lantenne 06 11 2014
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
Les récents contrats confirment la tendance, les commandes de porte-conteneurs se concentrent sur les plus grandes et les plus petites unités. Les commandes passées en 2014 viennent de fran-chir le million d’EVP de capa-cité cumulée. Selon Alphaliner, 145 unités ont été commandées aux chantiers navals au cours des dix premiers mois de l’an-née. Les carnets de commandes totalisent désor-mais 3,51 mil-lions d’EVP, soit 19,3 % de la capacité actuelle, qui atteint 18,21 M EVP. Le rapport est l’un des plus bas enregistrés depuis 2000, bien en dessous des 60 % des années 2005 et 2008. “Ce ratio pourrait augmenter de quelques points si les membres de G6 concrétisent la com-mande d’une série de navires de 18.000 EVP qui semble être dans les tuyaux”, estime le consultant maritime. “À l’autre bout du spectre, le regain d’intérêt pour les porte-conteneurs de 1.000 à 2.000 EVP pourrait aboutir à de nouvelles commandes dans cette catégorie”.
Les taiLLes moyennes en maL d’empLoi
Les trois quarts des com-mandes ces cinq dernières années ont concerné les très grands et les très petits porte-conteneurs. Les navires de plus de 7.500 EVP représentent 50 % de toutes les unités commandées depuis 2010 (dont 23 % pour les 7.500 à 10.000 EVP) et ceux de 1.000 à 2.000 comptent pour 22 %.
La catégorie des unités de 1.000 à 2.000 EVP a donc la cote,
avec 49 navires commandés entre janvier et octobre 2014. Pour Alphaliner, la plupart de ces com-mandes sont destinées à l’intra- Asie, les 1.000 à 1.100 EVP pour le Nord et les 1.600-1.700 plutôt pour les marchés du Sud-Est. “Ces navires économiques com-mandés à des prix attractifs rem-
placeront pour beaucoup des unités affrétées, prophétise le ca-binet. Quelques p o r t e - c o n t e -neurs de 1.400 à 2.200 EVP ont aussi été com-
mandés pour les marchés de la mer Baltique”.
La différence avec les unités de taille intermédiaire est criante. “Le segment surpeuplé des na-vires moyens est délaissé, constate Alphaliner. Les commandes d’unités de 3.000 à 7.500 EVP ont été rares ces deux dernières années”. Le consultant ne note que de rares exceptions. Le fonds d’investissement privé améri-cain Oaktree a commandé en mai 2013 dix navires de 5.370 EVP auprès du chantier Hanjin de Subic Bay, aux Philippines, dont la moitié ont déjà été livrés. L’allemand Niederelbe Schiffahrt (NSB) a commandé quatre na-vires de 5.000 EVP au chinois Sainty Marine et Simatech a acheté deux unités de 4.350 EVP à Taizhou Catic.
C’est que le grand succès des unités de grande capacité nuit surtout aux catégories immédia-tement inférieures, dont les fonc-tions sont proches, plus qu’aux feeders. “Avec une centaine de néo-panamax élargis (Wide Beam) de 8.500 à 10.000 EVP devant être livrés au cours des deux prochaines années, le
segment des tailles moyennes subit aussi une forte pression de la part de la catégorie supé-rieure, puisque ces navires rem-placeront principalement des 4.000-7.000 EVP qui se retrou-veront alors avec des possibilités de réemploi limitées”, analyse le consultant.
Les ULCs toUjoUrs en vogUe
La catégorie des 8.500 à 10.000 EVP néo-panamax, avec ses 19 rangées de conteneurs en largeur et ses 300 à 335 mètres de long, reste la plus prisée. Alphaliner a compté 78 com-mandes en 2013 et 15 depuis le début de cette année. Ce segment compte pour 23 % des porte-conteneurs neufs commandés depuis 2000. Le consultant ap-porte tout de même un bémol : “La baisse de la demande en Amérique latine et sur les routes incluant la mer Noire, de gros marchés pour ces navires, a mis la pression aussi sur ce seg-ment”. Ainsi, aucune commande pour cette catégorie n’a été enre-gistrée depuis mars dernier.
L’engouement pour les très gros porte-conteneurs (ULCS), lui, ne s’est toujours pas démenti. Alphaliner devine des unités de 18.000 à 19.000 EVP derrière la commande annoncée la semaine dernière par le constructeur Daewoo (DSME) de trois grands navires pour le compte d’un client européen anonyme. Ces nou-veaux géants doivent arriver sur le marché d’ici février 2017. Le cabinet s’attend dans un avenir proche à de nouvelles com-mandes dans ce segment étant donné que “des programmes de construction d’ULCS sont à l’étude chez plusieurs arma-teurs”. Les porte-conteneurs de plus de 15.000 EVP représentent à eux seuls 7 % des unités com-mandées depuis début 2010.
Franck andré
Ligne régulière
Taille des navires : le moyen n’est plus la norme
Les commandes de porte-conteneurs se focalisent sur les très gros et les très petits navires au détriment des unités de taille moyenne, dont l’intérêt économique semble diminuer dans le marché actuel du shipping.
ExamenLe projet d’accord pour
développer Transavia France que le SNPL examinera à nouveau aujourd’hui, com-porte encore des “écueils” juridiques, a indiqué mardi 4 novembre le premier syndi-cat de pilotes. Un texte a été présenté mi-octobre par la direction. S’il était adopté, le document viendrait modifier l’accord signé à la création de Transavia en 2007, en por-tant notamment la flotte de la compagnie de 14 à 40 avions maximum. Il prévoit pour les pilotes d’Air France des garanties sur les conditions de travail. Les membres du Conseil du SNPL Air France ALPA se réuniront aujourd’hui pour étudier “les écueils du texte actuel et voir quelles sont les difficultés” juridiques liées à sa mise en œuvre. Les pilotes d’Air France seront ensuite consultés lors d’un référundum qui devrait se tenir “courant novembre”. Le vote “va s’étaler sur trois se-maines” et sera suivi d’une consultation des adhérents du SNPL ou d’un vote de son Conseil. Sans attendre l’issue de la consultation, la direction pourrait néanmoins lancer ra-pidement un appel aux pilotes d’Air France volontaires pour voler sur Transavia. Car pour assurer la saison estivale 2015, la compagnie n’a plus que quelques semaines pour organiser son plan de vols et assurer les recrutements.
Aujourd’hui
“Les néo-panamax tendent le marché
des navires de taille intermédiaire”
69ème année - n°19.322 jeudi 6 novembre 2014 ISSN 0395-8582 - CPPAP 0319T79480
Saône-Rhin Europe :Maintenir le cap de la liaison grand gabaritL’association Saône-Rhin Europe vise la révision du Snit dans un sens favorable à Saône-Moselle/Saône-Rhin. Elle mise sur la pédagogie pour y parvenir.
Rouen :Le port accueille le service Dunkrus ExpressDepuis le week-end dernier, le port de Rouen est relié chaque semaine à Tanger-Med avec le service Dunkrus Express mis en place par le groupe CMA CGM/Delmas.
page 2
Bourbon :Des résultats en hausse de 5 %
Air France-KLM :Renforcement au Canada
Thalys : 500 M EURde CA pour 2014
page 3
Infrastructures/Institutions
© GPMM
International Transport CompanyFreight Forwarder
- Project & Oil Field cargo- Deepwater and off shore project
- Supply chain specialist- 4 PL dedicated
Agencies in Nigeria (Lagos and Port Harcourt)
48 rue de l’Aubépine92160 ANTONY
Tél : + 33 1 55 59 07 70Fax : + 33 1 49 84 06 54
mailto:[email protected]
http://www.Transprojets.com
EUR
OR
EGIE
07/
2014
Entreprises
Berlin veut étendre le péage pour poids lourds
Le gouvernement al-lemand a adopté hier en conseil des ministres un projet de loi visant à étendre le péage pour poids lourds en vigueur dans le pays à partir de l’été 2015. Le texte prévoit de générali-ser le système à quelque 1.100 km de routes natio-nales supplémentaires à partir de juillet 2015, puis aux camions de plus de 7,5 tonnes à partir d’oc-tobre 2015. À l’heure ac-tuelle, le péage ne concerne que les poids lourds de plus de 12 tonnes et n’est en vi-gueur que sur les 12.800 km d’autoroutes du pays et sur 1.200 km de routes natio-nales allemandes. Berlin compte également étendre le péage à l’ensemble des routes nationales à partir de 2018. “L’extension et l’approfondissement du péage pour poids lourds vont rapporter à elles seules environ 875 millions d’euros supplémentaires au cours de cette législature”, a fait valoir alexander dobrindt, le ministre des Transports. Ces recettes supplémentaires doivent être investies dans l’en-tretien des infrastructures routières. En 2013, le péage allemand pour poids lourds a rapporté 4,4 milliards d’euros.
