laima ltd product catalogue

42
LV EN RU LAIMA EXCLUSIVE 140 g Marcipāna šokolādes konfekšu izlase Handmade marzipan chocolate selection Марципаново-шоколадные конфеты 10 96 T6M P160261200 LV EN RU LAIMA EXCLUSIVE 310 g Marcipāna šokolādes konfekšu izlase Handmade marzipan chocolate selection Марципаново-шоколадные конфеты 10 32 T6M P160261210 LV EN RU LAIMA EXCLUSIVE 185 g Rīgas Melnā balzama konfekšu izlase Handmade chocolate selection with Riga Black Balsam Ассорти шоколадных конфет с начинкой бальзама 10 96 T6M P160269000 LV EN RU Rīgas Melnā balzama konfekšu izlase Handmade chocolate selection with Riga Black Balsam Ассорти шоколадных конфет с начинкой бальзама 10 32 T6M P160269010 LAIMA EXCLUSIVE 410 g Ekskluzīvie produkti Exclusive products Эксклюзивные продукты LV EN RU LAIMA EXCLUSIVE MAESTRO 235g (Kino) Laima Exclusive šokolādes konfekšu izlase Maestro Hand made chocolate selection with CD Набор шоколадных конфет ручной работы с диском Кино 10 36 T9M P160269314 LV EN RU LAIMA EXCLUSIVE 165 g Laima Exclusive šokolādes konfekšu izlase Hand made chocolate selection Набор шоколадных конфет ручной работы 6 117 T6M P160269302 LV EN RU LAIMA EXCLUSIVE 185 g Šokolādes konfekšu izlase Rīga Laima exclusive selection of chocolate candies Rīga Набор шоколадных конфет Рига 10 36 T6M P161268000

Upload: sia-np-foods

Post on 07-Apr-2016

293 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

LAIMA Ltd product catalogue

TRANSCRIPT

Page 1: LAIMA Ltd product catalogue

LV

EN

RU

LAIMA EXCLUSIVE 140 gMarcipāna šokolādes konfekšu izlaseHandmade marzipan chocolate selectionМарципаново-шоколадные конфеты

10 96 T6M

P160261200

LV

EN

RU

LAIMA EXCLUSIVE 310 gMarcipāna šokolādes konfekšu izlaseHandmade marzipan chocolate selectionМарципаново-шоколадные конфеты

10 32 T6M

P160261210

LV

EN

RU

LAIMA EXCLUSIVE 185 gRīgas Melnā balzama konfekšu izlaseHandmade chocolate selection with Riga Black BalsamАссорти шоколадных конфет с начинкой бальзама

10 96 T6M

P160269000

LV

EN

RU

Rīgas Melnā balzama konfekšu izlaseHandmade chocolate selection with Riga Black BalsamАссорти шоколадных конфет с начинкой бальзама

10 32 T6M

P160269010

LAIMA EXCLUSIVE 410 g

Ekskluzīvie produktiExclusive products

Эксклюзивные продукты

LV

EN

RU

LAIMA EXCLUSIVE MAESTRO 235g (Kino)Laima Exclusive šokolādes konfekšu izlase MaestroHand made chocolate selection with CDНабор шоколадных конфет ручной работы с диском Кино

10 36 T9M

P160269314

LV

EN

RU

LAIMA EXCLUSIVE 165 gLaima Exclusive šokolādes konfekšu izlaseHand made chocolate selection Набор шоколадных конфет ручной работы

6 117 T6M

P160269302

LV

EN

RU

LAIMA EXCLUSIVE 185 gŠokolādes konfekšu izlase RīgaLaima exclusive selection of chocolate candies RīgaНабор шоколадных конфет Рига

10 36 T6M

P161268000

Page 2: LAIMA Ltd product catalogue

LV

EN

RU

LAIMA EXCLUSIVE 100 gBaltā šokolāde ar upenēm un kakao pupāmWhite chocolate with black currants and cocoa beansБелый шоколад с черной смородиной и какао бобами

8 250 T6M

P160124303

LV

EN

RU

LAIMA EXCLUSIVE 100 gPiena šokolāde ar kokosu un karameliMilk chocolate with cocos and caramelМолочный шоколад с кокосам и карамелью

10 250 T6M

P160123401

Ekskluzīvie produktiExclusive productsЭксклюзивные продукты

LV

EN

RU

LAIMA EXCLUSIVE 100 gTumšā šokolāde ar mellenēm Dark chocolate with blueberryТемный шоколад с черникой

10 250 T6M

P160121300

LV

EN

RU

LAIMA EXCLUSIVE 100 gBaltā šokolāde ar zemenēm un avenēmWhite chocolate with strawberries and raspberriesБелый шоколад с клубникой и малиной

10 250 T6M

P160124302

LV

EN

RU

LAIMA EXCLUSIVE 100 gTumšā šokolāde ar čili un ķiršiemDark chocolate with chili and cherriesТемный шоколад с чили и вишней

10 250 T6M

P160121303

LV

EN

RU

LAIMA EXCLUSIVE 180 gAprikozes šokolādēApricot in chocolateКурага в шоколаде

21 56 T6M

P160350200

LV

EN

RU

LAIMA EXCLUSIVE 180 gPlūmes ar mandeli šokolādēPlums and almonds in chocolate Чернослив и миндаль в шоколаде

21 56 T4M

P160350101

LV

EN

RU

LAIMA EXCLUSIVE 180 gPlūmes šokolādē Plums in chocolateЧернослив в шоколаде

21 56 T4M

P160350100

Page 3: LAIMA Ltd product catalogue

Konfekšu kārbasChocolate boxesНаборы конфет

LV

EN

RU

RIGA BLACK BALSAM 410 gPiena šokolādes konfektes ar Rīgas Melnā balzama liķiera krēmuMilk chocolates with Riga black balsam liqueur cream fillingКонфеты в молочном шоколаде с кремом из сливочного ликера из Рижского бальзама

12 40 T12M

P140020110

LV

EN

RU

RIGA BLACK BALSAM CREAM 410 gTumšās šokolādes konfektes ar Rīgas Melnā balzama krēmuDark chocolates with Riga black balsam cream filling Конфеты в темном шоколаде с кремом из Рижского бальзама

12 40 T12M

P140120110

LV

EN

RU

RIGA BLACK BALSAM CURRANT 135 gTumšās šokolādes konfektes ar Rīgas Melno upeņu balzamuDark chocolates sweets with Riga Black balsam Currant Конфеты темного шоколада с Рижским чёрносмородиновым бальзамом

12 64 T6M

P110922210

LV

EN

RU

RIGA BLACK BALSAM 135 gKonfektes ar Rīgas Melno balzamuDark chocolates with Riga Black balsam Конфеты темного шоколада с Рижским чёрным бальзамом

12 64 T6M

P110922110

LV

EN

RU

MON AMI 245 gPiena šokolādes konfekšu izlaseSelection of milk chocolates Ассорти конфет в молочном шоколаде

10 35 T12M

P140130200

LV

EN

RU

MON AMI 210 gPiena šokolādes konfektes ar veseliem lazdu riekstiemMilk chocolates with whole hazelnut Конфеты в молочном шоколаде с цельным лесным орехом в нежном пралине

12 84 T12M

P110106352

LV

EN

RU

MON AMI 245 gTumšās šokolādes konfekšu izlaseSelection of dark chocolates Ассорти конфет в темном шоколаде

10 35 T12M

P140130201

LV

EN

RU

MON AMI 210 gTumšās šokolādes konfektes ar jogurta - zemeņu krēmuDark chocolates with yogurt - strawberry cream Конфеты в темном шоколаде с начинкой из йогуртового крема и клубники

12 84 T12M

P110106351

Page 4: LAIMA Ltd product catalogue

LV

EN

RU

VĀVERĪTE 225 gKlasiskās pralinē konfektes ar drupinātiem lazdu riekstiemClassic praline sweets with crushed hazelnutКлассические конфеты с пралине и дробленым лесным орехом

12 48 T9M

P110116211

LV

EN

RU

SERENĀDE 450 gKlasiskās konfektes ar augļu želeju un lazdu riekstiemChocolates with dried apricots and hazelnuts in fruit jellyШоколадные конфеты с фруктово-грильяжной массой и орехами

8 64 T7M

P110509220

LV

EN

RU

SERENĀDE 235 gKlasiskās konfektes ar augļu želeju un lazdu riekstiemChocolates with dried apricots and hazelnuts in fruit jellyШоколадные конфеты с фруктово-грильяжной массой и орехами

12 48 T7M

P110509211

LV

EN

RU

MAESTRO 205 gŠokolādes konfektes ar karamelizētām vafelēmChocolates with caramelised wafers Шоколадные конфеты «Маэстро» с карамелизованными вафлями

