label placement guide - saks, inc. placement guide saks fifth avenue off 5th ... thread: dtm garment...

of 25 /25
Label Placement Guide Saks Fifth Avenue OFF 5TH Women’s Private Label **Updated 9/2008

Author: ledien

Post on 08-May-2018

221 views

Category:

Documents


1 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • Label Placement Guide

    Saks Fifth Avenue OFF 5TH

    Womens Private Label

    **Updated 9/2008

  • -Table of Contents-Womens private label reference codes (main label, size/content/c-o/RN label, wash care label)-Wash care label placement-jackets, sweaters, blouses & knit tops-Wash care label placement-bottoms-Womens private label reference codes (pant t labels, pant t hangtags)-Pant price ticket & pant t hangtag placement-Swift tack standard-LSFA-08-TD01 Key-hole back neck top or dress-LSFA-08-TD02 Collarless top or dress-LSFA-08-TD03 Collared top or dress-LSFA-08-TD04 Knit top or dress-mock neck-LSFA-08-TD05 Knit hoodie-LSFA-08-S001 Sweater-crew/v-neck with rib/tubular trim-LSFA-08-S002 Sweater-funnel neck-LSFA-08-S003 Sweater-turtleneck/mock neck-LSFA-08-S004 Sweater-hoodie-LSFA-08-J001 Jacket or Coat-unlined with back neck facing-LSFA-08-J002 Jacket or Coat-fully lined with our without collar band-LSFA-08-J003 Jacket or Coat-unlined/no facing, with or without collar band-LSFA-08-B001 Pull on bottom-with waistband (knit or woven) (pant or skirt)-LSFA-08-B002 Woven bottom-with waistband & waistband curtain-LSFA-08-B003 Bottom with center back zipper & waistband/waistband facing (pant or skirt)-LSFA-08-B004 Woven bottom-with waistband/no waistband curtain or with waistband facing-LSFA-08-B005 Bottom-with center back zipper & no waistband/waistband facing (pant or skirt)

    Label Placement GuideTable Of Contents

    2 3 4 5 6 7 8 910111213141516171819202122232425

    Page No.

    page 2

  • Womens Private Label Reference Codes

    Main LabelsSize/ Content &

    Country of Origin/RN # Labels

    Wash Care Labels

    All Womens SFA Apparel,Mens Shoes, General Use

    Saks Fifth Avenue Main Label25mm x 25mm Face

    OFF5-WL-3Size/Content/Country of Origin/RN #

    23mm x 27mm Face(With Sew Space)

    Alternate Size/Country Label

    OFF5-WL-C3

    SAKS FIFTH AVENUE & THREADS Care Label

    23mm x 27mm Face(With Sew Space)

    OFF5-PL-5

    MACHINEWASH COLD

    NO CHLORINEBLEACH

    HANG TO DRYOR DRY CLEAN

    100% COTTON

    MADE IN

    HONG KONG

    S

    RN 92087

    page 3

    Threads Main Label50mm x 25mm Face

    OFF5-WL-T1

    All Womens THREADS Apparel,Mens Shoes, General Use

    5/48 Main Label12mm x 50mm

    OFF5-WL-5/48-1

    All Contemporary Apparel

    OFF5-WL-5/48-2

    MADE INCHINA

    S

    5/48 Content/Care/RN # Label

    23mm x 27mm Face(With Sew Space)

    OFF5-PL-6

    12mm x 38mm Face(With Sew Space)

    5/48 Size/Country of Origin

  • Wash Care Label Placement Jackets, Blouses, Sweaters & Knit Tops

    MA

    CHIN

    E

    WA

    SHCO

    LD

    NO

    CHLO

    RINE

    BLEACH

    HA

    NG

    TO D

    RY

    OR

    DRY CLEA

    N

    MACH

    INE

    WASH

    COLD

    NO

    CHLO

    RINE

    BLEACH

    HAN

    G TO

    DRY

    OR D

    RY CLEAN

    MACH

    INE

    WASH

    COLD

    NO

    CHLO

    RINE

    BLEACH

    HAN

    G TO

    DRY

    OR D

    RY CLEAN

    MA

    CHIN

    EW

    ASH

    COLD

    NO

    CHLO

    RINE

    BLEACH

    HA

    NG

    TO D

    RY

    OR D

    RY CLEAN

    Position: Sewn into wearers left side seam,3 1/2 from bottom edgeThread: DTM garment body

    **Actual label is white ground with black letters(Shown below in red, only to alert factories to placement)

    page 4

    SAKS FIFTH AVENUE & THREADS Care Label

    23mm x 27mm Face(With Sew Space)

    OFF5-PL-5

    MACHINEWASH COLD

    NO CHLORINEBLEACH

    HANG TO DRYOR DRY CLEAN

    5/48 Content/Care/RN # Label

    23mm x 27mm Face(With Sew Space)

    OFF5-PL-6

    100% COTTON

    MACHINE WASH COLD WITH LIKE COLORS

    ONLY NON-CHLORINEBLEACH WHEN NEEDED.