2 - Jeudi 6 novembre 2014 - l’antenne
Le projet de TGV au Maroc, premier du genre en Afrique, accuse du retard et ne sera livré qu’en 2017, au lieu de fin 2015, selon des médias
marocains. D’après l’hebdo-madaire “Tel Quel”, le projet
s’est heurté à des “procédures d’expropriation des terrains
beaucoup plus longue et diffi-cile que prévue”. Ce problème “semble aujourd’hui résolu” et le chantier avance désormais “à grand pas”, selon l’hebdo-madaire “La Vie Eco”. Cette
ligne à grande vitesse doit permettre de relier Tanger à Casablanca, deux villes cô-
tières distantes de 350 km, en à peine 2 h 30.
Livraison
Ferrovial a annoncé mardi 4 novembre ne pas être can-didat pour la privatisation de l’aéroport de Toulouse, lais-sant au moins deux consor-tiums français et un canadien en lice. ADP a confirmé avoir déposé une offre avec l’assu-reur Predica (Groupe Crédit agricole). Le géant du BTP Vinci a, lui, présenté une offre en partenariat avec CDC Infrastructure (filiale de la Caisse des dépôts) et EDF Invest. Le canadien SNC-Lavalin, associés à des inves-tisseurs chinois, a confirmé être sur les rangs. Les groupes intéressés avaient jusqu’au 31 octobre pour dé-poser une offre ferme.
Privatisation
Infrastructures/Institutions
Le Premier ministre a réaffirmé “la détermination de l’État” à voir “réalisé” l’aéroport de Notre-Dame-des-Landes, mais une fois tous les recours épuisés. “La détermination de l’État à voir ce projet réalisé est intacte”, a écrit Manuel Valls dans un courrier à une asso-ciation favorable à la construc-tion de l’aéroport, daté du 28 octobre. Des opposants au projet ont par ailleurs rendez-vous aujourd’hui au Conseil d’État pour tenter d’obtenir l’an-nulation d’un arrêté préfectoral qui avait ouvert la voie à leur expropriation.
Détermination
Malgré les vents contraires, l’association Saône-Rhin Europe ne baisse pas les bras. Lors de son assemblée générale annuelle fin octobre à Besançon, la com-bativité l’a emporté sur le décou-ragement que pourrait entraîner le report aux calendes grecques par la commission Mobilité 21 de la liaison à grand gabarit Saône-Rhin qu’elle défend.
Le proChain projet FLUviaL prioritaire
À l’horizon de temps 2050 et au-delà retenu par le gouvernement, l’association répond par une perspective de
plus court terme : “Notre objectif est la prochaine révision quin-quennale du Snit en 2017-2018. D’ici-là, nous mènerons un tra-vail de fond et d’information, afin que Saône-Moselle/Saône-Rhin s’impose bien comme le prochain projet fluvial prioritaire après le canal Seine-Nord”, expose pascal viret, président de Saône-Rhin Europe.
Cette phase a débuté en fin d’an-née par un mailing à 1.400 élus et acteurs socio-économiques pour leur information sur le projet. Les manifestations d’intérêt et réponses d’encouragement ont conforté l’association, sans infléchir les ten-dances de fond ce qui n’est pas une
surprise. “L’initiative a déclenché des questions parlementaires, qui ont donné lieu invariablement aux mêmes réponses du gouvernement, mais au moins la pression est-elle maintenue”, souligne Pascal Viret.
Les promoteurs de Saône-Moselle/Saône-Rhin ne man-quent pas de rappeler la légiti-mité européenne de leur action : la réalisation en 2030 de la liaison d’inter-connexion entre mer du Nord et Méd i t e r r anée figure dans le la liste des pro-jets RTE-T prioritaires. À ce titre, l’association et d’autres ont pointé l’exclusion du projet du champ de l’étude “corridor mul-timodal Amsterdam-Marseille” confiée depuis quelques mois à VNF, “au prétexte visiblement de l’éloignement de sa réalisation dans le temps”, avance-t-elle. “Pour nous, l’argument n’est pas recevable. Les études ont précisé-ment pour but de ne pas exclure
des options par principe. Cela dénote au minimum d’une absence totale de prospective. Réduire, comme le voudrait l’étude, le flu-vial à son transport combiné avec le fer ne répond ni à la demande des chargeurs et transporteurs, ni à l’objectif d’élargissement de l’Hinterland des ports mari-
times”, analyse Pascal Viret.
La réintégra-tion de Saône-Moselle/Saône-Rhin dans l’étude est donc demandée. Elle réunit dans un même objectif
le Consortium pour le développe-ment des voies navigables, avec lequel le rapprochement s’est in-tensifié à l’occasion de l’entrée récente de Pascal Viret au bureau de cette association en juin. Mais elle marque aussi une conver-gence avec l’association Seine-Moselle-Rhône, partisane d’un tracé lorrain.
Christian robisChon
Saône-Rhin EuropeFluvial
maintenir le cap de la liaison grand gabaritL’association Saône-Rhin Europe vise la révision du Snit dans un sens favorable à Saône-Moselle/Saône-Rhin. Elle mise sur la pédagogie pour y parvenir.
“Revenir dans l’étude corridor
Amsterdam-Marseille”
Les traversées piétonnes des voies dans les gares ont fait 44 morts depuis 2000, prin-cipalement chez les jeunes, et le nombre d’accidents ne
diminue pas, a déploré mardi 4 novembre RFF, qui lance une campagne de préven-tion. 931 des 3.100 gares françaises sont équipées
de passages aménagés qui permettent de traverser à
pied les voies. RFF, qui ne crée plus de nouvelle traver-
sée de ce type, a engagé 180 millions d’euros en 2011
pour un plan d’actions afin de renforcer la sécurité sur ces
traversées, et a par exemple installé des feux de signali-sation, construit des passe-relles ou passages souter-
rains pour les remplacer.
Accidents
© Saône-Rhin euRope
Prochaine révision quinquennale du Snit en 2017-2018
Le service Dunkrus Express, assuré par le groupe CMA CGM/Delmas, vient de démarrer ses escales régulières au terminal de Grand-Couronne.
Liaison direCte, rapide et FiabLe
Cette liaison, dotée de trois porte-conteneurs de 1.200 à 1.350 EVP de capacité, réalise une mise en charge chaque fin de semaine directement à destina-tion de Tanger-Med, “port-hub” du groupe français où escalent les cinq liaisons régulières cou-vrant l’ensemble de l’Afrique de l’Ouest.
CMA CGM commente : “Les principaux avantages apportés
par cette nouvelle configuration seront les suivants : liaison di-recte, rapide et fiable entre Rouen et Tanger, relais à Tanger avec nos lignes Europe-Afrique de l’Ouest, efficacité de nos équipes au hub de Tanger, un seul transbordement au lieu de deux vers les destinations ouest-africaines, temps de passage réduits”. La première touchée de ce service à Rouen a été assurée par le porte-conteneurs “Jamila” de 1 338 EVP de capacité.
Tanger-Med accueille les cinq lignes que CMA CGM/Delmas assure vers l’Afrique de l’Ouest : les liaisons PC Hebdo, PC-Nord, PC-Centre, PC-Sud et Angola Shuttle.
jean-Claude Cornier
RouenMaritime
Le port accueille le service dunkrus express
Depuis le week-end dernier, le port de Rouen est relié chaque semaine à Tanger-Med avec le service Dunkrus Express mis en place par le groupe CMA CGM/Delmas.
Petites annonces
Particulier vend
VESPA PRIMAVERA 50cc5.000 km, révision faite, état neuf
Couleur noir et bordeaux2.600 € à débattre
Contact : 06.37.91.92.49
Société à forte croissance recherche pour son site du HavreCOMMERCIAL DE TERRAIN H/F
Bonne connaissance du milieu maritimeet du tissu industriel havrais.