12 42 T9M

P111930300

LV

EN

RU

PROZIT 90 gTumšās šokolādes konfekšu izlase ar 8 dažādu liķieru pildījumuEight different liqueurs in dark chocolateКонфеты- шоколадные бутылочки с 8 видами ликеров

24 88 T6M

P110603000

LV

EN

RU

PROZIT 180 gTumšās šokolādes konfekšu izlase ar 8 dažādu liķieru pildījumuEight different liqueurs in dark chocolateКонфеты- шоколадные бутылочки с 8 видами ликеров

18 48 T6M

P110603221

LV

EN

RU

PROZIT RĪGA 180gTumšās šokolādes konfekšu izlase ar 8 dažādu liķieru pildījumuEight different liqueurs in dark chocolateКонфеты- шоколадные бутылочки с 8 видами ликеров

18 42 T6M

P110603290

Konfekšu kārbasChocolate boxesНаборы конфет

Page 5: LAIMA Ltd product catalogue

Konfekšu kārbasChocolate boxesНаборы конфет

LV

EN

RU

RĪGA 360 gTumšās šokolādes konfektesDark chocolate assortmentАссорти конфет в темном шоколаде Рига

12 35 T12M

P140106108

LV

EN

RU

RĪGA 215 gTumšās šokolādes konfektesDark chocolate assortmentАссорти конфет в темном шоколаде Рига

12 56 T12M

P140005335

LV

EN

RU

RĪGA 215 gPiena šokolādes konfektesMilk chocolate assortment Ассорти конфет в молочном шоколаде Рига

12 56 T12M

P140106325

LV

EN

RU

ASORTI LAIMA 95 gTumšās šokolādes konfektes Dark chocolate assortment Ассорти шоколадных конфет в темном шоколаде

28 42 T12M

P140106121

LV

EN

RU

ŠOKOLĀDES KONFEKTES RĪGA 500 gTumšās šokolādes konfektes Dark chocolate assortment Ассорти шоколадных конфет в темном шоколаде

6 88 T9M

P111930400

LV

EN

RU

LUKSS 105gTumšās šokolādes konfektesDark chocolates with chocolate cream fillingКонфеты в темном шоколаде Люкс

28 36 T12M

P140110312

LV

EN

RU

LATVIJA 360 g

Tumšās šokolādes konfektesDark chocolate assortmentАссорти конфет в темном шоколаде Латвия

12 35 T12M

P140106107

LV

EN

RU

LAIMAS PULKSTENIS 180gTumšās šokolādes konfektes (Sarkanā Magone, Vāverīte, Serenāde)Chocolate selection Laima clock (Sarkanā Magone, Vāverīte, Serenāde) Ассорти конфет (Красный Мак, Серенада, Белочка)

24 63 T7M

P110106349

Page 6: LAIMA Ltd product catalogue

Konfekšu kārbasChocolate boxesНаборы конфет

LV

EN

RU

ASORTI LAIMA 360 gTumšās šokolādes konfektesDark chocolate assortmentАссорти конфет в темном шоколаде

12 35 T12M

P140005140

LV

EN

RU

ASORTI LAIMA 215 gTumšās šokolādes konfektesDark chocolate assortmentАссорти конфет в темном шоколаде

12 56 T12M

P140106339

LV

EN

RU

ASORTI LAIMA 360 gPiena šokolādes konfektesMilk chocolate assortment Ассорти конфет в молочном шоколаде

12 35 T12M

P140005120

LV

EN

RU

ASORTI LAIMA 360 gRūgtās šokolādes konfektesBitter chocolate assortmentАссорти конфет в горьком шоколаде (70%)

12 35 T12M

P140301209

LV

EN

RU

ASORTI LAIMA 215 gPiena šokolādes konfektesMilk chocolate assortment Ассорти конфет в молочном шоколаде

12 56 T12M

P140005315

LV

EN

RU

KAKAO PULVERIS AR SAMAZINĀTU TAUKU SATURU 250 g

Kakao pulveris ar samazinātu tauku saturuLow fat cocoa powderКакао порошок

8 120 T6M

P150102730

LV

EN

RU

LAIMA 190 gTumšās šokolādes konfektes Dark chocolate assortmentАссорти конфет в темном шоколаде

14 64 T12M

P140106324

LV

EN

RU

LAIMA 190 gTumšās šokolādes konfektes Dark chocolate assortmentАссорти конфет в темном шоколаде

14 64 T12M

P140106325

Page 7: LAIMA Ltd product catalogue

Konfekšu kārbasChocolate boxesНаборы конфет

12 40 T12M

P140106291

LV

EN

RU

LAIMA 470 gTumšās šokolādes konfekšu izlase LAIMA /Ornamenti/ KosherDark chocolate assortment KosherАссорти конфет в темном шоколаде Kosher

12 56 T12M

P140106298

LV

EN

RU

LAIMA 215 gRūgtās šokolādes asortiExtra dark chocolate assortmentАссорти конфет в горьком шоколаде (70%)

12 56 T12M

P140106297

LV

EN

RU

LAIMA 215 gTumšās šokolādes asortiDark chocolate assortment Ассорти конфет в темном шоколаде

12 56 T12M

P140106299

LV

EN

RU

LAIMA 215 gPiena šokolādes asortiMilk chocolate assortmentАссорти конфет в молочном шоколаде

LV

EN

RU

LAIMA 470 gTumšās šokolādes konfektes Dark chocolate assortmentАссорти конфет в темном шоколаде

12 40 T12M

P140106237

LV

EN

RU

CONGRATULATIONS 720 gTumšās šokolādes konfektes Dark chocolate assortmentАссорти конфет в темном шоколаде

10 20 T12M

P140107210

LV

EN

RU

LAIMA 95 gTumšās šokolādes asorti KosherDark chocolate assortment KosherАссорти конфет в темном шоколаде Kosher

28 36 T12M

P140106296

LV

EN

RU

LAIMA 190 gTumšās šokolādes asorti KosherDark chocolate assortment KosherАссорти конфет в темном шоколаде Kosher

14 64 T12M

P140106323

Page 8: LAIMA Ltd product catalogue

Konfekšu kārbasChocolate boxesНаборы конфет

EN

RU

ST. PETERSBURG PROZIT 180 g

Eight different liqueurs in dark chocolate Конфеты- шоколадные бутылочки с 8 видами ликеров

18 48 T6M

P110603280

EN

RU

ST. PETERSBURG 360 g

Dark chocolate assortment St.Petersburg Ассорти конфет в темном шоколаде

12 40 T12M

P140106533

EN

RU

MOSCOW TOWERS 360 g

Dark chocolate assortment Moscow Towers Ассорти конфет в темном шоколаде

12 40 T12M

P140106333

EN

RU

TSARITSYNO-PRIDE OF MOSCOW 360 g

Dark chocolate assortment Tsaritsyno-Pride of Moscow Ассорти конфет в темном шоколаде

12 40 T12M

P140106433

12 35 T12M

P140106293

LV

EN

RU

JERUSALEM NIGHT 470 gTumšās šokolādes asorti KosherDark chocolate assortment KosherАссорти конфет в темном шоколаде Kosher

12 35 T12M

P140106294

LV

EN

RU

JERUSALEM DAY 470 gTumšās šokolādes asorti KosherDark chocolate assortment KosherАссорти конфет в темном шоколаде Kosher

EN

RU

LITHUANIA 360 g

Dark chocolate assortment Ассорти конфет в темном шоколаде

12 35 T12M

P140106139

EN

RU

EESTI 360 g

Milk chocolate assortment Ассорти конфет в молочном шоколаде

12 35 T12M

P140005129

Page 9: LAIMA Ltd product catalogue

Konfekšu kārbasChocolate boxesНаборы конфет

EN

RU

LAIMA 480 g

Quality assortment LAIMA 480g ( A -Red Roses)Ассорти Лайма 480г ( A -Красные розы)

12 40 T18M

P140208235

EN

RU

LAIMA 480 g

Quality assortment LAIMA 480g ( A -Pink Bouquet)Ассорти Лайма 480г ( A -Розовый букет)

12 40 T18M

P140208244

EN

RU

LAIMA 190 g

Quality assortment LAIMA 190g (A- Purple bouquet)Ассорти Лайма 190г (Фиолетовый букет)

14 64 T18M

P140208246

EN

RU

LAIMA 95 g

Quality assortment LAIMA 95g Ассорти Лайма 95г

25 42 T18M

P140208318

Page 10: LAIMA Ltd product catalogue

Šokolādes tāfelītesChocolate barsШоколадные плитки

LV

EN

RU

RĪGA 220 gPiena šokolāde ar veseliem lazdu riekstiem RīgaMilk chocolate with whole hazelnuts Riga Молочный шоколад с цельным фундуком Рига

