GGiioorrnnaallee ssaattiirriiccoo ffoonnddaattoo ddaa GGiiuusseeppppee AAlleessssiioo DDii SSoorraa -- aa ccuurraa ddii AAmmeeddeeoo DDii SSoorraa -- NNuummeerroo UUnniiccoo -- € 22,,5500

te péngeca - te gonfia - ‘ntaccideèsce quand’è aulenàta

2 0 0 9

SEDE LEGALE:: RROOMMAA -- VViiaa BBaatttteerriiaa NNoommeennttaannaa,, 8844TTeell.. 0066..8866332211995588

SEDE OPERATIVA: FFRROOSSIINNOONNEE LLoocc.. LLee LLaammee -- SSttrraaddaa AAssii,, 44TTeell.. 00777755..8899888811 -- FFaaxx 00777755..88998888221111

www.devellis.it� SCALE MONTACARICHI� AUTOGRU� MOVIMENTAZIONI CASSEFORTI E PIANOFORTI� MAGAZZINAGGIO MOBILI IN BOX� NOLEGGIO FURGONI PER TRASLOCHI “FAI DA TE”

TTTT RRRR AAAA SSSS LLLL OOOO CCCC HHHH IIIINNNN AAAA ZZZZ IIII OOOO NNNN AAAA LLLL IIII EEEEIIII NNNNTTTTEEEERRRRNNNNAAAAZZZZ IIIIOOOONNNNAAAALLLL IIII

Edit

rice

Fru

sin

ate

s.r.l

. - F

rosi

no

ne

Lettera arupèrta a glie sindeche de Frusenone Marini

Michè, ce sième rotte le palleCare Michele, so’ aspettate fine a gl’ultimemumente pe’ cercà de capìcome uà a finì sta storia aglie Comune. Faciate la cri-se, la crisetta, glie rempasteo chiglie ‘mpunite de Gian-franche Schietroma se‘mpunta, pe’ la questione dela Pruincia, i ue remannatutte a le case uostre? S’atracummedia nen po’ durà alonghe.Da Uèspa gnurantenen so’ d’accorde che gliesocialiste, nen ponne fà nacrise sole pe’ repicca, la gen-te gli’è mannate alloche nope’ fasse gli cazze sie, ma peguernà ste pore paese che tèbisogne de tante cose, meneche chi cummnana se mettea cummatte pe’ le pultrone. Michè, la gente nen portachiù gli recchine a glie nasei a udè ste spettacule s’è rot-te francamente le palle, per-ché chi uà a cummannàquante mene teda fà la per-sona seria i soprattutte re-spunsabile. Nen me sembrache a glie Comune stà asuccede chesse. Tu, figliemie, tiè già ne puzze deguaie perché te sie fatta nasquadra che nen po’ uinceniciune campionate. I menemale che gli’allenatore sie tui no Sbraglia sennò sarinneguaie che la pala. Michè, te tieda affucià, te leso’ scritte pure gli’anne scor-se. De cose da fà nen ce nestanne poche, anzi ce nestanne troppe, quinde uideun po’ de dà na raddrezzataa sta barca perché Frosinonese possa relancià i no essecunsiderata sempre come ana Cenerentola. A ogne

classifica che fanne se nenstame ultime poche cemanca. Te sembra bieglie atì? Te le tienghe da recurdàtutte le cose che ce stanneda fà? Uleme parlà de gliepersonale de glie Cumune?Roba da mettese le mane agli capiglie. A proposite, mamò Antonello Rea, che nencunosce manche gli segnalestradale, teda ì a dirige puregli uiggile urbane? Nen erabone Uincenze Belfiore cheglie siete cacciate a cauce‘ncule i nen se le meritaua?Uleme parlà de gli pianePeep, no de Peppe gli suzze,

ma chiglie pe’ l’edilizia eco-nomica i pupulare. Uleme dì du’ parole de glieparchegge in uia Aldo Mo-ro? Chiglie sotte a gli’ascen-sore ‘nclinate che ancora cemanca la uia pe’ arriuarce?Te tienghe da recurdà gliecasine che ce stà a glie spe-dale pe’ parcheggià na mac-china? I che dì de glie pontede San Giuliane? I de tuttegli cantiere che stanne apier-te i che nen se chiudenemai. I le prumesse pe’ glieseruizie suciale, ch’ènne fat-te la fine de glie cucombrede Irena? Michè, i pure tu se

state sempre attente a gliprubleme de gli uecchie ide le persone mene furtu-nate de nuie, mo’ che t’èn-ne date gli uote te ne sièscurdate? Nen ce crede. Uiste ca tepiace cammenà a piedeogne tante fatte na passeg-giata pe’ le uie de Frusino-ne, assì te rinde cunte de lebucera che ce stanne (a unaa glie Distrette ce se po’ filàdentre na machina sana).La gente s’accuntentariapure de cose ciuche, le ne-cessarie ‘nsomma pe’ campa‘ntocce mieglie. I le sacce

che fà glie sindache a stepaese è difficile assai, perchéle ciocche de chiglie chefanne pulitica so’ toste co-me a glie strummule i quasetutte chisse che stanne asset-tate ‘nsieme a ti, so’ abituatea fasse gli cazze sie, primade tutte. I chesse, cre Mi-chele, nen uà bene. Così co-me nen uanne bene tutteste cummattute, ste recatte,ste ‘mpuntature. Ma ‘nvecede sfascià perché nen faciatecaccosa de bone. Siè capiteMichè? I’ spere de si sennòpegge pe’ ti i per nuie.

La Uèspa

22

33

Non mi riferisco alle venditedi questa edizione, anche semi auguro che accada. Il re-cord battuto è un altro. Mispiego. Mogli, compagne efidanzate imbufalite; politi-ci, amministratori pubblici eprofessionisti inviperiti;amici o presunti tali che titolgono il saluto e ti manda-no a quel paese; idioti chesbraitano e minacciano; im-becilli che preannuncianoquerele, questa carnevalescateoria di personaggi nonmanca mai dopo ogni pub-blicazione de La Uèspa. Edanche quando non sonol’autore materiale del <mi-sfatto>, visto e consideratoche il giornale è frutto dellacollaborazione di un grup-

petto di linguacciuti mat-tacchioni, a risponderne so-no giustamente io, nelladoppia veste di editore e di-rettore responsabile. E’ unaconsuetudine consolidatanegli anni e per esperienzametto sempre in preventivoche qualcuno possa rima-nerci male o prendersela peruna battuta o una vignetta.Sono consapevole che nonserve a niente sottolineareper l’ennesima volta che sia-mo nel periodo di Carneva-le e che la finalità del gior-nale è fare un po’ di satiracasereccia e che nessuno dinoi ha intenzione di ferirechi finisce nel pungiglionede “La Uèspa”. Sono prepa-rato, insomma, a ricevere le

Battuto ogni recordsolite telefonate di protesta(quando va bene). Que-st’anno, però, è successa unacosa che non mi aspettavo,sono stato preso a … maleparole prima dell’uscita delgiornale in edicola. A unamico che me lo aveva cor-tesemente chiesto ho antici-pato (sbagliando) il conte-nuto della vignetta che lo ri-guardava. All’inizio si èscompisciato dal ridere, per-ché era spiritosa, ma il gior-no successivo, dopo averneparlato con la moglie, apriticielo. Per poco non mi sfi-dava a duello nonostante loavessi subito rassicurato chenon avrei pubblicato la vi-gnetta incriminata. Non èbastato e ha dato vita ad unafarneticante sceneggiata te-lefonica conclusa con la mi-naccia di querelarmi. Pro-prio per questa ridicola inti-midazione avevo deciso dipubblicare la vignetta, mapoi riflettendoci ho preferitonon farlo, non per timore difinire in tribunale (sai chepaura!!!) ma perché non valela pena di dare spazio a unpover’uomo che nella circo-stanza ha dimostrato di chespessore è fatto. Il tragicomi-co della vicenda è che luipensa di essere un grande.Chi è? Un appartenente allacasta degli intoccabili, uncollega, non una firmetta,ma uno di quelli che si è ar-rampicato in alto e crede diessere diventato un pezzogrosso. Tanto che si arroga ildiritto di sbraitare, minac-ciare e fare processi alle in-tenzioni, anche a quella dipubblicare una simpatica edinnocente vignetta.

Chiedo scusa ad alcuni colleghi che si sono risentiti per un mioingeneroso giudizio sulla nostra categoria. Nel corso di un’inter-vista rilasciata a Clemente Rinaldi per Qui Sette ho, tra l’altro, af-fermato che tra i giornalisti di casa nostra ci sono tanti nani eballerine. Ne ero e ne sono convinto, ma non era mia intenzionegeneralizzare, ho, tutt’al più, sbagliato nel non sottolineare chece ne sono anche tanti che meritano rispetto e considerazioneperché fanno questo delicato mestiere con serietà e competen-za. Per questo chiedo scusa. Non la chiedo, invece, agli imman-cabili imbecilli con i quali, ad ogni uscita de La Uèspa, sono co-stretto a discutere se non addirittura a litigare di brutto. Mi duo-le dover costatare che la categoria più permalosa e rancorosa èproprio quella dei giornalisti dai quali sarebbe logico attendersiun pizzico di solidarietà professionale. Questi colleghi dovrebbe-ro sapere che non appartiene alla mia cultura offendere, ingiu-riare, oltraggiare chicchessia. A volte può accadere che si possaesagerare, ma è Carnevale, allora fate i bravi e sorridete. Altradoverosa puntualizzazione. Il ciociaro, come tutti i dialetti, è unalingua <grassa>, ricca di termini popolareschi, leggendo il gior-nale qua e là troverete espressioni e frasi non proprio da edu-cande. A noi tutti non piace la volgarità e non vogliamo esserlo,quindi se a volte succede di andare oltre le righe siate compren-sivi, la colpa non è nostra ma del…. dialetto.

a.d.s

Ai lettori

di Amedeo Di Sora

CHIEDO SCUSA

44

DDaa nneenn ccrreeddeecceeNa bella uillanotta de nacinquantina d’anne entradentre a la GioielleriaGrande de Corse de la Re-pubblica che ne reloggie ‘nmane.- Giuanò - dice a Giovan-ni e Raffaele - ma Peppinei Stene nen ce stanne?- No bella fè, gli siememisse a ripose, se so’ fatteanzianotte, mò ce stamenuie che sieme gli figlie,responne Raffaele- I so’ na uecchia cliente -fa chella - puggenne glierelogge ‘n cima a glie ban-cone - Che puteme fà pe’ ti, cedice Giovanni- Me glie faciariste ne pia-cere, come faceuane glipadre uostre, de metter-meglie ne quarte d’ora ar-rete?- Bella fè - ce responnetutte ruizze Giuanne - se èsole pe’ chesse te glie pute-me mette pure na mezzoraannanze. O no, Raffae!!!

****- Si accomodi pure sullapoltrona, dice il dr. Er-manno Scerrati a unpreoccupato e teso pazien-te- E’ mieglie che reste al’impiede - ce respunnìchiglie - uiste ca me tiedadà na bella cuntrullata aglie cule. Me raccumannecuntrolla bene!!!- A glie cule? Ma che cac-chie stai a dì, ì so’oculista- Le sacce duttò, giuste

appunte sole tu me po’spiegà perché ogne uotache uade a glie bagne meienne le lacreme a gli’oc-chie.

****Antonello Toffanello, re-duce da uno dei frequentiviaggi a Milano (isse diceche uà a la fiera pe’ fà gliecampiunarie, de che nense sa …boh) ha pensatobene di farsi fare uncheck-up completo, dall’a-mico Maurizio Turriziani.- Gli accertamenti nonhanno rivelato alcun valo-re sopra la norma, anchel’ecografia è buona, le ra-diografie sono ottime, in-somma Antonè devi staretranquillo, le analisi sem-brano quelle di un ragaz-zetto con ... qualche an-netto.- Scusa Maurì, ma se stàtutte a poste come dici tuchiglie problemine comeglie spieghe?- Quale problemine?- Ca glie cose ... gli cose,siè capite, me glie sentesempre balzotte, quase to-ste- Antonè - ce responneMaurizie - nen te tieda fàtante illusioni, chiglie cosenen è sempre toste ormai èdeuentate sicche!!!!

****Il regista Tony De Bonis èite da glie duttore sie pe’fasse na uisita de cuntrolleperché nen se sentiuatroppe bene.

- Allora a come stangheduttò?- Tony stai come a ne pa-pa, soltante statte attente adò mitte glie piede sinistrequande cammine- I glie piede destre?- Chiglie ormai glie tiè giàdentre a la fossa !!!! E To’ma la uò fenì o no de ì an-cora currenne appresse a lefemmene i de magnà ibeue a come ne sgufanate!!!!! Tiè na certa età i te tie-da reguardà. Le siè capiteo no?

****Studio dentistico Peppinoe Francesco D’Itri. Nell’o-vattato silenzio della salad’aspetto ne cliente, che sestà a ‘mpazzì pe’ glie dulo-re a na ganassa, aspetta dane pare d’ore la rispostadope la uisita che c’è fatteFrancesche (Peppì, quandegli figlie fottene gli padreso’ fottute!!!!). Da na portaesce tutte serie Peppine,capello brizzolato e oc-chialetto azzurro da ficato,s’affaccia a la sala d’aspettei ce fà:- Lei ripassi la prossimasettimana per l’estrazioneChiglie ce dà na guardate ice responne: A sì duttò,perché la prossima setti-mana che faciate na lotte-ria? I che ce stà de primepremie? Ma ‘nvece de pen-sà a se fregnacce, me glieulete leuà o no se cazze dedente!!!!

PPeelllleeggrriinnaatteeL’umbrellaRaniero Pellegrini sta pe’ lascià gli’alberghe addò s’era fer-mata la squadra ‘n trasferta. Mentre sta pe’ azzeccà ‘n cimaa glie autubusse s’accorge d’essese scurdate l’umbrella.Rientra i dice a glie purtiere che teda ì ‘n camera a repe-gliarsele perché so’ de marca i costene ne saccue de solde,ma chiglie ce responne che la camera era occupata perchél’aueua affittata poche prima a na coppia de spusine n’uiagge de nozze. -I che problema c’è, ce dice Raniero, uade, busse i ce chie-de l’umbrella. Piglia gli’ascensore i quande stà per bussà a la porta senteglie spusine che dice:-Di chi so’ se belle zizzellette?-Le teie amore-Di chi è ste bieglie culitte?-Gli tie amore-Di chi è sta bella uoccuccia?-La teia amore-I ste belle cuscette di chi so?-Sempre le teie amore-Di chi è sta fragolina rosa?-Sole la teia amoreAl che preoccupate Raniere s’aucina alla porta i cumenciaa strillà:-Oh bella fe’, quande se cose pazze te chiede di chi sò l’um-brella nen te sbaglià, dicce ca so le meie, i cercate de redar-mele subbete!!!!

Accorde sindacale Doppe tre mese de tira i molla gli stuard, che fanne servi-zie a glie campe spurtiue glie giorne de la partita, pe’ mere-te de glie sindacalista Antonio Veloccia so’ riscite a farse dàoltre a la paga (diece eure lorde) anche ne bone paste. Glisabbete Raniere i chiglie atre scialone de Gigi Mansi ennearreuate a glie campe che ne canistre chine de panine, ualea dire 50 gramme de pizza bianca i mezza fetta de morta-della, da beue mezza buttiglietta d’acqua Filette che ceregala Pietro Ricci i Luciano Bellincampi.-Assì nen ue abbuffate, state leggere i laurate mieglie, èditte Raniere a chi gli guardaua storte. Franche Colasante, Gerarde Bastone i Zeman gli’ennemannate subbete affancule i la partita dope s’enne purtateda la casa na bella stozza de pane che glie sime i la sasic-chia.

55

Uatte a fida de AlessioBrocco: atre che retirespirituale! Chiglie gli uà afa’ Roberto Monforte trane poche de tiempe. Tedasceglie sole glie poste: oglie cunvente benedettinede Trisulte o chiglie fran-cescane de la Verna.Alessie,’nvece, è fatte lecose ‘n grande. Pe’ glieretire prematrimoniale èscelte gnente de meneche Parigge. E’ fatte leualigie, è pigliate pe’mane la fidanzata come setenesse da ì a laSantissema i è ite a gliecaselle de l’autostrada pe’fà gl’autostoppe. Quandeè arriuate sotte a Cacumei è uiste la croce è ditte achella pora bardascia cheera la torre Eiffel!

� � �‘Ncima a le tribune deglie stadie Casalene c’en-ne remaste sole AlessioBrocco, GabrieleMargani i StefanoBarletta. Quande ce stan-ne tutte i tre, te sembranele famose scigniette, chelleche nen uedene, nen sen-tene i nen parlene. Le tre

firmette mouene sole laciocca. Scattane a comegriglie sole quande arriuaRoberte Monforte. So’sicure che porta sempreca bella nuità de calcie-mercate, sanne che so’tutte fregnacce. ma isseso’ cuntiente le stessealmene ponne scriue cac-cosa.

� � �Gli’atre giorne, sempre aglie Casalene, è arriuateRolando Mignini. Teneuachiù fretta de glie solite: èpiazzate ne microfene i natelecamera dentre a gliemagazzine-stampa pe’ fàna ‘ntervista a Braglia,n’atra pustazione le missaa glie canceglie d’ingressepe ‘nteruistà glie primecanarine che scieua, glieterze microfone gli’èlasciate ‘n mane a AldoPompili che steua a uedèglie allenamente.E’ cumenciate ‘nche gliemister, c’è fatte nadumanda ueramente‘mportante: perché tantegiucatore se stocchene ‘nmiezze‘? Che se magnanela giuncatina tutte glie

giorne? Mentre Bragliasteua a cumencià aresponne, Rolando se n’èite uerse la seconda pusta-zione lascianne glie mistera pensa’: ma sto bischeroc’è o ci fa!Da glie spugliatoie è sciteper prime Guidi: Rolandoc’è chieste come steua i éscappate senza sentì laresposta. Pompili se l’èaccorte i quande Migninic’è chieste quande spic-chie de pelle teneua nauota glie pallone, nen c’èdate tiempe de scappà i èresposte subbete: Rola’famme prima i a piscià idope te le dicue.

� � �A pruposete de terzette:ce ne sta n’atre che uàsempre appresse a lasquadra. Se tratta deMauro Spaziani,Antonio Palmigiani iTonino Polimena.Partene la matina leste irientrane la sera. Nauota pe’ sapè glie risulta-te de la partita ch’ereneuiste, gli’enne chieste aglie addette de glie casel-le de Frusenone. Nen

c’erane capite na mazza!!! Glie tre uanne ‘n trasfertaperché tienne glie ‘ngressea gratese a glie campe, rie-scune sempre a truà nesante ‘n paradise.Gli’amice stanne a fà n’in-chiesta pe’ sapè se uanne asbafe pure a glie resturan-te. Pe’ mo’ enne saputeche glie terzette remediasempre parecchie bone debenzina.‘N trasferta a glie stadie

uanne sempre a la tribunacentrale. Pure a Cittadella,tante ca sembrauneMoggi, Giraudo i Bettega,glie arbetre prima defischià gl’inizie, è date naguardata a gli duie guar-dalinie, a glie quarte ome ia isse tre assettate ‘n tribu-na. Sole quandePalmigiani è date l’occheiche glie diticione arezzatede la mano, la partita ècumenciata!.

