lap g2t说明书
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
Switzerland ©2008-2012 ATEIS CHINA
2012.08
重要说明 ———————————————————————
机器在出厂前已经更新到最新版本，安装软件时，请使用配套光盘里的软件进行安装。
机器型号请与你订货时的型号为准。
因软件版本不断更新，软件的实际使用操作可能会与本说明书中的内容有微小的差异，
如有此种情况，请联系我司作相应处理。
备注：
ATEIS保留更改数据资料权。
要索取更详尽的有关资料，可以与你所在地的 ATEIS售后服务中心联系，同时，我们也欢迎
更多的用户向我们反馈你的意见，谢谢！
目 录
第一章 产品概述 .................................................................................................................... 1
1.1 LAP G2T 功能简介 ........................................................................................................... 1 1.2 LAP G2T主要参数配置 ................................................................................................... 1 1.3 LAP G2T 出厂配件 .......................................................................................................... 1 1.4 LAP G2T 硬件组装步骤................................................................................................... 1
第二章 安全使用篇 ................................................................................................................. 3
2.1 电磁波干扰 ..................................................................................................................... 3 2.2 警告 ................................................................................................................................. 3
第三章 软硬件概述 ................................................................................................................. 4
3.1 软件安装 .............................................................................................................................. 4 3.2 机器各功能参数说明 .......................................................................................................... 5 3.3 机器起始画面 ...................................................................................................................... 8
第四章 DEVICE SETTING、SYSTEM CONTROL 设置 ................................................................ 10
4.1 PRESET INFO ..................................................................................................................... 10 4.2 FAULT .............................................................................................................................. 10 4.3 NET WORK ......................................................................................................................... 11 4.4 SENSITIVITY ..................................................................................................................... 12 4.5 其它设置 ....................................................................................................................... 13
第五章 软件操作介绍 ........................................................................................................... 14
5.1 软件预览 ....................................................................................................................... 14 5.2 菜单栏 ........................................................................................................................... 14
5.2.1 File（文件） .......................................................................................................... 15 5.2.2 Edit（编辑） .......................................................................................................... 15 5.2.3 View（视图） .......................................................................................................... 15 5.2.4 Geometry.................................................................................................................. 18 5.2.5 Component(组件) .................................................................................................... 19 5.2.6 Operation（操作） ................................................................................................ 22 5.2.7 Tools(工具) ............................................................................................................ 22
5.3 工具栏 ............................................................................................................................... 22 5.3.1 自定义工具栏 ........................................................................................................ 22 5.3.2 情景模式设定 ........................................................................................................ 24 5.3.3 用户权限管理 .......................................................................................................... 27
第六章 联机操作说明 ........................................................................................................... 31
6.1 如何与 PC 连接 .................................................................................................................. 31
6.1.1 对接方式 .................................................................................................................. 31 6.1.2 局域网方式 ............................................................................................................... 33
6.2 如何检查版本 ................................................................................................................... 34 6.3 软件升级 ........................................................................................................................... 34 6.4 编辑档案 ........................................................................................................................... 37 6.5 多台 LAP G2T 级联 ........................................................................................................... 41 6.6 模式切换 ........................................................................................................................... 43
第七章 音频处理模块介绍 ................................................................................................... 44