9 144 T12M

P123101130

LV

EN

RU

RĪGA 20 g*5Tumšā šokolāde RīgaDark chocolate Riga Темный шоколад Рига

21 160 T12M

P120505554

LV

EN

RU

RĪGA 20 gTumšā šokolāde RīgaDark chocolate Riga Темный шоколад Рига

40 840 T12M

P120505524

LV

EN

RU

RĪGA 100 gPiena šokolāde RīgaMilk chocolate Riga Молочный шоколад Рига

15 6 56 T12M

P120204700

LV

EN

RU

RĪGA 100 gTumšā šokolāde RīgaDark chocolate Riga Темный шоколад Рига

15 6 56 T12M

P120504511

Page 11: LAIMA Ltd product catalogue

Šokolādes tāfelītesChocolate bars

Шоколадные плитки

LV

EN

RU

LAIMA 90% 100 gRūgtā šokolādeExtra dark chocolate Laima 90% Горький шоколад 90%

12 560 T12M

P120507002

LV

EN

RU

LAIMA 72% 100 gRūgtā šokolādeExtra dark chocolate Laima 72% Горький шоколад 72%

12 560 T12M

P120507001

LV

EN

RU

LAIMA 150 gRūgtā šokolāde ar dzērvenēm un lazdu riekstiem mExtra dark chocolate with cranberries and hazelnutsГорький шоколад с клюквой и цельным лесным орехом

13 238 T6M

P120605520

LV

EN

RU

LUKSS 150 gTumšā šokolādeDark chocolateТемный шоколад Люкс

14 238 T12M

P120505541

LV

EN

RU

LAIMA 90 g Porainā piena šokolādeAerated milk chocolateПористый молочный шоколад

14 238 T1G

P120701557

LV

EN

RU

LAIMA 90 g Porainā tumšā šokolādeAerated dark chocolateПористый темный шоколад

14 238 T1G

P120701556

LV

EN

RU

LUKSS 100 gTumšā šokolāde Dark chocolateТемный шоколад Люкс

P120505530

15 6 56 T12M

LV

EN

RU

Porainā rūgtā šokolādeAerated extra dark (70%) chocolateПористый горький шоколад с содержанием какао 70%

14 238 T1G

P120701558

LAIMA 90 g

Page 12: LAIMA Ltd product catalogue

Šokolādes tāfelītesChocolate barsШоколадные плитки

15

15

15

15

6

6

9

9

56

56

80

80

T12M

T6M

T12M

T6M

LV

EN

RU

LUKSS 50 gTumšā šokolāde Dark chocolateТемный шоколад Люкс

P120505510

15 9 80 T12M

LV

EN

RU

LUKSS 20 gTumšā šokolāde Dark chocolateТемный шоколад Люкс

40 840 T12M

P120505520

15 6 56 T6M

LV

EN

RU

RIGONDA 100 gTumšā šokolāde Dark chocolateТемный шоколад

P120413520

LV

EN

RU

KRĒJUMA 50 gPiena šokolāde Milk chocolateМолочный шоколад

P120203510

LV

EN

RU

KRĒJUMA 100 gPiena šokolāde Milk chocolateMолочный шоколад

P120203530

LV

EN

RU

PIENA RIEKSTU 50 gPiena šokolāde ar lazdu riekstiemMilk chocolate with hazelnutsМолочный шоколад с лесным орехом

P120109510

LV

EN

RU

PIENA RIEKSTU 100 gPiena šokolāde ar lazdu riekstiemMilk chocolate with hazelnutsМолочный шоколад с лесным орехом

P120109520

Page 13: LAIMA Ltd product catalogue

Šokolādes tāfelītesChocolate bars

Шоколадные плитки

LV

EN

RU

LAIMA 100 gTumšā šokolāde ar apelsīnu želejas pildījumu Dark chocolate with orange jelly fillingТемный шоколад с начинкой апельсинового желе

P120414001

LV

EN

RU

LAIMA 100 gPiena šokolāde ar īru krēma pildījumuMilk chocolate with irish cream fillingМолочный шоколад с начинкой ирландского крема

P120414001

LV

EN

RU

LAIMA 100 gPiena šokolāde ar kafijas krēma pildījumu Milk chocolate with coffee cream fillingМолочный шоколад с начинкой кофейного крема

P120414002

LV

EN

RU

EKSTRA 100 gPiena šokolāde ar lazdu riekstiemMilk chocolate with hazelnutsМолочный шоколад с лесным орехом

15 360 T12M

P120102544

LV

EN

RU

EKSTRA 100 gTumšā šokolādeDark chocolateТемный шоколад

15 360 T12M

P120401511

LV

EN

RU

EKSTRA 100 gKlasiskā piena šokolādeMilk chocolateКлассический молочный шоколад

15

18

18

18

360

273

273

273

T12M

T6M

T6M

T6M

P120202533

LV

EN

RU

LOTTE 20 gPiena šokolādeMilk chocolateМолочный шоколад

40 840 T12M

P120204520

Page 14: LAIMA Ltd product catalogue

Šokolādes tāfelītesChocolate barsШоколадные плитки

LV

EN

RU

LAIMA 220 gPiena šokolāde ar veseliem lazdu riekstiem Milk Chocolate with whole hazelnutsМолочный шоколад с цельным лесным орехом

9 300 T12M

P123101112

LV

EN

RU

LAIMA 220 gPiena šokolāde ar rozīnēm un drupinātiem lazdu riekstiemMilk chocolate with raisins and crumbled hazelnutsМолочный шоколад с изюмом и дробленым лесным орехом

11 300 T12M

P123101121

LV

EN

RU

LAIMA 220 gRūgtā šokolāde ar veselām mandelēm Bitter chocolate with whole almondsГорький шоколад с цельным миндалем

9 300 T12M

P123601111

LV

EN

RU

LAIMA 100 gRūgtā šokolāde ar mandelēmBitter chocolate with almondsГорький шоколад с миндалем

18 273

P120605614

LV

EN

RU

LAIMA 100 gRūgtā šokolādeExtra dark (70%) chocolateГорький шоколад

20 273 T12M

P120604615

LV

EN

RU

LAIMA 100 gLaima piena šok. ar karamelizētiem lazdu riekstiem Laima milk chocolate with caramelized hazelnutsМолочный шоколад Лайма с карамелезированными лесными орехами

18 273 T12MT12M

P120104611

LV

EN

RU

LAIMA 100 gPiena šokolāde Milk chocolateМолочный шоколад

20 273 T12M

P120204612

LV

EN

RU

LAIMA 100 gTumšā šokolāde ar granātābolu kraukšķiemDark chocolate with pomegranate crispsТемный шоколад с сушеным гранатом

18 273 T12M

P120405616

Page 15: LAIMA Ltd product catalogue

Šokolādes tāfelītesChocolate bars

Шоколадные плитки

LV

EN

RU

LAIMA 100 gPiena šokolāde ar lazdu riekstiemMilk chocolate with hazelnutsМолочный шоколад с лесным орехом

18 273 T12M

P120104610

LV

EN

RU

LAIMA 100 gPiena šokolāde ar upeņu kraukšķiemMilk chocolate with black currant crispsМолочный шоколад с сушеной черной смородиной

18 273 T12M

P120108611

LV

EN

RU

SARKANĀ MAGONE 100 gTumšā šokolāde ar karemeli un vafelēmDark chocolate with caramel and wafersТемный шоколад с карамелью и вафлей

15 360 T12M

P120102534

LV

EN

RU

Tumšā šokolāde ar aprikozēm un lazdu riekstiem.Dark chocolate with apricots and hazelnutsТемный шоколад с абpикосами и лещинным орехом

15 360 T12M

P120140120

SERENĀDE 100 g

LV

EN

RU

VĀVERĪTE 100 gPiena šokolāde ar veseliem un drupinātiem lazdu riekstiemMilk chocolate with whole and crumbled hazelnutsМолочный шоколад с цельным и дробленым лещинным орехом

12 360 T12M

P120140100

LV

EN

RU

SELGA 100 gPiena šokolāde ar Selgas cepumu gabaliņiemMilk chocolate with Selga biscuit pieces Молочный шоколад с кусочками печенья Selga

18 273 T12M

P120106520

LV

EN

RU

LĀCĪTIS ĶEPAINĪTIS 100 gPiena šokolāde ar veselām mandelēm un vafelēm.Milk chocolate with whole almonds and wafers.Молочный шоколад с цельним миндалем и вафлями.