    TUMBLE DRY LOW, IRON ON LOWEST

    SETTING AS NEEDED.RN 92087

  • MACH

    INE

    WASH

    COLD

    NO

    CHLO

    RINE

    BLEACH

    HAN

    G TO

    DRY

    OR D

    RY CLEAN

    MACH

    INE

    WASH

    COLD

    NO

    CHLO

    RINE

    BLEACH

    HAN

    G TO

    DRY

    OR D

    RY CLEAN

    Wash Care Label Placement Bottoms (Pants & Skirts)

    Position: Sewn into wearers left side seam,3 1/2 below waist edgeThread: DTM garment body

    **Actual label is white ground with black letters(Shown below in red, only to alert factories to placement)

    page 5

    SAKS FIFTH AVENUE & THREADS Care Label

    23mm x 27mm Face(With Sew Space)

    OFF5-PL-5

    MACHINEWASH COLD

    NO CHLORINEBLEACH

    HANG TO DRYOR DRY CLEAN

    5/48 Content/Care/RN # Label

    23mm x 27mm Face(With Sew Space)

    OFF5-PL-6

    100% COTTON

    MACHINE WASH COLD WITH LIKE COLORS

    ONLY NON-CHLORINEBLEACH WHEN NEEDED.

    TUMBLE DRY LOW, IRON ON LOWEST

    SETTING AS NEEDED.RN 92087

  • #OFSF1#OFSF3

    #OFSF2 #OFSF5

    Front side of hangtag-for all tags listed below

    2 x 2 (50.8mm x 50.8mm)

    (back)(back)

    (back) (back)

    51mm

    10mm

    OFF5-WL-BF10mm x 51mm Face

    63mm

    OFF5-WL-SF10mm x 51mm Face

    OFF5-WL-MF10mm x 51mm Face

    OFF5-WL-KF10mm x 51mm Face

    Womens Private Label Reference Codes-Pant Fits

    Pant Fit LabelsPant Fit Hangtags

    BETH FIT SARA FIT

    MADISON FIT KAREN FIT

    51mm

    10mm

    63mm

    51mm

    10mm

    63mm

    51mm

    10mm

    63mm

    page 6

    **Fit hangtags and Fit labels are only for use on Saks Fifth Avenue garments using the OFF5-WL-3 main label

  • -Price ticket & hangtag are to go through one 3 BLACK colored swift tack

    -Price ticket is placed in front & pant fit hangtag behind with the black Saks Fifth Avenue side of the hangtagtouching the back side of the price ticket

    -Price ticket/hangtag are to be swift-tacked to the wearers left side at the intersection of the side seam and waistband (needle of tacking gun must go into seam to avoid holes in fabric (image a)

    -Pants without pant fit hangtags should have price tickets swift-tacked through the main label (image b)

    Pant Price Ticket & Pant Fit Hangtag Placement

    S

    100% COTTONMADE IN

    HONG KONG

    S

    image a image b

    page 7

  • Swift-Tack Standard

    **All garments must have a 3 black colored swift-tackattaching price tickets to main labels

    3

    912 10 1225493835228921 A212021S08-1002WHITE SIZE 8VALUE

    $795.00

    $489.99

    4 9

    38

    35

    22

    89

    2 1

    3

    page 8

  • Key-hole Back Neck Top or Dress

    MAIN LABEL (OFF5-WL-3 / OFF5-WL-T1 / OFF5-WL-5/48-1)Postition: Sandwiched into back neck seam1 from center back neck opening on wearers left sideThread: DTM garment body

    SIZE/COUNTRY OF ORIGIN/RN# LABEL (OFF5-WL-C3 / OFF5-WL-5/48-2)Position: Sandwiched into back neck seam, 1/2 from Main LabelThread: DTM garment body