7.1 DELAY(延时模块) ................................................................................................................ 44 7.2 AGC(自动增益) .................................................................................................................. 45 7.3 AGC STEREO(立体双音通道自动增益) ............................................................................... 47 7.4 AUTO NOISE GAIN(A.N.G) ..................................................................................................... 47 7.5 COMPRESSOR(压缩器) ............................................................................................................ 49 7.6 COMP-LIMITER(压限器) ........................................................................................................ 51 7.7 DUCKER(背景音衰减模块) .................................................................................................. 52 7.8 EXPANDER(信号扩展模块) ................................................................................................... 53 7.9 VOIP(VOIP 模块) ............................................................................................................... 53 7.10 GATE(噪声门) ................................................................................................................... 53
7.10.1 Gate-Mono(独立单音通道) .................................................................................. 54 7.10.2 Gate-Stereo(独立单音通道) .............................................................................. 54 7.10.3 Gate-voice............................................................................................................ 55 7.10.4 Gate With SideChain(具独立参考信号闸限器) .............................................. 56
7.11 LIMITER(限制器) ............................................................................................................. 57 7.12 EQUALIZER(均衡器) ........................................................................................................... 58
7.12.1 GEQ(图示均衡器) .................................................................................................. 58 7.12.2 PEQ(参量均衡器) .................................................................................................. 58
7.13 FEEDBACK(反馈抑制器) ..................................................................................................... 59 7.14 FILTER(过滤器) ................................................................................................................ 60
7.14.1 All Pass Filter.................................................................................................. 60 7.14.2 Band Pass(带通滤波器） .................................................................................... 61 7.14.3 Band Stop (带阻滤波器） .................................................................................. 62 7.14.4 Crossover (分频器） .......................................................................................... 62 7.14.5 Hi/Lo Pass(高/低通滤波器) .............................................................................. 62 7.14.6 Notch Filter (V型滤波器） ............................................................................. 63 7.14.7 Shelving (缓和式滤波器） ................................................................................ 64
7.15 INPUT(输入模块) ............................................................................................................. 64 7.16 INVERTER(相位反转) ......................................................................................................... 65 7.17 LEVEL CONTROLLER(音量调整) .......................................................................................... 66 7.18 METER(音量显示) .............................................................................................................. 66 7.19 MIXER(混音模块) .............................................................................................................. 67
7.19.1 AutoMixer(自动混音) ............................................................................................ 67 7.19.2 AutoMixer MM.......................................................................................................... 69 7.19.3 Matrix(矩阵分配器) .............................................................................................. 70
7.19.4 Matrix(矩阵分配器) ............................................................................................ 70 7.20 NET INPUT/OUTPUT(网络输入/输出模块) ....................................................................... 71 7.21 NOISE GENERATOR (信号发生器) ...................................................................................... 72 7.22 OUTPUT (音频输出模块) ................................................................................................. 73 7.23 PAGE CONTROL (分区控制模块) ....................................................................................... 74 7.24 SELECTOR(多音源选择模块) ........................................................................................... 76
第八章 外部控制 .................................................................................................................. 77
8.1 3RD
PARTY CONTROL（中控控制） ........................................................................................ 77 8.2 ANALOG IN（模拟控制） .................................................................................................... 79 8.3 LOGIC IN（逻辑输入控制） ......................................................................................... 80 8.4 LOGIC OUT（逻辑输出控制）........................................................................................ 81 8.5 RAC 模拟式音量调整器 ............................................................................................... 81
8.5.1 RAC5/RAC8(模拟式面板) ..................................................................................... 81 8.5.2 RAC5/RAC8 面板接线说明................................................................................... 82 8.5.3 阻抗矫正 ............................................................................................................ 83