12 360 T12M

P120140110

LV

EN

RU

TRIFELE 100 gTumšā šokolāde ar šokolādes krispiemDark chocolate with chocolate crispsТемный шоколад с шоколадными криспами

15 360 T12M

P120505600

Page 16: LAIMA Ltd product catalogue

Šokolādes batoniņiCountlinesШоколадные батончики

LV

EN

RU

KONFEKTES AR RĪGAS MELNO UPEŅU BALZAMU 35 g

Tumšās šokolādes konfektes ar Rīgas Melno upeņu balzamuDark chocolate sweets with Riga Black balsam CurrantКонфеты из темного шоколада с Рижским бальзамом из черной смородины

P110922220

LV

EN

RU

KONFEKTES AR RĪGAS MELNOBALZAMU 35 g

Tumšās šokolādes konfektes ar Rīgas Melno balzamuDark chocolate sweets with Riga Black balsamКонфеты из темного шоколада с Рижским черным бальзамом

P110922120

LV

EN

RU

MARCIPĀNA KONFEKTE 45 gGlazēts marcipānsCoated marzipan sweetКонфета из марципана в глазури

30 200 T10M

P200101510

LV

EN

RU

MIKS 40 gGlazēta želejas lielkonfekte ar veseliem lazdu riekstiem un žāvētiem augļiemGlazed jelly countline with dried fruits, musli and nutsШоколадный батончик с желе, сухофруктами, мюсли и орехами

P130501512

LV

EN

RU

MARCIPĀNA KONFEKTE 45 gGlazēts marcipāns ar dzērveņu garšu Coated marzipan with cranberry tasteГлазированный марципан с клюквенным вкусом

30 200 T10M

P200101511

15

28

158

8

8 64

64

64 T6M

T12M

T6M

LV

EN

RU

Klasiskā pralinē lielkonfekte ar lazdu riekstiemGlazed classic praline countline with hazelnutsКлассическая глазированная конфета с пралине и лесным орехом

P130107511

VĀVERĪTE 40 g

28 8 64 T9M

LV

EN

RU

SARKANĀ MAGONE 40 gKlasiskā pralinē lielkonfekteGlazed classic praline countlineКлассическая глазированная конфета с пралине

P130106511

28 8 64 T9M

LV

EN

RU

SERENĀDE 40 gKlasiskā konfekte ar augļu griljāžuClassic countline with fruit jelly and nutsКлассическая конфета с фруктово-грильяжной начинкой и орехами

P130303511

28 8 64 T7M

Page 17: LAIMA Ltd product catalogue

Šokolādes batoniņiCountlines

Шоколадные батончики

LV

EN

RU

Šokolādes batoniņšChocolate barШоколадный батончик

18 936 T6M

P130703001

JOY 30 g

LV

EN

RU

GET UP 40 gGraudaugu batoniņš ar ķiršiemCereal bar with cherriesЗерновой батончик с вишней

18 936 T6M

P130702811

LV

EN

RU

Graudaugu batoniņš ar aprikozēmCereal bar with apricotsЗерновой батончик с абрикосом

18 936 T6M

P130702812

GET UP 40 g

Page 18: LAIMA Ltd product catalogue

Šokolādes konfektesChocolate candiesШоколадные конфеты

LV

EN

RU

SERENĀDE 160 gKlasiskās pralinē konfektes ar smalcinātām karamelēmClassic praline sweets with crushed caramelКлассические конфеты с пралине и дробленой карамелью

36 48 T7M

P110509422

LV

EN

RU

VĀVERĪTE 160 gKlasiskās pralinē konfektes ar drupinātiem lazdu riekstiemClassic praline sweets with crushed hazelnutКлассические конфеты с пралине и дробленым лесным орехом

36 48 T9M

P110116421

LV

EN

RU

SARKANĀ MAGONE 160gKlasiskās pralinē konfektes ar smalcinātām karamelēmClassic praline sweets with crushed caramelКлассические конфеты с пралине и дробленой карамелью

36 48 T9M

P110112412

LV

EN

RU

Klasiskās vafeļu konfektes ar mandelēmClassic waffle sweets with almondКлассические вафельные конфеты с миндалем

30 56 T7M

P110802413

LĀCĪTIS ĶEPAINĪTIS 160 g

LV

EN

RU

TRIFELES 160 gKlasiskās kakao trifelesClassic cocoa trufflesКлассические трюфели из какао

24 48 T6M

P110114412

LV

EN

RU

VĒTRASPUTNS 160 gPiena pomādes konfektesMilk pomade sweetsКонфеты с молочной начинкой

36 56 T6M

P110410411

LV

EN

RU

RUDZUPUĶE 160 gBrulē krēma konfektes ar lazdu riekstiem Crème brûlée sweets with hazelnutКонфеты с начинкой крем-брюле и лесным орехом

36 56 T6M

P110407411

Page 19: LAIMA Ltd product catalogue

Šokolādes konfektesChocolate candies

Шоколадные конфеты

LV

EN

RU

RĪTS 160 gZemesriekstu pralinē konfektesPeanut praline sweetsКонфеты с пралине из арахиса

36 56 T9M

P110111411

LV

EN

RU

Glazētas vafeļu konfektes ar citronu garšuChocolate-covered waffle sweets with lemon flavourГлазированные вафельные конфеты с лимонным вкусом

30 48 T9M

P110810421

VĒSMA 160 g

LV

EN

RU

ZEMESRIEKSTU ŠERBETS 200 gZemesriekstu šerbetsPeanut sherbetШербет из арахиса

16 108 T5M

P110417720

LV

EN

RU

Glazētās želejas konfektes ar upeņu un ābolu garšuChocolate-covered sweets with black currant and apple jellyГлазированные конфеты с желе со вкусом черной смородины и яблок

36 48 T9M

P110308413

DIANA 160 g

LV

EN

RU

Glazētās vafeļu konfektes ar kakao pildījumuChocolate-covered sweets with cocoa fillingГлазированные вафельные конфеты с начинкой из какао

30 48 T9M

P110812414

KAZINO 160 g

LV

EN

RU

ZEMESRIEKSTU ŠERBETS 2,5 kgZemesriekstu šerbetsPeanut sherbetШербет из арахиса

1 272 T2M

P110417701

LV

EN

RU

KAZINO 2 kgGlazētās vafeļu konfektes ar kakao pildījumuChocolate-covered sweets with cocoa fillingГлазированные вафельные конфеты с начинкой из какао

3 56 T9M

P110812610

LV

EN

RU

ROKENROL 2 kgPomādes konfektes ar riekstiem un vaniļas garšuPomade sweets with nuts and vanilla flavourКонфеты с ореховой помадкой с ванильным вкусом

4 64 T9M

P110416610

Page 20: LAIMA Ltd product catalogue

Šokolādes konfektesChocolate candiesШоколадные конфеты

LV

EN

RU

SERENĀDE 2 kgKlasiskās konfektes ar augļu želeju un lazdu riekstiemClassic sweets with mixed dried fruits and hazelnuts in jellyКлассические конфеты с фруктовым желе и лесным орехом

4 64 T7M

P110509610

LV

EN

RU

VĀVERĪTE 2 kgKlasiskās pralinē konfektes ar drupinātiem lazdu riekstiemClassic praline sweets with crushed hazelnutКлассические конфеты с пралине и дробленым лесным орехом

4 64 T9M

P110116610

LV

EN

RU

SARKANĀ MAGONE 2 kgKlasiskās pralinē konfektes ar smalcinātām karamelēmClassic praline sweets with crushed caramelКлассические конфеты с пралине и дробленой карамелью

4 64 T9M

P110112610

LV

EN

RU

RĪGA 2 kgTumšās šokolādes konfektes Dark chocolate assortment Ассорти шоколадных конфет в темном шоколаде

4 56 T9M

P111930410

LV

EN

RU

ROKS /NEIETĪTAIS/ 10 kgŠokolādes pomādes konfektes ar ruma garšuChocolate praline sweets with rum flavourКонфеты с шоколадно ромовой начикой

1 64 T4M

P110406710

LV

EN

RU

SELGA 2 kgŠokolādes konfektes ar kraukšķīgiem Selgas cepumu gabaliņiemChocolate candies with buiscuit piecesШоколадные конфеты с хрустящими кусочками печенья Selga

4 56 T9M

P110117001

LV

EN

RU

LĀCĪTIS ĶEPAINĪTIS 2 kgKlasiskās vafeļu konfektes ar mandelēmClassic waffle sweets with almondКлассические вафельные конфеты с миндалем

