la república norte 09-07-10

NorteNorte

09 - 07- 1009 - 07- 10

Se hizo la luz para CajamarcaINVERSIÓN. AYER SE INAUGURÓ OBRA DE S/. 66 MILLONES

Presidente Alan García mencionó que sin agua potable y sin luz eléctrica no existe democracia.

Edgar Jara. CajamarcaMostrándose en todo momento de buen humor, el presidente de la Re-pública, Alan García Pérez, afirmó en tono categórico que sin agua po-table y sin luz eléctrica no hay de-mocracia, tras inaugurar obras de electrificación rural en Cajamar-ca por 66 millones de nuevos soles beneficiando a 170 localidades de Chota, Hualgayoc, San Ignacio y Cajamarca.

En ese mismo tono ratificó que para el Gobierno “los últimos de-ben ser los primeros”, y en razón de ello las inversiones ejecutadas están orientadas a las obras de electricidad, carreteras, agua po-table, así como títulos de propie-dad y educación.

Ante la expectativa del gentío, García Pérez señaló que se han electrificado cerca de 6,629 pueb-los, revelando además que se rea-lizan obras similares en otros 5,235 localidades, sumando más de 12 mil obras que beneficiarán con electricidad a cerca de tres mi-llones 800 mil peruanos.

García Pérez ofreció –sin iden-tificarlo y como si fuera candida-to- que un ministro próximamen-te entregará computadoras a los hijos de los campesinos, para que se beneficien con la energía eléc-trica que ahora se pone en mar-cha, la misma que podrán utilizar para guardar en el frío sus produc-

!

ALEGRÍA. Alan García y los niños comparten la alegría de tener electricidad.

tos y vacunas, mejorar el servicio telefónico, entre otros.

El presidente de la República Alan García, junto al ministro de Energía y Minas, Pedro Sánchez, llegaron hasta la localidad de Apan Alto, distrito y provincia de Hualgayoc, Cajamarca, para inau-gurar la obra “Sistema Eléctrico Rural Santa Cruz – Chota – Bam-bamarca II y III Etapa y, simultá-neamente, en forma simbólica, el Pequeño Sistema Eléctrico Rural San Ignacio I Etapa – III Fase.

Ambas obras fueron ejecuta-das a través del Ministerio de Ener-gía y Minas (MEM), por intermedio de la Dirección General de Electri-ficación Rural (DGER). El financia-miento para la ejecución de las obras provino del Tesoro Público por un monto mayor a los 65.9 mi-llones de soles, en 170 localidades rurales de las provincias cajamar-quinas de Chota, Hualgayoc, San Ignacio y Cajamarca.

1] Pedro Sánchez reveló que para ejecutar la obra

se extendió alrededor de 260 kilómetros de líneas primarias y secundarias, 240 subesta-ciones con transformadores y 22 mil conexiones. “Esta es una obra enorme y que se de-sarrolló en condiciones muy difíciles, zona muy complica-da y en una geografía que no ayuda , pero con el esfuerzo del pueblo se pudo hacer rea-lidad”.

2] La obra se ejecutó tam-bién con la contribu-

ción directa de las empresas mineras de la zona Coimola-che, La Zanja, Corona.

Con el esfuerzo del pueblo

“No habrá reforma agraria como Velasco”

El ministro de Agricultura, Adolfo de Córdova Vélez, restó importan-cia al proyecto de Ley presentado por el congresista Jorge del Castillo que pretende poner límites a la pro-piedad de las tierras agrícolas, ne-gando que se vaya a producir una nueva reforma agraria como la ocurrida en la dictadura del gene-ral Juan Velasco, que resultó un to-tal fracaso.

“No hay nueva reforma agraria, eso hay que desmentirlo, es un nue-vo proyecto que está presentando la Célula Parlamentaria Aprista y la vamos a estudiar con la tranqui-lidad del caso. Hay diversos meca-nismos para hacer los controles que está proponiendo Jorge del Cas-

Señaló que la propuesta del Apra para limitar la propiedad de la tierra será analizada.

esquivó un pronunciamiento so-bre el tema al no haber visto el pro-yecto y enterarse recién ayer, “estoy solicitando la propuesta para ana-lizarla, conversar y dialogar, no es-toy eludiendo el tema”. Son temas –insistió- que se plantean en la co-yuntura política, no me ha inco-modado. Escucharemos a todos los gremios, conversaremos con todos los sectores.

No será candidato El titular del agro dijo no tener

intención de ser candidato, afirmó sentirse contento como parte del Ejecutivo, donde se mantendrá has-ta cuando el presidente Alan Gar-cía lo quiera.

Para Cajamarca, De Córdova ofreció la presa Quengococha, a inaugurar con el presidente en la primera semana de octubre.

POSTURA. AFIRMA MINISTRO DE AGRICULTURA ADOLFO DE CÓRDOVA

tillo, tenga usted la seguridad que lo vamos a analizar y estaremos emitiendo una opinión”, enfatizó De Córdova Vélez.

En todo instante, al ser aborda-do por La República, De Córdova,

Adolfo de Córdova Vélez.

EDGAR JARA . LA REPÚBLICA

Claro y Directo

!"#"$%&'()*+,-.'/&0,123+)*+,-.,&0,1234)+,-5"6)12+72&875-

La era SipánEl primer año de Javier Velásquez Quesquén en la PCM.

Javier Velásquez Quesquén cumple este domingo un año al frente del Consejo de Ministros habiéndose consoli-dado –contra la mayoría de pronósticos– en el puesto.

En parte, ello puede obedecer a que no había mucha expectativa por su gestión, aunque quizá lo apropiado sería de-cir que la proyección era pesimista por la confluencia de varios factores. El primero era que se le conocía experiencia como congresista pero no ejecutiva como la que, sin duda, se requie-re en la PCM. Asimismo, se pensaba que venía del ala antigua del Apra en aspectos como el económico y que, por ello, podía desentonar con la visión administrada desde el MEF.

Pero quizá la preocupación principal por su designación al frente del gabinete radicaba en que fuera un apéndice, sin per-sonalidad propia, del presidente Alan García. Yo se lo pregunté más o menos así cuando lo entrevisté a los pocos días de haber jurado el cargo: “¿Ud. va a ser un premier o un secretario?”, le planteé entonces, quizá con más desenfado del debido, y su respuesta fue que él no iba a ser un opositor o rival del presiden-te, que para eso estaba, en todo caso, el Congreso y que él sería, en esencia, un coordinador de las políticas del gobierno.

Su respuesta produjo mayor desilusión en quienes estaban (estábamos) acostumbrados a un papel más vistoso y protagó-nico del premier. No obstante, dicha definición de su cargo se ajusta de un modo bastante cercano a lo establecido en el artí-culo 123 de la Constitución: ser el segundo portavoz del gobier-no después del presidente; refrendar normas; y coordinar las funciones de los demás ministros.

Dicho perfil del puesto se inserta bien dentro del régimen presidencialista que tenemos y especialmente con un presiden-te como García que le gusta ser la novia de la boda y que, a di-ferencia, por ejemplo, de Alejandro Toledo, está más metido en el detalle de la gestión gubernamental.

Dentro de ese enfoque, Velásquez Quesquén ha cumplido bien su misión, con un premierato que está siendo mucho más efectivo –desde el punto de vista del interés del presidente, quien es, finalmente, el que lo nombra– que sus antecesores Jorge del Castillo y Yehude Simon, quienes veían la PCM como un trampolín a la fama para su candidatura presidencial.

Paradojas de la vida, los que saben identificar por dónde van los humores palaciegos, ahora creen que el que tiene la mayor opción para ser designado –por Alan García, como suele ocu-rrir– candidato presidencial del Apra, es nada menos que Ve-

lásquez Quesquén.

Es probable que, cuando deje el cargo, no se recuerde un rasgo distintivo específico del paso de Velásquez Quesquén por la PCM, pero sí el recuerdo de que le trajo más estabilidad del go-

bierno del presidente García.

2 Viernes 9/7/2010LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

Viernes 9/7/2010 LA REPÚBLICA 3LA REGIÓN - SOCIEDAD

También observa falta de plan de gobierno y deficiencias en llenado de hojas de vida. Personero dice levantará observaciones.

SE VEÍA VENIR. POR NO HABER PRESENTADO PEDIDO DE LICENCIA DE DANIEL SALAVERRY

JEET no admite la inscripción de lista aprista

Wilson Castro/Eliana VillavicencioEl Jurado Electoral Especial de Tru-jillo (JEET) resolvió ayer declarar la inadmisibilidad de la inscripción de la lista del Partido Aprista Perua-no (PAP) encabezada por Daniel Sa-laverry Villa a la municipalidad provincial de Trujillo.

Según el presidente del JEET, Juan Ramírez Sáenz, se detectó que la lista no había presentado el pe-dido de licencia de Salaverry Villa al cargo de regidor de Trujillo para postular al alcaldía, no había el re-sumen del plan de gobierno, ade-más que la declaración jurada de hoja de vida de algunos candidatos a regidores no fue llenada de acuer-do a los formatos del sistema.

Ahora el personero legal del

!

DECISIÓN. Deja por ahora fuera de carrera al Partido Aprista.

PAP, Elías Valle Ramírez, tiene dos días para subsanar esas observa-ciones, pues de lo contrario se de-clarará improcedente el pedido de inscripción de la lista.

También fueron declaradas in-admisibles las listas de Cambio 90, Partido Fonavistas del Perú, Fuerza 2011, Fuerza Social, Partido Huma-nista Peruano, Unidad Nacional,

Fuerza Nacional y la alianza Súma-te-Perú Posible. Sólo Alianza Para el Progreso (APP) fue admitida por no presentar ninguna observación.

El personero legal del Apra, Elías Valle Ramírez, aseguró que hoy le-vantarán las observaciones presen-tando el controvertido pedido de li-cencia ingresado por Salaverry el lu-nes 5 de julio, a las 7:55 p.m., a la Ofi-

cina Registro y Trámite Documenta-rio de la comuna de Trujillo, así como regularizarán lo relacionado a las ho-jas de vida de cinco candidatos y el plan de gobierno provincial.

Adelantó que de ser posible irán al Jurado Nacional de Elecciones (JNE) para demostrar que Salaverry no fal-sificó el sello del municipio para pre-sentar su pedido de licencia.

1MEDIDAS. El personero le-gal de Alianza Para el Progre-

so, Juan Carlos Gonzales Hidal-go, anunció que denunciará ante el Ministerio Público a Daniel Sa-laverry, así como al municipio de Trujillo, por los sellos falsos que se habrían colocado en la solici-tud de licencia del candidato.

2AYER. El gerente municipal Luis Valdez Farías, reiteró

que no ingresó ninguna solicitud de licencia de Salaverry y que iban a comunicar ello por escrito al JEET.

DATOS

PRIMERA BAJA

Candidato del Apra para Santa Rosa renunció

Chiclayo. La primera baja en la estrella. Toribio Urcia Palma, ins-crito como candidato a la alcaldía del distrito de Santa Rosa por Apra, renunció a seguir su postulación por la referida jurisdicción.

Urcia Palma denunció –sin pruebas en la mano- que los diri-gentes regionales del partido de Haya de la Torre le cambiaron la lista al momento de inscribirla, co-locando a José Palma Gordillo, her-mano del secretario regional de Apra.

“Cuando faltaba poco para el cie-rre de la inscripción los dirigentes nos cambiaron a cuatro integrantes de la lista, entre ellos colocaron al hermano del secretario regional del partido como primer regidor”, se-ñaló Urcia Palma. Ahora el candi-dato por el Apra para Santa Rosa es José Palma Gordillo.

!

Toribio Urcia denunció que dirigentes cambiaron a cuatro de su lista al momento de inscribirla.

JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA


Opinión

EDITORIAL

El torpedodel gas

Punto de quiebreCÉSAR

ACUÑA PERALTA

Este asunto del gas se ha convertido en un torpedo que cada vez huele más feo si analizamos la poca transparen-

cia y las incompetencias del gobierno para administrar la explotación de un recurso tan estratégico como el energético.

El bolondrón mediático de los últimos días desnudó tal cantidad de contradic-ciones y anomalías en el circuito precios de extracción-comercialización interna- exportación, que da la impresión a noso-tros los peruanos de estar atrapados en un círculo perverso que perjudica mucho más que nuestros bolsillos por donde se le mire.

En este escenario, las acciones para expulsar del país al religioso británico Paul Mc Auley, conocido por su titánica labor en defensa del medio ambiente en la amazonía, resultaron un dislate mayor pues la torpeza oficial no reparó en una reacción regional en defensa del sacerdo-te ni en cómo afecta la relación diplomá-tica con Gran Bretaña.

¿Es casual que repentinamente se des-ate una escasez de gas doméstico con la consiguiente especulación de precios que estremece a los limeños y al resto de pe-ruanos?

Ni las explicaciones o acciones que han ensayado el jefe del gabinete ni el minis-tro de Energía y Minas resultan convin-centes. Todo lo contrario, pues enrarecen más el panorama y nos hacen ver que la prioridad del gobierno no es proteger la demanda interna sino satisfacer la vora-cidad de un negocio de exportación que plantea muchas dudas sobre cómo se está velando el interés nacional.

Nadie debería olvidar que en pleno si-glo XXI y auge de la globalización, Perú es el único país de Sudamérica que ha de-clinado su soberanía en el manejo de nuestra política energética por el fracaso de las transnacionales favorecidas en otras naciones por los procesos de priva-tización. O sea, el gobierno persiste en un entreguismo vergonzoso que debería co-rregir de una vez.

¿Qué pasaría si en algún momento se confirma que el gas, o una parte, supues-tamente exportado a México se desvía a Chile, país con una carencia anémica de recursos energéticos que no oculta su co-dicia por las grandes riquezas gasíferas de Camisea y la región boliviana de Tarija?

Fíjense que en Chile, importador neto de gas, el balón de uso doméstico se ven-de a los hogares en el equivalente a 10,7 dólares. Acá, siendo nosotros producto-res, nos hacen pagar 12 dólares, el precio más caro de América Latina.

A todas luces, es evidente que el gobier-no carece de una estrategia para sacar el mejor beneficio al gas natural, un nego-cio de todos los peruanos. Una lección de que no se puede gobernar sacando la vuel-ta a nadie.

Lo que quieren, en realidad, los que hablan de una democracia boba es una democracia de pendejos. Incapa-ces de entenderla como un conjunto

de equilibrios complejos entre el poder del Estado y los derechos de la sociedad, buscan imponer el autoritarismo fácil. La expulsión de Paul Mc Auley y la amenaza de expulsar a más religiosos que hacen su trabajo pasto-ral en el Perú constituyen una arbitrariedad y un abuso del poder. ¿De qué se acusa a Mc Auley? De hacer “marchas de protesta por las calles de Iquitos contra el Estado”. A eso se añade el delito de ser extranjero. Por su defensa de los recursos naturales y del me-dio ambiente y por su estrecha vinculación con los sectores populares, estos curas ex-tranjeros son, sin embargo, más nacionales que quien entrega esos recursos a las trans-nacionales, como García.

¿Desde cuándo las protestas pacíficas por las calles de una ciudad constituyen un de-lito? La respuesta nos lleva de la política a la economía. Las protestas sociales no son com-patibles con el modelo neoliberal extremo. Tampoco lo son los sindicatos y los derechos sindicales. Más incompatible aún es la inter-vención del Estado. Eso de poner límites a la propiedad de la tierra y a la voracidad del mercado, por ejemplo, es un delito. ¡Qué ho-rror!, ¡velasquismo!, ¡reforma agraria!, gri-tan, escandalizados, los siervos voluntarios del mercado y del capital desde su caverna contra la reforma que liberó a los siervos for-zados del gamonalismo. Para devorar a los ciudadanos, el mercado (del neoliberalismo extremo) requiere el silencio de la sociedad y la incuria del gobierno.

