La visión de White Plains UMC en el 2026:

Una congregación hacedora de discípulos en misión para Cristo.

Discípulos no solo oyentes sino hacedores de la palabra de Dios.

Permanecer: Permanezcan en mí, y yo permaneceré en ustedes.

Así como ninguna rama puede dar fruto por sí misma, sino que tiene que permanecer en la vid, así tampoco ustedes pueden dar fruto si no permanecen en mí. Juan 15:4

Amar: Este mandamiento nuevo les doy: que se amen los unos a los

otros. Así como yo los he amado, también ustedes deben amarse los unos a los otros. De este modo todos sabrán que son mis discípulos, si se aman los unos a los otros. Juan 13:34-35

Ir: Por tanto, vayan y hagan discípulos de todas las naciones,

bautizándolos en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, enseñándoles a obedecer todo lo que les he mandado a ustedes. Y les aseguro que estaré con ustedes siempre, hasta el fin del mundo. Mateo 28:19-20

Vivir en Dios y

Transmitir su amor y su gracia

entre nosotros y con los demás.

Viviendo fielmente sus mandatos de

Permanecer, Amar , Ir

Permanecer. Amar. Ir

Abide. Love. Go

Visualizando el 2026: * White Plains en el 2026 será una congregación transformada, habremos crecido en número, pero lo más importante es que tendremos gozo, amor, haremos discípulos y trabajaremos para Cristo. En el 2026 seremos algo Nuevo.

*Somos una comunidad de creyentes animada, vibrante, que da la bienvenida y ama sin importar la edad, la cultura, el pasado o la relación con Cristo. Nuestro objetivo es ser discípulos de Cristo, viviendo los mandamientos de: PERMANECER en Cristo – AMARnos los unos a los otros e IR al mundo. Atendiendo las necesidades físicas, emocionales y espirituales de nuestra comunidad y el mundo.

*El discipulado es un proceso de crecimiento en Cristo: nunca nos quedamos en lo mismo. Aunque seas un miembro nuevo o antiguo te animamos y equipamos para que te conviertas en discípulo, crezcas como discípulo y hagas discípulos.

Nuestro objetivo es compartir “nueva vida” y el “gozo abundante” de Cristo con todos, haciendo posible su crecimiento en la luz de su amor.

*Desde el momento en que alguien nos visita, saben que hay algo diferente aquí, pueden haber escu-chado de nosotros en los medios sociales o en eventos comunitarios, pueden haber escuchado que la gente de White Plains verdaderamente vive como Jesús. Una vez aquí, los que nos visitan son recibidos en nuestro renovado estacionamiento y en la acera por nuestros volunarios del Ministerio de Hospitalidad. Siempre estamos pensando en maneras nuevas de mostrar el amor de Cristo. Los que nos visitan son llevados a la sala de recepción de nuestro renovado local donde ellos podrán probar el delicioso café y dulces que se sirven regularmente en el Café White Plains y conocer a otros antes o después de la escuela dominical.

*Todos tendremos la oportunidad de experimentar a Dios a través de servicios de alabanza, ofreceremos servicio tradicional y contemporaneo en diferentes horarios, diferentes idiomas, diferentes estilos, siempre teniendo en cuenta las necesidades de la comunidad. Cada servicio estará lleno del Espíritu, nos acercará a Dios enviándonos cargados de vida para servir como discípulos.

*White Plains es una congregación de gente renovada, permanecer en la palabra es muy importante para permanecer en Cristo, conocer a Cristo y vivir como discípulos. Los miembros estudian la biblia a través de serie de sermones, escuelas dominicales, grupos pequeños, estudios para toda la iglesia, estudios bíblicos tradicionales. Tenemos estudios para todas las edades y todos los niveles de madurez espiritual. Nuestros estudios no sólo son para tener conocimiento intelectual son sobre todo para cambiar corazones. Tenemos herramientas para autoevaluar nuestra madurez espiritual y que nos ayudarán a escoger el tipo de estudio que necesitamos. Los estudios y las misiones están relacionados para reforzar de esta manera que vivimos como Cristo!

Anunciamos en la comunidad los estudios que realizamos en la iglesia y los estudios que realizamos fuera de la iglesia, incluimos clases para aquellos que están buscando una iglesia. Nos adaptamos a cómo y cúando ofrecemos los estudios, nuevos lugares, estudios en linea que nos permiten conectarnos con nuevas

“..ser renovados en la acti-tud de su mente; y ponerse el ropaje de la nueva natu-raleza, creada a imagen de

Dios, en verdadera justicia y santidad.”

