la voz de victoria del creyente (edicion:11/08)

Upload: gabriel-nino

Post on 30-May-2018

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/14/2019 LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE (EDICION:11/08)

    1/21

  • 8/14/2019 LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE (EDICION:11/08)

    2/21

    7

    15

    3

    Una Lnea en la Tierrap o r G l o r i a C o p e l a n d

    Descubre cmo tomar la posicinque te corresponde conforme ala Palabrauna postura firme einquebrantable que te llevara la victoria en cualquier situacin.

    Lo Primero eslo Primerop o r G l o r i a C o p e l a n d

    Permanecer da a da en comunincon Dios es, sin lugar a dudas, la

    prioridad nmero uno en la vidacristiana. Es la llave que abre todapuerta en esta vida y en la venidera.

    Cu S s hb m vz z ub

    vs La Voz de Victoria delCreyente, (The Believers Voice ofVictory, por su ttulo en ingls) sj: Es s su sm. Evs s qus qu s sums, y u m qu sgu sus vs. P35 s h s u gz ssv s bus uvs vs s szs mss, qusb u vv ys Ds, s m mbs sms s ys qu h Ds v

    Su Pb, y h xm SuV v .

    Kenneth y Gloria Copeland

    A VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE, volumen 2, nmero 11, noviembre de 2008. LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE es una publicacin mensual de Eagle Mountain International Church Inc./Ministerios Kennopeland Inc.,organizacin sin fines de lucro, Fort Worth, Texas. 2008 Ministerios Kenneth Copeland, Inc. Derechos reservados. Se prohbe la reproduccin parcial o total sin autorizacin por escrito. LA VOZ ICTORIA DEL CREYENTE y el logotipo en la ltima pgina son marcas registradas de Eagle Mountain International Church Inc./Kenneth Copeland Ministries Inc. en los Estados Unidos y en los pases donde circulaOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE. El costo de impresin y distribucin se financia con donativos de los Socios y Amigos de los Ministerios Kenneth Copeland. Impreso en los Estados Unidos de Amrica. Para susirse gratuitamente (solo versin en ingls), escriba a los Ministerios Kenneth Copeland, Fort Worth, TX 76192-0001 o visita nuestro sitio Web www.kcm.org.Debido a que cada nmero de LA VOZ DE VICTORIA DREYENTE se planea con anticipacin, no recibimos artculos que no hayan sido solicitados. Gerente de Mercadotecnia: Cindy Hames. Coordinadora de Publicidad: Leah Lee. Jefa de Publicaciones: Glenda Bunkofs

    irector Editorial: Ronald C Jordan; Editor Colaborador: Don Turner; Editora: Deborah Ide; Asistente Editorial: Camille Wilder; Redactores: Michelle M. Adams, Karen Adlong, Darlene Breed, Carmen Glover,Runkofske, David Holland, Gina Lynnes, Christopher Maselli, Joe Prestwood; Correctores de Estilo: John Carcomo, Jean De Long, Michelle Harris, Eileen Hooley; Diseador Principal: Michael Augustat; Directora royectos: Deborah Brister; Coordinadora Tipogrfica: Joyce Glasgow. Versin en Espaol: Martha Sierra y Maritza Sierra.

    n d i c e

    16

    12Boletn deBuenas NuevasLee estos inspiradores relatos de la vida realsobre las victorias de fe, de gente como t.

    14Calendario deEventos 2009Vive tu fe y comparte la Palabra de Dios

    invitando a un ser querido a uno de los eventde los Ministerios Kenneth Copeland!

    19Lo Sabas?Descubre cmo una palabra de Dios cambiLa vida de Kenneth Copelandpara siempre

    20Calendario deNoviembredel Programade Televisin La Voz deVictoria del Creyente.

    LA BENDICIN

    Es la que Enriquecep o r K e n n e t h C o p e l a n d

    Dios desea que seas ricoacaudalado financieramentey que seas prspero en todaslas formas posibles. Descubretodo lo que te fue prometidoen LA BENDICIN!

    La Herencia deAccinde Graciasen Estados Unidosp o r K e n n e t h C o p e l a n d

    Entrate cmo inici la celebracindel Da de Accin de Graciasen Estados Unidos y cmodeberamos honrar a Dios duranteeste tiempo especial deconmemoracin.

  • 8/14/2019 LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE (EDICION:11/08)

    3/21

    Ls scius cf im: L Bici Jv s qu iquc, y is-

    z c , (Pvbis 10:22). Ls iquzs y s cmig [ sbiu Dis];iquzs us y jusici, (Pvbis 8:18). Bivu mb qu m

    p o r K e n n e t h C o p e l a n d

    a Biblia no deja lugar a dudas. Es un hecho que el pueblo de

    Dios debera ser rico. No solamente rico en el espritu, no slo rico en

    justicia, amor, gozo, paz y en su comunin con Dios. Tambin debe

    ser rico en sus relaciones y recompensas espirituales. El pueblo de

    Dios debe ser rico con riqueza financiera y prosperidad en todas

    las formas posibles, con dinero en abundancia.

    La

    BENDICINBENDICIN

    L

    La

    s l q eric

  • 8/14/2019 LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE (EDICION:11/08)

    4/21

    nuestro nivel escolar o

    las oportunidades de

    empleo que tengamos

    LA BENDICIN est

    sobre todos nosotros

    y es LA BENDICIN l

    que enriquece y no trae

    tristeza consigo

    No importacul seanuestra

    situacineconmica

    Jehv, y en Sus mndmens se dele en gn mne. Benes y quezshy en su s, y su jus pemnee p sempe, (Slms 112:1-3). Pquey ns l g de nues Se Jesus, que p m vss se hzpbe, send , p que vss n Su pbez fueses enqueds, (2Cns 8:9).

    Hy quenes nssen que es mpsble que ess vesuls puedn pl dmund. Me pegunn: Qu me puede de de ls sns que vven en psesen v de desll? Qu suede n ls que n eben un pn ls punddes p gn und mens un sl mnm? Cm se supneque vn hese s lgn d?

    Lee nuevmene l pme esu que menn y ves l espues esspeguns: LA BENDICIN del Seor es la que enriquece.

    Obsev que ese vesul n de que un buen bj e h . N de queun enm fuee e h . N de que ls mess y dds bendsen exlusvs unvesddes e hn , n mp de que ls uls, hnes,gs y bjs elzds que e edn m pesn e hn . L Bbl

    de que LA BENDICIN es l que l he.P enende m puede se es e, enes que mpende elmene

    qu es LA BENDICIN del Se y l lse de pde que b. Pdemsdns un de de ese pde en Gness 1, und despus de que Ds e lhmbe Su mgen y le d dmn: Y ls bendj Ds, y les dj: Fufd ymulpls; llend l e , y sjuzgdl, y seed, (vesul 28).