La Uèspa gialleblù

66

GGiioorrnnaalliissttii,, ggiioorrnnaallaaii && ddiinnttoorrnniiNello zoo della stampa scritta e parlata di casa nostra

Stefano Di Scanno: Sta sem-pre ‘n cima a Facebook pe’pruà a acchiappà femmene,‘nvece acchiappa sole pale ina uota ce capitate pure netrans…Massimo Arcese: Il re delrally, mò ce danne la citta-danza o glie fanne sindechede PicoMarina Mingarelli: La cagli-na uecchia fà glie brode bone(atre che se quattre sciac-quette de mo’)Marco Maietta, DavideMancini e Gabriele Marga-ni: Il bello, il brutto e il catti-voSilvano Ciocia: E’ fatte necorse i mo’ è pronte pe’ pre-sentà Castrocare i Sanreme‘nsieme a Paola Delli ColliMaurizio Di Rienzo e Fran-co Turriziani: Che cocchia!Nen ce uà bene mai ‘n cazzepure quande la squadra uen-ce sette a zereLuca Lisi: Une de ste giornese ‘mpara a fà le fotografieFabrizio Celani: Fusse figliea Raniere Pellegrine? La pocaroba che offre ‘n sala stampala uà a cumprà a gli maruc-chine, assì resparmia. Le pa-tatine di Frosinone-Mantovaerane chellè auanzate dellaCoppa Italia giucata a ferra-gosto.Alessandro Berardi e Federi-co Rotondo: Pè capicce cac-cosa de chelle che scriuene ‘ncima a glie site FrosinoneCalcio te tieda piglià la lau-rea de ‘ngegnere a la BocconiDario Facci: Il riposo delguerriero …. è fenite, mo’ so’cazze acede ….. Domenico Mulè: Sembra nebrigatista rusce che chella

barba, ma è dauere ne brauebardasce, supporta persineMercaldeDaniele Ciardi: Vacanze inBrasile (con sorpresa trans-continentale). Daniè, ba-staua ì a Caracalla.Roberto Mercaldo: La mati-na s’arizza i la sera se uà adurmì che glie stesse pensierei canticchienne la canzone<solo per te ….>Massimo Ciardi e PeppeMercaldo: A ciocca so’ istanne mieglie de gli frateCarlo Fiorletta: E’ ditte cauà ‘n pensione, mette na bel-la bancarella a la piazza d’A-latri i se mette a uenne ban-dane, magliette culurate, rec-chine, anelle, cullanine ibraccialettePaolo Romano: E’ une cheparla poche ma …. ficca for-teAngela Nicoletti: Credevoche fosse amore invece eraun calesse

Arnaldo Bonanni: La tor-mentata love story con unabionda di paeseMarco Ceccarelli: Mammaho perso la verginità !!!Federico Proietti: I pure !!!!Vincenzo Palmigiani: PrimaCencio era musce i ‘ncazzate,da quande è rentrate Darieride a come a ne pazze.Boh?!?!Emanuela Di Giacomo: Imiei primi 40 anni … inbiancoLucia Colafranceschi: L’en-ne riassunta i pe’ premiec’enne date pure la scortaMaria Chiara Bisci: Mimanda ciarraPICONEKatia Valente: E’ l’unecafemmena de Ciuciaria Oggeche tè le palleRaffaele Calcabrina - Codi-no o non codino une biegliece nasce, mica ce adduentaDaniela Cioni: Il rottwailerdel 18° pianoFrancesca Rossi e SabrinaDiana (Segreteria Ciociaria

cauaglie, gli’enne fatte caua-liere. Complimente i aucurede core. Clemente Rinaldi - Se nencala npò de chile nen entrachiù alla porta della salastampa, mò pe’ passà se tedamette de sguince. Antonella, Lucia e Fabio Al-tobelli (Edicola Sant’Anto-nio): Nen è uere che Fabie,glie uniche maschie de la fa-miglia, gli’enne truate dentrea ne canistre a la Ruana. Sece faciate case de profile as-sumiglia a le sore. Glie fatteè che nen tutte le ciammellerieschene che glie bucie, isseè rescite ‘ntocce male.Rolando Mignini: A essebraue è braue, cunosce tutte,tè pure glie numere de glietelefunine de Gheddafi i Ba-rack Obama, ma fa.. du’ pal-le !!! Se t’acchiappa a le diecede matina t’allenta a l’ora decena. Pe’ faglie sta sitte ce tie-da mette ne tappe ‘nmocca.

Oggi): Le promesse sposeLeo Pagliari: Enne fenite lenoce a Bacocche, mò a gliepolicliniche a pranze ce pas-sane la minestrina, glie purède patate i na pera cottaNCP: Il <Nuovo CinemaParadiso> è stato trasformatoin <Nuovo Caseifico Ponti-no>Extratv: De extra (large) pe’mò cè sta la taglia de Stefa-no Barletta i chella de Ro-berto Monforte, sembranegli figlie de Giampiere Ga-leazzeLoris Fratarcangeli: Scrittu-rato da Tony De Bonis pe’girà glie filme <Glie figlie deNoè> se stà a fà cresce la bar-baEdoardo Fedele: L’uneca co-sa che sa fà bene è che comet’assitte dentre a glie studiede la teleuisione t’appesta defume. Dope se ce dice che ètutte fume i gnente arroste sepure ‘ncazza!! Alessio Porcu: A forza de ì a

77

I fratelli Zirizzotti alla conquista di Londra

-A le criature ce pensa mamma,glie cane i le chiaue de casa lelasciame a Massime i a Zoe,chisse so’ gli passaporte i chessaè la ualigia 124 ore, uista la rob-ba che te uò portà, dice IvanoeZirizzotti rivolto alla moglie,l’avv. Luciana Cialei. -Mo’ chiama sordema Paola iAndrea i cercame de sbrigarcesennò perdame gli’aroplane.Sotto casa a le quattre de mati-na è pronte Marco miezze ad-durmite che carica l’allegracompagnia ‘ncima a glie furgo-ne de la tipografia i gli porta aCiampine. Dope glie cechin ar-riua glie prime ‘mpicce perchéquande Luciana passa a gliemetal detector chiglie cose cu-mencia a lampeggià i sunà.-Signora, le dice gentilmente ilpoliziotto di servizio, si tolgatutto ciò che è metallico e lometta nel cestello, poi riprovi.Ditte i fatte ma chiglie accroc-che s’arappiccia i risona.

-Signora, forse è la fibia dellacintura o la punta delle scarpe.Le tolga entrambe.Ditte i fatte, ma chiglie cose s’a-rappiccia i risona.Al che Ivanoe tutte ‘ncazzates’aucina a la moglie i ce fà: tel’era ditte de nen mettete gliereggepette che gli ferette!!!!Leuate se cose, tante che te tie-da regge!!Fratelli e cognati salgono final-mente sull’aereo e si accomoda-no su due file di poltrone vici-ne.-Nen putarime piglià l’Alitalia,fà a ne certe punte Andrea a lamoglie Paola, ma ch’è ste cazzede Raianer. L’hostess me datena gomma mericana che se sade sapunetta palmoliue!!!-I pè forza, da du’ ore stai a ma-scicà na saluiettina pe’ pulisse lemane, chella stagnola che te da-te mica è na gomma mericana,ce fà schifata Paola.Come Dio volle l’aereo atterra,i succede glie seconde ‘mpicce.Luciana tutta roscia ‘n faccia ac-chiappa Ivanoe i ce fà: -Bieglie lauore, tu dà retta achiglie cose pazze de Amedeoche te date le ‘nformazione, sie-me sbagliate uole ‘nvece che aLondra sieme sbarcate a Stan-sted. Se nen ce cride legge allo-chè….Al che Ivanoe emette un urloalla Tarzan e si dirige spedito al-l’ufficio informazioni.-Ma mò che uai a fà, ce strillaLuciana

-Uade a chiede na ‘nformazione-Uai a chiede quande ce stàgli’apparecchie pe’ Londra?-No, uoglie sapè quante annede galera me danne se t’acci-de!!!! Stame a Londra Lucià,gli’aeroporto si chiama Stan-sted, mò pigliame gli’autubusseche ce porta a la City addò gliefiglie d’Amedeo ce prenotategli’alberghe!!!!I quattro pellegrini arrivano fi-nalmente all’hotel. Nella hallIvanoe dà le disposizioni: mòdateue na bella sciacquata, se ueulete cagnà faciatele subbete,tra mezzora ce retruame qua as-sì ce faciame ne gire turistiche.Dopo un quarto d’ora si ritro-vano davanti alla reception.-Luciana addò stà? chiede Paola-Lasciame perde Pa’, stà ancoraa glie bagne perché nen truouaglie bidè. A uoglia a dicce cagl’inglese nen glie usane, uleuacambià camera.-S’è pe’ chesse manche a la ca-mera nostra ce stà, i pure a mime sembrate strane, uleue dillea la cameriera ma Andrea ètruate glie sistema. Dentre aglie bagne ce stà ne sgabelle iglie bidè ce glie puteme fà a glielauandine.Finalmente dall’ascensore escel’avv. Cialei tutta griffata e ‘ngri-fata.-Ma nen putarime ì a Terracina,tenarime fà glie uichend a Lon-dra, ‘n miezze a ste cose suzze??.I quattro si avviano verso Picca-dilly Circus, fanno tappa a Tra-

falgar Square, quindi attraversa-no Westminster Bridge e si fer-mano davanti al Parlamento.-Ma se cazze di Big Ben addòstà? chiede Andrea, so’ tre oreche cammename i ancora nense uede.-Ma glie tiè ‘nciocca, è chigliecampanile che glie rulogge, chete crediue che fosse Big Ben, cefa Ivanoe sempre chiù ‘ncazzate.So’ capite ua, la prossima gita auie tre ue porte a Roccacorga,atre che Londra. Iame a magnàche è mieglie. Mò ue porte a nelocale andò putete assaggia laspecialià de Londra, Fisch andChips.E così fanno, ma quando la ca-meriera serve come antipastoun’insalata mista e per secondomerluzzo fritto e dorato con ab-

bondante contorno di patatine,Paola e Luciana in coro dicono:-Ivanò, ma tenarime da uenìquà pe’ magnacce ‘ntocce bac-calà i du’ patate fritte??Al che Ivanoe si alza e scomparenella nebbia londinese. Se representa a glie ristorantedope na mezzora. Arriua a glietauline addò steuane assettateLuciana, Paola i Andrea e indi-candoli uno a uno strilla:-Tu, tu i tu go fuck off !!!!-Ma che te siè ‘mpazzite, ce faLuciana-Ma che stai a dì, dice Paola-Niente, ue so’ soltante manna-te affancule in ‘nglese, assì l’en-ne capite tutte a qua dentre. Baibai, ce udame a gli’alberghe.

88

Sfida a ... palloniExtraTv contro TeleUniverso LLuucciiaannoo GGuugglliieellmmii

aa gglliiee CCaarraaiibbee-Cagna canale che masse-ra ce stanne ste creature,dice Emiliana a glie mari-te Vincenzo Belfiore -I perché? E’ Teleuniverse,è la trasmissione de Mi-gnini, chella addò fannegli cummente a la partitade sta cazze de squadrache se nen s’aregge forteesce !!!!-Ma quale pallone, manen la uide chella che …bieglie pallone che tè dafore?-Ammazzete Emilià chesiè saggerata, è na scollatu-ra bella larga ma stame ‘nteleuisione mica a la chie-sa !!!-A mi se suzzarie nen mepiacene, nen so’ prugram-

-A chi tè gli … pallonechiù gunfie???? Smorza sacosa Uincè, i mettete agiucà che gli nepote ca èmieglie !!!!!

me che ponne uedè le cria-ture, tename gli nepotemassera, se dope le uè asapè Giada nen ce gli man-na chiù qua, i tè raggione!!!!!Controvoglia Vincenzocambia canale e si sintoniz-za su Extratv mentre Emi-liana va in cucina a prepa-rare la cena. Quando torna:-Uincè, ma t’era ditte decagnà canale?-I glie so’ cagnate, chessa èla teleuisione noua, è Ex-tratv, qua pure fanne glicummente a la partita iparlane de pallone.-I sta bionda che tè tutte dafore che fà la reclame a glicucumbre?-Se chiama Veronica, chellade prima si chiama Aurora,so’ le uallette de la trasmis-sione, dicune bonasera,presentane chi ce stà dentrea glie studie, fanne partì lapubblicità i dicune nen ca-gnate canale, restate chenuie ….-I pe’ dì tutte se cose setienne da mette a piettescupierte?-Ma quale piette scupierte,fanne uedè ‘ntocce de….roba, pure gli’occhie uò laparte sea, ‘nsomma è naspecie de sfida ….

Lo scenario è una splendidaspiaggia dei Caraibi, sole, pal-me, sabbia bianchissima e mareazzurro intenso. Luciano Gu-gliemi sdraiato su un comodolettino fronte mare prende latintarella circondato dalle pre-murose attenzioni di tre bellis-sime hostess dell’hotel che loospita.-Mister Guglielmi, dice la pri-ma, volere aperitivo?-Si bella, ma analcolico i porta-me pure na buttiglietta d’acquafresca ca so’ tutte ne foche-Mister Guglielmi, fa la secon-da, volere massaggino come ie-ri dietro sua testa?-Si bella, però leggere, leggere, igià che ce stai uà ‘npò più atte-ra de glie coglie.-Ma mister Guglielmi su spiag-gia non potere fare questo mas-saggio, andare allora in camera-I iame bella, chi t’aregge, i so’tutte bullente-Mister Guglielmi, dice la ter-za, io allora aspettare, quandolei tornare per andare a fare ba-gno <nature>?

-I che è se cose nature?-Bagno in oceano senza vestitiper farsi accarezzare onde-Si, si, figlia bella, faciamece sebagne come uò tu, ma mòdamme ne pare d’ore che tien-ghe da sistemà na cusetta ur-gente.Infilato l’accappatoio Lucianosi avvia baldanzoso e prontonella sua camera con al seguitola bellissima creola-Famme capì, ma tu come techiame?-Io chiamare Teladong, sorrisela ragazza-Le sai che è propria ne bieglienome, Teladong nel sense cheme la dai?-Non capire mister, ma è ok lostesso.Giunto nella suite Luciano èun fulmine a spogliarsi e a but-tarsi sul letto a baldacchino,ma mentre la ragazza cominciaa togliersi il bikini... squilla lasveglia e si siede sul letto di so-prassalto.-Lucià, ce fa la moglie Alessia,ma che siè fatte, mentre dur-miue smaniaue, parlaue, i mòstai tutte rusce i sudate !!!-Lasciame perde, Alè, me so’fatte ne brutte sogne, steua acummatte che chella rompapalle de sordema Emiliana pe’le ferie-I che te diceua pe’ fatte ‘ncazzàassì? -Teladong, teladong, teladong ìla uacanza a glie Caraibe, te ladonghe ‘nfronta, pensa chiut-toste a lauorà, ca che sta crisenen stame a fà n’eure !!!

99

Claudie i Romane gli’africaneIl giornalista della Rai Clau-dio Fiorensuoli e l’ex sinda-calista Romano Fratarcange-li se l’enne uista brotta inAfrica, pe’ poche nen ce re-

metteuene le penne. Partiteda Frosinone che la scusa deì a fa né uiagge de beneficen-za, accumpagnate da certefunzionarie dell’ambasciata,

enne arruate a ne sperduteuillagge. Glie cape gli’è fatteassettà i isse enne cuminciatea spiegà che erene ite allochepe’ purtà caccosa da magnà achelle pore criature.-Noi portare mangiare a vo-stri bambini, biscotti, carnein scatola, latte e riso - di-ceua Romane-Noi buoni italiani, diceuaClaudie, tucchennese la trip-pa pe’ fa capì che gli scatulo-ne che steuane ‘ncima a lagip erane chine de robba damagnà. Glie cape tribù searezzate, ce date na guardatagirennece attorne pe’ squa-draglie mieglie. Siccome aRipi Claudie i Romane a sa-

sicchie, abbacchie i fettucci-ne nen se sanne da na regu-lata so’ chiuttoste misse benein carna. Poco dope na bellanegretta a piette nude è cu-minciate a tastaglie, al cheRumane è ditte a Claudie:-Oh Cla’, uò uedè che purequa rammediame caccosa?Se uiste che sizze appuntiteche tè chessa, i come attastabene!!! La negretta a ne certe puntefà ne cenne che la ciocca, iglie cape dà subbete ordine aquattre negre grosse come an’armadie che enne acchiap-pate Claudie i Romane igli’enne ‘nfelate de forza

dentre a du’ grosse callareche glie foche sotte giàpronte pe’ esse appicciate.Glie cape tribù era capiteche erene purtate da magnà,ma siccone erane cannibalese uleuane magnà isse duie.Pe’ fortuna s’enne misse ‘nmiezze chiglie dell’ambascia-ta i che ‘nterprete enne chia-rite le cose, se no a chest’orastarime a chiagne du’ amiceche saria uora che se mettes-sere a dieta i che se stessere ale case.

Per tassativa disposizione del direttore di rete, il no-to affumicatore Edoardo Fedele, che una ne pen-sa e cento ne fa, prima di andare in onda bisognapassare in sala trucco. Questi i tempi impiegati dal-l’estetista Iole Ruocco: -Marina Testa: Tre ore i mezza pe’ restaure cum-plete -Valentina Celani: Cinque minute scarse-Giorgia Scaccia: A seconda de gli’andamente dele borse, no chelle sotte a gli’occhie, ma chelle deMilano i New York-Valentina Ferrante: Glie tiempe de stirarse tre oquattre sigarette de fila-Claudia Ferrara: Stefano dice che a essa glie truc-che nen ce serue -Veronica Rega: Sei ore i passa, massaggiatrice eparrucchiera al seguito-Barbara Mollicone: A la first lady bastane du’spennellate de cipria i fondotinta-Loris Fratarcangeli: Chi è Iole Ruocco? Io neppu-re la conosco (dice isse)-Marco De Marchis: S’accappa le borse che gli’uc-chiale nire de glie sponsor de la trasmissione ZonaB che è Giovanni Cameracanna -Roberto Monforte: Glie trucca la fidanzata per-chè è gelosa -Stefano Barletta: Iole c’è ditte: Stè lascia perde fi-glie, che è tutte tiempe pierse-Alessandro Andrelli: Isse neppure ce proua-Paolo De Persis: S’aggiusta da sule a la casa-Mary Segneri: T’è la truccatrice personale, chellade glie Grande Fratelle-Paolo Colasanti: Mezza giurnata pe’ truccarglieda femmena (i glie padre quande la sera è rentrategli’è cacciate de casa) -Alessia Del Sette: Glie tiempe de pigliasse n’ape-ritiue

SSaallaa ttrruuccccoo ddii EExxttrraaTTvv

Disavventure di due amici in Senegal

1100

ché nen ce ne tè, ma perchéla moglie cunescendeglie be-ne ce misse la fede a glie ditei na capezza ‘ngannaDott. Vincenzo Affinito - E’duentate ne cardiologhe an-cora chiù ‘mpurtante. Cioc-chetta ce uà a purtà la borsa,se fà purtà a cena i doppe sefa misurà la pressione che desolite pe’ nen pagà se la mi-sura a glie distributore debenzinaMarcello Ceci - E’ ne braucoche, ogne merculedì semette a repose i dice che uà acaccia. De che le sa sole isseRagg. Federico Fratini eGiuseppe Chiappini - I due

impenitenti scapoloni. Nenè che pe’ spusasse stanneaspettà de mette le canasse?Geom. Aldo Gorgone,Giancarlo Marcoccia eClaudio Brandi - Se mette-ne une derete a gl’atre, comefanne gl’indiane, i cammina-ne a monte i a balle, doppese fanne cinque gire a glieCasalene perché dicune chetienne da dimagrì i brucià lecalorie. Però nen dicune ac-come fanne corregli camerierepe’ purtacceda magnàquande s’as-settene a glie

ristorante, senza pensà ch’ètutta fatica sprecata chellach’enne fatte primaCav. Silverio Chiappini -Glie uide sempre eleganteche la scialla arabbedenata aglie coglie i corre pe’ via Al-do Moro appresse a ca bar-dascetta. La fregatura è chepe’ case cachetuna se fermaisse s’apponta perché nen serecorda chelle che ce tenasriada dìNicola Cerbara - E’ stateprumosse. Mo’ po’ scì, masole pe’ fa la spesa i pe’ re-purtà le reste a la moglie

Claudio Crecco- Parecchieamice, chenen se fanne

gli cazzi sie, di-cune che stà a

caccià le carte pe’ spusasse ope’ piglià glie passaporte pe’ ìa le Maldiue che cache-dun’atra i recumincià n’atrauota da cape. Quande BigBen dirà stop?Dott. Pierluigi Fiorini - Seteda dimagrì i nen teda chiùbeue assì ce cala la trippa.Ma quande sta da Gigine fàaccome a la Mora, anna-sconne gli bicchiere de uine,assì neciune glie po’ cuntà.Ogne tante ce squilla gliecellulare i esce da fore pe’nen fasse sentì come respon-ne i quande rientra dicesempre ch’è n’operaie. Forseche le trecce bionde?Gianluca Palazzi - Primaquande ieua a caccia repur-taua sempre glie turde a lacasa senza mai sparà na car-

tuccia perché teneua atre co-se pe’ le mani. Mo’ nen cepo’ ì chiù perché la mogliec’è ditte de purtà ne cinghia-le i nen è che ogne uota po’cumprà ne porcheAvv. Massimo Pacifici - S’ètalmente annicciate chec’enne cascate pure glie baf-fe. La colpa è de Piero Sal-vatori che pe’ la fame arre-trata che t’è, quande uanne acena ‘nsieme a Massime cefrega le magnà dentre a gliepiatteTonino Boccadamo e Fran-co Conte - Glie tiempe pas-sa pe’ tutte, oramai a tutte idu’ nen ce remaste gnenteatre da fà che i fà cene i ce-netteDott. Giuseppe Bracaglia -Ogne tante recumpare a gliebar perché uà sempre scazza-mignenneAvv. Vittorio Argentieri -Da quande s’è spusate è fe-nite a gli’arresti domiciliare.Nen è scite chiù, nen è per-

