la voz de medina 130427

48
SEMANARIO Sábado, 27 de Abril de 2013 Año 54 . Nº 2830 Precio. 1,20 lavozdemedinadigital.com Más de 600 atletas tomaron la salida de la XXX Media Maratón P/ 8-9. La Seca / 22 “Exito rotundo” de público y actos en el desarrollo de la sexta edición de la “Fiesta del Verdejo”. Nava del Rey /28 La localidad se sume en una serie de actos que desembocarán, a finales de mayo, en “La Función”. Olmedo /30 La lo- calidad se convertirá de nuevo en la “capital del circo” con la llegada de “Circolmedo”. Zona Sur /31-32 Los Planes Provinciales de la Diputación repartirán 2.088.720 euros en la comarca de Medina. Teodosio Guerra Gutiérrez / 48 Presidente de la Asocia- ción de Antiguos Alumnos de Don Gerardo Moraleja. Rueda /26 La ex- portación de vinos de la Denominación de Origen creció un 20 por ciento en 2012. El concejal de Bienestar Social en el Ayuntamiento de Medina del Campo, Luis Gil, presentó el lunes, en el Registro, una carta para el secretario municipal y otra para la alcalde- sa en las que les comunicó su “dimisión irrevocable” debido a que no comparte “las formas con las que se ha realizado el cambio de coordinadora del Centro de Acción Social”, ase- gurando que se ha hecho sin contar con él, concejal delegado del área. Por su parte, la alcaldesa de la villa, Teresa López, que ha aceptado su dimisión, desmintió la versión de Gil, afirmando que tuvo varias reuniones con él y que en ellas le instó a que solu- cionara los problemas de ges- tión que se estaban dando en el CEAS. P/2 Luis Gil presenta su dimisión como concejal del Ayuntamiento de Medina del Campo A partir de mayo, se disfrutará de la “Música en la calle” A partir de mayo Medina del Campo contará con una nueva iniciativa municipal: “Música en la calle”, que se desarrollará has- ta el mes de octubre y con la que se pretende fomentar las activi- dades artísticas y culturales a través de nueve conciertos, de diferentes estilos musicales, en diversos puntos de la villa.P/6 Pedirán las dimisiones de Martín Pascual y Rodríguez por irregularidades La comisión especial de investigación sobre la construc- ción de la rotonda de la C-112 y en el pago de 18.000 euros por el anteproyecto de la Residencia de la Tercera Edad ha determina- do que hubo irregularidades. Las conclusiones de esta comisión se llevarán al Pleno del lunes, y si éstas son aprobadas tendrá lugar, tal y como aparece en éstas, “un reproche por parte del Pleno municipal en forma de reprobación, por lo que instamos a que dicha reprobación se haga de forma pública y en Sesión Plenaria y con exigencia de la renuncia al acta de concejal de todos los intervinientes” que, en función del documento, serían Crescencio Martín Pascual y Javier Rodríguez. Página 3

Upload: la-voz-de-medina

Post on 16-Mar-2016

264 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Semanario de Medina del Campo y Comarca

TRANSCRIPT

Page 1: La Voz de Medina 130427

S E M A N A R I OSábado, 27 de Abril de 2013 Año 54 . Nº 2830 Precio. 1,20 €

lavozdemedinadigital.com

Más de 600 atletas tomaron lasalida de la XXXMedia Maratón

P/ 8-9.

La Seca / 22 “Exito

rotundo” de público yactos en el desarrollo dela sexta edición de la“Fiesta del Verdejo”.

Nava del Rey /28La localidad se sume enuna serie de actos quedesembocarán, a finalesde mayo, en “La Función”.

Olmedo /30 La lo-

calidad se convertirá denuevo en la “capital delcirco” con la llegada de“Circolmedo”.

Zona Sur /31-32Los Planes Provinciales dela Diputación repartirán2.088.720 euros en lacomarca de Medina.

Teodosio GuerraGutiérrez / 48Presidente de la Asocia-ción de Antiguos Alumnosde Don Gerardo Moraleja.

Rueda /26 La ex-

portación de vinos de laDenominación de Origencreció un 20 por ciento en2012.

El concejal de BienestarSocial en el Ayuntamiento deMedina del Campo, Luis Gil,presentó el lunes, en el Registro,una carta para el secretariomunicipal y otra para la alcalde-sa en las que les comunicó su“dimisión irrevocable” debido aque no comparte “las formascon las que se ha realizado elcambio de coordinadora delCentro de Acción Social”, ase-

gurando que se ha hecho sincontar con él, concejal delegadodel área.

Por su parte, la alcaldesa dela villa, Teresa López, que haaceptado su dimisión, desmintióla versión de Gil, afirmando quetuvo varias reuniones con él yque en ellas le instó a que solu-cionara los problemas de ges-tión que se estaban dando en elCEAS. P/2

Luis Gil presenta su dimisióncomo concejal del Ayuntamientode Medina del Campo

A partir de mayo,se disfrutará de la“Música en lacalle”

A partir de mayo Medina delCampo contará con una nuevainiciativa municipal: “Música enla calle”, que se desarrollará has-ta el mes de octubre y con la quese pretende fomentar las activi-dades artísticas y culturales através de nueve conciertos, dediferentes estilos musicales, endiversos puntos de la villa.P/6

Pedirán lasdimisiones deMartín Pascualy Rodríguez porirregularidades

La comisión especial deinvestigación sobre la construc-ción de la rotonda de la C-112 yen el pago de 18.000 euros porel anteproyecto de la Residenciade la Tercera Edad ha determina-do que hubo irregularidades.

Las conclusiones de estacomisión se llevarán al Pleno dellunes, y si éstas son aprobadastendrá lugar, tal y como aparece

en éstas, “un reproche por partedel Pleno municipal en forma dereprobación, por lo que instamosa que dicha reprobación se hagade forma pública y en SesiónPlenaria y con exigencia de larenuncia al acta de concejal detodos los intervinientes” que, enfunción del documento, seríanCrescencio Martín Pascual yJavier Rodríguez. Página 3

Page 2: La Voz de Medina 130427

Estefanía Galeote

El concejal de BienestarSocial, Luis Gil, presentó en elRegistro Municipal a primerahora del lunes dos cartas, unadirigida al secretario general delAyuntamiento de Medina delCampo y otra a la alcaldesa,Teresa López, en las que lescomunicó su “dimisión irrevoca-ble” al no compartir “las formascon las que se ha realizado elcambio de coordinadora delCentro de Acción Social(CEAS)”.

El también titular de laConcejalía de Agricultura,Ganadería, Mercados, Mataderoy Cementerios explicó que ladestitución de la coordinadoradel CEAS se realizó sin contarcon él, además de que “se eligióa la nueva sin contar con el con-cejal del área y eso ataca mi dig-nidad”, razón, en parte, que moti-va que “ahora mismo me encuen-tro sin ilusión y sin frescura paraseguir reteniendo este cargo”.

Gil, que declaró que viene“de una educación humanísticadonde la ética y la dignidad per-sonal son muy importantes; nopuedo renunciar a ellas porqueantes de ser concejal era mi dis-curso y no quiero perderlo”, afir-mó que ha tomado la decisión“en frío” y tras consultarlo consus amistades, “porque no quierohacer daño a mis compañeros,pero llevaba muchos días sinpoder dormir, mi conciencia nome dejaba descansar y no podíamirar para otro lado cuando creoque no se han hecho las cosascomo se debería”.

Por último, Gil quiso agrade-cer el apoyo a los trabajadoresmunicipales y los colaboradoresen las distintas concejalías, paraconcluir afirmando que “si lapolítica que se ha seguido en elCEAS era tan errónea para cam-biar a la coordinadora, algunaresponsabilidad tendría el conce-

jal, no solamente se pueden pedirresponsabilidades a los funciona-rios sino que el político tambiéntiene que asumirlas. Yo la asumo,y si me he equivocado me apartoy se acabó”.

LA ALCALDESA ACEPTA LA DIMISIÓNLa alcaldesa de Medina del

Campo, Teresa López, compare-ció el miércoles en rueda deprensa para dar su versión sobrelos hechos que motivaron ladimisión del concejal deBienestar Social, Luis Gil; una“dimisión muy dolorosa para miy de la que me enteré por losmedios de comunicación, peroque acepto”, indicó López.

Según la alcaldesa, losServicios Sociales no funciona-ban cómo debían desde hacíatiempo y, después de varias reu-niones con Gil en las que lecomunicaba que su área debíagestionarse mejor, “a pesar deque él dijera que no se le habíaconsultado”, decidió cesar a lacoordinadora del servicio “pordecreto, igual que se la puso enel cargo, con la diferencia de quela actual no permanecerá en elpuesto ni doce ni dieciocho años,sino que se convocará la plaza encuanto la Ley nos lo permita”.

Según López, las discrepan-cias respecto a este área surgie-

ron en el primer año de la legis-latura y éstas se debían, princi-palmente, a la gestión de las dife-rentes ayudas que tramitan desdelos servicios sociales “y que tannecesarias son en estos tiemposde crisis”. Posteriormente, losproblemas se agravaron por lashoras de la ayuda a domicilio yaque “Luis decía que estaban bieny, tras revisarlo por peticiones deconcejales de otros grupos, sellegó a la conclusión de que sepodían incrementar en 1.500horas”.

Pero “la gota que colmó elvaso” fue el hecho de que, alquerer hacer la alcaldesa una pre-gunta relativa al acuerdo marcode Servicios Sociales en lasCortes de Castilla y León, seenteró de que no se habían pre-sentado alegaciones, por lo quese supone “estábamos de acuerdocon todo a pesar de que nos redu-cían las cantidades paraBienestar Social. Al preguntar ala coordinadora y al concejal,decían que todo estaba bien yque se había negociado, y lo cier-to es que no se había hecho, dije-ron que ‘porque para el caso quenos iban a hacer...’”, razón por laque se planteó el cese de la coor-

dinadora e incluso el de Gil,“pero creímos que no era conve-niente abrir una crisis”.

En cuanto a las acusacionesde amiguismo con la actual coor-dinadora, López señaló que “nisiquiera le ponía cara”, indican-do, además, que si ella era amigade alguien era precisamente deGil y “lo más fácil para mi seríahaberlo dejado pasar, pero noestoy aquí para ser la amiga denadie sino para gobernar sin queme tiemble la mano y tomandolas decisiones que haya quetomar aunque me cueste elsillón”.

Por último, la alcaldesa quisoagradecer a Gil su trabajo “por-que lo ha hecho muy bien enmuchos aspectos de susConcejalías, ha mejoradomuchas cosas de Medina y hadedicado muchas horas y muchoesfuerzo; le agradezco todo loque ha hecho, pero en serviciossociales se ha equivocado”.

Por su parte, la secretariageneral de la Ejecutiva Local,Raquel Alonso, quiso dejar claroel apoyo “incondicional y unáni-me” de la misma a la alcaldesa yal Grupo de Gobierno, señalóque la dimisión no se ha hecho

en la forma correcta y matizó que“no se pueden confundir las dis-crepancias y opiniones persona-les con ética y moral” a las quehacía referencia el ex concejalcuando informó de su dimisión,aclarando que el PSOE deMedina del Campo está segurode la ética y la moral de todos losintegrantes del Grupo MunicipalSocialista.

VALORACIÓN DE OTROS GRUPOSMUNICIPALES

El portavoz de Partido deCastilla y León-CandidaturaIndependiente (PCAL-CI), JesúsRamón Rodríguez, ha mostrado aLuis Gil su agradecimiento por lacolaboración que ha existidoentre las concejalías que ambosocupan durante este tiempo y haseñalado que “es una personaque me caía maravillosamente,respeto su decisión y le deseo lomejor”.

Para el portavoz de IzquierdaUnida (IU), Francisco de laRosa, “el hecho de que dimitaLuis Gil o cualquier otro conce-jal, mañana puedo ser yo, creoque no tiene ninguna importan-cia. Lo importante es el trabajoque haga ese concejal en elAyuntamiento y, como ya diji-mos en el mes de noviembre quepedimos su dimisión por la inca-pacidad política demostrada parallevar adelante asuntos de servi-cios sociales”, poniendo comoejemplo las horas de ayuda adependencia que se iban a recor-tar en exceso y el hecho de queno se hayan tramitado algunasayudas desde el CEAS de lavilla.

Por su parte, el GrupoMunicipal Popular, como ya eshabitual, se ha negado, a travésdel concejal Crescencio MartínPascual, a hacer declaraciones aeste semanario.

ENTRA BEGOÑA GONZÁLEZConcluida su versión sobre la

dimisión de Luis Gil, la alcaldesaindicó que Begoña González, lasiguiente en la lista con que elPSOE concurrió a las EleccionesMunicipales, entrará a formarparte del grupo de Gobierno en elPleno de mayo aunque, “aún nosabemos cómo se reestructuraránlas Concejalías” de las que eratitular Luis Gil.

2 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

Local

Abrimos los domingosde Comunión

� Presentó su dimisión el lunes a través del Registro Municipal

Dimite, por discrepancias en las formasen que se ha sustituido a la coordinadoradel CEAS, el concejal de Bienestar SocialMientras que Luis Gil aseguró que la destitución de la anterior coordinadora había tenido lugarsin consultarle a él, la alcaldesa de Medina, Teresa López, indicó que había tenido varias reunionescon el concejal para que se solucionaran los problemas de gestión del área

Luis Gil durante la rueda de prensa.

La alcaldesa ofreció el miércoles su versión sobre la dimisión del concejal.

Page 3: La Voz de Medina 130427

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 3SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

Local� Según las conclusiones de la Comisión Especial de Investigación

Detectadas las irregularidadesen la construcción de la rotondade la C-112 y en el pago delanteproyecto de la residenciaSi es aprobado por el Pleno el documento elaborado por la comisión, el lunes se exigiráa Crescencio Martín Pascual y a Javier Rodríguez su renuncia al Acta de Concejal

E. G.

El concejal de Urbanismo delAyuntamiento de Medina delCampo, Germán Sáez, fue elencargado de exponer, el jueves,las conclusiones a las que ha lle-gado la Comisión Especial deInvestigación, creada en el Plenode diciembre de 2011, en la quese han dilucidado y determinadolas irregularidades que se come-tieron en la construcción de larotonda ubicada en la C-112 -carretera de Olmedo- y en elpago de 18.000 euros por elanteproyecto de la Residencia dela Tercera Edad.

ROTONDA DE LA C-112Respecto a la rotonda de

acceso al polígono industrial, enla carretera de Olmedo, la comi-sión explica en sus conclusionesque ésta se construyó sin que laobra fuera adjudicada a ningunaempresa ya que, de forma previaa la conclusión del proceso decontratación, iniciado en mayode 2009, que debía determinarqué empresa de las participantesen el concurso sería la encargadade realizar la rotonda, las obrasya habían sido iniciadas por laempresa Enricar S.L., el 3 deagosto del mismo año, la cual nisiquiera había concurrido al mis-

mo e indicaba que había sidosubcontratada verbalmente porotra empresa: Hermanos Sastre,S.A., que tampoco era la adjudi-cataria.

Tras la denuncia de una delas empresas que se presentaronal concurso, se paralizó el proce-so de adjudicación que contabacon un presupuesto base de lici-tación de 324.531,30 euros; can-tidad pagada a la empresa, sinadjudicación de obra, medianteuna única certificación aprobadapor la Junta de Gobierno Local,en sesión extraordinaria, el 30 dediciembre, señalándose en lasconclusiones de la comisión,además del hecho de que deberí-an haberse paralizado las obrasinmediatamente tras el conoci-miento de su inicio sin adjudica-ción, que “los órganos municipa-les actuaron a sabiendas de lasituación irregular tanto comocuando autorizaron la obra -cuyoacta de recepción fue firmadapor el entonces concejal deUrbanismo, Javier Rodríguez-como cuando aprobaron supago”.

“No se contrató con ningunaempresa la ejecución de la obrade la rotonda y aunque la empre-sa que la inició fue otra diferen-te, se aceptó lo que a todas lucesparece una simulación de contra-

to para paliar los efectos de laactuación de los órganos políti-cos municipales”, en aquelmomento presididos porCrescencio Martín Pascual.

Además, las conclusionesseñalan otro agravante más aldestacar que, de haberse realiza-do las obras siguiendo el proce-dimiento preceptivo, esto es, laadjudicación a través del concur-so, el coste de la rotonda habríasido bastante menor gracias a lasmejoras económicas que oferta-ron las empresas que concurrie-ron, según saben a través de lasactas ya que los sobres de laspropuestas económicas desapa-recieron.

ANTEPROYECTO DE LA RESIDENCIAEn cuanto al anteproyecto de

la Residencia de la TerceraEdad, la comisión expone que,según las comparecencias de tes-tigos y los documentos existen-tes, todo parece indicar que elconcejal de Urbanismo, con con-sentimiento del alcalde, encargó“a la empresa Arquitectura BaseEuropa S.L.P. (ABE) la elabora-ción de un proyecto básico y deejecución y de un estudio deseguridad y salud para la cons-trucción” de la residencia; encar-go que se hace verbalmente yque remite la empresa en julio de

2008.Posteriormente, el

Ayuntamiento decidió no utilizareste anteproyecto y sacó a con-curso la licitación del serviciopara la elaboración del proyecto,utilizando los planos de ABE yexponiéndolos en su página weby, cuando la empresa conocióestos hechos, procedió a recla-mar al Ayuntamiento, respon-diéndoles directamente MartínPascual que no podía pagarseporque “ni consta previsión pre-supuestaria, ni expediente con-tractual para la prestación delservicio (...) en el que ABE figu-re como adjudicataria ni quedesde el punto de vista contrac-tual haya resolución administra-tiva alguna que le dé derecho deemitir factura alguna. Ni tampo-co consta que se le haya encar-gado nada”.

Pese a todo lo expuesto porel entonces alcalde, al disponerla empresa de documentaciónsuficiente para demostrar elenvío de su anteproyecto “y quedichos documentos habían sidoconocidos por la responsable deldepartamento de Urbanismo yremitidos, incluso, a la Junta deCastilla y León”, se llevó a cabouna reunión en la que los respon-sables del Ayuntamiento acorda-ron con ABE pagarle parte de la

factura: 18.000 euros; pagoaprobado por un Decreto deMartín Pascual y consideradopor la comisión “irregular”, yaque “no responde a la existenciade ningún anteproyecto (así loafirman los técnicos municipalesen todos sus informes) ya quenadie ha visto ese documento nilo conoce, ni responde a nadareal”.

PRÓXIMO PLENOLas conclusiones de la comi-

sión se llevarán al próximoPleno, que se celebrará en lunes,y si éstas son aprobadas tendrálugar, tal y como aparece enéstas, “un reproche por parte delPleno municipal en forma dereprobación, por lo que instamosa que dicha reprobación se hagade forma pública y en SesiónPlenaria y con exigencia de larenuncia al acta de todos losintervinientes” que, en funcióndel documento, serían, entreotros, Crescencio Martín Pascualy Javier Rodríguez Herranz.

Además, en sus conclusio-nes, la comisión también solicitala autorización del Pleno paraenviar el documento a la Fiscalíade la Audiencia Provincial deValladolid, por si los hechosrelatados fueran constitutivos deuna infracción penal.

Page 4: La Voz de Medina 130427

E. Vírseda

La Semana Joven que elAyuntamiento de Medina orga-nizó entre los días 15 y 20 deabril, finalizó el pasado sábadocon un amplio programa deactividades dirigido principal-mente a los jóvenes de la loca-lidad, que pudieron participaren talleres, concursos, torneosy celebraciones para clausuraruna semana cargada de eventoscelebrados en el CentroCultural Integrado “Isabel laCatólica” y en la Ocioteca.

Dentro del Día de laParticipación Juvenil, asocia-ciones como la AsociaciónJuvenil “La Señal”, Cruz RojaJuventud, el Coro Medinense,Ascedis , COPELIN,Juventudes Social is tas deMedina del Campo o laAsociación Medinense dePaintball Woodpecker ’s sesumaron a la Concejalía deJuventud para ofrecer talleresde broches de fieltro, bolos,chapas, decoración con gomi-nolas, globoflexia, juegos coo-perat ivos con paracaídas,karaoke o torneo de paintball.

BALANCEEn cuanto al balance que la

Concejalía de Juventud hacerespecto a la celebración de laSemana Joven, el concejal deJuventud, José María Magro,

destacó las actividades que máséxito de participación tuvieron,como fue la charla que tuvolugar el jueves 18 dentro del

Plan Municipal deDrogodependencia y queimpartió María Cruz Gonzálezbajo el título “Menores y alco-

hol: Claves para tiempos deincertidumbre”.

Magro también destacótodas las actividades que tuvie-

ron lugar en el Centro CulturalIntegrado “Isabel la Católica”en el día de clausura, el Día dela Participación Juvenil, quereunió a numerosos jóvenesque participaron en las activi-dades organizadas por las dis-tintas asociaciones juvenilesmedinenses.

Respecto a las actividadesmenos seguidas por el públicode la villa estuvo la charla-taller “Prevención del Bullyingy Ciberbullying”, en la queOlga Hurtado, de MovimientoContra la Intolerancia hablósobre los problemas de acosoen los centros escolares.

Mirando al futuro, el conce-jal de Juventud se propusocomo objetivos para futurasediciones de la Semana Joven“enfocar de otra forma el DíaEuropeo de la InformaciónJuvenil”, además de “buscaract ividades más llamativaspara los jóvenes”. Por último,Magro quiso agradecer la cola-boración de los colectivos quehan ayudado en la programa-ción de la Semana Joven, tantoa las asociaciones como al res-to de colectivos, organizacio-nes no gubernamentales y sin-dicatos medinenses.

Por parte de IzquierdaUnida Juventud, se criticó eldesplazamiento del núcleo deactividades de la antigua Feriade la Juventud al CentroCultural “Isabel la Católica”,argumentando que sacándolode la Plaza Mayor se redujobastante la paritcipación de losciudadanos, centrándose exclu-sivamente en la participaciónde las asociaciones, por lo queel grupo decidió no asistir a lasactividades del programa de laSemana Joven.

Además, como explicó elcoordinador de IzquierdaUnida Juventud, JorgeBarragán, en la ComisiónJoven “no se preguntó a lasdistintas asociaciones el lugaren el que querían desarrollarsus actividades dentro de laSemana Joven”, por lo que ladecisión del traslado al CentroCultural no fue consensuada.

Por último, desde IzquierdaUnida Joven se quiso destacarpositivamente la actuación delos alumnos del curso de moni-tor de ocio y tiempo libre, quedurante el Día de laParticipación Juvenil trabaja-ron en los diferentes talleresque albergaba el programa.

4 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

LOCAL

� Balance

La Semana Joven cerró susjornadas de participación juvenilEl concejal de Juventud destacó los eventos con más éxito y propuso“buscar actividades más llamativas” para futuras ediciones

Algunas de las actividades celebradas en el Día de la Participación Juvenil

Page 5: La Voz de Medina 130427

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 5SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

LOCAL

Estefanía Galeote

El Centro Cultural Integrado“Isabel la Católica” acogió, elsábado, a representantes de parti-dos independientes de todaEspaña con un objetivo común:formar una alternativa a los parti-dos mayoritarios de la nación, sinque ninguno de los que integrenla misma pierdan su identidad.

En este I Congreso dePartidos Independientes deEspaña, además, se sentaron lasbases de trabajo para aunaresfuerzos de cara a lasElecciones Europeas, de formaque puedan concurrir a las mis-

mas como un conjunto.Por otra parte, reunidos repre-

sentantes de Extremadura,Madrid, Castilla y León, CastillaLa Mancha, Aragón e IslasCanarias, tras las aportaciones detodos ellos concluyeron en que,ante la situación actual por la queatraviesa el país, es necesario queaparezca una alternativa a losproblemas de crisis, corrupciónpolítica y desconfianza de losciudadanos hacia sus dirigentespolíticos; una alternativa que, enfunción de este primer encuentro,están dispuestos a constituir losindependientes.

En el encuentro intervino el

secretario de Organización delPartido de Castilla y León-Candidatura Independiente(PCAL-CI), que mostró su satis-facción respecto a este encuentroasegurando en el mismo: “hoynos hemos reunido más de uncentenar de representantes de losciudadanos y somos conscientesde que un trabajo en conjuntodará más voz a los españoles.Representamos los intereses demiles de personas en España ynos vemos abocados a seguir cre-ciendo”.

MAS REUNIONESDurante la rueda de prensa en

la que San José, acompañado porel concejal de PCAL-CI en elAyuntamiento de Medina delCampo, Jesús Ramón Rodríguez,informó de la celebración de esteencuentro, señaló que se realiza-rán más reuniones para conseguirel obejtivo de hacer un frentecomún.

Así, el secretario deOrganización de PCAL-CI seña-

ló que ellos habían propuesto queel primer encuentro tuviera lugaren Medina, proposición aceptadade buen grado por el resto de losindependientes tanto por la situa-ción geográfica de la villa comopor sus comunicaciones, y ade-lantó que, muy posiblemente, lasiguiente reunión se celebrará enla localidad madrileña deLeganés.

� En el Centro Cultural Integrado

Partidos independientes detoda España se dieron cita enMedina del CampoEl objetivo que persiguen es aunar esfuerzos para crear una alternativaa los partidos mayoritarios de la nación

� Del 3 al 5 de mayo

Una nueva edición de “MundoCofrade” llega a la villaLa Feria Cofrade, el Encuentro Nacional de Agrupaciones y Bandas y la ruta“Huellas de Pasión” son algunos de los actos de este acontecimiento

Un momento del encuentro en el que intervino San José.

Yvonne Rodríguez

El próximo viernes la plazaMayor de la Hispanidad acogerála apertura de la tercera FeriaCofrade, que da el pistoletazo desalida a la edición de este año de“Mundo Cofrade”.

En esta ocasión, el aconteci-miento contará, además de conla feria, con el segundoEncuentro Nacional deAgrupaciones y Bandas deSemana Santa “San VicenteFerrer”, el Foro Huellas dePasión en España, el recorrido“Huellas de Pasión en Medinadel Campo”, la segundaAsamblea de colaboradores delCentro San Vicente Ferrer y laAsamblea de Juntas deCofradías de Castilla y León.

El evento durará desde el 3al 5 de mayo, días en los que elCentro Cultural San VicenteFerrer contará con una entradaespecial con visita guiada yobsequio al precio de 1,5 euros.Otras de las promociones son lasque el Club de Empresas de lavilla ha ofertado en cuanto a alo-jamiento, comercios y estableci-mientos hosteleros, facilitandoasí la visita de los cofrades.

Por otro lado, continuará lacampaña solidaria, en la que laTienda Cofrade del Centro SanVicente Ferrer recoge productosde higiene personal tales comojabón, champú y otros enseresde aseo, en virtud de las familias

necesitadas de la “VillaCofrade”.

VIERNES 3 DE MAYO

Para empezar con el progra-ma de actos, a las 18.00 horas seprocederá a la apertura de la ter-cera Feria Cofrade, en la plazaMayor, cuya entrada será gratui-ta.

De 18.00 horas a 19.00 horastendrá lugar la primera jornadadel Foro Huellas de Pasión enEspaña en el patio principal delAyuntamiento; en el que habrápresentaciones, se analizaránpublicaciones cofrades y seimpartirán charlas, ponencias ycoloquios.

Además de esto, la inaugura-ción oficial del evento “MundoCofrade” será a las 19.00 horas,en el escenario de la Feria, en laplaza Mayor, a cargo del escul-tor Melchor Gutiérrez; tras lacuál comenzará la primeraactuación del segundoEncuentro Nacional deAgrupaciones y Bandas, en elmismo lugar. Los pasacalles delas bandas tendrán cuatro reco-rridos, tres de los cuales saldrándesde el Auditorio y el otro des-de el convento de los PadresCarmelitas. Todos los pasacallestendrán actuación en el escena-rio de la feria, y los recorridos sepodrán consultar en el programaoficial de la Junta de SemanaSanta.

SABADO 4 DE MAYO

Según el horario, a las 10.00horas está previsto que comien-ce el recorrido “Huellas dePasión en Medina del Campo”,en el que los que lo deseen visi-tarán los templos de la villa enuna ruta turística de dos horas deduración, por el precio de treseuros; la salida se realizará des-de la ermita del Amparo delCentro Cultural San VicenteFerrer.

Por otro lado, a las 11.00horas comenzará la Asamblea deJuntas de Cofradías de Castilla yLeón, en el centro cultural y,simultáneamente, la segundajornada del Foro Huellas dePasión en España, en el patioprincipal del Ayuntamiento;cuya tercera jornada tendrá lugarde 18.00 a 19.00 horas del mis-mo sábado.

De acuerdo con el programa,a las 12.00 horas, coincidiendocon el final de la ruta turística yel foro, empezará la segundaactuación del EncuentroNacional de Agrupaciones yBandas, de nuevo en el escena-rio de la plaza Mayor, acto quese repetirá esa tarde, de 19.00 a22.30 horas.

Por otra parte, a las 14.00horas tendrá lugar la segundaAsamblea de colaboradores delCentro San Vicente Ferrer y alas 16.00 horas comenzará denuevo el recorrido “Huellas dePasión en Medina del Campo”.

Por último, a las 23.00 horasel Centro Cultural Integrado“Isabel la Católica” ofrecerá unadegustación de productos de laTierra al precio de cinco euros y,a las 1.00 horas empezará laFiesta Cofrade, en los bares“Némesis” y “Pichi a Tope”.

DOMINGO 5 DE MAYO

Como indica el programa, alas 10.00 horas se realizará elrecorrido “Huellas de Pasión enMedina del Campo”; mientrasque de 11.00 a 12. 00 horashabrá una nueva jornada ForoHuellas de Pasión en España.

Al concluir éstos, de 12.00a 15.0 horas, el segundoEncuentro Nacional deAgrupaciones y Bandas tendrásus últimas actuaciones en laplaza Mayor y pasacalles de lasbandas.

Por otra parte, a las 15.00horas el Centro CulturalIntegrado “Isabel la Católica”ofrecerá de nuevo una degusta-ción de productos de la Tierra alprecio de cinco euros.

La última actividad del pro-grama será la Fiesta Cofrade alas 16.00 horas en el bar“Coco’s”.

Certamen de bandas de la edición de 2011 de Mundo Cofrade.

Page 6: La Voz de Medina 130427

E. G.

A partir del próximo mes demayo Medina del Campo conta-rá con una nueva iniciativamunicipal: “Música en la calle”,que se desarrollará hasta el mesde octubre y con la que se pre-tende fomentar las actividadesartísticas y culturales, segúnexplicó el lunes el concejal deJuventud, José María Magro.

Serán un total de nueve con-ciertos los que se desarrollendentro de esta actividad, quecuenta con un presupuesto de4.500 euros.