    Cund Ds hbl, del es bendn, dnd de pde l hmbe n Supp gl ed s m del pde p ssene, fm y he pspe l en eenmene. l hz dspnbles ds ls euss dvns que elhmbe pd nees p he ee el Hue del Edn hs llen d l

    e. A vs de LA BENDICIN, Ds equp l humndd n plenmeneque en el spm d de l Cen, l n sque se pesen bj.En mb, l desns, (Gness 2:2).Ds desns n pque esuve nsd sn pque hb emnd Su

    lb. l hb heh d l que se neesb he. l n en que quedse enel bj, bendend d nuev lb y e que Su nuev fml empende.Smplemene l se dspus desns mdmene p dsfu l nvven,l mn y buen eln n ells (Adn y Ev), vndls ejee dmn, ydejnd que LA BENDICIN he d quell p l que fue d sed.

    Pe Ds n desns p muh emp pque Adn eh pede elpln. Adn dbl su dll ne el demn, smendse l, y nv LA

    BENDICIN en mldn. Cund l hz, Ds se levn y se pus bjsbe el pln de l edenn. Ds se d l e de eupe LA BENDICINp l humndd, que es dnde sempe h peened.

    Dos Economas Diferentes

    Todos Sus hijos BENDECIDOS. Es h sd l vlund de Ds desde elpnp y Su vlund nun mb. As que despus del Dluv, und lhumndd uv l pundd de un nuev menz vs de l fml deN, vems Ds slnd un vez ms LA BENDICIN sbe ells, dendls msms plbs que l hb pnund en el Hue del Edn: Fu f dy mulpls, y llend l e, (Gness 9:1).

    N O V I E M B R E 0 8 | L V V C

  • 8/14/2019 LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE (EDICION:11/08)

    5/21

  • 8/14/2019 LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE (EDICION:11/08)

    6/21N O V I E M B R E 0 8 | L V V C

    nmed que LA BENDICIN del Se esbsbe l. Pque ulque s que Js hpspeb y Pf l pus g de ds susbenes.

    De epene Js esb hend ss que l

    nun hb heh. l esb mnejnd el negde ese hmbe. Js l levb l nbl dd,mpb y vend gnd, y dmnsb dl que esb l vs. l n hb ebdpn p elz nngun de ess lbes.Pe LA BENDICIN l ense m helsn ben que Pf n sque supevsb subj. P l que l se efe, el heh de que Js esuve hndl , e d l que leneesb sbe.

    Cund l esps de P f u n l

    eln que Js en n su esps, hndlepps nes ndess , Js se ehus ede n sus nennes pque l esbdeemnd n vl sus sues, n deshn Ds, n desu LA BENDICIN. l ehzsus pvnes, s que ell mn sbe l y leh l psn.

    Esnd en psn, Js enfen un vezms nuevs desfs, ls que jms hb sdexpues, n hb sd pd p eslve.

    l nun hb esd en psn y evdenemene jms hb esd g de un. Sn embg,pque LA BENDICIN esb sbe l , elEspu Sn l enen y le d enendmen.LA BENDICIN hz su b, msndle Js m e ls msms ndnes del Huedel Edn, un des de ls mus de un psn.

    En p emp, el gud de l psn leeng d el lug Js, Cm el Se esbn Js y h pspe d l que l h,(Gness 39:23, Nueva Versin Internacional).

    Entra en el Reposo

    Uns s despus, und Fn uv unsue, LA BENDICIN le ed su pe(ex mpe de psn de Js) que Js enel dn de nepen de sues. Y nes eles de l hs: Js le dj l Fn d lque neesb sbe, le d un pln p el fuuy lleg se el hmbe ms pdes de l nndespus de Fn. Js b enend bj su

    y lleg se qusm en gnd, en pl y en, (Gness 13:2).

    Funn de l msm mne en l vd de suhj Is. Despus de que Ds se le pe Is y des LA BENDICIN, Is eg

    un enme seh jus en med de un gnessez de lmens y lueg sgu pspend,se enque, y fue psped, y se engndehs hese muy pdes, (Gness 26:13).A pes de ls desses nules y l psnde hmbes mlvds, Is l fnl fue n que el ey le pd que dej el ps. Ape denss, le dj, pque muh ms pdesque nss e hs heh, (vesul 16).

    J b, e l h j de I s , v v l msmexpeen. l dej su s send un muhh,

    sn s ms que un pl y l p que llevb su espld. l bj 14 s p un hmbeque l eng fnnemene un y vez.Sn embg, sgu umennd su pl hsque pspe muhsm, (Gness 30:43, NuevaVersin Internacional).

    Todo lo Que Necesitas Saber

    S es n es sufene p nvenee queLA BENDICIN enquee, m Js el hj

    de Jb. l fue el n de ls hjs de Jb queeb LA BENDICIN p fe y mn en ellgul que l hz su pde. l fue el n queey que LA BENDICIN pd unf penm de ulque sun y umpl ls suesque Ds le d.

    Es hz enj sus hemns de l mneque mn ses n l. De heh, fuendemsd lejs y l ehn un pz p dejlm h. Pe lg ls hz mb de pnn.Ese lg env un vn de menes en su

    mn jus en el mmen pun, y undells l ven djen, Hey! En vez de m lmuhh, vendmsl y hgms lg de dne.Es es un mej de!

    De dnde ees que sl es mej de? DeLA BENDICIN que esb pend en l vdde Js. LA BENDICIN esb bnd sufv.

    Cm esuld, Js emn m eslv enl s de un egp llmd Pf quen v de

  • 8/14/2019 LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE (EDICION:11/08)

    7/21

  • 8/14/2019 LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE (EDICION:11/08)

    8/21L V V C | N O V I E M B R E 0 8

    W Wi

    muh ms h en m usen, (ulven,umpln n l me, y llvenl lmene b) ups en vues s lv nn em y embl, (n fndse de smsms , n se puden , e nude nen, udd en n de lenn, hndse mens n mdezde d quell que pude fende Ds

    y desed el nmbe de Cs). [N en

    su pp fuez] pque Ds es el que en vss pdue [enegz y e en elpde y dese], s el quee m el he,p su buen vlund y mplen ydelee. (RVR 1960 y notas en traduccinlibre de The Amplified Bible).

    Es spendene uns sns n se dnuen de es. Ells ndn pesuds ndde he ls ss en sus pps fuezs. Sel psn end de un s buen ,

    nd de sev l Se . Pe m nmnenen un nexn vv n Ds, emnnnsds, fusds y deds.

    Ells sn m M el d en que Jessmnsb en su s. En lug de sense ls pes de Jess esuhl ense l Plb,m l esb hend su hemn M,esb fnd. Lus 10:40-42 de:

    Pe M [n exes de b j y

    Es el see de mnene un nexn, uneln vv n Ds. Pemnee en munnd n l es, sn lug duds, l pddnme un de l vd sn. Es l l lveque be d pue en es vd y en l vd

    vende.S elmene n nems Ds, n mp

    un nfmn engms e de l .Pdems es llens de nmen sbe l fe.