8.6 URC 数字式可编程远程控制面板 ................................................................................ 84 8.6.1 URC（可编程数字控制面板） ............................................................................ 84 8.6.2 URC 接线说明 ...................................................................................................... 84 8.6.3 URC 软件操作 ...................................................................................................... 85
附录 ......................................................................................................................................... 91
附录 1：模式切换中控码 .................................................................................................... 91 附录 2：ASCII 编码对照表 ................................................................................................. 92
1
8 个外部输入信号接点(Logic in/Analog in)
8 个外部控制输出接点
1 组 RS-232 接口，连接外部设备
1 组 Ethernet 接口，与 PC 连接（TCP/IP）
1 组 RS-485 接口连接外部控制设备
第一章 产品概述
1.1 LAP G2T 功能简介
(1) LAP G2T采用最新的开放可编程方式来进行系统的搭建，用户可在系统提供的模块
中自由选取音频模块进行自由组合。
(2) LAP G2T提供一套全新的监控界面，可依据操作者的需求将系统中的音量显示及音
量调整、路由选择等各种元件加入到Mointor界面中，并可设置用户权限，完全达
到模块化的需求，除方便用户操作外更可避免误操作。
(3) LAP G2T与计算机之间的通信采用标准TCP/IP协议，机器间的数字传输采用自建网
络实时传输，电话卡具备自动拨号功能，可自动接听和挂断电话。
(4) LAP G2T配置RS-232接口接受中控控制，配置RS-485接口接URC控制，配置ATEIS-NET
网络可以数字信号连接多达32台LAP G2T的音频及控制，提供同步48组总线传输及
多达768通道的音频传输能力。
(5) LAP G2T配置53分钟数字语音内存，可任意进行语音分组及连接播放，内置万年历
可安排自动定时播放，也可由外部触发点触发播放，并可设置播放的时间和次数限
制。同一时间可进行2组语音播放，语音播放可设置优先权。
1.2 LAP G2T 主要参数配置
1.3 LAP G2T 出厂配件
LAP G2T 出厂标配有 1台 LAP G2T处理器、1本产品保固书、1条 CAT5网络线、1
条电源线、1张光碟和 1袋机耳及欧式端子。
1.4 LAP G2T 硬件组装步骤
全平衡式输入接点（欧式插排）
全平衡式输出接点（欧式插排）
独立输入幻象供电48VDC（8×Input）
2 寸 TFT 全彩液晶显示屏
1 组网络级联接口（Net Port B 和 Net
Port A 接口）
2
图（1-1）
Step1:插上电源
Step2:与 PC 连线
Step3:进入软件
3
第二章 安全使用篇
2.1 电磁波干扰
如同其它数字电子产品，LAP G2T 使用高频率的数字电路，因此易受无线电波、电视机
等设备干扰，请确保使用环境无这些设备的干扰。
2.2 警告
请不要将 LAP G2T 暴露高温、阳光直射、潮湿、灰尘之中，避免火灾及短路发生；
请让 LAP G2T 远离水及其他液体，避免火灾及短路发生；
请注意 LAP G2T 接上电源，确保为正常的交流电压( 100 V ~ 240 V)；
拔除电源线时请注意手握住电源线头并将其拔除，而非用力拉扯电线；
请勿双手潮湿时拔除电源线，以确保自身安全及避免短路发生；
如果使用直流电源启动 LAP G2T 时应注意电源极性，极性相反很可能会导致机器或电
池损毁；
请勿剪裁、扭曲、弯折、拉扯电源或放置过重物品在电源在线，这样容易引起火灾及短
路发生；
若发生以下状况请立即拔掉电源插头并关闭 LAP G2T 电源，并马上联络 ATEIS 代理商。
- 机器出现冒烟、发出臭味及噪音等状况；
- 外来物品或液体进入 LAP G2T；
- LAP G2T 掉落或机壳已严重损坏；
-电源线损坏。
LAP G2T 内部带有高压电，请不要拆开 LAP G2T 外壳，否则将容易导致短路现象，若必
须拆开外壳才能检查及维护，敬请联系 ATEIS 代理商；
请不要尝试着更改 LAP G2T 内部的电路架构，否则易引发短路及火灾的风险；
请注意将 LAP G2T 放于通风的地方，温度保持 0-40 度，否则将导致机器过热易引发火
灾。
4
第三章 软硬件概述
3.1 软件安装
机器出厂包装配有光盘，里面刻录有“产品型录”、“操作软件”和“产品说明书”，请
务必使用光盘中的操作软件安装，以便保持操作软件和当前机器硬件版本的一致性。
以 Ateis studio v1.0.1.9 安装为例
将光盘放入电脑光驱中，双击软件安装图标，稍等片刻，出现如图（3-1）所示窗口
这
图（3-1）
鼠标点击“Next”，如图（3-2），这里可任意填入“用户名”和“组织”，在“Install this
application for:”处可选择安装的软件供所有用户使用还是仅当前用户使用,(这些信息一般默
认即可)直接点击“Next”，打开如图（3-3）所示窗口。
图（3-2）
5
图（3-3）
这里可点击“change…”更改安装路径，也可以按照默认安装路径，继续点击“Next”
按钮，再弹出的新对话框中点击“install”即可开始安装软件。
如图（3-4）是安装好以后的操作软件桌面快捷图标
图（3-4）
到此，软件已经安装完毕，直接双击此图标即可进入 Ateis studio 软件，进行后续的编
辑调试工作。
3.2 机器各功能参数说明
LAP G2T机器前面板如图（3-5）所示：
6
图（3-5）
（1）Configurable Audio I/O:可模块化之讯号端口，分别以 A、B、C、D输入、输出灯号
显示，可选择16 In、12 In 4 Out、8 In 8 Out、4 In 12 Out、16Out 共四种组合，Input
为绿灯OutPut 为黄灯，讯号通过时灯 号以四个为一组闪烁。
（2）Power LED 电源灯号:电源开启时为绿色灯，灯号常亮。 AT-NET LED 灯号:当 LAP G2
串接时灯号为常亮。Ethernet LED 灯号:当 LAP G2 连接上 PC 时灯号为常亮。旋钮：可
通过彩色显示面板来旋转按钮控制机器。
（3）彩色显示面板：可通过彩色显示面板来旋转按钮控制机器，方便操作。
LAP G2T 后面板如图（3-6）所示：
图（3-6）
(1) 电源插头：AC100-240V,50-60Hz。
图（3-7）
LAP G2T 通过电源线，可连接 100～240V AC 50/60Hz电源，请连接机器之前确认
输入电压。
(2) RS-232 通信接口：连接外部中控设备，默认波特率 9600，RS-232最大传输距离为
15米。
○1 ○2 ○3
○1
○2 ○3 ○4
○5 ○6 ○7
○8
7
图（3-8）
图（3-9）
(3) Ethernet 接口：通过 TCP/IP协议和电脑建立通信，以便在电脑上调整参数，编辑
程序等功能。
(4) NET A和 NETB:机器之间的网络级联接口，机器级联的硬件接线如图（3-10）所示
图（3-10）
8
(5) Control Input:此接点为干接点，可在软件中自由设定为 logic input 或 Analog
input(10 k Ohm),只需简单的接上 1～8 的任何一个点或多个点和 G(Ground)点短
接，就可触发指定在软件上的动作。切换到 Analog input时可连接 ATEIS 的音量
调整及频道选择面板 RAC5和 RAC8。切换到 Logic input时，此 Control input为
0电位（干接点），可参照图（3-11）的电路图接线。
图（3-11）
(6) Logic Out:逻辑输出干接点，在软件中指定可触发外部设备。接线方法和 Control
input相同。
(7) RS-485 接口：外接 URC、PPM等外部控制面板。当使用 CAT5线材传输时，因线材
过细，故在传送电力上过于吃力（传送数据可达 850米），建议一般不超过 300米，
若超过 300米请使用直径较长的线材，也可使用 Junction Box延长传输距离并使
用外部供电。
图（3-12）
(8) 音频输入输出接口：“黑色”代表输出，“绿色”代表输入。
S = 屏蔽
+ = 正信号通道
- = 负信号通道
如果输入信号是非平衡的（例如 DVD输入等），请将“-”和“S”短接。
3.3 机器起始画面
9
图（3-14）
(1) Device Setting: 机器的基本功能设置，包含IP 地址、恢复出厂值、日期、机
器版本、错误信息、输入信号的灵敏度。
(2) System Control:系统调节，包含情景模式中的主模式、子模式、输入/出的控
制。
(3) Return : 返回待机画面。
10
第四章 Device Setting、System Control设置
采用转旋转到“Device Setting”选项，按确认键进入。其画面示意图如图（4-1）所示：
图（4-1）
4.1 Preset Info
Preset Info: 默认情景模式,如图（4-2）所示：
图（4-2）
4.2 Fault
系统运行错误记录，如图（4-3）：
图（4-3）
11
4.3 Net Work
机器IP地址的设置，选择需要设置的菜单，按下确认键进入设置。出厂IP: 192.168.1.200
Sub Mask:255.255.255.0，Gateway:192.169.1.1
图（4-4）
图（4-5）
采用转轮选择“Set”,按确认键后进入如图（4-6）
图（4-6）
旋转“转轮”来选择数字，然后按“确认”键输入相应的数字。Sub Mask 和 Gateway 的设
12
置也是同样的方法，如图（4-7）所示：
图（4-7）
4.4 Sensitivity
输入信号的灵敏度增益，主要是对应到话筒信号
图（4-8）
(1) 利用转轮旋转到SN位置，按下确认键，此时颜色会转为蓝色。
(2) 利用转轮选择话筒所需要的增益，共有 4 段。调时可将输入/输出音量都维持在
0dB 的位置上，并与其他高电平信号(DVD)比对，将话筒调整到相近。按下确认
13
键。
(3) 利用”返回”键，离开这个数值调整(0dB～ 54dB)。调整其它通道的灵敏度，重
复(1)～(3)的步骤。
4.5 其它设置
(1) Version:查看处理器的 MCU和 DSP版本；
(2) Temperature:机器温度；
(3) User MG:用户名和密码设置；
(4) Date:日期设置；
(5) Time:时间设置；
(6) Machine ID:机器编号；
(7) Reset：恢复设置，恢复到之前编译存储档案的状态；
(8) Saver:可设置自动保存时间间隔。
14
第五章 软件操作介绍
5.1 软件预览
安装好 ATEIS Studio 软件启动后如图(5-1)所示:
图(5-1)
1 菜单栏 包含软件各项功能菜单
2 工具栏 显示常用功能，也可自定义工具栏上需要显示的菜单
3 标签栏 显示当前在软件中打开的编辑窗口
4 工具栏 显示相关虚拟设备和音频组件等
5 工作区 编辑系统的区域
6 属性区 机器联机、外部控制、软件升级等操作
7 状态栏 显示联机机器的当前工作状态
5.2 菜单栏
1 2
3
4 5
6
7
15
菜单栏包含软件中的所有功能菜单，如图(5-2)所示：
图(5-2)
菜单栏中包含了以下菜单：
5.2.1 File（文件）
图(5-3)
5.2.2 Edit（编辑）
图(5-4)
5.2.3 View（视图）
点击视图里面的功能选项，会在工具栏和属性区中显示相应的功能菜单。视图
功能菜单如图(5-5)所示：
File（文件）菜单主要包含了新建、导入导出、打印等功
能：
New（新建）：建立一个新的编辑档案；
Save（保存）：保存当前编辑的档案到 PC中；
Save As(另存为):编辑档案存储到 PC中；
Open（打开）：从 PC中导入编辑档到软件中；
Recent files(最近打开的文件)：显示最近打开过的编辑
档案；
Close（关闭）：关闭软件。
Select ALL(全选)：选择所有工作区中的音频组件及连线；
Select ALL DSP Components(选择 DSP音频组件)：仅选中工作区中的音频组件；
Select ALL Connectors(选中所有连线)：点此选项选中所有工作区中的连线。
16
图(5-5)
(1) 在“View”视图中选择“Components”,在软件左侧工具栏中会显示相关的虚拟设
备，点击需要的设备拖动到工作区中即可。如图(5-6)所示：
图(5-6)
Main（主要部分）：主要的编辑模块；
Contact Manager(VOIP管理器)；
Resource（资源管理）；
Object Tree(设备信息)；
Layers(图层)：可锁定、隐藏工作区中的编
辑档；
Bird’s Eye（预览）：预览编辑档；
Properties（属性）：显示音频元件的相关
属性；
PPM AS Manager(PPM AS管理)；
Message Library(语音库)：管理语音信息；
3rd Party Control List(中控清单)：显示
