lambda 77 l - · pdf filelambda - türserien lambda - door series inhaltsübersicht -...

Lambda 77 L

Türkonstruktion aushochwärmegedämmten Profilen

Door construction made ofhigh thermally insulated profiles

Lambda - TürserienLambda - Door series

Inhaltsübersicht - Lambda 77 LContents - Lambda 77 L

SeitePage

InhaltsübersichtContents

2

SerieninformationSeries Information

Profilübersicht | StatikwerteProfile overview | Static profile value

Profile | VerbindungenProfiles | Connections

VerglasungGlazing

Schnittpunkte | DetailsSections | Details

11 - 14

● Blendrahmen● Fixed frames

● Flügelprofile● Sash profiles

● Sockel- und Zusatzprofile● Bottom rail and supplementary profiles

Isoliervarianten | Übersicht Isolier - EinschieblingeInsulation variants | Overview of Insulating connecting sleeves

Übersicht Isolier - EinschieblingeOverview of Insulating connecting sleeves

7 - 8

5 - 6

3 - 4

15 - 30

15 - 21

22 - 24

25 - 30

31 - 36

37 - 72

9Abweichungen von Systemangaben bei TürelementenDeviations from system specifications for door elements

Lambda

0020

0020

0

Lambda2 12/201277 L Tür 77 L Door

SystembaukastenModular system

OberflächenSurfaces

VerbindungstechnikConnecting technology

AnsichtsbreiteElevation width

ProfilbautiefeProfile depth

IsolierzoneInsulation zone

KonstruktionsmerkmaleDesign features

Systembaukasten*Modular system*

Serieninformation*Series information*

• Intelligent modular system of different series for different requirements of insulation, functionality and aesthetics• Cost efficiencies on storage due to cross-serial use of glazing beads, fittings, corner- and t-brackets, supplementary profiles and gaskets• Hollow chamber- and Clip-in -glazing beads• Variety of design possibilities, narrow elevation widths, high-quality fitting and accessory parts, as well as different bottom rail

and threshold solutions• Numerous easy to mount wall connection variants

• Anodisation nach DIN 17611• Kunststoffbeschichtung (Nasslack, Pulverlack) nach DIN 50939• Nachträglich beschichtbar

• Anodisation in accordance with DIN 17611• Plastic coating (wet paint, powder coating lacquer) in accordance with DIN 50939• Can be coated at a later time

• Eckwinkel: verpressbar, verstiftbar, nachträglich verklebbar• Stoßverbinder für Blendrahmen- und Sprossenstöße

• Dreikammerprofile, werkseitiger Isolierverbund• Flügelgewicht max. 180 kg **

• Three-chamber profiles, factory-mounted insulating composite• Max. sash weight 180 kg **

• Schmale Ansichten der Blend- und Flügelrahmenkombination ab 148 mm

• Narrow elevation width of fixed frame/sash combination from 148 mm

• Innen und außen flächenbündig• Blendrahmen: 77 mm• Flügelrahmen: 77 mm

• Inside and outside flush• Fixed frame: 77 mm• Sash frame: 77 mm

• Blendrahmen mit schubfestem Verbund durchwerkseitig eingebrachte, glasfaserverstärkte30 mm tiefe Polyamidstege

• Flügelprofile mit schubweichem Delta-T-Verbundzur Verringerung des Bi-Metall-Effekts "∆"

• Wahlweise nachträgliches Einschieben vonIsolierkernen für alle Profilgeometrien

• Variable Zusatzmaßnahmen für verschiedeneWärmedämmanforderungen***: z. B. U-Wert-Sperre im Falzraum

• Fixed frames with shear-connected compoundusing factory-mounted glass fibre-reinforcedpolyamidestrips of 30 mm depth

• Sash profiles come without shearconnection, so-called flexible Delta-T-compound,to reduce the bi-metal effect "∆"

• Optionally for all profile shapes: insulation strips toinsert subsequently

• Variable additional measures for different thermalinsulation demands***, e.g. U-value blocker inrebate chamber

• Corner bracket: crimpable, nailable, retro gluing after assembly• T-brackets for fixed frame joints and transom joints

• Intelligenter Baukasten mit unterschiedlichen Einzelserien für verschiedene Anforderungen an Wärmedämmung, Funktionalität und Ästhetik• Kostenvorteile in der Lagerhaltung durch serienübergreifende Verwendung der Glasleisten, Beschläge, Eckwinkel, Stoßverbinder, Zusatzprofile und Dichtungen• Hohlkammer- und Klips - Glasleisten• Vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten, schlanke Ansichtsbreiten, hochwertige

Beschlag- und Zubehörteile, sowie diverseSockel- und Schwellenlösungen

• Zahlreiche montagefreundliche Wandanschlussvarianten

1)

1) nicht für Konstruktionen nach RAL-GZ 695 oder bei Anforderungen nach EN 13049

1)

1) not for constructions according to RAL-GZ 695 or requirements according to EN 13049

Systembaukasten für Aluminium-Türen aus hochwärmegedämmten ProfilenModular system for aluminium doors made of highthermally insulated profiles

System Lambda - 77 L Tür

Lambda 312/2012

0030

0030

0

Lambda 77 L Tür

77 L Door

Bauphysik*Building physics*

SchlagregendichtheitWater tightnessLuftdurchlässigkeitAir permabilityWiderstandsfähigkeit gegen WindlastResistance to wind load

Bis Klasse 8AUp to class 8A

Klasse 2Class 2

Uf siehe Register SCTUf see register SCT

Uf ≥ 1.6 W/m²K ***Lambda DIN V 4108-4

EN ISO 10077-2

EN 12208

EN 12207

EN 12210

* Bei den angegebenen Normen gilt der zur Drucklegung aktuelle Stand. Gültige Prüfzeugnisse sowie technische Informationen finden Sie im Download-Bereich unter www.eduard-hueck.de* All standards referred to herein, were valid at time of printing. Valid test reports as well as technical information can be found in the download area of the site www.hueck-hartmann.com

*** Übersicht der Gestaltungsvarianten abhängig von Isoliervariante und Profilgeometrie - siehe folgende Seiten*** Overview of design variants dependend on isolating variation and profile geometry - see following pages

WärmeschutzThermal insulation

DichtungenGaskets

VerglasungGlazing

Serieninformation*Series information*

• Glasstärken von 22 mm bis 54 mm • Glass thickness between 22 mm and 54 mm

• EPDM-Anschlagdichtungen beidseitig in Blend-und Flügelrahmen

• Verglasungsdichtung innen und außen mit schmalen Ansichten, umlaufend einziehbar• EPDM-Schwellendichtung, wahlweise als

Anschlag- und/oder Schleifausführung• alle Dichtungen mit Gleitpolymerbeschichtung, geeignet für selbstreinigende Verglasungen

• EPDM rebate gasket on both sides in fixed frameand sash

• Glazing gaskets with narrow view on inside andoutside, can be drawn in continuously

• EPDM threshold seal, optionally as rebate gasketand/or bottom rail gasket

• All gaskets coated with sliding polymer, suitablefor self-cleaning glazing

ÖffnungsartenOpening types

• Ein- und zweiflügelig• Nach innen und außen öffnend• Je nach Anforderung als Pendeltür,

Fingerschutztür, zweiflügelig als Gegentakttürsowie mit Obentürschließer möglich

• One or two sashes• Opening in or out• Possible as swing door, finger protection door, with

two sashes as push/pull door as well as with overhead door closer depending on requirements

BeschlägeFittings

• Alle gängigen Beschlagvarianten: Rollentürbänderaus Aluminium, Stahl oder Edelstahl undAufsatzbänder aus Aluminium

• Dual-Verriegelung zur automatischen Standflügel-Verriegelung

• All common fitting variants: barrel hinges out ofaluminium, steel or stainless steel and surface-mounted hinges out of aluminium

• Dual locking system for automatic secondary leaflocking

SicherheitskonstruktionenSafety constructions

• Fluchttürsysteme: Notausgangverschlüsse nachEN 179 sowie Panikverschlüsse nach EN 1125,Türbänder nach EN 1935

• Escape door systems: emergency exit locks inaccordance with EN 179 and panic locks in accordance with EN 1125, door hinges in accordance with EN 1935

** Einschränkung in den Flügelgrößen gemäß Systemprüfung - siehe Register Beschläge** Limitations of sash sizes in accordance with the certificate of performance - see register Fittings

Bis Klasse C3 / B3Up to class C3 / B3

Systembaukasten für Aluminium-Türen aus hochwärmegedämmten ProfilenModular system for aluminium doors made of highthermally insulated profiles

System Lambda - 77 L Tür

Lambda

0040

0040

0


3

Z 91

4262

25

- Z 9

1426

4 25

Ver

glas

ungs

dich

tung

-inn

en-

EPD

M, s

chw

arz

Obe

rfläc

he :