    Pdems enende m vene, qu he y mlbel. Pdems esud e del m hsque hyms memzd d vesul sbeel m en l Bbl. Pdems hs ne lspss l sndd y l pspedd l deeh

    y l evs. Pe, n pdems pens delmmen pes en que pndems ess ssen n, mens que psems emp n Ds

    y mnengms un nexn vv n l.Cund y d es dh y heh, l que

    sbems n e s l que uen , e lmene

    l que uen es l que hems. Y sn ununn vl y nnu n Ds, n esemsl suf enemene fue e s e sp u lmenep pde he l que sbems he! CmFlpenses 2:12-13 de:

    P n, mds ms, m sempehbs beded [ms sugeens], nm en m pesen slmene [n elenussm que debes ms], sn

    WW

    WWi

    DURANTE LOS AOS QUE HE CAMINADO CON EL SEOR,l me ha enseado muchas cosas maravillosas. Me ha enseado sobre la fe y la justi-cia, sobre sanidad y prosperidad. l me ha enseado muchas verdades vitales de Su

    Palabra por lo que estoy sumamente agradecida. Y l me sigue enseando ms cadada. | Sin embargo, si me preguntaras cul es el principio ms importante que he

    aprendido de la vida cristiana, te podra responder sin dudar:

    Lo Primero Es lo Primero

    o r G l o r i a C o p e l a n d

  • 8/14/2019 LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE (EDICION:11/08)

    9/21N O V E M B E R 0 8 | B V O V

  • 8/14/2019 LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE (EDICION:11/08)

    10/21 L V V C | N O V I E M B R E 0 8

    demsd upd] esb dsd nmuhs quehees, y endse, dj:Se, n e d udd que m hemnme deje sev sl? Dle, pues, que meyude [que png mns l b y bje

    l p de m!] Pe espndend Jess,le dj: M, M, fnd y ubdess n muhs ss. Pe sl un ses neesy M h esgd l buenpe [que l benef], l ul n le sequd (RVR 1960 y notas en traduccinlibre de The Amplified Bible).

    Un Privilegio Sorprendente

    Cm puedes ve en el ejemplde M, n es nd mpld

    esblee un nexn vv n Jess. An el ms nuev de lseyenes l puede he. Hben Ds es smplemene enempe sm n l , e s en n n l, es hbln l y esuhl, es he un ld ls dsnes y lsexgens de l vd, y mseel emp p nvv n l,

    psnd emp en Su Plb yen n.A l g u n s p e s n s d e n :

    Buen, me gus he l ,pe ms vddes n me lpemen.

    R e l m e n e , n e q u edn es s se den uend e l p v l e g n g n d eque e s nvv n e l Ds

    T d p d e s . S u v e n

    un ve dde eve l n de lheh que el Ced de del unves se h pues sudsps n p eunse nells pesnlmene ds y dun de ls ds, ells mbnsus hs. Ennn lg unmne de he emp p l.

    P e n s e n l e m e n d p u n d d q u e e s e n e

    munn pesnl n Ds. Adn y Evuven es pundd en e l Hue delEdn. Ds ven y mnb n e l ls enmed de l fesu del d. Pe despus ellspen y peden l pdd de ene es

    lse de e l n n Ds. El ls muenespulmene, p l n, y n pudenespndele Ds m lgun vez l hbnheh.

    Cund Ds se les e llmndls, en vez de pemnee juss y sn nd de quvegnzse en Su pesen, ells en

    esndese pque esbn llensde vegenz y ndenn.

    Q u g n p d d ! Q u ged fue s!

    Cm nseuen de suped, l humndd quedfue de l pesen de Ds l lg de 4,000 s despusde es. An ls selselpuebl espel de Ds fuennpes de nvv n llbemene. Cund neesbnyud dvn sndd, ennque ud l sede. Y unque

    l unn de Ds esb sbe elsede, n sque l pd nfdmene l pesen deDs und que. Slmeneel sum sede, pd psdes del gues vel del empll lug snsm dnde hbbl pesen de Ds. Y l slpd ll un vez l pen gn peun, y sempen l snge de un nml p

    he expn p su ped lgul que p ls peds de lgene.

    Pe, leluy, und Jess fue l uz p ds nss, esmb! l pg el pe pnuess peds. l demSu pp snge n sl pl expn (b ls ulps,pufse de ells p med de

    Oracin de Salvacin

    Jess

    Si an no conoces a

    como tu Seor y Salvador, slod esta sencilla oracin con fe, yJess ser tu Seor!

    Padre celestial, vengo a Ti enel nombre de Jess. Tu Palabradice: Y todo aquel que invocareel nombre del Seor ser salvoy si confesares con tu boca queJess es el Seor, y creyeres entu corazn que Dios le levantde los mu ertos , sers s alvo,(Hechos 2:21; Romanos 10:9). T

    dijiste que sera salvo cuando TuEspritu Santo venga a vivir enm, y me haga nacer de nuevo(Juan 3:5-6,15-16; Romanos8:9-11) y que si te lo pido, mellenars con Tu Santo Esprituy me dars la habilidad parahablar en otras lenguas (Lucas11:13; Hechos 2:4).

    Padre, te creo por la veracidadde Tu Palabra. Yo confieso queJess es el Seor, y creo en micorazn que T lo levantaste delos muertos. -- Jess, graciaspor venir a mi corazn, por

    darme Tu Espritu Santo como loprometiste, y por ser El Seorde mi vida! Amn.

    Si has hecho esta oracin,p o n t e e n c o n t a c t o c o nnosotros y djanos saber tudecisin. Tenemos un Paquetede Libros sobre la Salvacinque queremos obsequiarte,mismo que te enviaremoscompletamente gratis paraayudar te a c rece r en tuvida nueva en Jess! Sloescrbenos y pide la oferta nm.

    70801, o llmanos al telfono800-575-4455.

  • 8/14/2019 LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE (EDICION:11/08)

    11/21N O V I E M B R E 0 8 | L V V C

    psd veme. Relmene hb qued vee. Teng lguns pblems seves y nees Tuyud. Me gus ene el emp h msmde hble de es, pe eng que e. Tengun lmuez en el en y eng que engme

    de lguns negs. Quz engms emp dehbl bevemene, und egese es nhe.

    Cund llegs u s, u hj ene un juegen ls lgs nfnles, s que e pesus hl pue dend: Dslpme, Jess pe y meeng que l jueg. Psems juns lgunsmmens nes de me dm, Te peeben?.

    Pe und egess de u jueg de ls lgsnfn les, ess muy nsd. Penss: slnees ve un l elevsn p pdeme

    elj. Ennes e queds dmd enfenede l elevsn, mens Jess sgue sendespende l mes de u n. Fnlmene,el d se e ps vlnd, m gu ene lsdeds, y pedse u pundd de es n l.

    P supues, pbblemene penss quenun hs l s. S Jess lleg u sfsmene, suspendes d n el fn dees n l. Sn embg, en el mmen quempends un el es el mb espul,

    und ess plenmene nsene que Supes Espu Sn es jus h, dende , espende d s d, ennes e dsuen que es bsud e nsens desped lpundd de nvv d n l, psndemp en Su Plb y en n, m l sedespveh l pundd de dej Jesssl, send l mes de u n.

    Es m n que el Espu Sn e d unmy eveln de es vedd y que e flezen u mpms de pne pme l pme, y

    que esblezs un nexn, un eln vvn Jess d d de u vd.