所有受中控控制的功能键；
3rd Party Control Command(中控码)：显示
中控代码；
Device Management(设备管理)：机器的连
线、读取版本、升级等都在此项中；
User Management(用户管理)。
鼠标双击
17
工作区中显示 3个虚拟设备：分别是:“LAP G2T”、“IDA8”和“DIGIDRIVE”，点击
相应的虚拟设备即可打开音频元件编辑窗口。
(2) Object Tree(设备信息管理)：选择此项，会在工具栏中选择编辑档案的相关信息，
如图(5-7)所示：
图(5-7)
(3) Layers(图层)：“View”->“Layers”在左侧工具栏中如图(5-8)所示：
图(5-8)
(4) Properties（属性）：可对工作区中的音频模块命名、调整模块大小和相对位置，
如图(5-9)所示：步骤：鼠标点击工作区中的音频模块，左侧工具栏中会显示此音
频模块 的相关信息：Name:为此音频模块命名；Left:模块距离左边的距离、Top
模块距离上方的距离；Width: 模块的宽度、Height:模块的高度。
Object Tree 显示 LAP G2T1 的主子模
式，DSP 音频处理模块，Connectors
（连线）、联网设备等相关信息
鼠标点击“+”图标可展开它的子选项，
这里列出了档案中的所有音频处理模
块，从这里也可打开音频处理模块进
行设置。
名称
打“√”，右侧工作区中的组件隐藏
锁定工作区，锁定后将不能编辑
18
图(5-9)
(5) Message Library(语音信息管理)
可把电脑中符合条件的语音信息加入到软件然后存储到机器中作语音广播使
用。“Add”增加语音信息，“Delete”删除语音信息。
(6) Operation(操作)：档案的编译存储、连线、断线、开启音频、主子模式等都在此选
项中操作。
图(5-10)
5.2.4 Geometry
19
图(5-11)
5.2.5 Component(组件)
图(5-12)
Zoom In(放大)
Zoom Out(缩小)
Zoom Original(实际尺寸)
Room Ratio（缩放比例）
Ruler(标尺)
Ruler Unit(标尺单位)
Show Grid(网格线)：鼠标点击显示和隐藏网格线；
Snap to Grid(对齐网络)；
Layer(图层)：可增加、删除、锁定、隐藏、选择图层等操
作。
Position Operation Type(位置操作类型)
Aligment(对齐方式)
Pack(聚集方式)
Space(间距)
Z-Order(层叠样式)
Size(尺寸)
Center(居中)
Group(群组)：可把工作区中的每个独立模块组合
UnGroup(取消组合)
Normal Line(标准线)
Right Angle(直角线)
Auto Corner(平行直角线)
Signal Path Disable(信号路径禁用)
Signal Path Mouse Move（鼠标移动信号路径）
Signal Path Temporary(信号路径临时)
Signal Path Fixed(信号路径固定) Signal Path Lock(信号路径锁)
20
（1） Position Operation Type(位置操作类型)这里提供了三个选项如图(5-13)所示：
图(5-13)
“Mormal”标准模式：当选择此选项，然后再选择对齐方式，模块将会按照相
应的对齐方式自动对齐。
“Reference component”参考模式：选择相应的对齐方式后，还需要选择参
考模块，然后和参考模块对齐。
“Reference Point”参考点模式：选择相应的对齐方式后，在工作区中选择
一个点来作参考。
（2） Aligment(对齐方式)
图(5-14)
（3） Pack(聚集方式)
Pack Left(向左靠紧)、Pack Right(向右靠紧)、Pack Top(向上靠紧)、Pack
Bottom(向下靠紧)。
（4） Space(间距)
图(5-15)
(5) Z-order
左对齐
顶端对齐
右对齐
底端对齐
水平对齐
垂直对齐
平均分布模块水平间距
增加水平间距
减少水平间距
平均分布模块垂直间距
增加垂直间距
较少垂直间距
21
图(5-16)
(6) Size(尺寸)
图(5-17)
图(5-17) 图(5-19)
（7）Center(居中)：提供 3个选项：
图(5-18)
○1 水平居中 ○2 垂直居中 ○3 绝对居中（在工作区的正中间）
（8）设定音频线的状态显示
Signal Path Mouse Move：当鼠标停留在音频线上时音频线显示为红色，鼠标
移开则恢复为原来的颜色；
Signal Path Temporary：选中的音频线显示红色；
Signal Path Fixed：选择此选项后，无论音频线是否选中都显示红色，只有
编辑新的音频线时之前的音频线才恢复为原来的颜色；
Signal Path Lock：锁定音频线，锁定后此音频线的颜色变为红色。只有再次
点击此选项才解除锁定，音频线颜色恢复为原来的颜色。
Signal Path Disable:关闭此项功能。
具体效果如下图所示：红色部分为锁定的音频线
相同宽度
相同高度
相同大小
○1
○2
○3
下移一层
上移一层
置于顶层
置于底层
置于元件上层
置于元件下层
22
图(5-19)
5.2.6 Operation（操作）
图(5-20)
注：此处的“Compile”和状态栏中的“Compile”功能不相同，此处的编译是对软件
中所有编辑好的档案进行一次编译。而状态栏中的 Compile是对选中的编辑档进行编译。
5.2.7 Tools(工具)
目前此菜单中仅提供了 skin（换肤）功能。
5.3 工具栏
工具栏中显示了常用的功能菜单，也可根据需要添加自定义菜单。这里的很多快捷键在
上一节已经介绍过，这里不在再赘述。
5.3.1 自定义工具栏
在工具栏中点右键,弹出如图(5-21)所示的窗口
图(5-21)
此菜单中仅包含 2个菜单：
Compile:编译总开关
Store: 存储
文件工具条
编辑工具条
视图工具条
图层工具条
图形工具条
模式切换工具条
操作工具条
组件工具条
用户管理工具条
自定义工具条
23
(1) 图形工具条:图中红色区域
图(5-22)
（2） Customize…(自定义)
图（5-23）
Options选项的功能如下：
○1 显示最近菜单命令；
○2 延时显示所有菜单；
○3 重置；
移动操作 矩阵 添加文字 添加背景图片
新建工具条
重命名
删除
24
○4 显示大图标；
○5 在工具栏上显示提示；
○6 在工具栏中显示快捷键。
图（5-24）
“Menu animations”：菜单显示效果，这里提供了 4种菜单显示效果：
None（无显示效果）、Random(随机显示)、Unfold(展开效果)、Slide(滑动)、Fade(淡
入淡出)。
5.3.2 情景模式设定
图(5-25)
LAP G2T 的情境模式预存设定系统中，分二大类：第一类为“Master preset”
称为主干系统，每一个主干系统可以往下延伸数十个“Sub preset”子系统。
点击图(5-25)红色区域弹出如图所示的对话框,里面有 2个选项“Master
Presets(主干系统)”和“Sub_Presets(子系统)”。
Master Presets（主干系统）
可以进行主构架系统的改变，选择“Master Presets”选项卡，点击“Add”
增加主干系统，“Remove”移除主干系统。点击“Master Preset”名称可为其主干
○1
○2
○3
○4
○5
○6
25
系统改名称，点击“Edit”下方的“…”编辑主干系统，点击“Sub_Preset”下方
的“…”在相应的主干系统下面增加子系统。
图(5-26)
Sub_Presets（子系统）
选择“Sub_Presets”选项卡，如图所示：在“Master Preset”后面的下拉框中
选择所需要的主模式下方增加子模式，图示给 m1主干系统增加子模式。子模式命
名方式同上。“Linked Elements”点此按钮可显示当前 S1子模块控制的组件。Save
（保存）、Load（载入）
图(5-27)
步骤：Step1:切换到“Sub_Presets”，点击“Add”增加 3个子模式，并且命名为
“S1”、“S2”；
Step1
26
Step2: 切换到“Master Presets”，选择“m1”，点击后面的“Edit”。打
开“Output”音频输出模块。设定 Output 1、Output 2为:s1,Output
3为:s2。具体操作如下：选中图中红色区域->鼠标右键->Sub
Preset Control->选择 s1。
图(5-28)
Step3:回到模式切换对话框，点击“s1”后面的“Linked Elements”下方的
“…”,在弹出对话框中会显示所有由“s1”控制的功能键。
图(5-29)
Step2
Step3
27
例如：在第一行“level(Input 1)”点击“Link”将打开 Output音频模块，并且 Output
1 显示为红色。表示 s1 有控制 Output 1。调整“Output 1” Level 值为“-12dB”,然后
点击“Save”，此时 s1 的值变为“-12dB”。图(5-30)右边有个旋钮,也可用此旋钮来设置子
模式的值，调整此旋钮的值 value 会跟随变化。但请注意此旋钮的使用方法和上述所讲的不
同。其操作方法如下：调整旋钮的值为 X(X 代表任意一个值),然后点击“Load”，此值会载
入到对应的输出通道值，然后再点击“Save”即可。
图（5-30）
图（5-31）
5.3.3 用户权限管理
Step1:选中 input 2 Step2:调整旋钮值为:-12.3dB
Step3:点击“Load”，即可把当前设定的
值载入
Step4: 点
击“Save”保存设置
28
图（5-32）
Levels:用户权限管理，Accounts:用户账户，点击 Create创建用户权限管理 。
图（5-33）
例如：创建 user2 权限列表，赋予“File”、“User Manager”、“Connect”、“Store”等权
限
步骤：如图（5-34）点击 Create 创建权限列表，创建好的列表如图（5-35）所示：
图（5-34）
用户管理
登录
退出
29
图（5-35）
切换到 Accounts选项卡，如图所示填写用户名和密码，并在“Account level”处选择之前
创建的权限列表“user2”，如图（5-36）所示：
图（5-36）
点击“Create”即可创建一个新的用户账户。
点击“登录”快捷图标，在弹出的对话框中填写用户名（Account Name）和密码（Password），
点击“Login”即可登录
图（5-37）
点击“登出”快捷图标，即可退出当前登录账号，并返回到登录窗口，更换其它账号登录。
30
图（5-38）
、
31
第六章 联机操作说明
6.1 如何与 PC 连接
PC与机器的连接有 2种方式，对接方式和局域网方式，但需注意的是，必需保证 PC的
IP地址和机器的 IP地址属于同一网段，否则无法搜索到。
6.1.1 对接方式
PC和机器的 Ethernet网口直接相连，机器默认出厂 IP为：192.168.1.200，
子掩网码为：255.255.255.0，网关为：192.168.1.1,所以需设置电脑的 IP在这个
网段，当然也可通过机器前面板更改 IP地址和你 PC在同一网段。具体操作如图
(6-1)：
图（6-1）
请注意:如果同时开启了无线和有线网络,请执行下面的步骤。
在状态栏中切换到 Operation选项，点击“Network”,选择当前使用的网络卡，选
择网络后，请确定“IP Address”有抓取到当前使用网络的 IP地址，UDP Port默认为：
19760端口，这里不需要更改。如图（6-2）所示：
32
图（6-2）
开启软件后，切换到“Device Management”选项卡，点击“Search”软件会搜寻连接
到网络的机器，如图(6-3)所示：
图（6-3）
选中 LAP G2T1,点击右边的“Connect”，即可连接机器，连接成功后，右侧则会显示相
关信息。如下图：
断开连接 升级 从机器读取程序 读取机器版本 机器多台级联网络配置 远端控制面板升级 数据存储 日志 矫正 远程插件 时间设定 机器文件系统 机器运行状态侦测 RS232 设置 URC logo 存储
33
图（6-4）
6.1.2 局域网方式
把机器连接到局域网上，注意需要更改机器的 IP地址和局域网的 IP地址在同一个
网段（如何更改机器 IP 地址请查阅 LAP G2T硬件说明书），然后便可通过局域网来连接
机器（无线和有线皆可），下面是通过局域网无线网络来连接机器的例子，设置如下：
局域网网线接到 LAP G2T的 Ethernet网口，电脑通过无线上网来连接机器。
图（6-5）
同样，LAP G2T的 IP 设定如下：
同样的方法在软件里把网络改为无线网卡。
连接成功后如图（6-6）所示：
图（6-6）
IP 地址 :192.168.1.111 子网掩码：255.255.255.0 默认网关：192.168.1.1
设定在 2 到 254 之
间，不和 PC 的 IP相同即可
34
注:如果连接不了机器，请点击“Clear”清除按钮，然后点击“Search”重新搜索，再按照上述方式
连接即可。LAP G2T 机器 IP 需要和 PC的 IP 在一个网段，否则无法通过网络搜索到机器，如遇到此情况，
请检查 IP 是否在一个网段。
6.2 如何检查版本
在“Device Management”中点击“Read Version”,在弹出的窗口中点击“Read”读取
机器版本。如图(6-7)所示：
图（6-7）
如果“Current Version”栏显示红色，表示机器固件版本和当前软件版本不一致，需