El neoliberalismo extremo impera sobre el vacío social y político. Como el que existió en el Perú entre 1990 y 2000, llenado sólo por el estallido de las bombas y las ráfagas

de las metralletas del terror. Ese fue el terre-no propicio para la instauración del capita-lismo salvaje que no reconoció los derechos de los pueblos ni los de los trabajadores. La situación comenzó a cambiar con la transi-ción democrática del 2000. El terror y la dic-tadura desaparecieron y la sociedad comen-zó a moverse, a plantear demandas y a exigir

los derechos negados. La reacción espontá-nea de los gobiernos ha sido y es la represión, y los gritos fascistas de la caverna han sido y son: ¡Métanles bala, carajo! ¡Esta no es una democracia boba! Casi desde los inicios del gobierno, García se propuso criminalizar la protesta social, controlar a las ONG y auto-rizar a la policía el uso de las armas contra las manifestaciones callejeras.

Los teóricos del neoliberalismo (Ludwig von Mises, Frederik Hayek y otros) creyeron ingenuamente, sin embargo, que la demo-cracia brotaba espontáneamente del mer-cado y que el intervencionismo del Estado, por el contrario, terminaba en el socialis-mo y en el autoritarismo. Para Von Misses, la mejor sociedad es aquella que no existe. Para él sólo existen los productores y los consumidores regidos por las infalibles le-yes del mercado. No existen la sociedad ci-vil, ni las redes sociales ni las tradiciones culturales. Tampoco deben existir los sin-dicatos ni los movimientos sociales porque ellos, con la protección del Estado, tergiver-san la marcha del mercado. El Estado sólo debe cumplir las funciones constituciona-les básicas: la defensa del orden interno y externo y la aplicación de la justicia. Este economicismo burdo no provenía, sin em-bargo, de la creencia en la mano invisible del mercado (a lo Adam Smith) ni de supues-tas leyes automáticas sino que surgía del proyecto de los individuos que consciente y racionalmente buscaban su bienestar.

Para desgracia de los neoliberales, el mer-cado no existe solo. Coexiste con los ciudada-nos, con la sociedad civil, con las redes socia-les, con las tradiciones culturales y con las crecientes demandas de un Estado que ayu-de a resolver los problemas de la gente. Des-conocer esas realidades, sólo conduce a la violencia y a una democracia de pendejos.

Una democracia de vivos

Para desgracia de los neoliberales, el

mercado no existe solo.

El zorro de abajoSINESIO

LÓPEZ JIMÉNEZ

“Por lo general somos avaros de todos los bienes, pero hay uno que dilapidamos : el tiempo”.

Nicolás Caracciolo

Tras los pasos del embajador

Un informe publicado el domingo pasado en Santiago por el diario La Tercera da cuenta de la preocupación que suscita en las autoridades chilenas la intensa actividad desarrollada en

Bolivia por el embajador peruano y ex canciller Manuel Ro-dríguez Cuadros, quien es calificado como “alfil de Alan García”.

Se añade que el consulado chileno sigue de cerca los pasos del diplomático peruano y que se envían informes periódi-cos a la Cancillería en Santiago cubriendo sus actividades y declaraciones, sobre todo después de que trascendiera que dirige “una ofensiva” para relanzar un enclave marítimo boliviano en Ilo.

Aunque el informe exagera y resulta desproporcionado, es un hecho público que el gobierno peruano envió a Ro-dríguez Cuadros, diplomático fogueado, a La Paz con la mi-sión de recomponer las deterioradas relaciones bilaterales, llevadas a su peor nivel en nuestra historia republicana por una serie de declaraciones provocadoras e inmotivadas del presidente Evo Morales.

Es también público que desde que Rodríguez Cuadros está en La Paz la animosidad del presidente Morales hacia

el Perú ha disminuido. El informe no relaciona este hecho con el cambio de gobierno en Chile y con la actitud del pre-sidente Sebastián Piñera, quien ha aclarado a los bolivianos que la posibilidad de una salida al mar con soberanía a tra-vés de territorio chileno no es negociable.

Pero siendo esa la situación, es natural que los ojos de los bolivianos se vuelvan hacia un relanzamiento del antiguo proyecto de una salida al mar por el puerto peruano de Ilo. Esta posibilidad fue lanzada durante el fujimorato, pero luego del fotográfico baño de AFF y el presidente Jaime Paz Zamora en “Boliviamar” no se habló más del tema.

La idea de un relanzamiento del posible enclave en Ilo va de la mano con otro punto aclarado por Rodríguez Cuadros a La Paz y que consiste en reiterar que el proceso en La Haya no está dirigido a perjudicar a Bolivia y en nada dificulta las aspiraciones de salida al mar del país hermano. Se en-tiende que todo esto inquiete a Santiago pero, a menos que se compruebe que hay espionaje contra nuestra sede en La Paz, Torre Tagle no puede sino tomar nota de cuanto ocurre, y seguir en la tarea de recomponer nuestra relación con Bo-livia, algo que no tiene por qué perjudicar a Chile, como ha declarado el embajador Manuel Rodríguez Cuadros.


Indicaron que varias empresas cometen abusos con sus empleados y anuncian medidas de lucha

ABUSO. DENUNCIAN DIRIGENTES DE LOS HOMBRES DE MAR Y DE LOS MOTORISTAS

“Corporaciones pesqueras pagan lo que quieren a pescadores”

Lindberg Cruzado. ChimboteEl secretario general del Sindicato de Pescadores de Chimbote y Anexos, Javier Castro Zavaleta, y el presidente de la Asociación Nacio-nal de Motoristas, Alcides Herrera Inga, denunciaron ayer que las principales corporaciones pesque-

!

DENUNCIANTES. Dirigentes denuncian abusos de corporaciones pesqueras.

ras vienen cometiendo una serie de atropellos y abusos de autoridad en contra de los miles de pescado-res a nivel del litoral.

Ambos dirigentes chimbotanos señalaron que empresas grandes como Copeinca, Hayduk, Centine-la, entre otras, pagan lo que quie-ren a sus pescadores.

A los que se acogieron al plan de reestructuración salarial, es decir a los que aceptan el pago que los empleadores les quieren dar, están cobrando un sueldo mayor en com-paración a los que exigen sueldos

de acuerdo a ley. “No tengo temor en denunciar,

soy dirigente nacional de la asocia-ción de motoristas, pero también trabajo para Copeinca y quiero de-cir que esta empresa comete abu-sos, a los que nos opusimos a firmar su plan de reestructuración sala-rial nos paga menos que a los que sí lo hicieron, por decir si cobramos 2500 soles por ocho días de trabajo, a los otros compañeros les paga 3600 y eso es un atropello si desem-peñamos la misma labor”, protestó Alcides Herrera.

LINDBERG CRUZADO . LA REPÚBLICA


ISA de Colombia se adjudicó línea de transmisión eléctrica

TALARA-PIURA. OTORGÓ PROINVERSIÓN

Para ejecución de obra se invertirá US$ 14.58 millones. Plazo máximo para su culminación es de 24 meses.

Redacción. ChiclayoLa Agencia de Promoción de la In-versión Privada (ProInversión) otorgó a la empresa Interconexión Eléctrica (ISA) de Colombia, la bue-na pro de la concesión de la nueva línea de transmisión eléctrica Ta-lara - Piura de 220 kilovatios (kv), que beneficiará a la región norte del país.

El proceso de concesión contó como factor de competencia el va-lor del costo de servicio total de cada línea, el cual está constituido por la anualidad del costo de inver-sión, más el costo de operación y mantenimiento anual.

! ISA ganó la buena pro de la men-cionada línea de transmisión eléc-trica al ofrecer un costo de inver-sión de 14’580,022 dólares y un costo de operación y mantenimien-to anual de 466,562 dólares.

ProInversión explicó que el pro-yecto de la línea de transmisión eléctrica Talara - Piura incluye, ade-más de la línea, las ampliaciones de los patios de llaves de 220 kv de las subestaciones del mismo nom-bre.

Este circuito tendrá capacidad de transmisión de 180 megavoltio amperios (MVA) y una longitud aproximada de 102 kilómetros.

REDES. Tenderán redes eléctricas entre Piura y Talara.

PLAZO. La entrada en operación de esta línea, que se construirá en 24 meses, permitirá el suministro de energía de manera oportuna.

EL DATO

CULTIVOS. REEMPLAZAN AL ARROZ

Agricultores del Bajo Piura apuestan por el frijol Caupí

Piura. Las menestras o legumino-sas de grano; se han constituido en un rubro muy dinámico en el sector exportaciones. Debido a ello su cul-tivo representa una importante al-ternativa para reemplazar el cultivo del arroz por el del frijol caupí.

Una de estas organizaciones que ya empezó a dar frutos es la Asociación de Productores Agrope-cuarios Orgánicos de Yapato, en Sechura, quienes han dejado de sembrar arroz durante un tiempo para reemplazar este cultivo por el de frijol de la variedad Caupí para lograr el mejoramiento de los sue-los de cultivo.

Hasta el momento se han sem-

!

Finalidad es no desgastar los suelos con un solo cultivo y poder comercializar producción.

brado 60 hectáreas de Caupí, con lo que se espera alcanzar una pro-ducción de 120 toneladas que al-canzan un valor de S/.240.000 en el mercado local, con miras al mer-cado internacional.

Se espera incrementar producción.

LA REPÚBLICA


La Región Envíe sus [email protected]

INVOCACIÓN. SECRETARIO DEL SINDICATO OLEODUCTO PETROPERÚ INSTA A REACCIONAR A LOS LÍDERES Y A LA POBLACIÓN

"No existen adecuadas políticas de Estado respecto al petróleo y al gas"

Piura. El secretario general del Sindicato Oleoducto Petroperú, Evín Querebalú Román pidió a los líderes políticos y a la población realizar mayor fiscalización a las transnacionales que explotan hi-drocarburos, ya que son responsa-bles directos de crisis como el re-ciente desabastecimiento de Gas Licuado de Petróleo.

El dirigente señaló que el go-bierno no protege debidamente

!

Evín Querebalú considera inexcusable el desabastecimiento de GLP y pide mayor fiscalización. FÓRUM. Mañana se realizará el

“Encuentro con el Perú por la de-fensa del gas y el petróleo”. Expon-drá el ex ministro de Energía y Mi-nas, Carlos Herrera Descalzi.

LA CLAVE matológicos, como se está dicien-do, pues esto no se ha dado ante-riormente, mucho menos cuando Petroperú era el responsable de la producción de hidrocarburos”, sos-tuvo.

Querebalú criticó también el excesivo precio que pagan los pe-ruanos por el petróleo y el gas. “Cuando Petroperú tenía a Solgas como subsidiaria, en 1992, un ba-lón de 12 libras costaba 6 soles. Aho-ra un balón de 10 libras cuesta 35 soles. Y en ciudades productoras como Cusco el precio es mayor. Esto es inconcebible”, añadió.CRITICA. El dirigente petrolero Evín Querebalú reprochó labor del gobierno.

nuestros recursos, ya que “no exis-ten adecuadas políticas de Estado respecto al petróleo y al gas”.

“El desabastecimiento de gas es una muestra de la realidad. No creo que se haya dado por problemas en el transporte debido a factores cli-

ALAN GALLARDO . LA REPÚBLICA

RENEYRO GUERRA . LA REPÚBLICA

to Eten, mientras que Luis Figueroa a cargo de la planta de PetroPerú, prefirió no declarar. A través de la Puerto Eten se abastece de combus-tible a Chiclayo, Cajamarca, todo el Nor Oriente, Chepén y Pacasma-yo en Trujillo.

GLP TrujilloMientras tanto en Trujillo, el

desabastecimiento de GLP es par-cial. En un recorrido que realizó La República por los principales grifos distribuidores de este combustible, se pudo notar que en el servicentro de Primax, de la avenida España, donde normalmente el producto se vende a S/. 1.46 el litro, escasea el GLP desde el sábado último.

De la misma forma, en el grifo

de Repsol de la cuadra 13 de la ave-nida Juan Pablo II, tampoco hay el referido combustible, el cual se co-mercializa a S/. 1.39 el litro. Perso-nal de venta de los grifos manifes-taron que posiblemente para hoy en la tarde estarán abastecidos del producto.

En tanto, en el grifo Petroamé-rica de la cuadra 13 de la avenida Larco, el GLP se viene comerciali-zando de manera normal a S/. 1.38 el litro. Igualmente el servicentro Estrella de David, el cual está ubica-do en la intersección de las avenidas América Oeste y Antenor Orrego, también vende GLP sin ningún con-tratiempo a S/. 1.35 el litro.

Gerardo Pérez/Eliana VillavicencioEl combustible estaría por acabar-se en el norte del país. En la Capital de la Amistad, Tony Llontop Santa-maría, miembro de la Asociación de Transportistas de Combustible de Lambayeque (Astrcolam), afir-mó que el hidrocarburo que distri-buye la planta del PetroPerú ubica en Puerto Eten ya no cuenta con diesel y se viene repartiendo los úl-timos galones de gasolinas.

Llontop Santamaría detalló que la falta de combustible en la planta de Puerto Eten se ha producido por el fuerte oleaje registrado los últi-mos días en el mar que no ha per-mitido que los buques desembar-quen el hidrocarburo. “Desde el jueves 01 de julio se inicio el razo-namiento de combustibles, los ca-miones cisternas solo eran atendi-dos con la mitad de su capacidad”, acotó.

Además, se conoció que algunos transportistas viajaron hasta Piura para traer combustible, sin embar-go, no fueron atendidos, por lo que se trasladaron hasta Talara. “El pre-cio del petróleo y gasolina se puede incrementar hasta el 0.80 cénti-mos por galón, debido al flete”, co-mentó Tony Llontop.

La situación del desabasteci-miento de combustible fue confir-mada por José Céspedes Cachay, administrador de Primax en Puer-

!

MAL. PRODUCTO NO INGRESA A PLANTA POR FUERTE OLEAJE EN EL MAR

Combustible se acaba en el norte del país

ESPERA. Conductores de cisternas esperan que se reestablezaca distribución de combustible en plante de Puerto Eten.

TALARA. La escases de GLP también perjudica al consumidor talareño, en los principales grifos de la ciudad el gas se ha incre-mentado en 0.50 céntimos, mientras que en la planta de venta de hidrocarburos de Petro-perú, se puede observar gran cantidad de cisternas, que pug-nan por ser abastecidas de com-bustible y distribuirlo a otras pro-vincias del norte. Mientras que el balón de gas se ha incrementado en cinco soles, antes costaba 32 y ahora se paga 37 nuevos soles.

EL DATO

EL COMBUSTIBLE PODRÍA incrementarse 0.80 céntimos por galón en Chiclayo porque viene desde Talara.

Planta de Puerto Eten distribuye últimos galones de gasolina y en Trujillo empieza la escasez de GLP. Oleaje anómalo no permite el desembarque.

ESCASEZ. En la mayoría de grifos no GLP y precio se ha incrementado.

JAIME MENDOZA . LA REPÚBLICA


Obispo de la Diócesis de Chulucanas salió al frente de detractores y además defendió labor del sacerdote Paul Mc Auley.

MONSEÑOR. DANIEL TURLEY RESPONDE A CONGRESISTAS APRISTAS

“No soy terrorista, sólo apoyo al agro”

Roberto Saavedra. ChulucanasSu labor pastoral no está en tela de juicio. Su honra mucho menos. El obispo de la Diócesis de Chulucanas, monseñor Daniel Turley Murphy. aclaró a los congresistas apristas Aurelio Pastor, Aníbal Huertas y Wilder Calderón, que no tiene vín-culo algunos con entes del terror, desechando la acusación de ser un sacerdote que conspira contra el Es-tado.

“No soy terrorista, sólo apoyo al agro. Me acusan sólo por el hecho de defender al agricultor. Estoy del lado del pueblo y es sabido que nuestra gente ama a la tierra y vive de la agri-cultura, simplemente apoyo su sen-tir y no busco ningún protagonis-mo”, expresó el religioso, que en la víspera recibió el respaldo de la po-blación de las provincias de Morro-pón, Ayabaca y Huancabamba, estas últimas involucradas en el conflicto generado por la pretensión de explo-tación minera por parte de la trans-nacional Río Blanco Copper.

!

DEFIENDO EL AGRO. Monseñor Daniel Turley dejó clara su posición de defensa del ambiente.