    WASH CARE LABEL (OFF5-PL-5 / OFF5-PL-6)Position: Sewn into wearers left side seamThread: DTM garment body

    Label Placement Reference# LSFA-08-TD01

    MADE INHONG KONG

    S

    S1/21

    page 9

    S100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG

    100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG

  • Collarless Top or Dress(knit or woven)

    MAIN LABEL (OFF5-WL-3 / OFF5-WL-T1 / OFF5-WL-5/48-1)Position: Sandwiched into center back neck seamThread: DTM garment body

    SIZE/COUNTRY OF ORIGIN/RN# LABEL (OFF5-WL-C3 / OFF5-WL-5/48-2)Position: Sandwiched into back neck seam, on wearers left side1/2 from Main LabelThread: DTM garment body

    WASH CARE LABEL (OFF5-PL-5 / OFF5-PL-6)Position: Sewn into wearers left side seamThread: DTM garment body

    1/2

    Label Placement Reference# LSFA-08-TD02

    page 10

    S

    S

    100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG

    100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG

  • Collared Top or Dress

    MAIN LABEL (OFF5-WL-3 / OFF5-WL-T1 / OFF5-WL-5/48-1)Postition: Sandwiched into center back neck seamThread: DTM garment body

    SIZE/COUNTRY OF ORIGIN/RN# LABEL (OFF5-WL-C3 / OFF5-WL-5/48-2)Position: Sandwiched into back neck seam, on wearers left side1/2 from Main LabelThread: DTM garment body

    WASH CARE LABEL (OFF5-PL-5 / OFF5-PL-6)Position: Sewn into wearers left side seamThread: DTM garment body

    1/2

    S

    S

    Label Placement Reference# LSFA-08-TD03

    page 11

    100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG

    100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG

  • Knit Top/Dress(Mock Neck)

    MAIN LABEL (OFF5-WL-3 / OFF5-WL-T1 / OFF5-WL-5/48-1)Position: Sandwiched into center back neck seamThread: DTM garment body

    SIZE/COUNTRY OF ORIGIN/RN# LABEL (OFF5-WL-C3 / OFF5-WL-5/48-2)Position: Sandwiched into back neck seam, on wearers left side,1/2 from Main LabelThread: DTM garment body

    WASH CARE LABEL (OFF5-PL-5 / OFF5-PL-6)Position: Sewn into wearers left side seamThread: DTM garment body

    1/2

    Label Placement Reference# LSFA-08-TD04

    page 12

    S100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG

    S100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG

  • Knit Hoodie

    MAIN LABEL (OFF5-WL-3 / OFF5-WL-T1 / OFF5-WL-5/48-1)Postition: Sandwiched into center back neck seamThread: DTM garment body

    SIZE/COUNTRY OF ORIGIN/RN# LABEL (OFF5-WL-C3 / OFF5-WL-5/48-2)Position: Sandwiched into back neck seam, on wearers left side,1/2 from Main LabelThread: DTM garment body

    WASH CARE LABEL (OFF5-PL-5 / OFF5-PL-6)Position: Sewn into wearers left side seamThread: DTM garment body

    1/2

    S

    S

    page 13

    Label Placement Reference# LSFA-08-TD05

    100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG

    100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG

  • Sweater(Crew/V-neck with Rib/Tubular Trim)

    MAIN LABEL (OFF5-WL-3 / OFF5-WL-T1 / OFF5-WL-5/48-1)Position: Attached at bottom edge of center back neck seam,top edge of label is folded and tacked at 2 top cornersThread: DTM black to match Main Label

    SIZE/COUNTRY OF ORIGIN/RN# LABEL (OFF5-WL-C3 / OFF5-WL-5/48-2)Position: Attached at bottom edge of back neck seam,top edge of label is folded and tacked at 2 top corners,on wearers left side, 1/2 from Main LabelThread: DTM black to match Main Label

    WASH CARE LABEL (OFF5-PL-5 / OFF5-PL-6)Position: Attached to wearers left side seam,top edge of label is folded and tacked at 2 top corners,Thread: DTM garment body

    **Stitches for tacking must not be visible on face side of garment

    1/2

    Label Placement Reference# LSFA-08-S001

    page 14

    SMADE IN

    HONG KONG

    S100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG

  • Sweater(Funnel Neck)

    MAIN LABEL (OFF5-WL-3 / OFF5-WL-T1 / OFF5-WL-5/48-1)Position: Attached at high shoulder point of CB neck, top edge of label is folded and tacked at 2 top corners Thread: DTM Black to match Main Label