En cuanto a los protagonis-tas, serán grupos de diferentesestilos musicales que ofreceránsu espectáculo en distintosenclaves de la villa, sin escena-rios, de manera que “el ciudada-no pueda unirse e interactuar conlos músicos y viceversa”, indicóMagro.

El calendario de las actuacio-

nes, aún sujeto a cambios, se ini-ciará el 10 de mayo con un con-cierto del grupo local “LosRepetidores” que, a partir de las20.00 horas, actuarán en la Plazade Segovia.

Posteriormente, el 16 demayo, llegará el turno del can-tautor Alberto González que,

acompañado al piano por RaúlTeresa, llevará su música alCentro Cultural Integrado“Isabel la Católica” y, en el DíaInternacional de los Museos, el18 de mayo, el grupo folkHermanos Cubero actuará en lavilla en un emplazamiento aúnpor determinar pero, segúnMagro, posiblemente en uno delos Centros Turísticos para quese integre en los actos que seharán para conmemorar este día.

La música tradicional será laprotagonista en la jornada del 13de junio, cuando el grupo de dul-zaina Los Nietos del Tío Encinasy el de folk Remeros delZapardiel, actúen en la Plaza

Mayor.Más movida será la actuación

del 21 de junio, día en que unaGran Batucada partirá desde laPlaza de Segovia hasta la PlazaMayor, recorriendo las calles deLa Antigua y Simón Ruiz, mien-tras que los alrededores de lapiscina y el albergue municipalacogerán el concierto del grupoTiki Ladies y su ukelele music el12 de julio.

Ya en agosto, el día 9, lamúsica se desplazará hasta elparque “Villa de las Ferias” con

las actuaciones de los gruposlocales “La Kabeza Peka” -hip-hop- y “Kaín” -metal-, a los queseguirá, el 20 de septiembre,Jazz in the street, en la Plaza delMercado.

El último de los conciertosprogramados en este ciclo de“Música en la calle” será el deUkelele Band, que llevarán sumúsica bluegrass hasta lasReales Carnicerías, lugar en elque, además, se desarrollará unaexposición con obras de artistasde Medina del Campo.

6 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

LOCAL

Estefanía Galeote

El responsable comarcal deComisiones Obreras (CC.OO.),Gabriel Rodríguez, y el repre-sentante de Unión General deTrabajadores, (UGT), JesúsHernando, hicieron un llama-miento a la población para queparticipen en la manifestaciónque se celebrará el día uno demayo, Día del Trabajador, bajoel lema “No tienen límites. El 1ºde mayo lucha por tus dere-chos”.

La manifestación, que segui-rá el recorrido habitual con sali-da en la sede de los sindicatos yconclusión en la Plaza Mayor,será el acto central de esta jorna-da “festiva, pero también de pro-

testa”, señaló Hernando.Por su parte, Rodríguez

explicó que el lema de este añoviene definido porque “estamosviendo cómo las políticas de laUnión Europea, inspiradas por lacanciller Merkel, aplicadas porel Gobierno de Rajoy se han sal-dado con un estrepitoso fracaso:hay más paro, más privatizacio-nes y más crisis social y políti-ca”.

Así, además de detallar lagravedad de los recortes que seestán llevando a cabo en muchossectores, “recortes sin parangónen la historia de la democracia”,Rodríguez explicó que no se tra-ta sólo de protestar, sino que,además, “los sindicatos presenta-mos también varias propuestas

que se han hecho en su momentoal Gobierno”, entre las que seencuentra “frente al drama delparo, la reactivación económicay el empleo, es decir, queremosque haya financiación para quelas empresas puedan crearempleo”.

Otra de las propuestas de lossindicatos hace hincapié en losconvenios colectivos, explicandoque con la nueva reforma laboral“ a partir del día 8 de junio aque-llos convenios que hayan finali-zado hace una año pierden todala efectividad, con lo cual lostrabajadores se verán abocados alo que dice la propia ley”, entreotras cuestiones, al salario míni-mo interprofesional. “Esperamosque la patronal se avenga a estos

convenios porque si no habrá unconflicto muy importante”.

La tercera de las propuestasse centra en las privatizaciones,destacando la necesidad defomentar los servicios públicos yla protección social y, por últi-mo, “frente a la crisis social ypolítica” piden “más y mejordemocracia”. “Hemos vistocómo en las últimas fechas estánsaliendo corruptelas práctica-mente por todos los sitios y entodas las instituciones y entende-mos que tiene que haber másdemocracia”.

Rodríguez y Hernando mani-festaron también la importanciade que el día uno de mayo sal-gan a la calle tanto los trabajado-res como aquellas personas quese encuentren en situación dedesempleo “porque el 1º demayo debe ser reivindicativo”.

La salida de la manifestacióntendrá lugar a las 12.30 horas yrecorrerá la calle San Martín, laplaza del Pan y las calles Ramóny Cajal, Cuenca y Padilla, paraconcluir con la lectura del mani-fiesto redactado a nivel nacional,en la Plaza Mayor.

� Habrá actuaciones entre el 10 de mayo y el 18 de octubre

Medina del Campo vivirá la“Música en la calle”Para los conciertos se aprovecharán, a modo de escenario,diversas ubicaciones de la localidad

Jesús Hernando y Gabriel Rodríguez.

ACTUACIONES DE“MÚSICA EN LA CALLE”

Día Grupos10 de mayo Los Repetidores16 de mayo Alberto González y Raúl Teresa18 de mayo Hermanos Cubero13 de junio Los nietos del tío Encinas y Los Re21 de junio Gran batucada12 de julio Tiki Ladies9 de agosto La Kabeza Peka y Kaín20 de septiembre Jazz in the street18 de octubre Ukelele Band

� Convocada por UGT y CC.OO.

La manifestación del Día delTrabajador se desarrollará bajoel lema “No tienen límite”Con salida en la sede de los sindicatos, hará el recorrido habitual paraconcluir en la Plaza Mayor con la lectura del manifiesto

José María Magro presentando el ciclo musical.

Page 7: La Voz de Medina 130427

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 7SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

PUBLICIDAD

Page 8: La Voz de Medina 130427

E. Vírseda

Más de 600 participantes dis-putaron por las calles de Medinala XXX Media Maratón dePopular el pasado domingo, pro-bando el nuevo recorrido diseña-do para la prueba, con salida ymeta en la Plaza Mayor, quecongregó en el centro de la villaa numerosos espectadores quepudieron comprobar el ambientedeportivo que generó la carrera.

La prueba fue organizada porel Ayuntamiento de Medina delCampo, con la dirección técnicadel Club Deportivo Sprint Sport,que se encargó de las clasifica-ciones, entrega de dorsales ychips para la medición de tiem-pos, además de otros aspectostécnicos de la carrera.

PARTICIPACIONLa edición de este año de la

Media Maratón Popular reunió alos 622 atletas que comenzaronla carrera en la Plaza Mayor, unacifra que se quedó cerca delrecord de participación de laprueba, que se estableció en elaño 2010, cuando iniciaron laprueba un total de 637 atletas,según datos del concejal deDeportes, Jesús RamónRodríguez Galván.

De los 622 participantes,551, de los cuales 38 fueronmujeres, consiguieron recorrerlos más de 21 kilómetros de laprueba, en un circuito homolo-gado por la Federación deAtletismo de Castilla y León. Elúltimo corredor en llegar a lalínea de meta registró una marcade 2:27:09.

La carrera también contó conla participación de 93 corredoreslocales, entre las que estaban

seis mujeres, representado a clu-bes locales y provinciales comoel Club de Atletismo Castillo de

la Mota, Racing Valladolid,Triatlón Bomberos Valladolid,Club Deportivo Tridente o IvecoRunning.

GANADORESEl ganador absoluto de la

prueba fue David Rodríguez,quien repitió el triunfo que con-siguió el año pasado en la pruebamedinense con una marca de1:10:31, mejorando en casi dosminutos el tiempo que le hizocampeón en la edición de 2012.El segundo en la meta fue LuisMiguel Sánchez, que entró 16segundos después que el campe-ón y el tercero fue David Ruano,que cruzó la línea de meta situa-da en la Plaza Mayor 50 segun-dos más tarde que el dominadorde la prueba en los últimos dosaños.

En la categoría femenina, lacampeona fue Raquel Camarero,con una marca de 1:24:56, supe-rando en casi 10 minutos eltiempo que consiguió la campeo-na del año pasado. La segundamujer en pasar por la meta fueMaría de los Reyes Gutiérrez,con un tiempo de 1:29:38; y latercera, Eva Sobas, tricampeonade la Media Maratón de Medina,que paró su crono en 1:30:13.

En cuanto a los vencedorespor categorías, los ganadoresmasculino y femenino de la cate-goría Senior, que corresponde alos menores de 34 años fueronLuis Miguel Sánchez, segundoclasificado en la general, yRaquel Camarero, campeonaabsoluta femenina; en VeteranosA, de 35 a 39 años de edad,resultaron campeones David

Rodríguez, primero en llegar a lameta, y María de los ReyesGutiérrez, segunda clasificadaabsoluta; en Veteranos B, de 40 a44 años, Raúl García y EvaMaría Mera fueron los premia-dos; en Veteranos C, aquelloscorredores que tienen entre 45 y49 años, los primeros en acabarla prueba fueron Angel Alvarezy Rocío Franco; en Veteranos D,de 50 a 54 años, Jesús Manriquey Noemí De la Fuente; entre losVeteranos E, corredores de entre55 y 59 años, Félix Moreno yGloria Carrillo fueron los prime-ros en entrar a la meta; enVeteranos F, categoría queengloba a los participantes entre60 y 64 años, el vencedor fueArmando López, sin participan-tes femeninas que completaronla prueba; y en Veteranos G, de65 a 69 años, el primer clasifica-do fue Jesús Paredes, con unamarca de 1:28:47, también sinparticipación de mujeres.

También recibieron premiolos cinco mejores corredoreslocales, grupo que encabezóJulio Fernando Barrocal, quelogró un tiempo de 1:19:06,seguido de Teodoro Bueno,Roberto Pisador, Juan De Castroy Basilio Velasco. La primerafémina de la localidad en cruzarla línea de meta fue Rocío Ruiz,con un tiempo de 1:52:58.

XXII CAMPEONATO AUTONÓMICOLa prueba también sirvió

para que la Federación deAtletismo de Castilla y Leónorganizara, a través delAyuntamiento de Medina delCampo, el XXII CampeonatoAutonómico de Media MaratónAbsoluto y de Veteranos paraatletas con licencia federativa dela región, que contó con la parti-cipación de 85 hombres y 11mujeres y que tuvo prácticamen-te los mismos vencedores que laprueba absoluta, salvo en la cate-goría Veteranos B, en la que elganador fue Luis Alberto Casadoy no hubo participación femeni-na, en las categorías Veteranos Cy E, en las que solamente hubouna participante federada, resul-tando, por tanto, ganadorasMaría Paz Ballesteros yMilagros Díez, respectivamente.

ASISTENCIA SANITARIACon respecto al balance del

operativo que Cruz Roja dispusoen Medina con motivo de laMedia Maratón,el organismo

8 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

LOCAL

� XXX Media Maratón de Medina

David Rodríguez repitió eltriunfo en la Media MaratónRaquel Camarero fue la primera mujer que cruzó la meta en unaprueba que completaron 551 corredores

Arriba, el vencedor de la Media Maratón entrando en meta. Abajo, participantes en las pruebas infantiles / Foto Fermín Rodríguez.

Page 9: La Voz de Medina 130427

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 9SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

LOCAL

especial feria de special feria de abrilabril 4-5Mayo

Sábado 4 noche

ccena fflamencacon la actuación en directo

del grupo de flamenco fusión

CONCHABANDODomingo 5ccaseta rrocieraen la campa de la bodega, donde

se podrá degustar comida y bebidatípica de feria a precios económicos12:3012:30 carrera de cintas a caballo

en el camino fuente nueva juntoal paseopremios para todoslos participantes

Y CAFETERÍARESTAURANTE

disfruta de una feria de abril diferente en restaurantedisfruta de una feria de abril diferente en restaurantepr cinco sentidos bodegapr cinco sentidos bodega

Información y reservasTlf. 983 86 85 40

menú flamencoenú flamenco

Y CAFETERÍARESTAURANTE

Información y reservasTlf. 983 86 85 40

aperitivoperitivo

entrantes al centrontrantes al centroEnsalada de tomate

confitado y salmorejoJamón Ibérico

Gamba de Huelva a la plancha

segundosegundosSalmonete frito y fideo con choco

yGuiso de toro con tomates y

patatas aliñadas

postreostreBuñuelos de feria

Vino PradoRey roble o verdejoCafé

Flamenquines

35 €persona

Carretera Nacional VI, Km 172.5Salida Rueda Norte

47490 Rueda. ValladolidTlf. 983 86 85 40

[email protected]

Síguenos enPR CINCO SENTIDOS

@prcincosentidos

informó que un total de 13 per-sonas recibieron asistencia sani-taria durante la celebración de lacarrera.

Las patologías más frecuen-tes que el dispositivo atendiófueron indisposiciones, esguin-ces y afecciones musculares, quefueron recibidas por alguno delos 18 voluntarios que entre téc-nicos en emergencias, conducto-res y coordinadores de lasAsambleas Locales de Medinadel Campo, Olmedo yTordesillas compusieron el apo-yo médico de Cruz Roja en lacarrera.

Por su parte, la organizacióndispuso el Centro Médico de lacarrera en la Plaza Mayor, dondese instaló un servicio de fisiote-rapia para los participantes.

PRUEBAS INFANTILES Y ADAPTADASSimultáneamente a la disputa

de la Media Maratón, la PlazaMayor acogió también, organi-zadas por el Ayuntamiento y elClub Deportivo Sprint Sport, laspruebas adaptadas y para catego-rías inferiores, con unas distan-cias a recorrer más acordes a laedad de los participantes.

En las pruebas adaptadas, losvencedores fueron EduardoMaello, en categoría masculina, eInma Rodríguez, en categoríafemenina.

En las competiciones paraniños, se realizaron pruebas des-de la categoría benjamín, paranacidos en los años 2003 y 2004,hasta la categoría cadete, destina-da a los que lo hicieron en 1997 y1998. En benjamín, los primerosclasificados fueron Alex Delgadoy Mónica Pastor; la categoríaalevín, en la que los participanteshan nacido en los años 2001 y2002, tuvo como vencedores a

Salam Saidi y Rocío Garrido, encategoría masculina y femenina,respectivamente.

Dentro de la categoría infan-til, nacidos en 1999 y 2000, losprimeros clasificados fueronElías Abril y Ana Pérez; y en lacategoría cadete, para los naci-dos en los años 1997 y 1998, enla que sólo hubo participaciónmasculina, resultó vencedorAlvaro Abad, por delante de suhermano Gonzalo.

BALANCE DE LA ORGANIZACIÓNEn cuanto al balance que la

organización de la carerra ha rea-lizado del evento, el concejal deDeportes, dio de la prueba unavaloración “muy positiva”, desta-cando el nuevo recorrido, “muyagradable para los corredores”, y“el colorido de la Plaza Mayorde la Hispanidad durante la prue-ba”.

Page 10: La Voz de Medina 130427

10 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

PUBLICIDAD

Page 11: La Voz de Medina 130427

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 11SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

LOCAL

� Concluyen hoy

Rodilana celebralas fiestas en honora su Patrón, SanMarcos

E. G.

Con un pasacalles con losDulzaineros de Matapozueloscomenzaron el jueves las activi-dades con las que Rodilana cele-bra, hasta hoy, las fiestas de SanMarcos.

Así, el jueves tuvo lugar lamisa en honor al Patrón, a la quesiguió una procesión, la bendi-ción de los campos y un vinoespañol.

Por la tarde se celebró lacharla “Conoce tu patrimonio” yhubo una sesión de baile con elCuarteto La Fiesta.

El viernes continuaron lasactividades con juegos autócto-nos, una parrillada Popular, unaexposición de Artesanía contalleres, la Party Tractor Dancede disfraces y la suelta de torosecológicos, un partido de FútbolSala, una actuación de teatro y laactuación del Grupo Arte yCompás.

PROGRAMACIÓN PARA HOYHoy, último día de las fiestas,

tendrá lugar, a las 12.00 horas,un taller de artesanía para niñosy la suelta de un “torito”.

Ya por la tarde, los actoscontinuarán a las 18.00 horascon un exposición didáctica deinstrumentos tradicionales quecorrerá a cargo de SantiagoManzano, quien estará acompa-ñado por un músico de Rave yuna monitora de bailes regiona-les.

Siguiendo con la música, alas 20.00 horas, se celebrará unconcierto de la Banda Municipalde Música de Medina delCampo y, a las 23.30 horas lle-gará el momento de la DiscoMovida “Buen Sabor”, termi-nando las fiestas con la tracafinal que tendrá lugar a las 4.30horas de mañana.

E. Vírseda

El pasado jueves, en horariode 16.00 a 19.00 horas tuvolugar un encierro en las instala-ciones del CEIP ObispoBarrientos, cumpliendo así partedel programa de movilizacionesa nivel nacional en defensa de laescuela pública, solicitando laretirada de la nueva Ley deEducación (LOMCE), organiza-do por la Plataforma Estatal porla Escuela Pública.

En el Obispo Barrientos sereunieron alumnos, profesores,padres y representantes de losAMPA de todos los centros edu-cativos públicos de Medina,∫ enuna jornada de encierro en la quetambién se aprovechó para reco-ger firmas en defensa de la

escuela pública.Equipados, la mayoría, con

camisetas verdes declararonestar en contra de los últimosrecortes en educación, amén deconsiderar perjudicial la nuevaLey de Educación propuesta porel Gobierno. Alumnos, profesores y padres en el “encierro” del CEIP Obispo Barrientos

� Dentro del programa de movilizaciones a nivel nacional

Encierro en el Obispo Barrientospara defender la escuela públicaAlumnos, profesores y padres de los centros públicos de Medina se “encerraron”y recogieron firmas solicitando la retirada de la nueva Ley de Educación

Page 12: La Voz de Medina 130427

12 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

LOCAL

Yvonne Rodríguez

El pasado jueves laAsociación Comunera “HaciaMedina del Campo” organizó lacuarta edición de laConmemoración del Día delLibro en la BibliotecaMunicipal de la villa.

En esta ocasión, la asocia-ción escogió a los autores JuanRamón Jiménez y María de la OLejárraga, el primero enfocadoa la lectura continuada de niñosy adultos, y la segunda para lalectura teatralizada que se reali-zó el jueves. El escritor onuben-se fue elegido por ser un autoruniversal de la literatura delsiglo XX e invitaron a los cole-gios a trabajar su prosa, espe-cialmente sus “Cuentos deAntología”; mientras que Maríade la O Lejárraga fue seleccio-nada por ser una autora pococonocida, ya que la mayoría desus obras estaban firmadas porsu marido, y por la amistad queexistía entre ambos autores.

Además de las propuestas delectura, la asociación convocóunas actividades que se realiza-ron el jueves, divididas en lasesión de mañana y la sesión detarde.

En la primera, los alumnosde sexto de Primaria de loscolegios de la Villa de las Feriasasistieron a la actividad, queconsistió en una lectura conti-nuada de la obra de Juan RamónJiménez que escogió cada cen-tro.

Por otro lado, la sesión detarde, orientada al público gene-ral, comenzó a las 17.00 horascon la lectura continuada de laproducción literaria de JuanRamón Jiménez; seguidamente,a las 19.00 horas, los asistentespudieron disfrutaron de la lectu-ra teatralizada de la obra“Canción de Cuna” de María dela O Lejárraga, dirigida porIsabel González Redondo.

SEMANA COMUNERAAdemás de esta conmemora-

ción, durante el mes de abril sehan venido celebrando diferen-tes actividades organizadas porla Asociación Comunera “HaciaMedina del Campo” en colabo-ración con la FundaciónVillarlar, con la denominaciónde primera Semana Comuneraen la Escuela.

Estos actos se han dirigido alos colegios públicos deEnseñanza Primaria ObispoBarrientos, Las Mercedes yClemente Fernández de la

Devesa; a los Institutos deEducación SecundariaEmperador Carlos y GómezPereira; al Centro Específico deFormación Profesional y a laEscuela de Adultos.

En cuanto a los centros deEducación Secundaria, la aso-ciación ha realizado una exposi-ción de ilustraciones sobre LaGuerra de las Comunidades rea-lizada por Carlos Velázquez, en

la que se pretendía acercar a losjóvenes esta etapa de la historia,en la que está incluida la Quemade Medina. La muestra visitó elInstituto Emperador Carlos del8 al 12 de este mes; mientrasque el Centro Específico deFormación Profesional albergólas ilustraciones del 15 al 19; deigual forma, la exposición llegóal Instituto Gómez Pereira estelunes, finalizando ayer.

Por otra parte, los colegiosde Educación Primaria, disfruta-ron, a lo largo de esta semana,de la exposición de TrajesComuneros, en la que la asocia-ción trató de incentivar la parti-cipación de alumnos y profeso-res en la Feria Imperiales yComuneros, de cuya organiza-ción forma parte “Hacia Medinadel Campo”.

Además de esto, este lunesse realizó una muestra de instru-mentos y música tradicionalque acercó el folclore a losalumnos de tercero y cuarto deprimaria.

Por último, cabe destacar laserie de charlas educativassobre “La Guerra de lasComunidades y la Quema deMedina”, ofrecidas también alos niños de quinto y sexto cur-so de primaria, en la que seimparten, de forma adaptadapara las edades, lecciones sobreesta parte de la historia. Estainiciativa se viene repitiendodurante las tres ediciones deconmemoración del Día de laComunidad y ahora forma partede la primera SemanaComunera en la Escuela.

Niños del colegio Lope de Vega durante la sesión de mañana

Dos niñas leen “Platero y yo”, de Juan Ramón Jiménez, ante sus compañeros

El grupo de lectura teatralizada junto a la directora de la obra, Isabel González

� La conmemoración se celebró el jueves

El Día del Libro lleva a niños yadultos a la BibliotecaLa Asociación Comunera organizó la lectura de las obras Juan Ramón Jiménez yMaría de la O Lejárraga y además, una serie de actividades culturales bajo el nombrede Semana Comunera en la Escuela

El Centro SocialCatólico Obrerocelebra elcentésimoaniversario de sufundación

La primera jornada del FestivalFlamenco da el pistoletazo de sa-lida al programa de actividades quela sociedad realizará hasta elmiércoles

Y. Rodríguez

Ayer dieron comienzo losactos del centésimoAniversario de la Fundacióndel Centro Social Católico deObreros, organizados por éstey patrocinado por elAyuntamiento, con la coloca-ción de banderas en los balco-nes de la sede y la primera jor-nada del decimo cuartoFest ival Flamenco, con laactuación de Juan Carlos Sanzy Carlos de Paz, al cante y altoque respectivamente.

Del mismo modo, estanoche se celebrará a las 21.00horas la segunda jornada delfestival, con el cantaor JoséAntonio “El Gallo” y el guita-rrista Miguel Uña.

Por otra parte, mañana a las20.00 horas, el AuditorioMunicipal acogerá la represen-tación teatral de “Entre la cruzy el Diablo”, que realizará elGrupo Embrujo y cuya recau-dación se dest inará a laColegiata de San Antolín.

Continuando con los actos,el lunes será la tercera jornadadel Festival Flamenco, con loscantaores Nemesio y OscarPariente y el guitarr is taFaustino de Dueñas.

Según el programa, el mar-tes será el día del centésimoAniversario, que comenzará alas 19.00 horas con una misaflamenca en la iglesia de losPadres Carmelitas, oficiada porFrancisco Sánchez Oreja. Enella participarán los cantaoresNemesio Pariente y José PabloLucas y los guitarristas JoséAngel y Miguel Uña. La cele-bración finalizará en los salo-nes del centro, con una tertuliasobre los cien años de historia.

Por último el miércoles, díade San José Obrero, los actoscomenzarán a las 11.30 horascon la misa en la Colegiata deSan Antolín oficiada por elArzobispo de Valladolid,Ricardo Blázquez. Después, enlos salones del centro tendrálugar una conferencia sobre elprimer centenario de la socie-dad a cargo del especialista enMedicina del Trabajo. A las15.00 horas se celebrará unacomida de hermandad y, comoclausura, la cuarta jornada delFestival Flamenco tendrá laintervención de Silvia Verdugoy José Pablo Lucas, cantaores,y de los guitarristas MiguelUña y José Angel.

Page 13: La Voz de Medina 130427

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 13SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

PUBLICIDAD

Page 14: La Voz de Medina 130427

14 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

LOCAL

Estefanía Galeote

Hoy tendrá lugar, a partir delas 10.00 horas, la décimo sextaedición del Torneo de PaintballWoodpecker’s y la primera deltorneo “Villa de Medina”; cam-peonato organizado por el Clubde Paintball medinense“Woodpecker ’s” y elAyuntamiento de Medina delCampo, a través de laConcejalía de Deportes, que secelebrará en el parque “Villa delas Ferias”.

El torneo, dirigido a jugado-res aficionados, se jugará en lamodalidad de 3x3, debiendo eli-minarse a los jugadores delequipo contrario y colocando labandera en su campo. Cada par-tida tendrá una duración de tresminutos con cinco de descansoentre ellas.

En cuanto a los premios, elprimero de ellos está dotado con180 euros y trofeo; el segundo,con 120 y trofeo; y, el tercero,con 60 y trofeo.

� En el parque del chopal

Hoy se celebra laprimera edición deltorneo de paintball“Villa de Medina”

Está organizado por el Club dePaintball “Woodpecker’s” y el Ayun-tamiento de la localidad

Cartel del torneo.

E. Vírseda

El concejal de Deportes,Jesús Ramón Rodríguez Galván,junto a la técnica del PatronatoMunicipal de Deportes, MaríaJesús Pérez, presentaron el pasa-do miércoles la apertura del pla-zo de inscripción para elCampamento Deportivo Urbano2013, así como sus fechas decelebración y otros aspectosrelacionados con la celebraciónde la actividad.

El campamento se realizaráen cuatro turnos -del 1 al 12 dejulio, del 15 al 26 del mismomes, del 29 de julio al 9 deagosto y del 12 al 23 de agosto-y cada uno acogerá unos 100participantes nacidos entre losaños 2001 y 2006, que se dividi-rán en grupos dentro de cadaturno, clasificados por edades

En el tercer y cuarto turno,habrá ocho plazas, cuatro encada turno, que serán asignadasdirectamente por el CEAS,como “parte del programa parafomentar la integración de esco-lares con necesidades educati-vas, aprovechando la oportuni-dad que aporta la convivenciaen un ambiente educativo noformal”, según señalóRodríguez Galván.

Las inscripciones podránrealizarse hasta el próximo 10de mayo, de 9.00 a 14.00 horasen las oficinas del PatronatoMunicipal del Deportes, situadoen el Pabellón “Pablo Cáceres”,a través de un formulario dispo-nible en dichas oficinas o en lapágina web del Ayuntamiento.

De entre todos los inscritos,se celebrará un sorteo públicopara la adjudicación de plazas,que tendrá lugar el 14 de mayoen el Centro Cultural Integrado

“Isabel la Católica”, a partir delas 18.00 horas.

La inscripción definitiva seproducirá del 15 al 31 de mayo,en horario de 9.00 a 14.00 horasen las oficinas del Patronato,con un precio de 126,95 eurospara los empadronados enMedina del Campo y de 149,05

euros para los demás.Por su parte, la técnica del

Patronato planteó los objetivosdel Campamento UrbanoDeportivo como “presentar unaalternativa de ocio para losniños durante el período devacaciones escolares, centrándo-lo en la actividad deportiva a

través de talleres, grandes jue-gos, excursiones, salidas a lanaturaleza, olimpiadas y otrasactividades que se van renovan-do año a año en el campamen-to”. Como otros objetivos seseñaló “ la socialización y lacreación de hábitos de higieneentre los niños”.

En la edición del año pasado,los “Cachorros, Delfines,Pandas, Topos, Ardillas, Tigresy Jirafas, como se denominaronlos distintos grupos, pudieronrealizar actividades como una“Sesión Plenaria Extraordinaria”en el Ayuntamiento de Medina,una visita al Parque deBomberos, una excursión alParque Acuático de Castronuño,una gymkhana del terror, ade-más de convivir durante diezdías con sus compañeros en lasdiversas instalaciones de lavilla, como el Pabellón PabloCáceres o la Piscina Municipal.

SUBVENCIONES A ASOCIACIONESDEPORTIVAS

Aprovechando la rueda deprensa, el concejal de Deportespresentó también la publicaciónen el Boletín Oficial de laProvincia la convocatoria desubvenciones a entidades priva-das sin ánimo de lucro deMedina para el desarrollo deactividades de rendimiento, queincluye el deporte de base fede-rado, para el deporte de repre-sentación con equipos senior encategoría nacional y para la rea-lización de actividades deporti-vas puntuales.

El plazo para solicitarlas seabrió el 22 de abril y terminaráel próximo 13 de mayo, debien-do realizarse la solicitud en elPatronato Municipal deDeportes.

Jesús Ramón Rodríguez Galván y Mª Jesús Pérez, en la presentación

� Se celebrará en los meses de julio y agosto

Abierto el plazo de inscripciónpara el Campamento DeportivoUrbano de veranoCerca de 400 niños y niñas nacidos entre 2001 y 2006 podrán entrar en el sorteopúblico de plazas para participar en alguno de los cuatro turnos

Participantes en el Campamento Deportivo Urbano 2012. Foto Archivo

Page 15: La Voz de Medina 130427

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 15SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

PUBLICIDAD

Page 16: La Voz de Medina 130427

16 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

LOCAL

Redacción

La Cofradía PenitencialNuestro Padre Jesús Atado a laColumna celebrará, el 10 demayo, uno más de los actos pro-

gramados para conmemorar elseptuagésimo aniversario de sufundación; acto que tendrá lugaren el Auditorio Municipal, a par-tir de las 21.00 horas.

En la gala se desarrollaránlas actuaciones del magoArsenio, el Coro Rociero, elhumorista Ricardo y el Grupo deBaile El Romero de Nava delRey, así como la Banda deCornetas y Tambores de lacofradía que será la encargadade cerrar el acto, en el que tam-bién se darán a conocer diferen-tes detalles de estos años de vidade la cofradía.

Éste acto tendrá tambiéncarácter benéfico, ya que larecaudación por la venta deentradas, cuyo precio será de 3euros, se destinará a la Bolsa deCaridad de la cofradía“Ayudando a los más necesita-dos”.

Las entradas pueden adqui-rirse en la sede de la cofradía, enel número 66 de la calle SanLázaro, y en el Centro SanVicente Ferrer.