Envoyer CV + LM à : [email protected]
Groupeur maritime français indépendantà forte croissance recherche sur Paris
TECHNICO-COMMERCIALSuivi de clientèle et développement
Écrire à L'Antenne qui transmettra - Réf. 10314
© Jean-Claude Cornier
Le “Jamila” à Grand-Couronne
Entreprises
La nouvelle usine Renault près d’Oran, en Algérie, sera inaugurée le 10 novembre en présence des ministres fran-çais des Affaires étrangères, Laurent Fabius, de l’Économie, Emmanuel Macron, et du PDG. Carlos Ghosn et la délé-gation ministérielle se rendront à Oued Tlelat pour marquer l’ouverture de cette usine, opérée par la société Renault Algérie production. Celle-ci est détenue à 51 % par l’État algérien et 49 % par le constructeur français. L’usine aura dans un premier temps une capacité de production de 25.000 véhicules par an, avec 350 emplois directs à la clé.
Inauguration
L’absorption par Hapag-Lloyd des activités de shipping de CSAV a reçu l’approbation sans condition de l’autorité brésilienne compétente, le
Cade (Conseil pour la défense économique). Le projet de
fusion avait déjà reçu l’accord des autorités de la concurrence
des États-Unis, du Chili et de l’Union européenne. Cette der-nière a conditionné son feu vert
à l’abandon par la compagnie chilienne des deux consor-
tiums qui la lient à MSC entre l’Europe et l’Amérique latine. D’autres pays doivent encore se prononcer sur cette opéra-tion, qui donnerait naissance
au numéro 4 mondial de la ligne régulière.
Approbation
l’antenne - Jeudi 6 novembre 2014 - 3
Mitsubishi Heavy Industries a annoncé une hausse de ses
ventes et bénéfices au premier semestre 2014-2015, mais il
a baissé sa prévision annuelle à cause d’une perte excep-
tionnelle sur la construction de navires. Le groupe japonais
a dégagé un bénéfice net de 38 milliards de yens (280 mil-
lions d’euros). Son chiffre d’affaires a pour sa part gagné
17 % à 1.759,1 milliards. Ses ventes ont progressé dans plu-
sieurs divisions dont l’énergie et les équipements de trans-ports (avions civils, trains no-
tamment). MHI a en revanche expliqué avoir dû enregistrer
une charge exceptionnelle de 39,8 milliards de yens sur les chantiers navals à cause
d’un retard de construction de navires.
Bénéfices
Le chiffre d’affaires de Bourbon est en hausse de 5 % au troisième trimestre malgré une moindre utilisation de ses navires.
La FLotte s’est aCCrUe de 22 navires
De juillet à septembre, le groupe français a enregistré un chiffre d’affaires consolidé de 340,8 millions d’euros contre 324,6 millions à la même période en 2013. L’activité “Navires Offshore Continental” a pro-gressé de 18,6 % à 110,3 millions d’euros et devient la première source de revenus du groupe devant la division “Navires Offshore Profond”, en augmentation de 3,4 % à 104 mil-lions d’euros. En revanche, le chiffre d’affaires de l’activité “Navires Crew Boats” diminue de 6,2 % à 68,8 millions
d’euros. Par ailleurs, la branche “Subsea Services” est en crois-sance de 5,2 % à 61,9 millions d’euros.
La flotte exploitée par Bourbon — en propriété ou en affrètement coque-nue — s’est accrue de 22 navires (+ 4,5 %) par rapport à l’année précédente, principalement dans la division “Navires Offshore Continental” (18 unités supplémentaires). Dans le même temps, le tarif journalier moyen de location des navires a augmenté de 6,1 %, à
12.604 dollars, tiré par la branche “Subsea Services” (+ 23,4 % à 50.992 dollars). Cette hausse glo-bale des tarifs dé-coule de la mise en service de navires de plus grande taille, ainsi que
de “l’extension ou le renouvelle-ment de certains contrats”, ex-plique Bourbon. Ces facteurs de
croissance sont cependant at-ténués par une baisse du taux d’utilisation des 501 navires du groupe, passé de 82,9 % à 79,4 % en un an, notamment à cause de l’augmentation du nombre de navires livrés en Asie et du ralentissement de l’activité en Afrique de l’Ouest. Le recul est particulièrement marqué pour les 19 navires de la branche “Subsea Services”, dont le taux
d’utilisation moyen chute de 12,5 points à 81,1 %, en raison d’un “plus grand nombre d’ar-rêts techniques programmés”.
Bourbon prévoit que les pro-grammes de réduction de coûts des compagnies pétrolières continueront de peser sur son ac-tivité à court terme, mais entre-voit “des perspectives beaucoup plus positives” à moyen et long termes.
BourbonMaritime
des résultats en hausse de 5 %Le groupe français de services maritimes parapétroliers Bourbon a annoncé mercredi 5 novembre une hausse de 5 % de son chiffre d’affaires au troisième trimestre, l’augmentation de sa flotte et des tarifs de location de ses navires ayant été atténuée par un moindre taux d’utilisation.
“L’activité «Navires Offshore
Continental»première source
de revenus”
La flotte exploitée par Bourbon comprend 501 navires
MC Aviation Partners (MCAP), entité de location d’avions de la maison de commerce japonaise Mitsubishi Corporation, a annoncé mer-credi 5 novembre un parte- nariat avec le conglomérat hongkongais Cheung Kong (CK), société du plus riche Asiatique qu’est Li Ka-shing. “Sur la base de l’accord conclu, MCAP transférera à l’entreprise commune 15 des quelque 100 avions qu’elle possède ou gère”. La coen-treprise ouvrira des bureaux à Hong Kong et en Irlande, deux places considérées comme centrales dans les baux et le financement d’avions.
Coentreprise
À partir du 29 mars 2015, Air France proposera jusqu’à cinq vols par semaine entre Paris-Charles-de-Gaulle et Vancouver, effectués en B777-200 dotés de 309 sièges dont 35 en classe af-faires. “Cette nouvelle offre de vols vers Vancouver viendra compléter celle de KLM, proposant sept vols par semaine vers cette destina-tion au départ d’Amsterdam- Schiphol”, précise le groupe franco-néerlandais. De son côté, KLM proposera à partir du 5 mai, trois vols hebdomadaires entre Amsterdam et Edmonton, puis quatre dès le 22 juin, opérés en A330-200 dotés de 243 sièges dont 30 en classe affaires.
L’aLberta, région à Forte CroissanCe
“Edmonton est la capitale de l’Alberta, région connaissant une des plus fortes croissances économiques du Canada. Cette destination attire chaque jour de nouveaux talents et d’importants échanges d’affaires liés à l’acti-vité gazière, pétrolière, agricole et forestière de la région”, com-mente le groupe. KLM sera la première compagnie d’Europe
continentale à relier ce continent à la ville d’Edmonton et “cette des-serte s’ajoute à celle de Calgary en Alberta”. “Ces deux ouver-tures de ligne sont un signe fort qui témoigne de l’offensive com-merciale du groupe Air France-KLM et qui traduit sa volonté de renforcer son positionnement de et vers le Canada”, a commenté patrick alexandre, directeur gé-néral commercial.
Cet hiver, Air France-KLM des-sert quatre destinations Montréal, Toronto, Vancouver, Calgary au départ de Paris-Charles-de-Gaulle ou d’Amsterdam-Schiphol, soit 46 fréquences hebdomadaires
Sur l’ensemble des vols trans- atlantiques, Air France-KLM est engagé auprès de Delta et d’Alitalia dans une coentre-prise qui permet l’exploitation en commun ainsi que le partage de recettes et des coûts de plus de 250 vols transatlantiques ef-fectués quotidiennement par Air France, KLM, Delta et Alitalia. “Elle représente près de 25 % de la capacité totale entre l’Eu-rope et l’Amérique du Nord et a généré un chiffre d’affaires de 13 milliards de dollars en 2013”, rappelle-t-il.