    SIZE/COUNTRY OF ORIGIN/RN# LABEL (OFF5-WL-C3 / OFF5-WL-5/48-2)Position: Attached at high shoulder point of back neck,top edge of label is folded and tacked at 2 top corners, on wearers left side,1/2 from Main label,Thread: DTM Black to match Main Label

    WASH CARE LABEL (OFF5-PL-5 / OFF5-PL-6)Position: Attached to wearers left side seam,top edge of label is folded and tacked at 2 top cornersThread: DTM garment body

    **Stitches for tacking must not be visible on face side of garment

    HPS

    S1/2

    Label Placement Reference# LSFA-08-S002

    S100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG

    SMADE IN

    HONG KONG

    page 15

  • S

    Sweater(Turtleneck / Mock Neck)

    MAIN LABEL (OFF5-WL-3 / OFF5-WL-T1 / OFF5-WL-5/48-1)Position: Attached at bottom edge of center back neck seam,top edge of label is folded and tacked at 2 top cornersThread: DTM black to match Main Label

    SIZE/COUNTRY OF ORIGIN/RN# LABEL (OFF5-WL-C3 / OFF5-WL-5/48-2)Position: Attached at bottom edge of back neck seam,top edge of label is folded and tacked at 2 top corners,on wearers left side, 1/2 from Main LabelThread: DTM black to match Main Label

    WASH CARE LABEL (OFF5-PL-5 / OFF5-PL-6)Position: Attached to wearers left side seam,top edge of label is folded and tacked at 2 top corners,Thread: DTM garment body

    **Stitches for tacking must not be visible on face side of garment

    1/2

    page 16

    S100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG

    S100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG

    Label Placement Reference# LSFA-08-S003

  • Sweater (Hoodie)

    MAIN LABEL (OFF5-WL-3 / OFF5-WL-T1 / OFF5-WL-5/48-1)Position: Attached at bottom edge of center back neck seam, top edge of label is folded and tacked at 2 top corners Thread: DTM black to match main label

    SIZE/COUNTRY OF ORIGIN/RN# LABEL (OFF5-WL-C3 / OFF5-WL-5/48-2)Position: Attached at bottom edge of center back neck seam, top edge of label is folded and tacked at 2 top corners,positioned on wearers left side, 1/2 from Main LabelThread: DTM black to match main label

    WASH CARE LABEL (OFF5-PL-5 / OFF5-PL-6)Position: Attached to wearers left side seam,top edge of label is folded and tacked at 2 top cornersThread: DTM garment body

    **Stitches for tacking must not be visible on face side of garment

    1/2

    page 17

    S100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG

    S100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG

    Label Placement Reference# LSFA-08-S004

  • Jacket or Coat (unlined with back neck facing)

    MAIN LABEL (OFF5-WL-3 / OFF5-WL-T1 / OFF5-WL-5/48-1)Position: Centered vertically on facing, 3/4 below center back neck seam, stitched to facing on all 4 sides Thread: DTM black to match Main Label

    SIZE/COUNTRY OF ORIGIN/RN# LABEL (OFF5-WL-C3 / OFF5-WL-5/48-2)Position: Centered on bottom of Main Label, sandwiched between Main Label and liningstitched at top edgeThread: DTM black to match Main Label

    WASH CARE LABEL (OFF5-PL-5 / OFF5-PL-6)Position: Sewn into wearers left side seamThread: DTM garment body

    3/4

    page 18

    S

    S

    Label Placement Reference# LSFA-08-J001

    100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG

    100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG

  • Jacket or Coat(fully lined)(with or without collar band)

    MAIN LABEL (OFF5-WL-3 / OFF5-WL-T1 / OFF5-WL-5/48-1)Position: Centered vertically on lining, 3/4 below center back neck seam, stitched down to lining on all 4 sides Thread: DTM black to match Main Label

    SIZE/COUNTRY OF ORIGIN/RN# LABEL (OFF5-WL-C3 / OFF5-WL-5/48-2)Position: Centered on bottom of Main Label, sandwiched between Main Label and liningstitched at top edgeThread: DTM black to match Main Label

    WASH CARE LABEL (OFF5-PL-5 / OFF5-PL-6)Position: Sewn into wearers left side seamThread: DTM garment body

    3/4

    page 19

    S

    S

    Label Placement Reference# LSFA-08-J002

    100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG

    100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG

  • Jacket or Coat(unlined, no facing)(with or without collar band)