BBoonnee .. .. .. ffiiaattee

Antonio Follaro: E’ misse ‘n cantina glie “Kàitte” i s’è cumprate la mutececletta da “Trìalle”.Tutte le dumeneche se uéste da “Robbocoppe” pe’ ì scazzamegnenne ‘’nche ‘sse trabbìccu-le…… Anto’, ma pe’ laurà i pe’ ì a femmene nen truve maie tiembe ??Giggi Chiarolanza: S’è annecciàte accusì tante a furia de ì raccullènne gli’amiche sìe AntonieFollare attèra a le cauàte de mèsa Ciuciarìa !! Lorenza Silvaggi: Gira tutte gli musèie de glie mùnne. Cu ‘n anne ne sarà uisetàte ‘na trenti-na….Se tratta de cultura o ce piace udé le statue de gli’ommene spugliàte ?? Paolo Pastorino: E’ ìte ‘che tutta la famiglia a Neve Yorke pe’ ‘ne spusalizzie, i quanne a ladugana c’ènne dumannàte che lauore faceua, isse, p’auantàsse, c’è resposte: “Glie maestre desci a Guarcìne!” Plinio Bianchi: E’ cummattùte ‘che glie sindeche Marìne perché nen c’è date glie permesse defa ‘ne tunnel da gli’ufficie sìe a glie trebbunale … Luigi Tucci: Ce ularìa ‘ne giurnale de Carnuale a glie mese pe’ scrìu tutte chelle che cazze cum-bina…Andrea Iannarilli: S’è fatte ‘na Porsche argente metallizzate cu tutte gli opzionalle…Doppe ‘nemese è telefunàte a ‘ne sceicche amiche sìe de Dubbai i ce chieste de mannarce ‘na cesterna depetrolie pe’ sparagnà ‘ncima a la benzina !Davide Calabrò: C’ènne fatte ‘na anàlese speciale i c’èu truvate gli cromosòme de FrancescheScalia. . . Eurialo Felici: Da quanne è fatte la mostra futecrafeca ‘ncima a “Cul de Sac” s’è fissate ca uòcagnà nome ….Se chiamarà Uliviere Tuscane…Alberto Iadanza: Pe’ la matònna accome currègge le bozze !!Luciana Cialei: Prima parlàua sole de Banche i delinquente… Mo’ sole de compiutèrre i deprugramme….. Dice che la uà cerchènne Bill Gates pe’ falla laurà cu isse

Aucate rampante

�������������������������������������������������

1111

Care Francesche,pure st’anne la Uèspa tescriue ‘na lettera. E’ l’ultimacome presidente, anze ex,perché siè fatte prima deglie tiempe le ualigie i Ma-razze t’è fatte truà na bellapultrona a la Pisana. Francèglie paese è ciuche i la gentemormora, i t’è pure ragione,state sempre aspartì i siete sem-pre gli stesse. Mauname a nuie.Nen sembra, maso’ diece anne ches’è cummannate. Imo’? A glie postetie ce uà PippeMateriale. E’ nebrau’ome, ‘nten-damece, serie isenza griglie pe’ laciocca, ma pur’issenen è ch’è de pri-me pele o no? La-sciàme st’argu-mente i parlamed’atre. Uò parlà deFrancesco De Angelis, deMichele Marini, de PieroMarrazzo i de GianfrancoSchietroma? I che ce uò dì ast’amìce nostre? Che DeAngelis nen s’attrippa mai,che Marini è n’amiche friz,che Marrazzo pensa sole agli cazze de Roma i cheSchietroma uò pe’ forzachella pultrona? Mo’ te sièsistemate pure tu i bene. So’secure che siè cuntiente iche te darai da fà pe’ sta teranostra che è missa chiutto-ste malucce. La Uèspa uò fàne bilance de gli diece anneda presidente. Udàme chesié fatte. Andò uò partì? Da

le uie? O da le scole? Maquale uie? Ma quale scole?Che sié fatte allora, Francè?Bla, bla, bla i dope ancorabla, bla, bla. Uliue purtà aFrosinone gli’aeroporte, masenne ‘ncazzate tutte, purechiglie de glie partite tie. Iassì gli’aeroporte è ulate aUiterbo. Uò sapé na cosa: a

Frosinone gli’aeroporte glieuliue sole tu. Ma uò parlà‘ntocce de le bullette de l’ac-qua? Uà be’ so capite tantemo’ a ti che cazze te ‘mpor-ta. Mo, prò, bisogna pensàa Francesche nostre che s’èmisse ‘n ciocca de fà gliepresidente a glie poste tie.Tu ce la dai na mane? LaUèspa sa le bene che uò aFrancesche glie ripane. E’uere, certe uote Franceschete fà propria ‘ncazzà, ma,accome dice glie prouerbie,è bardasce. I che dì allora deMichele Marini? Te recordech’è fatte chella sera a gliecungresse de glie Pd? Sem-

braua ne pazze scatenate. Terecorde gli cauce ch’è date ala porta? Michele ch’è fattea la fine? Nen è uotate a tì,ma a chigli’atre Francesche.I Francesche cummannadentre a glie Pd, i Michelefà glie sindeche, LucianoGatti (‘n coppa a la monta-gna) è glie responsabile deglie Pd a sud (ma che fà?),

Cesare Fardelli èglie cumandantede tutta la mun-nezza, Ettore Ur-bano de le casepopolare, soleMarco Di Torricestà nire perché gliesiete fatte fore al’Asi. I chi c’è re-maste? Siete sem-pre gli stesse acummannà. Ma lasai na cosa Francè?La gente, come teso’ ditte prima, stàdauere ‘ncazzata.E’ talmente ‘ncaz-

zata che se te mocceca t’au-lena. E’ ne brutte segne pe’le prossime lezione, nen èche dope tante anne uencela destra? ‘Ntonelle Ianna-rilli uà forte i tè glie partiteche glie regge, a cuminciada glie senatore Ciarrapicheche sitte sitte gli’è misse tut-te ‘n fila se quattre barda-sciotte. Francè mo’ te saluteche gli’augure che fai boneuacanze rumane. I se glieuide salutame Marrazze idicce che è mieglie che pe’ne poche de tiempe nen sefà udè da ste parte. Oua ipumedore stanne già prontei nen sole pe’ isse.

FROSINONE - VIA C. BATTISTI, 29TEL. 0775.250031 • 251258 - FAX 0775.211467

• Materassi e Trapunte anche con la vostra lana• Vendita promozionale di materassi in Slow Memory e in lattice 100% • Accessori per il letto SSOOMMEERRSS •• MMAATTEERRAASSSSII •• GGUUAANNCCIIAALLII

SSOOMMMMIIEERRSSOmologati Classe 1 IM

Via Monti Lepini, 157 - ex stabilimento Permaflex - FROSINONETel. 0775.200865 - 0775.294.112 - Fax 0775.294112

Scalia è finalmente atterrate: a gli’areoporte de la Pisana

LLeetttteerraa aa ggllii’’eexxpprreessiiddeennttee ddee llaa PPrroouuiinncciiaa

1122

AA gglliiee pprreeffeettttee PPiieerroo CCeessaarriisettate a fianche de gli’auti-sta, mica arrete a fà glie sa-precone come a certe mez-ze cartucce che cunusciamebene. Une è ditte <glie sie-te uiste chiglie, è glie pre-fette, se capisce subete ch’ècresciute ‘n cima a la Pre-benda>. La Prebenda, bie-glie tiempe. I la squadra de pallone? Teglie recurde Ezio Ferrariche chiamarime La Chiesape’ uia de glie frate donElio? Ezie era braue a giucàa pallone, era glie mieglie.Chi ‘nvece era na pippa eraAntonio Roveda ches’auantaua d’esse ne media-ne a la Furino. Brauine ere-ne pure Lello i PieroMaietta. Tu giucaue ‘n por-ta. Com’ire? Mo’ siè eccel-lenza che te posse dì chepure tu ire na mezza pippa?I che faciue ‘ncazzà a comea na bestia Antonio Rovedai pure Lello Maietta quan-de te faciue passà glie pal-lone sotto a la trippa. Tu

nen faciue na grinza, rac-cugliue glie pallone dentrea la porta i come se nientefusse se recumenciua agiucà. Dope enne passate gli’an-ne, ognune è pigliata la uiaseia. Tu siè ite a Roma i sièfatte carriera, ma pure chi-glie ch’enne remaste quanen se ponne lamentà, chiè prufessore, chi aucate,chi duttore, ‘nsomma glibardasce de la Prebendaenne state ‘n gamba. M’en-ne ditte che quande feniscede fà glie prefette te uòmette a fà pulitica. Eccellè, lascia perde, addòte uaie a mischià? Tu nenglie tiè glie stomache pe’regge chissie che cagneneculore i ciocca ogne dieceminute. Dà retta a na ue-spa gnuranta, continua a fàbene glie prefette, cerca defà ancora de chiù gli ‘nte-resse de la gente, se le po’fà aiuta chi stà ‘n miezze agli guaie. Dope mettete a

scriue ca libre i ‘mparate afà glie nonne ch’è ne me-stiere difficile, chiù de glieprefette.

Te salute eccellè, i scusamese me so’ pigliate ‘ntocceconfidenza.

La Uèspa

Eccellè, scusa glie disturbe ma lei sàche so’ na uèspa gnuranta.Pe’ prima cosa te dicue cheso’ propria cuntenta chet’enne mannate a Fruseno-ne a fà glie prefette de staprouincia che t’è ne puzzede guaie. Lei nen è che po’fà tante cose, ma na stiratade recchie a ste quattre bal-ladrune che cummannenece la po’ dà. Falle pe’ piace-re. A proposete de recchiele teie tielle sempre appiz-zate perché girane uoce chenen me piacene i statte at-tente perché a chissie chestanne assettate a le pultro-ne che contane Pinocchiece fà na …. che du’ mane.Siè capite, no!!! Ma ì nen te so’ scritte solepe’ ditte se cose, ma perchéme fai reunì ‘n mentequande ire bardasce. L’atrasera se passate denanze aglie bar de Gigine Negliache la machina de rappre-sentanza i te sieme uiste as-

•••••••••••••••••• CCaallll CCeenntteerr“Pronte, pronte Amedè… sié tu?”.Dall’altra parte del telefono l’erede ciociaro e gialloblù diGianni Brera, acidamente rispose:“Prima de tutte me tieda dà del leie! - e in un impetuosocrescendo rossiniamo, continuò a raffica - i seconde, terze,quarte i quinte, nen me serue ‘n cazze! Glie abbunamentetelefoneche nen glie cagne no, no i no! I manche chigliede la luce, uà ‘bbè? Le buttiglie de ‘uìne a dumecilie nen le‘uoglie cà sennò mogliema me le sfascia ‘n ciòcca, de lagita urganezzata a l’Amereca nen se ne parla cà tiéngueGerarde che ne tèda fa’ una a Via ‘Mèrica Latina… ‘nsom-ma làsceme perde, cà me siéte rutte glie stuàle!... sié capi-te l’antifuna?”Così, mentre mitragliava il disturbatore senza lasciargli lapiù pallida possibilità di intervenire, al Di Sora squillò ilcellulare. Dopo aver rapidamente letto il numero e il nomedel mittemte, il dopo Brera di Via Aonio Paleario, gentile erilassato, chiese:“Pronte Erculì?... che me tiéda dice?”“Te uoglie auisà che chiglie a glie telefune ère ìe i no unede glie call-center!”E Amedeo candidamente:“i nen putìue parlà prima?”

e.m.

sedia. E si scatenarono i pri-mi commenti: “… chi sarà?... Nen ce stascritte niente… A mì me pa-re ‘na faccia cunusciuta… Sì,me sembra pure a mì… ‘Pròl’aria ‘ntocce scema la tè…”.Claudia, osservandolo piùda vicino, pur nella penom-bra, aggiunse:“…chiù che scème me parestupede”.“Sarà ‘ne filòsefe?” - prose-guirono altri.“So’ capite - esplose Bergam-nini - è gli munumente aglie ‘mpiegate della Bancad’Italia… nen uedàte che gliènne rappresentante mentreronfa?” “No, è ‘ne funzionarie de laPruincia”.“No, de glie Comune” “No, è ‘ne ‘uìggele urbane ‘nburghese!”Ma all’improvviso Anna Ri-ta, districandosi tra gli ap-passionati commentatori, siavvicinò delicatamente “al-l’uomo pensante a riposo”scrollandolo violentemente ecolpendolo con una tempe-sta di cazzuttone i de sambà-te, gli strillò in faccia:“… Gerà, brutte balladroneche nen siè atre, svègliete catenàme repurtà chìsse a Fru-senone!... i direttamente apiede, che t’apòzzena accìdea tì i la crise !!!!!!!

1133

Non appena scesi dall’85°vagone di un’interminabiletradotta presso la StazioneTiburtina, glie sòlete turistecasarecce se cumenciàrene alamentà che glie sòlete cape-spedizione. Ce fa Giancarle: “Gerà,quande arìua gli’autubbusseche ce tèda purtà a glie mu-seje a piazza SantìssemeApòstele?... ma nen saria sta-te mièglie calà a la stazioneTèrmene?”“Silenzie, sprecone ‘ncuscèn-te da strapazze! Aoh, la criseè crise… abbesogna spara-gnà! A piede!Un-dué, un-dué… pas-soo, un-dué…”“Siénte -disse pia-ne pianeVincen-zo Piz-zutelli -a mì me

‘ngènne la schina”“I a me me ‘sse stànne a scu-nucchià le sàmbe”… pia-gnucolò Mario Contardi.“I’ so’ tutte ‘ne dulore”…protestò Massimo Bergami-ni.Ma Gerardo Spaziani, peg-gio inviperito, ghignò: “… i‘mbè, mo te prenutàue gliSettebélle che tutta la primé-ra!” “Uà ‘bbè gli resparmie - pi-golò il dottor Nisini - mafàrce azzeccà addirittura

dentre a ‘na ca-rozza-best ia-me…”.“Capirai… be-

stia chiù, bestiamene. I doppe, sa-pete che ué dicue?- ringhiò ancor più

risentito il Lewing-stone del Residence

Le Querce - me so’scucciate de ‘sta marcia,

anze marcetta dacriature. Diii

cooorsaaa…2° squadro-ne Spaziani-

Tours aaal-laaa caaariii-

c a a a … . ”E il terribile fondista si

trascinò dietro la sudata,trafelata, sfinita combriccoladi improvvisati bersaglierialla quale, giunti all’altezza

del Vittoriano, il battistradaconcesse due minuti e di-ciotto secondi per riprenderefiato. “Ecque qua - ansimò il Con-dottiero - diciate che nen uéporte a uedè glie poste arti-steche i ‘nteressante, guarda-te allòche, chiglie è gli’Altarede la Patria”.“Braue Gerarde - gridòGianni - accusì ce luàme gliepenziére de la dumeneca. Ache ora ce stà la messa?”Ma il Grande Capo, dopoun primo irrefrenabile motodi stizza, gli disse sarcastica-mente:“E’ ‘nùtele a responnete…

sié troppe strutte!”Quindi, con una serrata efolle volata finale, i gitantientrarono tutti nel famosomuseo, l’ultima destinazionedi quell’ameno giorno. Ge-rardo, calmo e preciso, cosìcatechizzò i suoi adepti:“… mo nen me faciàte fà

brotta figura, m’araccumàn-ne… smirate bene tutte gliepersunagge i nen me rumpà-te le palle!”“Gerà, ma la guida?” - do-mandò timidamente Gian-carlo.“Eh, sì, mo te faceue truàpure gli tappete perziane…jate, jate, ce rencuntràme ala ‘scìta fra ‘ne quarte d’o-ra…!”

Iniziata la visita, i gitaioli sisparpagliarono per la sala,chi singolarmente, chi inpiccoli gruppi. Ad un certopunto Gianni disse ad unsuo vicino “di sala”:“… Vincè, pe’ la matosca…mica le sapéue che Hitler eraancora uiue. Se uède ch’èpropria ‘ne tedesche tutte ‘nepiézze i gnurante. Ce so’ dit-te bongiorne tre uòte, mamica m’è resposte!”. E Vin-cenzo: “Sitte, stàtte sitte…cà ì pure me credéue d’aué‘ncuntrate Mussuline, madope so’ lètte a ‘ne cartelleche chesse so’ le statue de glimusèje de le cere!”Intanto il dottor Nisini, nelgioco di luci ed ombre dellelampade, andava chiedendocon circospezione: “Date che ì so ne duttore iome de scienza che, nienteniente, siete ‘uìste MadameCurie?” Mario Contardi, piano pia-no gli sussurrò: “… no, so’‘ncuntrate sole ‘na turistastraniera che puzzaua d’aglie,ma de curie… no”: Così, fi-nito il percorso, la truppa siavviò verso l’uscita dove, inun dato punto, i nostri sisoffermarono ad ammirareun personaggio che, con ilmento appoggiato su unamano e a gambe accavallate,riposava immobile su una

Nel mondo dell’automobile

la qualità e l’affidabilità... è

Frosinone - Via Vado La Lena, 14Tel. 0775.88581 - Fax 0775.260250

Cassino - Via Casilina Sud, 47Tel. 0776.325094 - Fax 0776.22222

Concessionaria DaimlerChrysler Italia S.p.A.

Vetture, Veicoli Industriali e Commercialiper la Provincia di Frosinone

la professionalità e la garanzia... è

CLASSE R 350

I grandi viaggi dell’Agenzia Spaziani

Tiempe de crise

1144Lette sufacebook

Jole Carobolo - Si è iscrittaal club delle “Vizoche” cio-ciare.Wonder Joe - Vi avevanopromesso l’aeroporto, noi vidaremo le ali del …rilancio.Riccardo Mastrangeli - Ilcentro sinistra alla RegioneLazio sta affondando la sa-nità.Emanuela Costantini - Houn mandato di cottura, sietetutti in arrosto.Riccardo Mastrangeli - Il ca-lendario cinese indica chesiamo entrati nell’anno delbufalo, chissà come sarannocontente le tante bufale delsindaco Marini.Peppino Paliotta - Ho fattoun sogno … Francesco Sca-lia si è dimesso da presidentedella provincia per le bollettedell’Ato Acea 5.Valeria Falanga - Un vaffan-culo di cuore a tutti quelliche ti hanno rovinato la vita.Antonello Iannarilli - Fran-

cesco De Angelis dovrebbestare zitto per pudore. Alessandro Foglietta - Stopensando che questa provin-cia vuole essere consegnata aun uomo come GiuseppeCiarrapico. Vergogna.Armando Colella - Compli-menti anche ieri avete sgraffi-gnato (riferito all’Inter).Massimiliano Pistilli - Sentida che pulpito (riferito allaJuve)Antonio Colella - Pulisciti labocca quando parli di unaSignora. Massimiliano Pistilli - Veroè che dovrebbe stare in gale-ra.Narciso Mostarda - Si èiscritto al club <chiediamoscusa al mondo per le cazzatedi Berlusconi>Angela Nicoletti - Si è iscrit-ta al club <La fregna che tececa> da quando gli’ome sie,tutte bianche, sé cecate pe’n’atra tutta bionda.