要进行软件升级。升级重启机器后，检查版本如上图所示表示升级成功。
6.3 软件升级
点击“update”，在新对话框中选中需要升级的机器，这里只连接了一台，所以选择“LAP
G2T1”,下拉框类型选择“LAP G2T”，然后点击“OK”,选择 LAP G2T的升级
程序，具体操作如图(6-8)所示：
当前 AP 版本 机器固件版本
35
图（6-8）
注：如果 LAP G2T 是多台级联，则点击 Update 后在图(7-8)中会显示所有级联的机器，可选择部分机器或
者全部机器一起升级。
图（6-9）
选择需要升级的机器类
型
选中所需升级的机器
36
图（6-10）
提示是否重启机器，点击“是”即可。
图（6-11）
等待机器重启后，重新读取版本，如果未显示红色表示软件版本和机器版本一致，升级成功
后如图(6-12)所示
37
图（6-12）
：不同的软件版本，以上显示的版本号不同，请以你所使用的软件版本为准。
6.4 编辑档案
1) 在菜单栏中选择“File”->“New”新建一个系统，在左侧窗口中选择“Components”，
或者菜单栏选择“View”->“Components”。如图(6-13)所示：
图（6-13）
展开 Audio Processors,选择“LAP G2T”拖动到右侧工作区域中。弹出如图(6-14)所示：
Audio Module A-F表示 LAP G2T的音频输入输出版，对应机器背面的音频卡是输入还是输
出来选择即可（黑色代表输出，蓝色代表输入，在每块音频版的上方有 A、B、C等标识）；
或者机器开机后观察前面板的指示灯（A、B、C、D灯）来对应选择。如果机器已经连线，
则可直接拖放机器到工作区中，软件会自动匹配机器的硬件配置，如图 6-15所示：
38
例如：前面板指示灯 A、B:绿灯、C、D:黄灯,则软件中对应选择 Audio Module A/B:input；
Audio Module C/D:Output；
图（6-14）
图（6-15）
Site Pin:打勾后启用此功能
Network Pin:打勾后启动此功能，机器需要多台级联时请选择此复选框，如图(6-16)所示：
右图复选框没有勾选，所以在软件中不显示此接口。
39
图（6-16）
图（6-17）
鼠标双击 LAP G2T机器图标，可进入组件编辑窗口，如图(6-17)所示：
在左侧视图中点击“Components”切换到“DSP Components”音频组件视图或者选择工具
栏中的“view”选择“Components”选项也可打开音频模块编辑视窗。点击需要的音频模
块，按住鼠标左键拖放到右侧的编辑窗口中，鼠标点击音频模块上的“三角形”,然后再
点击需要连线的下一个音频模块的“三角形”如图（6-18）所示。
拖动到右侧区域
鼠标双击
40
图（6-18）
连接好后如图(6-19)所示：
图（6-19）
2) 在软件下方的状态栏中切换到“Device Management”,点击 Design 处的“…”,
在弹出的窗口中选择“LAP G2T1”,点击“OK”即可。
41
图（6-20）
图（6-21）
选择完成后如图(6-21)所示：Design 的地方显示 LAP G2T1 表示序列号为“769”的机
器使用 LAP G2T1 档案。
注：在编辑好档案后，一定要记得在“Design”的地方选择一个档案。如果 LAP G2T 机器是多台级联，
请记得为每台机器选择对应的档案，多台级联的操作方式请参见 6.5 节。
3) 在菜单栏的 Operation 点击“Compile all”,编译完成后点击“Store all”存储
到机器。存储成功后，软件和机器会自动联机，处于实时监控状态。如图 6-22 所
示红框部分背景为橙色表示机器和软件为实时联线状态。
图（6-22）
6.5 多台 LAP G2T级联
LAP G2T 最多可级联 32 台，采用环状信号传输构架，并具备自动备份功能，当网
络中有一段线路故障时，系统会自动将有问题的线路进行隔离，并由反向来进行持续通
讯，避免信号中断。LAP G2T可广泛用于分散式的会议系统中，例如：在一栋大楼有很
多会议室，客户需要如下：每个会议室放 1台 LAP G2T，然后在总控室放置 1台 LAP G2T，
所有会议室和总控室的机器通过网络级联起来，这样多个会议室之间即可同步开会。当
然如果只是某个会议室需要开会，那只需开启那个会议室的 LAP G2T机器即可，其它级
联在网络中的 LAP G2T机器可以不开启。LAP G2T多台级联的操作步骤如下：
1) 用网络把 LAP G2T设备级联起来:第一台设备的 Net Port B接下一台设备的 Net Port
A,最后一台设备的 Net Port B接第一台设备的 Net Port A，如此组成一个环网；
2) 按照 6.4 节的步骤把 LAP G2T虚拟设备拖拉到编辑窗口中，这里假设是 3台机器级
联，则需要拖3个LAP G2T虚拟设备到编辑窗口中，LAP G2T1的NO(ATEIS NET OUTPUT)
接 LAP G2T2 的 NI(ATEIS NET INPUT),如图（6-23）所示：
42
图（6-23）
3） 点击“Search”搜索机器，搜索到后点击“Connect”连接，
图（6-24）
然后点击“ATEIS NET Deploying”配置机器，当显示“Configure IP success”即表示
机器配置成功。
图（6-25）
然后依次点击“Clear”、“Search”重新搜索机器，此时会把连接的 3台设备都搜索
出来，鼠标任意点击其中一台机器，然后点击“Connect”联机。
4） 按照 6.4 节“编辑档案”的方式编辑每一台设备的档案，这里需要分别按照应用
需求编辑“LAP G2T1”、“LAP G2T2”和“LAP G2T3”的档案。
43
图（6-26）
注：请记得在“Design”中为每台 LAP G2T 选择相应的档案
5）选择菜单栏的“Operation”选项卡，点击“Compile All”->“Store All”把当前档
案存储到机器中，存储过程中会提示“Do you want to turn on the audio after store?”
这里选择“是”存储成功如图(6-25)所示：
图（6-27）
6.6 模式切换
如图所示，点击菜单栏的红框区域，红框区域左边的快捷键为主模式，右侧的为子
模式。这里以 Sub preset为例说明：点击“1-1”的 Load可载入“1-1”模式，以此类
推。
图（6-28）
44
第七章 音频处理模块介绍
7.1 Delay(延时模块)
在 DSP Component元件视图中，有 Delay(Advanced)和 Delay（Basic）2个模块，都
提供了 5ms～2000ms的延时功能，直接从元件库中拖动模块到编辑视窗中即可。
图（7-1）
Delay(Advanced)比 Delay(Basic)模块多了 Mute和 Bypass的功能，所以在运用上更为灵
活，可以把不需要的通道 Bypass。
Delay模块主要运用在喇叭之间间隔比较远的场所，比如一个会场在主席台安装 2只音
箱，在离主席台 20M 的地方同样安装 2只音响 ,如果不采用 Delay模块把后面的音响延时输
出，那坐在后排的观众就会感觉到有 2个声音（即后端音响先发出声音，然后又听到主席台
音响传来的声音）。这是因为声音在空气中传播需要一段时间，声音的传播跟温度有关，Delay
模块中有设置温度这一选项，假设声音在空气中传播速度是 340m/s，音响之间的距离为 20m,
则传播所需要的时间为：340/20=0.06s=60ms。
拖动 Delay(Advanced)100ms的模块到编辑视窗中，双击 Delay模块，打开如图（7-5）
所示的窗口，有 2种方法来设置时间延时，方法 1:点击 Type(按钮呈凹陷状态，绿色，默认
是绿色)，在 Delay time(us)中输入延时时间，注意模块中的单位是 us,延时时间为 60ms
就应该输入 60000，输入完毕点击 Enter即可；方法 2：再次点击 Type(按钮呈凸起状态，
没有绿色显示表示未开启此功能)在 Temp(C)中输入室内温度，Distance(M)中输入距离（单
位为 m），Delay便会自动计算时间延时。
45
图（7-2）
Delay模块功能参数说明如下：
Type:开启启用手动功能，手动输入延时时间；关闭则启动自动计算功能，只需要输入
温度和距离，机器自动运算延时时间；
Mute:输出静音；
Bypass:旁通，开启此功能，该通道不再处理延时，声音直接输出；
Mute all:所有通道静音总开关；
Bypass all:所有通道旁通总开关。
7.2 AGC(自动增益)
自动增益控制（Automatic Gain Control）简称 AGC, 使放大电路的增益自动地随信号
强度而调整的自动控制方法。
AGC 在音频领域、电力、自动化控制方面应用十分广泛。例如在会议系统中使用麦克风
开会时，有的人讲话离麦克风很远，喇叭输出的声音就很小，而有的人讲话离麦克风很近，
喇叭输出的声音就很大。为了让输出的音压保持在一个恒定的范围就需要用上 AGC 音频模
块，它可以侦测信号的强度，让较小的信号能适度增益，维持较稳定的信号输出，避免信号
忽大忽小。
从左侧元件视图中拖拉“AGC”模块到编辑窗口中，
46
图（7-3）
鼠标双击 AGC 模块打开参数调节窗口，如图（7-4）所示。
图（7-4）
首先调节 Threshold的值，距离麦克风 5cm到 20cm的范围讲话，测试出麦克风输入音
压的最小值和最大值，确保 Threshold的值低于麦克风的最小值，Target Level值可设置
到麦克风的最大值附近，Max Gain可设置为麦克风最小值和最大值的差值。
注意：Attack应设置短一些，按默认值 5ms即可，Release Time的值应设置得比较长
些，否则进来的声音在 Threshold附近时会造成输出声音断断续续。另外 Threshold如果设
置得过低会造成环境噪音的增益。
AGC 模块功能参数说明如下：
Release:如不开启此功能，Release Time（ms）将不起作用；
Threshold(dB)：此模块的专属闸限设定，当信号高于此设定值时，才会启动后续的增
益动作，以避免环境噪音造成的误动作，此时 “Active” 的动作灯会亮起；
Target level(dB)：当信号通过上一项的 Threshold闸限控制后，我们会希望信号能
维持在一定范围内，以便取得较稳定的信号源，此时便可以利用“Target”目标值来进
行设定；
Max gain(dB)：用来限制对信号过度增益的控制，以避免信号失真；
如：输入信号为 –15 ~ -25 之间跳动，Target为 –10 ，Max 为 8， 则信号经过增
益后会在 –10 ~ -17 之间；
47
Attack time(ms)：用来对增益时间的控制；
如：设定时间为 3秒，则会在信号通过前面闸限值后，在 3秒的时间内逐步提升增益值，
一直到达目标设定值；
Release time(ms)：当信号低于闸限值时，会取消增益的功能，并依此设定的时间逐
步降低增益，避免声音突然下降。要启动此项功能，请将 “Release”按钮按下；
AVG time(ms)：因为信号不是恒定的数值，它会高高低低，此时可利用此项设定来设定
取样的时间间隔；
Level(dB) ：信号处理过程的增益变化显示；
Bypass：旁通开关，信号不经过处理直接输出到下一级的音频处理模块。
7.3 AGC Stereo(立体双音通道自动增益)
“AGC Stereo”立体双音通道自动增益，调节方法和 7.2 节的“AGC”相同，
相同的功能后面章节将不再阐述。
图（7-5）
7.4 Auto Noise Gain(A.N.G)
在餐厅、公共场所等地方，因为环境噪音大造成听不清楚广播的声音，ANG即可解决此
类问题，它采用安装的环境噪声侦测话筒拾取环境噪音。当环境噪音增大时，它会适度提升
广播音量，当侦测不到环境噪音时将按照正常的广播音量输出。
48
图（7-6）
如图（7-6）所示，点击“Calibration”按钮呈现绿色状态开始环境噪音的侦测，当侦
测完毕时，Calibration旁边的绿灯亮。AGC Level增益大小跟 Differential Level的取值
有关,当 Differential Level的取值大于 3dB时，说明环境噪音较大，机器会启动增益功能
加大输出的音量··········；当 Differential Level的取值介于-1dB到 3dB时，模块中的
Dead Zone灯亮，表示不启动 AGC 增益功能，维持正常输出音量；当 Differential Level
的取值<-1dB 时,说明环境噪音减少，则 Decrease Zone灯亮，机器会自动减少输出的音量。
具体的工作原理如表（7-7）所示：
Low Medium High
+6dB<DL +0.6dB/s +1dB/s +1.4dB/s
+3dB<DL<+6dB +0.3dB/s +0.5dB/s +0.7dB/s
-1dB<DL<+3dB 不变 不变 不变
DL<-1dB -0.3dB/s -0.5dB/s -0.7dB/s
注:+0.6dB/s 表示每秒增加 0.6dB,-0.3dB/s 表示每秒减少 0.3dB
表（7-7）
ANG模块功能参数说明如下：
Min Gain : 用于调整非广播状态时音量输出的增益；
Max Gain : 用于限制随环境声响变化的最大增益值；
Sampling time : 背景声响的取样时间；
White Noise Level: 白色信号增益大小；
Response Speed
Differential level(DL)
49
Noise Threshold:噪音增益大小；
AGC Level:自动增益数值大小；
Calibration : 环境声响起始值设定按键；
Response Speed : 自动音量补偿速度；