Air France-KLMAérien
renforcement au CanadaAir France-KLM a annoncé mardi 4 novembre qu’il allait renforcer sa présence au Canada avec deux nouvelles destinations, Vancouver et Edmonton, au printemps, ce qui permettra de proposer l’offre de vols la plus importante entre l’Europe et l’Ouest du Canada.
© B
ou
rBo
n
Thalys table sur un chiffre d’affaires de 500 millions d’euros pour 2014, soit une augmentation de 3 %. Le trafic devrait également croître, de 3,8 %, avec 6,9 mil-lions de voyageurs. En 1996, année du lancement de Thalys, 1,5 million de personnes avaient emprunté ce train à grande vitesse qui relie aujourd’hui la France, la Belgique, l’Allemagne et les Pays-Bas. Si le trafic est en baisse de 1,5 % entre Paris et Bruxelles, il est en croissance sur toutes les autres routes : + 2,8 % entre Paris et les Pays-Bas, + 3,5 % entre Paris et l’Allemagne et + 17 % entre Bruxelles et les Pays-Bas.
Liaison entre brUxeLLes
et bordeaUx
Par ailleurs, la compagnie ré-fléchit à la création d’une liaison entre Bruxelles et Bordeaux, liée à l’ouverture de la ligne à grande vitesse entre Tours et Bordeaux en 2017.
Au 31 mars 2015, Thalys deviendra, en France et en Belgique uniquement, une entre- prise ferroviaire de plein exer-cice. Concrètement, dans ces deux pays, la compagnie sera di-rectement en charge, notamment, de la direction de ses équipes, de
la maintenance de ses trains, de la demande des sillons et cré-neaux de passage du train. Cette nouvelle organisation devrait induire une meilleure réactivité, et une gouvernance simplifiée. Néanmoins, la situation reste identique en Allemagne et aux Pays-Bas. L’ensemble Thalys re-groupera donc deux structures : une société d’exploitation en Allemagne et aux Pays-Bas, dont l’actionnariat reste identique (SNCF 62 %, son homologue belge SNCB 28 % et DB 10 %), et une entreprise ferroviaire en France et en Belgique, dont seront actionnaires uniquement la SNCF et la SNCB, à hauteur respectivement de 60 et 40 %. Thalys sera consolidée dans les résultats de la SNCF. Ainsi, l’entreprise Thalys passera de 200 à 500 collaborateurs : 250 conducteurs, agents de bord ou d’escale, personnels d’enca-drement, ainsi que 100 person-nels de sécurité, maintenance, conception des roulements, di-rection des opérations ou des services, et gestion des moyens, qui travaillent déjà pour Thalys, seront mis à disposition par la SNCF et SNCB. Au total, en in-cluant les personnels de sociétés extérieures, 2.500 personnes tra-vaillent pour Thalys.
ThalysFerroviaire
500 m eUr de chiffre d’affaires pour 2014
L’opérateur ferroviaire Thalys, qui deviendra en mars 2015 une entreprise ferroviaire de plein exercice, table sur un chiffre d’affaires de 500 millions d’euros pour l’année 2014, en hausse de 3 % par rapport à l’année passée.
MarseillePr
évis
ions
de
dépa
rts
4 - Jeudi 6 novembre 2014 - l’antenne
Groupage export au départ de MarseilleALGER - CASABLANCA - TUNISDépart hebdomadaire en conteneur de groupageMarseille : Tél. 04 91 12 94 00 - Fax 04 91 58 62 57 Lyon : Tél. 04 72 79 12 34 - Fax 04 72 79 12 30
TRANSCAUSSEMessagerie / Lots complets
ExpressCORSE
Livraison tous pointsDéparts quotidiens
––––––––Tél. 04.91.13.14.52 Fax: 04.91.91.16.50
❇
CORSE ET SARDAignERéservations Fret Marseille
Tél. : 04 91 99 45 91Fax : 04 91 99 45 96
Départs du 6 novembreMarseille-Bastia PIANA Ajaccio-Marseille GIROLATAPropriano-Marseille KALLISTE Porto-Torres-Marseille KALLISTE
Départs du 7 novembreBastia-Marseille PIANAMarseille-Ajaccio GIROLATA Marseille-Propriano KALLISTE
www.lameridionale.fr
MAROC
gROUPAgE TUniSiEDépart hebdomadaire TUNIS/SFAX tous les mercredis
TOUS TYPE DE MARCHANDISE CONTENEURISABLE(Dangereux accepté suivant classe)
Tél. 04 91 13 27 07 ou 04 91 13 27 02e-mail : [email protected] ; [email protected]
Le monde à votre portée
Le monde à votre portée
Roulant / Conventionnel / ConteneursALgER
EMONA ............................................................................. 10 Novembre
SKiKDA - AnnABA HANSALAND ..................................................................... 17 Novembre
ORAn - MOSTAgAnEMHANSALAND .................................................................... 10 Novembre
Réception : SOCOMA Poste 44
–––––––––––––52 rue Emmanuel Eydoux - 13016 MARSEiLLE
Tél.: 04.91.14.27.80 - Fax: 04.91.56.65.05/06www.agent-maritime-marseille.com
TRANSCAUSSELots complets / Groupages
MAROC - TUniSiE - ALgÉRiEDéparts hebdomadaires
de Marseille, Lyon et Paris–––—————––
Tél. : 04.91.13.15.37 / 38Fax : 04.91.90.54.29
MAROC
Service hebdomadaire DiRECTconteneurs (FCL)
MARSEiLLE - CASABLAnCAIMPORT / EXPORT
Réception Poste 157_____________Depuis FOS hebdomadaire
ALgER port secORAn - SOUSSE
Réception EUROFOS
Marseille - Tél. 04.91.13.16.16e-mail : [email protected]
ARKASFRAnCE/SMi
AU DÉPART DE SÈTE
Service Fret direct en 40 heures2 départs par semaine en Ro/Ro
Depuis SÈTE sur TANGER et NADORCotations et réservations :
Burger-Fé[email protected] - Tél. 04 91 39 93 66
MARMEDSA MARSEiLLE :Fabien Micaelli : 04 96 17 17 32
[email protected]ébastien Cusson : 04 96 17 17 14
Service ALgÉRiEDépart de Fos-sur-Mer
via BARCELONE sur ALgERiE/ALgER (Port sec)
ves. BF PHILIPP .................. 12 Nov.ves. SMARAGD ................... 19 Nov.ves. BF PHILIPP .................. 26 Nov.