Arnalde Zeppieri i MaurizieStirpe, ma perché oltre a issenen ce steua neciune cheuleua se’ ‘mpicce -A Augusto Pigliacelli c’è re-maste da cummatte sole cheisse. La matina quande s’ariz-za se mette denanze a gliespecchie i se ne dice quattrese no nen è cuntiente. Pe’chesse tè ‘n ciocca de fà n’atrepartite addò nen ce fa scriueniciune.-A Cristiano Ricci na uotanen ce uà bene la chiesa, n’a-tra uota nen ce sta bene gliecatering, mò la fidanzata tedalaurà, ogne tante dice che gliematrimonie nen uà chiù demoda. Ma chisse quande caz-ze se sposa??? -Massimo Pizzuti a Qui falaurà sole <zitelloni> assì nensole nen ce paga glie stipen-die e nen ce teda pagà nem-mene gli’assegne famigliare -Pe’ Giacomo Cestra neciunafemmena è perfetta ce uòsempre glie fotoshop. Cache-tuna ce fà scì gli’ocche da forespecie se glie guarda a ne cer-te mode. E che diavolo!!!!-Camillo Savone stà a con-sumà l’autostrada, annanze i

arrete, ma nen troua casa ipace. E’ ditte che se sposaquande ‘ncontra une che cegarantisce che da spusate sestà meglie che da scapole.-Daniele Ciardi tè ne<scannatoie> a glie centrestoriche i gli’è accruccate ala grande, luce basse, liettealte che glie baldacchine,sciampagne dentre a glie fri-gorifere, musica stereo. So’quase du’ anne che pagagli’affitte, ma …ancora nence purtate na femmena.-Walter Fontana fà gliebrauante, cumanna tutte is-se a glie giurnale, a la radie,a la teleuisione, ma la seraquande rientra tarde denan-ze a la porta de la casa se te-da leuà le scarpe pe’ nen fàrumore che se pe’ case sesveglia la moglie so’ stunnu-turate derete a la schina.-Umberto Celani Ce fàpiacere che s’è rincicciate. E’recumenciate a dà drundatea Buona Domenica i ce pia-ciaria pure de refà chelle cheè sempre fatte, ma nen po’perché te ne cane da guardiache se sole s’azzarda a moue-se ce mocceca ‘nganna-Lello Gabrielli Dentre a lacasa t’è 24 gatte, da fore t’èna bella gattona -Sante De Angelis Santinenostre, glie presidente del’Accademia Bonifaciana,gli’enne fatte caualiere. Ciu-ciaria Ogge c’è dedicate napagina ‘ntera i la Pruinciamezza, che ne titule a nouecolonne. Azzo padre, i mòquande deuenta commen-datore che fanne na edizio-ne straordinaria

Anduina perchè-Gli giurnaliste scriuenesempre male de gli’assessoreNarciso Mostrada no per-ché nen fà ne cince de ma-nifestazione culturale, maperché so’ ‘nvidiuse che ètroppe bieglie-L’assessora Stefania Marti-ni è decise de fà ariprì glinegozie 24 ore su 24, assì tèglie tiempe de ì a fà la spesasennò glie marite la cacciade casa-Nen è uere che a glie Co-mune gli’assessore DaniloGiaccari cummanna chiùde glie sindache, le dicunele lengue sozze pe’ metteconfusione-Gianfranco Quattrocioc-chi è ite a glie spedale deAnagne pe’ fasse mette du’punte a ne dite. A gliepronte soccorse è ditte ches’era tagliate, la uerità è chec’è terate la moglie Luiginape’ la soleta storia … gliegliupe perde glie pile ma noglie uizzie-Marcello Pigliaceli gliefanne presidente de gli‘ndustriale no perché gli’en-ne capate gli tre sagge ic’enne misse na bona parola

FARMACIA BIGONINe cliente entra dentre a la farmacia i dice a Debora(che stranamente steua a laurà), Elisabetta i Doriana:-Datame caccosa a piacere uostre-Caccosa che, risponde Debora-Ue le so’ ditte, chelle che ue pare-Scusi ma non ha una ricetta del suo medico, intervieneElisabetta un po’ alterata-No, nen la tienghe-E allora ci dica almeno cosa si sente, aggiunge calmaDoriana, così vediamo come possiamo aiutarla-Dutturè i stonghe bene, anze benissime, tienghe sole nedisturbe de uista, ma è roba da poche, nen me serueneciuna medicina-E allora cosa è venuto a fare in farmacia?-A darue na guardata, n’amiche mie, Amedeo, m’èditte ca unì a sta farmacia fà bene a gli’occhie.-Biegli’ome, arriva di corsa Maria, so’ capite, uatte afà na passeggiata che l’aria fresca te fà bene a la cioc-ca i pure a gli’occhie!!!!!

QQuuaattttrree CCaazzzzaattee1155

AMICHEVOLEDI LUSSO

Il presidente dell’Uefa dipassaggio a Roma facendozapping si è soffermato suTeleuniverso per seguire latrasmissione “Il nodo”. Al-l’affermazione del presi-dente della Regione LazioPiero Marrazzo <l’amicoScalia può iniziare a fare ibiglietti dell’aeroporto diFrosinone> ha avuto lapiacevole sensazione di tro-varsi di fronte a un capo-luogo di provincia dove lecose funzionano come sideve ed ha dato per sconta-to che i famosi ingegneriolandesi avessero anchecompletato il nuovo stadioche verrà inaugurato conun’amichevole internazio-nale. A quel punto percomplimentarsi ha contat-tato il sindaco MicheleMarini ricevendo ampierassicurazioni sulla sicurez-za e sulla facilità di accessoe deflusso dal nuovo sta-dio, grazie al completa-mento della Piastra dei Ca-voni e alla pista ciclabilesulla Monte Lepini, senzacontare il completamentodell’Interporto, vecchio so-gno di Francesco Scalia, l’i-naugurazione dell’ascenso-re inclinato e del Parco sulfiume Cosa. Mentre se de-cide che chi i quande se te-da giucà sa cazze de parti-ta, è mieglie cagnà nome ala trasmissione, se noquande chisse dell’Uefa ar-riuene qua i se rendeneconte de come uanne lecose <Il nodo> gli fanne‘nganna a gli amministra-tori de ste pore paese.

���

GLIE DITE DE GORGHETTO

Claudio Gorghetto, inap-puntabile come sempre indoppio petto manageriale, èa colloquio nel suo ufficiocon una bella (i come tesbaglie?!?!) cliente-Nel frigo ho anche la CocaCola, cosa ti posso offrire? -Un dito, molto volentieri -Prima o dopo la Coca Co-la???

���LA CATENA DE FABIE

A la fiera de Santa Fastalauannara Gino Ceci ècumprate du’ catene.-Gi’ te siè cumprate gliecane, ce ditte chiglie che leuenneua-Si, è ne cane gliupe daguardia-I a che te seruene alloradu’ catene belle longhe?-Una è pe’ glie cane i l’atraè pe’ Fabio

-Fabie chi?-Come Fabie chi, Fabie fi-glieme-E’ chiglie bieglie bardascesempre uestite a culore chesembra une che lauora aglie cirche Togni? Che t’èpur’isse glie cane a la casa?-No nen serue pe’ glie ca-ne, la catena la mette a isseperché ce piace ancora descapezzà

���E’ FATTE CARRIERA

Gerardo glie figlie de Ni-colino Testa, ex dipenden-te de glie Comune, daquande lauora che na notaditta de gasse nen guarda‘n faccia chiù a neciune.Silverio Martini, glie prin-cipale nonché future soce-re, ce uò assì bene che lafiglia Cristina ce la fa uedèsole la domenica matina ala messa a la chiesa de laMadonna de la Neue.

���ADDÒ MAGNANE

TRENTA …A proposite de NicolinoTesta è risapute che da an-ne a ogne festa cumandata,cumprese le dumeniche, se

‘nvita da sule a la casa deglie cugnate Antonio Ve-loccia in Via Fontana To-nica. L’ultema uota Anto-nie gli’è pigliate da parte ic’è ditte:-Nicò, prima ue presentari-te in quattre a magnà, do-pe siete deuentate noue,dope na quindicina, mò seallargate gli’’nvite pure aglie amice i te siè purtatapure Enza la ‘nfermiera,che te tieda fa misurà lapressione propria a caseme?-Antò, ammazzate che sésaggerete, se ne signore i faicase a ne capiglie?-Nen se tratta de capigliema de sedie, nen le tienghepe’ fa assettà tutta sta gen-te, qua a ogne festa sembrache stà ne spusalizie!!!-Me dispiace che dice secose, me credeue che a ca-seta addò magnane trentaputeuane magnà trentu-ne….

DI TORRICE ASSICURAZIONI

MMAARRCCOO DDII TTOORRRRIICCEEAgente Generale

DDootttt.. GGIIOOVVAANNNNII DDII TTOORRRRIICCEEAgente Generale

via Aldo Moro, 255 Frosinone

Tel. 0775.250302 Tel. 0775.250318

via Aldo Moro, 255 Frosinone

Tel. 0775.211248 Tel. 0775.250318

FROSINONEVia Aldo Moro, 159Tel. 0775.271114 Fax 0775.271115

• Ricevitoria •

1166

-Gianluca Volpari: Segniparticolari bellissimo-Avv. Sebastiano Fratarcan-geli: Passane gli’anne ma erai resta bieglie, distinte i fine -Dr. Mino De Santis:Gli’enne fatte cummendato-re, prima se deua l’arie d’essene fichetto, mo’ nen tocca‘nterra-Alberto Tucci: A glie cum-pare, dicune gli frate, ce s’ècunsumatata i ammusciatala radeca-Massimo Tucci: Nen s’ariz-za prima de mezzegiorneperché glie sonne nen ce fàunì le rughe ‘nfaccia, assì lamatina pe’ prepararse a scìda la casa ce mette sole du’ore i mezza-Maurizio Tucci: La moglieGina è pegge de Murigne,marcature molto strette ignente …. forigioche-Luigi Tucci: Gli’aucate ègli’uneche del clan che cecapisce i stà allenate, mo’ uòfà repetizione a gli tre frate

che nen appezzutane nechiode-Rag. Mauro Tallini: ABabbe Natale è chieste pe’regale ne para de forbice assìpo’ taglià la corda che Or-nella c’è attaccate a ne piede-Dr. Umberto Lombardi: Ilmio piccolo grande amore-Rag. Augusto Zeppieri:Uatta a fida, s’è misse a fàglie costruttore, mo’ guaie achi dice ca nen fà ‘ncazze dala matina a la sera-Dr. Fabrizio Cristofari: Aglie spedale cummnna tutteisse, a gli partite tutte sitte imosca, a la casa pe’ dì mezzaparola se teda fà raccu-mannà da Marazze-Avv. Lello Maietta: Ognetante, capeta pure a isse, lamoglie glie mette a gli’arre-ste domicialiare-Avv. Peppino Zeppieri:Massimo Pizzuti è giusta-mente ditte che chiglie fur-bitte de gli’aucate se mettesempre glie giubbotte rusce

pe’ fa crede a la gente che is-se è … pumpiere-Gigi Mansi: Quande den-tre a glie negozie glie chiamala moglie ce responne<pronte chi parla?>-Dr. Gianni Mariani. C’ècapetate ne guaie, pe’ natonsillite che la moglie, ladutturessa, se guardate beneda curarce, pe’ du’ giornenen è putute dì manche naparola, pe’ fasse capì faceuale mosse-Dr. Giorgio Paolini: A ti-gna ne glie freca neciune -Ing. Carlo Paolini: Il so-gnatore (de che le sapemenuie!!!)-Rosettano Navarra: A naclinica de Roma s’è fatteleuà ne ciccitte a ne bracce,‘nsomma na cazzata, ma giàche ce steua sotte a gli ferres’è fatte dà pure na stiratinada glie chirurghe plastiche.-Guglielmo Cialone: Il vec-chio leone ruggisce ancora (i nen s’arrende!!!!)-Giovanni e Paolo Stracca-more: Uanne sempre scaz-zamignenne ‘ncima a gli’au-tebusse, tante a laurà c’èpensane Cristiano i la mo-glie-Angelino Sampaoli: Ales-sandro e Sergio uanne forte,biata isse, ‘Ngeline s’è allac-cate i mò al massime uà a lapartita i a fasse na passeggia-ta che Cesarotte Facci n’atreche campa de recorde-Roberto Turriziani: E’ uin-citicce assai, nen s’appontamanche se ce daie na stun-nuturata a le sambe. -Franco D’Itri: E’ ite a Lon-

dra i appena arreuate gli’en-ne scambiete pe’ ne lorde.Hai capito? Quande la classenen è acqua!!!-Avv. Alfredo Sica: ToninoTozzi c’è ditte a Montesilva-ne che Alfrede è misse laciocca a poste (era ora!!!). Cepiaceria sapè addò l’è missa!?!?-Bruno Di Cosimo: Gliepresedente è une toste i te sé‘nchiappetta ridenne-Avv. Alberto Sordi: Gli’au-cate, mo’ che s’é tutte rincic-ciate, ularia ma nen po’ per-ché gli tienne a capezza (ifanne bene) -Dr. Nino Bucchiarone –Minchia, sta uota s’è ‘ncaz-zate dauere i è mannate tut-te affancule-Igino Mazzoleni: Uà a lascola serale pe’ ‘mparasse a fàglie nonne-Umberto Sellari: Scialla icappellette giallazzurre sem-bra ne cape de gli’Ultras-Massimo Capponi: Depallone ce capisce poche ma

nen s’arrende-Marco Di Torrice: Se uisteche bieglie amice che tiè? As-sì te ‘mpare a fà glie signore-Michele Altobelli: C’èmancaua sole isse a fà casine-Aldo Scaccia: Se misse a fàpure gli’allenatore, i de nasquadra de campione. SeStirpe caccia Braglia ‘n pan-china ce uà isse, de secure fàmene danne-Peppino Paliotta – A volteritornano -Onofrio Evangelista – E’ditte i è fatte s’è renfelatedentreGeom. Lucio Diana - Sfo-glia la margherita pe’ scegliese teda ì a parlà che la tede-sca, la rumena o l’ucraina…senza sapé che la …. mar-gherita la t’è a la casa ì se uèa sapè caccola sò ‘mpicce,perché glie caccia subbete ice ietta pure le scarpe pe’ lafinestra, cusì teda ì scauseAvv. Italico Perlini - Uàspesse a Cuba pe’ lauore…..dice isse

TTaannttee ppee’’ rriiddee

LEASING AGEVOLATILEASING AERONAVALELEASING AUTOLEASING IMMOBILIARE COSTRUITI E DA COSTRUIRELEASING STRUMENTALELEASING IMPIANTI A BIOMASSE E BIOGASPROJECT LEASING

LEASING PUBBLICOLEASING NAUTICA DA RIPORTO

LEASING AUTOCARRILEASING AZIONARIO, MARCHI

LEASING A PRIVATILEASING IMPIANTI FOTOVOLTAICI, IDROELETTRICI, EOLICI

HORSE LEASING

Agente: R.G.P. LEASING E SERVIZI Soc. Consortile a r.l. Via Aldo Moro, 3 - FROSINONE Tel. 0775.271086 r.a. - Fax 0775.270998

e-mail: credits@creditservice.191.it - Iscr. U.I.C. n. 1139

LA VOSTRA SODDISFAZIONE È IL NOSTRO SUCCESSOCLAUDIO GORGHETTO

BARCHIAPPINI

TOTOCALCIO e TOTOGOLBOLLO AUTO - CANONE RAI

Ricariche telefonicheVia Fedele Calvosa, 63 - FROSINONE

Tel. 0775.292434

TRIS SNAI

1177

Intercettazioni telefonicheMichele Ma-rini: Danì tie-da dì a SergieParis chequande parlàche gli giur-naliste nen te-da esse precisei dì che gli

lauore recuminciane lunedì.Poi passame pe’ bugiarde!!!Danilo Giaccari: Michè,guarda ch’è ditte sole lu-nedì, senza dì glie mese igli’anneMichele: Ua bene, ma dic-ce de stasse attente a comeparla. Danì, a proposite,nen è che tu po’ parlà chechiglie de glie ParcheggeMultipiane i ce dice che laPiastra a gli Cauone ce la fi-nescune issie. Ponne fàpagà gli pedagge a la genteche ce passa sotte assì rien-trane a le speseDanilo: Michè, chiglie so’furbe, mica tienne gli rec-chine a glie nase, i quandeabboccane, le sanne beneche sotte a sta cazze de pia-stra, ammesse che la fene-sciame, nen ce passarà ni-ciune!

���-Mario, sono Riccardo(Mastrangeli)-Dimme Riccà – responneMario Mariniello ‘nche lasoleta arie de chi sembrache te stà a fà ne piacere so-le a responnete-Ma che stà a succede a stacacchie de farmacia?-Se ‘nvece de ì scazzami-gnenne pe’ la puletica, tan-te la poltrona nen te la dan-ne manche se t’accide, ognetante uenisse a laurà le sa-pariste chelle che succede.A che te referisce ‘n partico-lare-A le du’ dottoresse chelauorane ‘nche nuie, m’en-ne ditte ….-Ditte che…. che uonne seduie?-Enne fatte la domanda pe’ì ‘n pensione i la PrevidenzaSociale ce l’è data a tutte iduie pe’ ‘nvalidità-‘Nvalidità???? Ma so’ giua-notte, che ‘nvalidità ponnetenè?-Tienne l’ulcera, la nottenen dormene, stanne sem-pre ‘ngrifate, ‘nsomma s’en-ne saurite i la causa, enne

ditte gli duttore dell’Inps, èche enne laurate tutte steanne che tì. Se pore barda-sce le s’è sdrenate i nen ce lafanne chiù a reggete!!! I co-me ce po’ da torte, ce uò nestomache pe’ abbuzzatte!!!-Riccà, ce uai da sule o tece tienghe da mannà????

���-Pronte?-Si pronto, risponde gentil-mente l’on. Alfredo Pallo-ne-So’ ‘Ncecco-Chi … ‘Ncecco-Come chi ‘Ncecco, machessa nen è casa Palline? -Vuole forse dire Pallone-Ah fregna, ma che siè fatteprugresse o te siè gunfiate?

���-Marco Gabriele - Amo-re….-Signora Gabriele- Mar-colì dimme?-Come so’ ite massera a“Borde campe”?-Bene, bene, anche se chi-glie cose ‘ntipatiche deFiugge de pallone me sache ne capisce chiù de ti-Amo’ ….ma che cacchiestai a dì? Peppe Incocciati

Gigge de ciucaGigge (ditte ciuca, perché la moglie era piccola distatura) tutte glie giorne che la bicicletta ieua a uen-ne caccosa pe’ sfamà la famiglia. ‘N cima a glie ma-nubrie ce metteua na gabietta che dentre na uota necuniglie, na uota ne piccione, na uota na caglina, nauota ne pare de turturelle… giuste pe’ rimedià cac-cosa pe’ purtà a la casa. Ogne matina quande pas-saua ne gruppe de bardasciotte glie sfutteune dicen-nece: “Ecche Gigge de ciuca… ecche Gigge de ciu-ca….”Na matina, dope gli’ennesime sfottò, calà da la bici-cletta i disse a chiglie bardasciotte: “Guardate cheGigge de ciuca nen me ce chiamene chiù”. Ne bardasciotte de gli gruppe ce dumandà:“A come te dicune mò?”

“La fregna de mammeta”, ce respunnìDa chella uota glie lasciarene ‘n pace.

capisce de pallone chiù demi? Ma se gli’enne cacciateda Auelline dope du’ sette-mane?-Ma che c’entra chesse.Uoglie dì che parla bene,dice cose tecniche, se uede‘nsomma ch’è giucate a alteliuelle-I so’ fischiate a alte liuelle,nen te le scurdà mai-Amò …. le sacce, ma la

teleuisione è n’atra cosa.Ma mò tenameta cummat-te pe’ sta fesseria. Pure seglie fiuggine è chiù braue,a ti che te ‘mporta. Ne fat-te è certe isse sarà chiùbraue ma tu siè chiù bie-glie. Pe’ chesse nen c’è stapartita. Sbrigate a rentràchiuttoste che te so’ fattegli bucatine. Ciao amò !!!!

1188

INFORMAZIONETonino Bonsignore: Robè,accome stai?Roberto Mastronardi: Eh,care mie, staria bene, senen fosse che certe uote…. Tonino: Che uò dì ?Roberto: Uoglie dì cheoramai nen sai chiù a chida retta; te tieda stà attentepure a chelle che siente a lateleusione o che ligge ‘nci-ma a glie giurnale…. l’atramatina, presempie, so’ iteda Carinci glie giurnalaiede la Madonna de la Neuei ce so’ ditte: Tonì, dammene giurnale che dice la ue-rità……”Nen glie fanne”, me re-sposte, …piglietene uneche dice le bucie che te pia-cene de chiù!Tonino: I tu che sie fatte?!Roberto: Pe’ nen sapè nèlegge i nè scriue me so’cumprate TOPOLINO!!!

����QUANDO SI DICE

LA SALUTE Peppe: So sapute che s’èstate poche bene, ma chet’è succese?‘Ncecco: Niente degraue…teneua ne cecurearrete a glie cule i me so’ itea fà ‘na uiseta a glie specia-liste de glie spedale!!!Peppe: Ua bene, ma che t’èditte glie specialista de gliecule?‘Ncecco: Me fatte la uise-ta….ma fatte mette a cule

puzze i s’è misse a guardàglie cecure…dope m’è ditte “adesso devo fareuna esplorazione rettale”Peppe: I che cazze è sa co-sa?‘Ncecco: Eh manche i lesapeua….m’è ficcate ne di-te ‘n cule i è ‘ncumenciatea remucinà…Peppe: I tu che s’è fatte?‘Ncecco: I tu che saristefatte? Ce so’ ditte…duttò,ma che cazze me stai a fà? Inen so’ mica de l’atra spon-da!! Leueme se dite subete!!Peppe: Te le dicue propriade core…i ce saria date necauce ‘n cule che ancoramo’ iaria curenne pe’ gliespedale!! Atre che cazze!!Che maniera è chessa deficcà glie dite ‘ncule allagente!?‘Ncecco: Tiè ragione…ipure glie saria pigliate asampate a le palle, ma do-pe so’ ragiunate i so pensa-te che chella uiseta era pe’le bene mie i che è nurma-le che se tiè ne prublema aglie cule te tienne da uisitàla parte!Peppe: Si, tiè ragione…se ènecessarie è necessarie!!‘Ncecco: Ma mica è fenitaqua, dope la uiseta glieduttore m’è ditte: “ si trattadi un ascesso perianale; do-vremo procedere ad un in-tervento chirurgico, maprima serve una rettosco-pia”

Peppe: Che? Te se uleuascupaa!?‘Ncecco: No Pè, ma chesiè capite…la rettoscopia è‘n’atre esame….Peppe: Ahhh!! I ch’esameè?‘Ncecco: Me mannate daglie duttore Peppe Palianii pure chisse m’è misse acule puzze i m’è ficcate netube ‘ncule pe’ uedè sedentre ce steua c’atre pru-blema!!! Dope poche mi-nute m’è ditte ca steua tut-te a poste!Peppe: I dope glie cecurete gliè leuate?‘Ncecco: No, s’è spurateda sule i mo nen sentechiù niciune fastidie!Peppe: Certe, quande sedice la salute!!... Che nense faciaria pe ‘ntocce de sa-lute!?…pe’ ne cecure ches’è spurate da sule t’ennefatte tutte se belle ricer-che…figuramece che tesarinne fatte se teniue ‘namalatia seria!!! I ce stà pureda dice che se te renasceglie cecure, oramai la uia èfatta!!!