� El 10 de mayo

La cofradía del “Atado en laColumna” celebra una gala porsu septuagésimo aniversarioEl acto tendrá lugar en el Auditorio Municipala partir de las 21.00 horas

� Representando a Castilla y León

El Grupo Scout deMedina, en elFestival Federal de la Canción ScoutSe proclamaron vencedores del festival regional celebrado en Laguna de Duero

� Comienza hoy a las 20.30 h.

El Auditorio albergahoy la Gala Benéfica“Vacaciones en Paz”

E. G.

El Grupo Scout “San Juan dela Cruz” de Medina del Camposerá el encargado de representara Castilla y León en el próximoFestival Federal de la CanciónScout que se celebrará, los días

18 y 19 de mayo, en Granada.Los medinenses se alzaron en

ganadores del Festival de laCanción Scout celebrado enLaguna de Duero y, gracias aello, serán los representantes dela comunidad en el festival gra-nadino.

Durante el concurso deLaguna de Duero, en el que par-ticiparon alrededor de 500 niñosy jóvenes de Castilla y León,tuvo lugar la inauguración de unparque bajo el nombre del fun-dador del movimiento scout:Baden Powell.

Cartel del acto.

Redacción

Con el objetivo de recaudarfondos para desarrollar este añoel programa “Vacaciones enPaz”, la Asociación “Amigos delPueblo Saharaui” celebrará hoy,a partir de las 20.30 horas en elAuditorio Municipal, una galabenéfica que contará con lasactuaciones del grupo Rita Tell,el humorista Ricardo, el magoArsenio y la Academia de Danza“Claudine”.

El precio de las entradasasciende a cinco euros.

Page 17: La Voz de Medina 130427

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 17SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

PUBLICIDAD

DESDE 100.000 €

Page 18: La Voz de Medina 130427

18 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

La Voz de Medina y Comarca ofrece esta sección a aquellos lectores que quieran expresar libremente sus opiniones en lamisma, sin que en ningún momento las asuma. Por tal motivo, y al margen de las opiniones vertidas en esta sección, la re-

dacción no se ve obligada a contrastar la veracidad de las mismas; aunque se reservael derecho de publicación de cualquier escrito.

Se valorará la brevedad de las cartas, recomendando que no superen las veinte líneas mecanografiadas a doble espacio.Este semanario se reserva el derecho a resumir cartas remitidas, así como la contestación dentro de la misma sección.Es absolutamente imprescindible acompañar todas las cartas y colaboraciones con fotocopia del D.N.I. del firmante.

Dirección: Calle del Almirante, 20 - 47400 Medina del Campo (Valladolid) * La Voz de Medina es un semanario libre e independiente.* La Voz de Medina no se hace responsable de las opiniones vertidas en sus páginas por sus colabo-

radores ocasionales o habituales.La Voz deMedina reci-bió en 1979la medalla deplata de lavilla por lalabor reali-zada a lolargo deveinte años.

EDITOR - DIRECTOR -Javier Cuevas Rodríguez SUBDIRECTORA JosefaRodríguez REDACTOR JEFE Javier Solana Sedeño AUXILIARES DE RE-DACCIÓN Estefanía Galeote Nuño FOTOGRAFIA La Voz de Medina MAQUE-TACIÓN Julio Alvarez Merino - José Antonio Rodríguez EXCLUSIVA DEPUBLICIDAD: AGENCIA IDEA Palacio del Almirante - Telf. 983 81 04 39 Fax.983 83 71 42 - Dep. Legal: DL VA 258-2012. Imprime: Calprint. S.A. Medina del Campo

Hechos einterpretaciones

Hechos e interpretaciones se mezclan aveces sin permitir que la hojarasca deéstas impida ver la realidad del bosque deaquellos, especialmente cuando media lapolítica. Un ejemplo claro de lo anterior-mente dicho, en lo que respecta a hechos,son las conclusiones a las que ha llegadola Comisión Especial de Investigación delAyuntamiento que ha dedicado sus queha-ceres a dilucidar dos aspectos que entur-biaron el final del último mandato deCescencio Martín Pascual como titular dela Alcaldía de Medina del Campo.

Se trata de la ejecución de la rotonda

de acceso a la zona industrial ubicada enla carretera de Medina del Campo aOlmedo, y de los 18.000 euros que elAyuntamiento abonó, en un “pago irregu-lar” a Arquitectura Base Europa por laredacción de un proyecto para laResidencia de la Tercera Edad, “encarga-do” de igual forma y sin respeto a los prin-cipios más elementales que han de regirlas adjudicaciones de la Administración,ocasionando en ambos casos gastos inne-cesarios y cuantiosos al Ayuntamiento.

Por tal motivo, las conclusiones de laComisión Especial de Investigación finali-zan instando al Pleno del Ayuntamiento areprobar en sesión pública a CrescencioMartín Pascual y a todos los concejales

itervinientes en el primero de los casos; yal ex alcalde y al entonces titular deUrbanismo, Javier Rodríguez, en el segun-do, exigiéndoles además su renuncia alacta de concejales en el Consistorio.

Los hechos son esos, según el dicta-men, y, por tal motivo, tras la aprobacióndel mismo por el Pleno, el Ayuntamientopondrá los hechos en conocimiento de laFiscalía de la Audiencia Provincial, sinaclarar si es para unir a procesos judicialesya abiertos o para las acciones legales queestime oportunas el Fiscal que los reciba .

Las anomalías administrativas estánclaras, al margen de las consecuenciaslegales o políticas de las mismas puedantener, tal y como en su día desveló,

denunció y publicó “La Voz de Medina yComarca”, con unas reacciones políticasque llegaron a poner en duda la veracidadde la información, en medio de anunciosdel inicio de acciones legales contra elsemanario que nunca llegaron.

Por tanto, aunque con tardanza deaños, los hechos están ahí, certificados poruna Comisión de Investigación a efectospolíticos; y los mismos se pondrán, si elPleno aprueba el dictamen, en conoci-miento de la Fiscalía, a los efectos queproceda.

Lo que haya de venir, a posteriori, escompetencia de la Justicia y de los políti-cos. Y ahí, “La Voz” ni entra ni sale.

La Voz de Medina y Comarca

Editorial

CartasPreguntas

Aprovechando que muchagente -menos que otros años,pero mucha- estaba de vacacio-nes de Semana Santa, el señorRajoy, presidente del Gobiernode España, de ha encontrado detapadilla con el señor Mas, pre-sidente de la Generalidad deCataluña, y en los titulares delos periódicos se leen cosascomo: “Rajoy prepara una nuevafinanciación para frenar el sobe-ranismo catalán”. Otro que valisto. Ya no me acuerdo desdecuándo los separatistas catalanesvienen engañando a los que sedejan o se quieren dejar engañarcon el espantajo y el esperpentode si me das más dinero, meolvido de que soy separatista. Esde esperar que el señor Rajoy ysu Gobierno no caigan en esatrampa, porque puede tener laseguridad de que si cae y les daalgo, a la vuelta de unos mesesvan a tener que darles algo más.Es más, últimamente los separa-tistas tienen la desfachatez y elinsufrible morro de ni siquieraofrecer algo a cambio. El talMas se ha gastado un millón deeuros, de esos que nos piden alos demás españoles, en celebrarel tercer centenario de 1714,fecha inolvidable para él, por lovisto y para conmemorar la cualtiene previsto convocar un refe-réndum sobre la independenciade esa querida parte de Españaque es Cataluña. El espantajo delsoberanismo, en castellano sedefine con palabras muy expresi-vas y muy claras: chantaje, des-lealtad, ingratitud, insolidaridad.Y otras más populares que lesevito transcribir.

Pero si no teníamos suficien-te, ahora venimos a saber queToxo, el líder del sindicato -según el comunista- “avaló antenotario a una asociación paracobrar los ERE's”, según publicaen su portada un diario de tiradanacional. Mira por donde, porfin se puede entender por qué eltal sindicato se llamaComisiones Obreras. La verdades que el Gobierno Rajoy hatenido muy mala suerte con laherencia recibida del señorZapatero, pero si aquel Gobiernofue el del 21 por ciento de paro,lo cierto es que el actual va a serel del 27 por ciento, y los espa-ñoles le dieron a este Gobiernouna amplia mayoría absoluta queni está utilizando para resolvercuestiones gravísimas moralesde fondo (aborto, uniones homo-sexuales, educación, etc.), nitampoco para cambiar las estruc-turas autonómicas, ni la Leyelectoral, ni las consecuenciasen el mundo judicial (ETA ni sediluye y amenaza)... no decidirpuede valer para lo del rescate,pero nada más. La gente se pre-gunta: ¿Al ugetista que acaparó16 casas y se llevó 13 millonesde euros se lo van a hacer devol-ver o no? ¿Los líderes sindicalesvan a dar cuenta de su gestiónante el Congreso de losDiputados, o no? ¿La izquierdaextremista va a seguir quemandopuertas de las casas particularesde concejales y alcaldes, y ElPaís va a seguir acosando confotos de hace 20 años a quienesle molestan? ¿El señor Bárcenasva a aclarar, de una vez portodas, su tan rápido enriqueci-miento y devolver, si procede, el

dinero? Muchas preguntas, peropocas respuestas.

Adolfo P. López

Vergüenza ajena

El pasado día 16 presenciéen los telediarios el acoso y laagresión de una persona quesalía de los juzgados después deaplicársele una sentencia. Elcomportamiento de los cafresque lo efectuaron nos puede daruna idea de lo que hemos avan-zado cultural y moralmente des-de la Edad Media, cuando nues-tros antepasados asistían a ladecapitación o la quema de loscondenados por la Inquisición enlas plazas públicas, jaleándolos,después de haber sido objeto deescarnio y la agresión por partede los ascendientes de estosenergúmenos.

Dejando de lado la propor-cionalidad de la pena impuesta,si es más o menos justa con rela-ción al delito, eso se verá cuan-do se recurra la sentencia ante elSupremo, si es que lo hacen,porque como decía un jurista, auna persona que se encontró unatarjeta haciendo uso ilegal de lamisma (en extrema necesidad)por un importe de poco más de200 euros le aplicaron una penade dos años y a esta persona quepresuntamente defraudó en latributación sobre un importe dedos millones le aplica la mismapena. A simple vista y para losno entendidos en leyes, la cosano guarda proporcionalidad ypueden surgir agravios compara-tivos, pero no para acosar ni

agredir a nadie.De lo ocurrido tienen una

gran parte de culpa los mal lla-mados periodistas (carroñeros),que tanto en programas televisi-vos como en la prensa escritacaldean el ambiente con el fin deganar audiencia o vender más,dejando de lado la ética y lamoral, olvidando la regla de orodel periodismo que es informarobjetiva y verazmente sobre loshechos y sucesos, sin deformar-los ni modificarlos en función deintereses ocultos. Qué podemospedir de un país que tras nume-rosas e ineficaces reformas edu-cativas, nuestro fracaso escolarestá encabezando la lista de lospaíses de Europa y que, hacien-do un desprecio de nuestro ricoidioma o por desconocimientodel mismo, tomamos prestadasfrases del idioma francés (escra-ches) para definir el acoso injus-to y salvaje de alcaldes y políti-cos que en la mayoría de loscasos no tienen culpa de nada yque, como en el caso de losalcaldes y los ayuntamientos,poco pueden influir en cambiarlas leyes del Estado, por muchoque estén de acuerdo con lasprotestas de los acosadores que,llevados por la desesperación yen casi todos los casos con justasreclamaciones, no atienden arazones ni explicaciones de casinadie. ¡Señor! ¡Señor! ¿Quédelito hemos cometido los naci-dos en estas tierras para mere-cernos lo que nos está pasando?Aunque como decía don PedroCalderón: Apurar, cielos, preten-do, / ya que me tratáis así/ quédelito cometí / contra vosotrosnaciendo; / aunque si nací, ya

entiendo / qué delito he cometi-do. / Bastante causa ha tenido /vuestra justicia y rigor; / pues eldelito mayor / del hombre eshaber nacido.

Balbino Nieto Martín

Hartazgo

Nunca he sido amiga de lossindicatos ni de las manifesta-ciones, pero este año, por prime-ra vez en mi vida, y ya tengomás de ochenta años, piensosalir el 1º de mayo a la manifes-tación que han convocado.

Señor director, seguro queusted se pregunta el porqué demi cambio de actitud y las razo-nes son sencillas: estoy harta dever cómo nos quitan los dere-chos que hemos adquirido a lolargo de toda una vida -pago demedicamentos, supresión deotros fármacos en la lista oficialde las recetas que hay que seguirconsumiendo, porque lo dice elmédico, y sus precios se han tri-plicado en los últimos meses- y,además, sólo con ver la televi-sión y ver la cantidad de genteestafada por los bancos y laincapacidad intencionada delGobierno ante el tema de losdesahucios, hacen que me hayaplanteado salir a la manifesta-ción.

Algo que no entiendo escómo la juventud, que es la másinteresada en tener un puesto detrabajo, no hace como yo: salir aprotestar el 1º de mayo.

M.C.

Page 19: La Voz de Medina 130427

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 19SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

TRIBUNA

San José Obrero y el Centro Social Católico de Obreros� P. Fernando Campo del Pozo

Además de parecerlo lo eres� Fidel Lambás

He tenido que hablar enmuchos de mis artículos de com-portamientos poco ortodoxos delos políticos medinenses, hetenido que hacer un ejercicio dehonradez conmigo mismo, de mipropio comportamiento cuandoejercí en el cargo de concejal,no siempre me he sentido feliz,mi voluntad a veces se contagia-ba de directrices de partido,algunas obsoletas; confieso queme faltó reaños para combatirlo.

Por ello, este articulo no esun homenaje a un hombre since-ro, honrado, es mucho más, es elreconocimiento a una voluntadférrea de servicio a los ciudada-nos, lo que ha hecho Don LuisGil (el peñarandino) es una lec-ción magistral y descomunal queestoy seguro que está más cercade la moral de Confucio que delentendimiento de sus compañe-ros. Dimitir en la mitad de la tra-vesía, por no estar conforme conpolíticas golfas de su partido, esde una grandeza poco vista porestos lares. Siento envidia sanaquerido Luis; pero permítemeque pueda dar algún elemento

que ha adornado tu honestidad aldimitir por el comportamientode tus compañeros con laCoordinadora de BienestarSocial, una señora que hademostrado durante más deveinte años, su implicación conlos problemas sociales deMedina, con voluntad inque-brantable y con decisiones muyduras.

Aún es más grave, aunque túno lo hayas denunciado al expli-car tu cese de forma irrevocable,que la actuación y el cese de esaseñora, ha sido impuesto por loscorreligionarios de I.U, dosimbéciles políticos que buscan eltesoro de Ali Baba, con unamente retorcida y con unosconocimientos irrisorios del con-tenido de esa área. Aún creenque es un servicio del ayunta-miento, que debe prestar dinerocomo los cambistas de la plazamayor en la Edad Media, ocuando se descubrió América en1492. El comportamiento de esteservicio está marcado por laJunta de Castilla y León y esteayuntamiento, únicamente ayuda

con tantos por ciento a las pro-pias partidas marcadas por elhermano mayor. La concejala deI.U. aún cree que el servicio estápara solventar los problemas quetienen los ciudadanos de Medinaque han perdido su trabajo, sonunos ignorantes políticos a losque había que ignorar o deste-rrar.

Pero la alcaldesa ejerce ypractica el autoengaño,como lamayoría de los políticos y esohace que perdamos la perspecti-va con respecto a la honestidadde los propios actos, obviandonuestra propia voluntad y nues-tro poder de decisión, prefirien-do que Don Luis Gil se vayaantes de dar un disgusto a losmentecatos políticos de I.U.

Lleva usted razón Don Luis,la honestidad es un valor intrín-seco que acompaña una persona-lidad que en su caso es saluda-ble. Me alegro mucho de nohaberme sentido defraudado conusted. Su decisión, no sólo lehonra sino que muchísimosmedinenses se habrán dadocuenta que aún existen personas

sinceras, con pudor y decenciaque están defendiendo las bue-nas costumbres. Su comporta-miento en la rueda de prensa, hasido un ejemplo a seguir, pala-bras ajustadas, sin ningún ele-mento de decoración, expresio-nes todas razonadas y modera-das que ensalzan sus principios.

No ha sido así cuando losperiodistas han preguntado a losgolfos políticos que han ocasio-nado el mal, su alegría es única-mente compartida con la nece-dad que les alumbra, su compor-tamiento y talante,es propio deuna zahúrda, en donde deberíanestar y no compartiendo decisio-nes con personas tan pobrescomo las que gobiernan enMedina.

Estoy convencido Don Luis,que a partir de su dimisión, laarmonía con usted y con losdemás ciudadanos honrados deMedina, le ayudará a olvidar atanto mediocre que le ha tocadocompartir. También entenderámejor a quien escribe, cuando ledecía que los políticos estamos amerced o a la aceptación de

otras personas; o directricesobsoletas de partidos que nadasaben de semblanzas humanas,pero de ahí a menoscabar la dig-nidad de una persona, hay untrecho demasiado grande paraser aceptado.

Por último, ofrecerle mimano como reconocimiento desu honradez y ofrecerle mi amis-tad, pues usted es un hombre quemerece la pena, no sé si podreestar a su altura, pero me esfor-zare diariamente mirándome enel espejo que usted ha dejado aquien quiere hacer algo por supueblo, sin obligaciones trasno-chadas y autoengaños placidos.

A Teresa decirla que hay sis-temas de gobierno que no mere-cen la pena si uno está supedita-do a ellos, el programa que ofre-ce estos socios de I.U es prosai-co: Insulso, vulgar y anodino.Usted ha perdido hoy a un granhombre, con principios y crite-rio, un hombre honrado a cam-bio de unas monedas de poder.Dar ejemplo señora,no es laprincipal manera de influir sobrelos demás, es la única manera.

Al conmemorarse los cienaños de la fundación del CentroSocial Católico de Obreros enMedina del Campo por el acau-dalado y benemérito D. EusebioGiraldo Crespo, el 30 de abril dede 1913, hay que rendirle unhomenaje a él y a los que hansabido dirigir y mantener elCentro durante un siglo confor-me al ideario del fundador y dela doctrina social católica parasuperar las crisis en sintonía conlos obreros de todos los oficios,procurando fomentar la armoníay la concordia entre los empre-sarios y sus empleados. SanAgustín definió la paz como lacomo concordia y ”tranquilidaden el orden” (tranquilitas ordi-nis) y defendió el “derecho a lacaridad” (ius caritatis). Para sanAgustín la verdad no es mía nituya, porque puede ser de losdos.

A pesar de los años difícilesde la II República, de la guerracivil y los avatares de la política,el Centro Social de Obreros deMedina del Campo ha sabidomantenerse fiel a las ideas cris-tianas de su fundador con unconcierto entre los patronos ylos obreros, que han sabidoaceptar sacrificios. Ha tenidomuy buena directiva, que haestado presidida en los últimosaños por D. Angel Fuertes Cano,todo un caballero cristiano. Seha rodeado de buenos colabora-dores que han sabido superardificultades y evitar enfrenta-mientos entre los patronos y los

obreros, porque ha existido unacomprensión y concordia con-forme a la doctrina católica. Seha llegado vivir a veces a unnivel superior a las posibilidadesy esto ha ocasionado una crisis anivel nacional y mundial. No sepuede gastar más de lo que entrao se gana. Ni es más feliz el mástiene, sino el que menos necesitay se contenta con lo suficiente.San José fue un hombre justo ymodelo de obreros. Cuidó de sufamilia y tuvo una muerte feliz.

La fiesta de San José Obrerose llegó a establecer comosolemnidad a petición del car-melita P José Antonio CarrascoSierra, que fue director deEstudios Josefinos. En 1954, leayudé a conseguir una cita delfamoso obispo avulense, Alonsode Madrigal, el Tostado, uno delos autores más fecundos, quepuso a san José como modelo deobreros. Se estableció comofiesta el 19 de marzo de 1937por Pío XI y pasó a solemnidadcon Pío XII el 1 de mayo de1955. Se lamentaba el P. JoséAntonio Carrasco en 1998, con90 años y plenitud de facultades,de que había bajado esta fiestade categoría. Se sigue celebran-do como solemnidad en Medinadel Campo por el Centro SocialCatólico fundado y orientadopor D. Eusebio Giraldó, quetuvo una muerte santa el 14 demarzo de 1922. Su esposa DªEleuteria Fernández Miranda fuebenefactora del Hogar San José.

Me sorprendió la existencia

de este Centro cuando visité aMedina del Campo en 1970. Losmayores elogios sobre su laborse los oí a D. Fructuoso de Paz,en 1980, con motivo de predicarel novenario al Sagrado Corazónde Jesús. El me recodaba quehabía bendecido diez años antestres pabellones del Hogar SanJosé, cuya devoción la había

fomentado también este CentroSocial que le tiene por patrono.Al celebrar el primer centenariode la fundación de este CentroSocial Católico de Obreros enMedina del Campo hay que dargracias a Dios, a su benditamadre, María Inmaculada, bajola advocación del Amparo, a sufundador y a los miembros de

este Centro, que ha servido paraunir a todos los medineses,como lo ha hecho también laJunta de Semana Santa con unideario católico y fraternal. Hayque pedir a San José que bendi-ga a los socios de esta entidadpara que sigan cumpliendoactualmente con su misiónsocial.

Pequeño accidenteParece ser que este bolardo de la Plaza del Pan ha sido objeto de un pequeño accidente y,en la mañana del viernes, se encontraba en estas condiciones. No sabemos exactamentecuándo ocurrió, pero esperemos que, al no ser mucho, no se eternice el arreglo del mismo.

Page 20: La Voz de Medina 130427

20 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

RegiónLa Voz

El consejero de Fomento yMedio Ambiente, AntonioSilván, ha presentado el balancedel Plan de Banda Ancha Ruralde Castilla y León; un acto alque también han asistido eldirector general de Ordenacióndel Territorio y AdministraciónLocal de la Consejería de laPresidencia, Luis MiguelGonzález, y el director deAdministración Pública delTerritorio Centro de Telefónica,Juan Carlos Morán.

LA BANDA ANCHA, UN SERVICIOUNIVERSAL EN IGUALDAD DEOPORTUNIDADES

Las características territoria-les y poblacionales de Castilla yLeón dificultan el despliegue deinfraestructuras y la prestaciónde servicios de telecomunicacio-nes. Cabe recordar que Castillay León es la comunidad másextensa de España, con casi el20 % del territorio total nacio-nal, es la comunidad con másmunicipios, con más entidadesde población y con una de lasdensidades de población másbajas de España.

La prestación de servicios detelecomunicaciones es compe-tencia estatal y los servicios seprestan en régimen de librecompetencia por los operadores,de tal forma que solamente seextienden a aquellos lugares enlos que es posible conseguir unarentabilidad económica para lasinversiones realizadas.

Ante esta situación, la Juntade Castilla y León, a través de laConsejería de Fomento y MedioAmbiente, diseñó un Plan deBanda Ancha Rural 2010-2013con el fin de universalizar labanda ancha a todo el territorioy especialmente al mundo ruralpara garantizar la igualdad deoportunidades de los ciudadanos

con independencia de su lugarde residencia. Es definitiva, quetodos los ciudadanos tengan a sudisposición una solución de ban-da ancha, alcanzar el 100 % decobertura de calidad y a preciosasequibles, para que todos losciudadanos de Castilla y Leónpuedan estar conectados con elresto del mundo.

APUESTA POR LA EXTENSIÓN DE LABANDA ANCHA EN CASTILLA YLEÓN

La Junta de Castilla y Leónlleva varios años desarrollandoprogramas de extensión de labanda ancha con el objetivo dedesplegar este servicio en laszonas rurales con menor rentabi-lidad económica. Mediante elesfuerzo realizado en los últi-mos años se ha logrado la com-pleta universalización del servi-cio a través de la extensión delas infraestructuras terrestres yla utilización de la tecnologíapor satélite. Gracias a eseesfuerzo se ha adelantado enmás de un año el plazo estable-cido por la Agencia DigitalEuropea para la consecución dela universalización, gracias alesfuerzo de colaboración públi-co-privada llevado a cabo en losúltimos años.

A lo largo de estos años sehan sucedido tres programas debanda ancha. El primero, se des-

arrolló durante los años 2003-2004, que supuso la sustituciónde líneas obsoletas de zonasrurales por accesos de alta velo-cidad basados en tecnologíasADSL y RDSI. Posteriormente,se puso en marcha el programadesarrollado entre 2005 y 2007que permitió la extensión de labanda ancha en zonas carentesde servicio a través de la tecno-logía inalámbrica WiMAX.Finalmente, se ha desarrolladoel Plan de Banda Ancha Rural2010-2013, que ha logrado launiversalización de la BandaAncha en Catilla y Leónmediante la aplicación de unasolución multi-tecnología terres-tre combinada con soluciónsatelital en las zonas menospobladas y más dispersas.

La inversión global duranteestos años asciende a 83 millo-nes de euros, de los que el 52 %,un total de 43 millones de euros,corresponden a la Junta y, el res-to, a la iniciativa privada.

A través de las tres grandesactuaciones, se ha actuado sobre4.051 entidades y sobre unapoblación cercana a 700.000personas.

PLAN DE BANDA ANCHA RURAL2010-2013 SUPONE LAUNIVERSALIZACIÓN COMPLETA

El Plan de Banda AnchaRural ha logrado la universaliza-

ción de la banda ancha enCastilla y León mediante la apli-cación de una solución multi-tecnología terrestre combinadacon solución satelital en laszonas menos pobladas y disper-sas.

Integra dos líneas de actua-ción complementarias con ámbi-tos tecnológicos y objetivos ple-namente diferenciados. Por unlado, la extensión de las infraes-tructuras con el fin de ampliar lacobertura de banda ancha coninfraestructuras de alta capaci-dad y mejorar la conexión ainternet, objetivo alcanzado gra-cias a la colaboración deTelefónica-Iberbanda. Por otrolado, la universalización del ser-vicio mediante la tecnologíasatelital en aquellos lugares enque no exista otro operador dan-do servicio y se presta a deman-da de los ciudadanos, gracias ala colaboración de IECISA, através del Programa Interna-T.La inversión global asciende a21,5 millones d euros financia-dos al 100 % por la Junta deCastilla y León.

Este programa, ha ofrecidoventajas a los potenciales usua-rios de tal forma que laConsejería de Fomento y MedioAmbiente financiaba el 100 %de los costes de la instalación ylas empresas privadas adjudica-tarias del plan los gastos de

explotación y mantenimiento. Elusuario sólo abonaba las cuotasde alta y las conexiones men-suales. Además, se mejora lavelocidad de la conexión yaimplantada con las prestacionessuficientes.

El Plan de Banda AnchaRural completa la implantacióndel acceso a internet alcanzandoel 100 % de la cobertura y hacombinado las distintas solucio-nes tecnológicas aplicando latecnología terrestre con la satéli-te. La tecnología satelital asegu-ra una plena disponibilidad ycalidad de los servicios de cone-xión a internet en las zonasmenos pobladas y dispersas,asumiendo los costes de equipa-miento e instalación para que nosupongan una barrera de entradainsalvable.

Unas 287 entidades y 51.930personas se han beneficiado deeste despliegue. Se han extendi-do más de 7.000 kilómetros defibra óptica con un total de 325infraestructuras desplegadas,entre los que cabe citar enlacesde radio entre estaciones, enla-ces de fibra óptica entre centra-les, centrales de ADSL, estacio-nes base de WiMAX, estacionesbase de 3G y nuevos emplaza-mientos construidos.

Se ha prestado especial aten-ción a entornos y núcleos rura-les y zonas estratégicas desde elpunto de vista empresarial oindustrial, de desarrollo turísticoo de prestación de serviciossanitarios, asistenciales y educa-tivos.

DATOS DEL INESegún los últimos datos del

Instituto Nacional de Estadística(INE), más del 62 % de loshogares de Castilla y León dis-pone de acceso a internet debanda ancha y más del 62 % delas personas utilizan regular-mente internet.

La Voz

El Consejo de Gobierno de laJunta de Castilla y León ha apro-bado varias subvenciones, porimporte total de 4,8 millones deeuros, destinadas a Cáritas, CruzRoja y otras 28 entidades sin áni-mo de lucro para impulsar lainclusión social de las personasmás vulnerables.

El principal destino de estassubvenciones serán los progra-mas de inclusión social. A ellos,la Consejería de Familia destinael 73% de las subvenciones apro-badas –en concreto, 3,5 millonesde euros- para que Cáritas, CruzRoja y a 28 entidades sin ánimode lucro para que puedan atendery acoger a las personas en situa-ción de precariedad social, man-tener los recursos y luchar por laintegración social y laboral deestas personas, a través de infor-mación, orientación, asesora-miento, acompañamiento e inter-mediación laboral.

Serán las encargadas de des-

arrollar programas de inclusiónsocial dirigidos a personas ensituación de riesgo o exclusiónsocial, que faciliten el desarrollode itinerarios integrados de inser-ción, con el objetivo de mejorarlas condiciones de integración eincrementar las posibilidades deacceso al mercado laboral. Enespecial, trabajarán con personasque perciban la RentaGarantizada de Ciudadanía,inmigrantes, personas de diferen-tes etnias, personas sin techo ojóvenes en exclusión social.

Por su parte, Cáritas y CruzRoja recibirán una subvención de1,2 millones de euros para que

continúen con su labor de protec-ción a la infancia, desarrollenprogramas de apoyo a las fami-lias, atiendan a menores con difi-cultades, mantengan sus medidasalternativas al internamiento demenores y apoyen a los jóvenesque viven situaciones de conflic-to social.

Del paquete global de de sub-venciones, Cáritas regional yCáritas Interparroquial de Béjarrecibirán algo más de 2,7 millo-nes de euros; Cruz Roja percibirá1,4 millones de euros; y 28 enti-dades sin ánimo de lucro que tra-bajan con las personas en riesgode exclusión social contarán con

una subvención de más de722.800 euros.

De esas 28 entidades a lasque se concede la subvención,nueve son de ámbito autonómi-co: la Red Europea de Luchacontra la pobreza y la exclusión,la Asociación Comisión CatólicaEspañola de Migración(ACCEM), la Fundación JuanSoñador, la Asociación Tas, laAsociación Hechos, Asecal, laFundación Adsis, la Federaciónde asociaciones gitanas deCastilla y León y la AsociaciónCristina de Comunidades para larehabilitación de marginados(ACCOREMA).

Las otras 19 son de ámbitoprovincial. En Burgos, figuranBurgos Acoge y la FundaciónLesmes. En León, cinco entida-des recibirán esta subvención:Sociedad San Vicente de Paul,Fundación Cauce, Hogar de tran-seúntes San Genadio, laAsociación leonesa La Caridad yla Fundación gitana Hogar LaEsperanza. En Palencia, recibiránsubvención la Congregación dereligiosas María Inmaculada y laUniversidad Popular de PalenciaRey Alfonso VIII, mientras que,en Salamanca, recibirán ayuda laAsociación Puente Vida,Salamanca Acoge, Asdecoba y elInstituto Secular CruzadaEvangélica con su centros asis-tencia ‘madres solteras’.