“Todos queremos el respeto del ambiente y que si algún tipo de in-versión hubiera, debe hacerse con el mayor cuidado y mayor respeto a la creación de Dios”, añadió Turley, quien agradeció las muestras de afecto de la población del Alto Piura.“Estas acusaciones son una ofensa al pueblo mismo, estamos muy unidos y sobre todo unidos en Cristo que nos da una fuerza que es inmensa”, añadió.

De otro lado, el obispo se refirió a la pretensión de expulsión del país

que afronta el sacerdote ambienta-lista Paul Mc Auley, quien es acusado de promover protestas en Iquitos contra el Estado peruano. “Él es un gran hombre de bien. Lo único que ha hecho es ponerse del lado del pue-blo indígena y preocuparse por el medio ambiente, al igual como lo hacen muchos religiosos. Eso tam-poco quiere decir que sea un terro-rista. Deben dialogar sobre este tema. En vez de deportarlo, deben darle un reconocimiento por su tra-bajo con el ambiente”, dijo.

NO CAMBIARÁ. Monseñor Turley dejó claro que continuará con su obra. “Vamos a seguir promoviendo el bien común como nos lo pide el espíritu de Dios y todas las generaciones. Sólo la verdad nos hará libres y permitirá que se sepa que nadie es terrorista, que sólo defende-mos lo nuestro y los bienes de la creación de Dios”, añadió.

EL DATO

Cajamarca. El Centro de Conven-ciones Ollanta de la Universidad Nacional de Cajamarca, ubicado a pocos metros de la Plaza Mayor, será escenario para la coronación de las reinas de “La feria de oro” (Fongal 2010) a realizarse este sá-bado 10 a las 7:00 de la noche.

La reina FONGAL Katherine Mantilla Vigo; reina de la cuenca lechera, Bianca Fiorella Arenas Arribasplata; y reina de la marine-ra, Milagros del Pilar Huaripata Huamán, serán coronadas por las autoridades representantes de las empresas auspiciadoras de la feria y directivos del comité organiza-dor.

La noche de radiante belleza será amenizada por grupos musi-cales de Cajamarca y la presenta-ción de danzas típicas.

!

EN CENTRO “OLLANTA”

Mañana coronana reina Fongal

RENEYRO GUERRA . LA REPÚBLICA

Belleza cajamarquina en FONGAL.


Wilson Castro. TrujilloLos docentes de la Universidad Na-cional de Trujillo (UNT) reanudaron ayer sus medidas de lucha para exi-gir al gobierno central cumpla con la homologación de sus remunera-ciones y asignar mayor presupuesto a las casas superiores de estudio a fin de mejorar el nivel de enseñanza.

Y lo hicieron con una moviliza-ción por calles céntricas de la ciudad y un plantón frente a la Casa de Go-bierno, acompañados de trabajado-res administrativos, lanzando lemas como “Gobierno incapaz”, “Ahora, ahora, homologación”, entre otros, con los cuales lograron llamar la atención de la población.

Para el jueves 15 de este mes tienen previsto realizar una para-lización de 24 horas, luego vendrá otra de 48 horas y después decidi-

!

POR HOMOLOGACIÓN. CON MOVILIZACIÓN Y PLANTÓN, EL 15 HARÁN PARO

Catedráticos de la UNT vuelven a las calles

1RESPALDO. El rector de la UNT, Orlando Velásquez Be-

nites, se solidarizó con la lucha que lleva adelante la docencia universitaria por la homologa-ción de sus sueldos.

2TAMBIÉN. Reiteró su re-chazo a la posibilidad de que

el gobierno intervenga la Univer-sidad Nacional Mayor de San Marcos, en Lima, con el argu-mento de que hay rezagos del terrorismo. Señaló que en la UNT no se practican loas ni se defienden a los grupos extre-mistas.

DATOS

SIGUE LA LUCHA. Docentes trujillanos reanudan medidas de protesta.

rán si van a una huelga nacional indefinida. Su plataforma de re-clamos también abarca un rotun-do rechazo a la creación de más universidades.

El secretario general del Sindica-to Unitario de Docentes de la UNT (Sudunt), Yuri Curo Vallejos, informó que el Tribunal Constitucional (TC)

emitió el 5 de julio una resolución en la que pide al Ministerio de Eco-nomía y Finanzas (MEF) incluir la homologación en el anteproyecto del Presupuesto del 2011 y le fija como plazo para cumplir ello hasta el próximo 30 de agosto.

Sin embargo, existe desazón en los profesores, pues la cancelación se

haría efectiva recién desde los pri-meros meses del 2012. Según el diri-gente, el Ejecutivo les adeuda 211.6 millones de soles a unos 12,302 cate-dráticos nombrados. No alcanza a los contratados. “Vamos a seguir en las calles hasta que este gobierno aprista nos haga justicia”, añadió Curo Vallejos.

Tribunal Constitucional da plazo hasta el 30 de agosto al MEF para que incluya pago en presupuesto.

Piura. El Sindicato de Docentes, Sindicato de Trabajadores Adminis-trativos y la Federación de Estudian-tes de la Universidad Nacional de Piura anunciaron que acatarán el paro nacional universitario que será el próximo 15 de julio.

El representante de los docentes, José Fiestas Purizaca subrayó que exi-girán al Ejecutivo la derogatoria del Decreto de Urgencia 037-2010 que re-corta en un 75% el presupuesto de las universidades públicas.Asimismo precisó que la intensión es movilizar a los actores de la vida universitaria para presionar al gobierno central a fin de que promulgue la ley que man-da elecciones universales para la de-signación de las autoridades univer-sitarias. “Otro de los principales pe-didos es el cumplimiento del tercer tramo de la homologación docente”, indicó.

!

CON RESPALDO DE ESTUDIANTES

UNP acatará paro nacional universitario

Universitarios piuranos protestaron ayer.

Exigen la derogatoria del Decreto de Urgencia 037-2010 que les recorta el presupuesto en un 75%.

Sullana. Según informó el Jurado Electoral Especial (JEE) de esta provin-cia, las once organizaciones políticas

!

candidatas a la alcaldía de Sullana que presentaron su solicitud de inscrip-ción ante esta entidad para las eleccio-nes municipales del próximo 3 de oc-tubre, han sido observadas al momen-to de su evaluación.

La información fue proporcionada

por la secretaria técnica Andrea Galar-za, quien agregó que el motivo de las observaciones son en su mayoría por DNI y Ubigeo, por lo que ya se les ha notificado oportunamente y se espera subsanen a la brevedad.

Cabe mencionar que los once par-

tidos políticos que aspiran a la alcaldía de Sullana son: Unidos Construyendo, Agro Sí, Obras+Obras, PAP, Fuerza Re-gional, Acción Popular, Alianza Para el Progreso, Siempre Unidos, Unidad Regional, MODELO, Restauración Na-cional y Fuerza 2011.

NOTIFICACIÓN. HAN SIDO NOTIFICADOS Y SE ESPERA LAS SUBSANEN

Observan todas las listas de candidatos a alcaldía de Sullana Once listas de diversos partidos políticos y movimientos regionales se han inscrito en ciudad de Sullana.

JAIME MENDOZA . LA REPÚBLICA

!"#"$%&'"()*+,-".(*'"/&'0)1"$.0-20)*'(3"#."0-)*&#0-)4('5('0%"30)6)470.705(80$

*'"/&')9&$50.7():&);:&.<0."=#

>9?4@A)40$()BC)DEFGFDFGFDHEFDFHDIGHFJ)&#)-0)"#3&$%"K0."=#)$&K<":0).(#%'0)LMNMOMOM)5(')-0)5'&$<#%0).(/"$"=#):&-):&-"%().(#%'0)-0)3":0J)&-).<&'5()8)-0)$0-<:)&#)-0)/(:0H-":0:):&)-&$"(#&$)-&3&$J)&#)0K'03"():&)P&##8)!0'K(%7);K<"-0')4<,0$Q)&-)1"$.0-):&)-0)*'"/&'0)1"$.0-20)*'(H3"#."0-) *&#0-) 4('5('0%"30) :&) 470.705(80$J) *'"/&')9&$50.7():&);:&.<0."=#J)903":)9&-K0:()R"-30Q)70):"$5<&$%()5'&3"0)0:&.<0."=#):&-).0$()0)-0$)#('/0$):&-)B<&3()4=:"K()*'(.&$0-)*&#0-S)BA)T;)LUV;O);) 1AO!;L?W;O)X) 4AB@?BU;O) ?BY>R@?V;4?ZB)*O>*;O;@AO?;J):"$5(#"[#:($&)&-);O4T?YA):&)-($)0.%<0:($J)%&#"&#:()-0):&#<#."0#%&J)$")-()%"&#&)0),"&#J)F\):20$)7],"-&$)50'0)^('/<-0')_<&`0):&):&'&.7(M470.705(80$J)aF):&)`<#"():&-)EFDFM

9;Y?9)9>LV;9A)R?LY;1?R4;L)*OAY?B4?;L)D1**4H4T*'"/&')9&$50.7():&);:&.<0."=#

AbM)D\ac*Mb)FdJFeJDEbFIbDF

!"#"$%&'"()*+,-".(*'"/&'0)1"$.0-20)*'(3"#."0-)*&#0-

4('5('0%"30)470.705(80$R&K<#:()9&$50.7():&);:&.<0."=#

>9?4@A>#) -0)40'5&%0)1"$.0-)BC)DEFGFDFGFDHEFDFHeDHFJ)5(') -0)5'&H$&#%&)$&)-&)#(%"^".0)0-)$&f('S)P>RUR)B;W;O>BA)!>L>B>H9>W)LA*>W)/&:"0#%&)9"$5($"."=#)BC)FDHEFDF):&)̂ &.70)Fe):&)0,'"-):&-)EFDFJ)$&):"$5(#&S);:&.<0')&-)5'&$&#%&).0$()0-)5'(H.&:"/"&#%()&$%0,-&.":()&#)&-)B<&3()4=:"K()*'(.&$0-)*&#0-J)8)#()70) -<K0')0) ^('/0-"g0') ?#3&$%"K0."=#)*'&50'0%('"0).(#%'0);#:'[$)40/0.7(J)P($[)>:<0':()B<f&g)T":0-K(J)T&'#]#)T(H/&'()W0K0.&%0)@<&$%0)8)(%'($J)5(')-0)5'&$<#%0).(/"$"=#):&-)9&-"%()4(#%'0)&-)*0%'"/(#"(J)&#)$<)/(:0-":0:):&)T<'%();K'0H30:(J)&#)0K'03"():&)P&$+$)B0g0'&#()!&-[#:&g)L=5&gM)L()_<&).</5-&).(#)#(%"^".0'$&)50'0)-($)^"#&$):&)-&8M4;RA))S)BC)DEFGFDFGFDHEFDFHeDHF9>L?@A)S)TUO@A);VO;Y;9A

4L;O;)L?L?;B;)4;R;R)*>O>9;1?R4;L)*OAY?B4?;L)D1**H4TR&K<#:()9&$50.7():&);:&.<0."=#

>9?4@A>#)-0)40'5&%0)1"$.0-)BC)DEFGFDFGFDHEFFeHGdeHFJ)5(')-0) 5'&$&#%&) $&) -&) #(%"^".0) 0-) $&f('S) P>RUR)B;W;O>HBA)!>L>B>9>W)LA*>W)/&:"0#%&)9"$5($"."=#)BC):&)^&.70)EE):&)0,'"-):&-)EFDFJ)$&):"$5(#&S);:&.<0')&-)5'&H$&#%&).0$()0-)5'(.&:"/"&#%()&$%0,-&.":()&#)&-)B<&3()4=:"K()*'(.&$0-)*&#0-J)8)#()70)-<K0')0)^('/0-"g0')?#H3&$%"K0."=#)*'&50'0%('"0).(#%'0)&-)RAM)*B*):&)05&--":()47".=#J)5(') -0)5'&$<#%0).(/"$"=#):&-)9&-"%()4(#%'0) -0)Y":0J)&-)4<&'5()8)-0)R0-<:J)&#)-0)^"K<'0):&)L&$"(#&$J)&#)0K'03"():&)P&$+$)B0g0'&#()!&-[#:&g)L=5&gM)L()_<&).</5-&).(#))#(%"^".0'$&)50'0)-($)^"#&$):&)-&8M4;RA)S)BC)DEFGFDFGFDHEFFeHGdeHF9>L?@AS)L>R?AB>R

4L;O;)L?L?;B;)4;R;R)*>O>9;1?R4;L)*OAY?B4?;L)D1**H4TR&K<#:()9&$50.7():&);:&.<0."=#

>9?4@A>#) -0) 40'5&%0) 1"$.0-) BC) DEFGFIc\FDHEFDFHD\J) $&K<":().(#%'0) >9?Lh>O@A);LY?@>R) V;LY>WJ) 5(') -0) 5'&$<#%0).(/"$"=#) :&-) :&-"%() :&) T(/".":"(Q) &-) 1"$.0-) :&-) D&'):&$50.7() :&) -0) D1**4H) h0K<0) V'0#:&J) 70) &i5&:":()-0) *'(3":&#."0) 1"$.0-) BC) FDJ) :&) ^&.70) D\) :&) `<#"() :&)EFDFJ) _<&) :"$5(#&) '&5'(K'0/0."=#) :&) :&.-0'0."=#) :&-)"#3&$%"K0:() >9?Lh>O@A);LY?@>R) V;LY>WJ) &#) 0K'03"():&)Y2.%(')T<K()N<"#%0#0)V<080#)8)A%'(Q)&#).(#$&.<&#."0)$&):"$5(#&J)4?@;O)0-) "#3&$%"K0:()>9?Lh>O@A);LY?@>R)V;LY>W) 0) &$%&) :&$50.7() ^"$.0-J) 50'0) _<&) '"#:0) $<):&.-0'0."=#J) &-) :20) !"['.(-&$) Ea) :&) P<#"() :&-) 5'&$&#%&)0f() 0) -0$) ) DDSFF) 0/) 8) DESFF) 7('0$Q) :&,"&#:() 0$"$%"')0.(/50f0:():&)$<)0,(K0:():&^&#$('MH)h0K<0)V'0#:&J)D\):&)P<#"():&)EFDFM

T>BL>)4AOAB>L)9?;W)1?R4;L);9PUB@;)*OAY?B4?;L)j*k

*O?!>O;)1?R4;Ll;)*OAY?B4?;L)*>B;LU@4Uh;!h;

