lafestadeleslletres triptic-2019-aaff.pdf 1 25/7/19 11:22 ... ·...
TRANSCRIPT
Joan
Bro
ssa
i Cue
rvo
(Bar
celo
na, 1
9 de
gene
r de
1919
- Ba
rcel
ona,
30 d
e
dese
mbr
e de
1998
) fou
un
poet
a, dr
amat
urg
i arti
sta
plàs
tic ca
talà
, enc
ara
que
ell d
enom
inav
a co
m a
«po
esia
» to
t el q
ue fe
ia. É
s pos
sible
men
t el p
oeta
avan
tgua
rdist
a ca
talà
més
impo
rtant
de
la se
gona
mei
tat d
el se
gle
XX. F
ou u
n
dels
fund
ador
s del
gru
p ar
tístic
ava
ntgu
ardi
sta
Dau
al S
et (1
948)
i un
del
s
prim
ers d
efen
sors
de
la p
oesia
visu
al d
e la
lite
ratu
ra ca
tala
na. L
a se
va o
bra
crea
tiva
abra
çava
tots
els
aspe
ctes
de
l'art:
la p
oesia
, la p
rosa
, el c
inem
a, el
teat
re, la
mús
ica, e
l cab
aret
, les a
rts e
scèn
ique
s, la
màg
ia, e
l circ
i le
s arts
plàs
tique
s. De
fet,
per a
Bro
ssa
no e
xistie
n di
ferè
ncie
s ent
re e
ls di
vers
os
gène
res;
afirm
ava
que
«els
gène
res a
rtíst
ics só
n m
itjan
s dife
rent
s per
expr
essa
r una
real
itat i
dènt
ica. S
ón e
ls co
stat
s d'u
na m
atei
xa p
iràm
ide
que
coin
cidei
x al p
unt m
és a
lt». P
oeta
, dra
mat
urg
i arti
sta
plàs
tic, Jo
an B
ross
a va
prod
uir u
na e
xten
sa o
bra.
Als a
nys q
uara
nta
va co
nèixe
r el p
oeta
J. V.
Foix,
un
dels
seus
refe
rent
s lite
raris
, i ta
mbé
el fi
lòso
f Arn
au P
uig
i els
artis
tes M
odes
t
Cuixa
rt, Jo
an P
onç,
Anto
ni Tà
pies
i Jo
an-Jo
sep
Thar
rats
. Am
b el
ls va
fund
ar e
l
grup
i la
revis
ta d
'avan
tgua
rda
Dau
al S
et (1
948)
, en
la q
ual v
a co
l·labo
rar a
mb
text
os su
rreal
istes
que
cons
istie
n en
l'esc
riptu
ra d
'imat
ges o
níriq
ues i
hipn
agòg
ique
s pro
pere
s a l'a
utom
atism
e ps
íqui
c. Va
ser e
l com
ença
men
t
d'un
a ob
ra li
terà
ria m
olt à
mpl
ia q
ue u
tilitz
ava
el ll
engu
atge
com
a m
itjà
d'ex
perim
enta
ció i
que
va p
orta
r el s
eu a
utor
cap
a la
poe
sia vi
sual
, la
dram
atúr
gia, l'
escu
ltura
i la
per
form
ance
. Els
elem
ents
de
la se
va p
oesia
, com
la ir
onia
, l'as
socia
ció, la
des
cont
extu
alitz
ació
i el
refú
s de
la d
ifere
ncia
ció
entre
par
aula
i ob
ject
e, va
n cr
istal
·litza
r en
la co
nfec
ció d
'obje
ctes
. Si b
é en
els s
eus i
nicis
surre
alist
es ja
hav
ia co
nstru
ït un
par
ell d
'obje
ctes
tridi
men
siona
ls, a
par
tir d
e 19
67 B
ross
a es
ded
ica d
e pl
e al
món
del
s
obje
ctes
, un
cam
p se
nse
les r
estri
ccio
ns p
ròpi
es d
el ll
engu
atge
que
ja n
o
aban
dona
rà m
ai. E
ls an
ys vu
itant
a i n
oran
ta va
n se
r mol
t fèr
tils q
uant
a la
seva
pro
ducc
ió vi
sual
, que
pal
esa
les i
nqui
etud
s que
s'ha
vien
anat
acum
ulan
t al l
larg
del
seu
itine
rari
poèt
ic: la
rece
rca
de la
màg
ia q
uotid
iana
,
la d
enún
cia so
cial i
la tr
ansg
ress
ió. A
l fina
l de
la se
va vi
da, B
ross
a va
rebr
e un
ampl
i rec
onei
xem
ent a
mb
nom
bros
es tr
aduc
cions
de
la se
va o
bra
escr
ita,
expo
sicio
ns d
e la
seva
pro
ducc
ió a
rtíst
ica i
prem
is, q
ue e
l van
situ
ar co
m u
na
de le
s figu
res c
abda
ls de
l'ava
ntgu
arda
cata
lana
.