    L s p expeen: Es mb u vdp sempe.Victoria

    Este artculo es un extracto del l ibro de GloriaCopeland: Conocerlo To Know Him, (disponibleslo en ingls).

    lgn sf) del ped, sn p eml(pedn, lz l pen, exm l be deun blgn). Al sfse S Msm pnss, Jess esu l eln que pedel hmbe n Ds und L elegms m

    nues Se y Slvd.Ah, m eyenes nds de nuev,

    nss enend lbed p en en elLug Snsm [p el pde y vud] en lsnge de Jesus, (Hebes 10:19, RVR 1960

    y ns en dun lbe de The AmplfedBble). Ds es esble nss un vezms. Ns h heh nuevs enes y h puesSu pp Espu den de nss p quenss msms pdms se empl del Ds

    vv. l ns h dd Su jus p que en vez

    de esndens de l pesen de Ds, nsspdms Aens, pues, nfdmene ln de l g, p lnz msed yhll g p el pun s, (Hebes4:16).

    Qu gene n p v legd sms! Qupvlegds sms! Pdems nvv n l ulque h del d de l nhe.

    Ds ns h be gndemene l pue del nvven, pmene de p en p. l h

    dh: Esy qu p . Slmene e M y Y me e . Te d l sbdu queneess. Te flee, e pvee y equpde l nees, y e yud en d e de u

    vd.S n embg , un s s n s e s n

    pvehnd dmene l venj de esepv leg n mvl ls? Muy ps. Ellsesn muy upds n ls uesnes de l

    vd dn m p mse el emp pDs.

    Buen, Gl, pds de: nsdendel m de vd que se llev en ess ds, es esenendble.

    De vedd? Pens p un mmen en esdesde pespev, y y e que mbsde menldd.

    Supn que e despes un mn, vs un y enuens Jess send l mesCn gn smb le ds, Qu l, Se

    Jess!, Esy emndsm de que hys

  • 8/14/2019 LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE (EDICION:11/08)

    12/21

    El Temor Tuvo que Huir

    SySocia s Miisis K C KCM*. Aci y m mucsim smiisi! Gcis Dis s css si Gi y mucs s szs Kmbi. M ic u mmgf y u usi, y su fu sscs, qumi c s vi csi c u bisi ms c guj (mus ji cfis igsic). Y y b i mc fim Pb Dis cibimi si, y ib bsi Gi qu ci Escius si. P mig zm c fuz, qu uv qu cm y cm m mism s mss Dis. Dsus m miisi qu m y suvi cu. C micz cmb ss ms y cu g s sus, y y b si jusific,

    s y imi! Ls mss Dis m fuci y qu ic. Nsssm ms qu c mbi!Christine Doyle | Weston, Fla.

    Prosperidad en Todas las reas

    Tg qu simi gci qu sy s szs K y Gi mi vi u s ims 30 s. L s qu y sy Cis, iv f qu g y si qu Dis vis mi fmii, s su scuc y cccium Pb Dis, y scuc mbis msjs s C s s s vs i,visi, cis, vs, CDs y s gms L Vz

    Vici Cy.P mi su miisi y ic sus cics msjs f, S s mi m y s imims izj b s us uivsiis ( s 44 s 54s ), c u Dc Fisf Eucci.Mis igss um $24,000 s cmsci, $150,000 s us cm jcuiv uuivsi civ ( 58 s). Mi ss y ysbvivims qus Ss us mimi, y s sms cb us 39. ivsi, isfu s mjs s us vi jus. Mis ijs y mis is s bj LA BENDICIN Dis. Y syi cic s szs Gi,

    Esiu c , y sy xim gs vcs mibj y miisi.Dr. Wendy Flint | California

    LA BENDICIN Jv s qu iquc, Y isz c (Pvbis 10:22).

    LA BENDICIN

    EnriqueceQuiero alabar a Dios y agrad

    cer las oraciones de su equde intercesores de oracin en

    Ministerios Kenneth CopelaKCM* en Canad. Ellos oraroestuvieron en acuerdo conmpara que sanara totalmenteahora estoy caminando en sal

    Tambin mi compaa mdio como incentivo un bopara que me quede con elotros 10 aos, y me entusiasmucho regresarle a Dios el dpor ciento a travs de la iglesadems de sembrar semilla KCM*. Estar libre de deudasY no slo eso, tambin llam

    acerca de mi relacin con suegra. Yo guardaba un resetimiento hacia ella, y yo lo sabLlam porque el Espritu Sanme estaba diciendo que la pdonara, pero mi carne estaluchando tremendamente. Hacon un ministro de oracin y opara que se abriera mi corazy as poder perdonar y camien amor. A la siguiente mehora, habl con mi suegra ptelfono y nos reconciliamos

    completo. Dios les bendigatodos!

    D.B. | Canad

    Dios Provee

    Sobrenaturalmente

    Soy un veterano discapacita-do quien pele su caso ante elDepartamento de Asuntos deVeteranos (excombatientes) delos Estados Unidos por ms de15 aos, para poder obtener com-pensacin por discapacidad. Yosegua pidindole a Dios sin parar,

    que me ayudara una y otra vez.Como resultado, haba momen-tos en los que mi fe disminua,preguntndome si Dios nos ayu-dara a mi familia y a m. Un daestaba cambiando de canales yvi a Kenneth en uno de sus pro-gramas. l dijo: Hay alguien quenecesita la ayuda de Dios y no laest recibiendo. Pues bien, esoes porque te la pasas repitiendo:Oh Dios, aydame, oh Dios, ay-dame. No crees que pedirle aDios por las mismas cosas una y

    otra vez, demuestra falta de fe detu parte? Pdele a Dios algo unasola vez y dale gracias por antici-pado. Y no lo vuelvas a mencio-nar! Solamente cree, que con lamisma certeza de que el sol saldrmaana, l ya se ha encargado detu asunto.

    As que le ped a Dios que meayudara y le agradec Su ayudaanticipadamente, y funcion!Dios hizo en un ao lo que yo nopude hacer en 15 aos. Ahora mi

    esposa y mis hijos estn prote-gidos financieramente. Muchas

    gracias!

    B.L. | Texas

    KCM Canada | Langley, BC

    GENTE REAL , NEC ES IDADES REALES , V IC TOR IAS REALES .

    BoletnBuenasNuevasde

  • 8/14/2019 LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE (EDICION:11/08)

    13/21

    No Hay Recesin en El Reino de los CielosY icm qui b S y gc s uss

    KCM*, vim, c, j c xcs szqu c: N y csi i s cis, cu cibEfsis 6:8. As cibi s msj, y mi siu b sic mss icici s y cuqui s quii yu g su gsi cuqui qu ii i.

    Y sb cm Sm 41 mis c ss css, i cc Efsis 6:8. Rm uc b vis s v-scu vsi Ri V Bibi, cm scbsu j, qu scficm c: Sbi qu bi qu cu ici, s cibi S. Cu mi s Esciu, imi, s qu vici qu sb qu Dis sb b-m icm. qu qu y sui qu b vis migsi, y qu c c qu Dis iigi ci m, fm bicis muiics y fv. S si bi sbqu y sb vu Dis, y qu j qu m vifu u cfimci . Mucs gcis cmi s Esciucmig.Daniel de Gracia II | Waipahu, Hawi

    El Seor Nos Sac Adelante

    Esuv cu c su qui icss ci qu mi ss c u bu bj sus b iigss u s mss. Ab s Jss! iz! Y s mjqu cuqui bj qu y i su vi; y ms sg ms i.