A estas entidades hay quesumar Codinse, en Segovia, ySan Vicente de Paul, las herma-nas Josefinas de la SantísimaTrinidad, Valladolid Acoge, RedIncola y la Fundación LaRondilla –todas ellas enValladolid-.

� Consejo de Gobierno

Aprobadas subvencionespara impulsar la inclusión socialde los más necesitados

� Balance

El Plan de Banda Ancha Ruraluniversaliza internet, vertebra elterritorio y completa el mapa decobertura de Castilla y León

Page 21: La Voz de Medina 130427

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 21SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

REGION

MercadoNacional

de Ganados

MercadoNacional

de GanadosSe celebró el tercer

Mercado Nacional deGanados del mes de abril,en el que se expusieron 569cabezas a la venta, con ten-dencia estable en sus pre-cios, en la gran mayoría.

Así, se vendieron loslechazos de 10 a 12 kilosde 3,50 a 3,60 euros el kilovivo; lechazos de entre 12y 15 kilos de 3,00 a 3,10euros kilo vivo; y lechalesde 15 a 19 kilos de peso de2,50 a 2,60 euros el kilovivo.

En corderos, se vendie-ron los recentales hasta 23kilos de 2,40 a 2,50 eurosel kilo, y corderos pascua-les hasta 25 kilos de 2,20 a2,30 euros el kilo vivo.

En corderos de hasta 28kilos; corderos de hasta 34kilos, y más de 34 kilogra-mos no hubo cotización.

Tampoco cotizaron loscorderos viejos de hasta 30kilogramos de peso; corde-ros viejos de hasta 35 kilos,y los de más de 35 kilos.

Las ovejas de desechosalieron a la venta entre0,59 y 0,64 euros las declase extra; de 0,49 a 0,54euros/kilo las de primera;y entre 5,40 y 5,50euros/unidad las industria-les. Los carneros machos sepagaron entre 25,00 y28,00 euros la unidad.

En el mercado caprinose vendieron los cabritoslechales de 3,50 a 3,60 elkilo vivo y las cabras deabasto de 14,50 a 15,50euros/unidad. No hubocotización de ovejas envida ni cabras emparejadas,ni cabras en vida.

En esta edición delMercado Nacional deGanados se exportaron 500cabezas a Grecia, mientrasque no se registró exporta-ción alguna a Portugal.

Página 45

� Según un estudio relizado por el Observatorio de Precios de los Alimentos

Los canales cortos despuntancomomercados con gran potencialen el sector agroalimentario

La Voz

El Ministerio de Agricultura,Alimentación y MedioAmbiente (MAGRAMA), haelaborado un estudio sobre loscanales cortos de comercializa-ción de productos agroalimenta-rios, elaborado por elObservatorio de Precios de losAlimentos. El informe ha conta-do con el asesoramiento de ungrupo de expertos en la materia,del que se desprende el granpotencial de este tipo de canalesy su importante desarrollodurante los últimos años.

El estudio, pionero enEuropa, se decidió elaborar araíz del interés suscitado en elseno de la Unión Europea enrelación a este tipo de comer-cialización. Parte de un concep-to del canal corto de comerciali-zación como aquel en el que elnúmero de intermediarios esuno o una cantidad muy limita-da de personas, que está asocia-do al desarrollo económicolocal y en el que se valora larelación productor-consumidor.

Sus formas de comercializa-ción se realizan a través de mer-cados de productores, ventadirecta en la explotación, envíosa domicilio, tiendas de ventadirecta, grupos de consumo,comedores colectivos, platafor-mas on-line y venta on-line delpropio productor o fabricante.

Se ha basado en la realiza-ción de entrevistas y encuestasa los promotores de distintasiniciativas distinguiéndose dostipos de canales, Off-line, sinintervención del comercio elec-trónico y On-line, exclusiva-mente por Internet.

El estudio analiza los cana-les de venta utilizados, cuyosdatos demuestran que en loscanales off-line, predomina laventa en mercado de proximi-dad, seguido de la venta enexplotación y de la tienda deventa directa. En estos canalesse encuentra una amplia presen-cia de la producción ecológica,realizándose las ventas sinintermediarios en el 73 porciento de los casos.

CANALES DE VENTA

En los canales on-line, sinembargo, las ventas se realizanpredominantemente a través dela tienda directa, seguida de laventa en la explotación, y entercer lugar en el mercado deproximidad. Aquí prevalece laventa de producción convencio-nal, realizándose las operacio-nes sin intermediarios en el 80por ciento de los casos.

En cuanto a la puesta enmarcha de estos canales, en elcaso de los off-line, el 42 porciento lo hicieron entre los años2000 a 2010, siendo un 26 porciento los que se incorporaron aestos canales desde el 2010 a laactualidad, y un 20 por cientoentre 1990 y 2000. La oferta esen el 90 por ciento de produc-ción propia y el 62 por ciento lorealizan sin ayuda pública.

En los canales on-line, el 51por ciento se incorporaron aestos canes entre 2010 y laactualidad, el 20 por cientoentre 2006 y 2010 y un 10 porciento entre 2001 y 2005. El 80por ciento de la oferta es deproducción propia y también el80 por ciento sin ayudas públi-cas.

En general el estudio consta-ta la necesidad de aumentar ladisponibilidad de información

estadística en relación al gradode desarrollo de estos circuitos,junto con una mayor difusiónde los mismos.

VALORACIÓN DE LOSCONSUMIDORES

En cuanto a los aspectosmás valorados por los consumi-dores, en los canales off-linedestaca en primer lugar la cali-dad del producto, seguida por laposibilidad de conocer al verda-dero productor de o que compray en tercer lugar la rapidez yfrescura con la que llega el pro-ducto del campo a la mesa.

En los canales on-line, losconsumidores valoran tambiénen primer lugar la calidad delproducto, en segundo lugar larapidez y frescura con la quellegan los productos y, ya entercer lugar, la posibilidad deconocer al productor.

En el estudio de los canalescortos de comercialización tam-bién se han analizado losmedios de difusión empleados,destacando en los canales off-line la presencia en eventoslocales y la inmersión en elmundo on-line; mientras que enlos canales on-line, se detectaprincipalmente el uso de lasredes sociales y la alta presen-

cia en eventos locales.

CANALES CORTOS EN EUROPAEl estudio, además de anali-

zar el marco legislativo y con-ceptual actualmente vigente eneste ámbito, incorpora un catá-logo que recoge diferentes ini-ciativas desarrolladas enEspaña, otros países de la UE,EEUU y Japón. Este catálogo semantendrá abierto a la incorpo-ración de nuevas iniciativas queresulten de interés.

En su análisis sobre la situa-ción de estos canales enEuropa, se señala la altaimplantación de los mismos enpaíses como Austria, Francia yReino Unido, frente a otroscomo los Países Bajos oPolonia, donde están menospresentes.

En cuanto a las iniciativasdestacan las institucionales enAlemania, Eslovenia o Hungría,frente a las iniciativas de losconsumidores en Polonia oReino Unido. Las formas deorganización son muy diversas,realizándose en mercados alaire libre, eventos anuales, tien-das de origen, o envíos a domi-cilio, entre otras modalidades.En general se considera un sec-tor emergente en la economíaalimentaria europea.

Este estudio, que ha sidoobjeto de análisis en la últimareunión del Observatorio dePrecios de los Alimentos cele-brada esta semana, ha dadolugar a varias recomendacionespara ser tenidas en cuenta porlas administraciones públicas ylos operadores de la cadena ali-mentaria, entre las que se desta-có la necesidad de mejorar elconocimiento y difusión de loscanales cortos de comercializa-ción entre los consumidores,para construir y consolidar unacultura de “lo local”, aún inci-piente en España, y que en otrospaíses ya es un hecho.

También se señaló la conve-niencia de fomentar el estable-cimiento de redes de producto-res y de consumidores quegaranticen una produccióncomercializada suficiente, pararentabilizar las operacioneslogísticas.

Page 22: La Voz de Medina 130427

22 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

Comarca� La Seca

De “éxito rotundo” califica el regidorCañamares la VI Fiesta del VerdejoLa “suelta” del “Toro Sarmiento” reunió en la tarde del sábado a más de 4.000 personas en el recorrido delos encierros tradicionales, en una lidia soleada, alegre y sin incidentes

Solana

De “éxito rotundo” calificó elalcalde de La Seca, MarioCañamares, los actos de la sextaedición de la Fiesta del Verdejo,que comenzaron en la mañanade sábado con una multituinariacarrera popular, a la que siguie-ron una cata dirigida de vinos; lainauguración de la exposiciónpictórica “Exaltación del Verdejo2013”, en la que participaron 19artistas; y las aperturas de lasFerias de la Artesanía y del Vino,así como una exhibición deesquileo.

Ya por la tarde, tuvo lugar elmomento más popular de los dosdías de Fiesta: la “suelta” del“Toro Sarmiento”, el astado“Guardaespaldas”, que concen-tró a más de 4.000 personas en elrecorrido tradicional de losencierros – calle Real – enmedio de un ambiente soleado yfestivo, que no se vio oscurecidopor ningún percance de relievedurante su lidia. A resaltar que“Guardaespaldas” llegó al ata-lancado con toda la parafernaliaque caracteriza a los “Toros delcajón”, en cuyas inmediacionesy tras su suelta dio mucho juegoal igual que en toda la Calle Realy especialmente al final del tra-yecto.

DOMINGO, JORNADA PROTOCOLA-RIA

El eje central de las activida-des del domingo, tras la aperturade las ferias, fue de carácter pro-tocolario, ya que el mismo secentró en el pregón que ofrecióel gastrónomo Julio Valles, alque concurrieron, entre otros,además del regidor Cañamares ylos miembros de la Corporaciónsecana, la portavoz socialista en

el Congreso, Soraya Rodríguez;el delegado Territorial de laJunta, Pablo Trillo; los diputadosprovinciales Juan AlonsoMorales, Máximo GómezDomínguez y Virginia Andrés,así como el presidente de laMancomunidad, AlfonsoHernández Martín; diversosalcaldes de municipios cercanos,

entre los que se encontraba el deSerrada, José Antonio AlonsoGago; y el de Matapozuelos,Conrado Iscar; y el SecretarioProvincial el PSOE, JavierIzquierdo.

Concluído el pregón, se pro-cedió a la proclamación de laReina y Damas del Verdejo2013, a la que siguió una actua-

ción del Grupo de Danzas deVilla de La Seca, y la entrega delos premios, que recayeron de lasiguiente forma: PremioSarmiento 2013 de Vino a“Valdevid”; Premio SarmientoFolk Rock, para el grupo arago-nés “Proyecto Maut”; y PremioSarmiento de pintura para lamadrileña Sara Calderón

González, rindiéndose tambiénun homenaje a Teresa Aguado,por su dedicación familiar.

Y concluidos los actos, seca-nos y visitantes participaron enuna degustación de guiso popu-lar. La tarde concluyó con laúltima sesión de “SarmientoFolk Rock”, en la que participóel grupo ganador.

Toro Sarmiento en la calle Real Feria del Vino

Pregón de Julio Valles Grupo de Danzas “Villa de la Seca”

Page 23: La Voz de Medina 130427

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 23SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

PUBLICIDAD

Page 24: La Voz de Medina 130427

24 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

COMARCA

Solana

El grupo de teatro “ElCírculo”, de la vecina localidadabulense de Arévalo, ofreció eldomingo una versión sin relievede la obra “Fuera de quicio”, deJosé Luis Alonso de Santos, en laque brilló con luz propia la actrizCelia de la Insúa de Castro, en elrol de Rosa, cuya estupendalabor interpretativa “salvó”, en lamedida de lo posible, la que fuela sexta puesta a concurso deldécimo Certamen de Teatro“Villa de El Carpio”.

Bajo la dirección de Javier

Sánchez Sánchez, dieron vida alresto de los personajes EsperanzaGalbarte Sánchez, que encarnó aAntoñita; Valentín Ramos Sanz,en el rol de Juan; Felipe GobajaPérez, en el de Antonio; JavierGutiérrez Martín, en el de donJosé; Lorena Alvarado Antonio,en el de sor María; ConchiSantamaría Rodríguez, en el desor Concepción; e Iván García deAndrés, que encarnó al señorGonzález.

En lo que respecta a la obra,la misma se sitúa en una verda-dera “loquería”, de la que es titu-lar una diputación, en la que

suceden todo tipo de vicisitudesque hacen dudar, tanto a losinternos, como al público asis-tente, entre la ficción y la reali-dad, en el primero de los casospor efecto de la medicación y delelectochoc; y, en el segundo, porun final de obra en el que esimposible discernir si se ha asis-tido a toda una serie de hechos,en los que la pasión en amor y elcrimen han estado presentes, otodo ha sido puro onirismo.

Tras casi dos horas de dura-ción, el público reconoció con unaplauso los esfuerzos realizadospor la compañía y especialmente

la meritísima labor actoral deCelia de la Insúa de Castro.

La programación previstapara mañana domingo, que ten-drá lugar, tal y como es costum-bre, a las 18.00 horas, en la sala

del Centro Cívico de El Carpio,contempla la puesta en escena dela obra “Parejas mixtas”, deRafael Mendizábal, a cargo delelenco salmantino “Viandas”bajo la dirección de Javier Diego.

“El Círculo” saluda a la finalización de la representación

El director, la superiora y dos internas interrogadas

� La Seca

“El Círculo”, de Arévalo, ofrecióuna versión sin relieve de “Fuerade quicio” en el Certamen teatralLa actriz Celia de la Insúa de Castro bordó el largo papel de Rosa, salvando encierta medida la sexta puesta en escena a concurso

De la Insúa de Castro y Esperanza Galbarte

Page 25: La Voz de Medina 130427

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 25SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

PUBLICIDAD

Page 26: La Voz de Medina 130427

26 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

COMARCA

� Rueda

Las exportaciones de la D.O.crecieron un 20% en 2012Holanda es el primer consumidor de los “Ruedas”. El Consejo Regulador intensificaráeste año l prmoció de los mismos en Estados Unidos

Somarriba

Según los datos facilitadospor las bodegas inscritas en laDenominación de Origen Rueda(D.O.) en 2012 se exportaron11.793.400 botellas, lo que supo-ne un 18,6% del total comercia-lizado, cuantificado en63.376.004 botellas.

Los paises de Centro-Europase mantuvieron como el princi-pal destino de estas exportacio-nes siendo Holanda el primerpaís con 3.021.591 botellascomercializadas por 38 bodegas;seguido por Alemania con2.685.203 botellas y 44 bodegaspresentes en el mercado; EEUUcon 1.138.594 y 40 bodegas pre-sentes en el país; Reino Unidocon 945.262 botellas y 36 bode-gas; y Suiza con 852.339 bote-llas comercializadas por 42bodegas. Esta presencia de lasbodegas en los paises objetivosmuestra el elevado grado deinterés de las bodegas por lacomercialización exterior.

Esta distribución de las ven-tas se corresponde con el planestratégico llevado a cabo por elConsejo Regulador durante losúltimos 3 años donde se ha enfo-cado la inversión en CentroEuropa, dirigiéndose, según lasnecesidades del país, a un públi-co objetivo como son los profe-sionales y los consumidores fina-les.

En el presente año 2013, elConsejo Regulador dará un giroa su estrategia de promocióninternacional, pues además de

incrementar sustancialmente lapartida destinada a la promocióninternacional, una gran parte delesfuerzo se destinará a la poten-ciación del mercado en EstadosUnidos, donde pretende que losvinos de la D.O. Rueda tenganun mayor protagonismo. Asímismo se mantendrá una partidaimportante para promoción enlos paises centroeuropeos tradi-cionales en la comercializaciónde los vinos de Rueda como sonAlemania, Holanda, Bélgica,Suiza, Reino Unido.

En Alemania, tras la partici-

pación del Consejo Regulador enla feria profesional de Proweinse está realizando una acción depromoción con la Federaciónalemana de tiendas especializa-das GEV y, en Suiza, estos díascomenzarán las SemanasGastronómicas de la D.O.Rueda, con un mes de duración(2-23 mayo) como mínimo, yaque en años anteriores debido aléxito algunos restaurantesampliaron la acción hasta dosmeses. En esta acción participa-rán catorce restaurantes reparti-dos por las principales ciudades

suizas como son Basilea, Berna,Saint Gallen, Zürich, Lausanne yGinebra. Como actos inaugura-les de estas semanas se van arealizar lo que se ha denominado“Eventos de apertura” en las ciu-dades de Zurich y Basileam don-de se invita a medios de comuni-cación y profesionales del mun-do del vino a una cena conmenús maridados con vinos deD.O. Rueda para explicarles lascaracterísticas y peculiaridadesde la zona de la D.O. Rueda engeneral y de sus vinos en parti-cular.

Los “Ruedas”, en Lausanne, ya que en Suiza comienzan las Semanas Gastronómicas de la D.O.

� Alaejos

El Ayuntamientoinaugura hoy 3viviendas en rentapara jóvenes arazón de180 eurosal mes

También se presenta en sociedad laEstación Depuradora de Aguas Re-siduales que ha supuesto una inver-sión de más de 200.000 euros

Solana

El Ayuntamiento de Alaejosinaugura hoy tres viviendas queha construido en la planta bajade la “Casa de los Maestros”,para su adjudicación a jóvenesde entre 18 y 40 años, en régi-men de alquiler, a razón de 180euros mensuales, con el fin de“facilitar su emancipación,potenciando así la política juve-nil que desarrolla elAyuntamiento, al tiempo que fijapoblación”, aseguró el regidoralaejano, el socialista CarlosMangas.

La ejecución material de lasobras, realizadas poco a poco, hacorrido enteramente a cargo delAyuntamiento, con excepción de6.000 euros aportados por laDiputación Provincial deValladolid, siendo el monto totaldel presupuesto de unos 76.000euros, aseguró Mangas.

Por otra parte, en presenciadel delegado Territorial de laJunta en Valladolid, Pablo TrilloFigueroa, se procederá tambiénhoy en Alaejos a la inauguraciónde la Estación Depuradora deAguas Residuales, cuyo presu-puesto, asumido íntegramentepor la Junta de Castilla y León,ha ascendido a 200.000 euros,con la que quedará definitiva-mente solventado el depurado delas aguas residuales la villa

Page 27: La Voz de Medina 130427

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 27SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

PUBLICIDAD

Page 28: La Voz de Medina 130427

28 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

Financiación 100%

57.955Ahora

Nava del Rey

Solana

La ciudad de Nava del Reyintensifica a partir del viernessus actividades enmarcadas den-tro de los “Espacios Culturales”,que habrán de desembocar, afinales de mayo, en “LaFunción”, un acontecimientoreligioso y popular que atraeanualmente a centenares de per-sonas y especialistas en antropo-logía por la singularidad de laromería que se desarrolla, desdetiempo inmemorial, en los ale-daños de la ermita de LaConcepción, situada en el “PicoZarcero” .

Las actividades del quepodría denominarse prólogo opórtico, comenzarán el viernes3 de mayo con una interesanteexposición, que tiene comoreverso de la misma moneda unacharla-coloquio, bajo el título“Patrimonio en el Olvido”, que,organizada por la AsociaciónDefensa del Patrimonio deValladolid, cuenta con la cola-boración del Ayuntamiento y dela Mancomunidad “Tierras deMedina”.

En la jornada del 6 de mayo,el “Aula Mentor” se erigirá en elcentro neurálgico de los actos,con motivo de la actividad“Búsqueda de empleo”, temáticaimportante en unos tiempos enlos que la Encuesta dePoblación Activa, EPA, ha arro-jado los peores resultados de lahistoria de España.

El sábado 11 de mayo, la

Casa de Cultura servirá de telónde fondo para una actuación debaile, a cargo de “El Romero deNava”, a la que seguirán, el 15de mayo, los actos propios de laonomástica de San Isidro que,en una localidad en la que laagricultura tiene peso específico,tendrán como siempre trascen-dencia y empaque

Ya el 18 de mayo, llegaráuna de las representaciones tea-trales estelares de la temporada

a la Casa de Cultura: “LimaLimón”, a cargo de TeatroCorsario.

Y para finalizar el mes, elsábado 25 se disputarán todotipo de campeonatos de Tiro alplato, Calva y Tanga, Frontenisy Pelota a mano, ademas de unaverbena que amenizará laorquesta “Origen”.

Y es que, no en vano, dichajornada será la víspera de lasecular “Función”, que en la

mañana del 26 de mayo, ofrece-rá, en el Pico Zarcero, ademásde la tradicional misa, la secularRomería en la que la Patrona deNava del Rey, La Concepción,procesionará, en medio de ritosancestrales, en “Carro de sol”,concluyendo los actos con unaactuación de “El Cribero” y unadegustación de dulces y limona-da que, como es uso y costum-bre, ofrecerá el Ayuntamientonavarrés.

� 21.00 horas, Casa de Cultura

“ProduccionesFauno” pone hoyen escena la obra“Seis operaciones yun funeral”

La representación llega bajo losauspicios de la Red Provincial deTeatros-Circuitos Escénicos de Cas-tilla y León

Redacción

La Casa de Cultura de la ciu-dad acoge hoy sábado la repre-sentación de la obra “Seis opera-ciones y un funeral”, cuya pues-ta en escena, que llega de lamano de la Red Provincial-Circuitos Escénicos de Castilla yLeón, correrá a cargo de la com-pañía “Fauno Producciones”.

El inicio de la representaciónestá previsto para las 21.00horas, siendo el precio de accesoa la sala el habitual para laspuestas en escena que llegan dela mano de la Red Provincial - 3euros - pudiéndose adquirir losbilletes de acceso en la propiaCasa de Cultura hasta unosminutos antes del inicio de lafunción.

“Seis operaciones y un fune-ral” , basada en la pesadumbrede que siempre tiene el serhumano sobre la mortalidad,narra las vicisitudes de Max, unun arquitecto de éxito pero tre-mendamente hipocondríaco yneurótico. Durante los 20 añosen los que trascurre la obrapodrá verse cómo Max sobrevi-ve a graves operaciones quirúr-gicas y a varias rupturas matri-moniales, en un afán desmesu-rado de sobreponerse a todo tipode hecatombes, con la técnica dela huida hacia adelante.

Nava se sume en una serie deactividades que desembocarán afinales de mayo en “La Función”

La Patrona sobre el “Carro de sol”, en una instantánea de José Manuel Rodríguez

Page 29: La Voz de Medina 130427

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 29SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

Hotel Club Palacio de la RosaKm. 147.300 de la autovía A-6 Ma-drid-CoruñaSan Vicente del Palacio (Valladolid)10 km. de Medina del Campoweb:http://www.palaciodelarosa.comemail: [email protected]

TE INVITAMOSA LA SEGUNDA COPA

Olmedo

Redacción

El Ayuntamiento de Olmedo,con el patrocinio de laDiputación Provincial, la Juntade Castilla y León y el Gobiernode España, organiza para losdías 10, 11 y 12 de mayo la sex-ta edición de la Muestra deArtes Circenses “Circolmedo”,una iniciativa que llega puntual-mente, desde hace 6 años, elsegundo fin de semana de mayoen recuerdo y celebración,actualizada y acomodada a lostiempos actuales, de lo que enotras épocas fueran las Ferias yFiestas de San Miguelillo.

Los actos comenzarán, en laprimera jornada con carácteríntimo y dirigido a los escolarescon animación circense y unespectáculo de magia, a cargode Miguelillo, para dar paso, yapor la tarde, destinada ya al granpúblico, a la Escuela de Circo,en la que podrán aprenderse lastécnicas circenses más variadaspara poner en evidencia lashabilidades de cada participante.

Y para concluir la primerajornada, por la noche llegará elCabaret de Circo, a cargo delcolectivo “La luz de lasDelicias”, en el que los artistasexhibirán sus números en clavede humor y bajo la complicidaddel público.

La segunda jornada, corres-pondiente al sábado 11 de mayo,tendrá como actividad principal,además del Mercado de Ocio yla Escuela de Circo, el espectá-culo de circo “Circortito”, unahistoria tierna, con pinceladasde humor capaz de sorprender acualquier persona de cualquieredad.

Uno de los grandes espectá-culos de Circolmedo llegará porla noche a la Corrala del Palacio

del Caballero, la Gran Gala deCirco, presentada por “Ricky,el profesor de tenis”, en la queintervendrán ocho artistas lle-gados de todos los puntos de lageografía para dejar constanciadel buen hacer en las técnicasde equilibrios, malabares, tra-pecio, acroportés, aéreos, más-til chino, acrobacia y clown.

La tercera jornada, lacorrespondiente al domingo 12

de mayo, ofrecerá, además deactividades similares a las delsábado, un Taller de maquillajeimpart ido por “Taco-Tic”,seguido de el espectáculo de“Ricky, el profesor de tenis”, abase de un gran sentido delhumor y diferentes técnicas decirco como los malabares, elequilibrio sobre rulo o la para-da de manos en sillas.

Por su parte, los componen-

tes del Espacio Joven ofreceránun pasacalles, a la espera de lal legada del espectáculo“Carrousel des moutons” a car-go de D´irque & Fien, un circoafín al tiempo en que vivimoscon una escoba por trapecio,un piano-acróbata, corderospor doquier, una fragata singu-lar, un cuerpo por montera ypensamientos tejidos de estre-llas.

� Días 10, 11 y 12 de mayo

Olmedo se convertirá de nuevoen la capital del circo con motivode la VI edición de “Circolmedo”

Uno de los espectáculos que podrán verse en “Circolmedo 2013”

La charanga“Botarate Chow”festeja los diezaños de sufundación conmúsica en la calle

El Ayuntamiento, treinta y un baresy las agrupaciones “Gabeta”, “Saldel Compás” y “Cucus Band” cola-boran con los anfitriones en el ani-versario Yvonne Rodríguez

Las calles de Olmedo se lle-narán hoy de música y festividadcon motivo del décimo aniversa-rio de la charanga “BotarateChow”, que iniciará la jornadacon un pasacalles a partir de las12.00 horas.

Después de comer, a las16.30 horas, los “BotarateChow” recibirán a otras tres cha-rangas: “Gabeta”, “Sal delCompás” y “Cucus Band”, dePedrajas de San Esteban,Tordesillas y Medina delCampo, respectivamente, queparticiparán en esta celebracióntocando por los treinta y unbares colaboradores y por lascalles olmedanas.

Según la programación, a las20.30 horas se reunirán todas lascharangas en los Patios de laMerced, donde cada una inter-pretará una canción, tras lo quese realizará un sorteo y“Botarate Chow” entregará unregalo a cada agrupación comoagradecimiento a su participa-ción. Tras una cena de herman-dad, “Botarate Chow” ofreceráun pasacalles nocturno, justoantes de iniciar una noche defiesta con las demás agrupacio-nes.

El último acto de la progra-mación del décimo aniversarioserá un vermú con todas lascharangas mañana domingo, enhorario matinal.

“Botarate Chow” cuenta,actualmente con trece compo-nentes que han cambiado a lolargo de los años; sin embargo,con motivo de la celebracióntodos los miembros que han for-mado parte de esta agrupaciónen su década de existencia sereunirán para festejar el evento.

Page 30: La Voz de Medina 130427

30 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

Municipio Importe

Aguasal

Alaejos

Almenara de Adaja

Ataquines

Bobadilla

Bocigas

Brahojos de Medina

El Campillo

El Carpio

Castrejón de Trabancos

Castronuño

Cervillego de la Cruz

Fresno El Viejo

Fuente el Sol

Fuente Olmedo

Hornillos de Eresma

Llano de Olmedo

Matapozuelos

Moraleja de las Panaderas

Muriel de Zapardiel

Nava del Rey

Nueva Villa de las Torres

Olmedo

Pozal de Gallinas

Pozaldez

Puras

Ramiro

Rubí de Bracamonte

Rueda

Salvador de Zapardiel

San Pablo de la Moraleja

San Román de la Hornija

San Vicente del Palacio

Serrada

Sieteiglesias de Trabancos

Torrecilla de la Orden

Valdestillas

Velascálvaro

Ventosa de la Cuesta

Villanueva de Duero

Villaverde de Medina

La Zarza

Foncastín

Torrecilla del Valle

Calabazas (Olmedo)

Honcalada (Salvador de Z.)

Villalba de Adaja (Matapozuelos)

Total

3.000,00 !

14.940,00 !

3.000,00 !

6.550,00 !

3.140,00 !

3.000,00 !

3.000,00 !

3.000,00 !

10.070,00 !

3.000,00 !

9.540,00 !

3.000,00 !

9.000,00 !

3.000,00 !

3.000,00 !

3.000,00 !

3.000,00 !

10.380,00 !

3.000,00 !

3.000,00 !

21.030,00 !

3.210,00 !

38.680,00 !

5.500,00 !

5.740,00 !

3.000,00 !

3.000,00 !

3.000,00 !

14.160,00 !

3.000,00 !

3.000,00 !

3.910,00 !

3.000,00 !

12.210,00 !

5.470,00 !

3.000,00 !

17.800,00 !

3.000,00 !

3.000,00 !

12.000,00 !

5.350,00 !

3.000,00 !

2.000,00 !

2.000,00 !

1.500,00 !

1.500,00 !

1.500,00 !

279.180,00 !

Gasto corrienteSolana

La Diputación de Valladolidrepartirá entre los municipios ypedanías de la Zona Sur de laprovincia, comarca de Medinadel Campo, un total de2.088.720 euros, enmarcados enel los Planes Provinciales deObras y Servicios 2013, un pro-cedimiento de fomento de obrapublica en la provincia que, des-de el inicio de la crisis ha deriva-do una parte de la cuantía totalpara financiar el gasto corrientede los Ayuntamientos.

Así las cosas, los municipiosy pedanías de la zona sur,comarca de Medina del Campo,recibirán para obras, de losPlanes Provinciales de laDiputación, 1.879.540 euros;mientras que para gasto corrientela cantidad total destinada a lazona será de 279.180 euros.

Estas cantidades destinadas ala comarca medinense se encua-dran dentro de las subvencionesprevistas para toda la provincia,que, ahora bajo el nombre dePlanes Provinciales deCooperación y el Plan paraGastos de Mantenimiento,suman una inversión total de11.794.100 euros para el año2013, distribuyéndose entre losPlanes Provinciales propiamentedichos, donde se invertirán9.912.400 euros, que incluyenlos 182.160 euros complementa-rios para las inversiones quesupongan ahorro y eficienciaenergética; y el Plan de subven-ciones para gastos de manteni-miento que asciende a 1.881.640euros.