Efesios 4:23-24

personas, incluyendo profesionales jóvenes, familias jóvenes y con aquellos que por algún motivo no pueden salir de su hogar para asistir a la iglesia.

*Nuestro ministerio de niños y jóvenes trabaja con pasión para discipular a nuestra juventud desde la cuna hasta la graduación para que conozcan, amen y sirvan a Jesús. Los padres están seguros de las experiencias de fe que los niños y jóvenes obtendrán a través de nuestros programas. Los niños y jóvenes son líderes en la vida de adoración y servicio de nuestra iglesia y las familias son empoderadas y tienen las herramientas para continuar su discipulado en casa.

*White Plains es una iglesia que ORA, una clave importante para permancer. La oración nos acerca a Dios, revelando su corazón. Nuestro ministerio de oración siempre tiene hermanos que están en oración. Miembros adultos y jóvenes toman turnos y otros oran en sus casas. Usando la tecnología, los pedidos de oración son distribuidos en segundos. En la oración no sólo pedimos a Dios, también escuchamos su voz de corrección, dirección y aliento.

*White Plains es una iglesia que AMA, nuestro Ministerio de Compañerismo

(laicos con pasión para crear eventos en la comunidad)ofrece una variedad de eventos y reuniones con frecuencia multigeneracionales, donde podemos experimentar el gozo de establecer relaciones más profundas con otras personas que están en el mismo camino de discipulado y misión. Cada persona nueva será acompañada por un miembro de “Amigos en Discipulado” quien lo/la presentará a otras personas y le explicará sobre los estudios, misiones, oportunidades de voluntariado, eventos de compañerismo. Esta persona del grupo de “Amigos en Discipulado” también será alguien que acompañe al nuevo miembro a crecer como discípulo y al cual podrá rendir cuentas. Mentores y grupos pequeños estarán disponibles para todos, esto ayudará a mejorar las relaciones y el discipulado. El Ministerio de Cuidado atiende y responde rápidamente a las necesidades individuales. Nos entristecemos con los que están tristes y nos gozamos con los que están felices. Nunca nos descuidamos los unos de los otros.

*White Plains es una iglesia que EQUIPA o prepara: amar no es siempre fácil, tampoco es fácil ir. A veces necesitamos ayuda! Nuestro Ministerio de Equipamiento ofrece diferentes clases como: habilidades para escuchar, hablar la verdad en Cristo, ser un “Amigo en Discipulado”, como ser un mentor, como ser un testigo y compartir tu testimonio, como orar, resolución de conflictos, escuela para padres, entrenamiento para líderes, y otras clases según las necesidades. Hemos desarrollado un programa de liderazgo para que tomar nuevas responsabilidades en la iglesia sea menos intimidante.

*White Plains es una iglesia que hace MISIONES, un discípulo es un estudiante, un seguidor, un imitador de Cristo. Jesús no pasó TODO su tiempo adorando, estudiando la escritura, y orando- entonces nosotros tampoco lo podemos hacer! De hecho aunque Jesús estaba inmerso en estas actividades, lo que nosotros más recordamos y amamos de ÉL son las ACCIONES que él realizó con y por la gente- el sanó, alimentó, predicó, enseñó y entregó su vida por nosotros. Entonces nosotros también tenemos que estar siempre en adoración, estudio, equipamiento o preparación, oración y luego SERVICIO.

Como discípulos en misión para Cristo en el 2026, como individuos y como congregación, hemos abierto nuestros ojos y nuestros corazones a las necesidades al rededor nuestro, y hemos establecido una cultura de servicio con gozo entre nuestros miembros. Nos comprometemos en responder a iniciativas a corto o largo plazo. Hemos desarrollado relaciones profundas y conecciones con nuestra comunidad, respondiendo a sus

necesidades, las cuales nos ofrecen oportunidades para hacer discípulos.

Localmente tenemos varias maneras de servir:

-LP: Life Pantry: Banco de Vida

-MGI: Multi-Generational Initiative: Iniciativa Multigeneracional

-HELP: Hands Engaged in Local Projects: Manos Envueltas en Proyectos Locales

-White Plains Café: El Café de White Plains

También apoyamos misiones locales, nacionales e internacionales, todo tratando de cubrir necesidades físicas, emocioanles y espirituales.

EN RESUMEN, HEMOS VUELTO AL PRIMER AMOR CON JESUS Y NOS SOSTEMENOS FIRMEMENTE. HEMOS SACRIFICADO NUESTRA PROPIA COMODIDAD POR EL GOZO Y LA

VIDA ABUNDANTE QUE ENCONTRAMOS EN EL SERVICIO A NUESTRO SEÑOR Y A SU PUEBLO. ES EMOCIONANTE!