Gle

itpol

ymer

abhä

ngig

von

Fül

lung

dick

eun

d G

lasl

eist

enst

ärke

K 9

1008

2G

lasf

alzd

ämm

ung,

ein

setz

bar

unte

r der

Gla

slei

ste

im F

lüge

l,nu

r in

Verb

indu

ng m

itVe

rgla

sung

sdic

htun

g Va

riant

e

Z 91

4259

25

- Z 9

1426

1 25

Ver

glas

ungs

dich

tung

-inn

en-

EPD

M, s

chw

arz

Obe

rfläc

he: G

leitp

olym

erab

häng

ig v

on F

üllu

ngdi

cke

und

Gla

slei

sten

stär

ke,

nur i

n Ve

rbin

dung

mit

K 9

1008

2

14

5

Z 91

4671

Däm

mpr

ofil,

EP

DM

+ M

oosg

umm

i

2

4

Bei

spie

l mit

Aus

wirk

ung

auf U

-W

erte

f

1.6

2.4

oder

Exa

mpl

e w

ith e

ffect

on

the

U v

alue

s

Insu

latin

g co

nnec

ting

slee

ves

for o

ptim

isin

g th

e U

val

ueca

n be

use

d in

the

insu

latin

gch

ambe

r

Insu

latin

g pr

ofile

EP

DM

+ ru

bber

foam

Gla

zing

gas

ket -

inte

rnal

-E

PDM

, bla

ckS

urfa

ce: g

lidin

g po

lym

erde

pend

ent o

n fil

ling

thic

knes

san

d gl

azin

g be

ad th

ickn

ess

Gla

zing

gas

ket -

inte

rnal

-E

PDM

, bla

ckS

urfa

ce: g

lidin

g po

lym

erde

pend

ent o

n fil

ling

thic

knes

san

d gl

azin

g be

ad th

ickn

ess

only

in c

ombi

natio

n w

ith K

910

082

Gla

ss re

bate

insu

latio

nca

n be

inse

rted

belo

wth

e gl

azin

g be

ad in

the

sash

only

in c

ombi

natio

n w

ithgl

azin

g ga

sket

Isol

ierv

aria

nten

Ser

ie L

ambd

a 77

Lfü

r Kom

bina

tione

n Fl

ügel

/ B

lend

rahm

enIn

sula

tion

varia

nts

Serie

s La

mbd

a 77

Lfo

r sas

h / f

ixed

fram

e co

mbi

natio

ns

4

K 9

2025

1, K

920

256,

K 9

2026

2,K

920

268

- K 9

2027

2, K

920

275

Isol

ier -

Ein

schi

eblin

gezu

r Opt

imie

rung

des

U -

Wer

tes

eins

etzb

ar in

der

Isol

ierk

amm

er

54

33

54

54

12

1

148

12

Lambda 512/2012

0050

0060

0

Lambda 77 L Tür

77 L Door

4

K 9

1008

2G

lasf

alzd

ämm

ung

eins

etzb

ar u

nter

der G

lasl

eist

e im

Flü

gel

nur i

n Ve

rbin

dung

mit

Verg

lasu

ngsd

icht

ung

Varia

nte

15

5

6

77

oder

Isol

ierv

aria

nten

Ser

ie L

ambd

a 77

Lfü

r Fes

tfeld

erIn

sula

tion

varia

nts

Serie

s La

mbd

a 77

Lfo

r fix

ed fi

elds

K 9

20xx

x si

ehe

Übe

rsic

ht

Isol

ier -

Ein

schi

eblin

gezu

r Opt

imie

rung

des

U -

Wer

tes

eins

etzb

ar in

der

Isol

ierk

amm

er

Insu

latin

g co

nnec

ting

slee

ves

for o

ptim

isin

g th

e U

val

ueca

n be

use

d in

the

insu

latin

gch

ambe

r

Z 91

4262

25

- Z 9

1426

4 25

Ver

glas

ungs

dich

tung

-inn

en-

EPD

M, s

chw

arz

Obe

rfläc

he :

Gle

itpol

ymer

abhä

ngig

von

Fül

lung

dick

eun

d G

lasl

eist

enst

ärke

Gla

zing

gas

ket -

inte

rnal

-E

PDM

, bla

ckS

urfa

ce: g

lidin

g po

lym

erde

pend

ent o

n fil

ling

thic

knes

san

d gl

azin

g be

ad th

ickn

ess

Z 91

4259

25

- Z 9

1426

1 25

Ver

glas

ungs

dich

tung

-inn

en-

EPD

M, s

chw

arz

Obe

rfläc

he: G

leitp

olym

erab

häng

ig v

on F

üllu

ngdi

cke

und

Gla

slei

sten

stär

ke,

nur i

n Ve

rbin

dung

mit

K 9

1008

2

Gla

zing

gas

ket -

inte

rnal

-E

PDM

, bla

ckS

urfa

ce: g

lidin

g po

lym

erde

pend

ent o

n fil

ling

thic

knes

san

d gl

azin

g be

ad th

ickn

ess

only

in c

ombi

natio

n w

ith K

910

082

Gla

ss re

bate

insu

latio

nca

n be

inse

rted

belo

w th

egl

azin

g be

ad in

the

sash

,on

ly in

com

bina

tion

with

gla

zing

gas

ket v

aria

nt5

Bei

spie

l mit

Aus

wirk

ung

auf U

-W

erte

1.5

2.0

Exa

mpl

e w

ith e

ffect

on

the

U v

alue

sf

44

15

65

61

7777

77

62.5

K 9

20xx

x re

fer t

o ov

ervi

ew

Lambda

0060

0070

0


B 805680

B 805700

B 805690

B 805710

B 805720

B 805670

B 805640

B 805620

B 805630

B 805210

B 805600

B 805610

B 805220

B 805230

B 805500 B 80314077

158

133

K 920262

46

77

96K 920269

K 920271

K 920271

53

77

103

78

77

78

K 920270

55

77

71

K 920270

55

77

71K 920251

50

77

2550

75.1

34

K 920272

123

77

148

K 920268

K 920251

25

72

75.2

44

72.6

11.3

74.8

16.5

60

24

77

32

77

12

K 920268

K 920268

K 920268

K 920268

K 920268

B 805010

B 805020

46

77

71

B 803030

K 920256

K 920270

K 920270

55

77

7155

77

71

B 805030

B 805040

K 920275

77

66.5

K 920275

77

66.5

50.5

50.5

B 805200

71

77

K 920269

K 920251

B 805070

K 920287

77

44.4

43.4

B 805270

63

77

103

B 805260

56

77

96

K 920269

K 920271

Profilübersicht Serie Lambda 77 L mit Isolier - EinschieblingenProfile overview with Insulating connecting sleeves for series Lambda 77 L

B 803020

37.5

7762

.5

K 920256

B 803190

B 803530

B 803540

46

77

96

46

77

96

46

77

71

K 920256

K 920256

K 920256

25.7

3555

K 920268

K 920268

K 920268

74.7

77

77

B 805770

B 805780

B 805790

B 80566075.2

44

K 920251

B 80314177

168

143

K 920320

B 805830

B 805840

B 805810

B 805820

K 920270

55

77

7155

71

K 920251

50

2550

75.1

34

K 920270

77

K 920251

77

Artikel Nr. Kennzeichnung Breite Höhe Y Länge BaugruppeArticle No. Width Height Y LengthDesignation Component

K 920269

K 920270

K 920271

K 920272

42,5 - 43,5 mm

45,5 - 46,5 mm

84,9 - 86,3 mm

49,5 - 50,5 mm

B 805200, B 805210, B 805260B 805010, B 805020, B 805600, B 805610B 805810, B 805820B 805220, B 805230, B 805270

B 805500

K 920268 20 mm 1000 mm9,7 - 11,8 mm B 805680, B 805700, B 805690, B 805710, B 805720,B 805670, B 805770, B 805780, B 805790

FarbeColour

20 mm 1000 mm

20 mm 1000 mm

20 mm 1000 mm

20 mm 1000 mm

K 920262

K 920251 20 mm

20 mm

1000 mm

1000 mm

B 805620, B 805630, B 805640, B 805660B 805830, B 805840

B 803140

19,0 - 21,0 mm

119,0 - 121,5 mm

gelbyellow

hellblaubright-blue

K 920256dunkelorangedark-orange 20 mm 1000 mm32,0 - 34,0 mm B 803030, B 803190, B 803530, B 803540

15 mm 1000 mm60,3 - 61,6 mm B 805030, B 805040K 920275 unlackiertnot painted

dunkelbraundark-brownviolettvioletfliederlilaczinnoberrotcinnabarockerochre

15 mm 1000 mm38,4 - 39,3 mm B 805070K 920287 rotred

K 920254 23,5 - 25,5 mmflaschengrünbottle-green 20 mm 1000 mm B 803020

20 mm 1000 mm129,8 - 131,25 mm B 803141K 920320 minzgrünmint-green

request ofAnfrage von

Mr / MsHerr / Frau

PhoneTelefon

e-mail addressE-Mail Adresse

dateDatum

to HUECK applications engineering consultingAn HUECK Anwendungstechnische Beratung