>9?4@A)>:".%(S)40'5&%0)1"$.0-)BC)EcFGFIc\FEHEFDFHDdeHFJ)&#)-0)"#3&$%"K0."=#)$&K<":0).(#%'0)R?m@A)@>LLA)1;L4AB)5(')&-):&-"%()4(#%'0)-0)10/"-"0M)A/"$"=#)0)-0);$"$%&#."0)10/"-"0'J)&#)$<)̂ "K<'0):&)?#.</5-"/"&#%():&)A,-"K0."=#);-"/&#%0'"0J)&#)0K'03"():&)n0'"%()>$%&^0#8)@&--();#.0 "̀/0Q)-0)$&f('"%0)1"$.0-)*'(3"#."0-):&)-0)R&K<#:0)1"$.0-20)*'(3"#."0)*&#0-)4('5('0%"30):&)U%.<,0/,0J)9&$50.7():&)9&."$"=#)@&/5'0#0J)70)&/"%":()-0)$"K<"&#%&)*'(3":&#."0So*OAY?9>B4?;)BC)9ARh0K<0)V'0#:&J)aF):&)̀<#"():&-)EFDFM4(#)3"$%0):&) -0)40'5&%0)1"$.0-J)8)$"&#:() "#:"$5&#$0,-&) '&.","') -0):&.-0'0."=#):&-) "/5<%0:()0) "̂#):&)_<&) -&30#%&) -($).0'K($)_<&)$&) -&) "/5<%0#Q)0$"/"$/():&) -($)0.%<0:($)&-)P<&g):&)*0g):&-).&'.0:()0+#)#()'&/"%&)-0$).(#$%0#."0$):&)#(%"̂ ".0."=#):&-):&/0#:0:()R?m@A)@>LLA)1;L4ABJ):&,":0/&#%&):"-"K&#."0:0$):&)-0$)'&$(-<."(#&$):&)05'(,0."=#):&)-"_<":0."(#&$)0-"/&#%"."0$):&3&#K0:0$)0)̂ 03('):&)-0)/&#(')n0'"%()>$%&^0#8)!&'.8)@&--();#.0 "̀/0Q)&#).(#$&.<&#."0J)R>)9?R*AB>S)Dk)O>*OAVO;!;O)-0)9?L?V>B4?;)9>)9>4L;O;4?ZB)9>L)?!*U@;9A)R?m@A)@>LLA)1;L4AB)-0)/"$/0)_<&)$&)--&30'])0).0,()&-):20)LUB>R)DE)9>)PUL?A)9>L)EFDFJ);)TAO;R)FeSFF)0M/MJ):&,"&#:().(#.<''"')&#).(/50f20):&)<#)0,(K0:():&)$<)&-&.."=#J).0$().(#%'0'"()$&) -&$):&$"K#0'])<#):&^&#$('):&)( "̂."(J)70."[#:($&)5'&$&#%&)_<&)-0$):"-"K&#."0$)$&)--&30']#)0).0,()&#)-0)^&.70)8)7('0) "̂̀ 0:0)&#)&-)-(.0-):&-)9&$50.7():&)9&."$"=#)@&/5'0#0):&)-0)R&K<#:0)1"$.0-20)*'(3"#."0)*&#0-)4('5('0%"30):&)U%.<,0/,0J)$"%()&#)&-)P'M)T"K($)U'.()BC)EE\)6)h0K<0)V'0#:&M)9?R*AB?>B9AR>)L;)BA@?1?4;4?AB)!>9?;B@>)>9?4@AM)Ek)O>?@pO>R>J)5(')%&'.&'0)(5('%<#":0:)&-)( "̂."()0-)P<&g):&)*0g)L&%'0:():&-).&'.0:()50'0)_<&).</5-0).(#)'&/"%"')-0$).(#$%0#."0$):&,":0/&#%&):"-"K&#."0:0$J)&#)&-)5-0g():&)Ec)7('0$J).(#^('/&)0)-()$(-"."%0:(M)h;PA);*>O4?h?!?>B@A)9>)9;O)4U>B@;);)RU)RU*>O?AOM

oO&K2$%'&$&)8)#(%"̂ 2_<&$&qM1"'/0S)9'0M)!0'20)O($0)!0-_<")Y"-.0''(/&'(M

9'0M)!0'20)O($0)!0-_<")Y"-.0''(/&'(1?R4;L)*OAY?B4?;L

E:0M)1M*M*M4M)9>R*;4TA)9>)9>4?R?ZB)@>!*O;B;U@4Uh;!h;

AbM)D\a\*Mb)FdJFeJDEbFIbDF

!"#"$%&'"()*+,-".(*'"/&'0)1"$.0-20)*'(3"#."0-)*&#0-

4('5('0%"30)470.705(80$R&K<#:()9&$50.7():&);:&.<0."=#

AbM)D\aG

*Mb)FdJFeJDEbFIbDF

!"#"$%&'"()*+,-".(*'"/&'0)1"$.0-20)*'(3"#."0-)*&#0-4('5('0%"30):&)U%.<,0/,0

9&$50.7():&);:&.<0."=#)H)9"$%'"%()P<:"."0-);/0g(#0$

AbM)D\aI*Mb)FdJFeJDEbFIbDF

!"#"$%&'"()*+,-".(R&K<#:0)1"$.0-20)*'(3"#."0-)*&#0-

4('5('0%"30)U%.<,0/,0

AbM)D\ad*Mb)FdJFeJDEbFIbDF


Chiclayo, 06 JULIO 2010 VISTO, los Oficios Nº 01-013-000000062 y Nº 01-013-0000000152 emitidos por el SATCH solicitando la elaboración

del Texto Único de Servicios No Exclusivos (TUSNE), así como el Informe de la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto Nº 114-2010-MPCH-GPP, Informe de la Sub Gerencia de Planeamiento y Racionalización, Informe N° 130-2010-MPCH-GPP-SGPR, Memorando Nº 1114-2010-GCAYF/MPCH y el Informe Legal N° 328-2010-GAJ-MPCH, de la Gerencia de Asesoría Jurídica de la Municipalidad Provincial de Chiclayo;

CONSIDERANDO:Que, el artículo 194º de la Constitución Política del Perú, reconoce a las municipalidades autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, desarrollado por el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 Orgánica de Municipalidades;Que, el articulo 32° de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley 27972, establece que, “En toda medida destinada a la prestaciónde servicios deberá de asegurarse el equilibrio presupuestario de la municipalidad”.Que, el artículo 42° de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley 27972, señala que, “Los decretos de alcaldía establecen normas reglamentarias y de aplicación de las ordenanzas…”.Que, el artículo 55° de la mencionada Ley, indica también que “los bienes, rentas y derechos de cada municipalidad constituyen su patrimonio”.Que, el literal “c” de la Norma II del Decreto Supremo N° 135-99-EF, define el tributo tasa, así como señala también los tipos de los mismos indicando que no es tasa el pago que se recibe por un servicio de origen contractual.Que, conforme puede desprenderse del análisis de la aplicación de la normatividad indicada así como de la configuración tributaria de los derechos inmersos en el TUPA de la Municipalidad Provincial de Chiclayo, como tipo de tasas tributarias, es razonable establecer que siendo estos de dicha naturaleza los mismos se norman en los Texto Único Ordenado de Procedimientos Administrativos de cada entidad pública;Que, conforme la naturaleza de otros precios o tarifas que no son de naturaleza tributaria estos deben de obrar en normas reglamentarias que sean difundidas entre los administrados distinguiéndose las aplicables a las tarifas o precios deducidos de la prestación de servicios no exclusivos de la Municipalidad Provincial de Chiclayo.Que, de conformidad con el uso común, se denomina precio público a la contraprestación dineraria que el Estado percibe por la prestación de un servicio en igualdad de condiciones que el sector privado. Se diferencia de la tasa en que ésta se paga porel uso especial del dominio público, la prestación de servicios exclusivos o la realización de actividades en régimen de DerechoPúblico, en este caso de la Municipalidad Provincial de Chiclayo.Que, es preciso señalar sobre la tasa que tiene una obligatoriedad que no tiene el precio público. El precio público, en cambio,está desregulado, y la administración es competente de regularlo, modificarlo, exonerarlo, subsidiarlo y eliminarlo, en la cuantía que considere adecuada, según el tipo de bien o servicio y la situación del mercado así como el costeo que sobre dicha prestación se realice, respetando la normatividad de presupuesto.Que, el numeral 36.3 del articulo 36° de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, indica que, “Las disposiciones concernientes a la eliminación de procedimientos o requisitos o a la simplificación de los mismos, podrán aprobarse por Resolución Ministerial, Norma Regional de rango equivalente o Decreto de Alcaldía, según se trate de entidades dependientes del Gobierno Central, Gobiernos Regionales o Locales, respectivamente”.Que, el artículo 37 de la Ley Nº 27444 del Procedimiento Administrativo General dispone que “Para aquellos servicios que no sean prestados en exclusividad, las entidades a través de Resolución del Titular de la entidad, se establecerán los requisitos ycostos correspondientes a los mismos, los que deberán ser debidamente difundidos”.Estando a las atribuciones conferidas por el artículo 42º y el numeral 6 del artículo 20º de la ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades;SE DECRETA:Artículo Primero.- APROBAR el Texto Único de Servicios No Exclusivos de la Municipalidad Provincial de Chiclayo 2010 -

TUSNE MPCH 2010, el mismo que, como Anexo, forma parte integrante de la presente norma, siendo un total de 17 (Diecisiete) servicios no exclusivos aprobados.Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, a través de la Sub Gerencia de Presupuesto y Estadística la generación de los clasificadores de ingreso correspondientes.Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia de Relaciones Públicas e Imagen Institucional la publicación del presente Decreto en el diario oficial de la jurisdicción, y a la Gerencia de Sistemas e Informática la publicación en los Portales Institucionales de la Municipalidad Provincial de Chiclayo (www.munichiclayo.gob.pe),y en el Portal de Servicios al Ciudadano y Empresas (www.serviciosalciudadano.gob.pe). para su difusión.Artículo Cuarto.- ENCARGAR al Servicio de Administración Tributaria de Chiclayo (SATCH) la recaudación correspondiente a los diversos conceptos establecidos en el presente tarifario así como la disposición de logística, de personal y de procedimientos para la aplicación de la misma y así como la publicación en su Portal Web (www.satch.gob.pe).Articulo Quinto.- MODIFICAR, la Ordenanza Municipal N° 008-2009-MPCH/A, la misma que aprueba el Texto Único de Procedimientos Administrativos de la Municipalidad Provincial de Chiclayo, ELIMINÁNDOSE de dicho cuerpo normativo 16 (Dieciséis) servicios siguientes:GERENCIA DE URBANISMO: SUB GERENCIA DE MEDIO AMBIENTE Y ORNATO 1. Servicio de Fumigación de Áreas Verdes 2. Servicio de Tala y Poda de Árboles 3. Solicitud de Compra de Plantas Ornamentales, Planta Forestales, Frutales, Grass, Abonos, etc. 4. Asesoramiento Técnico en Jardines, Forestaciones, Educación Ambiental, etc.GERENCIA DE EDIFICACIONES: SUB GERENCIA DE OBRAS Y CONVENIOS: 5. Alquiler de Maquinaria y EquiposGERENCIA SERVICIOS A LA CIUDAD: SUB GERENCIA DE LIMPIEZA PÚBLICA: 1. Alquiler de Maquinaria para Erradicación de Desmonte y Residuos Sólidos 2. Atención con Estrados Rodantes a PP.JJ. Distritos, CC.EE. y Otros.GERENCIA SERVICIOS A LA CIUDAD: SUBGERENCIA DE SANIDAD: 7. Análisis Clínicos Microbiológicos 8. Fumigación y Desinfección de Local o Limpieza, Desinfección de Depósitos de Agua (Pozo, Tanque Elevado) y

Desratización. 9. Consulta Médica o Consulta Obstétrica 10. Toma de PAP (Papanicolau) 11. Atención en TópicoGERENCIA DE DESARROLLO HUMANO: SUB GERENCIA EDUCACION, CULTURA, DEPORTE Y RECREACIÓN: 3. Cursos de Extensión Artístico - Educativo o Deportivo 4. Uso de Bienes Municipales en AlquilerGERENCIA DE DESARROLLO HUMANO: SUB GERENCIA PROGRAMAS SOCIALES: 6. Atención Integral al Niño (DIARIO)SUB GERENCIA PARTICIPACION VECINAL 4. Apoyo con Equipo de Sonido

POR TANTO:REGÍSTRESE, PUBLÍQUESE, COMUNÍQUESE Y CÚMPLASE

ROBERTO TORRES GONZALESALCALDE

DECRETO DE ALCALDÍA N° 011 – 2010- MPCH/AMUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHICLAYO

TEXTO UNICO DE SERVICIOS NO EXCLUSIVOS 2010 (TUSNE)


Sociedad Envíe sus [email protected]

Antonio Bazán Chero. ChiclayoLos 40,000 metros cuadrados equi-valentes a la extensión del Parque Zonal de La Victoria, fueron entre-gados bajo la modalidad de “cesión de uso” por la municipalidad de este distrito a la Asociación Mayer-Honninger, presidida por Horst Klaus Honninger Mitrani, quien planea construir una suerte de mu-seo paleontológico, o lo que es igual, el Parque Jurásico de La Vic-toria. Ahí se podrán ver réplicas de dinosaurios o modelos en gran es-cala de los fósiles de estos gigantes-cos, y desaparecidos, seres.

Luego que el pleno del concejo aprobara mediante Acuerdo Muni-cipal Nº 011-2010 del pasado 22 de marzo, la firma del convenio entre la comuna y la asociación, el alcal-de victoriano Anselmo Lozano es-tampó su firma al lado de la de Klaus Honninger, cerrando el trato el último 18 de mayo.

A cambio del terreno cedido por Lozano Centurión, la asociación de Honninger se comprometía a reali-zar una inversión de 4 millones de dólares para la ejecución del proyec-to. Lo curioso es que para la suscrip-

!

SIN REQUISITOS. MUNICIPIO DE LA VICTORIA ENTREGA TERRENO A ASOCIACIÓN HONNINGER

A sola firma ceden Parque Zonal por 30 años

FACILITO NOMÁS. Lozano suscribió convenio luego que le presentasen un resumen del proyecto, y no un expediente.

¿A MEDIAS?. La municipalidad de La Victoria y la asociación Mayer-Honninger, acordaron en el convenio, la repartición de las utilidades por concepto de en-tradas recaudadas; es decir, 50% para cada una de las partes.

VA SOLA. Pese a la distribución de los ingresos, la comuna no tendrá a cargo el manejo directo del dinero, limitándose a realizar labores de supervisión referente a las ganancias de la asociación.

CLAVES ción del convenio, Lozano no le exi-gió a Honninger, y este tampoco lo expuso, cuál sería la fuente de fi-nanciamiento y si esta estaba garan-tizado, limitándose ambos a firmar este contrato civil.

Para Lozano -lo ha dicho- no es importante los antecedentes de Honninger, lo que importa -entien-de el alcalde- es que ejecute la obra, pues asegura que dicho proyecto desplazara al mismo Museo Tum-bas Reales de Sipán, arrebatándole los turistas que visitan la galería del monarca mochica.

Pero eso no es todo, pues el bur-gomaestre victoriano consintió la

firma del referido convenio sin que exista de parte de Honninger un estudio de factibilidad del Parque Jurásico, y menos un expediente técnico, pues ambos documentos serían entregados luego (sin fecha límite) cuando las firmas han sido sacramentadas sobre el papel.

Lozano ignora en cuánto está va-lorado el terreno que la comuna está cediendo con cero requisitos. “El te-rreno puede valer oro, pero la pro-piedad sigue siendo municipal”, ano-tó Lozano, quien al final que una asociación de esta naturaleza no cuenta con dinero, pero “buscarán cooperación internacional”, acotó.

1] En la última sesión de concejo, el regidor Fer-

nando Blas Hoyos hizo notar un vacío en el convenio, pues en la cláusula sétima señala que “el convenio podrá ser re-suelto por acuerdo de las par-tes, con una anticipación de 360 días a la fecha de la reso-lución y por incumplimiento del presente convenio”.

2] Blas precisa que “si hu-biera alguna justifica-

ción para rescindir el conve-nio, este sólo se haría efectivo después de casi un año. En ese lapso, Klaus Honninger puede hacer lo que quiera con la pro-piedad municipal”.

3] Por su parte, el concejal José Cabrejos, pidió al

Concejo la nulidad del conve-nio, pues entiende que este se suscribió sin que Honninger fundamentara técnica y finan-cieramente el proyecto.

4] Sospecha que Klaus Honninger podrían re-

sultado beneficiado al inflar costos del proyecto al buscar el financiamiento foráneo.

Victorianos no podrán reclamar por casi un año

Anselmo Lozano afirmó que Parque Jurásico “será mejor” que el museo Tumbas Reales de Sipán, pero suscribió convenio sin exigir expediente técnico

INCREÍBLE. ANTE LA CAMPAÑA ELECTORAL

Torres usa casco para protegerse de pedradas de adversarios

Chiclayo. Fiel a su estilo. El alcalde de Chiclayo, Roberto Torres Gonza-les lució ayer un casco blanco de construcción, asegurando que de ahora en adelante lo usará para pro-tegerse de tantas pedradas que le van a caer durante esta campaña electo-tal que cada día se pone más canden-te, pues todos los candidatos quieren ganarse un lugar en los medios de comunicación y hacerse conocidos.

También dijo de ahora en adelan-te utilizará su casco en todo momen-to, pues ya esta cansado de que lo apedreen, por lo que sólo se protege-rá y hará caso amiso a sus detracto-res, pues sus obras hablan por si solas y no necesita estar promocionando-

!