4 64 T7M

P110802610

Page 21: LAIMA Ltd product catalogue

Šokolādes konfektesChocolate candies

Шоколадные конфеты

LV

EN

RU

Klasiskās trifeles no kakaoClassic cocoa trufflesКлассические трюфели из какао

3 56 T6M

P110114610

TRIFELES 2 kgLV

EN

RU

KONFEKTES AR RĪGAS MELNĀ BALZAMA KRĒMU 2 kg

Tumšās šokolādes konfektes ar Rīgas Melnā balzama krēmuDark chocolate with Riga black balsam fillingКонфеты из темного шоколада с кремом из Рижского черного бальзама

4 56 T12M

P110920110

LV

EN

RU

KONFEKTES AR RĪGAS MELNĀ BALZAMA LIĶIERA KRĒMU 2 kg

Piena šokolādes konfektes ar Rīgas Melnā balzama liķiera krēmuMilk chocolate with Riga black balsam cream liqueur fillingКонфеты из молочного шоколада с ликерным кремом из Рижского черного бальзама

4 56 T12M

P111920110

LV

EN

RU

Brilē krēma konfektes ar lazdu riekstiemCrème brûlée sweets with hazelnutКонфеты с начинкой крем-брюле и лесным орехом

4 64 T6M

P110407610

RUDZUPUĶE 2 kg

LV

EN

RU

VĒTRASPUTNS 2 kgPiena pomādes konfektesMilk pomade sweetsКонфеты с молочной начинкой

4 64 T6M

P110410610

LV

EN

RU

RĪTS 2 kgZemesriekstu pralinē konfektesPeanut praline sweetsКонфеты с пралине и арахисом

4 64 T9M

P110111610

LV

EN

RU

DIANA 2 kgGlazētās želejas konfektes ar upeņu un ābolu garšu Chocolate-covered sweets with black currant and apple jellyГлазированные конфеты с желе со вкусом черной смородины и яблок

4 64 T9M

P110308610

LV

EN

RU

FRUJI 2 kgGlazētas konfektes ar upeņu želejuChocolate-covered sweets with black currant jellyГлазированные конфеты с желе со вкусом черной смородины

4 64 T9M

P110310610

Page 22: LAIMA Ltd product catalogue

Šokolādes konfektesChocolate candiesШоколадные конфеты

LV

EN

RU

VINNIJS 2 kgNeglazētas konfektes ar zemesriekstu gabaliņiem un kakaoSweets with crushed peanuts and cocoaНеглазированные конфеты с кусочками арахиса и какао

4 64 T7M

P110127610

LV

EN

RU

MASKA 2 kgPralinē konfektes ar kakao un zemesriekstiemPraline sweets with cocoa and peanutsКонфеты с пралине, какао и арахисом

4 64 T9M

P110108610

LV

EN

RU

VĒSMA 2 kgGlazētas vafeļu konfektes ar citronu garšu Chocolate-covered waffle sweets with lemon flavourГлазированные вафельные конфеты с лимонным вкусом

3 56 T9M

P110810610

LV

EN

RU

EKSTRA 2 kgKonfektes ar drupinātiem zemesriekstiemSweets with crushed peanuts Конфеты с дробленым арахисом

4 64 T9M

P110136620

LV

EN

RU

ROKS 2 kgŠokolādes pomādes konfektes ar ruma garšuChocolate praline sweets with rum flavourКонфеты с шоколадной помадкой с ромовым вкусом

4 64 T9M

P110406610

LV

EN

RU

Konfektes ar smalcinātām vafelēmSweets with waffle crispsКонфеты с кусочками вафли

4 64 T9M

P110136610

EKSTRA 2 kg

LV

EN

RU

Pralinē konfektes ar kraukšķīgiem rīsiemPraline sweets with rice krispiesКонфеты с пралине и хрустящим рисом

4 64 T9M

P110131610

FRESKA 2 kgLV

EN

RU

PIENA GARDUMS 2 kgPomādes konfektes ar iebiezinātā piena garšuMilk pomade sweets with condensed milk tasteКонфеты со сгущенным молоком

4 56 T6M

P110410801

Page 23: LAIMA Ltd product catalogue

ZefīrsZephyrЗефир

LV

EN

RU

MAIGUMS 280 gZefīrs tumšajā šokolādē ar vaniļas garšuZephyr with vanilla flavour enrobed in dark chocolateЗефир с ванильным вкусом в глазури из темного шоколада

12 40 T5M

P230105267

LV

EN

RU

MAIGUMS 185 gZefīrs tumšajā šokolādē ar vaniļas garšuZephyr with vanilla flavour coated in dark chocolateЗефир с ванильным вкусом в глазури из темного шоколада

12 64 T5M

P230105210

LV

EN

RU

MAIGUMS AR AVEŅU KRAUKŠĶIEM 140 gZefīrs tumšajā šokolādē ar vaniļas garšu un aveņu kraukšķiemZephyr with vanilla flavour enrobed in dark chocolate with berry crispsЗефир с ванильным вкусом в глазури из темного шоколада с сушеными ягодами

10 84 T5M

P230105300

LV

EN

RU

MAIGUMS AR KOKOSRIEKSTU SKAIDIŅĀM 140 gZefīrs piena šokolādē ar kokosriekstu skaidiņāmZephyr with vanilla flavour enrobed in milk chocolate with coconut crumbsЗефир в молочном шоколаде с кокосовой стружкой

10 84 T5M

P230105301

LV

EN

RU

MAIGUMS 140 gZefīrs tumšajā šokolādē ar kafijas pildījumuZephyr with coffee filling covered with dark chocolateВанильный зефир в шоколаде c кофейной начинкой

10 84 T5M

P230101300

LV

EN

RU

MAIGUMS 140 gZefīrs tumšajā šokolādē ar melleņu pildījumuZephyr with blueberries filling covered with dark chocolateВанильный зефир в шоколаде с черничной начинкой

10 84 T5M

P230101301

LV

EN

RU

MAIGUMS 200 gZefīrs tumšajā šokolādē ar kafijas pildījumuZephyr with coffee filling covered with dark chocolateВанильный зефир в шоколаде c кофейной начинкой

10 81 T5M

P230101350

LV

EN

RU

MAIGUMS 200 gZefīrs tumšajā šokolādē ar melleņu pildījumuZephyr with blueberries filling covered with dark chocolateВанильный зефир в шоколаде с черничной начинкой

10 81 T5M

P230101351

Page 24: LAIMA Ltd product catalogue

LV

EN

RU

KRĒJUMA ZEFĪRS 200 gKrējuma zefīrs ar vafeļu skaidiņāmCream zephyr coated with wafer icingСливочный зефир с вафельной крошкой

12 81 T4M

P230204431

LV

EN

RU

MINI MAIGUMS 2 kgZefīrs tumšajā šokolādē ar vaniļas garšuZephyr with vanilla flavour coated in dark chocolateЗефир с ванильным вкусом в глазури из темного шоколада

1 120 T4M

P230105748

LV

EN

RU

KRĒJUMA ZEFĪRS 3 kgKrējuma zefīrs ar vafeļu skaidiņāmCream zephyr coated with wafer icingСливочный зефир с вафельной крошкой

1 96 T4M

P230204710

LV

EN

RU

VANIĻAS ZEFĪRS 3 kgZefīrs ar vaniļas garšuZephyr with vanilla flavourЗефир с ванильным вкусом

1 96 T4M

P230206710

LV

EN

RU

Zefīrs ar aveņu garšu Raspberry marshmallowЗефир со вкусом малины

12 81 T4M

P230202712

AVEŅU ZEFĪRS 200 g

LV

EN

RU

Zefīrs ar vaniļas garšuZephyr with vanilla flavourЗефир с ванильным вкусом

12 81 T4M

P230206422

VANIĻAS ZEFĪRS 200 g

LV

EN

RU

MELLEŅU ZEFĪRS 200 gZefīrs ar melleņu garšuZephyr with blueberries flavourЗефир с черничным вкусом

12 81 T4M

P230207100

ZefīrsZephyrЗефир

LV

EN

RU

MAIGUMS 200 gZefīrs tumšajā šokolādē ar vaniļas garšuZephyr with vanilla flavour coated in dark chocolateЗефир с ванильным вкусом в глазури из темного шоколада

10 90 T5M

P230101410

Page 25: LAIMA Ltd product catalogue

ZefīrsZephyrЗефир

LV

EN

RU

BANĀNU ZEFĪRS ŠOKOLĀDĒ 25 gZefīrs tumšajā šokolādē ar banānu garšuBanana zephyr in chocolateЗефир с банановым вкусом в темном шоколаде

30 160 T5M

P230101600

Page 26: LAIMA Ltd product catalogue

Sulu konfektesJuice candiesКонфеты из сока

LV

EN

RU

SULAS KONFEKTES MIX 160 gĀbolu, ķiršu un apelsīnu sulas konfektesApple, cherry and orange juice candiesКонфеты из яблочного, вишневого и апельсинового сока