[email protected]

faxFax

approved with conditionsMit Auflagen genehmigt

rejectedAbgelehnt

[email protected]

+49(0)2351 151 283

checked / nameGeprüft / Name

date / signatureDatum / Unterschrift

project nameProjektname

contract specifications item / numberLV Pos. / Anzahl

dimensionsAbmessungen

width x heightBreite x Höhe

HUECK seriesHUECK Serie

windowFenster

Türdoor

Lambda 77L

65M

Flügelprofil Nr,sash profile No.

second sashStulp

Gewichteweights

pane constructionScheibenaufbau

sash weightsFlügelgewicht

location of handleLage Drücker

from bottom edge of the sashvon UK Flügel

from upper edge finished floorvon OK Fertigfußboden

use in facadesEinsatz in Fassade

yesja

nonein

installation heightEinbauhöhe

number of storeysAnzahl Geschosse

orientationAusrichtung

wind loads DIN 1055 - 4Windlasten DIN 1055 - 4

North-East-South-WestNord-Ost-Süd-West

wind load zoneWindlastzone 1

2

3

4

- dark colors increase the bimetal effect- Dunkle Farben erhöhen den Bi-Metalleffekt

- special installation conditions, e.g. pool- Besondere Einbausituation, z.B. Schwimmbad

- Häufigkeit der Bedienung / Lastwechsel

- Bedienung erfolgt nur zum Reinigen und Warten- frequency of operation / load change

- operation is only for cleaning and servicing

..................................................

........................................................

................ ......................

............................ m

............................

............................

............................ m

............................ m

notes / indicationsAnmerkungen / Hinweise

...............................................................................................................

........................................................

...............................................................................................................

HUECK replyHUECK Antwort

..................................................

..................................................

..................................................

..................................................

..................................................

..................................................

............................................

............................................

............................................

57S

WK2WK2

WK3WK3

............................................

Escape doorFluchttür

barrel hingesRollentürbänder

supplementary hingesAufsatzbänder

opening typesÖffnungsarten

opening inInnen öffnend

opening outAußen öffnend

single-sash door1-flügelige Tür

double-sash door2-flügelige Tür

2-part2-teilig

3-part3-teilig

2-part2-teilig

3-part3-teilig

Abweichungen von Systemangaben bei TürelementenDeviations from system specifications for door elements

Lambda 912/2012

0090

0110

0

Lambda 77 L Tür

77 L Door

Lambda

0100

0120

0


Ixid = ideelles TrägheitsmomentIxid = effective moment of inertia


Profilübersicht und statische Profilwerte Serie Lambda 77 LProfile overview and static profile values for Series Lambda 77 L

Page77 L

Seite77 L

Page77 L

Seite77 L

ab

y

y

x x

xidI (cm )4

L(cm)

Abw.außenohne

Dämm-zone

< 200 ≥200 >250 > 300 > 400

Profilenumber from

abfrom

abfrom

abfrom

Externalperimeterexcludinginsulating

zone

Abw.außenohne

Dämm-zone


zone

y

y

x x

abL(cm)

Stützweite L (cm)

< 200 ≥200 >250 > 300 > 400

nach IfBT-Richtlinie

fromab

fromab

fromab

from

Distance between supports L(cm)in compliance with the guideline issuedby the Insitute of Building Technology

Profil-Nr.

Profilenumber

Profil-Nr.

Stützweite L (cm)nach IfBT-RichtlinieDistance between supports L(cm)in compliance with the guideline issuedby the Insitute of Building Technology

xidI (cm )4

B 803030

B 805010

77

71

46

77

71

46

77

46

71

B 805020

77

71

71

B 805200

77

78

78

B 805220

77

103

53

B 805230

77

96

46

B 805210

B 80560077

71

46

77

71

21

B 805610

77

25

50

B 805620

75.1

50

24.9

B 805630

1026.5

P 805650

24 31 35 38 42 362 15

329

334

397

392

416

411

320

325

257

266

112

- - - - - 15

- - - - - 15

- - - - - 22

- - - - - 22

- - - - - 23

- - - - - 23

- - - - - 19

- - - - - 19

- - - - - 16

- - - - - 19

- - - - - 17

B 805030

B 805040

357

396

- - - - - 16

- - - - - 16

7777

66.5

41.5

41.5

66.5

77

44.4

19.4

B 805070 280 - - - - - 16

7796

40

B 805260

77

103

47

B 805270

392

411

- - - - - 24

- - - - - 24

B 803020

37.5

77

62.5

20 25 28 31 33 341 15

Lambda 1112/2012

0110

0017

0

LambdaProfile 77 L Tür

Profiles 77 L Door

68.8

24.6

P 805740

24.9

72.1

B 805670

44

75.1 B 805660

75.2

44

B 805640

77

12314

8

B 805500

11.3

B 805680

16.5

72.6

74.8

B 805700

77

10

B 805710

77

30

B 805720

21.5

24

60

B 805690

8.5

48.6P 805730

- - - - - 545 25

200

229

220

332

148

153

224

191

228

125

- - - - - 27

- - - - - 27

- - - - - 27

- - - - - 27

- - - - - 28

- - - - - 28

- - - - - 17

- - - - - 17

- - - - - 17

- - - - - 17

B 803140 38 50 61 69 82 534 25

77

13315

8

P 805810 320

P 805820 321

P 805830 274

P 805840 270

- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - - - -

30

26.5 P 805760 132 28 - - - - -

P 803712 - - - - - 63 29

P 803713 - - - - - 118 29

21.3

11

21.3

39

18

18

18

18

P 803715 - - - - - 96 2921.5

24.5




Page77 L

Seite77 L

Page77 L

Seite77 L

ab

y

y

x x

xidI (cm )4

L(cm)

Abw.außenohne

Dämm-zone

< 200 ≥200 >250 > 300 > 400

Profilenumber from

abfrom

abfrom

abfrom


zone

Abw.außenohne

Dämm-zone


zone

y

y

x x

abL(cm)

Stützweite L (cm)

< 200 ≥200 >250 > 300 > 400


fromab

fromab

fromab

from


Profil-Nr.

Profilenumber

Profil-Nr.


xidI (cm )4

P 805770 28 241 - - - - -25.7

74.7

P 805780 28 288 - - - - -

10

35

P 805790 28 379 - - - - -

30

55

168

143

77

B 803141 - - - - - 553 26

46

46

7125

50

2125

77

77

77

P 805750 73 28 - - - - -16

12

Lambda

0120

0017

0

Lambda12 12/201277 L Tür Profile77 L Door Profiles


Page77 L

Seite77 L

Page77 L

Seite77 L

ab

y

y

x x

xidI (cm )4

L(cm)

Abw.außenohne

Dämm-zone

< 200 ≥200 >250 > 300 > 400

Profilenumber from

abfrom

abfrom

abfrom


zone

Abw.außenohne

Dämm-zone


zone

y

y

x x

abL(cm)

Stützweite L (cm)

< 200 ≥200 >250 > 300 > 400


fromab

fromab

fromab

from


Profil-Nr.

Profilenumber

Profil-Nr.


xidI (cm )4

B 803530

B 803540

77

96

46

77

96

46

24 31 35 38 42 488 20

463 - - - - - 21

B 803190

46

77

71

20 25 28 31 33 426 20

3333



90

28.4

9

83

16.7

90

19

45

28.2

9

38

16.7

45

19

P 803550 307 30

P 803560 278

P 803570 293

P 803580 217

P 803590 188

P 803390 206

- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - - - -

30

30

30

30

30

Lambda 1312/2012

0130

0080

0


Profiles 77 L Door

GlazingVerglasung

➟

- - - - - 154P 594207

- - - - - 148P 594211

- - - - - 148P 5942102222

22

29

32

42

31

31

31

- - - - - 106P 59421322

14.5

32

- - - - - 112P 59421422

26.5

32

P 494200 - - - - - 119 31

- - - - - 134

- - - - - 140

- - - - - 148

- - - - - 154

- - - - - 148

P 494201

P 494202

P 494203

P 494204

P 594205

Glazing➟

31

2222

2222

2222

6

9

12

16

19

22

31

31

31

31

P 494300 ----- 31

18.9

22 159

P 494301 ----- 31163

P 494302 ----- 31169

P 494303 ----- 31183

P 494304 ----- 31201

P 494305 ----- 31206

21.9

22

25.9

2228.9

22

31.9

22

35.9

22

Ixid = ideelles TrägheitsmomentIxid = effective moment of inertia Ixid = ideelles Trägheitsmoment


Page77 L

Seite77 L

Page77 L

Seite77 L

ab

y

y

x x

xidI (cm )4

L(cm)

Abw.außenohne

Dämm-zone

< 200 ≥200 >250 > 300 > 400

Profilenumber from

abfrom

abfrom

abfrom


zone

Abw.außenohne

Dämm-zone


zone

y

y

x x

abL(cm)

Stützweite L (cm)

< 200 ≥200 >250 > 300 > 400


fromab

fromab

fromab

from


Profil-Nr.