Roberto Torres dijo es el alcalde constructor y que busca la reelección para culminar sus obras BIEN. Roberto Torres también

dijo que la próxima semana en-trarán en funcionamiento las ca-mionestas de serenazgo de la Municipalida de Chiclayo, que recorrerán toda la ciudad.

EL DATO

las, ya que la población ha visto su trabajo durante la impecable gestión que ha realizado.

Asimismo precisó que como es el alcalde constructor el casco de cons-trucción le ha caído como anillo al dedo y lo usará constatemente.

Indicando que está seguro de que ganará las elecciones y se reeligirá como alcalde de la ciudad para ter-minar las obras que ha iniciado por el bien de la ciudad.

INVERSIÓN. REGIÓN DESEMBOLSÓ MÁS DE S/. 4 MILLONES

Inauguran 12 Km de Nuevo Mocupe-Lagunas

Chiclayo. Doce de los 15 kilóme-tros de la carretera Nuevo Mocupe-Lagunas fue inaugurada ayer por autoridades del gobierno regional de Lambayeque. El mejoramiento de la vía a nivel de carpeta asfáltica en frío, demandó una inversión de 4 millones 782,391 soles, financia-dos íntegramente por la entidad pública regional.

María Estrada, directora regio-nal de Transporte, informó que en la siguiente etapa del proyecto inte-gral se concluirá con los 3 kilóme-tros restantes, con una inversión estimada de un millón 150,000 so-les. “Esperemos que en diciembre concluyamos toda la obra”, dijo.

Nery Saldarriaga, presidenta re-gional de Lambayeque, señaló a su

!

En nueva etapa, gobierno de Lambayeque terminará asfalto de tres kilómetros de carretera

turno que por ser Mocupe un distri-to agrícola, esta vía permitirá a los agricultores evacuar sus productos e ingresarlos al mercado local. Tam-bién recalcó que esta carretera per-mitirá el desarrollo del gran poten-

cial de la zona, como son las playas Lagunas, Canasloche, Chérrepe, Del-ta y la Desembocadura del río Zaña, las cuales son singulares por su lim-pieza, tranquilidad y la claridad de sus aguas.

NUEVO CAMINO. Gobierno regional inauguró vía a favor de comunidades.

JORGE LLONTOP. LA REPÚBLICA




LA BREA. NUEVO CIRCUITO TURÍSTICO

Paleontólogos investigan bosque petrificado

Piura. La Municipalidad de La Brea - Negritos tomó la iniciativa de darle valor al yacimiento paleontológico del “Bosque Petrificado” de La Brea, con un circuito para los visitantes y un sistema de guías que se van capa-citando en cooperación estrecha con la Universidad Nacional de Piura.

Así, el gobierno distrital se hace cargo de evitar la depredación del si-tio, conservar este yacimiento paleon-tológico e impulsar el turismo cultu-ral y la educación, permitiendo a la vez que este lugar sea un espacio de intervención permanente, para fines

!

Árboles petrificados contienen innumerables vestigios y semillas fosilizadas hace 45 millones de años. TEORIAS. Estos troncos fósiles

son testigos de una época en la cual los grandes ríos que bajaban de los Andes no corrían en direc-ción de la cuenca amazónica sino en dirección al Océano Pacifico.

EL DATO

de investigación, del Instituto de Pa-leontología de la UNP e instituciones nacionales y extranjeras colaborado-ras de dicho instituto.

El "Bosque Petrificado" es un gran depósito de troncos de árbo-les petrificados, hace unos 45 mi-llones de años en la antigua desem-bocadura de un río.

MEDIDAS. POBLADORES DE AH. SAN SEBASTIÁN PREPARA MOVILIZACIÓN

Piden ejecución de obra de alcantarillado

Piura. Ha pasado más de un año y los moradores del asentamiento humano San Sebastián continúan esperando la ejecución del proyec-to de alcantarillado, sostuvo el se-cretario general Gabriel Sernaqué Estrada.

Explicó que esta obra no se rea-liza porque hasta la fecha no suscri-be el convenio la Empresa Prestado-ra de Servicios EPS Grau que fue pactado con la Municipalidad Pro-vincial de Piura. Recordó que los trabajos debieron iniciarse en julio del 2009 con un presupuesto de 925 mil 230 soles, “pero ahora ese mon-to se ha incrementado a S/. 935,230,

!

Dirigente Gabriel Sernaqué solicita a EPS Grau que firme convenio para hacer realidad proyecto.

es decir en 10 mil soles más”. Refirió que esa cantidad ha sido

asumida por la comuna piurana ya que la EPS Grau no negó a desem-bolsar ese déficit del proyecto. Ano-

tó que se cuenta con el código SNIP Nº 22940 y el presupuesto para efec-tuar las 811 conexiones domicilia-rias, “pero hasta la fecha ni siquiera se convoca la licitación pública”.

NECESIDAD. Moradores de San Sebastián quieren obra de desagüe.

RENEYRO GUERRA. LA REPÚBLICA

COMUNA PIURANA Y EL BCP

Exponen Ley Nº 29230 de “Obras por impuestos”

Piura. La Agencia de Promoción de la Inversión Privada PROINVER-SION llevará a cabo hoy, a partir de las 8:00 a.m. en el Hotel Costa del Sol, el Conversatorio sobre la Ley Nº 29230 “Obras por Impuestos: Adelanta el desarrollo de tu comu-nidad”.

La Gerencia de Administración de la Municipalidad Provincial de Piura presentará la experiencia con el Banco de Crédito del Perú S.A., que hará posible la ejecución del proyecto de “Rehabilitación y construcción de pistas y veredas en la primera etapa de la urbaniza-ción Angamos”.

En el conversatorio se dará a co-nocer a los funcionarios de las mu-nicipalidades y gobierno regional la realidad de los procesos exitosos que en las diferentes localidades del país se han llevado a cabo en el marco de la Ley Nº 29230 que pro-mueve la ejecución de obras con la participación del sector privado a cuenta de sus tributos.

!

Sector privado participa en obras.

Jorge Chiroque. PiuraAl parecer la efervescencia del pro-ceso electoral ha motivado que el proyecto hidroenergético del Alto Piura pase a un segundo lugar, pues el 21 de mayo pasado se suscribió el convenio con el consorcio ganador de la buena pro; sin embargo, hasta la fecha no se ha colocado ninguna piedra en esta obra.

Para el ex directivo de la Unidad Ejecutora del Alto Piura, Luis Zeta Ramos, el silencio de las autoridades regionales es preocupante porque le han informado extraoficialmen-te que se habría desembolsado el 20% (S/. 95’000,000) del presupuesto a los consorcios ganadores Camar-go Correa y Alto Piura, encargados de la supervisión y edificación del primer componente del megapro-yecto.

Asimismo refirió que no se ha-bría logrado el saneamiento físico legal de las tierras donde se ejecuta-rá el túnel de trasvase, la presa Tro-nera Sur y las vías de acceso. “Esta sería la razón del retraso de los tra-bajos”, subrayó.

Afirmó que estos contratiempos generarían una reprogramación en la ejecución del Alto Piura y ocasio-nará el incremento de los gastos ge-nerales y por ende sube el costo del

!

DESIDIA. AÚN NO SE INICIAN LOS TRABAJOS DE PRIMERA ETAPA DE PROYECTO

Alto Piura sigue en compás de espera

ATRASO. Hay preocupación porque todavía no se inician los trabajos físicos en el proyecto hidroenergético del Alto Piura.

1] El ex directivo de la Unidad Ejecutora, Luis Zeta, pidió a

las autoridades regionales que la ejecución del proyecto Alto Piura se haga con transparencia. Ex-presó que pretenderían sacar adelante los trabajos en agosto o setiembre para usar la obra como un “caballito de batalla” en las postrimerías de la elecciones municipales y regionales. “Quie-

Pide transparencia en trabajos

ren sacar provecho político con este megaproyecto”, aseveró.

2] Refirió que la población or-ganizada debería presionar

para agilizar la ejecución de los trabajos que demandarán un presupuesto total de S/. 474 mi-llones. Además, subrayó que los directivos de la Unidad Ejecutora deben explicar sobre este retra-so “porque se trata de recursos del Estado”. Cuestionó que las autoridades hayan dejado de lado este problema.

proyecto. “Es preocupante esta si-tuación porque afecta los intereses de los piuranos”, enfatizó.

De otro lado, mostró su preocu-pación por no contarse en este año con una partida presupuestal de S/. 75’000,000 tal como lo ofreció en su oportunidad el Poder Ejecutivo. Sostuvo que esto generará un des-fase en el flujo financiero que oca-sionaría una paralización en los trabajos del megaproyecto.

Dijo que se debería emitir un de-creto de urgencia para contar con ese monto que saldrá del fondo de contingencia y permitirá cubrir los imprevistos en la obra.

Ex directivo de Unidad Ejecutora, Luis Zeta, sostuvo que se habría desembolsado 20% del presupuesto para comenzar las obras físicas, pero no hay nada.




Wilson Castro/Eliana VillavicencioEl secretario ejecutivo de la Coordi-nadora Nacional de Derechos Huma-nos y ex procurador de los casos Ba-rrios Altos y La Cantuta, Ronald Ga-marra, destacó ayer que vaya a juicio el caso del coronel PNP Elidio Espino-za Quispe y otros nueve policías acu-sados de haber integrado un presun-to “Escuadrón de la Muerte”.

“Ese es el espacio natural donde se determinarán las supuestas res-ponsabilidades o no de los efectivos de la PNP. Creo que en una primera instancia se equivocó la jueza que dis-puso el sobreseimiento (archivo tem-poral del caso), aunque luego el Tri-bunal Superior le enmendó la plana. Ahora se viene una etapa intermedia, en la cual el juez tiene toda la potes-tad para formular una acusación”, precisó

Gamarra aseveró que el clima de violencia producto del accionar de-lincuencial en Trujillo de ninguna manera justifica la existencia de estos grupos. Dijo tener conocimiento que las víctimas del supuesto “Escuadrón de la Muerte” no tenían relación con hampones. Aunque luego señaló que

!

POSIBILIDAD. DE COMPROBARSE QUE PARTICIPARON EN ASESINATO DE PRESUNTOS HAMPONES

Gamarra espera sanción a policías

POSICIÓN FIRME. Gamarra dice que población debe rechazar soluciones pragmáticas.

RECHAZA. El coronel PNP Eli-dio Espinoza manifestó que no se puede estar adelantando opi-nión sobre una situación que es investigada tanto por el Ministe-rio Público como por el Poder Ju-dicial. Además que quede claro que todos los policías que esta-mos siendo procesados, jamás nos escudamos detrás de un “Es-cuadrón de la muerte”.

EL DATO delincuentes o no, tenían todo dere-cho a la vida, a ser investigados y juz-gados y a recibir -sea el caso- todo el peso de la ley en caso de ser encontra-dos culpables

“Le corresponde a las autoridades dar las condiciones necesarias para que la población viva en un clima de tranquilidad, de paz, donde se pro-tejan su vida y sus bienes... La existen-cia de escuadrones de la muerte o de malos policías hace daño a la institu-ción, a la sociedad. Las autoridades deben juzgar y sancionar a esos ma-

los policías que, según los indicios, serían los presuntos autores de crí-menes contra hampones o no”, dijo

Pidió a la población y a las institu-ciones rechazar cualquier tipo de so-lución pragmática, pues el derecho a la vida está por encima de todo.

“Frente al tema de la seguridad, lo que corresponde a las autoridades es protegernos con las armas de la ley. No hay ninguna diferencia entre un delincuente asesino y una autoridad que asesina”, puntualizó Ronald Ga-marra.

Secretario ejecutivo de la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos y ex procurador destacan que caso “Escuadrón de la Muerte” vaya a juicio.

OBJETIVO. PARA AMPLIACIÓN DE VÍAS PÚBLICAS

Gobierno Regional no puedeceder terrenos a comuna provincial

Trujillo. El presidente regional (e) de La Libertad, Víctor León Álvarez, y el alcalde provincial de Trujillo, César Acuña Peralta, sostuvieron un primer diálogo en busca de acelerar la modernización y embe-llecimiento de Trujillo y la cober-tura de algunas ausencias en ser-vicios básicos como educación, salud, entre otros.

El burgomaestre, quien llegó acompañado de Adelí Zavaleta Pita, responsable del Plan de Desa-rrollo Metropolitano de Trujillo (Plandemetru), gestionó ante León Álvarez la cesión de dos terrenos de propiedad de la Región para la ampliación de vías públicas.

!

Sólo queda como posibilidad apelar a una permuta, precisa presidente (e) Víctor León Álvarez. CON LA PERMUTA. La Región en-

tregaría un terreno a la municipali-dad y ésta a su vez le da otro de propiedad para la ejecución de al-guna obra de servicio público como un jardín o un centro de salud.

LA CLAVE

La primera fue de una franja ubicada en el terreno que actual-mente ocupa el Proind y la Apiat, con el fin de abrir el jirón Gálvez hacia la avenida España; y el otro ubicado en la avenida Huamán, a fin de descongestionar el tránsito vehicular. Álvarez explicó al alcal-de que no estaba dentro de las fa-cultades del gobierno regional ce-der terrenos, pero existía otro ca-mino viable como la permuta.

MEDIDA INMEDIATA. BRAVEZA DEL MAR AFECTÓ PARTE DEL MURO

Refuerzan zona afectada por fuerte oleaje

Trujillo. Con la colocación de pie-dras y apoyo de una máquina retro-excavadora, la municipalidad distri-tal de Víctor Larco viene protegiendo la zona afectada a consecuencia de los permanentes y fuertes oleajes en la playa de Buenos Aires.

La braveza del mar de los últimos días ha vulnerado parte del muro de-nominado tabla-estaca, en el sector Buenos Aires Norte, causando la lógi-ca alarma entre los pobladores.

Ante esta situación, el alcalde Car-los Vásquez Llamo dispuso el debido reforzamiento en la parte erosionada y hasta ayer enormes trailers deposi-taban piedras. “La fuerza incontrola-ble del mar vence cualquier infraes-tructura y eso es lo que ha ocurrido en Buenos Aires; sin embargo se re-

!

Alcalde Carlos Vásquez afirma que se requiere de proyecto integral para proteger a población.

quiere de un proyecto integral con decisión del gobierno central para dar una solución eficaz al problema de erosión de la zona costera debido a los oleajes anómalos”, declaró.

Dijo que durante su gestión se ha

ejecutado el muro de contención, de la Av. Seoane a la Av. Larco, la que com-prende el tendido de colchones tipo tritón, gaviones, parapeto de concre-to ciclópeo, además de veredas peri-metrales a dicho muro.

EFECTO. Oleajes anómalos siguen causando estragos en Buenos Aires.



Trujillo. Lo niega rotundamente. El candidato a la alcaldía distrital de La Esperanza, Wilmer Sánchez Ruiz, del APRA, afirmó no estar detrás de invasiones en la urbaniza-ción Manuel Arévalo tal como lo denunciaron el burgomaestre y aspirante a la reelección por Alian-za Para el Progreso (APP), Daniel Marcelo Jacinto, y dirigentes de esa zona.

“Esta versión foma parte de una campaña desprestigio por parte de Marcelo quien ha demostrado inca-pacidad para restituir el orden en esa zona. He marcado una posición firme en defensa de la población de Manuel Arévalo y de respeto de los espacios públicos”, aseveró.

!

RESPONDE A BURGOMAESTRE

Wilmer Sánchez niega estar detrás de invasiones

Hay campaña en mi contra, dice.

Candidato del APRA en La Esperanza dice que comuna viene abasteciendo de agua a las familias.


ASEGURÓ ÁNGEL BARTRA

“Proyecto Olmos deberá renegociarse”

Chiclayo. El candidato a la presi-dencia regional de Lambayeque por el Partido Fuerza 2011, Ángel Bartra Grosso, aseguró que de ocupar el si-llón regional renegociará el Proyec-to Olmos, pues a su entender se ha perdido el sentido social del plan.

Dijo que si el primer ministro ha manifestado que se van a renegociar las regalías de exportación del gas de Camisea, porqué no podría ocu-rrir lo mismo con el proyecto, anhe-lo de los lambayecanos.