Paging activity : 广播状态指示灯；
Decrease Zone:音量补偿状态；
Fast Increase Zone(快速补偿)，当环境噪音连续增大时会启用此功能，红色指示灯
亮、Increase Zone(补偿)、Dead Zone (静态)、
Sensing Mic Level:侦测麦克风的输入增益大小；
C/Sensing Mic Level:侦测麦克风经过校准后的增益大小；
Output Level:输出增益的大小；
Differential Level:Output level和 C/Sensing Mic Level的差异值。
7.5 Compressor(压缩器)
压缩器的主要用途分为两类：一是利用它来控制信号峰值，二是使用它对整个音频信号
的动态变化范围进行压缩。我们来分别看一下两类用途的特点 。
压缩器的第一类用途是使用它来控制信号峰值，因此，如果使用者需要在降低峰值电平
的同时，又不对其它部分录音的动态变化范围产生影响，最常见的一种做法就是设置一个门
限，门限的参数只要比平均的音乐电平略高一点即可。在上述条件下，只有峰值才会受到增
益降低的制约，若想对峰值的压缩力度更大一些，您就需要设置更高的压缩比。一般来说，
压缩比在 2.5:1 与 8:1 之间都可以达到非常不错的效果。
压缩器的第二类用途是利用它对整个音频信号的动态变化范围进行压缩，而不仅仅是只
对峰值进行压缩。在这种情况下，压缩比的设置通常都比较低，一般在 1.1:1 和 1.4:1 之间，
而门限的配置往往是在低于峰值电平 30 分贝左右的位置。ATEIS 产品的压缩器正是这 2 种类
型的综合运用，参数调节非常直观，从左边拖动“Compressor”到右侧视图中，双击
“Compressor”模块，打开参数调节对话框，可在此调节各项参数，也可点击“Graph…”打
开图示调节对话框，如图（7-8）所示：
50
图（7-8）
首先关闭“Soft Knee”功能，调节 Threshold（拖动图示中的蓝色点）在-10dB到-6dB
的范围，调节 Ratio（拖动图示中红色点）到 0dB 位置,然后再调节 Threshold range（拖
动图示中黄色点）在-30dB 到 0dB 范围，最后开启“Soft Knee”得到右图平滑的曲线。
图（7-9）
开始软拐功能，以便声音能被平滑的压缩，以免使声音失去自然感。
Compressor 功能参数说明如下：
Graphic：提供图形化显示及调整功能；
Bypass ：将输入信号旁通，不进行压缩处理；
Soft knee：可以让压缩范围内的信号进行缓和的软拐变化；
Compressor 指示灯：当输入信号进行压缩过程中会以此灯号显示；
Ratio ：输出/ 输入为其比值；
Threshold：当信号高于此闸限设定值时，便会启动压缩处理模块，将过大的信号进行
紧缩；
Threshold range：当启动软拐压缩功能时，可以利用此设定值来进行范围的设定，范
围愈大软拐图形愈平滑，但相对的影响范围也会变大。(调整范围 0 ~ 40 dB)；
51
Attack time：当输入信号大于闸限设定值而启动压缩功能时，会在此设定时间内逐步
进行压缩；
Release time：当输入信号低于闸限设定值而取消压缩功能时，会在此设定时间内逐步
解除压缩；
Gain reduction：压缩过程的显示表。
“Compressor Stereo”立体双声道压缩器功能和上述调试方法一样，能同时处理 2个声道
的声音，这里不再阐述。
7.6 Comp-Limiter(压限器)
一般地来讲，压缩器与限制器多是结合在一起出现，有压缩功能的地方同时也就会有
限制功能。
歌手的嗓音作为音源，虽然其声压有限，但是有一个非常重要的因素使得麦克风所拾
取到的信号电平变化极为强烈，这个因素就是麦克风与歌手嘴的距离，距离越近信号就越
强。这种变化有的时候能够达到远远超出放大器的极限的情况出现，于放大器来说就容易
出现削顶失真，当然这种情况除了发出难听的声音以外，还容易烧毁高音扬声器。
所以经常听见因为距离过近，而出现的过量失真，当然声音十分难听，近乎于破着嗓
子咆哮。压限器的使用，就可以基本上解决这个问题，避免了信号过强造成的麻烦。
参数调节界面如图（7-10）所示。
图（7-10）
52
点击“Graph...”按钮，打开图示调节界面如图（7-11）所示：Limiting灯亮表示有
被限制的信号，Compressor灯亮表示有被压缩的信号，Hard clipping：峰切功能，其它功
能介绍请参见 7.5 节。
图（7-11）
7.7 Ducker(背景音衰减模块)
在商场、公共场所等实现背景音淡入淡出效果，如图（7-12）所示：在”Ducker”模块
中 A点接广播麦克风，S点接入背景音源；“Ducker-stereo”为双通道背景音衰减模块，可
同时接入 2路广播麦克风，A和 A2接入广播麦克风，S接入背景音源。
图（7-12）
Ducker 模块功能参数说明如下：
Thd：当麦克风输入信号 “A” 高于此设定值时，便会启动此功能模块，将背景音乐
“S” 进行衰减，并和麦克风信号混音输出(当背景音乐衰减越多时，麦克风信号越明
显)。
Response time：调整麦克风信号 “ A ” 淡入的时间，会在设定的时间内，将麦克
风信号逐步放大到设定值 ”Speech gain” ，并同步将背景音乐缓慢衰减到 “Audio
53
depth” 的设定值。
Attack time：当麦克风信号 “A” 大于 Thd设定值时，启动此功能模块的反应时间。
Release time：调整麦克风信号 “A” 淡出的时间，会在设定的时间内，将麦克风信
号逐步衰减到无声，并同步将背景音乐缓慢恢复到原先的状态。
Audio depth：调整背景音乐的最终衰减值，“0”为不衰减“-100”为衰减 100dB。
Speech gain：调整麦克风的输出增益。
7.8 Expander(信号扩展模块)
如图（7-13）所示，调节方法和 7.5节相同。
图（7-13）
7.9 VOIP(VOIP 模块)
可和 IP 网络电话、PPM-IT5等设备搭配使用。如图所示，VOIP Receive为接收语音模
块，音频线拉到 NPC模块（用于分区控制模块）。VOIP Transmit为传输模块，可把接收的
语音信息传输给其它 VOIP设备。关于此模块和 IP电话，PPM-IT5通信设置的详细说明，后
期会继续发布。如目前用到此模块，请到 ATEIS论坛查阅技术资料或致电咨询。
7.10 Gate(噪声门)
54
7.10.1 Gate-Mono(独立单音通道)
图（7-14）
功能参数说明如下：
Thd(dB)：Threshold的缩写，通道闸限设定值，具微调功能，当输入的信号大于此设
定值时，信号才会真正通过，进行后续的处理；
Response Time:声音淡入时间，声音通过闸限值后会再次时间内逐渐提升音量到目标
值，如：设定时间为 3秒，则会在信号通过前面闸限值后，在 3秒的时间内逐步提升增
益值，一直到达目标设定。
Attack time(ms)：当输入的声音信号高于闸限设定值以上时，需要多久时间才将声音
通道开启；
Hold Time(ms):通道开启的持续时间；
Release time(ms):当输入的声音信号低于闸限设定值时，不会立即将声音通道关闭，
会依据此设定值延迟关闭的时间。在此时间内，只要有信号高于”Thd”闸限设定值，
便能持续维持声音通道的开启；
Depth(dB)：当输入信号未达闸限设定值时，仍可以调整信号输出的大小。( 调整范围
–100 ~ 0 dB )如：闸限设定值为-15dB，输入信号为-20dB，Depth为-10dB，虽然输
入信号不能通过闸限，但是由于 Depth的设定为-10，所以仍有-20-10=-30dB的实际输
出信号。如果希望能完全阻断信号的通过，建议将此值逆时针旋转到底 “-100”。
Mute：通道静音开关。
Bypass：输入信号直接通过此处理模块，不受上述设定值的限制。
Gate on：当信号通过闸限通道限制并输出时，此灯号会亮起。
7.10.2 Gate-Stereo(独立单音通道)
“L”左、“R”右声道同时受到闸限设定值的控制，L 的信号只会从 ”L” 侧输出，R
的信号只会从 ”R” 侧输出。
55
图（7-15）
功能参数说明如下：
Left gain：左声道输入信号的调整。( 调整范围 –35 ~ 35 dB )；
Right gain：右声道输入信号的调整。( 调整范围 –35 ~ 35 dB )；
Thd(dB)：Threshold的缩写，通道闸限设定值，具微调功能。( 调整范围 –90 ~ 35 dB )
当输入的信号大于此设定值时，信号才会真正通过，进行后续的处理；
Response Time:声音淡入时间，声音通过闸限值后会在此时间内逐渐提升音量到目标
值，如：设定时间为 3秒，则会在信号通过前面闸限值后，在 3秒的时间内逐步提升增
益值，一直到达目标设定；
Attack time(ms)：当输入的声音信号高于闸限设定值以上时，需要多久时间才将声音
通道开启；
Hold Time:信号持续时间，一旦信号通过闸限设定值后，在此设定时间内，即使信号没
有达到闸限设定值，信号也一样持续通过；
Release time(ms):当输入的声音信号低于闸限设定值时，不会立即将声音通道关闭，
会依据此设定值延迟关闭的时间。在此时间内，只要有信号高于”Thd”闸限设定值，
便能持续维持声音通道的开启；
Left Depth(dB)：当左声道输入信号未达闸限设定值时，仍可以调整信号输出的大小。
如：闸限设定值为-15dB，经过 Left gain调整后的左声道输入信号为-20dB，Left Depth
为-10dB，虽然输入信号不能通过闸限，但是由于 Left Depth的设定为-10，所以仍有
-20-10=-30dB的实际输出信号，如果希望能完全阻断信号的通过，建议将此值逆时针
旋转到底 “-100”；
Right Depth(dB)：动作同上。( 调整 –100 ~ 0 dB )；
Mute、Bypass、Gate on 的相关控制同“Gate-Mono”。
7.10.3 Gate-voice
56
图（7-16）
功能参数说明如下：
Thd(dB)：Threshold的缩写，通过闸限设定值，具微调功能。( 调整范围 –90 ~ 35 dB )
当输入的信号大于此设定值时，信号才会真正通过，进行后续的处理；
Hold Time:信号持续时间，一旦信号通过闸限设定值后，在此设定时间内，即使信号没
有达到闸限设定值，信号也一样持续通过；
Release time(ms):当输入的声音信号低于闸限设定值时，不会立即将声音通道关闭，
会依据此设定值延迟关闭的时间。在此时间内，只要有信号高于”Thd”闸限设定值，
便能持续维持声音通道的开启；
Mute、Bypass、Gate on 的相关控制同“Gate-Mono”。
7.10.4 Gate With SideChain(具独立参考信号闸限器)
此模块与前项单音处理模块有很大的区别，I：为实际的声音信号；S：受闸限控制的信
号。模块中的闸限参数设定值主要是针对 ”S” 来进行侦测及控制，藉由控制 “S” 来间
接控制 “I”是否作输出的动作，所以实际是 “I” 的输出。在实际运用上，”S” 可以
是 “I ” 经过滤波或其他处理后的某一段信号，并利用它来作为开启闸限通道的条件。
图（8-17）
功能参数说明如下：
Sidechain gain：因为 ”S” 的信号原可能来自于 “I” 的某一段信号，或是其它的
参考信号，所以会有独立的增益 / 衰减控制。( 调整范围 –35 ~ 35 dB )；
Input gain： 实际要作为输出的信号 “I” ，一样要有独立的增益 / 衰减控制；
57
Thd(dB)：Threshold的缩写，通道闸限设定值，具微调功能( 调整范围： –90 ~ 35 dB )，
当 “S” 的信号大于此设定值时，信号才会真正通过，进行后续的处理；
Response Time:声音淡入时间，声音通过闸限值后会在此时间内逐渐提升音量到目标
值，如：设定时间为 3秒，则会在信号通过前面闸限值后，在 3秒的时间内逐步提升增
益值，一直到达目标设定值；
Attack time(ms)：当 “S” 的信号高于闸限设定值以上时，需要多久时间才将声音通
道开启( 调整范围 0 ~ 1S )；
Hold Time:信号持续时间，一旦信号通过闸限设定值后，在此设定时间内，即使信号没
有达到闸限设定值，信号也一样持续通过( 调整范围 0 ~ 5S )；
Release time(ms):当 “S” 的声音信号低于闸限设定值时；不会立即将声音通道关
闭，会依据此设定值延迟关闭的时间。在此时间内，只要有信号高于”Thd”闸限设定
值，便能持续维持声音通道的开启。( 调整范围 0 ~ 1S )
Depth(dB)：当 “S” 信号未达闸限设定值时，仍可以调整 “I” 信号输出的大小( 调
整 –100 ~ 0 dB )，如：闸限设定值为-15dB，“S” 信号为-20dB，“I” 为-12，Depth
为-10dB，虽然 “S” 信号不能通过闸限，但是由于 Depth的设定为-10，所以 “I” 仍
有-12-10=-22dB 的实际输出信号。如果希望能完全阻断信号的通过，建议将此值逆时
针旋转到底“-100”；
Mute、Bypass、Gate on 的相关控制同 “Gate-Mono”。
7.11 Limiter(限制器)
图（7-18）
功能参数说明如下：
Bypass:旁通功能，开启此功能相当于直通状态；
Hard Clipping:峰切功能；
Limiter:当信号超过 Threshold设定值时，灯号会亮起表示已经对超过 Threshold部分
的信号进行删除；
58
Threshold:闸限设定值，当信号通过此设定值后，会把超过部分的信号删除；
Release Time:当信号未通过闸限设定值时会在此时间后取消删除。