32 80 T9M

P260100310

LV

EN

RU

ĶIRŠU SULAS KONFEKTES 60 gĶiršu sulas konfektesCherry juice candiesКонфеты из вишневого сока

60 96 T9M

P260100213

LV

EN

RU

ĀBOLU SULAS KONFEKTES 60 gĀbolu sulas konfektesApple juice jelly candiesКонфеты из яблочного сока

60 96 T9M

P260100211

LV

EN

RU

APELSĪNU SULAS KONFEKTES 60 gApelsīnu sulas konfektesOrange juice jelly candiesКонфеты из апельсинового сока

60 96 T9M

P260100212

Page 27: LAIMA Ltd product catalogue

VafelesWafersВафли

LV

EN

RU

SELGA 90 gVafeles ar šokolādes garšuWafers with chocolate flavourВафли с шоколадным вкусом

28 96 T1G

P320231310

LV

EN

RU

SELGA 180 gVafeles ar šokolādes garšuWafers with chocolate flavourВафли с шоколадным вкусом

14 96 T1G

P320231320

LV

EN

RU

SELGA 90 gVafeles ar citronu garšuWafers with lemon flavourВафли с лимонным вкусом

28 96 T1G

P320232310

LV

EN

RU

SELGA 180 gVafeles ar citronu garšuWafers with lemon flavourВафли с лимонным вкусом

14 96 T1G

P320232320

LV

EN

RU

Vafeles ar vaniļas garšuWafers with vanilla flavourВафли с ванильным вкусом

28 96 T1G

P320235310

SELGA 90 gLV

EN

RU

SELGA 180 gVafeles ar vaniļas garšuWafers with vanilla flavourВафли с ванильным вкусом

14 96 T1G

P320235320

LV

EN

RU

SELGA 90 gVafeles ar lazdu riekstu garšuWafers with hazelnut flavour Вафли со вкусом лесного ореха

28 96 T1G

P320234310

LV

EN

RU

Vafeles ar lazdu riekstu garšuWafers with hazelnut flavourВафли со вкусом лесного ореха

14 96 T1G

P320234320

SELGA 180 g

Page 28: LAIMA Ltd product catalogue

VafelesWafersВафли

LV

EN

RU

VAFELES AR ŠOKOLĀDES GARŠU 3 kgVafeles ar šokolādes garšuWafers with chocolate flavourВафли с шоколадным вкусом

1 96 T6M

P320208748

LV

EN

RU

VAFELES AR CITRONU GARŠU 3 kgVafeles ar citronu garšu Wafers with lemon flavourВафли с лимонным вкусом

1 96 T6M

P320201748

LV

EN

RU

SELGA 90 gVafeles ar piena garšuMilk wafers Вафли с молочным вкусом

28 88 T1G

P320237310

LV

EN

RU

Vafeles ar piena garšuMilk wafers Вафли с молочным вкусом

14 88 T1G

P320236320

SELGA 180 g

LV

EN

RU

Vafeles ar vaniļas garšuWafers with vanilla flavourВафли с ванильным вкусом

1 96 T6M

P320209748

VAFELES AR VANIĻAS GARŠU 3 kg

Page 29: LAIMA Ltd product catalogue

CepumiBiscuits

Печенье

LV

EN

RU

SELGA CEPUMI 5 kgKlasiskie cepumiClassic biscuitsКлассическое печенье

1 96 T8M

P310201767

LV

EN

RU

SELGA CEPUMI AR ŠOKOLĀDES GARŠU 5 kgCepumi ar šokolādes garšuBiscuits with chocolate flavourПеченье с шоколадным вкусом

1 96 T8M

P310201770

LV

EN

RU

SELGA CEPUMI AR ĪRU KRĒMA GARŠU 5 kgCepumi ar īru krēma garšuBiscuits with Irish cream flavourПеченье со вкусом ирландского сливочного ликера

1 96 T8M

P310201780

LV

EN

RU

SELGA CEPUMI AR IEBIEZINĀTA PIENA GARŠU 5 kg

Cepumi ar iebiezināta piena garšuBiscuits with condensed milk flavourПеченье со вкусом сгущенного молока

1 96 T8M

P310201750

LV

EN

RU

CIRKS 2,5 kgCepumi ar vaniļas un iebiezināta piena garšu Biscuits with vanilla and condensed milk flavourПеченье со вкусом ванили и сгущенного молока

1 96 T6M

P600201710

LV

EN

RU

ŠAHS 5 kgCepumi ar vaniļas garšuBiscuits with vanilla flavour Печенье с ванильным вкусом

1 96 T8M

P310410767

LV

EN

RU

Cepumi ar kakao garšuBiscuits with cocoa flavourПеченье со вкусом какао

1 96 T6M

P310409737

AVANGARDS 3 kg

LV

EN

RU

SELGA CEPUMI ŠOKOLĀDES GLAZŪRĀ 4 kgCepumi šokolādes glazūrāBiscuits glazed with chocolateПеченье в шоколадной глазури

1 80 T8M

P310901748

Page 30: LAIMA Ltd product catalogue

CepumiBiscuitsПеченье

LV

EN

RU

PIPARKŪKAS 3 ,5 kgPiparkūkas GingerbreadПеченье cо специями

1 96 T1G

P310402738

LV

EN

RU

ĢIMENEI 2,5 kgCepumi ar iebiezināta piena garšuBiscuits with condensed milk flavour Печенье cо вкусом сгущенного молока

1 96 T6M

P600203710

LV

EN

RU

AUZU PĀRSLU CEPUMI 2,5kgAuzu pārslu cepumiOatmeal cookiesОвсяное печенье

1 96 T6M

P310420001

LV

EN

RU

Cepumi ar rozīnēmBiscuits with raisinsПеченье с изюмом

1 96 T6M

P310403737

RONDO 3 kg

LV

EN

RU

SVIESTA CEPUMI SALDIE ZIEDIŅI 2,5 kgSviesta cepumi Sweet butter cookies /FlowersДомашнее сливочное печенье «Сладкие цветочки»

1 96 T6M

P310302801

LV

EN

RU

SELGA CEPUMI AR APRIKOŽU PILDĪJUMU 4 kg

Cepumi ar aprikožu pildījumuBiscuits with apricot fillingПеченье с абрикосовой начинкой

1 96 T6M

P310302900

LV

EN

RU

SELGA CEPUMI AR AVEŅU PILDĪJUMU 4 kgCepumi ar aveņu pildījumuBiscuits with raspberry fillingПеченье с малиновой начинкой

1 96 T6M

P310302901

LV

EN

RU

SVIESTA CEPUMI SALDĀS STANDZIŅAS 2,5 kg

Mājas cepumi Sweet home style biscuits Печенье «Сладкие палочки»

1 96 T6M

P310302800

Page 31: LAIMA Ltd product catalogue

CepumiBiscuits

Печенье

LV

EN

RU

Auzu pārslu cepumiOatmeal cookiesОвсяные печенье

10 64 T6M

P310420000

SELGA 300 g

LV

EN

RU

Sviesta cepumi Sweet butter cookies Домашнее сливочное печенье

12 96 T9M

P310302830

SALDIE PAKAVIŅI 140 g

LV

EN

RU

Mājas cepumu asortiHome style biscuits assortmentДомашнего типа печенье

8 81 T6M

P310302811

MĀJAS CEPUMU ASORTI 250 g

Page 32: LAIMA Ltd product catalogue

CepumiBiscuitsПеченье

LV

EN

RU

SELGA KLASIKA 180 gKlasiskie cepumiClassic biscuitsКлассическое печенье

48 54 T12M

P310201338

LV

EN

RU

SELGA AR BANĀNU GARŠU 180 gCepumi ar banānu garšuBiscuits with banana flavourПеченье с банановым вкусом

48 54 T12M

P310201378

LV

EN

RU

SELGA AR ŠOKOLĀDES GARŠU 180 gCepumi ar šokolādes garšuBiscuits with chocolate flavourПеченье с шоколадным вкусом

48 54 T12M

P310201352

LV

EN

RU

SELGA AR ĪRU KRĒMA GARŠU 180 gCepumi ar īru krēma garšuBiscuits with Irish cream flavourПеченье со вкусом ирландского сливочного ликера

48 54 T12M

P310201342

LV

EN

RU

Cepumi ar iebiezināta piena garšuBiscuits with condensed milk flavourПеченье со вкусом сгущенного молока

48 54 T12M

P310201321

SELGA AR IEBIEZINĀTA PIENA GARŠU 180 g

LV

EN

RU

Cepumi ar riekstu gabaliņiemCokies with nut piecesПеченье с дробленым орехом

48 54 T12M

P310201386

SELGA AR RIEKSTIEM 180 g

LV

EN

RU

SELGA AR KĻAVU SĪRUPA GARŠU 180 gCepumi ar kļavu sīrupa garšu Biscuits with maple syrup flavourПеченье со вкусом кленового сиропа