Ya dentro de la zona sur,comarca de Medina del Campo,para el apartado de gastocorriente, la totalidad de los pue-blos que lo ha solicitado percibi-rán, en función de su número dehabitantes, la cuantía estipuladacon principio de reparto equitati-vo, si bien, para no perjudicar alos pequeños municipios, laDiputación Provincial ha esta-

blecido unas cantidades mínimasde 1.500 euros para núcleosseparados dependientes de otraspoblaciones menores de 20.000habitantes; de 2.000 para pedení-as y de 3.000 para los munici-pios de 300 habitantes.

LOMOVIEJO, LA SECA YVILLAFRANCA, TRES EXCEPCIONES

Para financiar sus capítulosde gasto corrente, en detrimento

de una mayor cuantía para obras,solicitaron esta modalidad latotalidad de los municipios de lazona sur, con excepción deLomoviejo, La Seca yVillafranca de Duero.

Las mayores cantidades deeste apartado corresponden aNava del Rey, que percibirá21.030 euros; a Olmedo, quecargará a estos recursos 38.860euros del gasto corriente del ... ...

Los Planes Provinciales de la Diputacióndejarán en la comarca 2.088.720 euros

Arriba, Villafranca de Duero. Abajo, Lomoviejo

Zona SUR

Page 31: La Voz de Medina 130427

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 31SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

Municipio Obra Importe

Aguasal

Alaejos

Almenara de Adaja

Ataquines

Bobadilla

Bocigas

Brahojos de Medina

El Campillo

El Carpio

Castrejón de Trabancos

Castronuño

Cervillego de la Cruz

Fresno El Viejo

Fuente el Sol

Fuente Olmedo

Hornillos de Eresma

Llano de Olmedo

Lomoviejo

Matapozuelos

Moraleja de las Panaderas

Muriel de Zapardiel

Nava del Rey

Nueva Villa de las Torres

Olmedo

Pozal de Gallinas

Pozaldez

Puras

Ramiro

Rubí de Bracamonte

Rueda

Salvador de Zapardiel

San Pablo de la Moraleja

San Román de la Hornija

San Vicente del Palacio

La Seca

Serrada

Sieteiglesias de Trabancos

Torrecilla de la Orden

Valdestillas

Velascálvaro

Ventosa de la Cuesta

Villafranca de Duero

Villanueva de Duero

Villaverde de Medina

La Zarza

Torrecilla del Valle (Rueda)

Calabazas (Olmedo)

Gomeznarro (Medina)

Honcalada (Salvador de Z.)

Rodilana (Medina)

Villalba de Adaja (Matapozuelos)

Total

Pavimentación 13.070,00 !

Renovación redes 30.000,00 !

Renovación alumbrado 30.000,00 !

Calefacción 7.500,00 !

Complemento eficiencia energética

2.180,00 !

Renovación redes 13.070,00 !

Renovación alumbrado 36.310,00 !

Renovación alumbrado 23.620,00 !

Pavimentación 15.440,00 !

Alumbrado 26.700,00 !

Depósito agua 20.510,00 !

Calefacción Ayuntamiento 12.000,00 !

Pavimentación 18.600,00 !

Renovación alumbrado 21.990,00 !

Renovación redes 19.990,00 !

Renovación redes 37.760,00 !

Suministro equipamiento 9.540,00 !

Captación 15.700,00 !

Renovación redes 31.330,00 !

Urbanización 10.000,00 !

Alumbrado público 5.000,00 !

Suministro equipamiento 2.300,00 !

Instalación calefacción 3.600,00 !

Suministro equipamiento 1.500,00 !

Pavimentación 15.360,00 !

Fachada Ayuntamiento 13.630,00 !

Pavimentación 18.810,00 !

Reparación Casa Consistorial 14.740,00 !

Reparación Depósito 22.290,00 !

Abastecimiento 97.800,00 !

Renovación alumbrado 3.570,00 !

Centro Multifuncional 20.280,00 !

Urbanización 8.250,00 !

Punto Limpio 10.000,00 !

Urbanización 89.810,00 !

Pavimentación 23.880,00 !

Reforma Piscinas 311.310,00 !

Urbanización 32.350,00 !

Equipo descalcificador 18.000,00 !

Renovación alumbrado 15.240,00 !

Pavimentación 15.190,00 !

Casa Consistorial 5.200,00 !

Pavimentación 8.500,00 !

Cementerio 27.940,00 !

Nave almacén 45.000,00 !

Urbanización 19.390,00 !

Parque público 17.590,00 !

Renovación alumbrado 9.000,00 !

Instalación de calefacción 30.000,00 !

Complemento eficiencia 7.940,00 !

Renovación alumbrado 4.000,00 !

Pavimentación 15.140,00 !

Urbanización 63.650,00 !

Instalación de calefacción 74.330,00 !

Complemento eficiencia 17.150,00 !

Urbanización 32.240,00 !

Renovación alumbrado 22.690,00 !

Urbanización 77.860,00 !

Renovación de redes 3.660,00 !

Instalaciones deportivas 4.000,00 !

Punto limpio 8.070,00 !

Suministro equipamiento 3.000,00 !

Instalación Calefacción Casa Consistorial

4.200,00 !

Calefacción Consultorio 2.840,00 !

Calefacción Centro 9.620,00 !

Pavimentación 20.400,00 !

Suministro equipamiento 3.110,00 !

Infraestructura en Museo de la Imprenta

21.840,00 !

Renovación Redes 24.890,00 !

Equipamiento 9.670,00 !

Renovación redes 31.790,00 !

Urbanización 16.590,00 !

Urbanización 12.000,00 !

Cementerio 3.000,00 !

Camino cementerio 3.000,00 !

Centro Cívico 1.500,00 !

Acceso pista deportiva 3.000,00 !

Pavimentación 3.000,00 !

Alumbrado 1.500,00 !

Alumbrado 3.000,00 !

1.809.540,00 !

Planes Provinciales 2013 en la Zomar Sur

.../... municipio; yValdestillas, que recibirá 17.800euros.

DESTINO DE LAS RECURSOS PARAOBRAS

En lo que se refiere al destinoque darán a estos recursos losAyuntamiento, los mismos sonvariados; pero, en algunos casos,no dejan de llamar la atención.

Y es que parece anecdóticoque algunos ayuntamientos depequeños municipios, llamados amedio plazo a desaparecer, desti-nen los recursos de los PlanesProvinciales a restaurar CasasConsistoriales que no hacemuchos años fueron ya rehabili-tadas, casos de Ramiro, FuenteOlmedo y Llano de Olmedo.

A pesar de haber primado losPlanes Provinciales de este añolas obras de eficiencia eléctrica,hay numerosos han sido losmunicipios que han orientadosus inversiones hacia las obrastradicionales de pavimentación,entre los que se encuentranAguasal, Nava del Rey, NuevaVilla de las Torres, Pozal deGallinas, La Seca, Sieteiglesiasde Trabancos, Valdestillas,Villafranca de Duero y La Zarza.

Como obras singulares figu-ran las que acometerán este añolas localidades de Cervillego dela Cruz, todas ellas relacionadascon el ciclo hidráulico; yMatapozuelos, que finalmenteacepta lo que era una evidencia:financiar con Planes Provincialeslas conducciones de agua man-comunadas hasta el caso urbano,que pondrán término, cuandoconcluyan, a los problemas deri-vados del arséncio.

Por su parte, la localidad deRueda destinará una gran partede estos recursos a financiar laconstrucción de una nave muni-cipal; y Villanueva de Duero alas infraestructuras del Museo dela Imprenta.

No son baladíes los recursos

que los municipios tienen quedestinar a construcción y mejo-ras de cementerios municipales,entre los que se encuentran losde la localidad de Rubí deBracamonte y el Calabazas,núcleo separado de Olmedo,cuyo municipio matriz no andasobrado de espacios en su cam-posanto.

A la construcción de puntoslimpios destinarán sus recursoslas localidades de Muriel deZapardiel y Velascálvaro.

LA OBRA MÁS SINGULAR, ENOLMEDO

El Ayuntamiento de Olmedodestinará 311.310 euros, prove-nientes de la acumulación devarias anualidades de los PlanesProvinciales, a mejora de suspiscinas municipales y a la cli-matización suave de una parte delas mismas, con el fin de conver-tir el conjunto de baño en encentro de ocio.

Pleno de la Diputación Provincial de Valladolid

Ramiro, de 46 habitantes, invertirá en el Ayuntamiento

Matapozuelos construirá el ramal de abastecimiento de agua

ZONA SUR

Page 32: La Voz de Medina 130427

32 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

ZONA SUR

� Iscar

La Diputación presentó la reedición delcuento “Tom Ojos Azules”, de JiménezLozano, con motivo del Día del Libro

Solana

El presidente de laDiputación Provincial deValladolid, Jesús Julio CarneroGarcía, junto el escritor JoséJiménez Lozano, acompañadospor el alcalde de Iscar y diputa-do provincial, Alejandro GarcíaSanz; y el diputado de Cultura,Artemio Domínguez, presenta-ron en el CEIP “Alvar Fáñez”,de Iscar, la reedición del cuentode Jiménez Lozano “Tom OjosAzules”, dentro de las activida-des programadas por la institu-ción provincial con motivo delDía del Libro.

El cuento ha sido reeditadodentro de la colección “La Osamayor” que promueve laDiputación de Valladolid.

La presentación tuvo lugarante 61 alumnos de infantil yprimaria y profesores del CEIP“Alvar Fáñez”, 12 de cuyosescolares de cuarto curso deEducación Primaria participa-ron en la lectura del texto queinició el propio José JiménezLozano, a quien siguió el presi-dente de la Diputación.

Antes de dicha lectura, tantoJiménez Lozano como CarneroGarcía, dirigieron unas palabrasa los alumnos. Jiménez Lozano,recordó el efecto mágico quepara él tuvieron las primeraslecturas de las viejas escuelasrurales, ha señalado a los niños

que la lectura “nos abre a otrasvidas y otros mundos”.

Por su parte, Jesús JulioCarnero aseguró que la lecturaes el alimento de la imagina-ción. “Los cuentos nos hacensoñar con un mundo mejor”,

señaló, para añadir después que“gracias a las palabras aprende-mos, creamos, imaginamos, via-jamos a lugares imaginarios,recorremos países como hacenTom Ojos Azules y su amiga lacabra del cuerno de oro”.

Los alumnos del CEIP“Alvar Fáñez” recibieron unejemplar de “Tom OjosAzules”, libro que, tras su pre-sentación en la jornada del vier-nes de la pasada semana, se dis-tribuirá gratuitamente entre las

veinticinco bibliotecas públicasmunicipales, los cuatro biblio-buses de la Diputación y loscolegios de la provincia.

La primera edición de “TomOjos Azules”, con ilustracionesde María José Pérez Ceinos, esdel año 1995. Esta segunda edi-ción cuenta con una tirada de4.000 ejemplares.

La Colección La Osa mayorcuenta con 14 títulos editados ydos reediciones entre 1993 y2013, escritos todos ellos porautores de reconocido prestigiodentro de la literatura españolay de la narrativa infantil y juve-nil. Los títulos son los siguien-tes “La grajilla”, de MiguelDelibes; “Balaam”, de RosaChacel; “Tom ojos azules”, deJiménez Lozano; “Drina yGor”, de Anastasio FernándezSan José; “La ciudad de Gulú”,de José González Torices; “Unsueño de cristal”, de AraceliSimón Montero; “Olas bajo laciudad”, de Elena Santiago; “Elpuñal florentino”, de LuisMateo Díez; “Historia de Pizcay Malú”, de Félix AntonioGonzález; “El pingüino insatis-fecho”, de Luis Miravalles;“Paseantes”, de José Delfín Val;“Quij Galaxio y su escuderoPan-z”, de Ramón García;“Operación sol poniente”, de J.Manuel Parrilla.; y “Kico y eltesoro del almirante”, de CarlosAganzo.

Domínguez, Carnero, Jiménez Lozano y García Sanz, entre los alumnos

Solana

La ministra de Fomento,Ana Pastor, aseguró la pasadasemana, en el transcurso de unperiplo que giró a Tordesillas,que antes de 24 meses estaráconstruida la rotonda que daráacceso al Parque Industrial dela Entidad Pública Empresarialde Suelo (SEPES), enlazandola A-6 y la A-62, sin pasar yael tráfico de camiones por elcentro urbano de la localidad.

Para tal fin, la inversiónprevista es de 1.800.000 euros,que se suman a los ya 28,5

millones de euros invertidospor SEPES en dicho parqueindustrial.

Además, aseguró Pastorque hasta el año 2015 se inver-t i rán otros 4,8 mil lones deeuros en las instalaciones delparque industrial tordesillano,destinados a la mejora de susaccesos e infraestructuras eléc-tricas.

HISTORIA DEL POLÍGONO INDUS-TRIAL

La historia se remonta almes de julio de 2000, fecha en

la que la entonces alcaldesa dela localidad, Marlines ZarzueloCapellán, suscribió con SEPESel preceptivo convenio parasacar adelante el parque indus-trial, ante el ministro FranciscoAlvarez Cascos y el presidentede Castilla y León, Juan JoséLucas, culminando así el cami-no iniciado con los estudiosprel iminares que habíancomenzado en 1999.

En el año 2001 el SEPESadquirió los terrenos corres-pondientes para la ejecuciónde las instalaciones industria-les a 29 propietar ios de

Tordesillas, reagrupando así,bajo la titularidad de la entidadpública, 210 hectáreas en lasque habrían de invertirse untotal de 5.000 millones de lasantiguas pesetas.

Ya en mayo de 2003 eldirector general del SEPES deaquel momento, José María deLara, presentó en Tordesillas elproyecto del polígono, inician-dose poco tiempo después laconstrucción de la primera fasedel mismo.

Pese a las inversiones reali-zadas a lo largo de los años,los accesos a dicho polígono

no llegaron a ejecutarse, de talmanera que, en el transcursode una reunión que mantuvie-ron en julio de 2008 el senadorsocialista y es alcalde de laVilla, Emilio Alvarez Villazán,y la directora de producción desuelo industrial, Ana Perpiñá,se anunció que las obras detodo el conjunto estarían con-cluidas en dicho año, algo quela regidora Zarzuelo (PP)declaró ver con “buenos ojos”.

Tras el acceso a la Alcaldíadel social is ta José AntonioGonzález, el proceso ha conti-nuado con una serie de reunio-nes y con la visita de la minis-tra Pastor. Y, en detrimento dela premura, las obras se ejecu-tarán con un retraso superior alinicialmente previsto – dosaños – y la rotonda no tendrála ubicación a la queTordesillas aspiraba.

Según Zarzuelo, actualmen-te portavoz de la oposición,“han tenido que volver alpoder los nuestros para que lasobras se encarrilen hacia unfinal feliz”.

� Tordesillas

El Polígono del Sepes estaráconectado a la A-6 y a la A-62,en 24 meses, según Ana Pastor

Page 33: La Voz de Medina 130427

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 33SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

ZONA SUR

Redacción

La Guardia Civil del Puestode Tordesillas ha procedido a ladetención de A.M.J., 42 años deedad y vecino de Tordesillas,como autor de un delito de lesio-nes.

La detención se produjo des-pués de tener conocimiento en elPuesto de la Guardia Civil, deque el ahora detenido causólesiones, al recibir la víctima unbotellazo en la cabeza, del cualtuvo que ser atendido en centrode salud, recibiendo 6 puntos desutura. Hechos ocurridos elpasado sábado, tras mantenerambos una discusión.

La Guardia Civil del Puestode Tordesillas instruyó lascorrespondientes diligencias yprocedió a poner a disposiciónjudicial al detenido.

DELITO CONTRALA SEGURIDAD VIAL

Por otra parte, la GuardiaCivil de Tráfico de Tordesillas,ha procedido a la imputación deP.A.P., de 23 años de edad, condomicilio en la localidad madri-leña de Majadahonda, como pre-sunta autora de un Delito contrala Seguridad Vial, al conducir unvehículo a motor superando lastasas de alcohol legalmente esta-blecidas.

Fue en la jornada del lunes,cuando la imputada estabaimplicada en un accidente decirculación, en el término muni-cipal de Medina del Campo, conresultado de daños materiales.

Una vez sometida a la prue-ba de detección alcohólica, arro-jó unas tasas que sobrepasabanlo legalmente establecido.

La Guardia Civil de Tráficode Tordesillas instruyó lascorrespondientes diligenciasjudiciales.

� Pozaldez

“Piratas del asfalto” prepara suVI “Kedada motera” para mayo

Redacción

Un año más, la Asociación“Piratas del Asfalto”, de la locali-dad de Pozaldez, prepara su tra-dicional “Kedada Motera”, queeste año alcanza su sexta edición,en la que los amigos y aficiona-dos al mundo de la moto podrándisfrutar del mismo durante lasjornadas del 17 y 18 de mayo.

El grueso de las actividadesse desarrollará en el FrontónMunicipal de Pozaldez, estandoya abiertas las inscripciones porvía telemática, al precio de 6euros, que dan derecho a los ins-critos a una bolsa de inscripción,desayuno pirata, visitas, comiday sorteos.

“Piratas del Asfalto “dotará ala “kedada” de una zona deacampada, que permaneceráabierta durante todo el fin desemana de la concentración.

El programa que ha elabora-do la organización del eventocomenzará el viernes 17 demayo, con la apertura de inscrip-ciones, a la que seguirá, a las22.00 horas, la actuación de“Discomovida Rumba”.

Para el sábado 18 de mayo,

además de la apertura de inscrip-ciones, la programación contem-pla, para las 10.00 horas, unaruta con parada para tomar un

aperitivo; para las 15.00 horas,una comida popular, tras la cualllegará la actuación de “WankyMonekys”, poniendo fin a la

“kedada”, a partir de las 19.00horas, los tradicionales sorteosde regalos y una nueva actuaciónde la discomovida “Rumba”.

“Piratas del Asfalto” en una anterior edición

� Tordesillas

La Biblioteca pública, premiada junto a otras16de la Comunidad, en el Concurso “María Moliner”El galardón ha sido otorgado por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

Redacción

El Gobierno de España, através del Ministerio deEducación, Cultura y Deporte,ha premiado a diecisiete biblio-tecas públicas de Castilla yLeón, entre las que se se encuen-tra la de Tordesillas, por su acti-vidad “¡Ven a la biblioteca…tenemos mucho que celebrar!”

según se recoge en el fallo de lacomisión de evaluación delConcurso “María Moliner· de2012, para proyectos de anima-ción a la lectura en municipiosde menos de cincuenta mil habi-tantes, cuya dotación consiste enlotes de libros.

El Concurso ‘María Moliner’tiene por objeto incentivar lasacciones de animación a la lec-

tura de niños y jóvenes, de efi-ciencia y labor bibliotecaria, asícomo de integración social enlas bibliotecas de esos munici-pios.

A la hora de reconocer el tra-bajo y alcance de los proyectospresentados, el Ministerio tieneen cuenta la inclusión en ellosde actividades de animación yfomento de la lectura, así como

la exposición de las buenas prác-ticas de labor bibliotecaria, y,además, de acuerdo con lasbases de la convocatoria, valorasu enfoque a la integraciónsocial de grupos de aquellos seg-mentos de población más desfa-vorecidos, tales como inmigran-tes, discapacitados, personas conmovilidad reducida o poblaciónen riesgo de exclusión social.

� Tordesillas

La Guardia Civilimputa a un vecinoun presunto delitode lesiones

Propinó un botellazo en la cabeza aotro vecino en el transcurso de unadiscusión

Page 34: La Voz de Medina 130427

34 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

TEXTOS

Duodécima entrega (XII)

Sin apenas darnos cuenta, habíamosrebasado la era del señor Marcelino y,como el señor Juan seguía caminando, leagarré del brazo y le pregunté dónde que-ría que fuéramos hoy, porque ya estábamosa un paso del lavajo Palomas, donde nohabíamos llegado nada más que una vezjuntos; pero sabía que el tío Bartolo teníasu pequeña huerta por aquel lugar porquehablando en una ocasión lo contó y mefiguré que quería verle por alguna cosa;pero, a medida que caminábamos, noté quese agachaba la punta de la visera y mirabafijamente hacia delante como queriendoconocer a una persona que venía caminan-do hacia nuestra dirección. Y cuando llega-mos a los espinos de la huerta del señorCipriano, nos encontramos con aquelcaminante que no era otro que el guarda dela dehesa.

“¡Pero mira quien viene por aquí!”,exclamó el señor Juan. Y sin apenas acabarla frase se dieron un cariñoso abrazo, altiempo que mirándome decía: “¡Este es miamigo Moisés, que está de guarda en ladehesa - y siguió contándome emocionado- somos amigos desde la infancia y puedessuponerte que más de una juerga hemoscorrido juntos”. Y dirigiéndose a su amigole preguntó: “¿Te acuerdas de la últimavez que merendamos?”

“¡Cómo no me voy a acordar - contes-tó el amigo - aquella merienda duró hastalas dos de la mañana”; y moviendo lacabeza afirmativamente, exclamó: “¡Quecogorza, chico, que cogorza!”.

El señor Juan me explicó que su amigoera especialista en buscar unos tubérculosque se crían debajo tierra, y que por aquíles llaman “criadillas”, pero que hay queser muy experto para encontrarlas. Y,poniendo su mano en el hombro del señorMoisés, me dijo: “Y éste es un experto eneso, porque en la dehesa donde está deguarda, se crían bastantes, pero hay quesaberlas buscar”.

Nos sentamos un rato a la sombra delos espinos de una huerta y el señor Juanme explicó algo de la famosa meriendaque tanto duró.

“Ese día, había traído Moisés comotres kilos de criadillas; entonces vivía en elbarrio y todos los días, antes de marcharsea casa, entraba en la cantina a tomar una‘deca’, pero ya conoces a Martina - medijo - al verle con un fardel, le preguntóqué llevaba en él”.

“¡Criadillas, Martina!, ¡criadillas!”, yla dejó ver el contenido.

Apenas le abrió no pudo por menos deexclamar: “¡Madre mía, que hermosas!; siqueréis os hago dos tortillas, saco unoschorizos de la olla, y las merendáis maña-na”.

“Dicho y hecho”, contó el señor Juan.

El señor Moisés, dándole un golpecitoen la espalda, le preguntó por la señoraMaría y los chicos.

“Me han dicho que te han nombradoalcalde del barrio; ¡eso es mucho, Juan! -le dijo emocionado - pero como te conozcobien, estoy seguro que lo llevarás como tuacostumbras a llevar las cosas”. Y parán-dose, le preguntó: “Por cierto, ¿sigueviviendo en el barrio aquel cabo de losserenos que era tan cabrón y que aquellanoche de la merienda pegó dos leches alCachuli y trató de que le despidieran decasa del Bonero?”.

“¡Sí!, aquí vive, pero no te preocupesMoisés, porque como le tengo así - y lemostraba la mano derecha cerrada en puño- y está ahora más suave que un guante degamuza; ya le dije hace pocos días, cuan-do se lo recordé, aquello te salió mal; peroya sabes lo que dice el refrán; cuando lavida te cierra una puerta, generalmenteabre una ventana; y ya sabes lo que yo hedicho siempre: la fruta hay que dejarlamadurar en el árbol para que está buena”;y señalando con el dedo índice, afirmó:“¡ya caerá!”.

Tanto se alargó la conversación que niel señor Moisés hizo lo que tuviese quehacer en el barrio; que no lo hizo, ni elseñor Juan se acordó que ese día iba avenir don Luisillo, con otros dos médicosque estaban interesados en reconocerle,porque parece ser que de aquel “malan-drín” que había tenido no se había salvadonadie, excepto él, y querían estudiar sucaso para ayudar a la ciencia.

Ya iban de regreso a casa cuando unvecino vino a su encuentro para decirleque, de parte de la señora María, se dieraprisa en llegar, porque hacía rato que unalguacil había avisado de que el señorAlcalde estaba llegando a esa casa.

Apretaron el paso lo que pudieron;pero la edad, que no la enfermedad, supe-dita a las personas a no hacer lo que lesdicte el corazón, sino lo que tiene que ser,lo que impidió al abuelote caminar a “pasode maniobras, si no a “paso setenta yocho”, por lo cual, y por la impaciencia dela señora María, que ya tenía en casa a laprimera autoridad esperando, mandó a suhija a por él.

No tardó nada en llegar y apenas entróen casa extendió su mano y saludó efusiva-mente al señor Alcalde, diciéndole:

“No sabía que iba usted a venir hoy ami casa, señor Alcalde, porque de haberlosabido no me hubiera movido y le hubieraestado esperando a la puerta como semerece”, y soltándole la mano, le dijo:“¡Pero, por favor!, pase y siéntese, queMaría nos dará algo para tomar”.

El Alcalde no se inmutó por los hala-gos; tenía varios años de experiencia ysabía de esas licencias lo suficiente como

para no sorprenderse. Por eso, nada másentrar en casa la primera autoridad se ade-lantó para saludarle y extendiendo sumano le dijo: “¿Qué tal Juan?, estoy ente-rado de tus males, por Luis, pero me hadicho que no tienes problemas de impor-tancia, que todo es cosa de los años y ésosno perdonan, ¡ya me gustaría, a tu edad,estar como estás tú”.

El señor Juan, que nunca se arrugaba,sabiendo la vida tan alegre que había teni-do su interlocutor, sin percatarse en esosmomentos que era la máxima autoridad delpueblo, le dijo: “Eso lo tiene usted queesperar; ya sabe que el de joven come sar-dinas, de viejo caga las espinas”

No le dio tiempo a pronunciar palabra,porque aquel regidor del pueblo, desterni-llándose de risa, se levantó también de lasilla y, poniendo su mano sobre un hombrodel señor Juan, le dijo: “No pases malrato, Juan, eres una persona muy sincera,y así hay que entenderte, pero ¡llevasrazón!, y como la llevas hay que dártela,aunque sea el rey”. Y ya, dejando de reír-se, le dijo: “He venido a verte por doscosas; primera, para interesarme directa-mente por tu salud y, segunda, invitartepersonalmente para que en las fiestas delpueblo estés conmigo presidiendo los novi-llos desde el balcón del Ayuntamiento”; yponiendo cara muy seria, le pregunto:“¿tienes algún inconveniente?”.

No supo que contestar porque un nudoen la garganta le impedía hacerlo, puestoque aquella invitación era una de las cosascon las que había soñado toda la vida, y,sin que se pudiera contener, dos lágrimasle resbalaron por las mejillas.

Al percatarse de ello la primera autori-dad, le preguntó: “¿Te pones malo Juan?”.

“¡No, señor Alcalde!, es que en estosmomentos se me vienen a la memoriaalgunas de las cosas que mi madre medecía, entre las cuales hay una que encajacon la invitación que usted acaba dehacerme. Ella me decía, ¡Juan, hijo!, tutienes que llegar muy alto en la vida, por-que eres una buena persona”.

La señora María, que como he dichoanteriormente era más lista que los cone-jos, creyó que era el momento y sacó unabandeja con bollos de aceite y dos copitasde aguardiente de pasas.

“¡Ale, señor Alcalde!, mire a ver si legusta este “mejurje” que hace Juan todoslos años, y que debe de estar bueno, por-que no le sobra nada de un año paraotro”.

La primera autoridad tomó un bollo, y,por la forma en que se le comió, debía deestar muy bueno, como casi todo lo quehacía Ribón en su horno, porque, tras debeberse la copa de aguardiente, volvió a“picar” en la bandeja de bollos.

“¡Coño, Juan!, ¡qué bueno está este

aguardiente!, ¿cómo lo haces?”.

El abuelote no tuvo más remedio quedecirle la fórmula al completo y, cuandoterminó de decírsela, le señaló: “No sepreocupe de esto, señor Alcalde, yo lemandaré esta tarde media docena de bote-llas a su casa para que se las de a probara sus amigos, y si necesita usted más sola-mente tiene que decírmelo; de todas lasmaneras, al año que viene prepararé unaspocas más y se las mandaré en cuantoestán preparadas para tomarlas para suconsumo”.

Después de un rato de conversaciónmuy distendida y de haber dado buenacuenta del contenido de la bandeja, y dehaber consumido más de media botella deaquel “mejurje”, como decía la señoraMaría, el Alcalde intentó despedirse de suhomólogo, pero el señor Juan se lo impi-dió;

“Yo le voy a acompañar a usted hastalos límites del barrio, como es mi obliga-ción, y porque el protocolo me lo exige; noquiero que puedan decir que este barrio esdesconsiderado con la primera autoridaddel pueblo; de modo que, ¡ala!, ¡caminan-do!”.

La señora María, cuando retiró la ban-deja y la botella, se dio cuenta que debollos, nada de nada; pero de la botella,solamente quedaba un “culín”, que casi novalía ni para muestra.

“Estos dos la han armado hoy; por lomenos el mío, porque no está acostumbra-do a beber nada”.

Contando los dedos de una mano,como si estuviera echando cuentas, mur-muró algo entre dientes, que solamente eldiablo y ella saben lo que fue; y como unaexhalación salió en busca de aquellos dos‘buenos mozos’. “Malo será que ya noestén discutiendo con alguien, porque deque están ‘soplados’, no me cabe la menorduda; por lo menos el mío, aunque elAlcalde no será menos, porque observécomo la primera copa se la bebía de untrago; y estaba la botella llena, con queahora que está casi vacía, ¿cómo estaránlos dos?.

Nada más salir de casa, un vecino ladijo que si buscaba a su marido y a otroseñor que estaba con él, que se habíanmetido en la cantina de la Martina, y quellevaban una conversación tan animada,que hasta hablaban fuerte por la calle.

Se quedó a la puerta de la cantina unbuen rato, esperando por ver si salíanaquellos dos gobernantes, pero al cabo deun buen rato, y visto que ya no se oíanvoces, se decidió a entrar; hubiera sidomejor que no lo hubiera echo, porqueaquellos dos ‘amigos’ estaban sentados enun banco cada uno, y la cabeza estribadaen la mesa. “¡Dios!, ¿qué ha pasadoaquí?”, exclamó cuando vio aquel “cua-dro”.

Publicación por entregas

Mi amigo, el señor Juan (Tercera parte)Por Francisco Gavilán Sánchez

Page 35: La Voz de Medina 130427

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 35SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

Deportes

Estefanía Galeote

El duelo comarcal jugado eldomingo entre la GimnásticaMedinense y el Club DeportivoNavarrés concluyó con un empa-te a uno; un resultado que subióal marcador casi en el últimominuto del encuentro.

Los rojiblancos comenzaronmuy bien y, de hecho, el gol delos medinenses no se hizo espe-rar ya que Rodri marcó, tras unpase de Jesús, en el primerminuto del partido.

Según explicó el presidentede la Gimnástica, BernardinoFernández, los medinenses juga-ron bien durante el encuentro ydispusieron de numerosas opor-tunidades. “Jugamos bien, perono aprovechamos las oportuni-dades porque podíamos haberacabado con un 5-0 en el marca-dor, como mínimo, pero en los

últimos minutos parece que nosconformamos y fue cuando llegóel gol del empate”, marcado porAlvaro en el minuto 89 delencuentro.