30ª FESTA DE LES LLETRES CATALANES
DEL VALLÈS ORIENTAL
BASESÀMBIT LOCAL
1r Premi Òmnium Cultural del Vallès Oriental de curtmetratges de Granollers
ObjecteL’objecte d’aquest premi és promoure la creació audiovisual sobre la ciutat de Granollers amb un guardó que premiarà el millor curtmetratge.1) El premi s’atorgarà a un curtmetratge de no-ficció o de
ficció sobre qualsevol temàtica lliure que tingui alguna connexió amb el municipi de Granollers, el seu entorn i la seva gent.
2) El curtmetratge haurà de tenir una durada mínima de 5 minuts i una màxima de 15.
3) Es designarà un jurat entre professionals del món audiovisual per valorar els treballs presentats.
4) El premi podrà ser declarat únic, exquo o desert.
Premi5) El curtmetratge guanyador rebrà:
- La dotació econòmica serà de 3.000 €.- L’estrena i presentació a VOTV del curtmetratge
guanyador i un programa especial amb entrevista als autors/directors en un termini màxim de 6 mesos des de la seva presentació.
Reglament6) El curtmetratge haurà de ser original i inèdit, tot i que
podrà incloure imatges d’arxiu.7) El curtmetratge no podrà ser exhibit a cap altra televisió
abans de les seva estrena a VOTV.8) Els participants han de redactar i presentar una fitxa per
escrit que acompanyi el treball audiovisual que consti de:- Nom de l’autor /o autors i pseudònim- Títol i sinopsi- Format- Durada- Equip tècnic i artístic- Currículum del autor o autors- Dades de contacte
9) Els autors dels curtmetratges hauran de tenir els drets de totes les imatges i àudios que s’hagin utilitzat. En el cas d’imatges o audios de tercers s’hauran d’acreditar per escrit els seus corresponents cessions de drets.
10) Els autors cediran per un any els drets d’exhibició a VOTV per la seva exhibició televisiva i a l’OMNIUM per la seva exhibició en una primera sessió pública en sala o bé per web i /o xarxes socials.
- A banda d’aquestes exhibicions, els autors tindran tots els drets del curtmetratge.
- Per la primera edició, en cas de que se’n vulgui fer un ús comercial del curtmetratge, els autors autoritzaran a l’organització la producció de 50 còpies per a ser utilitzades per qüestions de promoció i protocol.
- Els autors s’obliguen a incorporar el logo d’ÒMNIUM i figurar en un lloc destacat dels crèdits que el curtmetratge ha obtingut aquest premi i el nom del patrocinador d’aquest premi, si fa el cas.
11) La presentació de projectes a aquesta convocatòria pressuposa l’acceptació íntegra de totes les seves bases.
12) Qualsevol aspecte no previst en aquestes bases serà resolt pel jurat o per les parts convocants.