Sloman Neptune Lines
❇
MARSEILLE-FOSaRmateuRS/ConSignataiReS
Société Téléphone Fax Site Internet
ACI 04.95.04.32.86 04.95.04.32.87AFCC 04.91.13.16.50 04.91.90.92.13A.F.C.C. (Fos) 04.42.48.40.00 04.42.48.45.25AGENA 04.91.14.48.48 04.91.14.48.49 www.agena.frAGENA TRAMP (Fos) 04.42.05.71.71 04.42.05.71.77ALIAS SHIPPING 04.42.86.50.90 04.42.86.50.99AMARSUD 04.91.15.44.00 04.91.56.09.10 www.sealogis.comAMARTRANS 04.91.99.01.80 04.91.56.24.46 www.amartrans.comA.M.F.M. 04.91.13.16.20 04.91.13.16.58ANL 04.88.91.32.20/21APL FRANCE 04.96.11.65.30 04.91.91.16.02 www.apl.comBALPORT 04.91.13.16.10 04.91.90.92.13BLUE OCEAN SHIPPING SYSTEM 04.42.48.00.13 04.42.48.90.27BOURBON 04.91.13.08.00 04.91.55.65.58 www.bourbon-online.comBURGER FERON 04.91.39.93.06 04.91.99.62.09CAMBIASO & RISSO 04.42.06.41.68 04.42.06.61.35 www.cambiasorisso.itCANTONI 04.91.13.30.00 04.91.13.30.01 www.cantoni.frCEVA (Fos) 04.42.47.13.60 04.42.47.13.70 www.cevalogistics.comCLB LINER 04.91.14.46.00 04.91.14.45.99 www.clbliner.frCMA/CGM (AGENCE) 04.88.91.77.00 04.88.91.77.99 www.cma-cgm.comCMN (LA MERIDIONALE) 04.91.99.45.71 04.91.99.45.34 www.cmn.frCNAN GROUP SPA 04.91.14.27.80 04.91.56.65.05 www.cnanmarseille.comCIE MARITIME CHAMBON 04.96.11.11.55 04.91.55.70.07COSCON 04.91.13.74.80 04.91.90.55.31 www.coscon.comCSAV Agency France 04.86.67.83.00 04.86.67.83.19 www.csav.comCURRIE 04.91.13.16.12 04.91.90.92.13DELMAS MARSEILLE 04.91.14.91.05 04.91.14.91.15 www.delmas.comEVERGREEN SHIPPING AGENCY 04.96.17.17.71 04.91.91.28.40 www.evergreen-line.comFAUVEDER 04.91.60.09.60 04.91.69.44.14 www.fauveder.comFERON DE CLEBSATTEL 04.91.39.93.60 04.91.90.27.50 www.sealogis.comFERON DE CLEBSATTEL (Fos) 04.42.11.73.90 04.42.48.90.31FERRARI SHIPPING AGENCY 04.42.81.39.00 04.42.81.09.22FOUQUET SACOP 04.95.09.31.40 04.95.09.31.49FRAMATRANS 04.96.11.50.20 04.96.11.50.29HANJIN SHIPPING 04.91.10.82.34 04.91.14.00.99 www.hanjin.comHAPAG LLOYD 04.91.39.55.69 04.91.39.55.53 www.hapag-lloyd.comHEESTERSHIP 04.91.56.02.42 04.91.90.66.14 www.heestership.comHUMANN & TACONET 04.42.07.04.51 04.42.40.02.78 www.humann-taconet.frI. MESSINA FRANCE S.A.S. 04.13.25.80.50 04.13.25.80.81 www.messinaline.itISAMAR (IBESMAR SAGEMAR) 04.95.09.09.09 04.91.90.93.80 www.isamar.frK LINE FRANCE 02.35.19.33.21 02.35.19.62.55 www.klineeurope.comLES ABEILLES MARSEILLE 04.91.13.08.00 04.91.55.65.58 www.bourbon-online.comLES ABEILLES FOS 04.42.40.72.00 04.42.40.05.05 www.bourbon-online.comMAERSK LINE 04.91.13.18.23 04.91.39.96.25 www.maerskline.comMAERSK LINE (Fos) 04.42.48.00.01 04.42.48.90.27 www.maerskline.comMARFRET 04.91.56.91.42 04.91.56.91.21 www.marfret.frMARITIMA 04.42.40.53.73 04.42.06.47.13 www.cft.frMARMEDSA 04.96.17.17.00 04.91.03.84.35 www.marmedsa.comM&B SHIP’S AGENTS 04.91.60.46.01 04.91.60.48.28 www.mbshipsagents.comM&B SHIP’S AGENTS (Fos) 04.42.05.58.74 04.42.05.59.41 www.mbshipsagents.comMEDLINES 04.91.99.06.30 04.91.91.68.27MEDACRUISE 04.91.95.21.66 04.91.95.20.98MIDI SHIPPING 04.42.48.47.47 04.42.86.27.32MOL (EUROPE) B. V. France 02.32.74.24.00 02.32.74.24.41 www.molpower.comMSC FRANCE 04.91.14.17.00 04.91.14.17.10 www.mscgva.comNAVITRANS 04.91.84.13.13 04.91.50.43.55 www.navitrans.frNYK LINE 04.91.31.19.53 04.91.01.55.40 www.nykline.comOOCL 04.91.99.07.70 04.91.91.80.62 www.oocl.comOTM 04.91.91.04.04 04.91.91.46.56PROMARMED 04.42.49.19.88 04.42.49.61.88 www.promaritime.frRSC (RiveR Shuttle ContaineRS) 04.88.91.75.03 04.88.91.75.15 www.rsc.frSAFMARINE 04.91.99.09.80 04.91.99.09.89 www.safmarine.comSCAMAR Division heRfuRth Shipping 04.96.11.57.84 04.91.90.41.33 www.scamar-france.comSCM (Serv. Courtage Maritime) 04.91.91.13.09 04.91.91.01.15SCM (Serv. Courtage Maritime) 04.42.48.91.12 04.42.48.90.19SEA INVEST SHIPPING AGENCY 04.42.35.02.60 04.42.35.02.69 www.sea-invest-sa.comSHIPPING AGENCY SERVICE 04.91.14.48.48 04.91.14.48.49 www.sas-shipping.comSMI (SOC. MARITIME INTERNAT.) 04.91.13.16.12 04.91.90.92.13SOPHIMEX 04.91.99.21.88 04.91.91.62.88SUD CLEARANCE 04.91.91.90.89 04.91.91.34.21SUD CLEARANCE (Fos) 04.42.48.91.05 04.42.48.90.04UAA (UNITED ARAB AGENCIES) 04.91.99.62.20 04.91.99.62.09 www.royalburgergroup.frUIM SERVICES MARITIMES 04.91.95.20.40 04.91.95.21.37UMA FRANCE 04.95.04.40.10 04.95.04.40.21UNIVERSAL MARITIMA 04.88.57.15.00 04.91.09.20.75WILHELMSEN SHIPS SERVICE FRANCE 04.42.35.45.55 04.42.06.48.84 www.wilhelmsen.com/shipsserviceWILLIAM ELTVEDT 04.91.13.16.12 04.91.90.92.13WORMS SERVICES MARITIMES 04.91.95.20.40 04.91.50.00.04 www.worms-sm.comZIM FRANCE 04.91.91.91.34 04.96.17.29.70
Groupages export au départ de Marseille-FosOman - Dubai - P.S. Qaboos - Abu DhabiDoha - Koweit - Bahrein - Sharjah - Qatar
Marseille : Tél. 04 91 12 94 00 - Fax 04 91 58 62 57 Lyon : Tél. 04 72 79 12 34 - Fax 04 72 79 12 30
Service direct Méditerranée - Afrique de l’OuestMatériel roulant - Project cargo - Conteneurs
Départs tous les 14 jours de Marseille pour :Casablanca - Dakar - Abidjan
Lagos - Cotonou - Loméet en transbordement via Dakar pour :
Banjoul - Conakry - Freetown - Monrovia - Tema - TakoradiDouala - Pointe Noire - Libreville - Boma - Louanda
———————————
GRIMALDI LINES
grimaLdi aCL FranCe agenCiesEurope Building - Quay de L’Europe - 76051 Le Havre Cedex
email : [email protected] - Tel. : + 33 2 35 25 90 30
Marseille - Tél. 04.91.13.16.16e-mail : [email protected]
ARKASFRAnCE/SMi
Depuis FOS hebdoConteneurs
DAKAR ABiDjAn TEMALAgOS LiBREviLLE
MAURiTAniERéception SEAYARD
MedMARSEILLE-FOS /NOVOROSSIYSK
SOTCHI - VLADIVOSTOCKDéparts hebdomadairesRussie + réexpeditionCotations et réservations
[email protected]él. : 04.91.39.93.66
L'amicale des professionnelsdu shipping marseillaisRetrouvez-nous sur notre site :
www.bladingclub-marseille.com
B’LADING CLUB
Votre Service de groupage maritimeImport / export
au départ de Roissy, Le Havre,Marseille et Lyon
vers l’Asie, les Amériques, l’Océaniele Proche et Moyen-Orient
Agence de Lyon9 av des Pays-Bas
BP 60107 - 69330 MeyzieuTel : +33(0)4 91 53 80 41Fax : +33(0)4 91 67 32 86
Agence Le Havre47 bis, bd de Graville BP113
76051 Le Havre Cedex FranceTel : +33(0)2 35 53 29 59Fax : +33(0)2 35 53 28 92
Agence de Marseille151 av des Aygalades
13344 Marseille cedex 15Tel : +33(0)4 91 53 80 40Fax : +33(0)4 91 67 32 86
Siège SocialZ.A.C. du Moulin
14 rue du Meunier95700 Roissy en France
Tel : +33(0)1 30 18 94 00Fax : +33(0)1 39 88 11 85
Certificat AEOn°FR00000335
Simplifications douanières/Sécurité et sûreté
SFC - Tel : 04.91.39.93.60.Email : [email protected]
– SFC –Marseille / Al Khoms (Libye)
Conteneur / Roro - ConventionnelTICHY ......................................... 19 Nov.
