1:1 G E N E S I S 1 GENESIS CHAPTER 1 The Creation 1:1 1722 en In 746arc ¢ h thebeginning 4160-3588-2316epo ¢ ihse n o qe ¢ oV God made 3588 ton the 3772 ouran ¢ on heaven 2532 kai and 3588 thn the 1093 ghn earth. 1:2 3588-1161 h de But the 1093 gh earth 1510.7.3 hn was 517a¢ oratoV unseen 2532 kai and 180.2 akataske ¢ uastoV unready, 2532 kai and 4655 sk ¢ otoV darkness 1883 ep ¢ anw wasupon 3588 thV the 12 ab ¢ ussou abyss, 2532 kai and 4151 pne ¢ uma spirit 2316qeo ¢ u ofGod 2018 epef ¢ ereto bore 1883 ep ¢ anw upon 3588 tou the 5204 ¢ udatoV water. 1:3 2532 kai And 2036-3588-2316e ¢ ipeno qe¢ oV God said, 1096genhq ¢ htw Let there be 5457fwV light! 2532 kai And 1096eg ¢ eneto there was 5457fwV light. 1:4 2532 kai And 1492-3588-2316e¢ ideno qe¢ oV God beheld 3588 to the 5457fwV light 3754 ¢ oti that 2570 kal ¢ on it wasgood. 2532 kai And 1316-3588-2316diec ¢ wrisen o qe ¢ oV God parted 303.1 anam ¢ eson between 3588 tou the 5457fwt ¢ oV light 2532 kai and 303.1 anam ¢ eson between 3588 tou the 4655 sk ¢ otouV darkness. 1:5 2532 kai And 2564-3588-2316ek ¢ alesen o qe¢ oV God called 3588 to the 5457fwV light, 2250 hm ¢ eran Day, 2532 kai and 3588 to the 4655 sk ¢ otoV darkness 2564 ek ¢ alese he called, 3571 n ¢ ukta Night; 2532 kai and 1096eg ¢ eneto there was 2073 esp ¢ era evening 2532 kai and 1096eg ¢ eneto there was 4404 prw+ morning, 2250 hm ¢ era day 1520 m ¢ ia one. 1:6 2532 kai And 2036-3588-2316e ¢ ipeno qe¢ oV God said, 1096genhq ¢ htw Let there be 4733 ster ¢ ewma a firmament 1722 en in 3319 m ¢ esw themidst 3588 tou of the 5204 ¢ udatoV water, 2532 kai and 1510.5 ¢ estw let it be 1316diacwr ¢ izon forparting 303.1 anam ¢ eson between 5204 ¢ udatoV water 2532 kai and 5204 ¢ udatoV water! 1:7 2532 kai And 4160-3588-2316epo ¢ i hs en o qe¢ oV God made 3588 to the 4733 st ¢ erewma firmament, 2532 kai and 1316-3588-2316diec ¢ wrisen o qe ¢ oV God parted 303.1 anam ¢ eson between 3588 tou the 5204 ¢ udatoV water 3739 o which 1510.7.3 hn was 5270 upok ¢ atw underneath 3588 tou the 4733 stere ¢ wmatoV firmament, 2532 kai and 303.1 anam ¢ eson between 3588 tou the 5204 ¢ udatoV water 3588 tou 1883 ep ¢ anw above 3588 tou the 4733 stere ¢ wmatoV firmament. 1:8 2532 kai And 2564-3588-2316ek ¢ alesen o qe ¢ oV God called 3588 to the 4733 stere ¢ wma firmament, 3772 ouran ¢ on Heaven. 2532 kai And 1492-3588-2316e ¢ ideno qe¢ oV God beheld 3754 ¢ oti that 2570 kal ¢ on it wasgood; 2532 kai and 1096eg ¢ eneto there was 2073 esp ¢ era evening 2532 kai and 1096eg ¢ eneto there was 4404 prw+ morning, 2250 hm ¢ era [2day 1208 deut ¢ era 1 thesecond]. 1:9 2532 kai And 2036-3588-2316e ¢ ipeno qe¢ oV God said, 4863 sunacq ¢ htw Let [6come together 3588 to 1the 5204 ¢ udwr 2water 3588 to 5270 upok ¢ atw 3underneath 3588 tou 4the 3772 ourano ¢ u 5heaven] 1519 eiV into 4864 sunagwg ¢ hn [2gathering 1520 m ¢ ian 1one], 2532 kai and 3708 ofq ¢ htw let [3appear 3588 h 1the 3584 xhr ¢ a 2dry land]! 