    E S s mifs uss vis cm y sb y c qu . Hy uss vis s muy ifs gcis sus cis y mvis gci us S y Ry, Jsucis.S.G. | Montana

    Solucin Pacfica A Travs de la OracinE 3 cub 2007, m cmuiqu cKCM* i

    ci. Hb i u cfic bj qu m sus-i mi cg y cc mi mci cmci.

    Esy fiz qu ci cmbi s css.Gcis su ms ci, bs im isiciqu g y bz mi m. Esy vm gci sus sics cis, y sy fiz qu mi cifu y, y qu b mi xi bj mi immsci. Y mbi siuy mi mci cmci.Ab s Dis qui y gi!C.H. | Inglaterra

    La Oracin Produce Resultados,

    No Hubo Necesidad de Ciruga

    Ib mi i 2 mss. S b u ciug m cgi u fc uc gim su j izqui. Miij m sb c sb ci, y mis scucb ysb s gbcis si Gi C qu bcm. Cu us mi i mi, cm c s Miisis K C. Ab s Squ sigui y sb s y c. Gcis Dis,y gcis us, Gi, cmi cmig qu S v.B.S. | Florida

    La Convencin de Creyentes Cambia Vidas

    Es u sisi u s s Cvci Cys Cs Os. E u mis ms gs sus v K C s, ju c s ms ics qu

    suvi s . Rcu b vis TVcu i. Y sv, s v su csmb u smi mi viCf D mbi.L sci Dis fu, qu cmc gu s ug. Rm ysb , vi quis m s , yquis sim s ym s qu m cc. E s c s fuu g bici. Gcis . Asisi mscvcis fuu. Dis s big sim.L.B. | California

    Dios Es Bueno

    Lm b qu b u vs bj y sb muyu s b s m vs. E ms m yj, Ds su m s m, y m . Lug m hz s vs. Fu m vsy qu Ds sb , y us sms m m fm bj.L.P. Canad

    Consuelo en Tiempo de Necesidad

    Qu g muh y mfm u m ss suv Ik. Ah s s sv g Ds.Gs mb s Esus y s bs bs qu m v. E qu sb m y sb gus m, y y sb qu s v mg.Gs yum m m b.S.A. | Reino Unido

    *KCM, por sus siglas en ingls (Kenneth Copeland

    Ministries)

    La Oracin Es Nuestra PrioridadPor Favor Llama al 800-600-7395.

  • 8/14/2019 LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE (EDICION:11/08)

    14/21

    Marca hoy tu calendario para tu gran

    momento de cambio!...en los Eventos del 2009

    Asegrate de estar con nosotrosen los ltimos eventos del 2008!

    Campaa de Victoria en BransonMarzo 5 al 7 Lugar: Faith Life Church | 3701 W. Highway 76 | Branson, Misuri 65616

    Convencin de Creyentes de la Costa OesteJunio 29 a Julio 4 Lugar: Long Beach Convention Center | 300 E. Ocean Blvd. | Long Beach, Calif. 90802

    Conferencia Palabra de FeJunio 19 Lugar: Word of Faith International Christian Center | 20000 W. Nine Mile Road | Southfield MI 48075

    Campaa de Victoria en SidneyMarzo 21 al 23 | Lugar: Sydney Entertainment Centre |Sydney, Australia

    Conferencia La Palabra de Su PoderFebrero 8 al 15 Lugar: Words of Life Fellowship Church | 20051 N.E. 16th Ave. | North Miami Beach, FL 33179

    Washington, D.C.Noviembre 12 al 14Lugar: Hylton Memorial Chapel | 14640 Potomac Mills Rd. | Woodbridge, Virginia 22192Para ver el listado completo, visita www.eventos.kcm.org. La Admisin es GRATIS!

    Campaa de Victoria de BrisbaneMayo 28 al 30 Lugar: Brisbane Convention an dExhibition Centre | Brisbane Australia

    Convencin de Creyentes del SuroesteAgosto 3 al 8 Lugar: Fort Worth Convention Center | 1201 Houston St. | Fort Worth, Texas 76102

    Acompaa a Gloria Copeland enLA ESCUELA DE SANIDADSbados, 9:30 a.m. en nuestras convencionesy Campaas de Victoria

    Asegrate de registraste con anticipacin para que recibas un cupn de descuento que podrs usaren el puesto de venta de libros de los Ministerios Kenneth Copeland. Las reuniones estn sujetasa cambio sin previo aviso. Para consultar la informacin ms reciente, entra a: events.kcm.org, oa www.kcm.org/es y haz clic en la seccin de Eventos, o llama a KCM*. NuestrosSocios y Amigosdentro de los EE.UU., pueden llamar al 800-600-7395. * KCM, por sus siglas ofciales en ingls -Kenneth Copeland Ministries

    Octubre 23 al 27Conferencia de Oracinen las MontaasLugar: Hilton Convention Center

    200 E. Main St. | Branson, Misuri 65616

    November 13 al15Campaa de Victoria en Washington DLugar: Hylton Memorial Chapel

    14640 Potomac Mills Road | Woodbridge, Virginia 22192

  • 8/14/2019 LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE (EDICION:11/08)

    15/21 L V V C | N O V I E M B R E 0 8

    La Herencia de Accin de Gracias en EE.UU.

    Aindgena de festejo y un pacto, que consta de entregarse hermososregalos los unos a los otros en seal de honor y del pacto que estncelebrando.

    Escuanto provena de la tribu Patuxet, quien viva en lo queposteriormente se conocera como Plymouth. En 1605, fue capturadopor un explorador y fue llevado a Inglaterra donde aprendi a hablaringls. Varios aos despus, el capitn John Smith lo trajo de regreso aNueva Inglaterra. Al poco tiempo de haber regresado, fue secuestrado

    junto con un grupo numeroso de indgenas que fueron llevados aEspaa para ser vendidos como esclavos. Frailes espaoles losrescataron, los ensearon a leer y a escribir y los introdujeron alcristianismo. Con el tiempo, Escuanto viaj a Inglaterra, y en 1619 lefue posible regresar a su hogar.

    Cuando Escuanto lleg a su aldea descubri que su tribu enterahaba sido exterminada por una plaga. Siendo l el nico supervi viente,se fue a vivir con una tribu vecina: los Wampanoag.

    He odo decir, y as lo creo, que Escuanto era un cristiano slidoy un estudioso de la Biblia, quien inici un gran avivamiento entre las

    naciones indgenas americanas y les ense el Nuevo Testamento.Finalmente, tambin les ense a los colonizadores, quienes pocotiempo despus viviran en el lugar donde alguna vez estuvo su aldea.

    En noviembre de 1620, despus de resistir ms de dos mesesen condiciones difciles en la embarcacin Mayflower, y habiendosido desviados de curso debido a los fuertes vientos, los Peregrinosdesembarcaron en el Cabo Cod. Ellos tenan planeado establecerse alnorte de la Colonia de Virginia, pero en cambio se encontraron en undesolado desierto. Construyeron apresuradamente pequeos refugios,pero no estaban preparados para el crudo invierno de Nueva Inglaterra,ni para la escasez de alimentos. Antes de llegar la primavera, casi lamitad de ellos haban muerto por enfermedades y de hambruna.