48 54 T12M

P310201375

Page 33: LAIMA Ltd product catalogue

CepumiBiscuits

Печенье

LV

EN

RU

SELGA ŠOKOLĀDES GLAZŪRĀ 230 gCepumi šokolādes glazūrāBiscuits glazed with chocolate Печенье в шоколадной глазури

14 80 T12M

P310901315

LV

EN

RU

SELGA MINI 250 gCepumi ar šokolādes garšuBiscuits with chocolate flavour Печенье с шоколадным вкусом

15 56 T12M

P310201240

LV

EN

RU

Klasiskie cepumiClassic biscuitsКлассическое печенье

15 56 T12M

P310201220

SELGA MINI KLASIKA 250 g

LV

EN

RU

Cepumi ar īru krēma garšuBiscuits with Irish cream flavourПеченье со вкусом ирландского сливочного ликера

15 56 T12M

P310201230

SELGA MINI 250 g

LV

EN

RU

SELGA CIRKS 300 gCepumi ar vaniļas un iebiezināta piena garšuBiscuits with vanilla and condensed milk flavourПеченье со вкусом ванили и сгущенного молока

12 42 T6M

P600201410

LV

EN

RU

SELGA ĢIMENEI 300 gCepumi ar iebiezināta piena garšuBiscuits with condensed milk flavourПеченье со вкусом сгущенного молока

12 42 T6M

P600203410

LV

EN

RU

MAMMAS 250 g

Cepumi ar šokolādes gabaliņiemBiscuits with chocolate piecesПеченье с кусочками шоколада

12 48 T6M

P310501430

LV

EN

RU

Cepumi ar kakao un Indijas riekstiemBiscuits with cocoa and cashew nutsПеченье с какао и кешью

12 48 T6M

P310501420

MAMMAS 250 g

Page 34: LAIMA Ltd product catalogue

CepumiBiscuitsПеченье

LV

EN

RU

SELGA NATURE 315 gAuzu maizcepumiOatmeal bread biscuitsОвсяное хлебное печенье

8 120 T9M

P310210001

LV

EN

RU

SELGA NATURE 315 gRudzu maizcepumiRye bread biscuitsРжаное хлебное печенье

8 120 T9M

P310210002

LV

EN

RU

PIPARKŪKAS 450 gPiparkūkas GingerbreadПеченье со специями

12 56 T12M

P310402420

LV

EN

RU

SNACKERS 110 gSāļie krekeri Salted crackersСоленые крекеры

18 96 T6M

P600301300

LV

EN

RU

SNACKERS 135 gJaffa cepumi ar apelsīnu želejas pildījumuJaffa type cookie with orange fillingПеченье Jaffa с начинкой из апельсинового желе

32 56 T6M

P600402430

LV

EN

RU

SNACKERS 135 gJaffa cepumi ar melleņu želejas pildījumuJaffa type cookie with blueberry fillingПеченье Jaffa с начинкой из черничного желе

32 56 T6M

P600402432

LV

EN

RU

SNACKERS 135 gJaffa cepumi ar banānu želejas pildījumuJaffa type cookie with banana fillingПеченье Jaffa с начинкой из бананового желе

32 56 T6M

P600402431

Page 35: LAIMA Ltd product catalogue

CUPCAKES ПИРОЖЕНЫЕ

LV

EN

RU

FILLED FUDGE DELIGHTS +18±5C0 / 300 gSkudrupūznīši ar zemesriekstu sviesta pidlījumuFilled Fudge Delights with peanut butter filling Пирожные с арахисовым маслом

12 90 T6M

C111013111

LV

EN

RU

FILLED FUDGE DELIGHTS +18±5C0 / 300 gSkudrupūznīši ar Rīgas Melnā balzama pildījumuFilled Fudge Delights with Riga balsam cream filling Пирожные с кремом из Рижского черного бальзама

12 90 T6M

C111013111

LV

EN

RU

FILLED FUDGE DELIGHTS +18±5C0 / 300 gSkudrupūznīši ar kondensētā piena pildījumuFilled Fudge Delights with condensed milk productПирожные с начинкой из вареного сгущенного молочного изделия

12 90 T6M

C111016111

LV

EN

RU

FILLED FUDGE DELIGHTS +18±5C0 / 300 gSkudrupūznīši ar dzērveņu pildījumuFudge Delights with cranberry fillingПирожные с клюквенной начинкой

12 90 T6M

C111015111

Page 36: LAIMA Ltd product catalogue

KaramelesCaramelsКарамель

LV

EN

RU

START 95 gLedenes ar citronu un piparmētru garšuHard boiled candies with lemon and peppermint flavourЛеденцы со вкусом лимона и мяты

70 56 T1,5G

P210105411

LV

EN

RU

LAIMA MĪKSTO KARAMEĻU MAISĪJUMS 200 gMīksto karameļu maisījums (ābolu, zemeņu, ķiršu) Chewy candy mix (apple, strawberry, cherry)Ассорти из мягкой карамели (яблоко, клубника, вишня)

40 48 T1,5G

P250303412

LV

EN

RU

ZELTA TELIŅŠ 95 gPiena karamelesMilk candiesМолочная конфета

70 48 T1G

P250201411

LV

EN

RU

Ledenes ar citronu un bumbieru garšu Hard boiled candies with lemon and pear flavourЛеденцы со вкусом лимона и груши

70 56 T1,5G

P210106411

TEĀTRA 95 g

LV

EN

RU

LAIMA PIENA KARAMELES 95 gPiena karameles ar šokolādes garšas pildījumu Hard boiled milk candies with chocolate flavour fillingМолочная карамель с шоколадной начинкой

70 56 T9M

P210311411

LV

EN

RU

RĪGAS MAISĪJUMS 500 gKarameļu maisījumsCollection of hard boiled candiesАссорти из карамели

16 64 T9M

P210508210

LV

EN

RU

PIENA LĀSE 300 gKarameles ar piena pildījumuCaramels with milk fillingКарамель с молочной начинкой

24 64 T9M

P210308210

LV

EN

RU

DZINTARA KARAMELES 300 gDzintara karamelesAmber candyЯнтарная карамель

24 56 T1G

P210308220

Page 37: LAIMA Ltd product catalogue

KaramelesCaramels

Карамель

LV

EN

RU

Mīksto karameļu maisījums (ābolu, zemeņu, ķiršu)Chewy candy mix (apple, strawberry, cherry)Ассорти из мягкой карамели (яблоко, клубника, вишня)

3 64 T18M

P250303630

MĪKSTO KARAMEĻU MAISĪJUMS 2,5 kg

LV

EN

RU

ZELTA TELIŅŠ 2,5 kgPiena karamelesMilk candies Молочная конфета

3 64 T12M

P250201610

LV

EN

RU

Mīksto karameļu maisījums (apelsīnu, zemeņu, ābolu, citronu, upeņu)Chewy candy mix (orange, strawberry, apple, lemon, black currant)Ассорти из мягкой карамели (клубника, апельсин, лимон, яблоко, черная смородина)

3 64 T18M

P250303626

FRUCTIS 2,5 kg

LV

EN

RU

BĀRBELE 95 gLedenes ar bārbeles un vaniļas garšuHard boiled candies with barberry and vanilla flavourЛеденцы со вкусом барбариса и ванили

70 56 T1,5G

P210101411

LV

EN

RU

PIPARMĒTRU 95 gLedenes ar piparmētru garšuHard boiled candies with peppermint flavourЛеденцы со вкусом мяты

70 56 T1,5G

P210104411

LV

EN

RU

AUGĻU-OGU 95 gLedeņu maisījums (mandarīnu, zemeņu, kivi)Hard boiled candy mix (orange, strawberry, kiwi)Ассорти из леденцов (апельсин, клубника, киви)

70 48 T1,5G

P210110411

LV

EN

RU

FRUCTIS 95 gMīksto karameļu maisījums (apelsīnu, zemeņu, ābolu, citronu, upeņu)Chewy candy mix (orange, strawberry, apple, lemon, black currant)Ассорти из мягкой карамели (клубника, апельсин, лимон, яблоко, черная смородина)

70 48 T1,5G

P250303423

LV

EN

RU

LAIMA PIENA KARAMELE AR PILDĪJUMU 2,5 kgPiena karameles ar šokolādes garšas pildījumuHard boiled milk candies with chocolate flavour fillingМолочная карамель с шоколадной начинкой