También dijo que, a su enteder, la empresa Odebrecht está ejecutando el negocio de su vida con el Proyecto Olmos, pues es prácticamente dueño de todo.

Indicó que siete caseríos del Ol-mos serán reubicados, pues se en-cuentran entre las 38 mil hectáreas que van a ser entregadas a Odebre-cht.

Además dijo que el malestar que existe entre la población y los espe-cialistas de los colegios técnicos de-bería ser atendido, pues el proyecto es de todos los lambayecanos, quie-nes debemos luchar por él.

!

Indicó que proyecto es de todos los lambayecanos y “no debemos permitir quedarnos en nada”.

Ángel Bartra exige renegociar Olmos

JORGE LLONTOP . LA REPÚBLICA

DNI de Encarnación Ipanaqué aparece en voucher del Banco de la Nación. JEE indica que no tacha mientras no acepten lista.

GESTIÓN. CONTRA CANDIDATO DE CONTIGO LAMBAYEQUE, JUAN SALAZAR GARCÍA

Utilizan a iletrada para tramitar tacha

Gerardo Pérez. ChiclayoMiguel Nureña Sanguinetti, acom-pañado por Ranjiro Nakano Oso-res, quien desde hace algunos me-ses viene disparando dardos, al parecer por enemistad política, contra Juan José “Chiquitín” Sala-zar García, candidato al gobierno regional de Lambayeque por el mo-vimiento Contigo Lambayeque, llegó hasta la sede del Jurado Elec-toral Especial (JEE) de Chiclayo pa-ra presentar una tacha contra el ex ministro de Agricultura.

Nureña Sanguinetti fue diputa-do por Lambayeque, llegó al Parla-mento en 1990 representando al partido aprista, del cual “Chiqui-tín” Salazar también fue militante, pero fue separado del Apra por los actuales dirigentes.

Para poder presentar la tacha se canceló en el Banco de la Nación 900 soles, el abono -de acuerdo al voucher- se realizó ayer a las 11:39 horas, registrándose el DNI 17524834, documento que le per-

!

COMPAÑEROS. Miguel Nureña llega al JEE en compañía de Ranjiro Nakano.

Mientras que de acuerdo al do-cumento presentado ante el JEE de Chiclayo, el número de DNI de Nu-reña Sanguinetti, es 17521834, di-firiendo con el registrado en el vo-ucher del Banco de la Nación.

En el documento presentado ante el JEE se menciona que Sala-zar García está impedido de par-ticipar en las elecciones de octu-bre próximo por haber sido con-denado por la Primera Sala Penal de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque en el proceso Nº 115-2008.

El ex ministro de Agricultura, fue sentenciado a tres años de pena privativa de la libertad suspendida en su ejecución, así como a pagar una reparación civil de cinco mil soles y a un período de prueba de un año.

El JuradoConsultada sobre la tacha pre-

sentada, Manuela Zeña Nanfuñay, presidenta del Jurado Electoral Es-pecial de Chiclayo, comentó que recién están en la etapa de evalua-ción de expedientes presentados por los candidatos, añadiendo que para el gobierno regional sólo se ha emitido la resolución de Alian-za Para el Progreso (APP).

“Aún no recibo el documento de la tacha, desconozco la causal, recién ha sido ingresado por mesa de partes, pero no se puede tachar ninguna lista si no cuenta con re-solución respectiva donde se admi-te a la misma, en todo caso el recla-mo podría servir como una adver-tencia o un aviso”, detalló la titular del JEE ayer al promediar las 4:30 de la tarde.

Además, Zeña Nanfunay, reve-ló que existe demora en la emisión de resoluciones porque el último día de inscripciones el sistema es-tuvo congestionado y algunos re-gistros se realizaron de manera manuscrita.

FICHA

NOMBRES: Encarnación

APELLIDOS: Ipanaqué Cobeñas

GRADO DE INSTRUCCIÓN: Iletrada

tenece a Encarnación Ipanaqué Cobeñas, natural de Ferreñafe, cuyo grado de instrucción es iletra-da, según la ficha Reniec.

Chiclayo. Con la finalidad de apo-yar a la formalidad, seguridad y bien-estar de los miles de pasajeros que

!

acuden diariamente a los paraderos y terminales terrestres, el Servicio de Administración Tributaria de Chi-clayo (SATCh) clausuró el paradero informal que cubría la ruta a Cruz de la Esperanza, ubicado en la cuadra 15 de la avenida Luis Gonzales.

El lugar que venía funcionando varios años y cuya actividad comer-cial era de “playa de estacionamiento” sólo contaba con el acogimiento al D.L. 28015 sobre micro y pequeña em-presa a nombre de Francisco Delgado Samamé, y carecía de Licencia de Fun-

cionamiento, Certificado de Seguri-dad en Defensa Civil y Certificado de Salubridad, por ello y en base a la Or-denanza Municipal 013-2007-GPCH, que señala las infracciones cometi-das, se procedió a clausurar tempo-ralmente el establecimiento.

SIN AUTORIZACIÓN. CARECÍA DE LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO

SATCh clausura paradero informal en cercado de ChiclayoDiligencia estuvo a cargo del jefe de Licencias del ente recaudador, Gustavo Orbegozo Bolivia.

EN SU DÍA. DE LAS EX COOPERATIVAS POMALCA Y TUMÁN

Grupo Oviedo rindió homenaje a más de 700 docentes

Chiclayo. Con una gran reunión de confraternidad, más de 700 profeso-res de los distritos de Pomalca, Tumán y anexos celebraron su día. Los docen-tes se reunieron en Casa Sipán donde bailaron y degustaron un almuerzo que les permitió unirse y olvidarse de las aulas por algunas horas.

Durante la reunión, donde asistie-ron los directivos de las empresas agroindustriales Pomalca y Tumán, así como Edwin Oviedo, del grupo

!

Se sortearon televisores entre profesores, quienes degustaron un almuerzo.

empresarial Oviedo, se sortearon te-levisores de 21 pulgadas, siendo la parte emotiva cuando los docentes decidieron por unanimidad regalar-le uno a la profesora Luz Hernández Burga, quien su hijo Jorgito (7)padece de malformación en sus extremida-des inferiores; sin embargo les home-najeó bailando sobre su patineta un tema de Michael Jackson.

A su turno Edwin Oviedo resaltó la encomiable labor que realizan día a día los docentes por los niños y jóve-nes de los distritos azucareros, quie-nes sarán los que saquen adelante su tierra.Sortearon televisores entre docentes.


Piura. Más de 450 alumnos del Colegio Secundario de Menores Agropecuario N°13-II Etapa, ubica-do en la ciudad de Huancabamba

!

podrán asistir a clases de manera más adecuada y constante, luego que se culminaron los trabajos de ampliación y mejoramiento de la infraestructura escolar.

La inversión fue de S/.836,490.4; siendo la población estudiantil be-neficiada del orden de los 450 alum-

nos; quienes ya dejaron atrás los in-suficientes espacios pedagógicos, administrativos, complementarios y de servicios. Así como la deficiente seguridad del local escolar, entre otras causas, generadoras de la des-motivación de la población estudian-til, y el bajo rendimiento escolar.

HUANCABAMBA. AMPLIARON CENTRO ESCOLAR SECUNDARIO AGROPECUARIO Nº 13

450 alumnos beneficiados con mejoramiento de colegioCon una inversión de más de 800 mil soles se logró ampliar y mejorar infraestructura de institución. INFRAESTRUCTURA. Se ha eje-

cutado la construcción de Pabellón Administrativo, laboratorio, biblio-teca y aula Nº 07, baños, entre otras obras.

EL DATO

EXHORTA. DIRECTOR DE SALUD INSTA A POBLACIÓN A VACUNARSE ANTES DE TIEMPO

Diresa inicia campaña contra influenza AH1N1

Piura. El director regional de Salud, Manuel Arrunátegui Novoa hizo un llamado a la población para que acu-da a vacunarse y se proteja contra la influenza, más aún teniendo en cuen-ta que la actual temporada de frío constituye un factor que facilita la transmisión de los virus respiratorios que ponen en peligro la vida de me-nores y ancianos, quienes son más propensos a caer bajo los mortales

!

Hasta el momento, informó, se ha cumplido con vacunar al 30% de la población de la región Piura

efectos de la Influenza AH1N1.Por tal motivo se ha iniciado una

Campaña de Vacunación Gratuita Contra la Influenza AH1N1 en todos los Establecimientos de Salud a libre disposición.

Arrunátegui Novoa resaltó que esta vez la campaña de vacunación va dirigida a todos los piuranos, y que la fecha se ha vacunado el 30% de la meta total programada, donde los trabajadores de salud constituyen ya el 99.4% del total programado y las personas de grupos más propensos en un 16%.VACUNACIÓN. Gratuita en todos los centros de salud de la región.

Paita. Prevenidos ante una posi-ble epidemia. Pese a la mínima cooperación del Comité Operativo de Emergencias (COE) integrada por los entes representativos de la Provincia de Paita, el Ministerio de Salud por medio del Hospital Nues-tra Señora de las Mercedes de Paita (Piura), que dirige José Albines Tre-lles, continua con la abatización y fumigación de las viviendas de Paita alta y baja.

Esta abatización es para erradi-car el zancudo trasmisor de esta temible enfermedad, informó el responsable del Programa Dr. Luis Iturrino Gianoni, quien tiene 10 años de trabajo en el mal del den-gue, en varias provincias de la re-gión Piura.

!

JUNTO AMINISTERIO DE SALUD

Paita en pie de guerra contra vector del dengue

Piura. La Orquesta Sinfónica de Piura realizará el próximo 15 de julio en el Teatro Municipal, un concierto especial con motivo de su octavo aniversario. Así lo anun-ció la directora ejecutiva de la Fun-dación Piura, Cristina Iglesias, quien pidió a la población piurana corresponder al esfuerzo realizado por un grupo empresarial que sol-venta su funcionamiento.

“La mejor manera de apoyar a nuestra Orquesta Sinfónica es asis-tiendo a sus conciertos mensuales, especialmente el de aniversario que se llevará a cabo el 15 de julio a las 8 de la noche. Se pondrán a la venta 800 entradas que es el aforo máximo el Teatro Municipal. El precio de cada abono es de diez so-les”, manifestó Cristina Iglesias.Pese a que la Caja Piura, a través de la Fundación Piura, financia el sa-lario de los músicos, continúa abierta la convocatoria para brin-dar apoyo económico.

!

OFRECE CONCIERTO

Orquesta Sinfónica de Piura celebrará octavo aniversario

Orquesta es solventada por Fundación.

Jorge Chiroque. Piura Las continuas denuncias sobre pre-suntas irregularidades cometidas en los siete años de gestión trellista habría caído en saco roto, por tal mo-tivo el Sindicato de Trabajadores del Gobierno Regional solicitaron la in-tervención de la Contraloría Gener-al de la República para investigar los presuntos actos de corrupción co-metidos en esta institución del Es-tado.

La solicitud fue formalizada a tra-vés del Oficio Nº 290 dirigida al jefe de este órgano donde también piden que se incluya en estas pesquisas a la Oficina de Control Institucional (OCI) porque no habría cumplido con su labor indagatoria en acusaciones que comprometen al actual gobier-no aprista.

El secretario general del gremio sindical, Manuel Mejía sostuvo que existen evidencias de una serie de anomalías presentadas en la ejecu-ción de las obras, las cuales se encuen-tran atrasadas o paralizadas. Asimis-mo refirió que hay caso de nepotis-mo por la contratación de familiares

!

EN EL TAPETE. Las gestiones de César Trelles estarán bajo la lupa fiscalizadora de la Contraloría General de la República.

RECLAMO. GREMIO OFICIALIZÓ PEDIDO PARA INVESTIGAR IRREGULARIDADES

Contraloría intervendría GR Piura

CASOS. El sindicato pedirá a la con-traloría que indague las obras sobre-valuadas como el estadio de La Unión, así como las carreteras Para-chique, Sajinos-Paimas, Paita-Yacila, Km.50-Chulucanas y Km-21-Tam-bogrande. Solicitan la investigación del alquiler de camionetas, los nom-bramientos ilegales, el otorgamiento de la canasta familiar para los funcio-narios, así como la demolición del auditorio del gobierno regional.

EL DATO de la autoridad regional y sus funcio-narios.

Dijo que en las dos gestiones se ha contratado excesivo personal ocasio-nando el hacinamiento de la enti-dad. “Por ese motivo, hemos pedido la intervención de la contraloría para que auditen los siete años de gestión de Trelles, así como también se vea el accionar de la OCI porque no ha colmado las expectativas en cuanto a la indagación de los supuestos ac-tos de corrupción”, subrayó.

Dijo que esperan conocer la ma-nera cómo se han manejado los re-

cursos económicos de la región. In-dicó que hay procesos administrati-vos contra funcionarios pero se han quedado a mitad de camino o no se ha cumplido con las sanciones.

Adelantó por ejemplo que en los siete años de gobierno se ha pagado a 35 funcionarios la friolera suma de 32’760,000 soles. En la contratación de personal en la sede central se ha desembolsado S/. 84’000,000; en las subregiones más de 25 millones y en el pago de asesores con fondos del Programa de las Naciones Unidas (PNUD), S/. 5’040,000.

Se pretende auscultar los presuntos casos de corrupción en las dos administraciones del presidente regional César Trelles Lara.




Trujillo. Ninguna camioneta o personal de la actividad pública puede ser usado para la campaña política a favor de una u otra can-didatura, recordó Fernando Orte-ga, gerente preventivo de la Co-rrupción de la Contraloría General de la República, durante el lanza-miento de la campaña nacional “Postula con la tuya”.

Esta jornada está orientada a implementar acciones preventivas contra la corrupción para la reduc-ción del riesgo del uso de bienes y recursos públicos para fines elec-torales, principalmente de las au-toridades edilicias y de los gobier-nos regionales que buscan conse-guir la reelección en los comicios de octubre.

Ortega destacó además el papel fiscalizador de los medios de comu-nicación y de la sociedad civil para evitar el uso de recursos públicos.

!

CONTRALORÍA RECUERDA

Está prohibida utilización de recursos públicos

Importante jornada de Contraloría.

También de personal. Ente fiscalizador lanzó campaña nacional "Postula con la tuya".

Presidente regional de La Libertad anunció que presentará expedientes para alcanzar ansiado título ante la Unesco.

ALISTAN. POSTULACIÓN DE CENTRO HISTÓRICO Y HUACAS DEL SOL Y LA LUNA

Más patrimonios mundiales en Trujillo

Eliana Villavicencio. TrujilloAparte del complejo arqueológico de Chan Chan, La Libertad podría contar con dos atractivos turísticos más declarados como patrimonio histórico de la humanidad por la Organización de las Naciones Uni-das para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco).

Se trata del centro histórico de Trujillo y de las Huacas del Sol y la Luna, cuyas postulaciones serán im-pulsadas por el Gobierno Regional de La Libertad, entidad que se ha com-prometido a elaborar los proyectos para presentarlos a la Unesco.

El presidente regional interino, Víctor León Álvarez, comentó que dispondrá en el más breve plazo la revisión, actualización y mejora-miento del expediente del centro histórico de Trujillo, el cual se pre-sentó hace unos años a la Unesco y fue rechazado.

De esa forma se presentará la pos-tulación en los próximos meses, la cual ya cuenta con el respaldo de la coordinadora mundial de Patrimo-nio de la Unesco, Carmela Quin, quien se reunió con el máximo re-presentante de la Región y expresó su admiración por la arquitectura colonial típica de esta ciudad.

En lo concerniente al complejo arqueológico de las Huacas del Sol y

!

la Luna, tras su visita, la funcionaria incentivó al gobierno regional a ini-ciar la elaboración de los expedientes respectivos, para lo cual comprome-tió el apoyo de la Unesco con personal técnico y profesional para la elabora-ción del expediente.

“La Libertad ha sido cuna de grandes pensadores, quienes han enaltecido el nombre de la región y han trascendido en el historial de la nación. En ese sentido, todo lo rela-cionado con la cultura no es exclu-yente a esta gestión, por lo que se respaldará toda acción para que La Libertad tenga el sitial que se mere-ce”, dijo León Álvarez.