Profilenumber

Profil-Nr.


xidI (cm )4

Ixid = effective moment of inertia

- - - - - 148P 59420622

26

31

- - - - - 188P 59423422 31

54

safety

Verglasung

➟

SicherheitGlazing

Verglasung

Lambda

0140

0140

0


M 1:1Scale 1:1

InnenkammerInternal profile chamber IIAußenkammer

External profile chamber Iverpressbar

verstiftbar

nachträglich verkleb-bar nach Verpressen

crimpable

nailable

retro gluing aftercrimping

77

B 803030 25

71

46

77

B 805010

71

77

71

2546

2546

B 805020

B 803030

B 805010

B 805020

B 803030

III

III III

Z 917727

Z 914747

2 x Z 911049

2 x Z 911049

Z 911187

Z 911187-

- Z 914781 2 x Z 911049 Z 911187

-

-

-

-

Z 911120 Z 911121

Z 914750

2 x Z 900023

2 x Z 900024

Z 911187Z 914710

2 x Z 900024

Z 914376( Z 917316 )

Z 914234 LZ 914235 R 2 x Z 911513 Z 911187 2 x Z 914289 - Z 914385 - 2 x Z 914351 Z 914710

Z 914750 -

-

Z 914889

*Z 918205

Z 914240

Z 911187

Z 911187

Z 911187

77

2537

.5

B 803020

62.5

III

B 803020 Z 914240 Z 914296 2 x Z 911049 Z 911187 Z 911027 Z 911030 2 x Z 900023 Z 911187- Z 914710

B 803020 Z 914375( Z 917315 )

Z 914234 LZ 914235 R 2 x Z 911513 Z 911187 - Z 914384 - 2 x Z 914351 Z 911187 Z 914710Z 917302

Z 914890

*Z 918206

* Alternative Bohrschablone* Alternative drilling jig

( ) Verbinder für große Glaslasten( ) T-bracket for heavy glass loads

+

+

Z 914889

*Z 918205Z 914890

*Z 918206

+

+

Z 917730Z 911121 -- -

** verstiftbar von aussen** nailable from outside

Stanzmesser und Stanzwerkzeuge: sieheRegister WerkzeugePunch knives and punching tools:refer to register Tools

** **

Lambda 1509/2013

0150

0010

0


Profiles 77 L Door


External profile chamber I

M 1:1Scale 1:1

B 805030

B 805040

77

B 805040

25

66.5

41.5

77

B 805030

25

66.5

41.5III III

Z 914747 2 x Z 911049 Z 911187-

- Z 914781 2 x Z 911049 Z 911187

2 x Z 900024

2 x Z 900024

-

-

-

-

Z 914750

Z 914750

-

-

Z 911187

Z 911187

28

3810.5

15

28

3810.5

Z 914989 Z 914989

15

44.4

19.4 III

15

28

3810.5

Z 914989

B 805070

25

B 805070 - Z 917532 2 x Z 911049 Z 911187 2 x Z 900024- - Z 917531 - Z 917530Z 911187

Stanzmesser und Stanzwerkzeuge: siehe Register WerkzeugePunch knives and punching tools: refer to register Tools

Z 914889

Z 914889Z 918205 *

Z 918205 *


verpressbar

verstiftbar


crimpable

nailable


Lambda

0160

0020

0


M 1:1Scale 1:1

24.9

16.2

75.2

44

44

24.9

72.2

72

6.8

24.6

68.8

B 805670 P 805740

B 805640 B 805660

Z 906627

Z 906627

Z 917144

P 805650

104.

5

26.5Z 914673

Lambda 1712/2012

0170

0014

0


Profiles 77 L Door

M 1:1Scale 1:1

77

B 805810

46

4610

15

77

712110

1524

.6

B 805820



B 805810

B 805820

77

B 805830

2515

2510

15

77

50

15 B 805840

25

III III

IIIIII

-

-

Z 914750

Z 914750 -

- 2 x Z 900024

2 x Z 900024

Z 911187

Z 911187

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Z 914889

B 805830

B 805840

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Z 918205 *Z 914889Z 918205 *



verpressbar

verstiftbar


crimpable

nailable


24.6

9.6

9.6

Wechselprofile ohne SchattenfugeReversible profiles without recess joint

Lambda

0180

0160

0


M 1:1Scale 1:1

77

B 805600

46

46

20.5

1015

77

712110

1520

.5

B 805610



B 805600

B 805610

77

B 8056201921

2510

15

77

50

15 B 805630

24.9

III III

IIIIII

-

-

Z 914750

Z 914750 -

- 2 x Z 900024

2 x Z 900024

Z 911187

Z 911187

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Z 914889

B 805620

B 805630

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Z 918205 *Z 914889Z 918205 *



verpressbar

verstiftbar


crimpable

nailable


Wechselprofile mit SchattenfugeReversible profiles with recess joint

Lambda 1912/2012

0190

0012

0


Profiles 77 L Door

M 1:1Scale 1:1



Z 914234 LZ 914235 RB 803190 2 x Z 911513 Z 911187 - Z 914385 - 2 x Z 914351 Z 911187 Z 914710

III

III

25B 80319046

33 77

25B 803530

2546

33 7718

6018

1853

Z 914234 LZ 914235 RB 803530 2 x Z 911513 Z 911187 - Z 914385 - 2 x Z 914351 Z 911187 Z 914710

-

-

Z 914376( Z 917316 )

Z 914376( Z 917316 )


Lambda

0200

0120

0


M 1:1Scale 1:1



25B 803540

2546III

24.5 72.5

Z 914234 LZ 914235 RB 803540 2 x Z 911513 Z 911187 - Z 914385 - 2 x Z 914351 Z 911187 Z 914710-

96

Z 914376( Z 917316 )


Lambda 2112/2012

0210

0110

0


Profiles 77 L Door

77

B 805210

25

96 46

77

B 805200

25

71

71

10

III III

10



verstiftbar


crimpable

nailable


B 805200

B 805210

Z 914781

Z 914747

4 x Z 911049

4 x Z 911049

Z 911187

Z 911187

-

-

-

-

Z 914752

Z 914752

4 x Z 900024

4 x Z 900024

-

-

Z 914240

Z 914240

Z 911187

Z 911187

verpressbar

verstiftbar


crimpable

nailable


B 805200

B 805210

Z 914747

Z 914781

4 x Z 911049

4 x Z 911049

Z 911187

Z 911187

-

-

-

-

Z 914750

Z 914750

4 x Z 900024

4 x Z 900024

-

-

Z 911187

Z 911187



Profiles optionally used as fixed frames

Profiles used as sash frames

Z 914240

Z 914240

M 1:1Scale 1:1

Stanzmesser und Stanzwerkzeuge:siehe Register WerkzeugePunch knives and punching tools:refer to register Tools

* Bohrschablone* Drilling jig

Z 914889 Blendrahmen -innen- / Flügel -außen-fixed frame -inside- / sash -outside-

Z 914890 Blendrahmen -außen- / Flügel -innen-fixed frame -outside- / sash -inside-

Z 918205

Z 918206

77 L, 65 M, 57 S

77 L

77 L, 65 M, 57 S

77 L

**

**

Δ Δ

Δ = DELTA-T-VerbundΔ = DELTA T composite

Profile optional verwendet als Blendrahmen

Profile verwendet als Flügelrahmen

Lambda

0220

0011

0


77

B 805220

2578

78

77

B 805230

255310

3

10

III III

10

M 1:1Scale 1:1




verstiftbar


crimpable

nailable


B 805220

B 805230

Z 914782

Z 914748

4 x Z 911049

4 x Z 911049

Z 911187

Z 911187

Z 914751

Z 914751 -

- 4 x Z 900024

4 x Z 900024

-

-

-

-

Z 914240

Z 914240

Z 911187

Z 911187



verstiftbar


crimpable

nailable


B 805220

B 805230

Z 914782

Z 914748

4 x Z 911049

4 x Z 911049

Z 911187

Z 911187

Z 917724

Z 917724 -

- 4 x Z 900024

4 x Z 900024

-

-

-

-

Z 914240

Z 914240

Z 911187

Z 911187




Z 918205

Z 918206

77 L, 65 M, 57 S

77 L

77 L, 65 M, 57 S

77 L

**

**

ΔΔ


Profiles optionally used as fixed frames

Profiles used as sash frames

Profile optional verwendet als Blendrahmen


Lambda 2312/2012

0230

0011

0


Profiles 77 L Door



77

B 805270

25

103 47

77

B 805260

25

96

40

B 805260

B 805270

III III

16

Z 914747 2 x Z 911049

2 x Z 911049

Z 911187

Z 911187

-

-

-

-

Z 917779

Z 917780

2 x Z 900024

2 x Z 900024

-

-

Z 914240

Z 914240

Z 911187

Z 911187

16

In Kombination mit B 805210 / B 805230 bitte Eckstopfen Z 917964(Gangflügel DIN L) bzw. Z 917548 (Gangflügel DIN R) separat bestellenOrder in combination with B 805210 / B 805230 please form part Z 917964(aktive sash DIN L) or Z 917548 (aktive sash DIN R) separately