13) Els projectes s’hauran d'enviar en format digital (preferentment en MP4) i la fitxa en format pdf a l'adreça [email protected]. Això es podrà fer sigui directament o en el cas d'arxius grans per wetransfer.
Per a més informació podeu contactar amb nosaltres als telèfons 93 879 22 79 o 678 078 575, o també per correu electrònic a l'adreça [email protected]ÒMNIUM CULTURAL VALLÈS ORIENTAL
Juliol del 2019
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
lafestadeleslletres_TRIPTIC-2019-AAFF.pdf 1 25/7/19 11:22
Joan
Bro
ssa
i Cue
rvo
(Bar
celo
na, 1
9 de
gen
er d
e 19
19 -
Barc
elon
a, 30
de
dese
mbr
e de
1998
) fou
un
poet
a, dr
amat
urg
i arti
sta
plàs
tic ca
talà
, enc
ara
que
ell d
enom
inav
a co
m a
«po
esia
» to
t el q
ue fe
ia. É
s pos
sible
men
t el p
oeta
avan
tgua
rdist
a ca
talà
més
impo
rtant
de
la se
gona
mei
tat d
el se
gle X
X. Fo
u un
dels
fund
ador
s del
gru
p ar
tístic
ava
ntgu
ardi
sta
Dau
al S
et (1
948)
i un
del
s
prim
ers d
efen
sors
de
la p
oesia
visu
al d
e la
lite
ratu
ra ca
tala
na. L
a se
va o
bra
crea
tiva
abra
çava
tots
els
aspe
ctes
de
l'art:
la p
oesia
, la p
rosa
, el c
inem
a, el
teat
re, la
mús
ica, e
l cab
aret
, les a
rts e
scèn
ique
s, la
màg
ia, e
l circ
i le
s arts
plàs
tique
s. De
fet,
per a
Bro
ssa
no e
xistie
n di
ferè
ncie
s ent
re e
ls di
vers
os
gène
res;
afirm
ava
que
«els
gène
res a
rtíst
ics só
n m
itjan
s dife
rent
s per
expr
essa
r una
real
itat i
dènt
ica. S
ón e
ls co
stat
s d'un
a m
atei
xa p
iràm
ide
que
coin
cidei
x al p
unt m
és a
lt». P
oeta
, dra
mat
urg
i arti
sta
plàs
tic, Jo
an B
ross
a va
prod
uir u
na e
xtens
a ob
ra. A
ls an
ys q
uara
nta
va co
nèixe
r el p
oeta
J. V.
Foix,
un
dels
seus
refe
rent
s lite
raris
, i ta
mbé
el fi
lòso
f Arn
au P
uig
i els
artis
tes M
odes
t
Cuixa
rt, Jo
an P
onç,
Anto
ni Tà
pies
i Jo
an-Jo
sep
Thar
rats
. Am
b el
ls va
fund
ar e
l
grup
i la
revis
ta d
'avan
tgua
rda
Dau
al S
et (1
948)
, en
la q
ual v
a co
l·labo
rar a
mb
texto
s sur
real
istes
que
cons
istie
n en
l'esc
riptu
ra d
'imat
ges o
níriq
ues i
hipn
agòg
ique
s pro
pere
s a l'a
utom
atism
e ps
íqui
c. Va
ser e
l com
ença
men
t
d'una
obr
a lit
eràr
ia m
olt à
mpl
ia q
ue u
tilitz
ava
el ll
engu
atge
com
a m
itjà
d'exp
erim
enta
ció i
que
va p
orta
r el s
eu a
utor
cap
a la
poe
sia vi
sual
, la
dram
atúr
gia, l'
escu
ltura
i la
per
form
ance
. Els
elem
ents
de
la se
va p
oesia
, com
la ir
onia
, l'as
socia
ció, la
des
cont
extu
alitz
ació
i el
refú
s de
la d
ifere
ncia
ció e
ntre
para
ula
i obj
ecte
, van
crist
al·lit
zar e
n la
conf
ecció
d'ob
ject
es. S
i bé
en e
ls se
us
inici
s sur
real
istes
ja h
avia
cons
truït
un p
arel
l d'ob
ject
es tr
idim
ensio
nals,
a
parti
r de
1967
Bro
ssa
es d
edica
de
ple
al m
ón d
els o
bjec
tes,
un ca
mp
sens
e
les r
estri
ccio
ns p
ròpi
es d
el ll
engu
atge
que
ja n
o ab
ando
narà
mai
. Els
anys
vuita
nta
i nor
anta
van
ser m
olt f
èrtil
s qua
nt a
la se
va p
rodu
cció
visu
al, q
ue
pale
sa le
s inq
uiet
uds q
ue s'
havie
n an
at a
cum
ulan
t al l
larg
del
seu
itine
rari
poèt
ic: la
rece
rca
de la
màg
ia q
uotid
iana
, la d
enún
cia so
cial i
la tr
ansg
ress
ió.