l’antenne - Jeudi 6 novembre 2014 - 5Prévisions de départs du port de Marseille
Groupages export au départ de Marseille-FosSingapour - Hong Kong - Keelung - Busan
jakarta - Bangkok - ManilleTokyo - Osaka - Yokohama - Kobe - Australie
Marseille : Tél. 04 91 12 94 00 - Fax 04 91 58 62 57 Lyon : Tél. 04 72 79 12 34 - Fax 04 72 79 12 30
EVERGREEN LINEwww.evergreen-line.com
Service hebdomadaire DIRECT au départ de FOS
iMPORT ASiE / EXPORT ASiE & sous continent indienSERVICE MD2 : ningbo - Shanghai - Xiamen - Kaohsiung - Yantian
Singapour - Port Said - AshdodHANOI BRIDGE 008E ................................................. 6 Novembre YM UPWARD 035E ..................................................... 13 Novembre YM ULTIMATE 047E .................................................... 20 Novembre HONOLULU BRIDGE 014E ......................................... 27 Novembre
Réception SEAYARD FOSMARSEiLLE : 04 96 17 17 72/91
LYOn : 04 72 61 19 91PARiS : 01 58 58 02 32/40
LE HAvRE : 02 32 74 50 52/54
Groupages export au départ de Marseille-FosBeyrouth - Alexandrie - Ashdod - Haïfa
Le Pirée - Limassol - Lattaquié Marseille : Tél. 04 91 12 94 00 - Fax 04 91 58 62 57
Lyon : Tél. 04 72 79 12 34 - Fax 04 72 79 12 30
Service hebdomadaireMatériels roulant uniquement
Au départ deMarseille
LE PiRÉE - gEMLiKDERinCE
NEPTUNE GALENE ..................... 7 NovNEPTUNE KEFALONIA ............... 17 Nov
––––––Pour fret et réservations :
O.T.M.10, place de la joliette
13002 MARSEiLLETél.: 04.91.91.04.04
Téléfax: 04.91.91.46.56e-mail : [email protected]
Service hebdomadairedepuis FOS
gRÈCE - TURQUiE - LiBAnÉgYPTE - SYRiE - CAnARiES
MER nOiRE - LiBYE_____________
Marseille - Tél. 04.91.13.16.16e-mail : [email protected]
ARKASFRAnCE/SMi
BORCHARD LINES LtdSERviCE DiRECT
Full Containers 20'/40' au départ de MARSEILLE
Bosphorus ServiceSUSAN BORCHARD .............. 12 Nov.MIRIAM BORCHARD ............. 20 Nov.LE PiRÉE ................... 4 joursAMBARLi ................... 5 joursgEBZE YiLPORT ...... 6 joursiZMiR .......................... 7 jours
West MediterraneanService
JOANNA BORCHARD ......... 12 Nov.SARA BORCHARD .............. 19 Nov.
LiMASSOL ................. 5 joursASHDOD .................... 6 joursHAïFA ......................... 7 joursALEXAnDRiE ............ 8 joursMERSin ..................... 9 jours
(transbordement Haïfa) MARMEDSA MARSEiLLE
59, av. André Roussin - BP 106 - 13321 MARSEiLLE Cedex 16Tél. 04 96 17 17 12 / 32 / 09 / 37 — Fax 04 91 09 38 22
Départs de MARSEiLLE/FOSRoulant - Projets - Conventionnel
Service hebdomadaire direct vers la TurquiegEMLiK - DERinCE - YEniKOY
En transbordement via SALERnE :Palerme - Malte - Tunis - Tartous - Le Pirée
Beyrouth - Lattaquié - Al Khoms - AlexandrieGRANDE BENELUX ........................................................ 6 NovembreGRANDE DETROIT ......................................................... 13 Novembre
0Réception à FOS : Darse 3 - nicolas Frères–––––––
AMARSUD / GRIMALDI
17 A, Av. Robert Schuman - 13002 MarseilleTél. : 04.91.15.44.00 - Fax : 04.91.56.09.10
Groupage direct HebdoDepuis Marseille / Fos sur
Israel - Chypre Asie - Moyen Orient
et bien plus encore !!Tél. 04 91 39 93 58 - [email protected]
Les EUROS de l’ESPOIR®
Les entreprisescontre le CANCER
––––––––––––––––––––––gEFLUC
30, rue Montgrand13006 MARSEiLLE
Téléphone 04.91.33.00.67Chèque bancaire ou postal
––––––––––––––––––––––––––S'adresse aux Entreprises,
Commerçants, Artisans,et à leur personnel
––––––––––Nous désirons participer à l'Action des
“EUROS DE L'ESPOIR”, ci-joint:15,25 (minimum)
représentant notre cotisation pour un an.
nOM ........................................................
...................................................................
ADRESSE .............................................
...................................................................
...................................................................
...................................................................
Votre Service de groupage maritimeImport / export
au départ de Roissy, Le Havre,Marseille et Lyon
vers l’Asie, les Amériques, l’Océaniele Proche et Moyen-Orient
Agence de Lyon9 av des Pays-Bas
BP 60107 - 69330 MeyzieuTel : +33(0)4 91 53 80 41Fax : +33(0)4 91 67 32 86
Agence Le Havre47 bis, bd de Graville BP113
76051 Le Havre Cedex FranceTel : +33(0)2 35 53 29 59Fax : +33(0)2 35 53 28 92
Agence de Marseille151 av des Aygalades
13344 Marseille cedex 15Tel : +33(0)4 91 53 80 40Fax : +33(0)4 91 67 32 86
Siège SocialZ.A.C. du Moulin
14 rue du Meunier95700 Roissy en France
Tel : +33(0)1 30 18 94 00Fax : +33(0)1 39 88 11 85
Certificat AEOn°FR00000335
Simplifications douanières/Sécurité et sûreté
6 - Jeudi 6 novembre 2014 - l’antenne Prévisions de départs du port de Marseille
ServicesMaritimes Rouen
ServicesMaritimes Dunkerque
© D
unke
rque
Por
t
© D
unke
rque
Por
t
North West EuropeDUNKERQUE /
ST-PETERSBOURG+ reéxpédition RUSSIE
Départ hebdomadaireService direct
Cotations et réservations
[email protected]él. : 33.3.28.58.05.63
Le HavreTél. 02 35 19 72 72Fax 02 35 21 42 34
www.agena.fr
Fort de FrancePointe à Pitre
La Havane
Le HavreTél. 02 35 19 72 72Fax 02 35 21 42 34
www.agena.fr
Fort de FrancePointe à Pitre
La Havane
Une desserte des pays côtiers et de l’hinterland de l’Afrique
au départ de RoUenUne maitrise de bout en bout avec le réseau du groupe Bolloré
NOUAKCHOTTDAKAR
ABIDJANCONAKRY
TEMALOME
COTONOULAGOS
DOUALALIBREVILLE
PORT GENTILPOINTE NOIRE
MOMBASANIAMEY
BAMAKOOUAGADOUGOU
BANGUIN’DJAMENA
KINSHASAPORT LOUIS
ANTANANARIVOLONGONI
POINTE DES GALETSDEGRAD DES CANNES
Le conseil et l’expertise documentaire
www.tsl-nvocc.com
Schedules en ligneContact [email protected] - Téléphone : 02.32.18.83.60
Nouvelles destiNatioNs
ROUEN-CASABLANCAService conteneur
hebdomadairedirect 4 Jours
FINLANDE – RUSSIEservice direct vers et depuis
KOTKA, RAUMA, HELSINKI, ET SAINT PETERSBOURG
Service conteneur : 20’ / 40’ / 45’ (dry, pallet-wide, high cube, flat) Service conventionnel et roro, colis lourds, yachts, engins de TP
Service RoRo et conventionnel depuis Rouen
DAKAR, ABIDJAN ET LAGOS
l’antenne - Jeudi 6 novembre 2014 - 7
SERVICE HEBDOMADAIRE DIRECT
iMPORT / EXPORTSERVICE TAE
nEW YORK – nORFOLK CHARLESTOn
ITAL LIRICA ........................... 8 Nov.YM VANCOUVER.................. 16 Nov.