2532 kai And 1096eg ¢ eneto it was 3779 o ¢ utwV so. 2532 kai And 4863 sun ¢ hcqh [6gathered together 3588 to 1the 5204 ¢ udwr 2water 3588 to 5270 upok ¢ atw 3underneath 3588 tou 4the 3772 ourano ¢ u 5heaven] 1519 eiV into 3588 taV 4864-1473 sunagwg ¢ aV aut¢ wn their gatherings, 2532 kai and 3708 ¢ wfqh [3appeared 3588 h 1the 3584 xhr ¢ a 2dryland]. 1:10 2532 kai And 2564-3588-2316ek ¢ ale se n o qe ¢ oV God called 3588 thn the 3584 xhr ¢ an dryland, 1093 ghn Earth; 2532 kai and 3588 ta the 4959.1 sust ¢ hmata collections 3588 twn of the 5204 ud ¢ atwn waters 2564 ek ¢ alese he called, 2281 qal ¢ assaV Seas. 2532 kai And 1492-3588-2316e ¢ i de n o qe ¢ oV God beheld 3754 ¢ oti that 2570 kal ¢ on it wasgood. 1:11 2532 kai And 2036-3588-2316e ¢ ipeno qe¢ oV God said, 985 blasths ¢ atw Let [3grow 3588 h 1the 1093 gh 2earth] 1008 bot ¢ anhn pasturage 5528 c ¢ ortou of grass 4687spe ¢ iron sowing 4690 sp ¢ erma seed 2596kat ¢ a according to 1085 g¢ enoV type, 2532 kai and 2596kaq' according to 3665 omoi ¢ othta likeness, 2532 kai and 3586x ¢ ulon [2tree 2589.5 k ¢ arpimon 1 thefruitful] 4160 poio ¢ un producing 2590 karp ¢ on fruit 3739 ou which 3588 to the 4690 sp ¢ erma seed 1473 auto ¢ u of it 1722 en isin 1473 aut ¢ w it, 2596kat ¢ a according to 1085 g ¢ enoV type 1909 ep ¢ i upon 3588 thV the 1093 ghV earth! 2532 kai And 1096eg ¢ eneto it was 3779 o ¢ utwV so. 1:12 2532 kai And 1627ex ¢ hnegken [3brought forth 3588 h 1the 1093 gh 2earth] 1008 bot ¢ anhn pasturage 5528 c ¢ ortou of grass 4687spe ¢ iron sowing 4690 sp ¢ erma seed, 2596kat ¢ a according to 1085 g ¢ enoV type, 2532 kai and 2596kaq' according to 3665 omoi ¢ othta likeness; 2532 kai and 3586x ¢ ulon [2tree 2589.5 k¢ arpimon 1 thefruitful] 4160 poio ¢ un producing 2590 karp ¢ on fruit 3739 ou which 3588 to the 4690 sp ¢ erma seed 1473 autou of it 1722 en isin 1473 aut ¢ w it, 2596kat ¢ a according to 1085 g ¢ enoV type 1909 ep ¢ i upon 3588 thV the 1093 ghV earth. 1:13 2532 kai And 1492-3588-2316e¢ id eno qe¢ oV God beheld 3754 ¢ oti that 2570 kal ¢ on it wasgood. 2532 kai And 1096eg ¢ eneto there was 2073 esp ¢ era evening 2532 kai and 1096eg ¢ eneto there was 4404 prw+ morning, 2250 hm ¢ era [2day 5154 tr ¢ ith 1 thethird]. 1:14 2532 kai And 2036-3588-2316e ¢ ipeno qe¢ oV God said, 1096genhq ¢ htwsan Let there be 5458 fwst ¢ hreV luminaries 1722 en in 3588 tw the 4733 stere ¢ wmati firmament 3588 tou of the 3772 ourano ¢ u heaven 1519 eiV for 5337.1 fausin† giving light 1909 ep ¢ i upon 3588 thV the 1093 ghV earth, 3588 tou 1316diacwr ¢ izein to part 303.1 anam ¢ eson between 3588 thV the 2250 hm ¢ eraV day 2532 kai and 303.1 anam ¢ eson between 3588 thV the 3571 nukt ¢ oV night! 