����Fabio Loreto s’è missedauere a dieta…la matinafà culazione na uota solache ne cappuccine i une oal masseme du’ curnette,una a la crema i une che laciucculata perché è iotte;verse le undece se pappasole ‘ntocce pizza che la

murtadella o che glie pro-ciutte i se beue ne succhede frutta a l’ananas chebrucia le calurie; a pranzene piattucce de pasta i nacofana de ‘nsalata. Gliedopopranze nen toccagnente perchè lauora ‘nsie-me a la moglie Paola chenen glie fa magnà. La sera,siccome ariua affamate, cetieda mette le manette pe’nen facce assuppecà tutteglie frigurifere i ce tieda stàluntane….se no te mocce-ca. Glie caffè se glie pigliasenza zucchere perché‘ngrassa!!! Che chelle chese magna che ‘na giurnatane cristiane normale cecampa tre settemane!!!

����Siccome Carlotta steuasola Paola è pensate benede farce la compagnia assìFabio c’è ite a cumprà Ci-ro, n’atre bieglie carlinemaschie de culore nire,“assì fanne gli cucciole ime gli uenne”, è pensateFabie! Di fatto questo ac-quisto ha determinato, perora, due aspetti:Fabie è passate, al mo-mento, al 5° posto nel nu-cleo familiare, dope la mo-glie, glie figlie, i glie du’caneE’ aumentato il lavoro peraccudire le bestiole (facceglie bagnette, purtaglie apiscià, dacce da magnà..etc.etc.)

Giacinto Pesci glie Barone,ch’è sempre pronte a dàcunforte a glie amice, c’èditte:“Fa, speriame che se caneche siè cumprate è recchio-ne assì nen fa gli figlie,sennò so’ cazze tie?”

����Da qualche settimana ildirigente del FrosinoneCalcio Fabio Loreto èstate promosse.Mò quande ce le dicemister Braglia porta lalauagna luminosa a gliequarte ome!!! Glie presi-dente Maurizio Stirpec’è ditte: “Fa’ me raccumanne cer-ca de nen fà casine puretu, se nò a la prossemaprumuzione te manne adà na mane a Serafine!!!”

����Giacinto Pesci glie Baronetè propria glie uizie de nenobele, glie caffè ce piacepigliarseglie in collina!......Ma quande se tratta delaurà (farse glie cazze degli’atre) glie troue a glie barChiappini al noto club del-le L.S. (Lengue Sozze) colpresidente Attilio Tremi-terra i glie consigliere ac-chiappacane Pieretto DelVecchio! Quande stanne tutte i tre‘nsieme s’entra na femme-na dentre a glie bar, fussepure santa Maria Goretti,nen se salva!!!!!!

Quelli che... NNeenn ssee ffaannnnee

1199

MMaaii ggllii CCaazzzzee SSiiee!!!!!!����

Glie Barone s’auanta cheisse tè la cantina chiù fur-nita de Frosinone, dopechella de Gigine Neglia.Sarà pure uere, ma quandeenne ite a farce gl’augurepe’ Natale, Fabio Loreto iMaurizio Turriziani, pe’ fàglie brindisi enne tenuteda smezzà mezze bicchierede uine offerte da la casa!!!Fabie che teneua seted’auere scenne da la uillase tenute d’attaccà a la bu-della che serue pe’ annaffiàglie giardine. Tutte ‘ncazza-te è ditte a glie prufessore:-Maurì, è ora de fenirlache chisse, ma quale Baro-ne, glie Barone de stucaz-ze, chisse è ne uillane,manche l’acqua ce date abeue!!!!!

����Glie Barone quande stàche gli amice fà glie sapre-cone i nen perde botta pe’dì ca isse è une che conta,tè la tessera (a sbafe) pe’ ì audè la partita de pallone ipure chella de pallacane-stro. Nen dice prò che aglie palazzette a Fabie Lo-reto glie fanne assettà a latribuna de gli Uippe i a is-se glie mannene ‘ngradina-ta. Nen sole ma a la casada quande s’enne saputecerte cose nen po’ fiatachiù i quande glie chiamaMaria a glie telefune battesubete glie tacche, se mette

gl’elmette, glie sottogola istrilla “COMANDI”!!!

����PELLEGRINAGGE

Fabio Loreto, GiacintoPesci, Maurizio Stirpe eMaurizio Turriziani, che acanasse nen scherzanemanche poche, in compa-gnia delle rispettive con-sorti, decidene da ì ‘n pel-legrinagge a Padre Pio.Partenza da Frosinone nesabete matina leste (ore10.15); a le undece i mez-za sosta a la cattedrale diCastel Petroso con conse-guente programmata cola-zione a base de crustata,ciammellone, curnette a lacrema, cappuccine, caffè isucche de frutta. Glie Ba-rone s’è ‘nfrattate derete ane scaffale i s’è beute ‘ntoc-ce tè (da ne termos da du’litre chine de uine bian-che). A mezzegiorne repar-tenza pe’ glie Santuarie dePadre Pio andò enne ar-ruate a le duie i mezza cir-ca. Uisita a glie santuarie ia le quattre partenza pe’Pescara, dope auè fatte n’a-tre spuntine al volo. A lesette de sera la comitiuastracca i soprattutte affa-mata arriua a Pescara, maera troppe leste pè la cena!Assì s’enne fatte du’ passe is’enne fermate a ne bar pe’pigliarse ‘n’aperitiue. Fabie,che teneua ne certe lan-guorine a glie stomache,

n’atre poche muccicaua ala cameriera, gli’enne te-nute d’attaccà a glie brac-ce, ma è riuscite le stesse amettese ‘nsaccoccia du’manacchiate de nucellinemericane i patatine fritte.Finalmente a le otte enneite a magnà a ne risturantede lusse che cunusceuaStirpe i alloche gli steuaaspettà Enrico Grazianiche la moglie. Manche adirle s‘enne magnate purela resibela, tante che gli ca-meriere ‘nsieme a glie cun-te ce purtate na scatela dediger seltz omaggio.‘Nsomma chiu’ che nepellegrinagge enne fattepasquetta!!!

����Franco Catenacci è n’omepropria sfortunate, pe’quante sforze fà, so’ passa-te ne pare d’anne ma nenè riscite a uedè tutte nefilm che ce piaciaria tante“Balla coi lupi”. Glie cazzeè che ogne uota che gliefanne ‘n teleusione s’ad-dorma dope diece minute‘npultrona i quande arapragli’occhie se pure ‘ncazza,perché la moglie glie sve-gliate sole tre uote.

����Angelo Fiorini, noto ricer-catore di funghi, è chiama-te a rapporte gli amice i ceditte che st’anne è sicureche nen ce ne stanne tante.I che ce fà? Tante pure se

ce steune a bizzeffe de fu-gne, carnale com’è, sempregl’addore ce faceua sentì!

����Bruno Turriziani dicesempre che une de stegiorne se comprà ‘na bellacanna pe’ ì a pescà, assì ala casa fenisce de fà tutteisse, ‘nsomma saria ora chese mette a ripose!!!La moglie Rossana ce dit-te che t’è ragione i ‘ntantece troua sempre c’atra cosada fà, assì nen s’annoia!

����UATTE A FIDA

Mena sta ricouerata a gliespedale da du’ mese. Dopedice la iella!!!Sta pora femmena steua aterra a la Cosa, vicine a lacasa, a lauà du’ pagne i s’e-ra piazzata a cule puzze pe‘nsapunà i sciacquà mie-glie, ma pe’ nen ‘nfonnese-le come a sempre nen s’eramisse le mutande. A necerte punte è returnate gliemarite ch’era ite a pasce lauacca, ma Mena nen gli’èmanche sentite perchèsteua a pensà a glie cazzesie!! La uacca s’accosta a Menai ce dà ‘na bella slinguatapropria … alloche, sotteagl’occhie de glie mariteche nen è truauate nem-mene glie curagge da dicecaccosa! Steua, se por’ome,a dà ‘na passunata a la uac-ca, quande sente la moglie

che senza girasse dice:-I nen uoglie manche sapèchi siè, ma uiste che siè assìbraue, udamece masseraderete a la stalla quandemariteme uà a la cantina! Glie marite, che la mazza‘n mane, a chiglie punte,‘nvece de dà la passunata ala uacca le data a Mena tracape i coglie, decennece: -Che t’apozzene accite!!Eccue perché tutte le sereme dice: “ma ancora neuaie alla cantina?”Uatte a fida, ua!!!

����NEN CE STA’ MAI BENE GNENTE

Chioue i ce ‘nventame l’e-mergenza pioggia…Nen chioue i ce recaccia-me l’emergenza siccità…Fiocca i ce sugname l’e-mergenza neue….. Nenfiocca i ce lamentame chenen se po’ scià… Partamepe’ le ferie i scatta subetel’emergenza traffeche…..Nen partame pe’ le ferie ice mettame a chiagne cheglie negozie chidene a fer-ragoste….Ma come faceuene cin-quant’anne fa? I come fan-ne a la Scozia addò chiouetutte glie giorne o gli’araben’miezze a glie deserteandò nen chioue manchese piscie pe’ l’aria, o inRussia quande fiocca? I so-prattutte….ma che cazzeuleme??

2200

M a r i s aManzi –

M o ’s ’ è

misse a fàpure la pubblicità

‘n teleuisio-neAlessandra

Di Legge –Tè l’arteteca. E’misse ‘n crise glieComune de Feren-

tine, è miezze sfasciatel’Udc, è mannate la Formi-sane a fà la calzetta, è man-nate affa…. Auguste Piglia-celli, ‘nsomma è glie soleterazze matte tante che Ber-lusconi pe’ falla sta sitta ipe’ nen sentirla Forza Italial’è chiamata P.D.L.( PartitoDi Legge). Speriame ches’accuntenta!!!!! Maddalena Murchio – Nelnome una garanzia. Fra ouade pasqua pe’ la ricerca,crucerossina a glie spedale,tribunale de gli’ammalateect ect se misse ‘nciocca defà madre Teresa de Ciucia-ria Ombretta Ceccarelli –Grande fan di Michela

Brambilla la rossa del clubBerlusconi della quale Maidire gol ha mostrato buonaparte delle grazie nascoste.Ombretta nostra stà ancoraa spettà che Michela cemanne glie ‘ndirizze de glienegozie addò è cumprateglie reggicalze che se uiste‘n teleuisione. Graziella Dolcemascolo:T’è na pizza ‘n piette per-ché glie marite Massimo

dope la pubblicità a la te-leuisione, a forza da sentis-se dì bieglie i braue, se mis-se ‘nciocca de fà gli’attore.-Zoe Zirizzotti: Uà dicen-ne che sè stuccata na sampaperché è sciulata ‘n terra,ma nen dice che ce ieuacurrenne appresse Massimeche la scopa perchè a la pa-sta c’era misse le zucchere aglie poste de le sale!!!!-A Simonetta Capogna la

baucana (lauora da ElenaMirò) c’enne frecate lamacchina, na Mercedes Anoua de zecca perchè nenl’era missa dentre a glie ga-rage. A n’amica che c’èchieste se steua ‘ncazzata c’èresposte: <Si, ma mica tan-te, la macchina me l’ennefrecata pe’ fortuna nenm’enne rubate glie porta-chiaue che m’era regalateFabio Ceci, chiglie me gli’e-

re misse sotte a glie cuscinepropria pe’ nen farmegliegrattà>.-Avv.to Ippolita Mazzoleni:Quande uince nen sa maiquante è pierse....-Dr.sasa Brunilde Mazzo-leni: Pure quande dormese sogna i parla de AonioPaleario...-Dr.ssa Fillide Mazzoleni:Se uà presentenne a destra ia sinistra, ‘ncima i attera, lauita sea è tutte ne marke-ting...Daniela Pesoli: Il lato B diCiociaria OggiAnnalisa Sorrentino: Nen èuere che porta a spasse gliecane, è glie cane che porta aspasse essa, la sieme uistanuie a Sant’Antonie a correappresse a chella pora bestia Cristina Delle Fratte: Lelengue sozze de glie 18°piane dicune che gli’è quasetruate chiglie giuste che laporta pe’…. fratte Anna Maria Mattia: Prossi-ma tappa: Medicina 33, aglie poste de Luciano On-der, se una è bella ì braua…

So’ ‘ncuntrate CatiaFerragni uerse glie Distrette.Purtaua ‘n fronte na fascettaalla Rambo, na tuta grigia i lescarpe da gennasteca.

-Ma che uai facenne Cà, ce so’ dumandate-Stonghe a corre, nen le uide, uà be ca purtegli’ucchiale!!-Chesse le so’ capite, ma pe’ fatte s’appetta-reccia glie core t’arriua ‘n’ganna. Uleua sapèperché t’accide a corre tutte le matine? Tiedai a la maratona de Neueiorche?-Ma quale maratona, ste cose pazze!!!-Le fai pe’ mantenè la linea-Perché tienghe bisogne de curà la linea i, mache stai a dì, te fusse fatte na pera a primamatina!!!! -Ma allora perché cure?

-Stonghe a fà gli’allenamente-I maritete Silverie (Trento) che dice???-Gnente, manche le sà ca sta sdegliummatala stonghe a fà propria pe’ esse pronta a cor-rece appresse. Se se moue, accome se dice,glie fulmine!!!-Ma addò uà, Silverie è ne braue bardasce,tutte casa, uffice i chiesa. Stai a dà retta achelle che scriuene ‘n cima a La Uèspa?-E no biglie mie, siete tutte uguale, pure tunen è che siè ne stinche de sante. Sacce chim’accise glie porche ma nen posse parlà???-Ca’, allora statte sitta che è mieglie i fammene piacere, se ‘ncuntre mogliema nen ce lemette ‘ciocca pure a essa di ì a corre, ca seno so’ cazze mie!!!

LLaa UUèèssppaa RRoossaa

GLI’ALLENAMENTE

2211

Francesco Scalia - ex presi-dente con le aliFilippo Materiale - lariservaCarlo Pittiglio - pensa ditornare a fare il sindaco aSan Donato. MaAntonellis lo sa?Roberto Di Ruscio - illavoratorePatrizio Cittadini - chefarà da grande?Danilo Campanari - citymanager mancatoAntimo Simoncelli - stastudiando per diventaresindaco di Isola Liri.Quadrini permettendo,però?Emiliano Colicchia -attento al compagno DellaPostaFabio Celletti - il contadi-noGiuseppe Pistilli - presi-dente del consiglio fanta-smaDomenico Merfi - caneche abbaia non morde

Antonio Torriero - strillaper sentirsiGiovanni Melone - vincesempreWalter Pacifico - non ècapace di stare zittoPatrizia Danella - l’in-compresaLucio Migliorelli - il que-stuantePaolo Fanelli - la politicanon è il suo mestiereAntonio Salvati - ladenunciaFabio Forte - l’assenteFrancesco Giorgi - l’exAlessandro Semplici - l’il-lustre sconosciutoNevia Borgia - non famale a nessunoFranco Tanevini - è con-vinto di essere belloTullio Di Zazzo - quant’èbella Forza ItaliaCesare Fardelli - uno chefa la differenz..iataEttore Urbano - cerca unacasa da affittare

AA llaa PPrruuiinncciiaa

CChhiigglliiee cchhee ccoonnttaannee

80° ANNIVERSARIO DEL FROSINONE CALCIOPe’ glie cumpleanne de glie clebbe canarine a glie Comunale è stata fatta na bella festa. Ennestate ‘nvitate pure na centenara de uecchie glorie ch’enne sfilate miezze a gli campe. Lasocietà gli è purtate pure a pranze i è regalate a tutte na maglia fatta fà apposta pe’ la recur-renza, derete ce steua scritte “80 anni” i glie nome de ogne giucatore. La maglia l’enne data a tutte tranne che a Raniero Pellegrini che prima de fà glie secretarieè giucate diece anne a Frosinone. Glie presidente Maurizio Stirpe s’è ‘ncazzate che FabioLoreto che era organizzate la festa pe’ sta graue mancanza de respette pe’ Pellegrini.-Ma quale mancanza de rispette, Maurì, guarda che le maglie le fatte fà Raniere i pe’ respar-mià la sea nen se l’è ordinata!!!!

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

2222

Prof. Bruno Roveda - Se c’èabbassata ‘ntocce la uista inen distingue chiù gli colo-re. Prima le uine se lebeueua rusce, dope rosé imo’ bianche. Piane pianes’attacca a l’acqua mineraleAchille Iafrate - E’ ne poche

de tiempe ch’è ‘ntocce stra-ne. Nen fuma chiù, s’è ta-gliate glie baffe, magna solese gl’invita la Mora, se tedasicuramente anniccià. Stessea pensà de caccià le carte?Franco Arcese (la Liretta) -Nen tìè posa. Stà sempre at-

taccate a glie telefunine o agliumà che ca extra comu-nitaria. Pensasse d’esse BobTaylor?Gigino Neglia - A prima ui-sta sembra une che se fà glicazze sie, ‘nvece nen passacane che nen ce caccia pi-

le… i la Mora ce sformaAldo Quattrociocchi (Le trestelle) - E’ fatte ne ueglionede capudanne a la grande.La gente a la fine l’è fatta as-settà da fore perché glie loca-le era chine accome a n’oue.Se fosse misse isse ‘n cucina?Maurizio Pietrobono - Ar-riua a glie bar de Gigine‘ntocce sudate i sdugliemate.Nen pe’ colpa de gli lauoreche fà, ma perché è tribulatea regge glie cane sie che,grosse com’è, se glie trascinape’ tutta Frusinone. Ce restabene, perché è aute ‘nvidiade glie cane de MemmeDott. Paolo Lucchi e EgidioMastrantoni - Stanne sem-pre ‘nsieme. So’ ite a udè nefilm straniere “Sugamotocontro Padre Ralph”. Mo’enne pure fatte glie salte dela quaglia pe’ stà mieglie…dicune isseAvv. Fabio Bracaglia - E’ naspina a gli fianche de gliesindeche. Nen dorme lanotte pe pensà a le nomme-ra che ce teda dì glie giornedope.

Luca Sellari - A lengua nengli freca neciune, dice malepure de nostre signoreDott. Beniamino Di Fazio -E’ fatte assì i ragiona a comea glie Marchese del Grillo “iso i, uie nen siete ne cazze”.I certe uolte t’è pure ragioneComm. Edoardo Tagliaferri- T’è sempre ne pensiere fis-se pe’ la ciocca come a nauota quand’era giuanotte.Pe’ isse gli’anne nen contanegnenteAntonio Celani, AchilleNapoletano e Roberto Sa-lino - So assì precise i pun-tuale a ncuntrarse pe’ beue-se ca fiasche de uine che sefacessere la stessa cosa pe’gl’impegne prufessionale sa-rinne numinate “cavalieridel lavoro”.Dott. Valerio Zoino - Glieuide ciuche, ma è une ch’èfatte gli studie cupe, perchésa legge i scriue

Calle, Calle

2233

Al Bar CaterinaTutte le matine gli solitecliente fanne la corsa a chiarriua prima pe’ … legge gligiurnale gratise

���Al Bar ChiappiniAntonio Veloccia: Gerardìche ce stà de frische?Gerardina: de frische ce stàla uernice a glie sgabelleandò te sié assettate

���All’ospedaleAttaccate a glie mure de nacorsia ce stà ne carteglieaddò c’è stà scritte: “Glie ap-puntamente se pigliene soleche la caposala”

���Alla Villa Comunale Ennio Scaccia (‘Mbriachella)che stèua passeggenne a laUilla Cumunale ammirennela ricca uegetazione, a ne cer-te punte se ferma denanze an’albere de geusa i chiede a lauigilessa Ivana Pizzutelli:“Scusame, bella fè, me sapis-se dì a quale famiglia appar-

tiene sta pianta?”“A niciuna - ce responne Iva-na - tutte ste piante so’ deproprietà de glie Comune”.