    Escuanto le ense a los Peregrinos cmo cultivar el maz, acolocar trampas y a pescar. Tambin los ayud a negociar un acuerdode paz entre los Peregrinos y las tribus indgenas de los alrededores.Segn William Bradford, autor del libro Of Plymouth Plantation /De laPlantacin Plymout: Escuanto fue un instrumento especial enviadopor Dios para el bien de ellos ms all de toda expectativa.

    La cosecha produjo suficiente alimento para el invierno y elGobernador Bradford convoc la celebracin de un da de accinde gracias. El jefe Massasoit de los Wampanoag y 90 de sushombres tambin asistieron y se quedaron durante 3 das de festejo yentretenimiento.

    Aunque se haban realizado reuniones de accin de graciasanteriormente en Estados Unidos, esta fue la primera celebracin de

    Accin de Gracias con los colonizadores y los indgenas americanos,juntos, participando en el festejo. Ellos se reunieron solidariamente en

    torno a la ceremonia Potlatch y dieron gracias por la cosecha.

    La Nacin Da Gracias

    El presidente George Washington declar el primer Da Nacionalde Accin de Gracias en 1789, y no fue hasta 1863 que el presidente

    Abraham Lincoln apart el ltimo jueves de noviembre como unacelebracin anual del Da Nacional de Accin de Gracias.

    En 1941, el Congreso estableci de forma permanente el cuartojueves de cada noviembre como da festivo nacional para conmemorarel Da de Accin de Gracias.

    Este prximo Da de Accin de Gracias, pasa un tiempoagradeciendo y alabando a Dios por nuestro Seor y SalvadorJesucristo, y por el nuevo pacto. Dale a Dios el honor y la alabanza por

    todas las bendiciones que nos ha dado.

    Aqu, en Estados Unidos, hemos sido bendecidos de poderproclamar y conmemorar el Da Nacional de Accin de Gracias,para agradecerle a Dios y honrarlo por todo lo que l nos ha dado.

    Aunque en realidad, como cristianos, tenemos mucho qu celebrar enJesucristo todos los das del ao.

    El fundamento y razn principal de todo nuestro agradecimiento aDios es por el nuevo pacto. En ese pacto hay proteccin, fortaleza yel poder de Dios, como un Padre para Sus hijos. El deseo de Dios esque tengamos presente todo lo que ese pacto significa para nosotros.

    Dios es tab lec i muchas ce lebrac iones con mot ivo deagradecimiento en el Antiguo Testamento. l le dijo a Su pueblo quegritara y danzara, que se regocijara y le diera alabanza. Y eso es loque hicieronellos celebraron su pacto con Dios y le agradecieronpor haberlos bendecido. Deuteronomio 8:18 dice: Sino acurdate deJehov tu Dios, porque l te da el poder para hacer las riquezas.

    En el Nuevo Testamento, Jess dijo: Yo he venido para que tenganvida, y para que la tengan en abundancia, (Juan 10:10). Eso es dehecho algo para que gritemos de jbilo! Cundo fue la ltima vez que

    alabaste a Dios y le diste las gracias a Jess por la vida abundante quel ha provisto para nosotros?

    Bien vale la pena el esfuerzo. Dar gracias a Dios y alabarlo te traerliberacin y te dar libertad.

    En el Nuevo Testamento, Jess dijo: Yo he venido para que tenganvida, y para que la tengan en abundancia, (Juan 10:10). Esa es raznsuficiente para que gritemos de jbilo! Cundo fue la ltima vez quealabaste a Dios y le diste las gracias a Jess por la vida abundante quel ha provisto para nosotros?

    Bien vale la pena el esfuerzo. Dar gracias a Dios y alabarlo te traerliberacin y te dar libertad.

    Dale Gracias y Honor a Dios

    Donde han fallado la mayora de los creyentes al dar Accin deGracias es en el aspecto del honor. Malaquas 1:6 dice: El hijo honraal padre, y el siervo a su seor. Si, pues, soy yo padre, dnde estmi honra? y si soy seor, dnde est mi temor? dice Jehov de losejrcitos.

    Para honrar a alguien le tienes que delegar autoridad a esa persona.Nosotros le rendimos sumo respeto con temor, reverencia y granhonor a Dios, cuando vivimos como l nos lo indica en la Biblia. Honrarsignifica tambin: valorar, premiar su mrito, enaltecer. Cuando le dashonor a alguien, le ests demostrando respeto por quien realmente esesa persona, por lo que es y por lo que ha hecho.

    El Primer Libro de Samuel 2:30 declara: Porque Yo honrar a losque me honran, y los que me desprecian sern tenidos en poco. En ellenguaje de la Biblia, si no le das el debido honor a una cosa o a una

    persona, le ests despreciando.Merece Dios recibir honor? l cre los cielos y la tierra. l es el

    Dios Todopoderoso, Seor de toda la creacin. l envi a Su Hijonico, a Jess, quien se dio a S Mismo para evitar que nos vayamos alinfierno.

    Dios merece el honor.Darle gracias y honor a Dios es algo poderoso. Cuando t le

    das honor, l te dar honor a ti y se har cargo de lo que a ti tecorresponde.Escuanto: Enviado de Dios

    La celebracin del Da de Accin de Gracias como la conocemosen la actualidad comenz con un indgena americano llamado

    Tiscuntum o Escuanto y con el Potlatch, que es una ceremonia

    p o r K e n n e t h C o p e l a n d

  • 8/14/2019 LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE (EDICION:11/08)

    16/21N O V I E M B R E 0 8 | L V V C

    --u la en l tirrHHace muchos aos Ken y yo tomamos una decisin en la que nos hemos mantenido

    firmes, sin flaquear ni dudar. Tomamos una posicin firme respecto a la autoridad

    de la Palabra de Dios y sobre la victoria de Jess. Trazamos una lnea en la arenade nuestras vidas. Decidimos delante de Dios, del diablo, y del uno con el otro que

    la Palabra de Dios siempre sera nuestra mxima autoridad. | Desde entonces,hemos tenido muchas oportunidades de poner a prueba esa decisin. No ha exis-

    tido jams un ser humano que no haya tenido que enfrentar problemas o retosde algn tiponi siquiera los hijos de Dios, simplemente, porque vivimos en el

    mundo.

    Jss j, E mu s fs,ubs, bms y fus; m[ v; fz, z, s fm!]qu Y h v mu. [ h qu h y h qus ] (Ju 16:33, u b The Amplified

    Bible).

    J s s s qu hy ms s mu, ,mm sus s hb v Sus bus s!

    K y y s ms u qu bm ms u m u

    s: qus ss y j qu s

    p o r G l o r i a C o p e l a n d

  • 8/14/2019 LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE (EDICION:11/08)

    17/21 L V V C | N O V I E M B R E 0 8

    m s fu s. Cmzms h uss vs. Ds shms mj us v s, us s,uss s, us ms y us fm u Su Pb!