Al fi
nal d
e la
seva
vida
, Bro
ssa
va re
bre
un a
mpl
i rec
onei
xem
ent a
mb
nom
bros
es tr
aduc
cions
de
la se
va o
bra
escr
ita, e
xpos
icion
s de
la se
va
prod
ucció
artí
stica
i pr
emis,
que
el v
an si
tuar
com
una
de
les fi
gure
s cab
dals
de l'a
vant
guar
da ca
tala
na.
BASES DE LA XXXa FESTA DE LES LLETRES CATALANESDEL VALLÈS ORIENTAL
Òmnium Vallès Oriental en el seu propòsit de fomentar la creació literària en llengua catalana així com reconèixer la tasca que fan algunes entitats i/o persones en favor de la nostra llengua convoca anualment els premis de la XXXa Festa de les Lletres Catalanes del Vallès Oriental
ELS PREMIS
Els treballs concursants poden presentar-se en quatre categories diferents.
LITERÀRIA- 30è Premi de Novel·la Vallès Oriental. - 30èPremi de Poesia - 19è Premi de Sociolingüística del Vallés Oriental
ACCIÓ CÍVICA - 8è Premi Ramon Casanovas, a l'acció cívica a favor de
la llengua catalana
COMUNICACIÓ - 8è Premi Eugeni Xammar de comunicació
ÀMBIT LOCAL - 1r Premi Òmnium Cultural Vallès Oriental de
curtmetratges de Granollers
ÀMBIT NACIONAL
30è Premi de Novel·la Vallès OrientalDotat amb 3.000 euros.Condicions específiques: els treballs hauran de tenir una extensió d’entre 80 i 140 fulls DIN A4, amb lletra del cos 12 i 30 línies per pàgina.
30è Premi de Poesia Vallès OrientalDotat amb 1.800 euros.Condicions específiques: els treballs hauran de tenir una extensió d’entre 250 i 800 versos.
8è Premi Ramon Casanovas d'acció cívica a favor de la llengua catalana. Patrocinat per la família CasanovasDotat amb 1.000 euros.Condicions específiques:
- Està destinat al reconeixement d’accions i iniciatives cíviques, individuals o col·lectives, o d’empreses a favor de la presència, l’ús i el prestigi públic de la llengua catalana. Les accions i iniciatives candidates a aquest premi hauran d’haver estat produïdes inicialment o parcialment en el període comprès entre el novembre del 2018 i octubre del 2019.
- Les propostes han d’incloure una breu memòria descriptiva de l’acció o iniciativa.