Profil für MehrfachverriegelungenProfile for multiple lockings

verpressbar

verstiftbar


crimpable

nailable


M 1:1Scale 1:1






Z 918205

Z 918206

77 L, 65 M, 57 S

77 L

77 L, 65 M, 57 S

77 L

**Z 914748

Δ Δ


Diese Profile können nicht für umlaufende Türflügel verwendet werdenThese profiles can't be used for circumferentiel doof leaves

Lambda

0240

0090

0


M 1:1Scale 1:1


B 805500

77

B 805500

148

123

25

III



B 803140

77

B 803140

158

133

25

III

Z 914715( Z 917319 )

Z 914234 LZ 914235 R 2 x Z 911513 Z 911187 - - Z 914716 - 2 x Z 914351 Z 911187

Z 914719( Z 917321 )

Z 914234 LZ 914235 R 2 x Z 911513 Z 911187 -2 x Z 914289 Z 914720 - 2 x Z 914351 Z 911187 Z 914710

Z 914710Z 914772

Alternativ auch in Kurzlänge lieferbar:B 80550000.0002Profillänge 1275 mmAlso available as short profileB 80550000.0002Profile length 1275 mm

verstiftbarnailable


Lambda 2512/2012

0250

0013

0


Profiles 77 L Door

77

B 803141

168

143

25

III



B 803141 Z 918256Z 914234 LZ 914235 R 2 x Z 911513 Z 911187 -2 x Z 914289 Z 918257 - 2 x Z 914351 Z 911187 Z 914710

verstiftbarnailable


M 1:1Scale 1:1

Lambda

0260

0130

0


M 1:1Scale 1:1

77

B 805680

11.3

11.3

16.5

77

72.6 74.8

B 805700

77

B 805710

77

B 805720

10

20

30

P 42167716

.5

77

10 10 10 10

77

Lambda 2712/2012

0270

0015

0


Profiles 77 L Door

M 1:1Scale 1:1

Z 914972

B 80569060

24

21.5

P 805730

Z 914723

1113.5

60

30

26.5

77

Nur für Festfelder verwendbarSuitable only for fixed fields

B 805770

25.7

16.4

74.7

77

7735

10

77

55

30

P 805760

B 805780 B 805790

Z 914669Z 914984

P 805750

Flügel umlaufendcircumferential door leaf

Lambda

0280

0015

0


M 1:1Scale 1:1

28

14.517

B 805010B 805020

Interlocking profiles fits to the fixed frame profiles:

Bitte die Sägeauflage Z 917400 separat bestellenPlease order the spacer for sawing Z 917400 separately

Z 917400

14.517

58

P 803715P 803712

P 803713P 803712

P 803715P 803712

48

P 803712

17

11

17

39

2.5 2.5

P 803713

17

24.5

2.8

P 803715

Die Profile sind mit Bohrungen und Senkungen ø 4,5 mm versehen.Bohrungen "A" sind alle 250 mm gebohrtBohrungen "B" sind 125 mm vom Rand, dann alle 250 mm gebohrt

BBB

A A A

The profiles are already drilled and sinked with ø 4,5 mm.Drill holes "A" are drilled every 250 mmDrill holes "B" are drilled 125 mm from the end, then every 250 mm

Einspannprofile sind passend für folgende Blendrahmen:

Lambda 2912/2012

0290

0060

0


Profiles 77 L Door

M 1:1Scale 1:1

P 803550

P 803560

P 803570

P 803580

P 803590

P 803390

90 4.7

10.2

13.5

9

28.4

45

9

4.5

10.2

13.5

28.2

83

16.7

90

19

38

16.7

45

19

Z 914258

K 910038K 910064K 910065K 910066

Z 906789

sieheGlasleistentabellesee glazing bead table


M 1:2Scale 1:2

Lambda

0300

0070

0


6

P 4942009

P 49420112

P 49420216

P 494203

19

P 49420422

P 59420526

P 59420629

P 594210

M 1:1Scale 1:1

Einbau: siehe GlasleistentabelleInstallation: see glazing bead tables

22 22 22 22

22 22 22 22

19

22

P 49430022

P 494301

22

26

P 494302

22

29

P 494303

22

32P 594211

22

36P 594207

22

32P 494304

22

36P 494305

22

2254

P 594234

Glasleisten für die Serie 77 LGlazing beads for Series 77 L

Lambda 3112/2012

0310

0030

0

LambdaVerglasung 77 L Tür

Glazing 77 L Door

Z 91

4257

545352515049484746454443424140393837

3536

34333231302928272625242322

66999

12121212161616191919222222222626262929293232323236363636

72.5

77

B 805220

6

7

22

4.5

BC

ABC

ABC

ABC

ABC

ABC

ABC

ABC

ABC

ABC

C

C

C

C

P 494200

P 494201

P 494202

P 494203

Z 914354

Z 914354

Z 914354

Z 914354

Z 914354

Z 914355

Z 914355

Z 914356

Z 914356

Z 914356

M 1:2Scale 1:2

B 805200

25

Die angegebenen Füllungsdicken sind Nennmaße. Bei der Auswahl der Innendichtung sind die Glas- und Profiltoleranzen zu berücksichtigen.Eventuell ist die nächst kleinere / größere Innendichtung einzuplanen.The specified panel thicknesses are nominal dimensions. When selecting the inner gasket, glass- and profile tolerances must be regarded.Possibly the next smaller or bigger inner gasket should be included.

P 494200 P 494201 P 494202 P 4942036 9 12 16

19P 494204

22P 594205

26P 594206

29P 594210

32P 594211

36P 594207

32P 494304

36P 494305

19P 494300

22P 494301

26P 494302

29P 494303

P 594207P 494305

P 594211P 494304

P 594206P 494302

P 594210P 494303

P 594205P 494301

P 494204P 494300

Glazing gaskets Series 77 LVerglasungsdichtungen Serie 77 L

Optionally applicable glazing gaskets, in accordiance ofthe U value, with glass rebate insulation (from P 594205)

Wahlweise, nach U-Wert ,einsetzbare Verglasungsdichtungenmit Glasfalzdämmung (ab P 594205)

externalaußen

internalinnen

Glazing gaskets

Verglasungs-dichtungen

Art. no.Art. Nummer

Gap dimensionSpaltmaß in mm

A B C

Z 914261Z 914260

6.5 - 9.55.5 - 8.0

Z 914259

4.5 - 7.06

Z 914257 Z 917704 *

3.0 - 4.5

D

* alternativ als Ausgleichextremer Toleranzeneinsetzbar* alternative useable forcompensation of highttolerances

A B C

externalaußen

internalinnen

Glazing gaskets


Art. no.Art. Nummer


Z 914264Z 914263

6.5 - 9.55.5 - 7.5

Z 914262

4.5 - 6.56

Z 914257

D

Z 917979 *

3.0 - 4.5

Filling thicknessFüllungsdicke

Glazing beadGlasleiste

Glazing bridgeKlotzbrücke

876

545454

AAB

Z 914356P 594234

54P 594234

Verglasung im Flügelrahmen - Serie 77 LGlazing in the sash frame - Series 77 L

Lambda

0320

0030

0

Lambda32 12/201277 L Tür Verglasung77 L Door Glazing

M 1:2Scale 1:2

Die angegebenen Füllungsdicken sind Nennmaße. Bei der Auswahl der Innendichtung sind die Glas- und Profiltoleranzen zu berücksichtigen.Eventuell ist die nächst kleinere / größere Innendichtung einzuplanen.The specified panel thicknesses are nominal dimensions. When selecting the inner gasket, glass- and profile tolerances must be regarded.Possibly the next smaller or bigger inner gasket should be included.