    MAIN LABEL (OFF5-WL-3 / OFF5-WL-T1 / OFF5-WL-5/48-1)Position: Sandwiched into center back neck seam (under collar band seam if applicable)Thread: DTM garment body

    SIZE/COUNTRY OF ORIGIN/RN# LABEL (OFF5-WL-C3 / OFF5-WL-5/48-2)Position: Centered on bottom of Main Label, stitched at top edgeThread: DTM Black to match Main Label

    WASH CARE LABEL (OFF5-PL-5 / OFF5-PL-6)Position: Sewn into wearers left side seamThread: DTM garment body

    page 20

    S

    S

    Label Placement Reference# LSFA-08-J003

    100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG

    100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG

  • S

    1/2

    MACH

    INE

    WASH

    COLD

    NO

    CHLO

    RINE

    BLEACH

    HAN

    G TO

    DRY

    OR D

    RY CLEAN

    3 1/2

    CENTEREDVERTICALLY

    MA

    CH

    INE

    WA

    SH C

    OLD

    NO

    CH

    LORIN

    E

    BLEAC

    H

    HA

    NG

    TO D

    RY

    OR D

    RY CLEA

    N

    Pull on Bottom(with waistband) (pant or skirt)(knit or woven)

    MAIN LABEL (OFF5-WL-3 / OFF5-WL-T1 / OFF5-WL-5/48-1)Position: Centered vertically on center back waistband,top edge of label is folded,stitched on all 4 sidesThread: DTM Black to match Main Label

    SIZE/COUNTRY OF ORIGIN/RN# LABEL (OFF5-WL-C3 / OFF5-WL-5/48-2)Position: Sandwiched into bottom edge of Main Label in CB,Thread: DTM Black to match Main Label

    WASH CARE LABEL (OFF5-PL-5 / OFF5-PL-6)Position: Sewn into wearers left side seam3 1/2 below waist edgeThread: DTM garment body

    page 21

    S

    S

    Label Placement Reference# LSFA-08-B001

    100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG

    100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG

  • Woven Bottom(with waistband & waistband curtain)

    MAIN LABEL (OFF5-WL-3 / OFF5-WL-T1 / OFF5-WL-5/48-1)Postition: Centered vertically on waistband curtain at center back,directly centered over WB curtain piping,top edge of label is folded,stitched on all 4 sidesThread: DTM Black to match Main Label

    FIT LABEL (If applicable)-see tech packagePosition: Centered vertically on waistband curtain at center backdirectly centered over WB curtain piping,left & right sides are folded & stitched to WB curtain,positioned on wearers left side,1/2 from Main LabelThread: DTM Black to match Main Label

    SIZE/COUNTRY OF ORIGIN/RN# LABEL (OFF5-WL-C3 / OFF5-WL-5/48-2)Position: Sandwiched into bottom edge of Main Label in center backThread: DTM Black to match Main Label

    WASH CARE LABEL (OFF5-PL-5 / OFF5-PL-6)Position: Sewn into wearers left side seam,3 1/2 below waist edgeThread: DTM garment body

    S

    1/2

    3 1/2

    CENTEREDVERTICALLY

    MA

    CH

    INE

    WA

    SH CO

    LD

    NO

    CH

    LORIN

    E

    BLEAC

    H

    HA

    NG

    TO D

    RY

    OR D

    RY CLEA

    N

    page 22

    S

    S

    Label Placement Reference# LSFA-08-B002

    MACH

    INE

    WASH

    COLD

    NO

    CHLO

    RINE

    BLEACH

    HAN

    G TO

    DRY

    OR D

    RY CLEAN

    100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG

    100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG

  • Bottom (with center back zipper)(with waistband or waistband facing)(pant or skirt)

    MAIN LABEL (OFF5-WL-3 / OFF5-WL-T1 / OFF5-WL-5/48-1)Postition: Centered vertically on back WB or facing,1 from center back opening,positioned on wearers left side,top edge of label is folded,stitched on all 4 sidesThread: DTM Black to match Main Label

    FIT LABEL (if applicable)-see tech packagePosition: Centered vertically on back WB or facing,stitched on left & right sides,positioned on wearers left side,1/2 from Main LabelThread: DTM Black to match Main Label

