.S.*e JuEu8, Argen!na: 6n'!uo Ge'Xa JuEu8mana.
AR36A R. #ernan*o Anon!o (00%). Gacha$. 'oncepciones sobreense!an"a $ aprendi"a9e en una co#unidad 5uechua. Bo"!2!a: @65S6B,@"ura" *!ore' 8 @RO6B/An*e'.
OD5YY6 Juan 3ar"o' (199). (*!or 8 3om-!"a*or). %l 0uechua endebate. 3u'co, @erN: 3enro *e 'u*!o' Reg!ona"e' An*!no' Baro"om7*e La' 3a'a'=.
4
-
8/18/2019 La Quichua Bibliografia Volumen I
5/10
La Gu!cua o".1 / Le"!a 6n7' A"?arrac&n *e A"*eree'
OD5YY6 Juan 3ar"o' 8 5OA Y[6A Jane (1994). ;unasi#i#anta Gu$a$chakusun. &anual de Lingüística 0uechua para
Bilingües. 3u'co, @erN: A'oc!ac!/%10. 3u'co: 6n'!uo *e @a'ora" An*!na.
5
-
8/18/2019 La Quichua Bibliografia Volumen I
6/10
La Gu!cua o".1 / Le"!a 6n7' A"?arrac&n *e A"*eree'
VLMCMR 3ar"o' Da2!* (199 >Ze*). )#ashiK )#ashiK Adi/inan"as poticas de los ca#pesinos indígenas del #undo andino . Gu!o, cua*or:A8?a/Ma"a.
LA#O5 GDO Samue" (19) 1H94. Tesoro de'ata#ar5ue!is#os. Bueno' A!re': n!2er'!*a* 5ac!ona" *e Tucumán.
LARA Je'N' (001) 191. Ficcionario 5heshHa1castellano castellano15heshHa. %Ze*. La @az, Bo"!2!a: Lo' am!go' *e" L!?ro.
LASTRA Mo"an*a (19H). 'ochaba#ba 0uechua Sintax. @ar&': Couon/ Te $ague.
L6RA Jorge A. (1941). Ficcionario kkechuHa1espa!ol . Tucumán,Argen!na: n!2er'!*a* 5ac!ona" *e Tucumán.
L6YO5DO BORDA Canue" (19). %studios de /oces tucu#anas ).=oces tucu#anas deri/adas del 5uechua. Tucumán: @u?"!cac!
-
8/18/2019 La Quichua Bibliografia Volumen I
7/10
La Gu!cua o".1 / Le"!a 6n7' A"?arrac&n *e A"*eree'
(1990). Sachapa Na5a$nin. %l llanto el &onte. San!ago *e" 'ero:6n7*!o. #ragmeno' en: Te?e' 8 Var"o2!c (00: >). er'!, Bueno' A!re'.
5ARD6 R!car*o L.J. (00). )ntroducción al 0uichua Santiague!o por ;icardo 6ardi. 3om-!"a*ore': A"?arrac&n Le"!a, Te?e' C., A"*eree' J..Bueno' A!re': Dunen.
@ALA365O S!Io (00). &artín 2ierro de Jos Rern4nde".Traducción al 5uichua ;unasi#i. San!ago *e" 'ero: Su-er!or o?!erno *e "a @ro2!nc!a.
@AR6 RODR6Y A*án (00%). %nse!an"a de la lectura $ la escritura
en 5uechua L>. La @az, Bo"!2!a: @65S6B, @RO6B An*e' 8 @"ura"*!ore'.
@RMRA Je'N' Car&a (19%0). Rer#anos &íos. La @"aa, @ro2.*eBueno' A!re': *!c!
-
8/18/2019 La Quichua Bibliografia Volumen I
8/10
La Gu!cua o".1 / Le"!a 6n7' A"?arrac&n *e A"*eree'
@]RY D BO3A5RA Juan (1>1). ;itual, 3or#ulario einstrucción de curas. L!ma: er
-
8/18/2019 La Quichua Bibliografia Volumen I
9/10
La Gu!cua o".1 / Le"!a 6n7' A"?arrac&n *e A"*eree'
(199). Para Gacu Agua de Llu/ia. San!ago *e" 'ero, Argen!na: e"auor.(19). #ragmeno' *e "a 2er'!). La /italidad del 5uechua. Lengua $ sociedad endos pro/incias de 'ochaba#ba. Bo"!2!a: @"ura" *!ore' 8 @RO6B/An*e'.
SOTO R6Y, 3"o*oa"*o (19H). La en'eanza *e" +uecua: una nue2a -er'-ec!2a. n: 3err
-
8/18/2019 La Quichua Bibliografia Volumen I
10/10
La Gu!cua o".1 / Le"!a 6n7' A"?arrac&n *e A"*eree'
MÁ5Y 3OSS6O 3on'ue"o (19H9). %l Libro de Texto. &anual sobre el texto did4ctico para la educación bilingüe intercultural . San!ago *e3!"e: 5S3O, ORAL3.
Y^[6A 3AST6LLO, Ca*e"e!ne (19H). n -rograma eI-er!mena" *ee*ucac!