    L s ms Pb Ds h hh f uss vs.Y qu us P s s ms yu Su ub s su Esu f, hms sfu g gz v ms y ms ss s s, y su yh sb b y mu quss y u s su s!

    Permaneciendo Firmes en la Lnea

    L fm m Jss j qu s s s

    ubs, s bms, gus y fus,fu g qu As Pb su m m.Dsus hbs v Cs, su v svv u s fus us, j qu s su f. Su f s muv fm vs s ss sus, msm fmqu us f h ss.

    Hb bs sus s xs, sb u s ys Cms qu m

    f, s m bms qu s us. Pb sb:

    Esms bus , ms guss; us, ms sss; sgus, ms sms; bs, sus;v u sm s s mu Jss, qu mb v Jss s mfs uss us. P msm su f, fm qu s s: C, u hb, ss

    mb ms, u mb hbms,P , smyms; s uqu sus hmb x s v sgs, bs s uv .Pqu s v bu mm u ss u vz ms x y s g; m ss s ss qus v, s s qu s v; us s ss qus v s ms, s qu s v ss, (2 Cs 4:8-10,13, 16-18).

    bms s s m us ug f, v Pb Jss y bSu v v y qus. Nssms qu s m s bms, s uhs, s fus qu fms,

    vvms uz qu m mg m mms qu Ssv us.

    Nss zms y s usms Jss. Fu mj s qu ums hbm!

    Cmo Tomar la Decisin?

    Cm mms u s m s u vz s?

    Cu mzms y

    qu Ds h vs ss vs SuHj Jss, K y y ms, bms y s ms. E hh u muygs s bj qu uvms qu uh s fm s m s s. Asqu, bus Ds y Su , fuz SuPb sub Su m h s ss, s bus s ss!

    Emzms m Pb Ds mus sus . Ns mms Su

    Pb m s uss vs y vy qu s ! Nu s uvms! Ah,sus 40 s, sgu s us sus.Smm u bms ss y SuPb.

    Cu subms qu Pb Dsfu m , s b u uv v ss. A m qu bms uv u Su fm v, sgumsv us s. N bms vv s.bms m S y vv

    uss vs f u Su Pb, y sfu s bfs qu s Cs.

    Ns susms s Esu f uss vss msm Esu f quAbhm s mv. Emzms v Pb Ds m Su b mss. Dsubms qu s u gs P s qu um Susmss.

    Sgums msm Esu f qu s ys Nuv Tsm uv, y qu s f

  • 8/14/2019 LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE (EDICION:11/08)

    18/21N O V I E M B R E 0 8 | L V V C

    sm sms s sfms ,s qu uss uss v mb m qu sbms us z Pb Ds, m mxm u us uss vs.

    Cuando Llegan Los Problemas

    Ru, Pb Ds qu ssu ms bms fs. D hh, Gss Ass qu Bb s s s u hs bms. P,s mb hs m Ds s g ss bms hs g Dsb s mss Ds, f.

    P bm, us quuqu s hy jms f, Ds h

    m u sus Su Pb. Su Pbs u f sb s s. L v s u ss hms s us f.Cu sbms qu Su Pb us u y Su v, ms m us f fz.

    Es s m, qu u v u ss, sm s m s us CDs sb su f sb qu h. Cuqu s quhy u hmb , s s qu s. T

    ss s s y m u f qubb, qu s j v; u fs Pb Ds.

    As qu ss hs qu g m, qu fug s b u s, mz f u f. Cmz hys m Pb y s s s. Dsub qu Bb. Csgu u Bb y u , y hz u su ms fu.Bus bs, CDs y vs qu s Pb ys u f. A v. M bj

    sz mss x, s Esu S, y js qu yu.

    Es s m s m u Esu fs um Pb Ds u z y hb u b, ,y b qu , u s vz, hs quu v s u mg b.

    L u qu Jss Igs b Esu f. f u muy Sus sus:Tg f Ds. Ls sgu qu s gu

    M uvm vsu 13: Ts ms msm Esu f. L msm f qu uv Pb,s ss ms, qu qu qus ss ms mvs y u smsm f.

    L f , f hb fm qu . L qu m Esu f fu y um vu Ds y Susms ss, s us f m Su Pb, u fms v b SuPb us v. Tms qu sb qu s qu ms z. Tms quu fm Su Pb qu s su f uss vs.

    Cu sms m Pb Dsus su s m, s : us hmb

    , qus sms m. E vs 16 hb us hmb . L v v v hmb . Es ss qu s Ds, ug s hb. s s um hb, ss,ss y mss. Cu smsm Su Pb, v v y s . Dbms s gus hmb ms qu hmb x yuss ss fss. Nss sms

    Esu f, y us hmb s v , m Pb.E mb us m s sfm y

    mz xs f us hmb .Nus , ms y mmmz s Pb qu hmss us hmb .Fm us hmb mb. A mqu us su f s xs vs us m v, us u fs sv vhu qu s v Jss

    qu qu v y qu h.L msm Pb Ds, qu fu Jss, s

    v y m! L qu ms Pb s us f. L Pb s v qu ss ms, qu hbms, quhms y qu bms. S v us v.

    Lgms f z y sgu Pb Ds, qu sms suss us v fug . N

  • 8/14/2019 LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE (EDICION:11/08)

    19/21

    Mucho antes de que Kenneth y

    Gloria Copeland comenzaran

    a decir la frase: Una Palabra

    de Dios Puede Cambiar Tu

    Vida Para Siempre a las

    miles de vidas a quienes ellos

    ministran diariamente, Kennethhaba visto su propia vida

    completamente revolucionada

    por una palabra que l

    escuch en una clase de

    Kenneth E. Hagin titulada:

    T Puedes Tener Lo Que

    Declaras.

    En su bsqueda por la fe,

    Kenneth saba que necesitaba

    conocer ms sobre lo que el

    Hermano Hagin predicaba,pero no tena el dinero

    para comprar su material.

    Lo que yo necesitaba de

    inmediato era tener disponible

    cada enseanza en audio

    del Hermano Hagin de la que

    pudiera echar mano. Kenneth

    record aquellos momentos,

    remontndose a fines de

    la dcada de los sesenta:

    Manejaba mi viejo automvil

    hacia las oficinas centrales

    del Hermano Hagin. Su yerno,

    Buddy Harrison, era su gerentegeneral. Yo no lo conoca, pero

    me present con l y le dije que

    tena el llamado para predicar.

    Necesito las grabaciones del

    Hermano Hagin, le dijo

    Kenneth a Harrison. Aqu le

    dejo la factura de mi auto. Le

    enviar cada ofrenda que

    reciba hasta que queden

    totalmente pagadas.

    Reconociendo el hambre de

    este joven predicador por la

    Palabra de Dios, Harrison hizoalgo inesperado.Se rehus

    aceptar el carro de Kenneth en

    garanta del pago, pero

    gentilmente le dio copia de

    todas las enseanzas en audio

    del Hermano Hagin.

    Casi de inmediato, Kenneth se

    encerr por una semana

    completa para estudiar su

    tesoro recin descubierto

    decidido a escuchar de Dios.