“Espero que esto sirva deejemplo para los próximos parti-dos, porque hay que ser cons-cientes de que duran 90 minu-tos”, indicó.

PROXIMA JORNADAEste fin de semana los medi-

nenses tendrán que enfrentarse, alas 17.30 horas de mañana, alClub Deportivo Onzonilla en elpolideportivo La Vega.

Este encuentro se presentacomplicado ya que laGimnástica jugará contra elequipo que actualmente ocupa lacuarta posición en la clasifica-ción con veinticuatro puntos másque los medinenses. Pero, aun-que difícil, no es imposible la

victoria ya que, en la primeravuleta, los rojiblancos consiguie-

ron imponerse al Onzonilla pordos goles a cero.

Arbitro: Rubén Blanco González.

Asistentes: Víctor Gómez Diez y Fer-nando Esteban Pelayo.

Goles: 1-0, minuto 1, Rodri; 1-1, min.89, Alvaro.

Tarjetas amarillas: Por parte de laGimnástica fueron sancionados En-dika, en el minuto 64; Zuri, en el 71; Jo-nathan, en el 78; y Víctor en el 84. Porparte del Navarrés fueron amonesta-dos Albert, en el minuto 39; Abel, en el44; Cortijo, en el 55; Borja y Marcos, enel 57; y Polín, en el 73.

Domingo, 21 de abril de 2013

Gimnástica Medi-nense: Angel,Gato, En-dika, Blázquez, Rubio,Víctor, Alberto, Jesús,Rodri, Zuri y Jonathan.Suplentes: Dani, David,Diego, Raúl y Santos.

Club Deportivo Nava-rrés: David, Manu,Edgar, Gonzalo, Cortijo,Alvaro, Abel, Samu, Al-bert, Cristian y Borja.Suplentes: Pani, Mar-cos, Polín y Víctor.

11

Navega - RiosecoUniv. Valladolid - Mojados

Simancas - Huracán ZPeñaranda - Béjar Ind.

Villaralbo B - La BañezaPonferradina B - Zamora BCiudad Rodrigo - CarbajosaOnzonilla - G. MedinenseNavarrés - Atl. Tordesillas

Rioseco 0 Univ. Valladolid 0Mojados 2 Simancas 1Huracán Z 3 Peñaranda 1Béjar Ind. 0 Villaralbo B 0La Bañeza 4 Ponferradina B 1Zamora B 3 Ciudad Rodrigo 0Carbajosa 1 Onzonilla 1G. Medinense 1 Navarrés 1Atl. Tordesillas 2 Navega 0

EQUIPO J. G. E. P. F. C. Ptos.1. Atl. Tordesillas 30 18 6 6 72 35 602. La Bañeza 30 18 5 7 65 31 593. Huracán Z 30 16 10 4 56 27 584. Onzonilla 30 17 5 8 64 37 565. Carbajosa 30 15 9 6 55 28 546. Peñaranda 30 16 4 10 50 38 527. Mojados 30 16 3 1 52 46 518. Navarrés 30 15 6 9 48 41 519. Ponferradina B 30 10 9 11 62 53 3910. Zamora B 30 10 9 11 44 38 3911. Simancas 30 10 7 13 35 53 3712. Béjar Ind. 30 10 5 15 34 50 3513. Univ. Valladolid 30 9 8 13 44 54 3214. G. Medinense 30 8 8 14 38 56 3215. Navega 30 8 7 15 31 47 3116. Rioseco 30 6 8 16 26 57 2617. Ciudad Rodrigo 30 3 10 17 34 64 1918. Villaralbo B 30 3 5 22 24 78 14

APOYANDO A LA GIMNÁSTICA MEDINENSE

PUNTUACIONESPARA LOS TROFEOS

Más regular Puntos-Blázquez 18- Víctor 15- Zuri 15

Más goleador- Rodrigo 5- Zuri 3

JUGADOR DESTACADODE LA JORNADA

Zuri

Varios momentos del encuentro Gimnástica-Navarrés / Fotos Fermín Rodríguez.

Fútbol / Primera Regional Aficionado

La Gimnástica empata a uno con elNavarrés en el duelo comarcal

Los medinenses marcaron en el primer minuto y los navarresesempataron casi en el 89

Categorías Inferiores

Tres victorias, tresderrotas y un empatepara los equipos de laMedinense

E. G.

Un total de tres victorias, tresderrotas y un empate fueron losresultados registrados por losequipos de las categorías inferio-res de la Gimnástica Medinense.

Así, en cuanto a las victorias,éstas las consiguieron los equi-pos cadete, que se enfrentó alClub Deportivo Laguna (4-2);alevín B, que jugó contra elClub Deportivo Unión Arroyo B(4-2); y el benjamín A, que ven-ció al Maristas por un abultado8-3.

Por su parte, el equipo juve-nil empató a uno con el ClubDeportivo Mojados Reciner,mientras que el infantil cayóante el Club Deportivo Lagunacon un resultado de 3-0; el ale-vín A perdió ante el ClubDeportivo San Pío X (5-3); y elbenjamín B fue incapaz deimponerse al Club DeportivoMedinense que le ganó por 2-4.

PROXIMA JORNADARespecto a la presente jorna-

da, los primeros en jugar seránlos infantiles que, a las 12.00horas de hoy, se enfrentatán alClub Deportivo Parquesol en elterreno de juego de AcciónCatólica.

Posteriormente, a las 13.15horas, el equipo alevín B de laMedinense jugará contra el ClubDeportivo Puente Jardín, a las13.15 horas, en las instalacionesmunicipales Luis Minguela; y, alas 17.00 horas, el juvenil seenfrentará al Club DeportivoUnión Delicias en el ParqueCanterac.

A las 17.30 horas llegará elturno del equipo benjamín B quejugará contra el Club DeportivoBoecillo B en el polideportivoPablo Cáceres y, el últimoencuentro de hoy será el que jue-guen el alevín A y el ClubDeportivo Don Bosco, a las18.30 horas, también en el poli-deportivo medinense.

En cuanto a mañana, al des-cansar el benjamín A, sólo sejugara un partido que estará pro-tagonizado por el equipo cadetede la Gimnástica y el ClubDeportivo Parquesol; partidoque tendrá lugar a las 11.00horas en las instalaciones muni-cipales José Luis Saso.

Page 36: La Voz de Medina 130427

36 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

DEPORTESE. Vírseda

Los asistentes al PabloCáceres la tarde del pasado sába-do pudieron presenciar una nue-va derrota del Loyu 2000 ante elAlhambra de Guijuelo, un equipoque en la segunda parte sacó loscolores a los medinenses.

El partido comenzó con unosminutos de tanteo entre ambosequipos, pero fueron los deGuijuelo los que se adelantaronen el marcador mediada la pri-mera parte. Con 0-1 se llegó aldescanso, dejando todo por deci-dir para la segunda mitad.

Los pupilos de Tello tenían20 minutos para levantar el parti-do y acercarse un poco más a lasalvación, pero lejos de eso, elequipo fue un fiasco y las llega-das de los medinenses eran des-baratadas por los salmantinos,que en cuatro minutos anotaron 3goles que pusieron en el marca-dor un 0-4 imposible de remon-tar.

Solamente el gol de Garci sir-vió para salvar el honor del Loyu2000, que vio como un nuevo goldel Alhambra finiquitaba el parti-do con el resultado definitivo de1-5, desastroso para los locales.

Los medinenses no consiguencon este resultado salir de la últi-ma posición y ven como su dis-tancia con el Cabezón, penúltimoclasificado, se amplía a 3 puntos,tras el punto conseguido por los

vallisoletanos este fin de semanaen la pista leonesa de La Bañeza.

PRÓXIMO PARTIDOEn la jornada de este fin de

semana, a el Loyu 2000 le toca

descansar, por lo que el próxi-mo partido será el 4 de mayo enel Pabellón Barrientos contra elF. S. Cabezón, que de perdereste fin de semana contra el yacampeón Cistierna, se manten-

dría al alcance del equipo medi-nense en la última jornada deliga.

En el caso de que los deCabezón puntúen contra elCistierna, la ventaja ampliaría

mínimo a 4 puntos, inalcanza-bles para el Loyu 2000, queperdería así su plaza en laTercera División de FútbolSala.

Redacción

Una vez acabada la tempora-da, es momento de repasar laandadura del Hotel San Roquedesde el comienzo de la tempo-rada.

El juvenil de Liga Nacionalinició su andadura en la compe-tición con una plantilla práctica-mente nueva, pues la componíanhasta nueve jugadores proceden-tes del juvenil provincial o de lacategoría cadete provincial yescolar, por lo que el reto eragrande para el técnico Miro, quetuvo que por un lado acoplar atodos los jugadores y por otrolado mentalizar a los nuevosjugadores, más jóvenes, de quese podía hacer una larga tempo-rada con paciencia, trabajo ytranquilidad.

La conclusión final de latemporada, según el club, es queel reto se ha superado, pues si

bien es cierto que el equiposiempre ha estado en la partebaja de la tabla, también ha sidoevidente que el nivel de juego deinicio de temporada se ha vistosuperado con creces al final de lacompetición.

El mal inicio de la temporadaha sido un lastre que ha pesadosobre los jugadores, pero en laparte final de la Liga Nacional laplantilla ha plantado cara a equi-po de nivel superior al del con-junto medinense, tanto en expe-riencia como en calidad. Losespectadores han podido veremocionantes partidos que han

ocasionado alguna pérdida depuntos en los instantes finales,algo que ha pesado en la clasifi-cación final.

Las estadísticas finales de laliga reflejan 6 victorias, 5 empa-tes y 13 derrotas en 24 partidosjugadoes, un total de 72 goles afavor y de 98 en contra. El pues-to final del Hotel San Roque hasido el undécimo, con 23 puntosconseguidos.

Buen balance para una plan-tilla muy joven formada porDarío, Domin, Berro, Figue,Garza, Guti, Héctor, Juancar,Torrijos, Borja, Juanjo, Raúl,

Llorente, Berro, Mario, entrena-dos por Miro, que tendrá en lapróxima temporada nuevos retosque superar.

CATEGORIA CADETEEl equipo cadete, patrocinado

por Uca Cocinas, cayó derrotadoen la pista del Tierno Galván,líder de la categoría, por 8 golesa 0, siendo desbancado de su ter-cera posición, con la que estáempatado con el Cabezón.

Su próximo partido se jugaráen la mañana de hoy en elPabellón Pablo Cáceres a partirde las 12.00 horas.

CATEGORIA INFANTILLos dos equipos infantiles

del C.D. Medinense, elHamburguesería Herman y elNogos Cocinas, protagonizaronel derbi de la jornada al enfren-tarse en la vigésima jornada dela 1ª División Provincial Infantil,en un partido en el que el equipo“B”, Hamburguesería Herman,acabó venciendo, tras ir pordetrás en el marcado durantegran parte del partido, por 3goles a 2, afianzándose en elsexto puesto de la tabla, relegan-do al Nogos Cocinas, equipo“A”, a la octava posición.

En la próxima jornada, elHamburguesería Herman jugaráel domingo a las 12.00 horas enLaguna de Duero y el NogosCocinas recibirá la visita delC.D. Niara a partir de las 11.00horas de hoy en el PabellónPablo Cáceres.

Espinar - ZarzuelaJuv. Círculo - Tres Columnas

U. Arroyo - La BañezaCabezón - Cistierna

Alhambra - BenaventeSanta María - Sani 2000

Loyu 2000 1 Alhambra 5Espinar 5 Juv. Círculo 3T. Columnas 3 U. Arroyo 7La Bañeza 3 Cabezón 3Benavente 3 Santa María 0Sani 2000 1 Zarzuela 1

Resultados y clasificación Tercera DivisiónResultados y clasificación Tercera DivisiónEQUIPO J. G. E. P. F. C. Ptos.1. Cistierna 22 16 3 3 105 55 512. Benavente 23 11 5 7 78 69 383. Espinar 22 11 4 7 100 90 374. Zarzuela 22 11 2 9 104 92 355. Sani 2000 22 9 7 6 66 59 346. La Bañeza 22 10 4 8 76 76 347. Santa María 22 10 4 8 106 90 348. Alhambra 22 10 3 9 67 64 339. U. Arroyo 22 9 3 10 97 96 3010. Juv. Círculo 22 8 1 13 74 88 2511. T. Columnas 22 6 3 13 57 89 2112. Cabezón 22 5 5 12 61 80 2013. Loyu 2000 23 5 2 16 83 126 17

Próxima jornada

Arbitro: Fernández Martínez y FidalgoDíez.Daniel Gómez Esteban.

Goles: 0-1,minuto 9,Alex; 0-2,min. 23,Diego; 0-3, min. 23, Salvador; 0-4, min.32,Alex; 1-4,min.32,Garci; 1-5,min. 36,Sergio.

Tarjetas amarillas: Eloy (Loyu 2000)

Incidencias: Partido correspondientea la vigésimo cuarta jornada de la Ligade Tercera División de Fútbol Sala dis-putado en el Pabellón Pablo Cáceresde Medina del Campo.

Sábado, 20 de abril de 2013

C.D.M. Loyu 2000: Vi-ruta, Eloy, Jairo, Albertoy Zapico. También juga-ron, Miro, Balles, Saúl,Raúl, Garci, Juancar yBombe.

F.S. Alhambra de Gui-juelo: Diego, Víctor,Sergio, Alex y Héctor.También jugaron Ca-lleja, Salvador, David,Al-varo, Alberto y Montero.

15

Fútbol Sala / Tercera División Nacional

El Alhambra derrota a un Loyu 2000 quedeberá esperar para intentar salvarse

Los de Guijuelo vencieron por 1-5 a los medinenses en el Pablo Cáceres

Fútbol Sala / Categorías Inferiores

El Hotel San Roque cerró una temporadailusionante para el futuro

En categoría infantil, el Hamburguesería Herman se impuso al Nogos Cocinas

Page 37: La Voz de Medina 130427

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 37SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

DEPORTES

Y. Rodríguez

El pasado fin de semana,Segovia albergó la cuarta pruebade la Copa Duatlón de Castilla yLeón. El acueducto fue el telónde fondo de una de las pruebasmás duras de este campeonato,con cinco kilómetros a pie, vein-te kilómetros de ciclismo y doskilómetros y medio de nuevo apie, con los que se concluía lacarrera.

La Copa Duatlón consta decinco pruebas que se han cele-brado en Valladolid, León, Ávilay Segovia, quedando la pruebafinal, que se disputará en Soria.

En esta ocasión fueron cincolos medinenses que acudieron ala prueba, en la que se obtuvie-ron unos excelentes resultados.

El primero en llegar a la metade los de la Villa de las Feriasfue Rubén Guerra, que logró untiempo de 58 minutos y 37

segundos, ocupando la décimosegunda plaza de la clasificacióngeneral.

David Fernández completó laprueba con un tiempo de 1 hora,1 minuto y 50 segundos. Unagran remontada en el sectorciclista le posicionó en el segun-do puesto de la categoría sub-23,pero perdió terreno en elsiguiente sector y se tuvo queconformar con una cuarta posi-ción, a sólo 20 segundos delpodio. En cuanto al rankinggeneral, Fernández concluyó lacarrera en vigésimo primeraposición.

El tercer medinense en cruzarla línea de meta fue David Pérez,que completó la prueba con unrespetable tiempo de 1 hora, 5minutos y 7 segundos, conclu-yendo en trigésimo quinta posi-ción.

Por último, Santiago Tormocerró la participación de Medina

del Campo con un tiempo de 1hora, 8 minutos y 1 segundo,acabando la prueba en el 57ºpuesto.

Una vez concluida la carrera,se disputaron pruebas para lascategorías inferiores adaptadas alos menores.

En esta sección AlbaFernández firmó su gran debutempezando la carrera con un cla-ro dominio del primer sector apie, algo que demuestró su entre-namiento en atletismo. Una vezmontada en la bicicleta aminoróligeramente la marcha pero man-tuvo cerca a la cabeza de lacarrera, lo que le proporcionó laoportunidad de remontar, como

hizo en el último tramo a pie,para concluir la prueba con unatercera plaza en la categoría ale-vín femenino.

PRÓXIMAS CARRERASLa próxima será la última

convocatoria de la CopaDuatlón, con sede en Soria, de laque saldrá el Campeón porEquipos.

Uno de los equipos másavanzados en el ranking es elconjunto del que forman partetres medinenses, Rubén Guerra,David Fernández y David Pérez,que competirán para lograr unprimer puesto en el podio delcampeonato por equipos.

Yvonne Rodríguez

El pasado sábado, el Club deAtletismo Castillo La Mota parti-cipó en una nueva jornada orga-nizada por la DiputaciónProvincial en las pistas de RíoEsgueva. Esta jornada ha forma-do parte del CampeonatoProvincial Escolar de PruebasCombinadas, en el que los medi-nenses finalizaron con buenosresultados.

Todas las categorías contaroncon las pruebas de 60 metroslisos, salto de longitud y lanza-miento de peso. En categoríaInfantil se añadía además la prue-ba de salto de altura, y en Cadetela de lanzamiento de jabalina.

En los benjamines, LucasBrezo fue el representante en lacategoría masculina, finalizandosu debut en pruebas combinadasen octavo puesto. En cuanto a lafemenina, Celia Plaza, tambiéndebutante, culminó una impeca-ble actuación subiendo al podio a

recoger su medalla de bronce,gracias a su tercer puesto.

En la categoría alevín, en lasección masculina Salah Saidiconsiguió la segunda posición,seguido de Ossama Kadam, quequedó séptimo; Rubén Lópezacabó undécimo y Javier Pérez,en el décimo cuarto puesto.

En cuanto a las féminas de lacategoría alevín, cabe destacar eldominio que las medinensestuvieron de la prueba, siendo losdos primeros puestos del podiopara el Club de Atletismo CastilloLa Mota. Alba Fernández ganó lacompetición consiguiendo lamedalla de oro, mientras que Elsa

Gail acabó en segunda posición;peor suerte tuvo LeticiaGonzález, que en su debut seconformó con la décimo novenaposición de la clasificación.

En la categoría infantil, sóloparticiparon los atletas masculi-nos Houda Kadam y AndrésPlaza que, a pesar de una buenaactuación, no puedieron superarel sexto y octavo puesto respecti-vamente.

Entre los cadetes masculinos,Daniel Martín se quedó a laspuertas del podio con un cuartopuesto y Adrián Francisco termi-nó en sexto lugar. Mejores pun-tuaciones llegaron de la mano de

las chicas, con un cuarto puestode Sofía Pérez, y una nuevamedalla, esta vez de oro, queLaura Castaño ganó con undominio cómodo de la competi-ción.

En resumen, fue una jornadafructífera para el Club deAtletismo Castillo La Mota, queacabó subiendo al podio de tresde las cuatro categorías.

CAMPEONATO AUTONOMICOPor otra parte, en Burgos se

celebró el CampeonatoAutonómico de Clubes Absoluto,en el que, como ocurriese en oca-siones anteriores, dos de los com-

ponentes del Club de AtletismoCastillo La Mota se integraron enel Club de Atletismo Vino deToro.

De los participantes medinen-ses, Sergio Juárez finalizó terceroen la prueba de cien metros lisos,mientras que Ignacio Rodríguezvenció en triple salto, consiguien-do el primer puesto y aportandoasí su granito de arena al Club deAtletismo Vino de Toro, que seproclamó Campeón Autonómico.

PROXIMAS COMPETICIONESEste fin de semana los atletas

del Castillo La Mota tomarán unmerecido descanso en el que noparticiparán en competiciones.

Este receso servirá para cogerfuerzas y afrontar la semana queviene, que empezará el miércolescon la participación en el “TrofeoPrimero de Mayo”.

También el próximo sábadotendrán que competir en la semi-final escolar de Atletismo en Pistaal Aire Libre.

Atletismo

Tres podios para los atletas de la villa enel Campeonato Provincial EscolarLa jornada de Pruebas Combinadas se celebró en las canchas de Río de Esgueva

Dardos

Los Pink, campeonesde la Liga ProfesionalRadikal DartsLos medinenses se impusierona los Ricky en la final delpasado domingo

Atletismo

Buenos resultados para losmedinenses en la Copa Duatlón

Rubén Guerra, David Fernández, David Pérez,Santiago Torno y Alba Fernández acudieron a la

jornada celebrada en Segovia

David Fernández en un momento de la carrera disputada en Segovia

E. Vírseda

El pasado domingo, el equi-po Los Pink, se proclamó gana-dor de la Liga Profesional deDardos Electrónicos RadikalDarts, competición que reune alos mejores jugadores del país.

Tras dieciocho jornadas en lacategoría ProMaster, se clasifi-caron para semifinales dondevencieron a los Shootferia, deAlbacete, en el penúltimo punto.En la final, sus rivales fueron losRicky, de Huelva, que habíandejado en el camino al Brabanzade La Coruña.

El encuentro era, por tanto,definitivo y los onubenses llega-ban a él encabezando el rankingpero los Pink se impusieronhaciendose con el oro de la com-petición.

Los integrantes del equipomedinense son Oscar Delgado,Daniel Delgado, DomingoBaena y Javier García.

Page 38: La Voz de Medina 130427

38 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

DEPORTES

Redacción

El pasado martes 23 de abril,se celebró en la piscina munici-pal de Medina del Campo, lacuarta edición del TrofeoExcmo. Ayuntamiento deMedina del Campo; campeonatoque concluyó con un éxitorotundo y que ha sido promovi-do por el Club NataciónMedinense con la colaboracióndel Patronato Municipal deDeportes.

Hasta en 26 ocasiones, losnadadores del Club NataciónMedinense, subían al pódium eneste trofeo en el que participaronnadadores de clubes de Soria,Valladolid, Palencia, Ávila,Benavente, Segovia y porsupuesto, el anfitrión, Medinadel Campo.

Lo más destacado de estecampeonato son las mínimasnacionales que logró el nadadorCarlos López, del año 1997, que

con 55,00 en 100 libres y 25,07en 50 libres, conseguía el pasa-porte para participar en losCampeonatos de EspañaInfantiles de verano que se cele-brarán en Pontevedra a finalesde julio.

Otros resultados destacadosfueron los primeros puestos deVíctor Manuel Fernández en los100 mariposa, Alba Calderón enlos 100 espalda, Elsa Cuadradoen los 50 mariposa y AdriánDomingo en los 100 mariposa.

Además Víctor M.Fernández conseguía la segundaplaza en los 200 estilos y la ter-cera en el 100 braza; AlbaCalderón finalizaba segunda enlos 100 braza; Adrián Ledoobtuvo el segundo puesto en los100 libres y el tercero en 100mariposa y 100 espalda; IvánPuche el segundo cajón en los100 espalda y 100 braza y el ter-cero en los 100 libres; AdriánDomingo segundo en los 200

estilos y tercero en los 50 libres;Irene Cuadrado segunda en los100 mariposa y tercera en los100 libres; Macarena Hernándeztercera en los 100 espalda;Alberto Rodríguez, segundo enlos 100 espalda y tercero, en los100 libres; Alejandra Ledo ter-cera en los 100 mariposa y 200estilos; Elsa Cuadrado segundaen los 100 braza; y por último,Irene Casares, segunda en los 50y 100 espalda y tercera en los200.

Además participaban en estetrofeo los siguientes nadadoresmedinenses: Esther Alonso,Clara Castejón, Elisa Cerezo,Marina Cintora, Henar Díaz,Alba García, Miriam García,Elena Herrera, Alba Mª Labajo,Eva Núñez, Ana Vicente,Rodrigo Carreño, Rubén Conde,Ángel García, Javier Garrido,Isaac Gil, Diego González,Alejandro López, DiegoRodríguez y Ricardo Vicente.

Estefanía Galeote

La piscina cubierta del poli-deportivo Pablo Cáceres deMedina del Campo acoge hoy, apartir de las 10.00 horas, unCampeonato de NataciónAdaptada en el que participaránalrededor de cincuenta nadado-res vallisoletanos.

En este campeonato, en elque se ha invitado a participar a

varios nadadores de otras pro-vincias de la comunidad, elmedinense Enrique Navas, ade-más de competir e intentar acer-carse al actual récord de España,llevará a cabo una exhibición.

En la presentación del cam-peonato, que tuvo lugar la sema-na pasada, el concejal deDeportes, Jesús RamónRodríguez m mostró su satisfac-ción por la cantidad de activida-

des deportivas que se están cele-brando en la villa durante el mesde abril, mientras que el técnicode la Federación Polideportivade Discapacitados de Castilla yLeón, Javier Alonso, quiso des-tacar la necesidad de que lasadministraciones presten su apo-yo para conseguir que cada vezhaya más deportes en los quepuedan participar personas condiscapacidad.

Competición

La piscina cubierta alberga hoy unCampeonato de Natación Adaptada

Participan unos cincuenta nadadores vallisoletanos

Interior de la piscina cubierta / Foto Archivo

Carlos López escoltado por sus compañeros de pódium

Natación

Celebrada la cuarta edición del Trofeodel Ayuntamiento de Medina del Campo

Carlos López logró las mínimas en 50 y 100 libres para el nacional

Redacción

Ocho nadadores del ClubNatación Medinense se despla-zaron hasta León el sábado paradisputar la 1ª Jornada de la LigaGran Premio Caja EspañaBenjamín. Con la participaciónde 19 Clubes y más de 200 nada-dores, los medinenses ocuparonla octava posición en la catego-ría masculina, la décima en lafemenina y, a pesar de los pocoscomponentes del club compara-dos con otros de la Comunidad,la séptima en la conjunta.

En categoría masculina, naci-dos en el año 2002, hay que des-tacar a Iván Puche que consiguióla tercera posición en la pruebade 200 Metros Estilos y la quintaen los 50 Libres. Mientras queJavier Garrido, que nadó las mis-mas pruebas, finalizó vigésimo

primero y vigésimo, respectiva-mente.

En cuanto a los nacidos en elaño 2003, Rubén Conde y ÁngelGarcía nadaron las pruebas de100 Metros Libres y 50 Braza,siendo Rubén octavo y undéci-mo, y Ángel trigésimo sexto yvigésimo, respectivamente.

En la categoría femenina,hay que destacar los dos sextospuestos de Elsa Cuadrado, año2004, en las pruebas de 100

Libres y 50 Braza. Estas mismaspruebas las nadó tambiénMiriam García, siendo trigésimoprimera en los Libres y décimonovena en Braza.

Por su parte, las nadadorasnacidas en el año 2003 que com-pitieron en la piscina leonesa deLa Palomera, fueron ElisaCerezo que nadó las pruebas de50 Libres, concluyendo vigési-mo novena, y 200 Estilos, vigé-simo octava; y Esther Alonso

que sólo compitió en 50 Libresterminando trigésimo séptima.

En la prueba de relevos4x100 Libres, Iván, Javier,Rubén y Ángel fueron decimo-terceros y Elisa, Esther, Elsa yMiriam, décimas.

INFANTILESPor otra parte, el pasado día

14 de abril se disputó en laPiscina Benito Sanz de la Ricade Valladolid, la 4ª Jornada de la

Liga Territorial Infantil en la queparticiparon varios nadadoresdel Club Medinense.

Así, Carlos López, del año1997, nadó las pruebas de 400Metros Libres, ocupando lacuarta posición, y 100 MetrosEspalda, logrando el quintopuesto; y Adrián Domingo, de1998, fue quinto en 400 Libres y200 Braza.

En categoría femenina, delaño 1999, Rosa Velázquez ocupóla décima posición en las prue-bas de 200 Braza y 100 Espalda;y, nacidas en el año 2000,Marina Cintora fue décima en200 Braza y décimo sexta en 400Libres, y Alba M. Labajo yMaría Cerezo nadaron la pruebade 100 Metros Espalda ocupan-do la décimo cuarta y décimoséptima posición, respectiva-mente.

Natación

Buenos resultados para benjamines einfantiles del Club Medinense en susrespectivas competiciones

Club Deportivo Medinense.

Page 39: La Voz de Medina 130427

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 39SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

DEPORTES

XXVI CAMPEONATO COMARCAL DE FUTBOL SALA

Próxima Jornada Grupo BPróxima Jornada Grupo B

Próxima Jornada Grupo APróxima Jornada Grupo AGrupo AEVODENTAL NEMESIS 4 BOULEVARD MOHINO 2GRUPO VALCARCE 8 CENTRO PRINCE 2PINK ALEGRIA 4 BRA NAVA 5BAR PIPE CARPIO 5 CHIRINGUITO BOBADILLA 1HNOS. NEGRETE 2 AUTO L VIEJO POP 1LUCIO LA CLAVE 2 CENTRO ALBAR FAÑEZ 1

Grupo BBAR BAMBU 1 BAR LA CALA 5PDG BAMBU 1 LA SAL ANTORAZ 3MEDIFONCAL TROYA 9 MAYORAL HNOS. MORENO 1MACHIN REVUELTA 1 CLUB LOGAN 5LOYU 2000 3 B PICHI HORCAJO 5TALLERES DOFISA 1 ASTON BIRRA 0

Nombre Equipo J G E P GF GC Puntos

1. GRUPO VALCARCE 10 8 0 2 45 16 24

2. LUCIO LA CLAVE 10 7 1 2 23 14 22

3. BAR PIPE CARPIO 10 7 0 3 44 21 21

4. HERMANOS NEGRETE 10 6 1 3 20 18 19

5. EVODENTAL NEMESIS 10 6 1 3 25 21 19

6. PINK ALEGRIA 10 4 3 3 27 24 15

7. CENTRO ALBAR FAÑEZ 10 4 2 4 23 15 14

8. BOULEVARD MOHINO 10 3 1 6 32 35 10

9. BRA NAVA 10 3 1 6 21 32 10

10. AUTO L VIEJO POP 10 3 0 7 15 40 9

11. CENTRO PRINCE 10 2 0 8 18 41 6

12. CHIRINGUITO BOBADILLA 10 2 0 8 19 35 6

Nombre Equipo J G E P GF GC Puntos

1. LOYU 2000 9 8 0 1 52 22 24

2. B PICHI HORCAJO 9 7 0 2 45 50 21

3. BAR LA CALA 9 6 1 2 35 22 19

4. LA SAL ANTORAZ 9 5 0 4 29 27 15

5. MEDIFONCAL TROYA 9 4 3 2 35 23 15

6. BAR FAISAN 9 4 3 2 30 22 15

7. CLUB LOGAN 9 4 1 4 24 22 13

8. TALLERES DOFISA 9 4 0 5 20 24 12

9. MACHIN REVUELTA 10 4 0 6 27 37 12

10. BAR BAMBU 9 3 1 5 17 27 10

11. ASTON BIRRA 10 2 3 5 22 32 9

12. PDG BAMBU 9 2 2 5 24 22 8

13. MAYORAL H. MORENO 10 0 0 10 17 77 0

Equipos Campo Fecha HoraBoulevard Mohino - Grupo Valcarce P. Barrientos 28 abr 12.00C. Albar Fáñez - Evodental Nemesis P. P. Cáceres 27 abr 16.00Auto L Viejo Pop - Lucio La Clave P. P. Cáceres 28 abr 17.00Chiringuito Bobadilla - H. Negrete P. P. Cáceres 27 abr 19.00Bra Nava - Bar Pipe Carpio P. P. Cáceres 28 abr 11.00Centro Prince - Pink Alegría P. P. Cáceres 28 abr 19.00

Equipos Campo Fecha HoraMayoral Hnos. - Talleres Dofisa P. P. Cáceres 27 abr 20.00Bar La Cala - Medifoncal Troya P. P. Cáceres 27 abr 18.00La Sal Antoraz - Bar Bambú P. P. Cáceres 28 abr 18.00B Pichi Horcajo - PDG Bambú P. P. Cáceres 28 abr 16.00Club Logan - Loyu 2000 P. P. Cáceres 28 abr 12.00Bar Faisán - Machín Revuelta P. P. Cáceres 27 abr 17.00

Redacción

Un total de cinco fueron lasvictorias que consiguieron losequipos del Club DeportivoSarabris durante el pasado fin desemana.