���Al Pronto Soccorso“Pronto, duttò corre subete acasema. Figlime s’è agliuttite‘na puntina da disegne”.Il dottore: “Signò, nen t’al-larmà. Pensa che pur’ì da ut-tre me so’ agliuttite na punti-na de glie giradische”.“I nen t’è succese gnente?”“No, nen m’è succese nien-te… no, nen m’è succeseniente… no, nen m’è succe-se niente…”

���Il barbiere psicologoQuande uai da Vincenzo Fe-deli a fatte glie capiglie o labarba come t’assitte ‘n cimaa la pultrona te fà subete glieterze grade. I gli cliente pe’paura de cà furbiciata a gliecoglie ce dicune tutte chelleche uò sapè. Atre che lettinede glie psicologhe!!! Te fàcantà comne a na cicala.

Però è braue tante che gliamice enne fatte la prupostaa l’associazione de gli barbie-re pe’ facce dà come premiea la carriera “ Le forbice d’o-re”. Se le merita. Se nen lesapete è gli chiù anziane arti-giane de la pruincia. AuguriUincè i bona salute.

���A Benito Di Pofi (alias La-stichitto) n’amiche che c’èlasciate prima de glie tiempeSo du’ anne che ce sié lascia-te. Pe’ nuie, amice tie, è statana grossa perdita. Te uleua-me bene pure se cummatta-rime spesse, ma dope ne mi-nute era come se nen fussesuccesse gnente. Ce mancheassaie, specialmente a mì, aErminie, Passarotte, Alde iFilippe Campioni, Ciucchet-ta, Benite Macciomei, Mas-sime (tuo nipote) i tutta laparentela. Ne giorne purenuie te uname a truà. Tu‘ntante régge glie poste. Inen fà entrà chiglie che quaattera t’enne rotte le scatole.

Te salute. (Italo Carfagna)���

Via Licinio ReficeGiovannino Minotti e Ma-rio Sellari so’ la chiù bellacocchia de lauratore de viaLicinio Refice. Enne ‘nven-tate gli “ministere dell’oziopubbliche”. Il ministro Bru-netta ce fa ne baffe a chisse

duie. Quande gli acchiappa?���

Dal dr. Ademaro Lisi La paziente Custanzina dicea glie duttore Lisi: “Duttò me stonghe anniccià.Che po’ fà pe’ mì?” Gli duttore c’è resposte:“Biata a tì che te stai annic-cià, guarda ‘nvece che meusache tienghe ì”.

Cronaca paesana

2244

che ce sa fa, tante che è ri-scite a conquistà la piazza.Sperame che seguetaClaudio De Angelis - Sedice che piane piane stà aquagliàRoberto Boni - Succede-ne le cose chiù strane.Nen è fatte mai gnenteperché teneua tiempe iciocca sole pe’ ì appresse ale femmene, i mò ce dan-ne pure glie premie comegran lauoratoreFranco Collalti - Sem-braia che teneua l’artetecaperché nen ce ieua beneniciuna fidanzata. Mòsembra che na brasilianac’è misse la mussarolaDr. Mario Mariniello -Gli’amice pe’ reuedergliec’enne chieste na futugra-fia formate poster. Le len-gue sozze dicune che la

dolce metà pe’ nen fargliescì la sera gli’è attaccateche na fune a na sampade glie tauline de la cuci-na. Pasquale Aiello - A guar-darglie bene sembra napersona posata. T’è solene piccole difette: uòcambià spesse femmeneArch. Giampiero Fanetti- E’ bieglie, dice isse, tan-te che ogne uota che uè aFrosinone se teda pe’ for-za fidanzà. Ma se credessed’esse Richard Gere?Pasquale Di Sotto - Sa-muel c’è fatte mette giu-dizie. Mò pensa sole alaurà i a stà dentre casa.Era ora!Fabio Zangrilli - E’ finiteda fà glie farfallone. E’truate una che glie cun-trolla a uista i c’è misse

pure glie paraocchie a co-me a glie cauaglie i c’è da-te gli’ordene de guardà so-le essa. Che finaccia!!!!Dr. Pieretto Del Vecchio- Ogne uota ch’entra isse,glie bar Chiappini se svo-ta. Non perché t’è la scar-lattina, ma perché gl’ami-ce se so’ arrancate de pa-gacce caffè i aperitiue. Fa-cesse mai la finta de pagàna uota isse, no perché ètirchie ma perché tutte glicasune che t’è so’ senzasaccocceDr. Attilio Tremiterra -Pe’ isse glie tiempe nenpassa mai perché pensasempre a chella cosa, adifferenza de tante amicesie che se danne ne sacched’arie, ma a da mò che sela so’ scurdata

Dr. Giacomo Bergama-schi - Se une glie uede al-lestì ciuche com’è, bone icurdiale, nen se po’ ‘mag-ginà che ‘nvece sta sem-pre allerta i guai a chiscantona Dr. Gianluca Massa - E’ne prufessionista prepara-te che parla assai, special-mente quande uede nabella femmena. Se sfogaperché quande rientra a lacasa la moglie nen ce fà dìmanche na parolaPiero Salvatori - Pur’isseè une che quande sta dafore se dà l’arie de cuman-dante, mentre ‘n famigliacummanna sole quandefà premeraArch. Giuseppe Arduini -Puteua fà glie sindeche,mentre mò a la casa faglie cummesse a glie ordi-

ne de la moglie. E’ uneche sà sceglie!Geom. Loreto Marini -Quande rientra a la casase mette subete volonta-riamente gl’elmette i gliesottogola perché stà sem-pre de servizieGeom. Luigi Arduini -Pe’ chelle che fa i accomese ueste i parla sembraune de Parigge. Spesse uà‘n trasferta, ma in compa-gnia di chi? Nen le dice aniciune pe’ paura che fan-ne spia a la moglie Franco Turco e PaoloVittori - Che bella coc-chia! Dicune a le moglieche uanne a fà na cena delauore che glie colleghema nen è uere. Le bucie leponne reuenne. Alloraandò iaranne? Boh?Lorenzo Donati - E’ une

Glie teatrine de CarnualeGlie teatrine de Carnuale

2255

Liliana Turriziani - E’ neperiode che puliticamentenen s’araccapezza chiù. Al-lora è decise da ì a ripeti-zione da la Martelluzzi oda ConiglioSandro Colasanti - E’splendide i de core. S’ècumprate ne para de casu-ne che le saccocce chiù lar-ghe assì fà prima a cacciàgli solde pe’ offrì a glieamice. Romeo Sardellitti e EnnioSavoriti - So’ gl’ultime “ro-mantici” che uanne sempre‘n cerca de lei. Pe’ facce chenen le sanne manche isse,uiste che nen se le ricorda-ne chiùGerardina Zangrilli - Lafirst lady prima a glie barfaceua come uleua, parlauache tutte i perdeua tiempe,mo’ se teda stà attenta per-ché stà già sotte cuntrolle.Gianni Fusco, VincenzoIncitti, Antonio Veloccia eMarcello Colafranceschi -So’ quattre geometra,quande gli uide assettate aglie bar i gli siente parlà fit-te fitte une pensa che stan-ne a preparà chi sa qualeprogette. ‘Nvece stanne araccuntà l’ultima cenach’enne fatte, glie abbac-chie che se so’ magnate itutte gli bicchiere de uine

che se so’ beute. Isse quat-tre l’acqua la usene sole lamatina quande se lauanegli musse pe’ fasse passà latrupea de la sera primaIng. Virginio Ciampani -Dice che sta a dieta i chemo’fa sole cenette ueloce.Ogne tante sgarra, l’atra se-ra è ite leggere, se magnaten’ottantina de turtelline ipe’ fa leste glie brode se gliesucchiate che la cannucciaCav. Agostino Orossi - Pri-ma glie sentiue ogni tantesuspirà perché se recurdauaquande ce capetaua pe’ lemani ca cusetta. Mo’ è pier-se pure la … memoriaDr. Eligio Ruggeri - ‘Nci-ma a glie giurnale leggiameche a glie cunsiglie cumu-nale stà sempre a parlà,sembra che glie sindeche èancora isseSandro Giovannetti - Re-cruma pe’ chelle ch’è fatteprima. Le legue sozze dicu-ne che mo’ nen cummannamanche a la casaAntonino Coniglio -Quande a glie bar gli udenearriuà se stanne sitte perchécumencia a parlà de tutteisse. Forse se sfoga perché ala casa nen ce fanne dìmanche na parolaErnesto Cioce - Gl’ispetto-re se ‘ncazzate i dentre da

Gigine è mannate affanculetutte chiglie che ce scriuenemale ‘ncima a la Uèspa.Mancaua glie Barone, a issece fatte na diffida scritta Giancarlo Bevilacqua - E’fanatiche, uò stà sempre ‘nprima linea. E’ ‘nciampatea ne selce, è fatte ne lottepe’ tera i s’è fatte mette ‘ncima a glie giurnale che lafutugrafia. Forse pensa derecuncore a l’elezioni?Fefè Iacobucci - A la uec-chiaia s’è remisse seriamen-te a laurà. Era ora!!!!Dr. Maurizio Turriziani -

E’ duentate ricercatore. Pa-recchie pensene: è partitepe’ l’Alaska pe’ truà ca pe-pita d’ore. ‘Nvece no, se nestà a le calle dentre a glie la-buratorie a studià ‘ncima ache nen le sa manch’isse.Walter Fontana - Se ulariaquase quase ‘nsurà. Ma ue-denne la fine ch’enne fatte,senza fà gli nome, certeamice sie spusate, ce stà arepensà.Dr. Piero Lucchese - E’ fat-te pregresse, è rescite a ì audè na partita senza l’ac-compagno vigile della pa-dronaArnaldo Zeppieri - Sittesitte è rescite a cummannàquase come a Berlusconi,quande rientra a la casa

‘nvece po’ fàsole glie nonne i gli cum-mannucce a la moglie, iguai a isse se rociaLeonardo Zeppieri - Daquande fà glie presidentedel basket se lamenta per-ché è stressate i nen sa a chida retta. Dependesse dagli’assalte de le fans????

Dr. Marcello Bertone - E’finita la cuccagna d’esse gliechiù bieglie de l’Unione‘Ndustriale… Marcè guar-da che stà pe’ arruà glieBrad Pitt della CiociariaUmberto Celani - S’è‘nventate la rubrica “La fru-sta di Zorro” pe’ dì le nom-mera a la gente senza fasserecunosce.Comm. Gino Fabrizi - E’ne grosse ‘mprenditore, pri-ma nen glie uide ‘n giremai da sule, la moglie, dane poche de tiempe, gli tè acapezza. Perché ?????

CCoossee ddaa ppaazzzzee

SAMPAOLIPROFUMERIA

F R O S I N O N E - Via Marittima, 126Tel. e Fax 0775.854784

SABAUDIA (LT) - C.so V. Emanuele III, 48Tel. 0773.518723

2266

Fregnacce fresche Ragg. Fulvio Di Carlo eMichele Vasselli – Glie uidea passegge pe’ uia Aldo Mo-ro, ma portene la caruzzinache la nipotina de Fulvie.Sembrane a prime acchittedu’ braue nonne… ‘nveceso’ le solete lengue sozzeComm. Adalberto De Ber-nardis – A uederglie semprelegante i ruazzitte pare chepe’ isse gli’anne nen passenemai. N’amiche c’è chieste acome fà, che se piglia, qualè glie segrete. Adalberte c’èdate na guardata i c’è respo-ste de fasse gli cazze sie per-ché se dope le uè a sapè chinen le teda sapè fenisce lapacchia.Corrado Renzi – Quandese mette la diuisa noua chetutte chiglie grade sembran’atre, tante che a glie cam-pe spurtiue nen glie uleunefa entrà. Enne chiamate Pel-legrini, Veloccia i Ciammel-lone pe’ l’identificazioneGiuseppe Passeretti – E’une s’è fà sempre gli cazzedegli’atre, ma le fa con tattoe discrezioneRag. Fausto Fratini –Aspetta de purtà a spasse lanepote che la caruzzina, assìt’è la scusa pe’ scì da la casa,se no ce tocca pure passàgli’aspiraprola i fà la lauatri-ce…

Dott. Carlo e GiovanniPiacitelli – Sembrane ge-nouese no perché so’ tirchie,pe’ carità, sole che pe’ fattepagà ne caffè tieda truà gliesistema, ce mitte na pistolaa la tempia i è fatta. Liberatore Cestra (il conti-no) – E’ ne periode detiempe che nen se uede chiù‘n gire. Forse la moglie nence dà la libera scita, i dopeisse s’auanta che cummannaa la casaGeom. Fabio De Bernardis– Se glie guarde bene sem-bra na persona seria, posatae …pensosa. Nen se capiscese stà a pensà d’acchiappàn’atra presidenza o n’atracosa.Gabriella Poggi e Alessan-dra Mella – Nen è che ennefinite de ciaulà, quande setratta de mette ne caricheda undice ‘ncima a cachetu-ne, la prima trucchia i l’atraaccantonaGiancarlo Ceccarelli –Esempio di marito perfetto:a la casa fà glie coche i pureglie cameriere. I la moglieche fà? Glie cummanna.Dott. Riccardo Mastrangeli– E’ lasciate perde da ì ap-presse a le femmene perchéè ‘mpegnate assai a ì a ripe-tizione da Memme Marzepe’ fasse ‘nsegnà a come sefà glie sindeche. I se ce rie-sce sarinne “azzi amari” pe’parecchia genteMassimo Magliocchetti –S’auanta no perché è braue i

capisce de lettricità, ma chele uine che fà isse è chiù bo-ne de tutte. Ma nen ce ca-pisce gnente perché le uinenen se le beue ma l’amma-sceca. Guglielmo Fortini e EnnioPigliacelli – Attenti a queidue. Quande gli uide ‘nsie-me è sicure che uanne a…caccia. Da du’ uiecchiecacciatore che te po’aspettà? Che nen dicune lebucie i fanne le persone se-rie? Rag. Enrico Trento – E’cuminciate a piglià cuntat-te con qualche signora sta-gionata assì da truarse a suoagio nel ruolo di prossimopensionato. Però nen pensache forse rischia che la mo-glie gli po’ caccià de casa.Dott. Bruno Chiappini –Mo’ fà casa i buttega perchéla dolce metà glie tè attacca-te. Ma come po’ muccecà aglie spaghe esce che CarloPiacitelli, Mario Marinielloi uanne a cena. Andò nense sa i manche che chi. Nuile sapeme ma nen le dicia-me a niciuneNando Pinto – C’enne da-te la cittadinanza perché aSassari è misse casa.Ing. Massimo Balestra – E’decise de ì chiù spesse ‘ntrasferta assì la moglie nenglie po’ cuntrullà i final-mente se po’ repusà le rec-chieFranco Collalti– Nen ce re-sulta che tè caccosa pe’ le

mane, de tante ‘n tante la se-ra esce che n’amiche pe’ issea fà na partita a scoponescientificheCarlo Arcese – Pe’ glie me-stiere che fà, nen po’ fà udèche t’è gli piede dentre a du’scarpe. Se teda sta attentesole a quale mettese. Rag. Mario Straccamore –Stà abbuttate. Pe’ calà semagna brocchele i cucucci-glie lessate. E’ ditte che seuò fà richiamà “fisichine”come a na uota. Ma ognetante sgarra i pe’ calmà la fa-ma s’agliotta na ‘nsalatierade croste de sellere al ragù.Prof. Antonio Coreno – E’une che capisce dauere. E’sole ‘ntocce sfortunate per-ché politicamente nen riescemai acchiappà glie cauagliebone i allora se dà a la cultu-ra. La colpa prò è che nen

riesce a leuarse glie uizze defasse gli cazze degli’atre. Comm. Umberto Reali -S’è arrancate a fà gl’indu-striale i a laurà tutte gli gior-ne.. Pur’isse s’è date a gliebasket i na bella giucatricegli’è ‘nvitate a fà gli’allena-mente ‘nsieme. Pe’ nen fàbrutta figura è ite ‘n palestraa fà la pertica i pure glie salteche l’asta. Chisà ch’è capi-te!!!!Dante Fagiolo - Uà girenneche ne bracce ‘ngessate per-ché è cascate pe’ le scale.Nen se sà quande se gli’èrutte prima o dope glie pa-ste. Pe’ purtà la machina èassunte come autista Arcan-gelo, assì une ce uede i n’atre

Ultimissima!!!Chi la uence la corsa a lapresidenza de la Pruincia?Antonello Iannarilli per-chè Francesco De Angelisnen po’ partecipà perchènen t’è la patente, gli’ennebucciate tre uote a gli’esa-me de guida.

carpenteria leggera e pesante

stampaggio materialimetallici e plastici

punzonatura con macchina a controllo numerico

lavorazioni meccaniche

verniciatura industriale

FROSINONE - VIA ARMANDO FABI, 337TEL. 0775.88531 - FAX 0775.885335FL

EXBE

DF

RO

SIN

ON

E -

VIA

A.

FA

BI,

335

TE

L.

0775

.201

171

FA

X 0

775.

2012

90

RETI DA LETTOLETTI A CASTELLOBRANDINE PIEGHEVOLI

Esposizione e vendita di ArticoliCimiteriali in marmo e bronzo

FROSINONE - Via L. De Carolis, 11 (Viale del Cimitero)

Tel./Fax 0775.871147 - Tel. 393.3356362 - 393.3356442 www.cameracanna.it • e-mail: info@cameracanna.it

“Il decoro, l’assistenza, il rispetto sono Vostri diritti. . . offrirVeli è il nostro dovere”

Salvatore Lala – Pe’ mettena fotografia d’acchiappone‘n cima a Facebook è datetrecente euro a chiglie che cel’è fatta, ducente a chi glietruccate, cente a glie duttoreche c’è sbiancate gli dente icinquanta a glie barbiere chegl’è pettinate. E’ ualsa la pe-na, sembra che tè uent’an-ne!!!! Comm. Giovanni Aversa –Putaria pure dasse ‘mpurtan-za pe’ chelle ch’è fatte i pe’addò è ariuate. ‘Nvece èsempre pronte i a disposizio-ne, soprattutte se se trattad’amicizie che piacene a isseDott. Angelo Pizzutelli – E’come la mentuccia se ficca atutte le parte, nen se perdena gara nemmene se giocanea ruzzechitte i se fà mette lafotografia ‘n cima a glie giur-nale quande come assessoredà gli premie. Ma è furbitteperché nen premia mai n’a-tleta femmena, assì la moglienen glie uede i nen po’ rociàDott. Pietro Raimondi –Nen se uede chiù manche agli stadie. No perché nen cepiace chiù glie pallone, maperché c’enne sospese gliepermesse de scì da la casaDott. Riziero Fini – E’ pier-se la parola… ce l’auesseleuata la moglie? Boh!Prof. Giuseppe Marsinano– Se cumincia a fà anziane inen po’ chiù ì ‘n gire a re-quete. A la casa fusse scup-piata la carestia? Mene maleche ce stà Ciocchetta cheogne tante c’allonga ch’ab-bacchie assì riesce a mascecàancoraNando Ottaviani (Cioc-chetta) – E’ de core, forse è

2277

Glie clubbe de le lengue sozzenate a Sezze. E’ state ‘nvitateinsieme a gl’atre amice a ce-na a la casa de glie Barone.Ognune è purtate caccosa,mene che isse perché è ditte:se dope a glie padrone de ca-sa nen ce piace che figura cefacce?Avv. Nicola Ottaviani – Aglie tribunale o la uince o la‘mpattà, a la casa perde sem-preOn. Alfredo Pallone – Pe’scì de casa dice a la moglieche uà a caccia i quande re-torna reporta sempre lepre,fagiane i starne pe’ fà magnàCiocchetta i cumpagne.Però a isse sa roba ce la rega-lene perché è remaste sem-pre ne cacciatore de griglie ide fringuelle.Franco Bibi – Pe’ truarglietieda legge gli manifeste i lasegnaletica stradale. E’ uneche fabbrica idee pe’ cuntede gl’atre perché isse se fà so-lamente gli cazze sieEmiliano Bianchini – Te pa-re giuste che nen putennechiù scì perché cuntrullate auista, è tenute da dì a la mo-glie che a gl’uffice riceue solefemmene stagiunate, le giua-notte i le belle signore le se-rue gli padre GianniArcangelo Grande – Nens’arrende, pure che la uoce‘ntocce aracanita ancora can-ta “Amore mio”… ma chisarà chessa?Prof. Maurizio Cesari –Mo’ teda esse serie perché èduentate preside i t’è ne frate‘mpurtante. Ma se giucariana sampa pe’ sonà come ana uota le canzone de gli’an-ne sessanta fine a la matinaatturniate da ne poche de

belle bardascetteMario Iacobucci – E’ pru-misse che nen beue chiù pu-re perché le buttiglie de uinele uede sole da luntane. Se cefusse abbassata la uista?Danilo D’Aversa (glie fale-gname) - Massimo Spazianic’è chieste quande arreuauachella serratura noua de laporta che c’era urdinate. Issec’è resposte martedì la uade apiglià! Ma de quale settema-ne, mese, i anne nen l’è spe-cificate i Massime ancora stàaspettà. Ammazeglie che bu-ciarde!!Francesca Valle (moglie deglie falegname) - Da quandeè ita abbetà a glie rence devia Colle San Pietro (arrete aPanorama) la sera la sentenesolo strillà pe chiamà le pa-pere, le cagliene i gli pucineche nen uonne rentrà a gliecaglinare. Dante Fagiolo - Uà girenneche ne bracce ‘ngessate per-ché è cascate pe’ le scale. Nense sà quande se gli’è rutte pri-ma o dope glie paste. Pe’purtà la machina è assuntecome autista Arcangelo, assìune ce uede i n’atre ce senteGeom. Mario Grande - AlT2 pe’ fasse bieglie è azzar-date ne ruescie. E’ cascate ‘nterra i se c’è scatenate la spal-la destra. Quande l’è raccun-tate la moglie ce uleua rompepure la sinistra. Assì se ‘mpa-ra a nen stasse a la casa!!! Daniele ZacchedduGli future sindeche de Fruse-noneNick D’Angelo Ce stà pocheda dì, la classe nen è acqua, aisse ce basta ne Flash pe’ spie-gatte che Massimo Pizzuti,

SerafinoDopo partita arroventato al-lo stadio comunale di Frosi-none. Scoppia una rissa tra leopposte tifoserie e una quin-dicina di persone devono farricorso al Pronto Soccorsodell’ospedale tra cui il ma-gazziniere Serafino Panicoche era intervenuto per “di-videre” gli scalmanati.Il poliziotto in servizio perscrivere il verbale si avvicinaa Serafino e gli chiede:-Lei è stato colpito nel taffe-ruglio?-Ma che stai a dì, a quale taf-feruglie, a mi m’enne datedu’ cauce, une me cote ‘npiette i gli’atre, parlenne cherispette, a le palle!!! Se nen cecride chiedele a MassimoCrescenzi i a Gianluca Basi-le che steuane uicine a mì!!!