Entonces, cómo llegamos hasta aquí?

2016-2019: TIEMPO PARA REPENSAR:

*REPENSAR LOS VOLUNTARIOS:

Para realizar la visión de Dios se necesita GENTE con PASION. Hemos formado el Equipo Ministerial de Voluntarios para buscar y realizar el cuestionario de Dones, Talentos e Intereses. El equipo contactará personalmente a cada participante y les dirá donde pueden servir de acuerdo a sus dones, talentos, intereses y necesidades. Recibir la llamada entendiendo que la visión futura depende de su participación será emocionante.

* REPENSAR LA ORGANIZACION DE LA IGLESIA, ADMINISTRACION Y COMUNICACIONES :

En el 2015, la gente frecuentemente no entendía la manera en que se tomaban las decisiones y los procesos administrativos.

En respuesta, el Consejo de la Iglesia nombró un equipo para establecer una adminitración donde el llamado para servir sea verdaderamente significativo. Este plan ha sido aceptado por toda la iglesia. Una auditoria sobre comunicaciones ha sido realizada y equipos han sido creados para atender esas necesidades.

*REPENSAR EL DISCIPULADO:

La Jornada de Estrategia Espiritual nos hizo entender que verdaderamente no entendíamos el significado de discipulado. Hemos formado el Equipo de Discipulado para crear el manual de naturaleza, acciones y vida de

un discípulo. A través de sermones, discusiones en grupo, compartir artículos y testimonios, hemos comenzado a evaluar dónde estamos como individuos y como congregación. Algunos anteriormente han comparado ser discípulo con “ser salvos”. En el 2016 hemos aprendido que la jornada de vida comienza luego de la salvación. Como personas ansiamos caminar más fielmente con Cristo.

*REPENSAR EL MINISTERIO DE NIÑOS:

Los programas para niños y jóvenes tienen un avance en el discipulado que los padres pueden ver, seguir y usar para seguir guiándolos en casa. Actividades adicionales permitirán a los niños a continuar aprendiendo a través del arte, música, danza, compañerismo, servicio y más. Los padres estarán muy involucrados en organizar y llevar a cabo estos programas.

*REPENSAR LOS ESTUDIOS BIBLICOS (PERMANECER):

Los estudios bíblicos es algo natural para todas las edades, orientados a donde estemos en nuestro caminar y conocimiento de la palabra. Nuestros estudios bíblicos se realizan no sólo como tradicionalmente se han realizado como es la escuela dominical o grupos pequeños dentro de la iglesia, pero ahora en grupos en vecindarios, programas de alcanze y misiones. Hemos comenzado a estudiar la demografía para conectarnos mejor con nuestra comunidad.

Usamos un cuestionario sobre caracteríscas del discípulo que ayuda a individuos o grupos a identificar su nivel de madurez espiritual en una amplia gama de areas y así poder determinar el estudio bíblico adecuado.

*REPENSAR LA ORACION (PERMANECER):

La oración no es solo para los que “tienen el don”. Cualquiera puede hacer una petición a Dios o escuchar su voz y su corazón.

Nuestro nuevo “Equipo Ministerial de Oración” tomó la emoción y la pasión de los triplets del 2015. Proveen recursos, testimonio, estudios, cadenas de oración, el cuarto de oración constantemente ocupado y actualizaciones sobre respuestas de oración. Más gente se involucra cada año.

*REPENSAR EL CUIDADO DE LA CONGREGACION (AMAR):

Ser intencionales en dar la bienvenida a las visitas y apoyarnos y amarnos los unos a los otros.

-El Equipo Ministerial de Hospitalidad tienen la misión de asegurarse que los invitados se sientan a gusto y no se vayan de White Plains sin haber tenido una acogedora conversación o sin conocer las oportunidades que aquí se les ofrecen y donde encontrarlas. El nuevo letrero ha ayudado mucho. Nuestra sala de hospitalidad es muy acogedora, es un lugar donde la gente le gusta reunirse, tenemos café y snacks hechos en casa.

-El Programa “Amigos en Discípulado”comienzan a actuar. Un miembro entrenado que es parte del programa se hace responsable de acompañar a un nuevo miembro o alguien que podría ser miembro y lo conecta con la plenitud de la vida cristiana aquí. Luego se abrirá el programa a todos los miembros que deseen ser “Amigo en Discipulado”. Esta relación se ha convertido en una relación mutua de aprendizaje para ser como Jesús.