19è Premi de Sociolingüística del Vallès OrientalDotat amb 3.000 euros.Condicions específiques dels treballs:- Els treballs han de tenir una extensió mínima de 50 pàgines
(format ISO A4), a un espai i mig.- Els treballs que hagin estat subvencionats o becats per
Òmnium no podran optar a aquest premi.- No es poden concedir premis ex aequo ni accèssits
8è Premi Eugeni Xammar de Comunicació. Patrocinat per Elèctrica CanetDotat amb 700 euros.El premi s’atorga a periodistes, articulistes i/o mitjans de comunicació que hagin destacat per la seva contribució compromesa amb el lema d’Òmnium Cultural –llengua, cultura, país– i per una aposta per formats i models innovadors.Condicions específiques: les propostes han d’incloure una breu memòria descriptiva de l’acció o iniciativa.
CONDICIONS DE PRESENTACIÓ
Tots els treballs concursants han de ser originals i inèdits, escrits en català i no han d'haver estat guardonats prèviament, ni presentats simultàniament en cap altre concurs, com tampoc editats.
Cada autor/a o entitat no podran presentar més d'un treball per persona/entitat i modalitat a concurs.
Tots els treballs originals s'han de trametre per correu electrònic, a l'adreça [email protected] i cal seguir el procediment següent:1) En l'apartat Assumpte s'ha de fer constar el nom del premi al
qual s'opta.2) En el cos del missatge s'ha de fer constar el nom del premi,
el títol de l'obra i, si escau, el pseudònim de l'autor.3) L'original que opta al premi s'ha d'adjuntar a aquest
missatge en format PDF. Aquest document en format PDF ha
de tenir com a títol el mateix de l'obra. En un altre document adjunt, en format Word, s'hi ha de fer constar les referències que permetin identificar l'autor (nom, cognoms, adreça, codi postal, localitat, a/e telèfon i NIF). Aquest document s'ha d'anomenar amb la paraula plica seguida del nom de l'obra.
La persona responsable, que no és membre del jurat, rebrà els originals i garantirà l'anonimat dels autors. Un cop s'hagi rebut l'original es confirmarà per correu electrònic a l'autor/a.El termini de recepció per part dels autors/es, de les obres aspirants al premi és el 7 d'octubre del 2019.
ADJUDICACIÓ I DOTACIÓ
L'adjudicació del premi serà duta a terme per un jurat independent, format per persones preferentment del Vallès Oriental i de l'àmbit humanístic, de la llengua i cultura catalana escollides per la Junta del Vallès Oriental d'Òmnium Cultural. La composició d'aquest jurat serà publicada juntament amb la publicitat corporativa d'aquest acte.
El jurat seguirà el procediment de votacions successives fins a obtenir una majoria de vots a favor d'una obra determinada. En cap cas el premi no podrà ser dividit. Si, tanmateix, el jurat creu per unanimitat que cap dels treballs presentats no assoleix la qualitat mínima, els premis no podran ser adjudicats.
El veredicte dels jurats es farà públic en el marc de la Festa de les Lletres Catalanes del Vallès Oriental, el 29 de novembre del 2019.
Òmnium Cultural es reserva els drets d'autoria de la primera edició de les obres premiades, en qualsevol suport, i en tot cas fins a un any després de la concessió del premi. Passat aquest termini o per a edicions ulteriors que s'escaiguin, els autors podran editar les obres tot fent esment del guardó concedit i d'Òmnium Cultural del Vallès Oriental. En el cas d'incomplir les bases dels premis pel que fa a la publicació de les obres guanyadores, els autors hauran de retornar l'import íntegre del premi.
La dotació del premi pot estar subjecta a la retenció corresponent en concepte d'impost sobre la renda de les persones físiques (IRPF).
Les qüestions no previstes en aquestes bases seran resoltes pel Secretariat de Premis d'Òmnium Cultural del Vallès Oriental, un cop escoltat el parer del jurat corresponent.
La participació suposa l'acceptació d'aquestes normes generals, i de les condicions específiques de cada premi, com també dels drets i deures que se'n derivin.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
lafestadeleslletres_TRIPTIC-2019-AAFF.pdf 2 25/7/19 11:22