Así, el Novavid Sarabrisconsiguió la permanencia trasganar al Huerta del Rey por 67-50. El equipo de Josillo jugaráun año más en 2º DivisiónProvincial, gracias a la victoriapor 17 puntos que endosó a surival el domingo por la tarde enBarrientos. Y eso que los medi-nenses empezaron muy dubitati-vos en la primera parte. En lasegunda parte una gran defensaindividual con la línea exteriormuy agresiva provocaba que losvallisoletanos cometieran conti-nuos errores y esto lo aprove-charon los de Novavid pararematar en ataque.

Por su parte, el Sarabris,senior femenino, se impuso alCanal de Castilla por 21-32. Fueun partido con muy pocos pun-tos en el que las medinenses, apesar de no tener su día de caraal aro rival, supieron defendermuy bien su canasta y llevarseuna victoria muy importante.

El Ges-Eco Sarabris júniorfemenino venció al Parquesol(43-37) en un partido en el quelas de Lupeña afinaron su punte-ría en el último cuarto. Cuandoperdían por dos puntos a falta decinco segundos para acabar elpartido se cometió falta sobre untiro de Olaya la medinense acer-tó con los tiros libres provocan-do así la prórroga. En el tiempoextra las medinenses defendie-ron de forma agresiva y esto lesproporcionó varios robos debalón que supieron aprovechar ala perfección para llevarse unatrabajada y sufrida victoria.

Por su parte, el Ges-EcoSarabris cadete femenino seimpuso, por 19-57, a LasContiendas. Fue un partido quesirvió para disfrutar, ya que laschicas que dirigen Sonia y

Natalia se enfrentaban al últimoclasificado y, a falta de una jor-nada para el término de la liga,las medinenses son campeonasde liga de un modo brillante yaque no han conocido la derrotaen toda la competición.

La última de las victorias fuela registrada por el Ges-EcoSarabris infantil femenino con-tra Las Contiendas (73-40). Elprimer cuarto vino marcado porla gran intensidad defensiva delas azules, dejando tan solo ano-tar 2 canastas al equipo pucela-no y consiguiendo un parcial de19-4.

En el segundo cuarto laspucelanas consiguieron un par-cial de 0-6 nada más empezar,obligando a Álvaro a pedir tiem-po muerto. Tras la arenga a suschicas, éstas despertaron y con-

siguieron remontar y movermejor el balón, provocandomuchas faltas en el otro equipo,tanto fue así que echaron a unajugadora del otro equipo en estecuarto por personales, llegandocon una ventaja al descanso de14 puntos.

Las medinenses volvieron ahacer gala de una gran intensi-dad defensiva en todo el campoy rápidas transiciones, en ataqueestático se movía bien el balón yse aprovechaban casi todos lostiros libres, lo que las llevó a unparcial de 22-5 en este cuarto.Como consecuencia de la dife-rencia en el marcador, las medi-nenses se relajaron un poco alprincipio del cuarto, pero consi-guieron llevárselo al final mos-trando una gran actitud en elcampo, llegando al final del par-

tido con un marcador de 72-40.Con esta victoria las peque-

ñas del club están a tan solo unavictoria de proclamarse campeo-nas de liga, título que intentaránconseguir el fin de semana queviene en la cancha de San Isidro.

En el capítulo de derrotas, LaCaixa Sarabris, júnior masculi-no, cayó ante el Lourdes por 51-71, en un partidazo de los medi-nenses, a pesar derrota. Los deEdu y Quique pusieron durantetres cuartos en serios apuros alos vallisoletanos, pero en elúltimo cuarto los de Lourdesapretaron con un alto ritmo endefensa y ataque al que ya nollegaron los de La Caixa.

Por último, el Sarabris infan-til masculino perdió contra LasContiendas (45-51). Fue partidode poder a poder, los equiposdemostraron porque están sien-do los animadores de la liga yaque el partido que se vio enBarrientos demostró que los deMarta y Tomás pueden competirfrente a equipos más experimen-tados. Al final salió cruz y no sepudo quedar la victoria enMedina, pero el juego demostra-do por los medinenses está en unnivel muy alto.

Baloncesto

Cinco victorias este fin de semanapara los equipos de Sarabris

Novavid consigue la permanencia en un gran partidoen el que venció al Huerta del Rey

Noval en la carrera disputada en Villaverde / Foto Pichi.

Redacción

El piloto medinense MiguelNoval se colocó el pasado fin desemana como líder delCampeonato de Castilla y León,tras vencer en la segunda carreradel mismo celebrada el domingoen el Circuito FK1 de Villaverdede Medina.

En esta segunda prueba delcampeonato se agruparon lascategorías júnior y senior, parti-cipando además el aragonésGuillermo Ruso.

Mientras que en los entrena-mientos del sábado tanto Novalcomo Ruso rodaron a la par, enlas cronos del domingo, el medi-nense rodó 4 décimas más rápi-

do que Ruso y 8 más que el ter-cer clasificado para, en la prime-ra manga, terminar con más denueve segundos de ventaja res-pecto al aragonés.

En la segunda manga, Novalterminó con más de 12 segundosde ventaja respecto a Ruso, queobtuvo el segundo puesto, y aveinte del tercer clasificado.

Karting

Noval, líder del Campeonato de Castilla yLeón tras vencer en Villaverde

Se impuso al aragonés Guillermo Ruso

Page 40: La Voz de Medina 130427

40 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

Motor

El próximo mes de mayo secelebará una nueva subasta de laflota de coches oficiales delParque Móvil del Estado.

Algunos de los coches oficia-les que se subastarán serán ochoVolvo S80 matriculados en 2002,por un precio unitario de 2.100euros; cuatro Audi A6 2.4 auto-

mático del mismo año, por 2.000euros; una treintena de AlfaRomeo 166, matriculados en2002 y 2003, cada uno de ellospor 800 euros; una docena deVolvo S40 de 2007, por 1.000euros. Además, también seincluirán un camión Iveco130E18, una moto Honda NSS

250X y tres furgonetas Mercedes211 CDI.

Las expectativas delMinisterio de Hacienda yAdministraciones Públicas paraesta operación parten de los133.100 euros de las tasacionesiniciales. Estas van de los 800euros de los Alfa, cuyos rodajes

andan entre los 70.000 y los283.000 kilómetros, hasta los4.000 que piden por cada mono-volumen Lancia Phedra de 2003que se subastan con menos de40.000 km.

El pasado mes de noviembrese llevó a cabo otra subasta, en laque los adjudicados en aquellaoperación recibieron pujas queduplicaron y triplicaron la tasa-ción inicial, que andaba baja,como en el caso actual.

Cada uno de los vehículostiene una completa ficha que sepuede explorar en la web delMinisterio y la subasta estáabierta a todo el público.

Renault dispondrá del nuevoCaptur desde los inicios de lapróxima semana. Derivado delconcept car que le da el nombre,sobre la plataforma del nuevoRenault Clio, el Captur se levan-ta más del suelo, tanto en su cha-sis para un uso fuera de carretera,como en su habitáculo con unaespacialidad más familiar al esti-lo de un monovolumen de asien-tos más altos.

Las aspiraciones del nuevoRenault Captur son las de uncoche moderno y juvenil y llegacon una gama de motores muyresumida en dos versiones degasolina de 90 y 120 caballos yotra, más diésel, de 90 cv. Lamarca del rombo ofrece tres aca-bados, todos disponibles para lasmecánicas de 90 cv, diésel ogasolina y sólo el más alto de lostres para el motor de gasolina de120 CV que viene con cambioexclusivo automático EDC de 6relaciones.

En cuanto a personalización,el Captur está en la línea decoches como el Adam de Opel oel DS3 de Citroen, jugando conel tono de la carrocería, defensas,techo y llantas. También es simi-

lar en tapicerías y remates inte-riores, con una serie de packs yelección de combinaciones quele hacen ser muy personalizabley al gusto de cada bolsillo.

En el nuevo modelo deRenault no podía faltar la telemá-tica y, aunque de forma opcional,se ofrece el sistema My-Lynkpara conectarse a internet y usarla información de la red a la vezque la interactividad del pasaje

con el mundo de internet.En su acabado más básico

"Life" el aire acondicionado o elequipo de sonido son opcionales,en el siguiente "Intens" ya se dis-pone de equipo de sonido, aireacondicionado, llantas de alea-ción, control y limitador de cru-cero, espejos calefactable y hastaacceso sin llave con la tarjetaRenault. Para el acabado másalto "Zen" contamos ya con cli-

matizador automático, faros anti-niebla con función de giro ynavegador integrado a un equipode sonido de mayor calidad.

MOTORESEl Captur utiliza motores

fabricados en España, al igualque todos sus componentes. Sonmotores de índole muy económi-ca con el sello Energy para lasversiones TCe y dCi de 90 CV, elprimero en gasolina y el segundoen gasoil. Ambos tienen encomún que son turbo, cuentancon sistema de calado automáti-co y de recuperación de energíay con un cambio manual de 5velocidades y ambos están pordebajo de los 120 gr/km de emi-siones.

El motor TCe tiene un motorde 3 cilindros con 900 cc mien-tras que el dCi es un 1.5 de 4cilindros y rail común de inyec-ción, con un mejor consumo enel diésel que se queda en 3,6litros cada 100 km en ciclo pro-mediado homologado. El motorTCe, de 120 caballos, ofrece unavariante algo más alegre, con uncambio automático secuencialEDC de 6 relaciones.

Renault comercializará el Captura partir de esta semanaEs un crossover compacto de tracción delantera fabricado totalmente en España

Cien vehículos del Parque Móvildel Estado, a subastaSe realizará en mayo, incluirá vehículos matriculados en 2002 y 2003 y suprecio de salida irá de los 800 a los 4.000 euros

TomTom ha presentado elconcepto TomTom Commuter,diseñado para eliminar las adi-vinanzas de los trayectos diariosen coche.

Con este sistema, los con-ductores sabrán, con certeza, laruta más rápida para ir a casa oal trabajo. Añadiéndolo aTomTom Traffic, el nuevo dis-positivo ofrecerá comparacionesde Tiempos de LlegadaEstimados (ETA’s) en puntos dedecisión clave de las calles ycarreteras, a lo largo de la rutadiaria.

La mayoría de los conducto-res conoce todas las diferentesrutas para sus destinos habitua-les, y por lo tanto, no cree nece-sitar una navegación giro a giro.Sin embargo, debido a las cam-biantes condiciones del tráfico,nunca sabe a ciencia cierta cuálde esas rutas es la más rápida ensegún qué días. El nuevo con-cepto de TomTom permitirá alos conductores tener la infor-mación que necesitan para sabercon seguridad la ruta más rápidaal trabajo y de vuelta.

“TomTom tiene un conoci-miento sin parangón en la situa-ción del tráfico en toda la red decarreteras”, explicó CorinneVigreux, directora de marketingde la compañía del navegador.“Nuestro objetivo es utilizarnuestro expertise en tráfico paraofrecer a los conductores accesosencillo a la información querealmente necesitan cada día.Muchos trabajadores se enfren-tan a un dilema diario a la horade conducir, al no saber con cer-teza cuál de sus rutas habitualesserá la más rápida. El conceptoTomTom Commuter erradicaráesa incertidumbre y permitirá alos conductores tomar decisio-nes informadas a diario”,comentó.

� Novedades en el navegador

TomTom presentael conceptoCommuter

Tendrá en cuenta las condiciones-del tráfico y ofrecerá datos detiempo estimado de viaje utilizandodistintas rutas

Page 41: La Voz de Medina 130427

Además de cremas y cuidadosexternos, la piel para mantenerseespléndida, necesita agua y buenosácidos grasos que mantengan elequilibrio hídrico y lipídico de sucapa protectora. Para el aporte hídri-co basta beber agua suficiente duran-te todo el día. Este debería ser tam-bién el primer gesto hidratante de lajornada: beber un vaso de agua nadamás levantarse, ya que además dehidratar, el agua también tiene unafunción limpiadora y ayuda a activarla eliminación de toxinas acumula-das durante la noche. Pero resulta unpoco más complejo asegurarle a lapiel las grasas, vitaminas, oligoele-mentos y polifenoles indispensablespara las reacciones celulares, ya quenuestro organismo no puede sinteti-zarlos.

Esta pequeña guía de alimentosindispensables para la piel te ayudaráa mantenerla tersa, flexible y res-plandeciente.OMEGA 3 PARA LAELASTICIDAD DE LA PIEL

Estos ácidos grasos poliinsatura-dos son esenciales para conservar lacohesión de las membranas celula-res. Cuando escasean, como porejemplo cuando se hace una dietadesequilibrada sin grasas, la piel sereseca y aparecen las rojeces o lasdescamaciones. Hay que intentarincluir en la dieta más ácidos grasosomega 3 (pescado azul, lino, nueces)en detrimento de los omega 6 (acei-tes de girasol, maíz, soja y carnes)cuyo exceso resulta proinflamatorio.Para asegurarse de tomar más ome-ga 3 que 6, además de pescado azuldos o tres veces a la semana, se pue-den tomar 2 perlas de omega 3 des-pués de la comida y de la cena.BETACAROTENOS CONTRA LOS UV

Vitamina A, betacarotenos, ylicopeno son tres sustancias que jue-gan un rol importante en la renova-ción celular y en la protección de lapiel contra los rayos UV. La vitami-naAse encuentra en los lácteos ente-ros (leche, mantequilla, quesos gra-sos), margarinas y yema de huevo.Los betacarotenos están en zanaho-rias, espinacas, perejil, pimiento rojo,col, albaricoque, papaya, mango,melocotón, nísperos, y casi todas las

frutas de color amarillo-naranja. Ellicopeno se encuentra sobre todo enel tomate y en el pomelo.

Existen complementos dietéticosque reúnen las vitaminas y mineralesque más protegen la piel contra losrayos solares estimulando la produc-ción de melanina y que se recomien-dan tomar sobre todo en estos mesesprevios a la temporada de playa.VITAMINA C PARA LA CONSTRUCCIÓNDE LA PIEL

La vitamina C ayuda a la síntesisdel colágeno, defiende la piel contralos rayos UV y juega un rol positivoen la microcirculación y cicatriza-ción. Esta vitamina se encuentra enabundancia en las frutas cítricas,papaya, fresa, perejil, col roja,pimiento, etc. Pero no hay que olvi-darse de tomarla cada día, a ser posi-ble en alimentos crudos.ANTIOXIDANTES CONTRALOS RADICALES LIBRES

El poder antioxidante de lospolifenoles (taninos rojos, antociani-nas, flavonoides) que contienenalgunos vegetales es muy útil para lapiel, ya que protegen contra losrayos UV, la contaminación y lasbacterias. Están sobre todo en lasfrutas rojas como uvas, mirtilo, arán-dano rojo americano, granadas,legumbres verdes, cebolla, ajo, etc.También se puede tomar un comple-mento dietético que reúna a los prin-cipales antioxidantes y asegurarseasí su dosis ideal, sobre todo en épo-cas de estrés y mayor exposición alsol o a la contaminación atmosféricaque es cuando se producen más radi-cales libres.SIN FLORA NO HAY PIEL BELLA

Para llegar hasta la dermis, víacirculación sanguínea, los nutrientesdeben ser absorbidos y despuésmetabolizados a nivel intestinal. Portanto, para que los nutrientes men-cionados lleguen a la piel, lo mejores asegurar una buena flora intestinaly tomar un suplemento de probióti-cos durante dos o tres meses segui-dos.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 41SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

Alimenta la bellezade tu pielPor Laura de Castro, dietista deSantiveri

Salud

� Tras conocer los datos correspondientes a la lista de espera quirúrgica

Sanidad invertirá12 millones deeuros en medidas para frenar elincremento de la lista de esperaHasta marzo, el comportamiento de los hospitales de Sacyl ha sidodiverso: en cuatro se ha reducido la demora media; en otros tres disminuyó lalista de pacientes, y dos acumulan el 70 % del incremento de pacientes

La Consejería de Sanidad hadecidido tomar algunas medidastras conocer los datos correspon-dientes a la lista de espera qui-rúrgica datados el 31 de marzode 2013. En esta fecha, el núme-ro de pacientes en lista era de39.384, con un incremento del6,8 por ciento con respecto al tri-mestre anterior. La demoramedia se situó en 111 días.Mientras, el comportamiento delos hospitales de Sacyl ha sidodiverso: en cuatro se ha reducidola demora media; en otros tresdisminuyó la lista de pacientes, ydos acumulan el 70 por cientodel incremento de pacientes.

El consejero ha destacadoque en el último trimestre se haincrementado la actividad qui-rúrgica en los centros públicos.De hecho, el número de inter-venciones realizadas en jornadaordinaria -aumentada a 37,5horas semanales- se ha elevadoen un 10 por ciento.

Otros parámetros del funcio-namiento quirúrgico tambiénhan mejorado en relación al pri-mer trimestre de 2012, pues losquirófanos en funcionamientohan aumentado en un 16,1 porciento, la cirugía mayor ambula-toria un 5,3 por ciento y las

intervenciones quirúrgicas sus-pendidas disminuyeron en un 8,8por ciento.

CINCO INICIATIVASSin embargo, entre las causas

fundamentales de este aumentode la lista destaca que la supre-sión de la autoconcertación -lasdenominadas “peonadas”- y laimportante reducción de la acti-vidad quirúrgica concertada concentros privados (medidas apro-badas en el Plan de Ajuste 2012)sólo han sido compensadas par-cialmente con el incremento dela actividad propia en los hospi-tales de Sacyl. El mayor rendi-miento quirúrgico sólo ha podi-do absorber el 40 por ciento dela actividad que se realizabamediante autoconcertación y através de conciertos con centrosprivados.

Para reconducir esta situa-ción, el consejero ha anunciadovarias iniciativas que se concre-tarán en los próximos días, enparticular en los hospitales conpeores datos, cuyo coste estima-do asciende a los 12 millones deeuros. Para ello se analizará lasituación de cada centro, los pro-cesos más prevalentes, la dota-ción de plantillas y las posibili-

dades de mejora, priorizandosiempre las soluciones conrecursos públicos.

Entre estas medidas hay queresaltar, en primer lugar, la crea-ción en todos los hospitales deuna comisión con la participa-ción de los responsables de losservicios quirúrgicos para eva-luar la situación y adoptar medi-das de mejora.

Asimismo, se busca unamejora del rendimiento quirúrgi-co. Para ello se aplicarán medi-das con el fin de incrementar lacirugía mayor ambulatoria, deadecuar cada tipo de interven-ción, de aumentar la utilizaciónde tiempo quirúrgico y de redu-cir las suspensiones de interven-ciones.

En tercer lugar, se reforzaránlas plantillas de los serviciosquirúrgicos y de anestesia con lacontratación de nuevos profesio-nales, y también se reactivaránalgunos conciertos con centrosprivados.

Finalmente, se realizarándiversas propuestas a las socie-dades científicas para el estable-cimiento de criterios de prioriza-ción de las listas en función decriterios clínicos en las patologí-as más prevalentes.

� Medida que entró en vigor en julio de 2012

Un total de 684.000 parados sinprestación han dejado de pagarpor los medicamentos

Por primera vez en la historiade la sanidad pública en España,los parados sin prestación estánexentos de pagar por los medica-mentos que se les prescriben.Esta medida entró en vigor enjulio de 2012. La ministra deSanidad, Servicios Sociales eIgualdad, Ana Mato, ha hechopúblico el dato de cuántas perso-nas se han beneficiado de estamedida. En concreto, son684.000 ciudadanos, desemplea-dos que han perdido su presta-ción, y que ya no tienen queaportar nada por los medicamen-tos que les receta el facultativo.

Así lo ha revelado Mato en lasesión de control al Gobierno, enel Pleno del Congreso, en res-puesta a una pregunta oral sobre

las medidas que va a poner enmarcha el Gobierno para lucharcontra la exclusión. Antes de lareforma del sistema de participa-ción farmacéutica, estos paradossin prestación estaban obligadosa pagar el 40% del precio de susmedicamentos, como cualquieractivo, con independencia de susingresos.

En la actualidad, los activosaportan un porcentaje del preciode los fármacos en función de surenta, pero se ha excluido a losparados de larga duración sinprestación, junto con otros gru-pos, como los beneficiarios depensiones no contributivas, ren-tas de inserción o afectados porel síndrome tóxico.

La ministra ha resaltado que

el Gobierno continuará poniendoen marcha medidas como ésta,para apoyar a las personas enriesgo de exclusión, porque “hayuna ecuación que, desafortuna-damente, no falla: la ecuaciónexclusión-paro”. De este modo,ha asegurado que va a presentarun Plan Nacional de InclusiónSocial “que tendrá como objeti-vo prioritario la lucha contra lapobreza infantil”.

Mato, además, ha recordadoque el Ministerio trabaja en unPlan Integral de Apoyo a laFamilia y la reciente presenta-ción del Plan Nacional deInfancia y Adolescencia, “conmás de 5.000 millones de eurospara mejorar el bienestar y lacalidad de vida de los menores”.

Page 42: La Voz de Medina 130427

42 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

Tecnología� Nueva red de telefonía móvil

Europa invertirá para liderar lacarrera por el desarrollo del 5GCon una inversión de 50 millones de euros pretende adelantar a EstadosUnidos, aprovechando, además, para crear más empleo en la región

Un conjunto de empresaseuropeas crea el ECSG

Será un grupo de ciberseguridad para abordar lasamenazas de la seguridad de la información

� El pasado miércoles

Un tweet falso hizocaer Wall Street

Un ataque de hackers a la cuentade Twitter de Associated Press hizoperder 200 millones de dólares enel mercado de valores de EE.UU.

� A la venta desde este fin de semana

El esperado Samsung GalaxyS4 llega a EspañaSerá la versión LTE, que presenta importantes novedades internas y externas

La Comisión Europea acabade anunciar una inversión totalde 50 millones de euros para eldesarrollo de redes móviles 5G,con el objetivo de que Europavuelva a liderar el mercado delas redes móviles como hizo conel lanzamiento de la red 3G,antes de que se le adelanteEstados Unidos, principal paísen cuanto a las líneas 4G, actua-les dominadoras del mercadotelefónico.

De acuerdo con la ComisiónEuropea, esta inversión se reali-zará antes del año 2020, ya queel hecho de que Europa lideraselas redes móviles de próximageneración, las 5G, llevaría a lacreación de más puestos de tra-bajo en la región y a una tecno-logía “basada en la investiga-ción europea”.

Según los datos oficiales queofrece el organismo europeo ensu comunicado, “en 2020 el trá-fico mundial móvil sólo llegaráa aumentar 33 veces en compa-ración con las cifras existentesde 2010. En este tiempo el acce-so a Internet se verá dominadopor los dispositivos inalámbri-cos, como teléfonos inteligentes,tabletas, máquinas y sensores,que requieren una tecnologíamás eficiente y ubicua para

transportar un mayor tráfico dedatos“.

Según las informacionesofrecidas por el organismo deEuropa, entre 2007 y 2013 sehan donado 700 millones deeuros en concepto de inversiónpara futuras redes y desarrollode tecnología de telefonía..

PROYECTOSAlgunos de los proyectos

que se están desarrollando ahora

en Europa en relación a lasnecesidades de la arquitectura yfuncionalidad de las redes 5G ,son Metis, 5GNow, iJOIN, tró-pico, Redes Mobile Cloud,Combo, Moto y Phylaws, entreotros.

En el comunicado, laComisión Europea pone comoejemplo METIS, que ha recibidouna inversión de 16 millones enlos últimos años, y que tienecomo objetivo general propor-

cionar un concepto de sistemaque soporte un volumen dedatos móviles que sea 1000veces mayor por unidad desuperficie, de 10 a 100 vecesmayor el número de dispositivosconectados, de 10 veces a 100veces mayor la velocidad dedatos para los usuarios medios ouna duración de la batería debaja potencia M2M que sea 10veces más de lo que existe aho-ra.

El pasado miércoles, un twe-et en la cuenta de la agencia denoticias Associated Press hizoreferencia a dos explosiones enla Casa Blanca, resultando heri-do el presidente Barack Obama.Minutos después, el medio afir-mó que el tweet había sido unafalsificación resultante de la pira-tería de un grupo externo, identi-ficado posteriormente como elEjército Electrónico Sirio, y laCasa Blanca confirmó que nohubo explosiones ni incidentes.

Sin embargo, la publicaciónse había registrado en el DowJones, suponiendo una caída alinstante de 145 puntos, alcanza-do unas pérdidas por valor de200 millones de dólares, ya quelos operadores que emplean losllamados algoritmos de compra yventa de acciones de forma auto-mática después de escanearcanales de noticias, ya habíantomado medidas.

Los expertos en seguridadhan manifestado que los ataquesa los medios de comunicaciónponen de relieve la necesidad detomar las precauciones adecua-das en toda actividad online. Porotro lado, el incidente ha subra-yado la vulnerabilidad de losmercados financieros frente a losprogramas informáticos comer-ciales que compran y vendenacciones sin intervención huma-na.

El dispositivo móvil de nuevageneración de la compañía core-ana Samsung llegará a Españaeste fin de semana. Llegará en laversión LTE, la cual incorpora unprocesador Quad Core y estaráa la venta a partir de hoy. Trasdarse a conocer el nuevo produc-to en el Unpacked de NuevaYork, Samsung llevará elGalaxy S4 a un tour mundial depresentación por las principalesciudades del mundo.

Entre las novedades quepresenta el nuevo modelo deSamsung se encuentra la primerapantalla Super AMOLED FullHD, con un tamaño de 5 pulga-das y una resolución de 441 ppp.La cámara situada en la parteposterior será de 13 megapíxeles,con función de captura dual para

capturar imágenes con la cámaraposterior y frontal. Asimismo,los usuarios podrán elegir entrevarios modos de captura, comoel “Drama Shot”, que permitever toda la acción en un lapso detiempo continuo y el “Sound &Shot”, que almacena exclusiva-mente el sonido y la voz demanera conjunta mientras setoma la fotografía. Por último, elmodo “Animated Photo” utilizauna serie de capturas para elegiruna parte de la fotografía enmovimiento, mientras que el res-to permanece fijo.

El Galaxy S4 posee ademásinnovadoras funciones que detec-tan el rostro, la voz y los movi-mientos para controlar la pantallasin necesidad de una activacióntáctil. Con la función “Air

Gesture”, el usuario podrá cam-biar de canción con el simplemovimiento de la mano y con“Samsung Smart Pause” el usua-rio podrá controlar la pantallasegún donde la mire. Esto hará,por ejemplo, que cuando se estéviendo un video, se detengacuando se levante la vista, ycomience de nuevo justo cuandose vuelva a mirar la pantalla.

También se podrá disponerde “Samsung Hub”, que ofreceráuna única entrada para los cincoservicios de contenidos de lamarca, “Samsung WatchON”, elservicio de localización de videoy películas o la función“Samsung Apps”, que ha sidoactualizada con el nuevo servicioque ofrece prestaciones de bús-quedas para aplicaciones.

Un grupo de empresas priva-das, entre las que se encuentra laespañola S21sec, se han unidopara crear un grupo de ciberse-guridad, el European CyberSecurity Group (ECSG), quereunirá a más de 600 expertosy que se convertirá en el mayorproveedor de servicios CERT(Computer EmergencyResponse Team) para empresasy gobiernos. Los fundadores delECSG incluyen a la danesaCSIS, la holandesa Fox-IT, lafrancesa Lxsi y la propia com-pañía española.

El objetivo de este ECSG esprecisamente solucionar esteproblema, ya que al abordar loscompromisos del CERT comosocios, cada uno de ellos aportalos recursos de sus empresaspara ofrecer servicios más com-

pletos, rápidos y de manera máságil. “Aunque cada país europeotiene una agencia dedicada a lamisión de asegurar sus fronteraselectrónicas, la cooperaciónentre países no es habitual”,explica la empresa española enun comunicado, en el que tam-bién asegura que esto hace quelos esfuerzos por proteger a losciudadanos y la persecución delos ciberdelincuentes sea muydifícil.

El grupo de ciberseguridadtambién utilizará su experienciade primera línea para aconsejara gobiernos, corporaciones yreguladores a ser más efectivosy practicar con políticas deciberdefensa y prevención deriesgos, compartiendo informa-ción más allá de las fronteras desus países.

Page 43: La Voz de Medina 130427

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 43SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

Sociedad

El precio de la vivienda siguebajando, estando en estosmomentos a unos precios simila-res a los de 2004. En el primertrimestre del año, los preciosdescendieron un 7,9 por ciento,situándose en 1.519 euros pormetro cuadrado. Según la seriehistórica de esta estadística, elprecio medio por metro cuadra-do ha descendido un 27,7 porciento desde su nivel máximo,que fue alcanzado en el primertrimestre de 2008.

Por tipo de inmueble, el pre-cio de la vivienda libre nueva(hasta dos años de antigüedad)se situó en los 1.586,1 euros, el5,1 por ciento menos que un añoantes, en tanto que la usada, con-siderada así con más de dos añosde antigüedad, fue de 1.503,3

euros por metro cuadrado, el 8,2por ciento menos que el primertrimestre de 2012, cuando llegóa valer 2.101,4 euros por metrocuadrado. En cuanto a la vivien-da de protección oficial, el pre-cio medio bajó en el primer tri-mestre un 0,3 por ciento respectoal cuarto hasta 1.126,4 euros pormetro cuadrado y un 2,1 porciento respecto al mismo trimes-tre de 2012.