Réexpéditions ports secondaireset villes intérieures
—————PARiS : Tél. : 01.58.58.02.38/07 21LE HAvRE : Tél. : 02.32.74.52.39/54STRASBOURg : Tél. : 03.88.55.96.40MARSEiLLE : Tél. : 04.96.17.17.87/93LYOn : Tél. : 04.72.61.19.91
EVERGREEN LINEwww.evergreen-line.com
5 Amérique du Nord
4 Afrique du Sud et de l’Est3 Afrique Occidentale et Equatoriale
Le HavreServicesMaritimes
Services Directs HebdomadairesAFRiQUE DU SUDCapetown - Durban
Port Elisabeth - East London
ASiEChine - japon - Australie
Thaïlande - vietnam- indonésie––––––––
MOL (EUROPE) BvLE HAvRE
Tél. : 02.32.74.24.00Fax: 02.35.41.14.41
6 Antilles / Amérique Centrale
9 Moyen-Orient
10Extrême-Orient
SERviCE HEBDOMADAiRE DiRECT
SERVICE CESiMPORT : Taipei - Ningbo
Shanghai - Colombo - FelixtoweHamburg - Rotterdam
EXPORT : Colombo - TaipeiNingbo - Shanghai
SERVICE NE6iMPORT : Qingdao - Gwan Yang
Busan - Shanghai - YantianSingapore - Algeciras
Hambourg - RotterdamEXPORT : Algeciras - Singapore
Yantian - QingdaoPusan - Shanghai
__________
PARiS : Tél. : 01.58.58.02.22LE HAvRE : Tél. : 02.32.74.50.50STRASBOURg : Tél. : 03.88.55.96.40MARSEiLLE : Tél. : 04.96.17.17.70LYOn : Tél. : 04.72.61.19.91
EVERGREEN LINEwww.evergreen-line.com
LE HAVRE/ST PETERSBOURG & ARKHANGELSK+ REEX RUSSIE/C.E.I. (CNTR DRY & REEFER/CONV)
AGENT GÉNÉRAL :LE HAVRE : 02 35 22 81 30
FAX : 02 35 22 44 [email protected]
PARIS : 01 44 09 47 09 - Fax : 01 40 55 05 [email protected]
ARKHANGELSK LINES
14 Mer du Nord / Baltique
http://www.niledutch.comSERviCE WEST AFRiCA EXPRESS
DiRECT : ABiDjAn - POinTE nOiRELUAnDA - LOBiTO - nAMiBE
Transbordement via POinTE nOiRE :LiBREviLLE - DOUALA - MATADi
BATA - MALABORéexpédition possible depuis Pointe noire sur Cabinda (Angola), Boma (RDC), Soyo (Angola)NILEDUTCH ORIX ................. 10 NovWEHR ELBE .......................... 17 Nov
TURQUiE : izmir, Merzin et istambulen transbordement via Leixoes au Portugal
NileDutch France S.A.S.Espace Caillard - 3, rue Louis Eudier
76600 Le HavreBertrand DEMARE 02.77.67.50.01Nathalie LEVEEL 02.77.67.50.03
France
aLA RUSSIE ORIENTALE(Vostochniy, Vladivostok, Korsakov,
Petropavlovsk-Kamchatskiy, Magadan)
AU DÉPART DU HAVREAVEC
North West Europedépart hebdomadaire
Cotations et réservations
[email protected]él. : [email protected]él. : 33.3.35.25.57.35
Fort de FrancePointe à Pitre
La Havane
Le HavreTél. 02 35 19 72 72Fax 02 35 21 42 34
www.agena.fr
Groupage direct HebdoDepuis Le Havre sur
USA - Argentine - AsieMoyen Orient - Liban
et bien plus encore !!Tél. 02 35 25 57 45 - [email protected]
Votre Service de groupage maritimeImport / export
au départ de Roissy, Le Havre,Marseille et Lyon
vers l’Asie, les Amériques, l’Océaniele Proche et Moyen-Orient
Agence de Lyon9 av des Pays-Bas
BP 60107 - 69330 MeyzieuTel : +33(0)4 91 53 80 41Fax : +33(0)4 91 67 32 86
Agence Le Havre47 bis, bd de Graville BP113
76051 Le Havre Cedex FranceTel : +33(0)2 35 53 29 59Fax : +33(0)2 35 53 28 92
Agence de Marseille151 av des Aygalades
13344 Marseille cedex 15Tel : +33(0)4 91 53 80 40Fax : +33(0)4 91 67 32 86
Siège SocialZ.A.C. du Moulin
14 rue du Meunier95700 Roissy en France
Tel : +33(0)1 30 18 94 00Fax : +33(0)1 39 88 11 85
Certificat AEOn°FR00000335
Simplifications douanières/Sécurité et sûreté
Votre Service de groupage maritimeImport / export
au départ de Roissy, Le Havre,Marseille et Lyon
vers l’Asie, les Amériques, l’Océaniele Proche et Moyen-Orient
Agence de Lyon9 av des Pays-Bas
BP 60107 - 69330 MeyzieuTel : +33(0)4 91 53 80 41Fax : +33(0)4 91 67 32 86
Agence Le Havre47 bis, bd de Graville BP113
76051 Le Havre Cedex FranceTel : +33(0)2 35 53 29 59Fax : +33(0)2 35 53 28 92
Agence de Marseille151 av des Aygalades
13344 Marseille cedex 15Tel : +33(0)4 91 53 80 40Fax : +33(0)4 91 67 32 86
Siège SocialZ.A.C. du Moulin
14 rue du Meunier95700 Roissy en France
Tel : +33(0)1 30 18 94 00Fax : +33(0)1 39 88 11 85
Certificat AEOn°FR00000335
Simplifications douanières/Sécurité et sûreté
8 - Jeudi 6 novembre 2014 - l’antenne
9 - Jeudi 6 novembre 2014
En baisseEn hausseLe trafic passagers a poursui-
vi sa progression en septembre, au taux annuel de 5,3 % dans le monde, contre 5,9 % le mois pré-cédent, a annoncé mardi 4 no-vembre à Genève l’Association internationale du transport aérien (Iata). La capacité des compa-gnies aériennes à l’international a également continué à progres-ser (+ 5,1 %), avec un taux d’oc-cupation des appareils à 80,3 %. “Il y a beaucoup de risques, l’ac-centuation de la faiblesse de cer-taines économies comme l’Europe et le Brésil, la menace potentielle d’Ebola sur la confiance des gens pour prendre l’avion et l’impact de l’instabilité politique dans di-verses régions”, a souligné le directeur général de l’Iata, Tony Tyler. Depuis le début de l’année, le trafic passager international a augmenté de 6,3 % et le trafic sur les lignes intérieures de 5,2 %. Par région, c’est l’Europe, la Russie et l’Amérique qui ont les moins bons résultats. En Europe, la grève d’Air France a eu un impact signi-ficatif selon l’Iata.
WestJet a enregistré une baisse de 20 % de son bénéfice net au troisième trimestre à 52,2 millions de dollars canadiens. Hors perte exceptionnelle de 45,5 millions de dollars sur la vente de 10 B737, le bénéfice ajusté est de 85,4 millions de dollars, en hausse de 31 % sur la même période l’an dernier. Le chiffre d’affaires de la compagnie s’est monté entre juillet et sep-tembre à 1 milliard de dollars, en progression de 9 % sur un an. Le résultat d’exploitation a été de 125 millions de dollars contre 99 millions sur le trimestre cor-respondant l’an dernier. La marge opérationnelle s’est améliorée à 12,5 %, contre 10,7 % au même trimestre en 2013.