P 494200 P 494201 P 494202 P 4942036 9 12 16

19P 494204

22P 594205

26P 594206

29P 594210

32P 594211

36P 594207

32P 494304

36P 494305

19P 494300

22P 494301

26P 494302

29P 494303

Glazing gaskets Series 77 LVerglasungsdichtungen Serie 77 L

Optionally applicable glazing gaskets, in accordiance ofthe U value, with glass rebate insulation (from P 594205)

Wahlweise, nach U-Wert ,einsetzbare Verglasungsdichtungenmit Glasfalzdämmung (ab P 594205)

externalaußen

internalinnen

Glazing gaskets


Art. no.Art. Nummer


A B C

Z 914261Z 914260

6.5 - 9.55.5 - 8.0

Z 914259

4.5 - 7.06

Z 914257 Z 917704 *

3.0 - 4.5

D


Z 91

4257

545352515049484746454443424140393837

3536

34333231302928272625242322

66999

12121212161616191919222222222626262929293232323236363636

B 805***

7

22

BC

ABC

ABC

ABC

ABC

ABC

ABC

ABC

ABC

ABC

C

C

C

C

P 494200

P 494201

P 494202

P 494203

Z 914354

Z 914354

Z 914354

Z 914354

Z 914354

Z 914355

Z 914355

Z 914356

Z 914356

Z 914356

25

A B C

externalaußen

internalinnen

Glazing gaskets


Art. no.Art. Nummer


Z 914264Z 914263

6.5 - 9.55.5 - 7.5

Z 914262

4.5 - 6.56

Z 914257

D

Z 917979 *

3.0 - 4.5

P 594207P 494305

P 594211P 494304

P 594210P 494303

P 594206P 494302

P 594205P 494301

P 494204P 494300

72.5

77

64.5


Glazing beadGlasleiste

Glazing bridgeKlotzbrücke

876

545454

AAB

Z 914356P 594234

54P 594234

Verglasung im Blendrahmen - Serie 77 LGlazing in the fixed frame - Series 77 L

Lambda 3312/2012

0330

0040

0


Glazing 77 L Door

Installation: refer to Processing InformationEinbau: siehe Verarbeitungshinweise

Art. no.Art. Nr.


ProfilesProfile

Z 914356

Z 914355

Z 914354

6 - 31 mm

32 - 38 mm

39 - 54 mm

B 803030B 805200B 805210B 805220B 805230B 805260B 805270B 805500

Tür Serie LambdaDoor series Lambda

77 L

B 803030B 805200B 805210B 805220B 805230B 805260B 805270B 805500

B 803030B 805200B 805210B 805220B 805230B 805260B 805270B 805500

35Füllungsdicke 22 - 31 mmfilling material 22 - 31 mm

6

77


6

77


6

77

Systemabhängiges Zubehör - KlotzbrückenSystem-dependent accessories - Glazing bridges

Lambda

0340

0050

0


Achtung!Bitte berücksichtigen Sie die Verglasungshinweise fürSprossenfenster und beginnen Sie mit der Verklotzungder Diagonalen entsprechend der Öffnungsart (Abb. 1).Verklotzen Sie die weiteren Sprossenfelder entsprechend (Abb. 2).

Attention!Please consider the glazing instructions for windows with transom andstart diagonal setting of blocks according to the opening type (fig. 1).Set blocks in further fields in the same manner (fig. 2).

Glazing gaskets Series Lambda 77 LVerglasungsdichtungen Serie Lambda 77 L

Die angegebenen Füllungsdicken sind Nennmaße. Bei der Auswahl derInnendichtung sind die Glas- und Profiltoleranzen zu berücksichtigen.Eventuell ist die nächst kleinere / größere Innendichtung einzuplanen.The specified panel thicknesses are nominal dimensions. When selecting theinner gasket, glass- and profile tolerances must be regarded. Possibly thenext smaller or bigger inner gasket should be included.

externalaußen

internalinnen

Glazing gaskets


Art. no.Art. Nummer


A B C

Z 914261Z 914260

6.5 - 9.55.5 - 8.0

Z 914259

4.5 - 7.06

Z 914257 Z 917704 *

3.0 - 4.5

D


M 1:2Scale 1:2

5.5

62.7 66.7

5.5

K 910038 K 910066

22 26

292827

K 910066

spacerDistanzleiste

252423

K 910038


screwSchraube

26

3031

22

Z 911935

Z 911943

ACCBAACBAA

23 - 2732

28 - 3136

P 80

3560

P 80

3570

P 80

3560

P 80

3570

P 80

3390

P 80

3590

P 80

3390

P 80

3590

Z 907686 Z 907686

Z 914258 Z 914258

Z 907686 Z 907686Z 914258 Z 914258

56.7

5.5

K 910065

16

2226

P 80

3560

P 80

3570

P 80

3390

P 80

3590

Z 907686

Z 914258

Z 907686Z 914258

K 910065 Z 911986

Abb. 1

Abb. 2

fig. 1

fig. 2

P 80

3500

P 80

3580

1512

.5

9045

10

P 80

3500

P 80

3580

1512

.5

9045

10

P 80

3500

P 80

3580

1512

.5

9045

10

Verglasung der glasteilenden Sprosse - Serie Lambda 77 LGlazing of the glass partitioning transom - Series Lambda 77 L

Lambda 3512/2012

0350

0060

0


Glazing 77 L Door

Lambda

0360

0070

0


Stop doorAnschlagtür

Stop doorAnschlagtür Anschlagtür, mit Stulp

Stop door, with second sash

Anschlagtür, GegentaktStop door, double action door

Halbpendeltür

1

Stop door with fan lightAnschlagtür mit Oberlicht

Stop door with side lightAnschlagtür mit Seitenteil

5 5

26

16

16

17(19)(20)

24

4

17(19)(20)

17(21)

18(22)

7

16

16

16

16

16

16

16

16

10 12

17(19)

17(19)

17(19)

17(19)

17(19)

17(19)

14

14

14

14

910

17(19)

17(19)

44.14.44.5

4.2sp.4.3sp.4.6sp.4.7sp.

4.54.44.14

4.74.64.34.2

(2)4

4(2)

Half-swing door

Schnittpunkt - ÜbersichtOverview of sections

Lambda 3712/2012

0370

0350

0

LambdaSchnittpunkte 77 L Tür

Sections 77 L Door

Zwängungsfreie Fluchttür, StandardResistant free escape door, standard

Zwängungsfreie Fluchttür, mit StulpResistant free escape door, with second sash

Finger protection doorFingerschutztür

Finger protection doorFingerschutztür

Fingerschutztür, mit StulpFinger protection door, with second sash Transom - variant

Sprossen - Variante

16

16

126

17(19)(20)

14

14

8 810

17 17

14

14

8 812

17 17

17171717

11 1314 15

1.61.7

1.61.7

1.61.7

1.61.7

1.11.31.544.1

1.11.31.544.1

4.141.51.31.1

4.141.51.31.1

14

8

17

14


Lambda

0380

0360

0

Lambda38 12/201277 L Tür Schnittpunkte77 L Door Sections

Je nach Ausführung der Elemente und derSchnitte, müssen die Profile eine zusätzlicheVerstärkung (P 78056x) bekommen.

Die aufgeschraubte Verstärkung ist jedoch nursenkrecht möglich!

z.B. Schnitt 3.4,das Verstärkungsprofil wird immer über diegesamte Elementhöhe montiert (Tür / Oberlicht).

Ausführungsvarianten Türflügelprofil als BlendrahmenLayout options door-profile as fixed frame

3.2 3

According to the design of the elements and thesections, the profiles need an additionalreinforcement (P 78056x).

But it's only possible to screw the reinforcementvertical!

e.g. section 3.4,the reinforcing profile is always assembled tothe complete height of the element (door / fanlight).

3.3 3.133.1

3.23.3

3.23.3

3.23.3

3.23.3

33.1

33.1

33.1

33.1

3.23.3

3.43.5

3.43.5


Lambda 3912/2012

0390

0410

0


Sections 77 L Door

M 1:1Scale 1:1

Dichtungen: siehe Register ZubehörGaskets: refer to register Accessories

77

71

71

148

B 805010 B 805200

7

227146 6

Z 914669

Z 914669

B 805020 B 805210

Z 914669

Z 914669

77

64696

148

7

224671

siehe Glasleistentabellesee glazing bead table

Z 914257


Z 914257

K 9

1008

2K

910

082

K 920270 K 920269

K 920270 K 920269

6

6

Einwärts öffnendOpening in

Auswärts öffnendOpening out

25

25

Z 91

4671

≤ 2

Z 91

4671

≤ 2

1

1.1

Variante: U-Wert optimiert - Horizontalschnitt 77 LVariation: u-value optimized - Horizontal section 77 L

Lambda

0400

0020

0


M 1:1Scale 1:1



77

71

71

148

B 805010 B 805200

7

227146 6

Z 914669

Z 914669

B 805020 B 805210

Z 914669

Z 914669

77

646

96

148

7

224671


Z 914257

Z 914257



6

6

25

25

1.2

1.3

U-Wert Standardvariante - Horizontalschnitt 77 LU-value standard variatio - Horizontal section 77 L