    SIZE/COUNTRY OF ORIGIN/RN# LABEL (OFF5-WL-C3 / OFF5-WL-5/48-2)Position: Sandwiched into bottom edge of Main Label in center backThread: DTM Black to match Main Label color

    WASH CARE LABEL (OFF5-PL-5 / OFF5-PL-6)Position: Sewn into wearers left side seam,3 1/2 below waist edgeThread: DTM garment body

    **Stitches must not show on face of garment

    1/21

    1

    3 1/2

    MA

    CH

    INE

    WA

    SH CO

    LD

    NO

    CH

    LORIN

    E

    BLEAC

    H

    HA

    NG

    TO D

    RY

    OR D

    RY CLEA

    N

    page 23

    S

    S

    Label Placement Reference# LSFA-08-B003

    MACH

    INE

    WASH

    COLD

    NO

    CHLO

    RINE

    BLEACH

    HAN

    G TO

    DRY

    OR D

    RY CLEAN

    100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG

    100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG

  • Woven Bottom(with waistband & without waistband curtain)(with waistband facing & without waistband)

    MAIN LABEL (OFF5-WL-3 / OFF5-WL-T1 / OFF5-WL-5/48-1)Postition: Centered vertically on center back facing,top edge of label is folded,stitched on all 4 sidesThread: DTM Black to match Main Label

    FIT LABEL (if applicable)-see tech packagePosition: Centered vertically on center back facing,stitched on left & right sides,positioned on wearers left side,1/2 from Main LabelThread: DTM Black to match Main Label

    SIZE/COUNTRY OF ORIGIN/RN# LABEL (OFF5-WL-C3 / OFF5-WL-5/48-2)Position: Sandwiched into bottom edge of Main Label in center backThread: DTM Black to match Main Label color

    WASH CARE LABEL (OFF5-PL-5 / OFF5-PL-6)Position: Sewn into wearers left side seam,3 1/2 below waist edgeThread: DTM White to match Waistband Curtain color

    **Stitches must not show on face of garment

    S

    1/2

    3 1/2

    CENTEREDVERTICALLY

    MA

    CH

    INE

    WA

    SH CO

    LD

    NO

    CH

    LORIN

    E

    BLEAC

    H

    HA

    NG

    TO D

    RY

    OR D

    RY CLEA

    N

    page 24

    S

    S

    Label Placement Reference# LSFA-08-B004

    MACH

    INE

    WASH

    COLD

    NO

    CHLO

    RINE

    BLEACH

    HAN

    G TO

    DRY

    OR D

    RY CLEAN

    100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG

    100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG

  • Bottom (with center back zipper)(without waistband or waistband facing)(pant or skirt)

    MAIN LABEL (OFF5-WL-3 / OFF5-WL-T1 / OFF5-WL-5/48-1)Postition: Centered vertically on center back,1 from center back opening & 1 below waist edge, positioned on wearers left side,top edge of label is folded,stitched on all 4 sides (if lined), tacked at 2 Top Corners (if unlined) Thread: DTM Black to match Main Label (if lined)Thread: DTM garment body (If unlined)

    FIT LABEL (if applicable)-see tech packagePosition: Centered vertically on center back ,left & right sides are folded & stitched on all left & right sides (if lined), left & right sides are folded & tacked at all 4 Corners (if unlined) ,positioned on wearers left side,1/2 from Main LabelThread: DTM Black to match Main Label (if lined)Thread: DTM garment body (If unlined)

    SIZE/COUNTRY OF ORIGIN/RN# LABEL(OFF5-WL-C3 / OFF5-WL-5/48-2)Position: Sandwiched into bottom edge of Main Label in center backThread: DTM Black to match Main Label color

    WASH CARE LABEL (OFF5-PL-5 / OFF5-PL-6)Position: Sewn into wearers left side seam,3 1/2 below waist edge.Thread: DTM garment body

    **If Unlined, Stitches must not show on face of garment **If Lined (label should be attached to lining only)

    1/21

    1

    3 1/2

    MA

    CH

    INE

    WA

    SH CO

    LD

    NO

    CH

    LORIN

    E

    BLEAC

    H

    HA

    NG

    TO D

    RY

    OR D

    RY CLEA

    N

    page 25

    S

    S

    Label Placement Reference# LSFA-08-B005

    MACH

    INE

    WASH

    COLD

    NO

    CHLO

    RINE

    BLEACH

    HAN

    G TO

    DRY

    OR D

    RY CLEAN

    100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG

    100 % COTTON

    MADE IN HONG KONG