Un projet “surdimensionné” selon Bruxelles
La Commission européenne a critiqué mardi 4 novembre devant le Parlement euro- péen le coût “surdimensionné” et l’impact sur l’environnement du projet de liaison à grande vitesse entre Lyon et Turin, a affirmé l’eurodéputée verte française, Karima Delli. Selon l’élue, les représentants de la Commission européenne ont jugé le projet “surdimensionné” et confirmé au cours de l’audition devant la commission Transports du Parlement que le coût du projet atteindrait 26 milliards d’euros dans les projections actuelles. Ils ont également reconnu un impact environnemental réel de la construction, tant au niveau des émissions de CO2 produites lors du chantier, que du retraitement des déchets pollués générés par les travaux, a-t-elle ajouté. La Commission européenne a enfin précisé qu’“une phase d’approche a été planifiée pour le réseau du Lyon-Turin. Dans la première phase, le tunnel de base sera construit et les autres éléments suivront seulement si la demande de transport sur le réseau croît vers les limites de capacité”, a indiqué Karima Delli. “En clair, la viabilité économique du projet n’étant pas assurée, la Commission se prononce aujourd’hui pour un financement et une réalisation seg-mentés. Il s’agit bien là, et c’est une première, d’une forme de désengagement de la Commission sur le projet dans son ensemble”, considère Karima Delli, coordinatrice pour le groupe des Verts. La nouvelle commissaire aux Transports, violeta Bulc, avait éludé la question de Karima Delli sur les problèmes environnementaux posés par cette liaison ferroviaire lors de son audition devant le Parlement européen. Dans le projet souhaité par Paris et Rome, qui fait face à des oppositions significatives localement, l’Union européenne doit financer 40 % des 8,5 milliards d’euros que coûtera la construc-tion du tunnel transalpin de 57 km, soit 3,4 milliards, l’Italie prenant en charge 2,9 mil-liards et la France 2,2 milliards.
RéférendumLe tribunal constitutionnel espagnol a
bloqué mardi 4 novembre à la demande de Madrid la tenue d’un référendum dans les îles des Canaries sur les pros-pections pétrolières en mer. Les juges ne se prononcent pas pour l’instant sur le fond, mais suspendent les dé-crets adoptés par le gouvernement de l’archipel en vue de ce référendum. Le gouvernement espagnol avait annoncé le 24 octobre son intention de déposer un recours devant le tribunal constitu-tionnel contre cette consultation prévue par le gouvernement des Canaries pour le 23 novembre. Ce dernier avait alors préféré en suspendre l’organisa-tion dans l’attente de la décision de la justice.
GrèveLes conducteurs de train allemands
de la Deutsche Bahn ont entamé hier une grève de cinq jours, la plus longue depuis vingt ans, dans un conflit pour de meilleurs salaires qui s’enlise et inquiète les milieux écono-miques. Le syndicat des conducteurs de train GDL (Gewerkschaft Deutscher Lokomotivführer) a lancé mardi 4 no-vembre un nouvel appel à la grève, le sixième depuis début septembre. Il a choisi de frapper cette fois-ci un grand coup, avec un mouvement de cinq jours dans le fret — d’hier à 14 heures à lundi 10 novembre à 3 heures — et quatre dans le trafic passagers — d’aujourd’hui à 1 heures à lundi 10 no-vembre au matin.
JusticeLes procureurs chargés de l’enquête
sur la catastrophe minière de Soma, la plus meurtrière de l’histoire de la Turquie, ont requis de lourdes peines contre la société exploitante, dont la prison à vie pour huit de ses cadres. Le parquet d’Akhisar a réclamé 301 fois, le nombre de mineurs décédés lors de l’accident, la réclusion à perpétuité contre huit hauts responsables de l’entreprise Soma Komur, accusés d’ho-micides volontaires. Vingt-neuf autres salariés de la compagnie sont en outre poursuivis pour “homicide involontaires” et risquent entre deux et quinze ans de prison.
IntempériesLes intempéries dans les Alpes-
Maritimes ont complètement immobilisé mardi 4 novembre le trafic de l’aéroport Nice-Côte d’Azur durant deux heures. À partir de 11 h 40, aucun atterrissage ou décollage n’a été autorisé. Neuf vols ont été déroutés à l’arrivée et cinq vols annulés au départ. L’A8 a été fermée dans le sens Ouest-Est, à cause d’une coulée de boue. Certaines voies du département ont été très localement inondées ou entravées par des éboule-ments. Dans les zones montagneuses, une route départementale a été inter-dite et deux cols fermés.
Le “Cosette”, navire qui était amarré depuis cinq ans au port de Fort-de-France, l’a quitté mardi 4 novembre pour être immergé au large, après une brusque dégradation de son état. Le navire autour duquel plusieurs embarcations assu-raient un cordon de sécurité a été remor-qué à 7 heures vers le centre de la baie de Fort-de-France, faisant route vers le large. C’est deux heures avant, lors d’une réunion sous l’autorité du préfet, Fabrice Rigoulet-Roze, représentant de l’État pour l’action en mer, que la décision d’un “déplacement sans délai du navire hors des limites administratives du Port” a été prise. Les services du Grand Port
maritime de la Martinique avaient au cours de la nuit alerté le représentant de l’État de la dégradation de l’état du “Cosette” et de l’aggravation des
infiltrations d’eau. Face à cette situation, la sortie du port et la mise en œuvre de la procédure d’immersion apparaissaient comme un “ultime recours en cas de péril grave et imminent”, en l’occurrence le risque de naufrage du “Cosette” dans le port. Cette décision a été prise confor-mément à l’article L218-45 du code de l’environnement et aux engagements in-ternationaux de la France, affirme la pré-fecture. Selon le préfet, “cette immersion contrôlée intervient alors même qu’était prévue l’arrivée d’un bateau semi-sub-mersible transporteur de bateaux dans une dizaine de jours, solution jusque-là retenue par l’État”.
Martinique : “Cosette” quitte le port pour être immergé
l’antenneÉdité par la SMECI
sarl au capital de 102.300 eurosR.C. 447 889 395 00037
Siège social : 32, avenue André-RoussinBP 36 - 13321 Marseille Cedex 16ISSN 0395-8582 - CPPAP 0313T79480
Dépôt Légal : 01 mars 2013Gérant : Jacques RICCOBONO
Directeur de la publication :Jacques RICCOBONO
————Tél. : 04.91.33.25.81 - Fax : 04.91.55.58.97
Site internet : www.lantenne.com
Publicité : Directeur commercial :
F. Revenaz 04.91.13.71.60Normandie : F. Papion : 06.21.88.97.42Annonces maritimes : 04.91.33.83.02
Abonnement : 04.91.13.71.62 Rédaction :
V. Grunchec : [email protected]@lantenne.com
[email protected]——————
Cette publication peut être utilisée dans lecadre de la formation professionnelle continue
LGV Lyon-Turin
La compagnie a officiellement déposé le bilan
La direction de la SNCM a officielle-ment déposé mardi 4 novembre au tribu-nal de commerce de Marseille le bilan de la compagnie maritime, en cessation de paiement depuis que ses actionnaires lui ont réclamé le remboursement de leurs prêts. Cette procédure — pour laquelle le président du directoire de la SNCM n’avait finalement pas fait le déplace-ment — devrait être suivie du placement en redressement judiciaire de la société, même si sa liquidation ne peut être exclue a priori. La déclaration de cessation de paiement déposée mardi 4 novembre au tribunal de commerce doit déboucher sur la fixation, vraisemblablement la semaine prochaine, d’une audience par le président du tribunal de commerce. En vertu de la jurisprudence sur ce type de dossier, la décision du tribunal — soit l’ouverture du redressement judiciaire, soit la liquidation — ne devrait pas intervenir avant la fin du mois de novembre.
“C’est une page qui se tourne, mais ce n’est pas la fin de l’histoire : maintenant, on va avoir un lieu neutre pour évoquer tout le dossier”, a réagi Pierre Maupoint de vandeul, l’un des représentants de la CFE-CGC. “Cette procédure, qui permettra de rechercher une solution au problème des sanctions européennes aujourd’hui insoluble et d’entre-prendre la recherche d’un repreneur sous l’égide du tribunal, ne met pas en cause les activités”, a de son côté assuré la direction de la compagnie avant le dépôt officiel du bilan de la société — effectué mardi après-midi par un avocat.
Lundi 4 novembre, lors d’un comité d’entreprise, les syndicats ont par ailleurs adopté une motion de défiance à l’égard de la direction et des actionnaires de l’entreprise, les accusant de ne pas avoir respecté les engagements pris en juillet dernier pour mettre fin à un mouvement de grève. Cette motion de défiance “donne un poids au comité d’entre-prise et au secrétaire du CE pour faire toutes les analyses nécessaires et éventuelle-ment engager des poursuites contre la direction”, a assuré Pierre Maupoint de Vandeul.
Hugues jEAnnEAUD et Martin de MOnTvALOn
© s
nC
M
Sur le vif... SNCM
Réaction...