RESPALDO. Carmela Quin, de la Unesco, se compromete a apoyar postulación de atractivos turísticos trujillanos.

1] Otro de los puntos que se trató en la reunión fue la in-

clusión de temas culturales den-tro del currículo escolar regional, ya que ésta es una de las regiones con mayor riqueza del Perú, por lo que resulta necesario que la niñez y la juventud conozcan y valoren los diversos atractivos turísticos, históricos, arqueológicos, gastro-nómicos y productivos.

Temática cultural en currículo educativo 2] “Hay que asegurarnos que

en los colegios se esté ense-ñando a los escolares todos los atractivos que tenemos. A la par que se difunde a nivel nacional e in-ternacional toda la riqueza que te-nemos, considero que se debe em-pezar la promoción de lo que es nuestro al interno de la región”, co-mentó el presidente regional (i), León Álvarez, quien proporcionó material didáctico a Carmela Quin sobre las diferentes potenciali-dades agroindustriales que ofrece La Libertad.


Trujillo. Una joven mujer, identi-ficada como Katherine Sánchez Chacón (19), alumbró a un bebé varón en el baño del centro comer-cial Zona Franca, ubicado en la cuadra 25 de la avenida España.

La gestante, quien recientemen-te había ingresado a trabajar en di-cho establecimiento comercial, lle-vaba ocho meses de embarazo, por lo que el parto sorpresivamente se le adelantó. Por suerte una mujer que también utilizaba los servicios higiénicos la auxilió y llamó a los Bomberos para que la trasladen al hospital Belén de Trujillo.

En el nosocomio los médicos la atendieron y revisaron al bebé, quien nació con 1.800 Kg. Debido al poco peso y a que presenta hipo-termia (baja temperatura), fue in-gresado en una incubadora.

!

Alumbró en baño de centro comercial

EMBARAZADA DE 8 MESES


Antonio Bazán Chero. ChiclayoCuando está a punto de cerrarse la semana en que se supone debían aterrizar en Lambayeque los 10 mi-llones de soles que el primer minis-tro Javier Velásquez se comprome-tió a entregar a favor del Proyecto Olmos, todo sigue igual como cuando el titular de la PCM hizo el anuncio hace siete días, tomando como aval al mismo Estado.

Con la palabra de Velásquez Quesquén empeñada, un grupo de funcionarios del PEOT viajó al ini-ciar la semana a Lima, pero la ges-tión resultó infructuosa, al menos hasta ayer.

“Existe la voluntad política del gobierno de entregar el dinero, pero siguen buscando los fondos”, anotó Enrique Salazar, gerente del Proyec-to Especial Olmos Tinajones (PEOT),

!

OFRECIÓ, PERO. VELÁSQUEZ NO CUMPLIÓ PROMESA CON LAMBAYEQUE

¿Y los 10 millones de soles para Olmos?TINAJONES. Y aunque espera que Velásquez honre su palabra por Olmos, Saldarriaga exigió al gobierno nacional la entrega de los 4 millones de soles para pagar la póliza del reservorio de Tinajones, que caducó semanas atrás. “Un proyecto de la enver-gadura de Tinajones no puede estar desprotegido”, comentó.

RIESGO. Sin la póliza actualiza-da está en riesgo el túnel Con-chano, canal alimentador, así como las bocatomas Racarrumi y La Puntilla, y las mismas repre-sas de Tinajones.

PRECISIONES

¿JAVIER, Y? Parece preguntarle Saldarriaga al premier, ante incumplimiento.

quien ayer, en Lima, sostuvo una re-unión con Roger Díaz, director na-cional de Presupuesto Público.

Salazar indicó que existe la posi-bilidad de transferir recursos del Ministerio de Agricultura, de pro-gramas con saldos presupuestales. O, en su defecto, añadió, que el Eje-cutivo apruebe un crédito suple-

mentario para el Proyecto Olmos.Por su parte la presidenta regio-

nal Nery Saldarriaga dijo no enten-der porqué el gobierno ha dilatado la entrega de los 10 millones de so-les para Olmos, cuando todos los años han desembolsado los recur-sos para el funcionamiento admi-nistrativo de este proyecto.

“Además, urge el dinero para la reubicación de los poblados que ha-bitan los terrenos a irrigar”, mani-festó Saldarriaga, quien considera ilógica la postura del Ejecutivo al “apoyar” a Olmos para la ejecución de sus etapas, pero aplaza al mismo tiempo la inyección de recursos para tareas administrativas.

Nery Saldarriaga le exige al primer ministro S/. 4 millones para reservorio de Tinajones, cuya póliza caducó.

Cajamarca. El presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, Luis Amílcar Ruiz Vigo, visitó ayer el penal de Cajamarca (ex Huacariz), donde se reunió con más de 100 internos, quienes le hicieron conocer su prob-lemática penitenciaria.

La visita al penal se inició a las 10:30 de la mañana con unas palabras de aliento de Ruiz Vigo hacia los inter-nos, luego los invitó a presentar sus pedidos y conocer su problemática, que tiene por objetivo apoyar a los reos que aún no han sido sentenciados. Como se recuerda, el titular de la Cor-te de Cajamarca realiza visitas quin-cenales para conocer de cerca las ne-cesidades de los internos, y no quede ningún preso sin sentencia. Adelantó que su despacho ha adoptado medi-das correctivas para resolver el pro-blema de los presos, especialmente los que no cuentan con sentencia.

!

DEL PENAL DE HUACARIZ

Presidente de la Corte se reúne con presos

Luis Ruiz se reunió con internos

Luis Ruiz Vigo escuchó problemática de internos y les ofreció apoyarlos para darles solución.

Sullana. El alcalde del distrito de Bellavista, Hildebrando Crisanto Vile-la, advirtió que se pueden perder un

!

millón y medio de soles para la remo-delación del colegio Luciano Castillo si es que el burgomaestre de Sullana, Jaime Bardales, se niega a entregar la Unidad Ejecutora de esta obra.

“El 23 de junio pasado firmamos un convenio con Foniprel en la cual

se nos otorga este dinero para la eje-cución de una obra en el colegio Lu-ciano Castillo, que es uno de los más grandes en Bellavista, pero el requi-sito para que se nos destine el dinero es que se cambie la unidad ejecutora de la municipalidad de Sullana a la

de Bellavista, cosa que se niega a ha-cer el alcalde Bardales”, sostuvo Cri-santo Vilela.

Según el alcalde bellavistino, con-versó personalmente con el alcalde Bardales el cual se habría comprome-tido a cambiar de unidad ejecutora.

OJO. SI ALCALDE DE SULLANA NO ENTREGA UNIDAD EJECUTORA A MUNICIPIO DISTRITAL

Colegio de Bellavista perdería S/ 1’500,000 para infraestructura Burgomaestre de Bellavista dijo que afectados serían escolares del plantel Luciano Castillo.



Policial Envíe sus [email protected]

Chiclayo. Veintiún personas dete-nidas y más de dos mil ketes de PBC, decomisó personal de la Divandro en un operativo realizado en barrios peligrosos de la ciudad. Incursiona-ron en la calle Perú 195 de Francisco Cabrera, en donde detuvieron a César Rivas, Roberto Soto, Gonzalo Villasís, Leonardo Becerra, Juan Ramos, Leo-ncio Pérez y otros dos menores. Allí hallaron 473 ketes dePBC.

El inmueble es de Aurora Flores

!

OPERATIVO. PERSONAL DE LA DIVANDRO LOS ATRAPÓ EN LA MADRUGADA

Policía incauta 2,200 ketes de PBC y detuvo a 21 sujetosPolicía dice que inició acciones para desbaratar bandas de vendedores al menudeo.

GOLPE. Miles de ketes de PBC y 21 detenidos por vender droga.

Mondragón (a) “Rosy War”. Luego en el sector El Hueco, entre las ca-lles Chachapoyas y Tumbes en Leo-nardo Ortiz, detuvieron a Antony Barreto (a) “Pelao”, Práxedes Casti-llo (a) “Palomo” y Martha Valiente (47) quienes tenían una mochila con 700 ketes.

Posteriormente detuvieron en la calle Las Cucardas del barrio Cé-sar Vallejo a César Cabrera Aguirre y Víctor Ahumada Romero, a quie-nes se les encontró 100 ketes de PBC. Luego en los campos de la FAP, en la salida a Pomalca, se incautó 975 ke-tes de PBC a 9 fumones.

EN CHIMBOTE

Mal padre maltrata a su propia familia

Familia maltratada por sujeto.

Chimbote. Daniel Chapoñán Mo-rales propinó una golpiza a su es-posa Judith Centurión Castillo porque le reclamó porqué no lleva-ba dinero para la comida de sus tres hijos; pero lo peor de todo es que este hombre desquitó su furia tam-bién con sus hijas, a las que les aflojó los dientes.

El hecho se produjo en el sector llamado “Las Siete Puñaladas” y la mujer cansada de los maltratos de su esposo decidió denunciarlo ante la Policía que ahora lo busca y espera encontrarlo lo más pron-to posible para que responda por la agresión.

!

EN SU PROPIA CASA

Ladrones atacan a comerciante

Comisaría PNP de Piura.

Piura. Momentos de terror vivió una empresaria arrocera luego que delincuentes armados, tras tocar la puerta de su casa, la encañona-ron, golpearon y maniataron para apoderarse de los 38,000 soles que cobró por la venta de arroz.

El salvaje asalto fue el miércoles a las 10:00 p.m. cuando Gladys Vite Vite (37) se encontraba descansan-do en el interior de su casa ubicada en la calle Ayacucho 418 del distri-to de La Unión, luego de realizar una venta de arroz en cáscara.

Los ladrones tocaron a la puerta y una vez dentro la atacaron de pies y manos y la encerraron en una ha-bitación. Se tomaron todo el tiem-po que quisieron para buscar en toda la habitación el dinero pro-ducto de su negocio.

!

Eliana Villavicencio. Trujillo.El hampa sigue sembrando el te-rror entre los trujillanos, pero ayer encontró una férrea resisten-cia de parte de un suboficial de la Policía que se encontraba de fran-co y trabajaba como personal de seguridad de una conocida empre-sa liberteña.

El infernal tiroteo que se regis-tró en el centro poblado El Milagro dejó un delincuente muerto y un policía herido. El hecho ocurrió ayer a las 9:40 a.m. cuando el sub-oficial PNP Juan Ávila Pinto (47), que estaba de franco, brindaba se-guridad a una de las unidades ve-hiculares de una empresa distri-buidora de tarjetas de Telefónica, de placa TIL 711.

Según versiones extraoficiales de la PNP, personal de la referida empresa repartía las tarjetas en las bodegas de la zona cuando cuatro delincuentes, a bordo del taxi de placa CD 5303, intentaron asaltar el auto en el que los empleados se desplazaban, para llevarse parte del dinero que se había recaudado en la mañana.

Testigos de los hechos revelaron que el agente del orden los repelió con su arma y los malandrines res-pondieron de inmediato. Producto del tiroteo Ávila Pinto quedó heri-do con tres balazos a la altura del abdomen, mientras que a uno de los hampones, identificado poste-riormente como Carlos Domín-

!

DILIGENCIA. LADRÓN RECIBIÓ TIRO EN LA CABEZA CUANDO ATACABA AUTO DE TELEFÓNICA

Policía enfrenta a hampón y lo mata

guez Olórtegui (24) le alcanzó una bala en la cabeza.

El policía fue trasladado de ur-gencia hasta el Hospital Regional Docente de Trujillo. Se informó que el custodio ya está fuera de peligro, pues los proyectiles sólo le rozaron su cuerpo, salvo por uno que sí lo-gró impactarle provocándole una

herida de entrada y salida, pero que no comprometió alguno de sus ór-ganos vitales.

En tanto, la Policía realizó un operativo en El Milagro y en el sector 5 encontró el auto donde se movilizaron los delincuentes, con el cadáver de Domínguez Olórtegui.

Policía recibió tres tiros pero sólo sufrió lesiones leves. Se recupera de sus heridas. Esposa de fallecido no sabía que era hampón.

MUERTE. Esposa del maleante llora sobre el cuerpo. No sabía a lo que se dedicaba.

La esposa del occiso, Rosa Gar-cía, aseguró que no sabía de las ac-tividades de su pareja, con quien tiene dos hijos; ella siempre creyó que tenía un trabajo honesto, pues siempre les llevaba el sustento y nunca dio señas de andar en malos pasos.

Fuentes policiales revelaron que, al parecer, el fallecido sería integrante de la peligrosa banda de delincuentes conocida como “Los Elegantes”, quienes serían los autores de un sinnúmero de atra-cos en agravio de diferentes empre-sas trujillanas.

Los restos de la víctima fueron llevados hasta la morgue trujillana en donde médicos forenses some-tieron el cuerpo a la necropsia de ley. Horas más tarde fue retirado del mortuorio por sus familiares.

. LA REPÚBLICA

. LA REPÚBLICA

1DILIGENCIAS. Hasta la es-cena del crimen y a la zona en

donde se encontró el automóvil llegaron peritos de Criminalísti-ca, quienes iniciaron el recojo de evidencias como también bus-caron huellas en el auto emplea-do por los maleantes, lo que per-mitirá identificiarlos y al mismo tiempo se ordene su captura. No se descarta que en el tiroteo al-gún otro delincuente haya sido alcanzado por uno de los pro-yectiles disparados por el agente herido.

DATOS

EL POLICÍA REACCIONÓ con rapidez ante el ataque de los delincuentes y logró matar a uno de ellos.


TRUCO. MUJER LO FUE A BUSCAR PARA COMPRARLE FRAZADAS PATRULLAJE. ESTABAN EN MOTOTAXI

Detienen a alumnos del colegio San Miguel con artículos robados

Piura. Mal ejemplo. In fraganti fueron sorprendidos cuatro inte-grantes de una banda de delincuen-tes adolescentes, entre ellos tres escolares del colegio San Miguel, quienes a bordo de una mototaxi hacían mudanza en el interior del referido plantel.

La intervención de esta banda de mozalbetes se produjo el miér-coles a las 11:50 p.m. cuando per-sonal del Serenazgo y la comisaría de Piura sorprendieron al chofer del mototaxi de placa NC22667, Rodolfo Chuyes Alburqueque (23) y sus acompañantes Pablo Rubén Chávez Vise (18) y los menores de las iniciales J. S. G. (15) y A. G. V. S.

!

Familiares de sospechosos atacaron a periodistas y amenazaron con hacerles daño.

(16), en posesión de una máquina de escribir, cables eléctricos y he-rramientas que minutos antes hur-taron del interior del colegio San Miguel de Piura. Los sujetos serán denunciados ante la Fiscalía.

Comisaría PNP de Piura.

Matan a comerciante en su propia casa

Trujillo. Un comerciante ambu-lante fue asesinado de un balazo en la cabeza la noche del último miércoles en su vivienda. Se trata de Américo Hoyos Cubas (32), quien se dedicaba a la venta de ropa, toa-llas, sábanas, frazadas y otros acce-sorios.

Según versiones de sus familia-res, la víctima se encontraba en su vivienda con su esposa y sus hijos cuando una mujer tocó la puerta buscándolo con la excusa de querer comprarle frazadas.

El hombre atendió a la fémina en la sala de su casa, por lo que dejó la puerta entre abierta, lo cual fue aprovechado por dos encapucha-dos quienes ingresaron a su casa y le dispararon a la altura de la sien.

!

Sujetos lo tomaron por sorpresa y le dispararon cuando se encontraba atendiendo a fémina.

Su esposa y sus hermanos de inme-diato lo trasladaron al Hospital Víc-tor Lazarte Echegaray, pero en el trayecto falleció.

Las primeras sospechas recaen sobre una banda de extorsionado-

res, pues Aurelio Hoyos Cubas, her-mano mayor de la víctima, mani-festó que éste había sido amenaza-do de muerte por no pagar cupos a una banda de delincuentes que le querían dar protección.