4 64 T9M

P210311610

Page 38: LAIMA Ltd product catalogue

KaramelesCaramelsКарамель

LV

EN

RU

BĀRBELE 2,5 kgLedenes ar bārbeles un vaniļas garšuHard boiled candies with barberry and vanilla flavourЛеденцы со вкусом барбариса и ванили

4 64 T18M

P210101610

LV

EN

RU

PIPARMĒTRU 2,5 kgLedenes ar piparmētru garšuHard boiled candies with peppermint flavourЛеденцы со вкусом мяты

4 64 T18M

P210104610

LV

EN

RU

AUGĻU-OGU 2,5 kgLedeņu maisījums (mandarīnu, zemeņu, kivi)Hard boiled candy mix (orange, strawberry, kiwi)Ассорти из леденцов (апельсин, клубника, киви)

4 56 T18M

P210110610

LV

EN

RU

AUGĻU-OGU BUĶETE 2,5 kgKarameles ar augļu-ogu pildījumuHard-boiled caramels with fruit-berry fillingКарамель с фруктово-ягодной начинкой

4 64 T18M

P210203610

LV

EN

RU

Ledenes ar citronu un piparmētru garšuHard boiled candies with lemon and peppermint flavourЛеденцы со вкусом лимона и мяты

4 64 T18M

P210105610

START 2,5 kgLV

EN

RU

TEĀTRA 2,5 kgLedenes ar citronu un bumbieru garšu Hard boiled candies with lemon and pear flavourЛеденцы со вкусом лимона и груши

4 64 T18M

P210106610

LV

EN

RU

ZOSU KĀJIŅAS 2,5 kgKarameles ar zemesriekstu pildījumu Hard boiled candies with peanut fillingКарамель с ореховой начинкой

4 64 T9M

P210511610

Page 39: LAIMA Ltd product catalogue

Vafeļu tortesWafer cakes

Вафельные торты

LV

EN

RU

VĀVERĪTE 500 gVafeļu torte ar drupinātiem lazdu riekstiemWafer cake with crumbled hazelnutsВафельный торт с дробленым лесным орехом

16 40 T12M

P330102268

LV

EN

RU

VĀVERĪTE 250 gVafeļu torte ar drupinātiem lazdu riekstiemWafer cake with crumbled hazelnutsВафельный торт с дробленым лесным орехом

15 63 T12M

P330102248

LV

EN

RU

LĀCĪTIS ĶEPAINĪTIS 400 gVafeļu torte ar mandeļu pralinēWafer cake with almond pralineВафельный торт с миндальным пралине

18 50 T12M

P330104210

LV

EN

RU

TRIFELE 350 gVafeļu torte ar kakao pildījumu un šokolādes skaidiņāmWafer cake with cocoa filling and chocolate chipsВафельный торт с начинкой из какао и шоколадными хлопьями

18 50 T12M

P330206340

LV

EN

RU

MOKA 350 gVafeļu torte ar kafijas, kakao un muskatrieksta pildījumuWafer cake with coffee, cocoa and nutmeg fillingВафельный торт с шоколадной начинкой и вкусом мускатного ореха

18 50 T12M

P330206330

LV

EN

RU

RETRO 350 gVafeļu torte ar kakao un riekstu pildījumuWafer cake with cocoa and nut fillingВафельный торт с начинкой из какао и орехов

18 50 T12M

P330206320

LV

EN

RU

LAIMĪGĀ GOTIŅA 300 gMaiga piena vafeļu torte kakao glazūrāWafer cake with creamy milk in cocoa glazingВафельный торт с молочной начинкой в какао глазуре

18 50 T9M

P330208311

LV

EN

RU

PIENA GARDUMS 260 gVafeļu torte ar iebiezinātā piena garšuWafer cake with condensed milk taste Вафельный торт Молочное лакомство

18 50 T4M

P330208309

Page 40: LAIMA Ltd product catalogue

Vafeļu tortesWafer cakesВафельные торты

LV

EN

RU

KLASIKA 350 gVafeļu torte ar kafijas, piena un kakao pildījumuWafer cake with coffee, milk and cocoa filling Вафельный торт с начинкой из какао, молока и кофе

18 50 T12M

P330206310

LV

EN

RU

HALVA 300 gVafeļu torte ar zemesriekstu halvas pildījumuWafer cake with peanut halva fillingВафельный торт с начинкой из арахисовой халвы

18 50 T12M

P330106320

LV

EN

RU

MINI LĀCĪTIS ĶEPAINĪTIS 40 gVafeļu torte ar mandeļu pralinēWafer cake with almond praline Вафельный торт с миндальным пралине

20 600 T9M

P330104220

LV

EN

RU

Vafeļu torte ar drupinātiem lazdu riekstiemWafer cake with crumbled hazelnutsВафельный торт с дробленым лесным орехом

20 600 T9M

P330102220

MINI VĀVERĪTE 40 g

Page 41: LAIMA Ltd product catalogue

DražejasDragees

Драже

LV

EN

RU

ROZĪNES ŠOKOLĀDĒ LAIMA 100 gRozīnes tumšajā šokolādēRaisins in dark chocolateИзюм в темном шоколаде

45 96 T9M

P240501412

LV

EN

RU

RIEKSTI ŠOKOLĀDĒ LAIMA 100 gLazdu rieksti tumšajā šokolādēHazelnuts in dark chocolateЛесной орех в темном шоколаде

40 96 T9M

P240406412

LV

EN

RU

DRAŽEJU ASORTI LAIMA 100 gLazdu rieksti baltajā, piena un tumšajā šokolādēHazelnuts in white, milk and dark chocolateЛесной орех в темном, молочном и белом шоколаде

40 96 T9M

P240405213

LV

EN

RU

POP UP 60 gKukurūzas kraukšķi piena šokolādēCorn crisps in milk chocoladeКукурузные хлопья в молочном шоколаде

40 96 T9M

P240200002

LV

EN

RU

DRAŽEJU ASORTI LAIMA 210 gLazdu rieksti baltajā, piena un tumšajā šokolādēNuts in white, milk and dark chocolateЛесной орех в темном, молочном и белом шоколаде

10 100 T9M

P240405212

LV

EN

RU

RIEKSTU DRAŽEJU ASORTI 3,5 kgLazdu rieksti baltajā, piena un tumšajā šokolādēHazelnuts in white, milk and dark chocolate Лесной орех в темном, молочном и белом шоколаде

1 112 T9M

P240405711

LV

EN

RU

ROZĪNES ŠOKOLĀDĒ 4,5 kgRozīnes tumšajā šokolādēRaisins in dark chocolateИзюм в темном шоколаде

1 112 T9M

P240501711

LV

EN

RU

RIEKSTI TUMŠAJĀ ŠOKOLĀDĒ 3,5 kgLazdu rieksti tumšajā šokolādēHazelnuts in dark chocolateЛесной орех в темном шоколаде

1 112 T9M

P240406711

Page 42: LAIMA Ltd product catalogue

MarmelādeMarmaladeМармелад

LV

EN

RU

VIJOLĪTE 190 gMarmelāde ar ķiršu un bumbieru garšuCherry and pear flavoured marmaladeВишневый и грушевый мармелад

24 80 T6M

P220307410

LV

EN

RU

GUNDEGA 190 gMarmelāde ar citronu garšuLemon flavoured marmaladeЛимонный мармелад

24 80 T6M

P220301410

LV

EN

RU

GUNDEGA 3 kgMarmelāde ar citronu garšuLemon flavoured marmaladeЛимонный мармелад

1 120 T6M

P220301710

LV

EN

RU

CITRONU-APELSĪNU ŠĶĒLĪTES 3 kgMarmelādes ar citronu un apelsīnu garšuLemon and orange flavoured marmalade Лимонный и апельсиновый мармелад

1 120 T5M

P220101711

LV

EN

RU

MARMELĀDES ŠĶĒLĪTES GLAZŪRĀ 190 gApelsīnu marmelāde šokolādes glazūrāSugar sanded marmalade in chocolate glazingДольки мармелада в глазури

10 100 T9M

P220208410

LV

EN

RU

MARMELĀDES ŠĶĒLĪTES GLAZŪRĀ 190 gDzērveņu marmelāde šokolādes glazūrāSugar sanded marmeladeКлюквенный мармелад в шоколадной глазури

10 90 T9M

P220401412

LV

EN

RU

VIJOLĪTE 3 kgMarmelāde ar ķiršu un bumbieru garšuCherry and pear flavoured marmaladeВишневый и грушевый мармелад

1 120 T6M

P220307710

LV

EN

RU

DZĒRVEŅU ŠĶĒLĪTES 3 kgMarmelāde ar dzērveņu garšuCranberry flavoured marmeladeМармелад с клюквенным вкусом

1 120 T6M

P220401411