7.12 Equalizer(均衡器)
7.12.1 GEQ(图示均衡器)
提供三种类型供设计者选用：
(1)固定 10段 1.0 Oct 音程的 EQ调整( 调整范围 –30 ~ 15 dB )；
(2) 固定 15段 2/3 Oct 音程的 EQ调整( 调整范围 –30 ~ 15 dB )；
(3) 固定 30段 1/3 Oct 音程的 EQ调整( 调整范围 –30 ~ 15 dB )。
图（7-19）
点击“Graph…”打开图示对话框，如图（7-20）所示，拖动图中的蓝色点进行调整。
图（7-20）
7.12.2 PEQ(参量均衡器)
基本上提供 2 段 ~ 16 段的单一模块供设计者选取使用，也可以进行多个模块的组合
运用，此时可大于 16 段。
59
图（7-21）
在图(7-21)中，点击“蓝色点”左右移动调整 Frequency参数，上下移动调整增益大小；
点击“黄色点”左右移动调整“Bandwidth”参数。
图（7-22）
功能参数说明如下：
Bandwidth ( 0.01 ~ 4 / Oct 音程 )：频率的影响带宽范围；
Frequency ( 10 Hz ~ 22 kHz )：调整频率中心点；
Gain ( -30 ~ 15 dB) ：可供调整的增益衰减值；
Bypass：当进行 EQ 调整后，可以针对某些已设定的频段进行取消的动作，只要在对应
的频段按键上点选即可恢复原始 0 dB的状态。
当点选 “Bypass all” 将所有频段全部恢复为原始 0 dB的状态。
Graphic：可以将设定的结果以图形进行显示，同时也可以利用鼠标点选图形上的各项
控制点进行拖曳，便可快速完成设定。如图（7-22）所示：
7.13 Feedback(反馈抑制器)
一般情况下为自动搜寻模式，或手动模式 Manual，可进行独立频率点设定。
Lock time：未按下 Hold的频段，在经过此时间后会清除原先的数据，并重新侦测，
当系统侦测到回授信号时，Lock 灯号会亮起，并将频率点、频宽范围、衰减值等参数。
回复到窗口中显示。此时，可以利用手动来进行调整(邻近频率点的整合)，或维持自动
60
侦测的数值。最后再以”Hold”来将这些回授点进行锁定确认，即使重新开机也不会遗失
这些数值。
系统提供单一处理模块最多 16个抑制点控制，可以多个模块串联使用，可以多个通道
独立处理或者混合集中处理。
图（7-23）
功能参数说明如下：
Bypass:旁通功能，开启此功能后，该频段不再处理反馈点，相当于释放捕捉到的此频
率点；
Hold:锁住侦测到的反馈点不再进行侦测；
Manual:手动模式，可手动对某个频率点进行增益调整；
Frequency:频率调整；
Bandwidth:频款调整；
Gain:增益大小调整；
Lock：当侦测到反馈点时 lock灯会亮起；
Bypass All:旁通功能，旁通整个反馈抑制器，直接进入下一模块；
Reset All:重置所有参数；
Lock Time:锁定时间，表示自动侦测反馈点的间隔时间；
Detect Level:当输入信号超过此闸限设定值时启动反馈抑制功能；
Depth:限制反馈点的最大衰减值；
Hold All:锁定所有频率点；
Stop Detect:停止侦测。
7.14 Filter(过滤器)
7.14.1 All Pass Filter
61
图（7-24）
功能参数说明如下：
Bandwidth ( 0.01 ~ 4 Oct)：调整频率的影响频宽范围；
Frequency ( 20 ~ 20KHz )：滤波频率点设定；
Bypass : 旁通开关，让信号不经过滤波处理；
Bypass ALL:旁通开关，旁通整个滤波器。
7.14.2 Band Pass(带通滤波器）
仅允许设定的频率范围通过。
图（7-25）
功能参数说明如下：
Mode：选择滤波波形函数，目前仅提供一种 Butterworth；
Slope：选择波形斜率，目前仅提供一种 12dB；
Bandwidth ( 0.01 ~ 2 Oct)：调整频率的影响频宽范围；
Level ( -90 ~ +20 )：经处理过后信号输出的增益 / 衰减值；
Frequency ( 10 ~ 22KHz )：滤波频率点设定；
Bypass : 旁通开关，让信号不经过滤波处理；
Mute : 静音开关；
62
Graphic：提供图形化显示及调整功能。
7.14.3 Band Stop (带阻滤波器）
滤除所设定的频段，阻止此频带的信号通过，设置方法同上。
图（7-26）
7.14.4 Crossover (分频器）
提供 2 路、3 路及 4 路分频器。Crossover-Stereo 为立体双音通道分频器，设置参数同
Crossover。
图（7-27）
功能参数说明如下：
Mode ：提供波形函数选择： (1)Butterworth、(2)Linkwitz – Riley；
Slope ：提供四种斜率选项：(1)12 (2)24 (3) 36 (4) 48 dB；
Level ( -90 ~ +20 )：经处理过后信号输出的增益 / 衰减值；
Graphic：提供图形化显示及调整功能。
7.14.5 Hi/Lo Pass(高/低通滤波器)
63
图（7-28）
功能参数说明如下：
Mode:选择滤波曲线；
Type:选择滤波类型：提供“Low-Pass”和“High-Pass”；
Level:调节增益大小；
Frequency:调节频率点。
7.14.6 Notch Filter (V 型滤波器）
其作用原理同 – 带阻滤波，差别在于 V型滤波在处理频率转折过程较陡峭尖锐，就像
V字型一样，而带阻滤波较圆滑。
图（7-29）
点击“Graphic”打开图示调节窗口。
64
图（7-30）
7.14.7 Shelving (缓和式滤波器）
Mode:选择高通（High-Shelving）或者低通(Low-Shelving),如图(7-33)所示：
图（7-31）
如图（7-31）所示左图 Mode类型为：Low-Shelving，右图 Mode为：High-Shelving。
图（7-32）
7.15 input(输入模块)
65
图（7-33）
功能参数说明如下：
Bypass：输入信号旁通，不受下列参数控制影响，信号直接进入下一个处理模块。一般
情形为“OFF”；
Mute：输入信号静音；
Sensitivity：利用下拉式选单选择输入信号的类别：Line 0 dB / Mic 12 dB / 24dB /
40 dB / 54dB；
Phantom power：48VDC幻想供电；
RTO：当信号被允许通过时，此灯号便会亮起。如果输入通道被限制住(Mute)时，RTO
便不会亮起。
OverLoad:过载提示灯，当输入信号超过 OverLoad Thd的值时 OverLoad红灯亮；
Volume：调整后的信号音压电平显示；
Signal：当该输入通道有被设定(有效的模块接线)，输入信号大于-40dBv，灯号会亮起。
Level：输入信号的增益调整(- 60 ~ +20dB)，具微调。可设定推杆调整的方式 Adjust
type：线性 Linear / 对数 Log /反对数 Anti-log 三种函数以及调整方向 Adjust
direction：由大到小 / 由小到大。并且可以由 Control来设定外部制器 RAC的接点通
道。
7.16 Inverter(相位反转)
让声音的相位反转 180 度，一般用于分频模块之后及高音，用来消减频段重迭造成的过
量响应。如图（7-34）所示：
Mute:静音功能；
Invert:反相。
66
图（7-34）
7.17 Level Controller(音量调整)
提供群组音量调整功能，提供 1×1、4×4、8×8、16×16模块，可自由组合叠加使用。
图（7-35）
功能参数说明如下：
Bypass:旁通功能，输入信号不受到此模块参数的影响；
Mute:静音功能；
Input Level:输入音量大小调整；
Output Level: 输出总音量大小调整。
注：此模块的输入输出通道一一对应，不会做混音处理。
7.18 Meter(音量显示)
67
图（7-36）
功能参数说明如下：
Indefinite：音压显示不受参数影响；
Measure Type: 显示类型：Peak：显示峰值，RMS：显示音压大小；
Hold Time:锁定时间。比如设置为 1K,则捕捉到的音压在 1秒的时间内不再变化；
Volume：音压表，显示音压大小。
7.19 Mixer(混音模块)
7.19.1 AutoMixer(自动混音)
系统提供 4 x 1 、 8 x 1 、 16 x 1 三种模块供设计者选取
图（7-37）
功能参数说明如下：
68
Mute：静音按钮；
Invert：相位反转 180 度；
Solo：具有排除其它输入信号的功能，当按下此键时其它的输入信号等同静音，只有
Solo 通道的声音会通过。当同时有多个通道的 Solo 被启动时，也只有这些 Solo 通道
的声音会通过；
Gate On：信号指示灯，当有信号输入时灯亮，可采用中控监控此灯号的变化来做摄像
联动功能；
Level : 利用推杆及微调键来调整每一个输入信号的音压。(调整值-90dB ~ 20 dB)；
Manual:手动控制，不受下列参数设定值的控制，保持该输入声音通道的开启并进行混
音输出；
Manual mode:手动模式；
Auto: 自动混音控制，受到下列参数设定值的控制来进行混音输出；
Priority 优先权控制，并由后方的下拉式菜单点选优先级，当有多个声音通道进入到
处理模块时，会自动依据优先等级来进行输出。
如果有相同优先等级的信号同时进入时，系统会将他们进行混音。如果有的信号有设
定优先等级，有的信号是自动混音或手动混音，系统会先进行优先等级的判断，再将
信号和手动及自动的信号进行混音后输出。
Output Mute:输出静音开关；
Threshold ：输入信号闸限值设定，高于此设定值时信号才可以通过并进入相关的程序
模块进行处理。(调整值-90dB ~ 20 dB)；
Hold time ：因为声音信号为高高低低的连续信号，当较高的信号通过前项闸限值时，
有可能持续的是较微弱的声音信号，此时会造成声音断断续续。Hold time 乃是用来维
持通道开启的时间，如果设定为 3 s，开启通道后，便能够维持 3 s的通道开启时间，
即使持续的声音片段低于闸限值，也不会影响声音的输出动作。只要在这 3 s内有超过
闸限的声音信号进来，便能持续维持此通道的开启。(调整值 0 ~ 10s)；
NOM attenuation step ：每加入一个信号进行混音时，系统会自动由混音输出进行衰
减的音压值。(调整值 0 ~ 6 dB)；
NOM attenuation max ：系统最大的衰减值，避免总输出音压过度衰减抑制，同时也
避免误动作(麦克风未实时关闭、噪声造成麦克风误开启)导致输出太小。(调整值 -100
dB ~ 0 )；
Background threshold ：有时因为环境突然改变，若要重新变动整个系统，可能会比
较麻烦，为应付偶然的临时的状况，可以利用此环境变化的快速调整来应付，将闸限值
适度调升。(调整值 0 ~ 100 %)；
Last Mic.on Designated：选项中的“Last Mic”：当所有麦克风都没有达到“Thd”
69
的值时，会自动开启之前最后关闭的那只麦克风，“NULL”即为关闭此项功能；
Open Mic Limits:麦克风数量限制，即限制同时能开启几只麦克风；
Manual/AutoMatic:当选择为“Manual”时，AutoMixer不受下方参数值的影响，当选
择为“Auto”时，受到下方参数值的影响。（参数值见上图红框内的部分）；
NOM Attenuation Mode：NOM为选择的 Open Mic.Limits，Step为选择的 NOM Attenuation
Step(dB)。Log2 函数的输入输出如表(7-38)：
表（7-38）
7.19.2 AutoMixer MM
这个混音模块除了具备 7.18.1的功能外，还融合了矩阵的功能，提供 4 x5、8 x9、16
x17 供用户选取。
图（7-39）
图（7-40）
如图（7-40），Minus Matrix 处的 input1、2、3、4可分配 input 1-4到 output1-4的
路由关系。例如：点击“Input1”打开如图（7-41）所示的对话框。如果 Input1 的声音只
想输出到 OUTPUT 4和 5，只要把对应的 Output 2 和 3的 level调整为-90dB或者静音即可。
如图（7-39）所示：输入有 4 个通道，输出有 5 个
通道，1 到 4 的输入通道会混音输出到 1 通道，其
功能和 AutoMixer 相同。输出的 2 到 5 通道对应输
入的 1 到 4 通道，路由矩阵可通过 Minus Matrix 来自由分配。
70
图（7-41）
7.19.3 Matrix(矩阵分配器)
提供 4 x 4 、8 x 8 、16 x 16 三种供设计者选用。
提供三层音量调整：“Input Level”调整输入的每一路信号的音量；“Output level”
调整每一路混音后的总输出音量。
图（7-42）
点击“Output1”打开如图（7-43）所示的对话框，这里表示矩阵的 output1接收来自
输入的 4路信号混音的信号。
图（7-43）
7.19.4 Matrix(矩阵分配器)
分配输入到输出的路由矩阵，如图（7-45）所示：表示输入 1的音源分配到 Output1、
2、3输出。
71
图（7-44）
7.20 Net Input/Output(网络输入/输出模块)
专利开发的音频传输网络架构，提供同步传输 48个输入/输出通道信号的强大功能(32
位，48KHz取样频率)，并且在 1msec时间内将信号同步传输到系统的每一台 LAP G2T。
采用环状信号传输架构，并具备自动备份功能，当网络中有一段线路出现故障时，系统