In tribunaleNe signore uà a glie tribuna-le ‘nsieme che glie figlie utta-reglie. Udènne glie aucateMarco Cianfrocca mettese latoga è chieste a glie padre:“Perché chigl’ome se ueste acome a na femmena?”. Gli padre c’è resposte: “Seueste a come a na femmenaperché teda parlà assai”.

Viale Mazzini - FROSINONETel. 0775.210177

altobelli@gruppoitas.it

I quattro dell’Ave MariaNicola Carfagna, FabioGerli, Filippo Campioni eGiulio Coretti tutte gligiorne che manna Cristes’abbiàne da glie bar Cateri-na i s’appontane a glie barDue de Picche. Choiac-chieren chiacchierene manen consumene ‘ncazze.Quande ruanne a glie barCaterina troune SilverioColasanti i se mettene aparlà de “zio Silvio”. Silve-rio assì chiama Berlusconi.

SoftairDa ne poche de tiempetutte le dumeniche mattinaa le sette i mezza denanze aglie bar Cinzia se uedenecerte bardasce uestite damilitare. Ne uicchitte sèfermate i è chieste a une deisse: - Ma se po’ sapè andò cazzeiate assì bardate? - Iame a fa Softair, nonnè,iame ‘n cima a Santa Sere-na, nuie sieme gli EES!!!Chiglie allore ci responne:- Ma a chest’ora nen staritemieglie a durmì a le caseuostre?

Storielle

Daniele Ciardi, Camillo Sa-vone e Cristiano Ricci so’ Pa-perino i gli nipote Qui, Quai QuoDott. Sandra Spaziani - Pri-ma da glie marite se faceuadà del lei, mò da quande èdeuentata primarie, pe’ pu-terce parlà chiglie poracce deMaurizie teda piglià appun-

tamente che la segretaria. Massimo Spaziani - L’atrasera a chella poraccia de Zoece date ne colpe quande glieuiste ‘nfelarse a glie liette noche glie pigiama ma uestiteda militare perchè la matinadope teneua da i a giucà a fàla guerra ‘ncima a Santa Se-rena.

2288

FFaattttee,, ffaattttaaccccee ii ffaattttaarriieegglliieeDr. Maurizio Turriziani eFabio Loreto - Tenne glicannarile suscettibile. Lamatina pe’ pigliasse necaffè girene parecchi bar.Tenessere ‘n ciocca caccosa?Ma nen saria mieglie che sebeuessere la cucuma a lacasa?Massimo Dolcemascolo -E’ propria uere che date glinome era destine che faces-se glie dolce. Prò nen po’ fàgl’occhie dolce a le barda-scette che uanne a glie barperché Graziella nen gl’al-lenta n’attimeRossella - S’è misse le ma-ne a gli capiglie quande èsapute che Franco Celaniè nate glie stesse giorne, lastessa ora i glie stesse mesede Rodolfo ValentinoIng. Benedetto Taormina(Bullone) - Farà uotà DeAngelis pe’ cagnasse la ma-chinaMario Contardi - E’ cun-tiente perché ce fà pure la“casco”Avv. Massimo Chiappini -Prima da scì uede se tira‘ntocce uiente, se no se te-

da mette ne sicchie de lac-caAlfredo Pietrobono - Pe’scì de casa senza chiedeglie permesse è cunvinteglie figlie a spusasse in altaItalia Dott. Antonello Rea - Cese so’ rotte le acque a…freddeDott. Giannotti -Final-mente mo’ se ‘mpara acuntàDott. Adriano Marini -Pe’ fasse numenà è ditte aglie sindeche Marine che ècugnate a QuaresimaDott. Antonio Loreto -Nen sembra ma cumman-na sempre isseArch. Francesco Acanfora- Andò passa nen crescemanche na pretaDott. Francesco Marini -Fà finta de nen sapé mai ‘ncazze ma da Carrefur con-trolla tutte i se stà a pre-parà pe’ la rentrè a la gran-deAvv. Danilo Giaccari - Bo-ne Marzi!Dr. Norberto Venturi -Une presidente ce nascemica ce adduenta

Arch. Sergio Paris - La-sciateme perdeRoberto Spaziani - Senzagli consiglie sie Berlusconinon saria mai resolte glieproblema de la munnezzaa NapoliAvv. Fernando Picchi -Mo’ s’è accorte che a Frosi-none de urbanistica nencapisce ‘n cazze niciuneMassimo Calicchia - MaVenturi chi cazze se credede esse?Dott. Angelo Pizzutelli -A uderglie è ne …spetta-culeIng. Fabio Dialmi - Are-campa Massimiliane Man-cini ma nen ce riesce beneAvv. Domenico Marzi -Finalmente è aute ne rico-noscimente da glie partite.Marrazzo, De Angelis, Ca-rella e Meta gli’enne scrittea glie cuncorse “Ballandocon le stelle”Dott. Mauro Vicano - Al’assemblea de glie PD èproposte la candidaturaseia a prosseme sindache.O è assì o nen facce chiù‘n cazze, è ditte. L’assem-blea all’unanimità ha ap-

provato la seconda opzionePietro Ricci e LucianoBellincampi - Uanne sem-pre cantenne “siamo lacoppia più bella del mon-do” i gl’atre ce fanne nebaffeCav. Armano Mastronardi- Uiste glie liuelle degli’amministratore cumu-nale de ogge è decise demette na scola. Glie primeche sé scritte è state glie fi-glie RobertoGerardo D’Aprile - Quan-de a glie negozie sie entra

na bella femmena pe’ fassemuntà gli’autoradie ce par-la sole la moglie. Isse tedafà glie lauore, punto i ba-sta. I dope s’auanta che gliepadrone è isseArch. Ciccio Ricciotti -Ogne tante arecumpare it’è a fianche na femmenadiuersa. Teda mette ancorale ganasse pe’ sistemasse?Paolo Apponi - E’ fatte seimese de dieta pe’ calà du’ette!!!!

2299

Le pengecate de la UèspaEnzo Bernardi – Già sedeua ne sacche d’arie perchédiceua d’esse ne grosse stili-sta de glie capiglie. Mo’ ches’è fatte ne lucale noue i raf-finate chi glie aregge chiù?Pensa che pe’ piglià n’ap-puntamente ce tieda da delleiComm. Orazio Fattoracci– E’ duentate educate. Mo’glie chiama “signor abbac-chio” i pe’ rispette nen glieammasceca nemmene… segl’agliotta i manna abballeArmando Spaziani (glibionde) – A la uecchiaia s’èdate na bella calmata i è fi-nite de dì male de glie de-mocristiane a glie punte chece stà sempre ‘nsieme. Pròtè ne problema, mo’ nen sachiù che chi pigliarselaCav. Francesco Maglioc-chetti – Quande la matinas’arizza esce da la casa tutteruizze che glie circhie, assì lelengue sozze de gli’amice sienen po’ dì che s’è fatte an-ziane. Umberto Rippa (vice Baro-ne) e Bruno Mastrilli – E’sempre isse “o mastre”. Lepensa tutte. Mo’ s’è misse ‘nciocca ch’è arreuata l’orad’esse prumosse a baroneassì gli stemma sie aumentade du’ palle che po’ ‘mprestàa Brune. A Brune pe’ la ue-

rità nen ce seruene ma al’occorrenza ponne essesempre bone!!!!Dr. Luigi Aluigi – E’ finitede corre la cavallina appres-se a le sciacquette.E’ n’atreca misse giudizie i franca-mente era oraFranco Piacentino – E’ nebraue barbiere, ma t’è gliedifette d’esse schiette. Se cesié simpatiche te serue sube-te i bene, mentre chiglie che

se danne l’arie d’esse cache-tune glie fà aspetta i ca uotaglie fa pure repassàDr. Adriano Piacentini – Auedergle a prima uista tesembra une bone i pacioc-cone, forse pe’ uia de lameusa uiste che come mae-stre de canassa te PeppineZuppiere che pur’isse a trip-pa nen stà male.’N puliticaprò ritira la trippa i caccia lepalle i guaie a chi se moue

Massimo Pizzuti – E’duentate ‘mportante perchétanta gente aspetta glie ve-nerdì la scita de glie giornaleQui Sette pensenne: sta uo-ta a chi tocca? Isse dice sem-pre la uerità, ma teda esserecunescente a ne “Pasqui-no” che ce passa le notizie.Nui sapeme chi è ma nen lediciame a niciuneAvv. Alfredo Sica – Le pen-sa tutte isse. Fa glie braue i

glie serie, porta perfine glicane a spasse pe’ la uecchiatranvia andò ce uà pure nabella signora che na barbon-cina. Nen se sà bene se ce stàsimpatiche glie cane o la pa-dronaAvv. Angelo Pica – Ce ba-stene gli ricorde de giuventù.Dice isseGerardo Testani (La Tratto-ria) – E’ duentate interna-zionale. Mò t’è l’arteteca.Prima ieua ‘n Brasile, mo’‘nsieme a Capogna uanne ‘nCosta d’Avorio pe’ trattà af-fare. Sicuramente de generefemminileGiuseppe Minotti – Gli’a-sfalte c’allappa, s’è propriastufate, ularia quase quasescantunà, ma pe’ ì andò? So-le isse le sa chelle che t’è pe’le mane. Se le sa la …co-mandante so’ …asfalte sieDott. Gianfranco Mayer –Uà curenne annenze i aretepe’ glie Casalene i s’auantach’è pierse diece chile. Nenle sà ch’è tutta fatica sprecataperché mo’ s’arassetta, recu-mincia a magnà i remette lameusa chiù de primaDott. Sandro Spaziani Te-sta – E’ ne serie professioni-sta serie i tutte de ne piezze,s’è misse pure ‘n ciocca che èbieglie i ogne tante se tedafidanzà. Boh!!!!

3300

TTiirroo aall bbeerrssaagglliiooMauro Buschini - E’ alte nepalme i mezze i uò cum-mannà tutte isse. Figuretes’era ‘ntocce chiù alteAvv. Paolo Pastorino e avv.Andrea Iannarilli - Chilauora i chi nen fà gnente,glie problema è che nensapeme a chi tocca de gliduiePaolo De Camillis - E’ ite ‘npensione pe’ repusasse,‘nnvece lauora chiù de primaperché la moglie gli’è missesotte i guaie se rocia Augusto Sordi - Pe’ isse è‘ntrate ‘n uigore glie coprifo-che uiste che nen glie fannescì de casa… era oraGaetano Tinè - Tanineremane sempre glie re de laracchetta pe’ le reste lascia‘ntocce a desideràProff. Lino Di Stefano eUmberto Caperna - So’tutte i du’ fanateche perchés’auantene che sanne orga-

nizzà bene l’accademia, mase nen ce stesse Marina…Dott. Sandro Silenzi - Ognetante reciccia, ma sempresotte scorta da parte de lamoglie che t’è paura che segli’arrobeneRaniero Pellegrini - Se tedacaccià n’eure pe’ cunte de lasocietà de pallone se ‘ncazza acome na bestia. E’ telefonatea Alde Scaccia, glie direttorede la banca, i cè ditte: direttòguarda che a gli’estrattecunte so’ uiste che ce stannetre eure de spese pe’ la posta.Se ce tenate da dì caccosa,nen scriuate ma faciateme natelefonata assì resparmiame.Ma pensasse che gli soldefussere glie sie?Dott. Vittorio Boccanelli -Da quande è ite ‘n pensiones’è date a fà gli uiagge che gliecamper i la moglie c’è cum-prate pure na bella biciclettada corsa, assì se sbriga a fà glicummannucceAntonio Coreno, AntoninoConiglio e Liliana

Turriziani - Nen ce se credema gli tenariste da sentì, aglie bar fanne lunghe e dottedisquisizioni ‘n cima a gliepartite. N’amiche è ditte chesenne ‘mparate perché enneite a ripetizione. Forse da glieprofessor CardellaArch. Maurizio DeBernardis -Sono un beltopoloneSante Girolami - Che gliequatrine sie pensa de donà laBanca d’Italia alla città diFrosinoneGeom. Mauro Granieri -Isse ‘nvece è già donate glieComune a la cittàMaurizio Pietrobono -Ogne tante se piglia glie sfiz-zie de fà cacà glie cane sie‘ncima a la terrazza de gliesindeche MemmoArch. Maurizio Maramao -E’ fatte na calata !!!! Uà cer-chenne ne parrucchierebraue per tignese gli capigliebianche assì sembra ancorane giuanotteOn. Anna Teresa Formisano

- Se uò fà purtà pur’essa aDubaiRag. Giacinto Pesci(Barone) - Tutte le matinedenanze a glie bar Celani‘ntrattiene du’ pulselle che lalengua: Enne ditte Fabie iglie professore Turriziani chea glie cucule c’enne remastesole le penne i de chiacchieràOn.li Francesco De Angelise Anna Teresa Formisano -Per vincere la battaglia a laProvincia bisogna trovarenuovi amici a destra che asinistra stà tutte a posteFrancesco Brighindi - Nauota ieua a caccia de ….pel-liccia mò se teda accuntentàd’esse cacciatore de pultroneOn. Alessandro Foglietta -Chi fa la pupù ‘ncima a laneue leste se scopreOn. Antonello Iannarilli -Ma quale Ciarrapiche, nensiete ancora capite ‘n cazze,quà cummanne sol’ì i gli’atretutte ‘n filaOn. Gianfranco Schietroma- Manch’isse sà chelle che uò

fà da grosse. Assì te cridetu!!!!! On. Oreste Tofani -L’incompreso, ha preferitol’esilio perché chi chissie nense ce uò ammischiàSen. Giuseppe Ciarrapico -Iannarille se la sona i se lacanta, ma glie senatore, èditte i è fatte, se gli’è missetutte sotteDott. Francesco Scalia -E’sbagliate a piglià gli’appa-recchie, ‘nvece d’atterà a Pisaè calate a la PisanaOn. Augusto Pigliacelli -Che se chiare de luna quan-de s’arizza la matina nen sàmanch’isse da quale parteittasseMaurizio Federico - Il cac-ciatore di testeIng. Claudio Silvino e arch.Alfredo Spalvieri (Dedè) -Uanne a fà la spesa daBrighindi perché assì serecorderà de isse duie

3311

Avv. Bruno Iannarilli - Gliedesiderie sie saria che, cauota, putesse ì ‘n gire da su-le. Ma la moglie è ditte chegl’ accumpagna perché t’èpaura che se perde i nen re-troua la uia de la casa Dr. Maurizio Chiarelli - Lapulitica è remasta sempregli’obbi sie. Sole che nen seuò mai spennecà i perciò re-mane sempre pe’ cazze sie Pierluigi Messia - Pe’ slan-ciarse ‘ntocce s’è fatte crescela barba i glie baffe o forsepensa de fà ne film comegl’ultime dei moicaniIgnazio Celani - Sembrache è redeuentate giuanotte.C‘enne cumprate ne mutu-rine che glie portapacche as-sì uà a fà le cunsegne a do-micilie. Prò la miscela ce lapaga la moglie ch’è de core Gerardo Fabrizi (Stefan) -Da ‘nformazione sicuresembra che è decise de spu-sarse… sì, ma nel tremila.Perciò auoglia a cagnà part-nerIng. Francesco Mizzoni -S’è stufate de ì pe’ lauore ala Costa d’Avorio, mo’ lefemmene le ruede sole ‘ncartulinaRoberto Pittiglio e AngeloMinotti - Glie duo Fasane.Gli prime pensa i gl’atrelauora i gli merite se gli pi-glia tutte Roberte perchépassa pe’ une che capisce,mentre gl’atre realizza. I be-ne.Cataldo Corsi - Da bonesupinese nen s’è fatte mai

gli cazze sie. I ancora conti-nuaGeom. Carlo Spilabotte -Finalmente è duentate n’o-me libere. Po’ scì de casa apatte che se porta appressegli figlie, i po’ pure parlàche la moglie… ma ce tedadà del lei. Che finaccia!!!!Comm. Ennio De Vellis -Se dà ne sacche d’arie i par-la che la erre moscia. Micaperché è de Parigge è per-ché frequenta ambienti dialto livello e di signore raffi-nate.La roba casereccia prò cepiace ancora, i come ce pia-ce!!!!!Alfonso Toti e Bruno DiMarco - Che tandem. E’uere che lauorene assai, maaccome tienne n’attime detiempe uanne subete ap-presse a ca minigonna. Idoppe dicune che s’allac-cheneTony De Bonis - Uà sem-pre currenne pe’ organizzàmanifestazione culturale inen t’è n’attime de tiempepe’ fermasse a cena che gliamice. I mene male perchépe’ chelle che se magna tecunviene cumprarce ne ui-stiteDr. Giuseppe Paliani - Tepare giuste che ne grosseprufessionista accome a issese teda ‘nventà ogne tanteche teda i a ne cunvegnemediche pe potè euade dagli’arreste domiciliare?Ing. Curzio Stirpe - A fana-ticheria porta glie stendar-de, specialmente quandeparla de caccia, senza sapèche nen è mai accise man-

che ne ruazze. Quande uàfurastiere gl’atre sparene i is-se remane a gli’ alberghe pe’repusasse. Avv. Piergiulio Pesci - E’ se-rie i pensa sole a la profes-sione. Nen sole ma daquande nen uede chiù glieDuca è duentate pure aste-mie. Nen è che stesse ma-le?????Dr. Spartaco Francazi -Nen sembra a prima uistama è une che de la uita è ca-pite tutte. Difatte ogni tan-te se fà ca uiaggette pure al-l’estero. ‘N cumpagnia dechi sole isse le sa !!!!Comandante MassimoBelli - E’ ditte i è fatte s’èmisse tutta la Prouincia sot-te gli cuntrolle sie. I guai achi scantonaFranco De Bellis - E’ con-vinte d’esse glie boss depiazza Garibaldi, nen se po’moue foglia se prima nen ledicune a isse. Boh!!!Dr. Achille Pagliuca e Pep-pe Olevano - Passene gli’an-ne ma no glie uizzie che so’sempre gli stesse. Spesse lasera se retrouene a che luca-le pe’ cenà i dope se mette-ne pure a ballà che ca bellasignora facenne coppia fissa.Fanne cictucic i ce parlane ala recchia. Ma pe’ dicce che?Generoso Neri e MicheleAlteri - Stanne sotte strettacura perché s’enne misse‘nciocca de duentà aste-me… all’acquaUmberto Segneri - Ognetante se remette glie man-telle nire che gli grade. Prònen po’ scì perché se gli ue-de cachetune chiglie cumin-

cià a tremà perché pensache glie comandante è re-turnate ‘nservizieDaniele e Paolo Iafrate -So’ du’ frate curaggiuse,usane le grosse gru accomese tenessere ‘n mane na pen-na stilografica, ma quanderientrene a la casa ritornanoin servizio attivo.. in cucinaFranco Turriziani (Alfa Ro-meo) - E’ une de core per-ché a chi dà i a chi appru-mette. Ancora teda fà chellafamosa cena. Se farà primao dope, ‘ntante gl’abbacchiegli’è fatte ‘mbalsamàGeom. Sandro Francazi,Gianluca Piroli, MarioApolloni e Antonio Braca-glia (Ramirez) - Spennenegli solde pe’ rennuà la licen-za de caccia sole pe’ purtà aspasse glie fucile. Uanne ‘nmuntagna a turde, dope ‘npianura a allodole i siccomenen acchiappene gnenteuanne a pescà le trote ‘n ri-serva, andò prò s’appratenepe’ magnà i beuse na bottede uine. Pe’ isse Pasquetta ètutte gli’anneDr. Sandro Lunghi - S’ariz-za ancora de matina abon’ora pe ì a laurà, senzastancasse mai. E’ ditte chegl’anne i gli bicchiere de ui-ne nen se contane mai, per-ciò è sempre assì ruizzePiero Pomponi - Che lamostra futugrafica ch’è fatteall’Amministrazione Pro-vinciale c’è dimostrate tuttechelle che uà facenne neipaesi africani. BraueAvv. Massimo Chiappini -Uà sempre scazzamignenne.Fà sempre prima un’indagi-

ne conoscitiva pe’ sapèandò pò ì a uentotteDr. Franco e Emilio Lun-ghi - Quande stanne a glibar gli uide che fanne sem-pre la conta. Nen è cheuonne fà a celatra, è perchéuonne sapè a chi tocca depagà ne caffè pe’ duie.Rag. Flavio Fratini - Diceche t’è ne bone carattere, ègioviale e sorridente, ma lamatina quande s’arizza, stàgià ‘ncazzate i se mette su-bete in silenzie stampaMario Loreto (Junior) - S’èfatte ne spaider acchiappo-ne, assì remorchia facilmen-te. Tante gli pensiere glie fàmette a gl’atre i a isse ce re-mane la magnatora bassaGiorgio Bracaglia - Final-mente s’è spusate i è fatte nemutue pe’ cumprasse nanauetta de la Geaf pe’ purtàa spasse gli figlieRomano Coccia - Se sfoga‘n officina perché parla cheglie motore, i se stà sitte solequande gli siente cantà. A lacasa nen riesce a dì manchena parolaMaurizio Pica - Pe’ cercà defa perde le tracce a le barda-scette che teneua appresse èstate custrette a cagnà distri-butore. Prò già se n’è missauna noua che cunosce lelingue. Pe’ fa che? Boh!Maurizio Iannarilli - E’ re-turnate single. Mo’ una l’ac-chiappa i una l’allenta. I selamenta pure perché dicech’è ne lauore che glie fàstraccà