2532 kai And 1510.5 ¢ estwsan let them be 1519 eiV for 4592 shme ¢ ia signs, 2532 kai and 1519 eiV for 2540 kairo ¢ uV times, 2532 kai and 1519 eiV for 2250 hm ¢ eraV days, 2532 kai and 1519 eiV for 1763 eniauto ¢ uV years! 1:15 2532 kai And 1510.5 ¢ estwsan let them be 1519 eiV for 5337.1 fa ¢ usin giving light 1722 en in 3588 tw the 4733 stere ¢ wmati firmament 3588 tou of the 3772 ourano ¢ u heaven, 5620 ¢ wste so as 5316fa ¢ inein to shine 1909 ep ¢ i upon 3588 thV the 1093 ghV earth! 2532 kai And 1096eg ¢ eneto it was 3779 o ¢ utwV so. 1:16 2532 kai And 4160-3588-2316epo ¢ i hs en o qe¢ oV God made 3588 touV the 1417d ¢ uo two 5458 fwst ¢ hraV [2luminaries 3588 touV 3173 meg ¢ alouV 1great]; 3588 ton the 5458 fwst ¢ hra [2luminary 3588 ton 3173 m ¢ egan 1greater] 1519 eiV for 746arc ¢ aV beginnings 3588 thV of the 2250 hm ¢ eraV day, 2532 kai and 3588 ton the 5458 fwst ¢ hra [2luminary 3588 ton 1640 el ¢ assw 1lesser] 1519 eiV for 746arc ¢ aV beginnings 3588 thV of the 3571 nukt ¢ oV night, 2532 kai and 3588 touV the 792 ast ¢ eraV stars. 1:17 2532 kai And 5087¢ eqeto [2put 1473 auto ¢ uV 3them 3588 o 2316qe ¢ oV 1God] 1722 en in 3588 tw the 4733 stere ¢ wmati firmament 3588 tou of the 3772 ourano ¢ u heaven, 5620 ¢ wste so as 5316fa ¢ inein to shine 1909 ep ¢ i upon 3588 thV the 1093 ghV earth, 1:18 2532 kai and 756¢ arcein to begin 3588 thV the 2250 hm ¢ eraV day 2532 kai and 3588 thV the 3571 nukt ¢ oV night, 2532 kai and 1316diacwr ¢ izein to part 303.1 anam ¢ eson between 3588 tou the 5457fwt ¢ oV light 2532 kai and 303.1 anam ¢ eson between 3588 tou the 4655 sk ¢ otouV darkness. 2532 kai And 1492-3588-2316e¢ ideno qe¢ oV God beheld 3754 ¢ oti that 2570 kal ¢ on it wasgood. 1:19 2532 kai And 1096eg ¢ eneto there was 2073 esp ¢ era evening 2532 kai and 1096eg ¢ eneto there was 4404 prw+ morning, 2250 hm ¢ era [2day 5067tet ¢ arth 1 thefourth]. 1:20 2532 kai And 2036-3588-2316e ¢ ipeno qe¢ oV God said, 1806exagag ¢ etw Let [3bring forth 3588 ta 1the 5204 ¢ udata 2waters] 2062 erpet ¢ a reptiles 5590 yuc ¢ wn [2lives 2198 zws ¢ wn 1of living], 2532 kai and 4071 petein ¢ a [2winged creatures 4072 pet ¢ omena 1flying] 1909 ep ¢ i upon 3588 thV the 1093 ghV earth 2596kat ¢ a below 3588 to the 4733 ster ¢ ewma firmament 3588 tou of the 3772 ourano ¢ u heaven! 2532 kai And 1096eg ¢ eneto it was 3779 o¢ utwV so. 1:21 2532 kai And 4160-3588-2316epo ¢ ihsen o qe¢ oV God made 3588 ta the 2785 k ¢ hth [2whales 3588 ta 3173 meg ¢ ala 1great], 2532 kai and 3956p¢ asan every 5590 yuc ¢ hn life 2226z ¢ wwn of living creatures 2062 erpet ¢ wn of reptiles 3739 a which 1806ex ¢ hgage [3brought forth 3588 ta 1the 5204 ¢ udata 2waters] 2596kat ¢ a according to 1085-1473 g¢ enh aut¢ wn their types; 2532 kai and 3956pan every 4071 petein ¢ on [2winged creature 1:14 †Complutensian Polyglot (CP) wste fainei n– so as to shine.