Lambda 4112/2012

0410

0010

0


Sections 77 L Door

M 1:1Scale 1:1


77

71

78

155

B 805010 B 805220

7227846 6

Z 914669

Z 914669

B 805020 B 805230

Z 914669

Z 914669

77

646

103

155

7

225371


Z 914257


Z 914257



6

6 25

25

Z 91

4671

≤ 2

Z 91

4671

≤ 2

1.4

1.5

Horizontalschnitt 77 LHorizontal section 77 L

Lambda

0420

0010

0


M 1:1Scale 1:1


B 805020 B 805260

Z 914669

Z 914669

77

646

96

148

7

224071


Z 914257


12

25

1.6

1.7

B 805020 B 805270

Z 914669

Z 914669

77

646

103

155

7

224771


Z 914257


12

25


Lambda 4312/2012

0430

0370

0


Sections 77 L Door

M 1:1Scale 1:1


Türbänder: siehe Register BeschlägeDoor hinges: refer to register Fittings

B 803030B 805200

Z 914669

Z 914669

77

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e

Z 914257

Z 91

4673


7171

148

722 71

466

6

Z 91

4671

25

≤ 2

P 8

0565

0

2

B 803030

Z 914669

Z 914669

77


Z 914257


B 805200

7

22 71 466

7171148

6

Z 91

4673

25

≤ 2

Z 91

4671

P 8

0565

0

2.1


Lambda

0440

0160

0


M 1:1Scale 1:1


B 803020

Z 914669

Z 914669


77


Z 914257


B 805200

7

22 71 37.56

62.571139.5

6

Z 91

4673

25

≤ 2

Z 91

4671

P 8

0565

0

2.2


Lambda 4512/2012

0450

0230

0


Sections 77 L Door

M 1:1Dichtungen: siehe Register ZubehörGaskets: refer to register Accessories


B 805200

716

7146 6

96Z 914257

173


Beispiel:Flügelprofil verwendet als BlendrahmenSample:Sash profile used as a fixed frame

3.122

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e B 805210

Z 914257 71173

25

Einwärts öffnendOpening in3

B 805200

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e B 805210Beispiel:Flügelprofil verwendet als BlendrahmenSample:Sash profile used as a fixed frame

6 96

6 467122

7

Z 914669

Z 914669

Z 914669

Z 914669


Lambda

0460

0400

0




B 805200

716

7146 6

96Z 914257

173



3.322

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e B 805210

Z 914257 71173

25

Einwärts öffnendOpening in3.2

B 805200

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl


6 96

6 467122

7

Z 914669

Z 914669

Z 914669

Z 914669

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e

22

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e


Lambda 4712/2012

0470

0390

0


Sections 77 L Door



B 805200

6

7146 6

96Z 914257

173



3.4

22

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e B 805210

Z 914669

Z 914669

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e

46

P 755969

P 780561P 780562P 780563 61

(81

/ 101

)

wahlweise AnordnungVerstärkungsprofiloptional location ofreinforcing profile


Lambda

0480

0380

0




3.5

46

P 755969

P 780561P 780562P 780563 61

(81

/ 101

)


Z 914257 71173

25

B 805200

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl


6

6 467122

7Z 914669

Z 914669

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e

22


Lambda 4912/2012

0490

0420

0


Sections 77 L Door

M 1:1Scale 1:1


B 805840B 805210

6

96

4650

7

22

Z 914669

Z 914669

B 803030

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e

77

46

71

6

25

Z 914257

B 805630B 805210

6

96

4650

7

22

Z 914669

Z 914669

B 803030

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e

77

46

71

19

6

6

25

Z 914257

Wechselprofil auswärts öffnend mit SchattenfugeReversible profile opening out with recess joint

Wechselprofil auswärts öffnend ohne SchattenfugeReversible profile opening out without recess joint

4

4.1


Lambda

0500

0010

0


M 1:1Scale 1:1


B 805620B 805200

6

25

7

22

B 803030

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e

77

46

71 71

716

Z 914669

Z 914669

19 6

25

Z 914257

B 805830B 805200

25

7

22

B 803030si

ehe

Gla

slei

sten

tabe

llese

e gl

azin

g be

ad ta

ble

77

46

71 71

716

Z 914669

Z 914669

25 6

25

Z 914257

Wechselprofil einwärts öffnend mit SchattenfugeReversible profile opening in with recess joint

Wechselprofil einwärts öffnend ohne SchattenfugeReversible profile opening in without recess joint

4.2

4.3


Lambda 5112/2012

0510

0310

0


Sections 77 L Door

M 1:1Scale 1:1


Wechselprofil auswärts öffnend mit SchattenfugeReversible profile opening out with recess joint

22

6

71 7

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e

77

46

92

Z 91

4257

96

46

B 803030

71 21

117

B 805210

Z 914669

Z 914669

B 805820

6

25

22

6

46 7

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e

77

46

92

Z 91

4257

96

46

6

B 803030

71 21

117

B 805210

Z 914669

Z 914669

19

B 805610

6

25

Wechselprofil auswärts öffnend ohne SchattenfugeReversible profile opening out without recess joint

4.4

4.5


Lambda

0520

0010

0


M 1:1Scale 1:1


B 805200

6

46

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e

77

46

92

Z 91

4257

71

716

Z 914669

Z 914669

B 803030

B 805600

19 6

71 21

92

25

B 805200

46

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e

77

46

117

Z 91

4257

71

716

Z 914669

Z 914669

B 803030

B 805810

6

71 46

92

25

Wechselprofil einwärts öffnend mit SchattenfugeReversible profile opening in with recess joint

Wechselprofil einwärts öffnend ohne SchattenfugeReversible profile opening in without recess joint

4.6

4.7


Lambda 5312/2012

0530

0320

0


Sections 77 L Door

M 1:1Scale 1:1


77

71

78

155

B 803030 B 805220

7227846 6

Z 914669

Z 914669


Z 9142576 25

P 805760

Nur für Festfelder verwendbarSuitable only for fixed fields

2+2 0

B 805210

Z 914669

Z 914669619.4

96121.4

7

224644.4

Z 914257

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e


B 805070

38

Z 914989

6

GlasebeneGlass level

25

28

5

6


Lambda

0540

0190

0


M 1:1Scale 1:1


2+2 0

2+2 0

66.5

71

143.5

B 805200

7

227141.5 6

Z 914669

Z 914669

B 805210

Z 914669

Z 914669641.5

96143.5

7

224666.5

Z 914257

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

esi

ehe

Gla

slei

sten

tabe

llese

e gl

azin

g be

ad ta

ble

Z 914257



B 805030

B 805040

2838

Z 914989

6

6



25

25

6.1

6.2


Lambda 5512/2012

0550

0010

0


Sections 77 L Door

M 1:1Scale 1:1


71

71

152.5

B 805200

7

227146 6

Z 914669

Z 914669

B 805210

Z 914669

Z 914669646

96152.5

7

224671

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

esi

ehe

Gla

slei

sten

tabe

llese

e gl

azin

g be

ad ta

ble

Z 914257



B 805010

B 805020

6

6



25

25

28

P 803713

P 803712

4+2 0

Z 914257

28

4+2 0

Druckfeste Hinterlage23 x 15 mm EigenfertigungPressure resistant backing plate23 x 15 mm self production

P 803713

P 803712

Druckfeste Hinterlage23 x 15 mm EigenfertigungPressure resistant backing plate23 x 15 mm self production

6.3

6.4


Lambda

0560

0180

0


20

36

M 1:1Scale 1:1


77

B 803450B 805630B 805210

46 25

Z 914669

Z 914669

197

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e

Z 914257

48

B 805020B 805210

Z 914669

Z 914669

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e

Z 914257

B 8

0300

0

K 9

1008

2



Z 914010

K 9

1008

2K

910

082

K 920269

K 9

2025

1

K 920257

K 920269 K 920270

K 9

2024

8

6 622

Z 914257


71 746

96 46

26.5

51.5

2297.57

22 6

6

25

25

Z 91

4671

≤ 2

Z 91

4671

≤ 2

P 4

1061

1

Z 902161

7

7.1


Lambda 5712/2012

0570

0010

0


Sections 77 L Door

20

36


77

B 803190B 805630B 805210

46 25

Z 914669

Z 914669

197

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e

Z 914257

33

K 9

1008

2

K 920269

K 9

2025

1

K 920257

6 622

25

Z 91

4671

≤ 2

B 803530

M 1:1Scale 1:1


7.2


Lambda

0580

0260

0


M 1:1Scale 1:1


B 805020 B 805210

77

3146 96

173

4671 31

6

Z 917144

Z 917144



7

22

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e

B 805200

77

B 805010

Z 917144

7

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e

Z 914257

7146 31

3171

71

173

P 8

0574

0

P 8

0574

0

6

Z 914257

Z 917144

25

25

P 8

0574

0

P 8

0574

0

8

8.1

Horizontalschnitt 77 L FingerschutztürHorizontal section 77 L Fingerprotection door