LLaa UUooccccaa ddee llaa UUeerriittaa’’

3322

Gioielleria

Grande

FROSINONECorso della Repubblica, 11

tel. 0775.211892

Concessionaria ROLEX

Frosinone e Provincia

Zona parcheggioOgne uota che ariua glie au-tobusse de la squadra canari-na gl’autista, detto Cooperperché assumiglia a gli’ex al-lenatore de l’Inter, denanzea gli canceglie se fà sempreglie segne de la croce che lamane mancina. Chi glie ue-de pensa che pe’ la squadrade Braglia saranne cazzeamare, ‘nvece isse nen tèpaura pe’ la squadra ma defà ‘ntrà gli’autebusse dentrea glie piazzale senza strusciàna fiancata. Pe’ rescì a giràteda fà minime trenta ma-novre tante che chiù de nauota Cooper se uiste sultan-te glie seconde tempe de lapartita.

*****Palloni… cercasiOgne uota che glie pallonefinisce da fore, se arriua ‘nci-ma a gli spalte se glie freghe-ne regolarmente. Glie quar-te ome pe’ fassene redà n’a-

tre glie teda chiede a dodiceaddette a glie lauore, chiglieche nen fanne ‘ncazze iguardene la partita a gratisea borde campe.

*****Nuovi orari

Glie prossime campionate lepartite cuminceranne no co-me a mò a le quattre de do-pepranze, ma a le dodice imezza. L’è decise la LegaCalcio, assì gli reflettore nens’appicceranne chiù i se re-sparmieranne ne mucchiede quatrine. Gli giurnalisteenne chieste a la Lega gliemotiue de chesta clamorosadecisione. Gli funzionarie dela Lega tutte ‘ncazzate c’en-ne spiegate che gli’anticipegli’è chieste propria il Frosi-none, Raniere s’è misse ‘nsaccoccia tutte le bullettedell’Enel pagate i è ditte decambià orarie perché se noFrosinone rischia che cestacchene la currente. Du-

rante la partita Ranierequande glie quarte ome cechiede d’appiccià le luce sece aucina i ce dice de trac-cheggià almene ne quarted’ora i ce fà udè le bullettepure a isse.

*****Chicco

Finalmente s’è capite perchéChicco glie cane-mascottede la squadra è fatte ‘nvasio-ne de campe durante napartita. Glie fatte è che chel-la pora bestia chiglie giorneteneua fame. Uincenze è itedentre a gli magazzine pe’uedè se Chicco steua bene iglie cane quande s’è arapertala porta è sentite gl’addorede le sasicchie che cocene glipaninare fore da gli campe.Allora Chicco è scappate dagli magazzine i è attrauersa-te de corsa glie campe nòpe’ muccicà a gl’arbitre, maperché se uleua fà ne stuzzi-chine che pane i sasicchia.

SSee gglliiee MMaattuussaappuutteessssee ppaarrllàà

Paolo Di Fazio e Massimo Turriziani so’ du’ rappresentante i na sera enne ‘nvitate a cena ane ristorante Fabio Loreto. S’erene appena assettate i Fabie s’è arizzate pe’ ì a parlà che napersona de pallone, uiste ca se crede che è une che ce capisce. Siccome tardaua i la pasta seraffreddaua Paole i Massime pe’ ducazione nen glie chiamaune ad alta uoce, ma c’ennemannate ne sms andò c’enne scritte <ma nen iè chiù, nuie te stame aspettà pe’ magnà?> Ma Fabie nen puteua responne perché aueua lasciate glie cellulare dentre a la machina imanche sapeua de glie messagge. La matina la moglie, che gli t’è pure sotte controlle te-lefoniche, i fa bene, dope auè lette glie sms c’è dumandate andò i che chi aueua trascorse laserata. <So’ ite a magnà che Paole i Messime> ce resposte Fabie tutte tranquille<Ma nen dì sempre le bucie, quale Paole i Massime tenne persine mannate ne sms pe’ dit-te che te steuane aspettà, i tu chisà addò se ite.‘Nsomma è succese ne putiferie tante che Fabie uà ancora curenne. E’ propria uere che glie prouerbie nen sbagliene mai. “Fattela che chi è mieglie de ti i paga-ce da beue” i no che chi accome a chisse duie che nen sole ne se fanne gli cazzie sie mamettene pure confusione.

SSmmss mmaallee ‘‘nntteerrpprreettaattee

Pe’ chi squilla glietelefunine?

Glie prufessore Attilio Tremiterra è da tutte cunu-sciute i apprezzate perché è ne signore nate, è nebraue duttore, è presidente de gliecircule de glie golfe, è scritte nelibre perché sa tenè la penna ‘nmane, ma soprattutte perché cepiacene le femmene. Gl’atregiorne quande è arriuate a glie barChiappini era ‘ntocce ‘ncazzate perché nen retruauaglie telefunine i pensaua d’auerglie pierse. Allora èpregate gl’amiche Pieretto Del Vecchio de fà glie nu-mere assì poteua sentì se squillaua sotte a ca sedile dela machina sea ch’era parcheggiata denanze a glie bar. Nen sentenne neciune squille ne signore, se fa pe’ dì,ne certe Giuseppe Passeretti, che nen s’è fatte mai gliecazzi sie, c’è ditte:“Preside’, chisà glie telefunine tie ‘ncima a qualecumudine i dentre a quale camera da lette starà asquillà? I la bella signora, magare, manche po’ respon-ne perché a la casa ce stà glie marite”. E’ uere che a Attilie c’è sempre piaciuta, ma ‘ntoccescunsulate a Passaretti c’è resposte “Caro Giuseppe lavita è proprio strana, se te fai la numenata nen te laleui chiù. I so’ adduentate na persona seria i addammòche facce sole casa, chiesa i buttega” (dice isse).

Chicco

3333

Glie presiden-te, pe’ la cro-naca Mauri-zio Stirpe, è‘nvitate a cenaa la casa Gia-cinto Pesci,Fabio Loreto,

Maurizio Turriziani e Wal-ter Fontana. A chissie quat-tre nen ce parse uere de pu-tesse abbuffà a uentotte isenne presentate ‘nvece che ale noue a le sei ì mezza.Quande so’ arreuate glie pre-sidente steua ancora ‘n tuta.-Oh – ce fatte – se uò ‘nvita-te a cena mica a merenda?-Glie fatte è – c’è respostepronte glie Barone – che nentenarime gnente da fà i assìsieme pensate de unì ‘ntocceprima pe’ fa du’ chiacchiere.Nen sole ma uiste ca tu desolete ce fai beue la ciufucaso’ passate a casa a piglià tre-quattre buttiglie bone chebisogna mette ‘nfresco sennòle uine allappa.Misse le uine ‘nfrigorifereMaurizie c’è ditte:-Uiste che state qua uenateche mi a la palestra che meso’ fatte fà a glie piane de sot-te assì fasciame ne poche degennesteca, tante pe’ ‘ngannal’attesa de la cena.Appena arreuate a la palestragli fatte mette ‘nfila i è cum-niciate a farglie corre, uneduie. une duie, passe, stril-laua a come a n’addannate.Dope ne pare de gire glie Ba-

rone se ittate ‘ntera i glieprofessore ce fatte glie mas-sagge cardiache sennòschiattaua.Dopo la corsa è stata la uoltade gli’attrezze. Fabie è pruatea saltà ‘n cima a la cauallinama senza rincorsa i che lameusa che se aretroua anco-ra stà a strellà pe’ la botta a lepalle ch’è date. Glie prufes-sore è tenuta da ‘ntervenì pe’uedè ch’era successe. Walterche se crede bieglie i atleti-che se allungate ‘ncima a nesgabelle ì è fatte gli sulleua-mente pese, è riuscite a rizzàcinque chile ma ce unetal’ernia. Maurizie che è smil-ze è pruate a azzeccà a la per-teca ma è remaste attaccate‘ncima i pe’ farglie calà ennetenute da piglià na scala.Denanze a ste spettacule gliepresidente gli’è cacciate tuttei quattre i gli’è fatte aspettàda fore pe’ le scale pe’ na bo-na mezz’ora. Finalmentes’enne fatte le otte i uiste chechiglie quattre morte de fa-me se steuane dauere a murìde fame gli fatte entrà a lacasa pe’ la cena.-Massera so’ fatte preparà nemenù speciale-Speriame che ce stà glietimballe i gli’abbacchie, èditte ammauglienne glie Ba-rone-Menù uegetariene – ce re-sposte glie presidenteGlie prime era na specie de

pappetta de carote, fi-nocchie i sellere; glie se-conde cucucciglie, ci-polle i patate a glie fur-ne, contorne de ‘nsalatamista i pe’ frutta precoche ipruna de la California sec-che. -Ue siete attruppate, ce chie-ste glie presidente-Ma sole, anze fà glie piacereporta ‘ntocce bicarbonatesennò come faciame a dige-ri, cè resposte glie Barone.Dope glie caffè, gli’ammazzacaffè i na grappa de moscate,glie quattre amice enne salu-tate, rengraziate, enne fattegli cumplimente a coca i en-ne sfilate. Pe’ le scale Walter è ditte: -Oh perché nen ce iame amagnà na pizza?-Ma sie sgufanate, ce respo-ste glie prufessore-Si prò se cazze de presidente

AA cceennaa ddaa gglliieePPrreessiiddeennttee

almene du’ quadrucce ‘nbrode pe’ sciacquacce le bu-della gli putea fà preparà , èditte quase chiagnenne Fa-bie.-Oh, ma che state a di, guar-da ch’è ita bene – è senten-

ziate glie Barone – mieglied’assì nen putea ì. Dope laginnastica i la cena i m’aspet-taue che ce faceuane sparec-chia glie taurine i lauà glipiatte. Iame bieglie, iame a lecase nostre !!!!

AAtttteennttii .. .. .. vvooii dduuee !!!!!!

Sbraglienne, sbraglienne, stanne a giucà che le foche.La squadra st’anne se teda saluà i allora besogna che laditta “Stirpe-Graziani” se mette ‘n ciocca de dà nacuntrollata tutte glie giorne a Piere Braglia pe’ facce fàmene cazzate. Se nò so cazze amare!!!

3344

L’acqua alta Se chioue a Frosinone s’allagagli Pilone, s’allaga pure laMola Uecchia i glie Schiop-pe, s’allaga gli fosse de la Fi-cuccia i glie Mandrone i s’al-laga pure la Stecina i tutteglie Pratille. La chiena, prò,nen se gli trascina uia gli’am-ministratore che stanne a di-strugge ste pore paese. Fin-ché la barca uà…. tutte con-tinuane a galleggià.

���Spazi verdi

Pe’ auè tagliate gli rame sic-che de na cercia a ne poraccede la zona bassa pe’ pochenen ce tagliauane le…palle.A la parte alta uicine a le exCarcere gl’albere gl’enne ta-gliate senza che niciune fa-tiasse perché enne ditte cherappresentaune ne periculepubbliche. Grazie, primagl’enne fatte seccà a eblla po-sta i dope pe’ forza gl’ennetenute da taglià. Morale: cestanne sempre figli i figlia-stre.

���C’è mancate poche

N’amministratore pe’ pochenen ce remetteua la penne igl’enne salvate gli pompiere.E’ succese a uia Sodine andòglie zelante amministratoreuleua rendese cunte de per-sona de glie danne causate dagli straripamente de du’cauate. E’ ite a finì che lamachina dentre a ne fosse.Quande gli uiggele del fochec’enne chieste accome erasuccese a finì alloche dentre,è resposte che isse se recur-daua che na uota alloche cesteua na uia i no ne fosse. E’uere, na uota ce steua, mòche tutta la munnezza che

crazia i erene gratis). Mò lestrisce so’ azzurre su fondonero (Inter, Memmo Marzi ise paghene salate).

���La legge è uguale per tutti

La legge è uguale per tutticontinua a ripetere nei corri-doi del Comune l’assessore

all’urbanistica avv. FernandoPicchi. A gl’aucate ce stannea unì gl’incube, stà a fà re-cercà tutte le carte uecchiepe’ udè se c’è remaste ne pez-zette de tera andò chiglie chece steuane prima de isse s’en-ne scurdate de facce costruìna casa. La legge è uguale pe’tutte, i tutte tienne da tenèna casa, dice isse.

���Lavoratori

Se nen ce stesse AntonelloRea a glie Comune de Frosi-none sarinne guaie che la pa-la. Lavoratore sempre presen-te e sempre attivo pe’ tutte ledeleghe che t’è nen fà ‘ntiempe a firmà le carte che cepassane sotte. Glie sindechece uleua affiancà ne pare de‘mpiegate pe’ facce dà na ma-ne, ma Antonelle pe’ tigna s’èpurtate da la casa na brandi-na i la fatta piazzà dentre aglie uffice, morale mo’ se cepure addorma a glie Comu-ne. Gli maligne i le lenguesozze dicune che le fà perché

nen se pò leuà glie zuccheri-ne ‘n mocca a glie cauaglie,uiste che a Antonelle gl’atreanne c’enne date ne premie.Ma pe’ la uerità glie premienen gl’ènne date sole a isse,ma pure a duerse atre ‘mpie-gate. La legge è legge i guai achi rocia.

���Faciateme laurà

Da quande è ite ‘n pensioneGianni Fusco nen troua pa-ce. La moglie glie chiama a lecinque i mezza de matinamanche se tenesse da ì alaurà a Canicattì i prima descì ce lascia le consegne: tèdafà la spesa, fà piglià aria a lacasa, purtà a spasse glie caneiccetera, iccetera. Nen solema ogne tante glie chiama aglie telefunine pe’ udè se stà afà chelle che c’è ditte. Giannis’è talmente stranite ch’è fattela dumanda a gli sindacheMarini pe’ udè se glie ponneassume come uiggile ausiliaredenanze a le scole, assì pe’ nepare d’ore refiata.

�������������������������

niciune leua i che tutta lafanga che ce stà la uia è spari-ta. Ecche spiegate perchésuccede che la gente uà a finìdentre a le cauate.

���Chiglie de fore

Chi abita in campagna pregala Madonna de fà unì spessel’acqua alta a Frosinone. Soleassì une po’ chiamà gli pum-piere che tagliane le palme auia Quintino Sella i le cerciea uia Ciamarra. A Colle Cut-torine i a Colle Cannucce arichiesta te tagliene tutte glirame sicche, ‘nsomma è gl’u-niche mode pe’ putè tenèchiù pulite glie paese. Ma aglie Cumune che cazze fannetutte gl’anne? Pe’ fà caccosatienne d’aspettà che chioue acome Die cummanna?

���Parchegge

Le zone riservate a gli par-chegge de le machine primateneune le strisce bianche sufondo nero (Juventus, demo-

La talpa a glie Comuneda glie nostre 007 ‘Ndonde Cupiccia

3355Omaggio a Giuseppe Alessio Di Sora

‘Ntocce CampanileCASA MEA

Paese mie,casa mea luntana,

te uede sempredentre agli’occhie mie.

Guarde Cacume,sente le campane,

glie passere che cantala demane.

Uiozze stortenen me ne scorde mai,

ce gioca sempre glie pensiere mie,sente la uoce teache me chiama

bella chiù de prima.Paese mie,

casa andò so’ nate,quande s’affaccia l’alba,

la demane,ne ciele uede dentre

agli’occhie mie:è chiglie che s’affaccia

suppuntate,dalle muntagne

de chesta Ciuciaria.Che fridde ‘mpro’ che sente

a sta’ luntanesenza le foche deglie sole tie.

�

GLI ‘ANGELITTEAccuccurate, come a ne canucce,ne picceriglie, scause, spugliate,

se scalla ‘nche glie fiate le manucceca pe’ le fridde ce se so’ gelate.E’ sule, senza pane, senza sole,accome ne cellite ‘nfreddulite

doppe che s’è straccate daglie uole:nen troua chiù la uia de gli’anite.

La mamma gli ha lasciate

agli ‘mpruisesenza puterce dà manche ne bace:però gli’aspetta leste ‘mparadise

andò gli picceriglie stanne ‘mpace.

�

COLLE CUTTRINEColle Cuttrine,

colle de pace, de repose,te guarde da qua ‘ncima

agli sbraconemo’ che m’apponte a remerà

le uerde delle fore.Ce so’ passate tante i tante uote

ma mai, come a mo’, te so’ guardate.Te guarde senza aué

chella paura ch’a tutte nui tuce sié sempre data.

Quanta i quanta gente che ce passa!Neciune mai te guarda,

i tu le sai perché:tienne paura...

paura sole de sentì sa pace.Colle Cuttrine,

Colle de pace, de reposequante recorde che me sié pigliate!Mo’ che te guarde i stonghe sule,

chiste pensiere miese ferma ‘nfaccia a ti,

a chessa pace.Diccele a chissie

che so’ arruate prima:chist’occhie mie nen sonnene,

guardene a na crucettanascosta ‘nsanta pace

nche gli’occhie delle stelleagliumenata.

�

ROSE PAZZECurre pensiere mie,

curre luntane,i porta a chella

che me sta aglie core,ste fiure che so’ cote

nche ste mane.So’ rose d’ogne mese,

rose pazzeche nascune da sèmiese alle fratte!

Nen so’ le rose coteaglie giardine

che dope pocheperdene gli’addore.

So’ puurelle,come alle uiole

che pe’ scallasse,aspettene glie sole.

�

QUAND’E’ MIERNEQuand’è mierne

so’ tante gli uiecchieche correne appresse aglie sole.

Scaldine chine de foche.Apò quande

le brace se so’ smurzate,se soffìene a le mane,se c’è remaste ancora

‘ndocce fiate.Quand’è mierne

gli uiecchie senza fochestanne male,

neciune mai ce penzache morene gelate.

Quand’è miernese sente la campana:

è segne che ca uiecchieè ite a fa nuttata.