EN TUMBESPolicía atrapa al “Cholo Severino”

EN SULLANADecomisan carne de cerdo en mal estadoSullana. Carne de cerdo de dudo-sa procedencia e infectada con la temible Cisticercosis (triquina), fue incautada e incinerada por personal de la comuna de Bella-vista. La carne fue abandonada en el Canal Vía por dos sujetos que la transportaban en un saco, pero al notar la presencia del Se-renazgo municipal se dieron a la fuga abandonando el producto.

Tumbes. Personal de la PNP detuvo a Carlos Alberto León Severino (a) “Cholo Severino”, quien tenía en su poder 322 ke-tes de PBC, además de un arma de fuego. El detenido se dedica-ba a la venta de drogas al deli-very. La intervención fue en su casa ubicada en el sector Pilar Nores de García, en el Barrio El Pacífico. Ahora será investiga-do.

DOLOR. Familiares del fallecido ahora sólo piden se haga justicia.

BREVES

José Rivas. Chiclayo.Dos importantes miembros de la banda de asaltantes y extorsiona-dores del peligroso delincuente y prófugo de la justicia, José Luis To-rres Saavedra (a) “El Burro”, fueron detenidos la mañana de ayer en el cercado de la Capital de la Amistad cuando, al parecer, planeaban ases-tar un nuevo golpe a los transpor-tistas y empresarios de Chiclayo.

Se trata de María Rosalía Guz-mán Altamirano, quien fuera amante del “Burro” que actual-mente se encuentra en la clandes-tinidad. En su poder se le encontró un pasaporte y dos DNI, por lo que la Policía sospecha se trate de do-cumentos que pueden ser fragua-dos y empleados por el maleante para escapar del país.

La Policía recordó que ella se presentó como testigo clave en el asesinato del abogado Fernando Arbulú Roca y sindicó como uno de los homicidas a su compinche Alberto Gálvez Villalobos (a) “Beto Gálvez”, que finalmente fue absuel-to de la justicia.

Esta vez “Beto Gálvez” fue dete-nido a pocos metros de su casa en la esquina de las avenidas Grau y Bolognesi. Fuentes policiales reve-

!

DETENIDOS. LOS SOSPECHOSOS FUERON ATRAPADOS SIMULTÁNEAMENTE

Atrapan amante y colaborador de “El Burro”

laron que los detenidos son los prin-cipales colaboradores del “Burro” en sus fechorías, pues “Beto Gál-vez” se dedica a robar autos o com-prarlos para luego pedir el rescate; mientras que Rosalía es la encarga-da de iniciar las negociaciones. Am-bos tienen órdenes de captura emi-tidas por la justicia.

“Que se entregue”De otro lado, el jefe de la II Dir-

terpol de Chiclayo, general PNP Víctor Ordinola Ruiz, instó a Torres Saavedra a que se entregue a la jus-ticia, pues contará con todas las garantías que la ley manda.

“Podrá hacerlo con su abogado y en la dependencia que él quiera, pues su vida está garantizada y na-die va a intentar aniquilarlo ya que no existe esa consigna. Nosotros respetamos los derechos humanos, así sean los de los delincuentes”, añadió el jefe policial.

Mientras tanto dijo que las ac-ciones para su captura continua-rán hasta lograr la desarticulación de toda su banda y el propio “Bu-rro” caiga en manos de la justicia.

Los dos detenidos fueron inte-rrogados por agentes de la Divincri y un representante del Ministerio Público.

ATRAPADOS. Los más fieles colaboradores del hampón José Torres cayeron en manos de la Policía.

BUSCADOS. Se informó que Rosalía Guzmán y “Beto Gálvez”, se encontraban solicitados por la justicia, ambos por el delito contra el patrimonio en su mo-dalidad de robo agravado.

CÁRCEL. Fuentes policiales re-velaron que esperan que esta vez la justicia actúe de acuerdo a ley y envíe a prisión a estos maleantes que son el brazo operativo del prófugo Torres Saavedra.

EL DATO

Policía los estuvo siguiendo por varios meses hasta que los atrapó. Se espera revelen valiosa información sobre “El Burro”.

. LA REPÚBLICA


Cultural Envíe sus comentariosebazá[email protected]

UNA OPORTUNIDAD PARA CONOCER CUÁNDO SE HIZO LA LUZ EN EL PERÚ

La historia del alumbrado público en fotografías

Erick Bazán. Chiclayo.Con la finalidad de educar acer-

ca de la importancia de la electri-cidad y su uso racional, La Direc-ción Regional de Cultura de Lam-bayeque inauguró la exposición fotográfica itinerante del Museo de la Electricidad de Electroperú.

La exhibición está compuesta por 29 gráficas y estará abierta al público hasta el sábado 31 de julio de 9:00 am. a 1:00 pm. y de 3:00 pm.

!

Exposición del Museo de la Electricidad fue inaugurada en el INC de Lambayeque.

a 8:00 pm. Cada una de las fotografías nos

muestra de una manera didáctica la historia del alumbrado público en el Perú. Además dejan al descu-bierto algunos detalles de cómo eran los antiguos sistemas de ilu-minación; estos iban desde el farol de reverbero hasta los faroles y bombillas.

Entre los títulos que se pueden encontrar figuran: “Complejo Hi-droeléctrico del Mantaro: la ener-gía de los peruanos“, “Historia del alumbrado eléctrico en el Perú”, entre otros.DE ANTAÑO. Un obrero en un farol antiguo en la composición de una de las fotos.

PARA EL 1 DE DICIEMBRE, EN LA FIESTA DEL PATRÓN DE LOS ORFEBRES

Un día para la filigrana de plata

Municipalidad de Catacaos busca establecer una fecha para rendir homenaje a esta peculiar técnica.

María Luisa Serra. Piura.Después que el pasado 18 de marzo de este año la filigrana de plata fue-ra declarada Patrimonio Cultural por el Instituto Nacional de Cultu-ra, las autoridades locales buscan institucionalizar el 1 de diciembre como el día de esta técnica artesa-nal, que alcanzó su auge en el dis-trito de Catacaos, en Piura, durante la época de la colonia.

Filigrana, cuyo significado según el historiador Leonardo Rosas Vallebuona, es hilo granu-lado, obedece al nombre de una

!

ESCULTURA. Las dormilonas no son el único diseño de los artesanos. Las esculturas de aves o chalanes también son parte de sus diseños.

FERIA MAKIYKUMANTA. Del 12 al 18 de julio diez empresas de artesanos orfebres de Catacaos enviarán sus trabajos a la feria que se realizará en Washington.

EL DATO

EXPORTAR. Miguel Ramos Tezén, artesano orfebre, espera que el material que envíe a Estados Unidos para la próxima feria genere clientes.

técnica que aprendieron los an-cestros durante la conquista es-pañola. “La historia de la filigra-na se remonta a épocas prehis-pánicas. Lo interesante no sólo es la apariencia, sino que exige y demanda mucha creatividad en los diseños”, explica.

Rosas Vallebuona informó que para conservar el título de la filigrana como Patrimonio Cul-tural, el municipio de Catacaos y el Centro de Innovación Tec-nológica (CITE) Joyería buscan establecer una fecha para rendir homenaje a esta técnica. “Escogi-mos el 1 de diciembre porque es la fiesta de San Eloy, patrono de los orfebres”, sostuvo.

“Es un orgullo para los artesa-nos que la filigrana haya alcanza-do ese nivel”, dijo uno de los orfe-bres más antiguos de este distrito, Nicolás Yarlequé Inga, quien de 67 años de vida ha dedicado 50 a tejer con hilos de plata. Pero, quien no se queda atrás en Miguel Ramos Tezén, quien a los 19 años ya era un maestro joyero y ahora mismo prepara una muestra de su trabajo para enviar a una Feria Artesanal en Estados Unidos.

(E) Estreno (PE) Pre-Estreno (*) Solo sábado, Domingo y Feriados. (**) Solo viernes y sábado.

LA PELICULASHREK 4 Género: Dibujo animado.Duración: 93 minutos. Censura: Apta todos. Sinopsis:En Lugar De Espantar A Los Aldeanos Como Él Solía Hacerlo, Un Recluido Shrek Ahora Accede A Autografiar Horquillas Para Siembra. Anhelando Los Días Cuando Se Sentía Un “Ogro Real”, Shrek Es Embaucado Al Firmar Un Pacto Con El Afable Negociador Rumpelstiltskin.

Sala 01Shrek 4 - 3D (dob) (E). 3:00 - 5:10 - 7:20 - 9:40Sala 02Shrek 4 (dob) (E). 2:40 - 4:50 - 7:00 - 9:10Sala 03Shrek 4 (dob) (E). 4:00 - 6:10 - 8:20 - 10:30Sala 04Shrek 4 (dob) (E). 3:20 - 5:30 - 7:40 - 9:50

Sala 05Mi vecino es un espía (dob). 3:10 - 5:20 - 7:30 - 9:30Sala 06Toy Story 3 (dob). 2:10 - 4:30 - 6:50 - 9:20Sala 07Toy Story 3 (dob). 3:30 - 5:50La Hermandad. 8:00 - 10:10Sala 08Mientras esta fuera. 4:10 - 6:20 - 8:30 - 10:40

Sala 01Shrek 4 (dob) (E). 2:40 - 4:50 - 7:00 - 9:10Sala 02Shrek 4 (dob) (E). 3:40 - 5:50 - 8:00 - 10:20Sala 03Toy Stroy 3 (dob). 2:10 - 4:30

- 7:10 - 9:30Sala 04Toy Stroy 3 (dob). 3:10 - 5:30Mientras esta fuera. 7:50 - 10:10Sala 05El Cuarto contacto. 4:10 - 6:20 - 8:30 - 10:30

Shrek 4 (dob) (E). 2:30 - 4:40 - 6:50 - 9:00Sala 02Shrek 4 (dob) (E). 3:50 - 6:00 - 8:10 - 10:30Sala 03Shrek 4 - 3D (dob) (E). 3:00 - 5:10 - 7:20 - 9:40Sala 04Shrek 4 (dob) (E). 3:10 - 5:20 - 7:30 - 9:50

Sala 05Toy Stroy 3 (dob). 2:00 - 4:20 - 6:40 - 9:10Sala 06Toy Stroy 3 (dob). 3:20 - 5:40 - 8:00 - 10:20Sala 07Mientras esta fuera. 3:40 - 8:30Los Magníficos. 5:50 - 10:40

REAL PLAZA - CHICLAYO

TRUJILLO CENTRO

REAL PLAZA - TRUJILLO

PIURA

Sala 01Shrek 4 (dob) (E). 4:00 - 6:10 - 8:20 - 10:30Sala 02Shrek 4 (dob) (E). 2:40 - 4:50 - 7:00 - 9:10 Sala 03Toy Story 3 (dob). 2:10 - 4:30 - 6:50 - 9:20Sala 04El Eco (E). 4:10 - 6:20 - 8:30 - 10:40Sala 05

Mi vecino es un espía. 3:10 - 5:20 - 7:30 - 9:30Sala 06Shrek 4 - 3D (dob) (E). 3:00 - 5:10 - 7:20 - 9:40Sala 07Shrek 4 (dob) (E). 3:20 - 5:30 - 7:40 - 9:50Sala 08Plan B. 3:50 - 8:00Mientras esta fuera. 6:00 - 10:10


BREVES

“Milotón” se corre este 18EN CHICLAYO. ORGANIZADORES ANUNCIAN GRAN FIESTA DEPORTIVA

Hugo Daniel Barrios. ChiclayoCon el propósito de fomentar la práctica deportiva en esta parte del país, el próximo 18 de este mes se realizará la tradicional carrera “Milotón”, en la que participan alumnos de diversas instituciones educativas del departamento.

Según informaron los organi-zadores del evento, la ciudad de Chiclayo vivirá un verdadero am-biente deportivo, pues las princi-pales arterias de la ciudad serán invadidas por pequeños corredo-res, que como ya es costumbre, son alentados continuamente por sus padres, durante el circuito.

En la V edición de la Milotón es-tarán presentes atletas de 11 a 14 años de edad de los diferentes co-legios de Chiclayo y alrededores. La partida es desde el Estadio Elías Aguirre, siguiendo el recorrido por las avenidas Salaverry, Leonar-do Ortiz, Bolognesi hasta José Bal-ta, donde se correrá el último tra-mo de la carrera hasta llegar al

!

MULTITUD. Un gran marco suele presentar esta tradicional competencia.

Paseo Las Musas.Los niños y adolescentes intere-

sados en participar podrán inscri-birse de manera gratuita en las “Carpas Milotón” que se ubican en el Parque Infantil, Biblioteca Mu-nicipal y en la Piscina Municipal.

La organización premiará a los tres primeros lugares de cada ca-tegoría (niños y niñas) en efectivo con S/. 500, S/. 350 y S/.200 respec-tivamente. También se premiará a los cien primeros atletas con mo-chilas “Milo”.

Participan niños y adolescentes de diversas instituciones educativas del departamento de Lambayeque.

Talara. Las aguas en el Atléti-co Torino de Talara están más que movidas, pues ayer se co-noció por fuentes ligadas al club, que la dirigencia estaría evaluando la posibilidad de rescindir contrato a algunos jugadores por bajo rendimien-to futbolístico. Esto sería des-pués del encuentro que jugará el cuadro granate contra el De-portivo Coopsol correspon-diente al campeonato de Se-gunda División Promocional.

BAJO RENDIMIENTOSe avecina “purga” en Atlético Torino

ESTA SEMANA FIRMA“Malingas” anuncia su regreso a SullanaSullana. El delantero nacional Roberto Malingas Jiménez dijo con buen ánimo que en los próximos días estaría estam-pando su firma para jugar la li-guilla final por el Alianza Atléti-co. A pesar de ello, afirmó que la dirigencia churre tendría esta semana para llegar a un acuer-do con su representante. “Ten-go muchas ganas de jugar por este equipo que me dio la opor-tunidad de mostrarme y elevar mi juego a nivel nacional”, se-ñaló el delantero.

Sao Paulo, Brasil. Con marcado éxito los karatecas chiclayanos -procedentes de la Institución Edu-cativa Juan Mejía Baca- iniciaron su participación en el Mundial Juvenil de Karate que se realiza en el gimnasio “Hotes Bourbom” de dicho Estado.

Erick Ricse Lara, de 15 años de edad, clasificó a la segunda ronda de Kumite, tras derrotar al italiano Piero Moratti.

Por su parte, los hermanos Cruz Lara, de 10 y 14 años, realizarán hoy su primera presentación.

En este Mundial Juvenil de Ka-rate participan alrededor de 800 competidores de diferentes partes del planeta, representando a 50 confederaciones, entre las que se destaca a la anfitrióna Brasil, así como a Serbia, Italia, Noruega, en-tre otras.

El equipo peruano está repre-sentado por 15 deportistas proce-dentes de las ciudades de Tacna, Puno y Chiclayo. Hay mucha expec-tativa por lo que pueda realizar nuestra delegación hasta el día do-mingo 11, fecha en la que el evento llegará a su fin.

!

EN BRASIL

Chiclayanos brillan en Mundial de Karate

Certamen continúa hasta este domingo. Hay expectativa por el seleccionado nacional.

Ferrín convocó a tres juveniles del José Gálvez de Chimbote

GRATA NOTICIA. EN MEDIO DE PROBLEMAS

Chimbote. El estratega uruguayo Gustavo Ferrín convocó a tres juve-niles del José Gálvez para la prese-lección nacional. Se trata de Jhon-ny Obeso Panduro, Jesús Cortez Honores y César Medina.

“Esta convocatoria es una re-compensa tal vez al trabajo que ve-nimos realizando en nuestros equi-

!

Jhonny Obeso Panduro, Jesús Cortez Honores y César Medina, viajan el lunes a Lima.

pos, creo que la presencia de juga-dores provincianos en una selec-ción de menores es una muestra de descentralizar el fútbol, de poner los ojos en el resto del país”, dijo emocionado César Medina.

Por su parte, Jhonny Obeso se-ñaló que estas convocatorias servi-rán para madurar futbolística-mente “porque se aprende mucho de compañeros de otros equipos y de profesores como Gustavo Ferrín que tiene experiencia”.

CORTESIA

la república norte 09-07-10

Documents