Las comunidades autónomascon caídas interanuales por enci-ma de la media nacional, situadaen un 7,7 por ciento sonCanarias, 13,2 por ciento,Cataluña, 10,3 por ciento,Madrid, 9,7 por ciento,Comunidad Valenciana, 9,6 porciento, Castilla la Mancha, 9,5por ciento y Aragón, 9,3 por

ciento.En contraposición, La Rioja

mostró un leve incremento inter-anual del 0,7 por ciento, mien-tras que las comunidades concaídas por debajo de la mediafueron País Vasco, -0,1 por cien-to, Ceuta y Melilla, 2,8 por cien-to, Navarra, 3,2 por ciento,Asturias 3,4 por ciento, Castillay León, 3,7 por ciento,Extremadura 4,4 por ciento,Baleares, 5,1 por ciento,Andalucía, 6,3 por ciento,Murcia, 6,6 por ciento, Galicia,6,6 por ciento y Cantabria, 7,2por ciento.

DESCENSO MODERADOSegún los datos del

Ministerio de Fomento y a pesarde ese descenso, el abaratamien-

to de la vivienda en España semoderó con respecto al que seregistraba en los tres trimestresanteriores y a cierre de 2012,cuando bajó un diez por ciento.En esta ocasión el paso del últi-mo trimestre del año pasado alprimero de 2013 ha registrado

un descenso del 0,8 por ciento.Los datos utilizados en el

cálculo de los precios de vivien-da corresponden a las viviendastasadas por los tasadores de laAsociación de Sociedades deValoración de Bienes Inmuebles,Atasa.

� Afganos y sirios encabezan la lista

La llegada de inmigrantesilegales a la Unión Europea seredujo a la mitad en 2012La estabilización de los países protagonistas de laprimavera árabe de 2012, clave en esta bajada

Más de un 25 por ciento dela población adulta españolapadece insuficiencia venosacrónica, -cuya manifestaciónmás común son las varices-, loque supone entre dos y tresmillones de pacientes, segúnhan puesto de manifiesto estasemana los especialistas en lamateria reunidos en el XXICongreso Nacional del CapítuloEspañol de Flebología yLinfología.

Según datos de estos exper-tos, otros 650.000 pacientessufren secuelas postrombóticasy un cuarto de millón úlcerasvenosas.

Tal y como reflejan los datosofrecidos por el Ministerio deSanidad, a través del sistema deinformación sobre listas deespera correspondiente a 2012,en España un total de 14.118pacientes esperaban para seroperados de esta patología,siendo así el quinto procesoquirúrgico con mayor númerode pacientes en espera de seratendidos del Sistema Nacionalde Salud.

En el congreso se ha reivin-dicado también “el importante

papel que realizan los cirujanosvasculares en el diagnóstico,tratamiento y seguimiento deuna patología tan prevalente ycon unos costes sanitarios,sociales y laborales de granrelevancia”.

Mirando al futuro, se haconsiderado fundamental priori-zar las listas de espera en fun-ción del estado más avanzado yde otros aspectos como sínto-

mas, incapacidad o complica-ciones, para poder garantizaruna atención óptima a lospacientes.

Entre los diversos aspectosprácticos del congreso, destacótambién la celebración de untaller sobre el “Tratamiento delas telangiectasias y arañas vas-culares” en el que participantanto cirujanos vasculares comodermatólogos.

La llegada de inmigrantes ala Unión Europea de forma irre-gular cayó un 49 por ciento en2012 con respecto al año ante-rior, debido a la “estabilización”de la situación en los países de la“primavera árabe”, como hainformado la Agencia Europeapara la Gestión de Control de lasFronteras Exteriores, Frontex.De las 141.600 del año 2011, lacifra se redujo hasta los 72.430en 2012.

Asimismo, el organismo pre-cisó que esta tendencia a la bajase ha visto influenciada por lasmejoras en las medidas de vigi-lancia en las fronteras entreGrecia y Turquía acometidas porlas autoridades helenas, quereforzaron sus límites con 1.800agentes.

Por su parte, el ranking denacionalidades que intentó llegara la UE ha estado encabezadoeste año por ciudadanos deAfganistán, seguidos de lossirios, que también fueron losque más utilizaron documentosde identidad falsos para cruzarlas fronteras europeas de manerairregular.

Los afganos lideraron tam-bién las peticiones de asilo diplo-

mático en la Unión, seguidos porlos sirios, que registraron en sumayoría estas solicitudes en paí-ses como Alemania o Suecia.

DISTRIBUCION GEOGRÁFICAEn la zona oeste mediterrá-

nea, que engloba la parte nortede África y las costas españolas,incluidas los archipiélagos baleary canario, la entrada de inmi-grantes de forma irregular bajóun 24 por ciento, con 6.400 lle-gadas frente a las 8.450 de 2011,unas cifras similares a las regis-tradas en los pasados años 2008y 2010.

En el caso concreto de lasislas Canarias, la llegada irregu-lar de inmigrantes se ha manteni-do en cifras muy bajas, con 174casos en 2012, en su mayoría deciudadanos procedentes deMarruecos, lo que representa unafirme tendencia a la baja respectoa 2006, cuando se llegaron aregistrar cerca de 31.600 perso-nas.

En la zona central delMediterráneo, el número desomalíes que intentaron ingresarde manera ilegal alcanzó las3.400 personas en 2012, frente alas 1.400 del período anterior.

� Ultimos datos del Ministerio de Fomento

El precio de la vivienda siguesin tocar suelo y vuelve alnivel de 2004El precio de la vivienda libre retrocedió el 7,9 por ciento en el primertrimestre del año con respecto al mismo periodo de 2012 y se situóen 1.519 euros por metro cuadrado

Uno de cada cuatro españolespadece varices, enfermedad conuna larga lista de esperaLa patología ocupa el quinto puesto en número de pacientes en listade espera para ser atendidos por el Sistema Nacional de Salud

Page 44: La Voz de Medina 130427

44 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

PROGRAMACION

Con el fincumplir consu juramentode servir yproteger ygarantizar supropia vueltaa casa alfinal del día,

los agentes Brian Taylor ( in-terpretado por Jake Gyllen-haal) y Mike Zavala (al queda vida Michael Peña) hanformado un sólido equipo,una fraternidad. Su única ga-rantía es que no hay garan-tías cuando patrullan lascalles de South Central, LosÁngeles.Entre las luces azules, el es-tridente sonido de las sire-nas y la acción adrenalínica,aflora la complicidad sinceray a menudo divertida deunos compañeros que pasangran parte del día en uncoche policial esperando elpróximo aviso. Los agenteshan construido un vínculoque les permite actuar comouna unidad ante el peligro,siendo plenamente cons-cientes de que en cualquiermomento pueden tener quesacrificar sus vidas.

La encuesta de lavozdemedinadigital.com

Avda. Portugal, 91983811809 - 607398300

Llega el calor y tanto nosotroscomo nuestras mascotas co-mienzan a sufrir las altas tem-peraturas.El perro, cuando tiene calor,jadea para librarse del calor yequilibrar así su temperaturacorporal. Pero debemos ex-tremar los cuidados los días ylas horas de calor más in-tenso.Hay unos factores que au-mentan el peligro de quesufra un golpe de calor:1- Temperatura muy alta en elexterior y humedad elevada,ya que la humedad dificulta latranspiración.2- No tener acceso al agua oen poca cantidad.3- Dejar al perro en el cocheal sol, aunque solo sea porunos minutos.También se debe tener cui-dado si el animal es muyjoven o muy viejo o si tiene al-guna patología como insufi-ciencia cardíaca orespiratoria.Si observamos que el animaljadea muy fuerte, está atur-dido, con dificultad para respi-rar, vomita y pierde elconocimiento, deberemos daral animal agua fresca, pero noexcesivamente fría, y llevar alperro al veterinario urgente-mente.

Video de la semanaAgenda

Museo de las FeriasDurante todo el mes de abril,el Museo de las Ferias, ex-pone como Pieza del Mesdoce grabados xilográficosque fueron publicados en Ve-necia, en el libro de CesareVecellio, “Habiti antichi et mo-derni di tutto il Mondo… dinuouo accresciuti di molte fi-gure” (“Vestidos antiguos ymodernos de todo el mundo…nuevamente ampliados conmuchas figuras”), en su se-gunda edición de 1598.

Curso de defensaEl próximo ocho de mayo ten-drá lugar, en el polideportivo“Pablo Cáceres”, un curso gra-tuito de defensa personal anteatraco, contra cuchillo, palo oarma de fuego, que será im-partido por el instructor de de-fensa personal y PolicíaNacional, Miguel Angel Re-dondo.Las inscripciones deben reali-zarse a través de un mensajeprivado al perfil de Facebookde la Agrupación de Artes Mar-ciales Mixtas de Medina.

Actos Centro SocialCatólico de ObrerosDentro de los actos que elCentro Social Católico deObreros de Medina del Campoha programado hoy, a las21.00 horas y dentro de la ce-lebración del centenario de sufundación, la segunda jornadade la décimo cuarta edición delFestival Flamenco, en la queintervendrán el cantaor JoséAntonio “El Gallo” y el guita-rrista Miguel Uña.Y, mañana, a partir de las20.00 horas, el Grupo Em-brujo, del Centro Social, pon-drá en escena en el AuditorioMunicipal “Entre la Cruz y elDiablo”; representación cuyarecaudación será donada a laColegiata de San Antolín.

OciotecaLa Ocioteca de la villa, ubi-cada en el Centro Cultural In-tegrado, propone para hoyvarias actividades para los jó-venes: de 18.00 a 19.30horas, un taller de palomitassaladas y dulces; hasta las21.00 horas habrá un con-curso de películas; y, de 21.00a 22.00 horas, se proyectaráncortos de la Semana de Cine.

Miriam RupérezPlaza Mayor, 36

A partir del próximo viernes:Rosa Fernández Mellado

Padilla, 7

Farmacia de Guardia

FarmaciaManuel García Cermeño

Horario durante todo el añode 9:30h. a 23:00h.

C/. Claudio Moyano, 1

Golpe de calorAnimales de compañía

Qué ver en Medina

SÁBADO 27 Y DOMINGO 28

LO MEJOR DE LA SEMANA.TeleMedina ofrecerá el “Toro Sarmiento” de la localidad de La Seca; además recordaremos la entrevista alportavoz del grupo de Gobierno Medinense Germán Sáez Crespo.

DE LUNES A VIERNES /14.00 Y 20.00 H.

INFORMATIVOLa información local, comarcal, nacional e internacional, a cargo de Rocío Herrero

DE LUNES A VIERNES /15.00 -16.00 H.

LA HISTORIA DE LA TIERRATelemedina ofrece una recopilación de cinco documentales sobre la evolución del planeta.

DE LUNES A VIERNES / A PARTIR DE LAS16.00 H.

PELICULALos telespectadores disfrutarán de una película cada tarde.

DE LUNES A VIERNES / 21.00 H.

MAGAZINE: “PUNTO DE ENCUENTRO”La actualidad cultural y social llega a sus hogares de la mano de Javier Serrano.

LUNES 29 DE ABRIL

MEDINA AL DIARepasaremos la actualidad del fin de semana, además el concejal de Administración General pasará por elplató de TeleMedina y a continuación un amplio resumen de la Primera y Segunda división de Fútbol porgentileza de “Satecma” y “Calzados Los Madrileños”.

MARTES 30 DE ABRIL

SESIÓN PLENARIASe emitirá la sesión del Pleno y el debate de actualidad.MIÉRCOLES1 DE MAYO

PROGRAMACIÓN FESTIVA

JUEVES 2 DE MAYO

ELLAS OPINANY después, NOCHE DE TOROS , donde se analizará toda la actalidad informativa del mundo taurino de lamano del crítico José Luis Ortúñez y Javier Serrano, Seguido de RECETAS DE COCINA por gentileza de“Bazar La Rosa”.

VIERNES 3 DE MAYO

RECORDANDO RECUERDOSAbelardo S. Presas y Javier Serrano repasan la música y los artistas de décadas pasadas.Después DEBATE EN LAS ONDAS, tertulia radiofónica realizada en los estudios de Onda Medina, en la quese abordan diversos temas de actualidad.

DE LUNES A VIERNES/12.00 -14.00 H.

LA MÁQUINA DEL TIEMPOLa mejor selección de vídeos musicales ofrecida por Telemedina.

El 89% de los internautas cree que el Gobiernorealizará más recortes este añoLas personas que han participado en la encuesta semanal de lavozdemedinadigital.com, en un 89% han respondidoque creen que el Gobierno de la nación continuará haciendo más recortes durante este año. Por su parte, el otro 11%declaró que cree que ya han concluido los recortes.

Esta semana opine sobre comisión especial de investigación¿Cree que los casos de irregularidades de “la rotonda y el proyecto de la residencia” fueron

intencionados o por dejadez?Intencionados Dejadez

SINO

Habrá más recorteseste año

Page 45: La Voz de Medina 130427

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 45SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

Page 46: La Voz de Medina 130427

46 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

www.lavozdemedinadigital.com/hosteleria

denoche

Futbolín, dianas, naipes.El mejor café, las mejores copas

wifiAbierto desde las 4 hastapasada la media noche.

Consigue tu tarjeta descuento.

VVeenn aa ddiissffrruuttaarr

ddeell ffúúttbbooll eennnnuueessttrraass ppaannttaallllaass

Ronda de las Flores, 4

NUEVA CARTA DE CÓCTELES, BATIDOS,GRANIZADOS Y GIN TONIC PREMIUM

¡¡ VIVE NÉMESIS !!

C/ Las Farolas, 5

C/ Ángel Molina, 2

Jornadas culinarias todos

los viernes noche

de día

Prueba nuestras"pintitas"

desde 1'20 € y acompáñalas de una

cerveza de bodega "Es-trella Galicia"

Plaza de Segovia, 11Abierto desde las 12 de la mañana

Asados en horno de leña.

Cocido tradicional(Lunes y sábados)

Menú diario 11€(7 primeros y 7 segundos a elegir)Plaza Mayor, 12

Tel: 983 80 10 14

Tapas y canapés variados. C/ Almirante, 8

Menúsdiarios.

Platos combinados, bo-cadillos.

C/ Valladolid, 6. Tel: 983 803576

Abierto desde las8 A.M. (L - V)9 A.M. (S y D)

Cuellos, matrimo-nios y hasta 10

tipos de tostas ymontaditos

Especialidad en:Cojonudos y

Huevos al nidoC/ Simón Ruiz, 2Telf. 983 81 12 06

yy nnuueessttrraass mmoolllleettaass 33DD

Desayunos, menús. Especialidaden tostas y tablas.

BAR

Plaza de Segovia, 4

C/ Del Pozo, 5 - 983 80 48 55

MARVICAFETERÍA

CANAPÉS - HUEVOS BECHAMELPULPO - OREJA REBOZADA

C/ Artille ría, 20

También puede consul-tar esta guía desde

www.lavozdemedinadigital.comChipirones, Pulpo, Rabas,Solomillo, Chorizo a la Sidra

Avd.Portugal, 38 - 625 238 453

Pinchos caseros, oreja, morro, caracoles. Tortilla de patata especial.

C/ Villanueva, 7 - Telf. 691 170 411Abierto todos los días desde las 8:00 A.M.ZONA WIFI

para moverte mejor

ALBERTO HERREROTaxi Nº2 NUEVO TAXI Ecológico

24 H. en Medina del Campo y Comarca

Si consigue uncliente más

gracias a esteespacio, el

anuncio le habrásalido gratis.

692 166 538983 801 275

¡Pruébalo!

BAR MAR AZUL(EL BAR DE LOS MOTEROS)983 81 03 68

Especialidad en croquetasCenas para grupos reducidos

Raciones elaboradas en elmomento

HAMBURGUESAS SANDWICH MIXTO

PERRITOS CALIENTES YPINCHOS MORUNOS

Ronda de Santa Ana

Por fin unsitio

diferentePlaza Segovia 4

COMER, BEBER, DISFRUTAR…GUÍA HOSTELERA DE MEDINA DEL CAMPO

NuevaGerencia

Cafés especiales, infusionesnaturales.

Bonos Merienda

Prueba nuestros BOCADITOS

todos los domingosdesde las 13 horas

Si quiereSi quiereaparecer en aparecer en

esta guía llame esta guía llame a a RodrigoRodrigo

660 365 362

C/ Juán deAlamos, 6

670495368MENÚS- CARTA SURTIDA

29 años nos avalan

VENTA DE VINOS PARA LLEVAR

Avda. Lope de Vega, 10983 80 38 20

C/ Nueva del Cuartel, 2983 80 08 44

Page 47: La Voz de Medina 130427

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 47SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

BREVES

Se alquilan o se venden naves dedistintas dimensiones en todaslas zonas industriales de Medina

del Campo

OPORTUNIDAD

SE VENDE NAVE,EN POZALDE GALLINAS

500 M DE NAVE Y 500 METROS DE TERRENOTODO VALLADO.

SE VENDEN:Cocheras cerradas

céntricasC/ Villanueva

SE ALQUILAN PISOS EN RESIDENCIAL VALLE REAL, 3 DORMITORIOS, COMPLETA-

MENTE AMUEBLADOS CON PLAZA DE GARAJE

[email protected] - [email protected]

SE ALQUILA:

SE ALQUILA:

SE VENDE:

SE VENDE: SE VENDE:

SE ALQUILA:

OPORTUNIDAD

SE VENDE:

SE VENDE

SE VENDE:

SE VENDE:

Piso de 65 m2, 3 dormitorios, cocinaamueblada, baño, salón C/ Colonia SantoTomás

81.000 €

Piso céntrico en la calle ClaudioMoyano, 7 dormitorios,4 baños, 2 salones, 2 terrazas, totalmente re-formado

Piso, en Adva/ Lope de Vega3 dormitorios, 2 baños, plazade garaje, 2º planta con as-censor

Local en Avda Lope de Vega,140 m2 en bruto, Agua y Luz.

Piso de 2 dormitorios en laPlaza Mayor, totalmenteAmueblado

Chalet de Lujo de 3 dormitorios,3 baños, ascensor, bodega, ga-raje y patio

Apartamento de 1 dormitoriototalmente amueblado en laC/ Padilla.

SE VENDE: Piso céntrico en la Plaza san Agus-tín, 3 dormitorios, baño, salón, co-cina.Totalmente amueblado yreformado. Económico

Local en la Avda Lope de Vega, 80 m2 en bruto.

PISO 3 dormitorios, baño y as-censor ¡Económico! C/ Andrés López

Se Vende Piso 2 dormitorios, cocina amueblada,baño, salón, Adva. Constitución -100.000 €+ IVA

Piso en Residencial El Cordel, 3dormitorios, baño, aseo y Plazade Garaje, económico

Si quierecompraro vender,esta es su sección

SE ALQUILANPISOS,

PLAZA GARAJE983 80 43 17

ALQUILER Y VENTA DEAPARTAMENTOS CON Y SIN GARAJE

EN EL CENTRO DE MEDINA

¡¡¡¡OOPPOORRTTUUNNIIDDAADD!!!!

SE ALQUILAPiso totalmente

amueblado y con plaza de garajeInteresados llamar a :

669 33 12 55

SE ALQUILA

PISO636 363 421

OPORTUNIDADSE VENDE

NAVEde 500m2, oficinas,todos los servicios,

reciente construcción.629 74 34 34

SE TRASPASA NEGOCIO DE ESTÉTICA

EN MEDINA DEL CAMPOIDEAL AUTOEMPLEO

Bién situado, local totalmente montadoy funcionando

654 70 11 02

SE VENDE VIVIENDATotalmente reformada

C/ Gamazo180m2 vivienda

160m2 Buhardilla160m2 Patio

70 m2 Cochera983 811342 - 669331255

MOTOR

OOOOCCCC AAAASSSS IIII ÓÓÓÓNNNNE. JAVIER MARTÍNBRUÑA - C/ HERREROS, 3(Polígono Industrial) TELF.983810507 - LANCIADELTA 2.0 TD Cierre cen-tralizado, climatizador, ele-valunas electricos, 90 cvTD, poco consumo, Econó-mico, año 1999. E. JAVIER MARTÍNBRUÑA - C/ HERREROS, 3(Polígono Industrial) TELF.983810507 - OPEL VEC-TRA CARAVAN 2.0 TD,Cierre centralizado, A/C,elevalunas, perfecto es-tado, gran maletero, eco-nomico. E. JAVIER MARTÍNBRUÑA - C/ HERREROS, 3(Polígono Industrial) TELF.9 8 3 8 1 0 5 0 7- FIAT DUCATO CHASISCABINA 2.8 HDI: Muybuen estado, revisada com-pletamente, perfecta para

empresa, año 2003.E. JAVIER MARTÍNBRUÑA - C/ HERREROS, 3(Polígono Industrial) TELF.9 8 3 8 1 0 5 0 7- JEEP GRAND CHERO-KEE 3.1 TD, cierre centrali-zado, aire acondicionado,elevalunas electricos de-lanteros y traseros,5 puer-tas, 140 cv,cambioautomatico, engan-che.E. JAVIER MARTÍNBRUÑA - C/ HERREROS, 3(Polígono Industrial) TELF.9 8 3 8 1 0 5 0 7- LANCIA DELTA HFTURBO Impecable, interiorde integrale, perfecto es-tado, 120000 km.E. JAVIER MARTÍNBRUÑA - C/ HERREROS, 3(Polígono Industrial) TELF.9 8 3 8 1 0 5 0 7- FIAT BACHETTA 1.8 135CV, Descapotable biplaza,aire acondicionado, per-fecto estado, capota nueva,

impecable.E. JAVIER MARTÍNBRUÑA - C/ HERREROS, 3(Polígono Industrial) TELF.9 8 3 8 1 0 5 0 7- MERCEDES 300 TD: Ele-gance, alto de gama, die-sel, cambio automatico,pocos kilometros, impeca-ble interior y exterior.E. JAVIER MARTÍNBRUÑA - C/ HERREROS, 3(Polígono Industrial) TELF.9 8 3 8 1 0 5 0 7- FIAT SEDICI 1.9 TD 120CV: elevalunas electrico,cierre centralizado, climati-zador, 4x4, llantas, encgan-che. 38000 km comonuevo.E. JAVIER MARTÍNBRUÑA - C/ HERREROS, 3(Polígono Industrial) TELF.9 8 3 8 1 0 5 0 7- OPEL CORSA C 1.3 TD:cierre centralizado, aireacondicionado, buen es-tado y económico.E. JAVIER MARTÍNBRUÑA - C/ HERREROS, 3

(Polígono Industrial) TELF.9 8 3 8 1 0 5 0 7- FORD FIESTA 1.4 80 CVTD: cinco puertas, aireacondicionado, perfecto es-tado, cierre centralizado,poco consumo.

E. JAVIER MARTÍNBRUÑA - C/ HERREROS, 3(Polígono Industrial) TELF.9 8 3 8 1 0 5 0 7- VOLSKWAGEN PASSAT2.0 TD: Acabado on line140cv, cambio automatico,climatizador, control de ve-locidad, elevalunas, cierrecentralizado, faros dexenon.

E. JAVIER MARTÍNBRUÑA - C/ HERREROS, 3(Polígono Industrial) TELF.9 8 3 8 1 0 5 0 7- CITROEN BERLINGO1.9D COMBI: 5 plazas,acristalada, enganche, dis-tribución recién hecha,poco consumo.

Andrés CapaConéctate a la Onda

De 9 a 10:30 Los tributos de

la mañana

ADEMÁS

Page 48: La Voz de Medina 130427

SABADO - 27 DE ABRIL DE 2013

[email protected]

Rodrigo V.

Al margen¡¡Uy, uy, uy… vaya tomate!!Más que tomate es todo un

gazpacho lo que se está cocinandopara el Pleno del próximo lunes.La receta podría ser la siguiente:Se coge un concejal maduro, unaalcaldesa verde, unos concejalesrojos picantes, un puñado de con-cejales rancios para compensar yuna batidora de la marca CEAScon más de 20 años de servicio. Semezcla todo y, para que no quededemasiado líquida la cosa, se aña-de algo de miga a base de rotondashechas antes de adjudicarse y resi-dencias de mayores sin hacer apesar de haberse adjudicado.

- Pero si le echas miga de panya no es un gazpacho. Será másparecido a un salmorejo o, como lollaman en mi tierra, una porra fría.

Esto lo dice Fany, la reporteradicharachera cuyo acento andaluzme obliga a aceptar su opinión enlo referente a gazpachos, ya que amí ni siquiera me gusta el tomate.

El caso es que a la porra fría,de momento, ya se han ido la bati-dora y el concejal maduro. La pri-mera porque, según se oye, o no esdel color adecuado o ha dejadocortar algunas mayonesas y eso hacabreado a los concejales rojospicantes que han convencido a laalcaldesa verde para cambiar debatidora. El segundo porque era elencargado de dicho instrumento yse lo han quitado sin su consenti-miento.

Pero eso es casi pecata minutacomparado con las cosas que ocu-rrían hace unos años, cuando losconcejales rancios veían eclosionaruna rotonda y después aprobaban ypagaban al astuto jardinero que lahabía sembrado sin previo aviso. Opagaban dos proyectos para unaobra que nunca se llegó a hacer. Oadjudicaban obras y gestiones aquien les parecía oportuno “y sialguien se queja, seguro queencontramos algún funcionario ocontratado a quien echarle la cul-pa”.

Qué curioso, igual que ahora.Todo esto y más, el lunes en el

Pleno.

Redacción

Durante esta semana haestado expuesta, en la Sala LuisVélez de la Casa de Cultura, unamuestra homenaje al sacerdote,maestro y cronista de la villadon Gerardo Moraleja Pinilla.Es el presidente de la Asociaciónde Antiguos Alumnos suyos,Teodosio Guerra, abogado deprofesión ya jubilado, quien nosacerca un poco más a la figuradel maestro.

- En un momento determina-do empieza a ir a la escuela dedon Gerardo Moraleja, ¿ porqué eligen sus padres esa escue-la?

Yo fui a la escuela de donGerardo en los años 1940 y1941, estuve dos cursos. En elaño 1941 me tocó hacer las ope-raciones de ingreso a bachilleren el Instituto Zorrilla y luego elbachillerato lo hice interno.

¿Por qué me lleva mi padre adon Gerardo? Pues porque enMedina, esta escuela tenía unagran fama por la educación y laenseñanza que daba hombre. Yoestoy encantado, porque a travésde la escuela Don Gerardo y laeducación y la forma de enseñar,a mí me ha servido mucho en midía a día.

- ¿Cuál era la forma de edu-car de don Gerardo?

Don Gerardo era, si me per-mite, lo que dijo el cronistaMariano García: Don Gerardofue un hombre privilegiado por-que Dios le dotó de unas condi-ciones especiales y esas condi-ciones las llevó a la práctica ensus actividades, como sacerdote,como maestro y como ciudada-no.

En la enseñanza don Gerardoera un hombre muy duro, unhombre con un gran tempera-

mento yun granpedago-go ydesarro-llabaenorme-mente lamemoriade susalum-nos.

En laescuelasiemprehacíados gru-pos, lostirios ylos tro-yanos y cada día de la semanahabía una lección que podía serhistoria, literatura, historia natu-ral, matemáticas, etc. Había unrepresentante de cada grupo ydon Gerardo tenía una formamuy concreta de determinarquién vencía: se sentaba, alalumno lo colocaba en el pasillocentral de la escuela y él, en unpliego con un lapicero grueso,iba pintando palotes a medidaque el alumno iba diciendo lalección. Eso desarrollaba muchola memoria porque se aprendíacantando, había que tener unafluidez de palabra para tener máspalotes y así ganar al equipocontrario.

Yo tengo un recuerdo magní-fico de don Gerardo, su enseñan-za me ha servido para el ejerci-cio profesional.

- ¿En qué asignatura incidíamás?

En todo. En la escuela dedon Gerardo se estudiaba detodo: historia, literatura, mate-máticas, incluso la historia local.Tanto es así, que hoy en díamuchos alumnos te pueden nom-brar todas las capitales de

Europa,todos losríos, losríos deEspaña ysusafluenteso cual-quier otrade lasleccionesdel profe-sor, hayinclusoquienrecuerdatodos loshuesosdel cuer-po huma-

no, desde la cabeza hasta lospies.

- ¿Era una escuela elitista oiba todo el mundo?

Don Gerardo era un hombremuy social y en su escuela nohabía ninguna distinción de cla-ses. Lo mismo iba el hijo de unagricultor, que de un artesano.Era tanta la demanda que habíapara su escuela, que se ocupabanenseguida las plazas. Pero sihabía alguna preferencia erapara aquellos alumnos cuyospadres no podían permitirse eco-nómicamente los primeros estu-dios de sus hijos. Y es la únicapreferencia que tenía, no habíadistinción de clases.

- ¿Qué tenía ese hombre deespecial, aparte de haber sidoun gran pedagogo, para habermantenido la fidelidad de susalumnos hasta ahora?

La primera impresión quetenías de Don Gerardo era la deun hombre altivo, arrogante,pero luego tenía mucha humani-dad, era muy social, que se preo-cupaba por los problemas delprójimo, tanto en la iglesia comoen la escuela. Y los alumnos

estamos muy agradecidos por laenseñanza que recibimos.

- Fruto de ese agradecimien-to fue por lo que surgió la aso-ciación de antiguos alumnos...

Hace unos 20 años, llegó ungrupo de antiguos alumnos dedon Gerardo y hablamos sobreél. Ese fue el primer acercamien-to que tuvo la asociación y laverdad es que nos reunimosmuchísimos, incluso vino gentede distintos puntos de España.

Cada vez vamos siendomenos, ya que la última promo-ción que salió fue en el año1948, por lo que los alumnosmás jóvenes que conocieron aDon Gerardo tendrán entre los65 y 66 años.

- Esta semana ha estado laexposición de GerardoMoraleja, ¿le ha traído muchosrecuerdos?

Sí , porque hay cuatro foto-grafías de distintas promocionesy entre ellas está la mía, del año1941, en la que vemos a esoschicos con ocho y nueve añosque hoy tienen ochenta y otrosque, por desgracia, han fallecido.

- La memoria de su maestrosigue viva no sólo en la exposi-ción, sino también en el bustoque está en la plaza de Segovia,¿qué le parece el cambio de ubi-cación?

El busto fue sufragado porlos antiguos alumnos y se colocófrente a la escuela, que actual-mente es el restaurante “ElMortero”. Luego se reubicócomo consecuencia de unamodificación de la plaza deSegovia, y le colocaron al fondo.

Ahora se ha colocado, no enfrente de la escuela, porque hanquerido aprovechar la fuente,pero está mejor ubicada. El bus-to está a un poco oblicuo, y esque realmente se pretende quemire a la escuela.

Teodosio GuerraGutiérrezPresidente de la Asociación de AntiguosAlumnos de don Gerardo Moraleja Pinilla

La primera impresión de don Gerardo era lade un hombre altivo, pero luego tenía

mucha humanidad y se preocupaba muchopor los problemas del prójimo