Lambda 5912/2012

0590

0010

0


Sections 77 L Door

M 1:1Scale 1:1


Auswärts öffnend, FingerschutztürOpening out, Fingerprotection door

B 805210

96

7

46

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

eZ

9142

57

B 805630

B 8

0303

0

96 31

65046

3171

198

Halbpendeltür, Auswärts öffnendHalf-swing door, opening out

B 805210

7

22

25

B 8

0567

0

B 805210

725

B 8

0567

0

Z 90

6627

Z 90

6627

46

72 72

9696

208

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e

1646

Z 914257 Z 914257

Z 917144

Z 917144

25 25

25

P 8

0574

0

P 8

0574

0

8.2

9


Lambda

0600

0170

0


M 1:1Scale 1:1



B 805210

Z 914669

Z 914669

6 7196173

746 71

B 805200

722

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e

6

Z 914257Z 914257

2525

22

Auswärts öffnend, zwängungsfreiOpening out, constaint-free

B 805260

Z 914669

Z 914669

6 7196173

740 71

B 805200

722

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e

12

Z 914257Z 914257

2525

22

10

11


Lambda 6112/2012

0610

0010

0


Sections 77 L Door

M 1:1Scale 1:1


6

B 805200

446

B 805200 B 805640

6



7

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e

Z 914257

7

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e

7171

71 71

Z 914669

Z 914669

B 805210 B 805210B 805660

7

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e

Z 914669

Z 914669

46 4644

96 96

7

6 6

6

22

22

22

Z 914257

Z 914257 Z 914257

25 25

2525

12

12.1

Horizontalschnitt 77 L StulptürHorizontal section 77 L double sash door with a travelling mullion

Lambda

0620

0140

0


M 1:1Scale 1:1



B 805270B 805270 B 805660

7

sieh

e G

lasl

eist

enta

belle

see

glaz

ing

bead

tabl

e

Z 914669

Z 914669

4747 44

103103

7

1212

6

2222

Z 914257Z 914257

25 25si

ehe

Gla

slei

sten

tabe

llese

e gl

azin

g be

ad ta

ble

13

Horizontalschnitt 77 L StulptürHorizontal section 77 L double sash door with a travelling mullion

Lambda 6312/2012

0630

0250

0


Sections 77 L Door


B 805260 B 805660

4044 121240


B 805260

Z 914669

Z 914257

Z 914669

Z 914669

B 805270 B 805220

Z 914257

124722

103 6 78

187

25 25

78

7 7

696 96

198

Z 914257 Z 914257

2222

7 7

Z 914669

M 1:1Scale 1:1

14

15

Zwängungsfreie zweiflügelige Tür mit Panikfunktion 77LConstraint-free double-leaf door with anti-panic function 77 L

Lambda

0640

0280

0


M 1:1Scale 1:1

7

22sieheGlasleistentabellesee glazing bead table

Z 9

1425

725

9090

14

P 8

0355

0 P 8

0356

0

P 8

0357

0

K 910038

Z 9

1425

8 Z

914

258


2110.5

63

Z 907686

Z 907686

1515

B 805010

B 805200

Z 91

4669

Z 91

4669

716

716

71

46

16

Sprossen - VarianteTransom - variant

Lambda 6512/2012

0650

0210

0


Sections 77 L Door

M 1:1Scale 1:1


Z 914972

148

24

B 805500

B 805700

B 805690

123

siehe Glasleistentabellesee glazing bead tableZ 914257



7

Z 914670Z 914972

148

B 805500

B 805690


8.5 8.5

7777

P 4

9602

3

B 805700

Z 914670

8.5

22

8.5

6

Z 914669

16.5

13.5

Z 914669

16.5

13.5

2517 17.1

Vertikalschnitt 77 L mit SockelprofilVertikal section 77 L with bottom rail profile

Lambda

0660

0120

0


M 1:1Scale 1:1


148

6.5

13.5

B 805680

123



Z 914670

148

B 805500

Z 914670

8.5

77

Z 914723

77

Z 914723

8.5

P 805730

7

22

K 910082

siehe Glasleistentabellesee glazing bead tableZ 914257 siehe Glasleistentabelle

see glazing bead tableZ 914257

B 805500

P 4

4661

8

Z 90

7386

K 910082

K 920272 K 920272

K 920268 K 920268

P 805730

B 805680

8.5 8.5

911

Eigenfertigungself - production


25

17.2 17.3


Lambda 6712/2012

0670

0120

0


Sections 77 L Door

M 1:1Scale 1:1


148

B 805500

122.

99




7

148

B 805500


P 499666

Z 914672

K 910088 K 910088

8.5

Z 914972

24

30

B 805690

Z 914972

21.5

B 805690

8.5 8.5

7777

Z 996121-Z 996130

P 4

7260

0

Z 90

7386

8.5 8.5

6

222517.4 17.5


Lambda

0680

0120

0


M 1:1Scale 1:1


148

B 805500

123




7

148

B 805500


77

P 499666

Z 914672

K 910088

10

77

K 910088

10

Z 996121-Z 996130

2225

Z 913138 / Z 913139

17.6 17.7


Lambda 6912/2012

0690

0120

0


Sections 77 L Door

M 1:1Scale 1:1


148

B 805500

123




7

148

B 805500


B 805680

Z 914670

77

B 805680

Z 914670

77

10 102225

Z 913138 / Z 913139 Z 913138 / Z 913139

17.8 17.9


Lambda

0700

0120

0


M 1:1Scale 1:1


148

123

148

B 805500

B 805720


10

30

B 805710

77

77

10 10

10 10

K 910082

20


B 805500K 920272

K 920268

7

22



2518 18.1


Lambda 7112/2012

0710

0120

0


Sections 77 L Door

M 1:1Scale 1:1


158

siehe Glasleistentabellesee glazing bead tableZ

9142

57

77

B 803140

7

133

2225

B 803141

siehe Glasleistentabelle

Z 91

4257

7

2225

143

see glazing bead table

168

77

18.2 18.3


Lambda

0720

0120

0


M 1:1Scale 1:1

B 805210

96

B 805200

71

7129

.1

8.5

77

8.5

Z 914972

8.5

77

8.5

8.5

25.7

8.5

Z 914257

22

Z 914670 Z 913138 / Z 913139

B 805770 B 805770

Z 914670Z 913138 / Z 913139

Z 914257Z

9034

51

Z 90

3451

10

Z 914670

B 805770

B 805690

Z 914972



7

25

Z 914670

B 805770

Z 914670

B 805690

Z 914670


Z 914670

B 805770 B 805770

Z 90

3451

Z 90

3451

9

109 Z 914670Z 914670 Z 914670

25.7

25.7

Z 914723 Z 914723

P 805730

21.5

21.5

19 19.1

19.2

19.4

19.3

19.5

Vertikalschnitt 77 L mit umlaufendem TürflügelprofilVertikal section 77 L with circumferential sash frame profile

Lambda 7312/2012

0730

0270

0


Sections 77 L Door

Einwärts öffnend Auswärts öffnend

B 805210

96

B 805200

71

71

Z 914972

24

B 805690

8.5

77

8.5

Z 914972

B 805690

8.5

77

8.5

13.5

Z 914669

12

Z 914984P 805750 P 805750

Z 914984

13.5

Z 914257

22

Z 914257

Z 90

3451

Z 90

3451

2.5

Opening in Opening out



M 1:1Scale 1:1

20 20.1

Vertikalschnitt 77 L mit umlaufendem TürflügelprofilVertical section 77 L with circumferential sash frame profile

Lambda

0740

0330

0


B 803330

96

B 805200

71

7125

.7

Z 914257

22

Z 914257

Z 914670

B 805770


7

Z 913138 / Z 913139

1010

B 805780

B 803330

96

B 805200

71

Z 914257

22

Z 914257siehe Glasleistentabellesee glazing bead table

7

20

B 805790

M 1:1Scale 1:1

Z 914670

B 805770

9

Z 914670

25.7

Z 914723 KürzenShorten

10

71

7

116

19.3

11

106

9.3

21 22

21.1 22.1

Vertikalschnitt 77 L mit umlaufendem Türflügelprofil und FestfeldVertikal section 77 L with circumferential sash frame profile and fixed field

Lambda 7512/2012

0750

0290

0


Sections 77 L Door

B 803330

96

B 805200

71

Z 914257

22

Z 914257siehe Glasleistentabellesee glazing bead table

7

30

71

Z 914670

B 805770

126

3029.3

8.58.5

25.7

B 805690

7

B 805790

21.2 22.2

Vertikalschnitt 77 L mit umlaufendem Türflügelprofil und FestfeldVertikal section 77 L with circumferential sash frame profile and fixed field

Lambda

0760

0300

0


lambda 77 l - · pdf filelambda - türserien lambda - door series inhaltsübersicht -...

Documents