-El Equipo Ministerial de Compañerismo se enfoca en la necesidad que tenemos de reunirnos para establecer relaciones. Tenemos un calendario de todo el año lleno de eventos, comidas, actividades atractivas para diversos grupos y edades. Eventos que son multigeneracionales y multiculturales. Muchos de

los eventos están abiertos a la comunidad, creando así más oportunidades de ser testigos y dar la bienvenida.

-Nuestro renovado Equipo de Cuidado ha descubierto necesidades no cubiertas y se ha enfocado a identificarlas, establecerlas y equiparlas. Hasta el momento están trabajando en:

Asegurarse, a través del programa de Amigos de Banca que no se pase por alto repetidas ausencias. Estas personas son los encargados de dar seguimiento a los miembros y visitantes regulares y dar recomendaciones si las personas ausentes necesitan comida, una visita, transporte, consejería pastoral o algo diferente.

Establecer el programa Adoptar un Abuelo(a), programa que da oportunidad a los niños y a los miembros “más experimentados” para reunirse y conocerse, jugar, tomar un helado o en eventos especiales como Navidad.

-El Equipo de Equipamiento, capacitación o preparación: se encarga de desarrollar habilidades más allá de estudios bíblicos. Este equipo trabaja con el Equipo Ministerial de Voluntarios para ayudar a la gente a encontrar la clase que los ayude a equiparse mejor. Se ofrece entrenamiento en habilidades para escuchar, hablar con la verdad en amor, ser Amigos en Discipulado y en oración.

-Nuestros Trustees (los que administran y cuidan la propiedad) responden a las necesidades de mantenimiento y futuro crecimiento de 1)Adultos mayores y personas con discapacidades, 2)Tecnología audiovisual, 3)Familias jóvenes, 4)aulas de clases y 5)espacios para reuniones, así al mismo tiempo que se renueva el estacionamiento y se está haciendo un plan visionario para nuestro local que es emocionante para todos.

*HACIENDO MISIONES (IR)

Debido a que White Plains ya hacía misiones, al principio no se hizo ningún cambio, pero Dios está siempre en movimiento. Surgieron nuevas ideas para el futuro, el número de participantes y testigos creció, y todos se han dado cuenta de que Jesús es la razón por la que servimos.

ENTRE EL 2020-2023: TIEMPO PARA CRECER:

*CRECIMIENTO Y REEVALUACION ANUAL DE NUESTRA MISION, PLANES Y ACCIONES: cada año nos preguntamos: sigue siendo esto a donde Dios nos está llamando? Dónde estamos en la jornada? Estamos enfocados en la calidad más que en la cantidad? Han aparecido nuevas necesidades o caminos ?

*CRECIMIENTO DE MISIONES (IR):

Reevaluar las misiones que apoyamos: sabiendo que tenemos que escuchar el llamado del Espíritu Santo y que no podemos hacer todo. Cómo usamos efectivamente nuestro tiempo? Nuestros fondos? Dónde podemos impactar efectivamente para el reino de Dios? Cuáles son las necesidades de nuetra comunidad y nuestro mundo?

Después de orar hemos decidido continuar con nuestro enfoque internacional en Haiti y Perú y nuestro enfoque a nivel nacional ASP, añadiendo:

Animamos a cada joven y adulto para que en algún momento participen en al menos un viaje misionero, por que estos viajes impactan y dan un mejor entendimeinto de lo que es el discipulado.

Luego de cada viaje misionero hacemos preguntas a los participantes y a la congregación, usando así el viaje como un momento de aprendizaje sobre lo que significa “IR!”. Esto ha generado emoción y mas participación al prepararnos para otros viajes.

Nuestro Banco de Comida se ha convertido en un Banco de Vida, alimentando a la gente física, espiritual y emocionalmente. A demás de nuestros servicios previos , hemos comenzado el Jardín Comunitario, ase-soramiento nutricional, clases de cocina y asesoramiento laboral.

Durante el invierno ofrecemos una un plato de sopa caliente a cualquiera que llegue a la iglesia necesitando algo de comer; en el verano tenemos emparedados frescos, hechos con algunos ingredientes de nuestro jardín.

El programa Adopta un Abuelo, que comenzó como un programa de crecimiento multigeneracional dentro de la iglesia se ha extendido a la comunidad.

HELP (manos envueltas en proyectos locales) es como Church on the Streets, pero más grande y con más poder- haciendo reparaciones de casas, trabajos en los jardines y otros proyectos en la comunidad cada tres meses, con esperanza de expansión.

El Café de White Plains establecido inicialmente como un lugar para reunirse los días de semana por la mañana tanto como para miembros de la iglesia como para personas de la comunidad servirá café y postres. El precio de la comida será “pay what you can” “paga lo que puedas pagar”. El personal que atiende el café son voluntarios y el dinero que se gana ayuda a realizar otras misiones. Aquí hay otra oportunidad para orar, ser testigos, y escuchar a aquellos que lo necesiten. Es un refugio seguro que ha atraído nuevos miembros.