    Saba en mi corazn que

    necesitaba ser lleno de la

    Palabra hasta que se

    desbordara, recuerda

    Kenneth. Yo agarraba mi

    Biblia y mi grabadora, y me

    iba al garaje ponindome a las

    rdenes de Dios.Me qued ah

    apartado por siete das. El

    primer da escuch las

    grabaciones durante 13 horas.

    El segundo da estuve ah

    cerca de 15 horas. A partir de

    entonces, sola quedarme

    un promedio de dieciocho

    horas diarias.

    Lo que sigui despus

    fue el comienzo de una

    transformacin en la vida de

    Kennethuna transformacin

    que sera el elemento

    catalizador para cambiar su

    vida, la de Gloria, y las vidasde cientos de miles de almas

    para el reino de Dios. Slo

    la eternidad podr revelar la

    abundancia de esa cosecha,

    que comenz con un simple

    regalo, y una palabra de

    Dios. Victory

    L V V C | N O V I E M B R E 0 8

    s m: Qu h y m, y, s bg m u qu qu su, b.P s s g: C qu y h b qu s , y

    b, (Ms 11:22-24 Nueva VersinInternacional).

    S vms us f, y yhb Pb, jms u qu ms . S hmss us f Ds y SuPb, ms s ms vs uss, y s ms ms mu. P mqu sms us f, submsqu ms qu qus fss

    ms, qu hms s ms!

    Dios Mismo Se Puso en la

    Lnea de Fuego por Ti

    Ps qu u Ds s qums u f, s s qu msm hy hh.Ds hmb qu fu msm fm qu h f. Jsssm f, y m s

    Sus sus h msm. DsMsm s us fug u s msm y u qu Jss. (M 28:18-20).

    As fu y qu hy , Ds y s u m s s ss qu s v mb qu s s v. smm hb, y qu s v g s g qu s v. Cm Rms4:17, Ds m s ss qu s m

    s fu.N su hs qu Ds hb.

    j, S uz y uz fu. uz mb qu s v, mb vsb y mfs, vs Sus bs.

    Ts s ss qu hmb s,Ds s su s mb qus v, qu y hb , s mb qu s v, .

    Jss b msm fm.

    lo sabas?

  • 8/14/2019 LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE (EDICION:11/08)

    20/21

    Calendario del Programa de Televisi

    La Voz de Victoria del Creyente

    Noviembre 9

    La Sabidura de Dios Parte 3

    Las afl icciones, pruebas,

    t e n t a c i o n e s y g r a n d e s

    tr ibulaciones que se nos

    presentan en la vida, no slo

    son una oportunidad parafortalecernos, sino tambin

    para conocer, comprender y

    aplicar la sabidura de Dios que

    nos da la respuesta para salir

    victoriosos. Recuerda que la

    sabidura es lo principal!

    No te pierdas este revelador

    mensaje!

    Noviembre 16

    La Uncin Poderosa de Dios

    Sabas que la uncin poderosa

    de Dios est disponible hoy en

    da para ti y para m? Pero

    cmo funciona, y qu hay

    que hacer para mantener esa

    uncin?

    Kenneth Copeland nos explica

    cmo Jess operaba en la

    uncin, y cmo podemos

    aplicarla en nuestras vidas.

    Noviembre 23

    La Sabidura de Dios Parte 4

    No te pierdas la conclusin

    de esta serie. Te reconfirmar

    cmo hacer tuya la sabidura

    de Dios. No importa cun

    imposible sea tu situacin,

    nada sobrepasa a la sabidura

    de Dios. Slo tienes que

    pedirla con fe, sin dudar y Dios

    te la dar abundantemente y

    sin reproche!

    Noviembre 30

    La Ventaja del Creyente

    Todo creyente tiene una clara

    ventaja sobre el mundo: La fe,

    as de pura y simple es nuestra

    ventaja. Dios nos ha dado

    todo lo que l us para crear

    los cielos y la tierra, tomando

    toda la sabidura y apartndola

    para nosotros. Pero la fe es la

    conexin, por eso la fe es la

    ventaja del creyente.

    N O V I E M B R E 0 8 | L V V C

    L f Jss, mb s ss v g. A mb sus bms y guss, s sus y v. qu s s ss qu j hz, fu sm qu hb y vs Su y h. Su f j qu gsb mb vsb y mf s sus vs.

    L g suh, s u qu su s sb s u b s, Jss suh y hb qu s fu. Es v qu su m b s us us s y us us ss, Jss v, bj y , m ms. Es sb qu sub s bs sb s Jss, s sb y s s ms s Su v x s bus uvs.

    hb Pb, y qus qu L b b!L f v . L f sb qu P h m

    Su Pb, y qu um Su ms. L f b fm

    ms. L f hb. L f y b!L u vz ms qu j Jss, Tg f Ds. S gu

    s m Qu h y m, y,s bg m u qu qu su, b.P s s g: C qu y h b qu s , y b, (Ms 11:22-24 Nueva VersinInternacional).

    Jss m s f s y u s s qu vv g.

    P f, s m mb qu s v y uj

    s mbs qu Su P hb v g.Fu m m su Sus s ss y s Sussusy fu m, bb, muss b u muu.

    P f, fu fm m Jss Su v bs ms Su P; qu mu s sv. Es quDs v Jss; Esu Ds y b sm fm Pb Su P, fu m Jss ssuv fug hs qu uy Su m . Y v hy, sgu m fm s .

    Ah, us s s s f, m us

    s, y sb qu s v f s v qu Ds s ss. E mu u j bms us m, hy qu Jss hy hh y vs. Es s qu j, y s qu ss ms. Es qu zms y ms y!

    Y u vz qu uzms, hy gs u v s v ! Victoria

  • 8/14/2019 LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE (EDICION:11/08)

    21/21

    Ministerios Kenneth Copeland(Kenneth Copeland Ministries)Fort Worth, TX 76192-0001

    Sumrgete enla fe, la esperanza, el amor, la salud

    y en la Plenitud de LA BENDICIN!

    nete a nosotros para or una palabra proftica y orar en la capital de nuestra nacin!

    Washington D.C.

    DCCV

    CAMPAA DE VICTORIA

    2008

    LaAdmisines

    GRATIS!

    Noviembre 13 al15 Hylton Memorial Chapel | 14640 Potomac Mills Rd. | Woodbridge, Virginia 22192

    Acompaa a Gloria Copeland en La Escuela de Sanidad

    Sbado, 15 de Noviembre a las 9:30 a.m.

    No te es posible venir? Entonces conctate con nosotros por Internet en www.kcm.org para que veas o escuches nuestra

    transmisin en vivo.

    Asegrate de registrarte anticipadamente y recibe un cupn de descuento que podrs utilizar en nuestro puesto de venta de libros.

    de venta de libros. Las reuniones estn sujetas a cambio sin previo aviso.

    Para mayor informacin, visita eventos.kcm.org o llama a los Ministerios Kenneth Copeland (KCM*). Nuestros Socios y Amigos dentr

    de los EE.UU., pueden llamar al 800-600-7395.

    * KCM, por sus siglas oficiales en ingls - Kenneth Copeland Ministrie