*CRECIMIENTO DE DISCIPULOS (PERMANCER)

80% de nuestra congregación esta envuelta en estudios bíblicos. Tenemos muchas oportunidades de estudio, expandiéndonos del campus de la iglesia a casas y lugares públicos, llegando así a los miembros y la comunidad.

Profesionales jóvenes y familias jóvenes han encontrado maneras de poner en práctica su fe a través de oportunidades de servicios, relaciones con otros y estudios bíblicos que son accesibles a su estilo de vida.

También muchas personas de la congregación participarán en cursos, formación espiritual, grupo de pacto de discipulado y mentores espirituales ofrecidos por la Conferencia y el Distrito.

80% de la congregación es parte del programa del cuarto de oración.

Nuestros niños y jóvenes se han convertido en nuestra inspiración. Los niños y los jóvenes son una inspiración por su pasión por Jesús, su servicio y su entrega al servir, su manera de ser testigos y traer a otros para Cristo y a White Plains.

ENTRE EL 2024-2026: TIEMPO PARA VIVIR:

*VIVIENDO EN MISIONES (IR):

Iniciativa multigeneracional ha establecido un programa para después de la escuela para niños que tiene tutoría y juegos, financiado por una poliza de pay-as-you-can (donde cada familia paga lo que puede). Estamos asombrados cuantos nuevos miembros hemos ganado a través de este programa y por las historias de cambio de vida de niños y voluntarios.

-Life Pantry, el banco de vida ahora incluye servicios profesionales, servicios legales, dentales, asistencia médica y consultas a bajo o no costo para aquellos que lo necesiten. Los que han recibido servicios en este banco de vida tienen la oportunidad de regresar algo de lo que han recibido siendo voluntarios en diferentes misiones. Esto ha sido un éxito y algunos se han convertido en miembros.

-HELP (manos envueltas en proyectos locales) se ha expandido a un fin de semana al mes

-El Café de White Plains ha extendido sus horas para incluir lunch.

-Misiones Internacionales se ha extendido a dos nuevos lugares luego de haber orado y tomado en consideración las necesidades del mundo.

-Estudios bíblicos en otros luegares fuera de la iglesia están abiertos para el público, están establecidos y la asistencia está creciendo.

*VIVIENDO EN CUIDADO DE LA CONGREGACION Y HOSPITALIDAD (AMAR):

Nuestro enfoque en Equipar con habilidades ha aumentado en gran manera nuestra capacidad para nu-trirnos espiritualmente los unos a los otros. Nuestras relaciones personales crecen y se fortalecen al seguir creciendo en Cristo. Hemos aprendido a confiar los unos en los otros, compartiendo nuestras más profundas necesidades y gozos. Nuestras oportunidades de compañerismo y grupos para rendir cuentas se expanden y profundizan nuestras relaciones al igual que nuestras clases de matrimonios basadas en la biblia fortalecen las familias.

Nuestro Equipo de Hospitalidad y Grupo de Cuidado continuan creando e implemenando exitosamente nuevas maneras para hacernos sentir amados y cuidados.

Nuetras instalaciones han sido remodeladas justo a tiempo, porque estamos al limite de nuestra capaci-dad!. Tenemos nuevos espacios para que nuestros niños crezcan, espacios para que miembros y la comuni-dad se reunan y además ahora es un lugar accessible para nuestros adultos mayores y para aquellos con difi-cultades de mobilidad.

*VIVIENDO EN EL MUNDO : DISCISPULADO - ESTUDIAMOS LA BIBLIA, VIVIMOS LA BIBLIA(PERMANECER)

El Espíritu Santo nos da poder para crecer en nuestra relación con Dios a través del estudio de su palabra, continuamos orando y adorando apasionadamente. Buscamos glorificar y amar a Dios siguiendo sus ense-ñanzas a través de actos de compasión, justicia, adoración y devoción. Al continuar nuestro viaje de discipu-lado, alcanzamos a otros invitándolos a acompañarnos a seguir el llamado de Cristo de ser y hacer discípulos.

SOMOS UNA CONGREACION DE PERSONAS QUE

CONOCEMOS, AMAMOS Y SERVIMOS

A JESUS APASIONADAMENTE Y

CONOCEMOS, AMAMOS Y SERVIMOS

APASIONADAMENTE A LOS DEMAS.

ESTO ES SER UN DISCIPULO

Y ESTO ES LO QUE SOMOS EN 2026