会自动将有问题的部份进行隔离，并由反向来进行接续通信，避免声音信号中断。系统最多
可串联 32台 LAP G2T，并免除 IP 地址的设定，由系统自动产出。
图（7-45）
如图（7-45）所示：每一个模块包含 8个独立的网络传输通道，一共有 48个输入
输出传输通道。传输到下一台处理器的网络信号可以是经过处理后的，也可以直接网络
传输给下一台处理器再集中处理。
如图（7-46）所示：Input C1、C2的信号经过反馈和 AutoMixer后，输出给 Output
A1同时输出给 A1。Input C2～C4,Input D1～D4分别输出给 A2～A7。Net Output A模
块通过 ATEIS-NET协议把本机的输入信号送出给第二台机器的 Net Input A模块接收。
72
图（7-46）
图（7-47）加入 Net input A模块接收来自第一台机器的 Net Output A模块的声
音。然后输出给 Output A和 OUTPUT B。如果细心的用户可观察到，Net Input A8到
OUTPUT B4的线条是灰色的，这表示这个通道没有接通，原因是第一台机器的 Net Output
A8并没有接线，所以 Net Input A8将无法接收信号。
图（7-47）
7.21 Noise Generator (信号发生器)
系统提供 White 白噪音、Pink 粉红噪音、Tone 单音或扫频三种信号发生器具有信号
大小调整及静音按键，方便进行系统的音质调整。Pink Noise 和 White Noise 调节比较简
单，只含有静音（Mute）和 噪音大小调整（Level）这里不再单独讲解。
图（7-48）是“Tone Generator”的参数调节窗口。
73
图（7-48）
功能参数说明如下：
Level:噪音大小调整；
MUTE:静音；
Tone freq:单音发声频率，当且仅当“Tone”被按下时，此功能才可用，调节发音的频
率点；
Start freq:调节扫频的起始频率点，当“Sweep”被按下时此功能才可用；
Stop freq:调节扫频的终止频率点，当“Sweep”被按下时此功能才可用；
Inc.time:扫频速度；
Sweep:扫频功能；
Tone:单音扫描功能；
Sweep Type:扫频模式。
7.22 Output (音频输出模块)
图（7-49）
功能参数说明如下：
Overload：输出信号过载时的指示灯号；
Volume：输出信号音压电平显示；
Mute：输出静音；
Invert:反向 180度；
Signal：当该输出通道有被设定(有效的模块接线)，灯号会亮起；
74
Level：动作及设定同输入模块，输出信号的增益调整(-90 ~ +20dB)，具微调功能；
Overload Thd：输出闸限值调整。( 调整 –20 ~ 20 dB )当输出信号大于此设定值时，
信号才会输出。
ATEIS STUDIO软件从 AS1.0.1.9版本开始增加模块范围限制功能，可控制 Level
Controller、Output模块等模块的调节范围，这里以调节输出音量为例说明。首先在软件
的菜单栏点击“View”->“Properties”,然后鼠标双击进入 Output模块，鼠标左键点击
Level推杆，左侧属性窗口显示 Level的相关调节参数。Max:设定音量的最大值，Min:设定
音量的最小值。
7.23 Page Control (分区控制模块)
系统提供 4×16、8×8、16×16三种模块供设计者选用。
图（7-50）
功能参数说明如下：
Activation：输入信号控制方式：“Fixed”为不受闸限设定值及外部接点的控制，保持
声音通道的开启，“Vox”为输入信号受到模块下方 “闸限” 的控制，“Contact”为声
音通道的开启由外部接点来控制，“Vox + Contact”同时受到二种条件的控制。
75
TTL In:设定为外部控制触发；
Priority：输入信号优先权设定：当输入信号通过模块的相关限制控制后，会依据优先
级来决定输出的信号。当优先级相同时，会以混音的方式进行输出；
Gate On :用来显示该输入声音通道是否开启；
Solo：当按下此功能按键时，只有该通道会开启，其他通道会如同静音，可以允许多个
通道同时使用。主要用来快速改变现况，如紧急通道的控制，同时也可以指定由外部来
进行控制，其方法同 Contact的设定；
Busy：代表该输入通道到输出分区间，有重迭的输出分区被更高优先权的信号正在使用
中；
Threshold：当输入控制选择 “ Vox ” 时，输入的信号必须大于此设定值时，信号才
会真正通过进行后续的处理。(调整值-90dB ~ 20 dB)；
Response Time: 当输入的声音信号高于闸限设定值以上时，信号会在此时间内逐渐提
升到目标值；
Hold time:当输入的声音信号低于闸限设定值时，不会立即将声音通道关闭，会依据此
设定的时间延时来关闭。在此时间内，只要有信号高于”Thd”闸限设定值，便能持续
维持声音通道的开启。(调整值 10ms ~ 5s)。
系统提供完全独立的输出路径选择，如图（7-51）所示：
图（7-51）
当上面的输入通道同时开启时：
Output 1：Input 1 优先于 Input 3 ，所以仅有 Input 1 声音输出；
Output 2：Input 1 > Input 2 > Input 3，所以仅有 Input 1 声音输出；
Output 3：Input 1 > Input 2 ，所以仅有 Input 1 声音输出；
Output 4：只有 Input 2，所以仅有 Input 2 声音输出；
Output 5：只有 Input 2，所以仅有 Input 2 声音输出。
76
7.24 Selector(多音源选择模块)
提供 4选 1 ~ 32选 1和 1选 4 ~ 1选 32多种不同的选择。运用上，同一个音源可通过
数字式的分配到多个音源选择器，所以每一个分区输出皆能有独立的音源选择，而且数字式
的分配路径不会造成信号的衰减及噪声。
操作上，除通过计算机软件的选取外，也可以搭配远程控制面板 RAC或 URC来进行控制。
图（7-52）
总之， ATEI 处理器均采用模块化设计，方便客户在不同的场合灵活使用，避免因为功
能需求的增加而增加设备的烦恼，模块的设计有成千上万种，不同的设计可达到不同的应用
需求，说明书中主要是针对产品的功能和软件操作方面来介绍产品，由于篇幅有限，模块的
调试技巧只能点到为止，不能一一的详细介绍，更好的掌握调试技巧主要还是靠实际的项目
调试经验来获取。
77
第八章 外部控制
8.1 3rd Party Control（中控控制）
在要控制的按钮上点击右键，如下图控制输出通道 1的音量大小，选择“Third Party
Control”,点击后面的“Single”即可（Single前面打“√“表示已经选定）。设置完毕后，
请点击“store”存储到机器。
图（8-1）
接下来在状态栏中选择 3rd Party Control List,这里列出所有采用中控控制的组件。
78
图（8-2）
切换到 3rd Party Control Command,此处显示自动生成的中控码，如下图所示：右
侧旋钮调整每次增加或减少的音量值，调整好后，左侧会自动生成相应的中控代码。
图（8-3）
详细说明下表：
zoom
在中控码上点击鼠标右键复制中控代码
79
Read 02 52 30 30 30 33 03 15 0D 读取机器当前的 level 值
Write 02 57 30 30 30 33 32 2E 30 03 AA
0D
写入固定值状态，一般用在开机初
始值。例如：前一次用户调大音量，
这对开机是不利的，所以可以让中
控在重新启动时以“write”写入
“－10”或其它更低的音量。
Increase 02 49 30 30 30 33 32 2E 30 03 9C
0D
每发一次中控码，音量在原来的基
础之上增加 2dB.
Decrease 02 44 30 30 30 33 32 2E 30 03 97
0D
每发一次中控码，音量在原来的基
础之上减少 2dB.
其它如静音、旁通甚至频率调整等的中控控制也是同样的操作方法，这里不再阐述。
8.2 Analog in（模拟控制）
Analog in可用来接远程控制面板 RAC进行音源选择、情景模式切换和音量调整，可
指定音频模块中的任意一个旋钮。
在要控制的按钮上点击右键，选择“External Control”,点击后面的“Analog In”
->“LAP G2T1”，然后从中选择一个点来进行外部控制（CH?前面打“√“表示已经选定）。
设置完毕后，请点击“store”存储到机器。具体操作如图（8-4）所示：
80
图（8-4）
8.3 Logic in（逻辑输入控制）
可设置逻辑接点来触发消防广播，触发任何一个音频模块中的功能按钮。
在要控制的按钮上点击右键，选择“External Control”,点击后面的“Logic In”->
“LAP G2T1”，然后从中选择一个点(CH1～CH4)来进行外部控制（CH?前面打“√“表示已经
选定）。设置完毕后，请点击“store”存储到机器。具体操作如图(8-5)所示：
图（8-5）
81
8.4 Logic out（逻辑输出控制）
可把灯号、按键指定给 logic out 灯号控制，如图（8-6）所示。
图（8-6）
8.5 RAC模拟式音量调整器
8.5.1 RAC5/RAC8(模拟式面板)
简易型的音量调整器，机器背面具有个4模拟式控制接口（Analog in）,每一个接口均
可依据需求指定用来作为系统中某一个输入或输出通道的音量调整、旋钮或推杆的外部控
制。如果RAC只控制音量，则每台机器可同时接入4个RAC，如果需要同时控制音量和音源选
择，则只可接入2个RAC。RAC5/RAC8模拟式界面如图（8-7）所示：
RAC5 RAC8
图（8－7）
82
8.5.2 RAC5/RAC8面板接线说明
RAC 面板背面如图(8-8)所示，机器背面接点如图（8-9）所示：
图（8-8）
图（8-9）
例如要控制输出模块的音量，在要控制音量的模块上点击右键，按照图（8-10）所
示点选上即可。图中选择第6个点来调整输出通道1的音量，RAC面板的V对应接入机器背面的
第6个点。
（图8-10）
软件中选择第5个点来选择音源，对应RAC面板的S接入到机器背面的第5个点，软件中的
操作如图（8-11）所示：
S：接音源选择或者模式切换 G：2 个 G 点短接对应接机器的 G 点 V：调整音量 接线如红色线所示：S 接到第 5 个点，V 接到第 6个点，相应的需要在软件中设置这些点作为外部控
制。
83
（图8-11）
在软件中设置好后，编译存储到机器即可通过RAC来控制。
8.5.3 阻抗矫正
RAC 面板在使用之前，请进行阻抗矫正，具体步骤如下：切换到 Device ManageMent 选项卡，
图(8-12)
点击“VR Calibration”,如图（8-13）所示：
图（8-13）
在下拉框中选择RAC接入的Chanel把RAC面板的旋钮旋到最小，点击“Minimum”,同样的
方法“把旋钮调到最大”后点击“Maximum”即可。
84
8.6 URC 数字式可编程远程控制面板
8.6.1 URC（可编程数字控制面板）
具OLED 显示的数字式可编辑控制面板，可用来控制预存在机器内部的情境模式Preset
切换、Input 、Output 音量调整及多音源选择器切换。
URC
图（8-14）
8.6.2 URC接线说明
接线如图(8-15)所示：24、A、B、G 分别对应接入机器背面的 RS485 接口的（+、A、B、-）。
图（8-15）
85
8.6.3 URC软件操作
开启 Ateis Studio 软件，按照上述步骤连接好硬件设备，切换到“Management”选项卡，点击 “Connect”连接机器后，点击“Remote Plug-in”，弹出如图(8-17)所示的窗口：
如果连接远端设备，此窗口将显示所有连接的设备，并显示设备的序列号和软件版本（请核
对软件中搜索出的序列号是否和 URC 面板上标识的序列号一致）。
图(8-16)
图(8-17)
在图 8-18 中，鼠标左键选中 URC，右侧会显示 URC 的相关信息，点击“Read Version”读取
URC 的软件版本。
86
图（8-18）
注意：如果 URC 显示的版本为“2.*”，则是运用在 LAP G2T、DIGIDRIVE88、新版彩屏 LAP G2T 上的版本。
如果是显示“1.*”则是在旧版 UAP G2 或 LAP G2 上的版本。所以当版本为 1.*时，要在 LAP G2T 上使用时，
就需要升级到 2.X 的版本才可以使用，反之亦然。
如图 8-19 所示，点击“Remote Update”对远程设备升级，浏览 URC 的升级程序，点击打开
（图 8-19）
图(8-20)
到此，URC 升级完成。
新建一个档案，把 URC 拖放到工作区中，同时 RS485 接口连线，然后双击 URC 图标，打开
87
如图 8-22 所示的界面。
图（8-21）
图（8-22）
Serial Number：显示 URC的序列号，Name：可自定义 URC的名称，Label:标签,Control Type:
控制类型。
切换到“Global Parameters”,点击“add”增加主模式菜单，点击后面的“…”,选择需要
控制的模式。
切换到 Sub-preset and Parameters可控制子模式、音量大小、静音、列表等参数
Sub_preset Selector:子模式
Element Control(range):控制模块中的音量大小等
Element Control(list or button):控制列表或静音按钮等。
拖
双击
88
图（8-23）
例如：在要控制的地方点击右键，选择 URC->LAP1->URC1->Level
操作如图(8-24)所示：
图（8-24）
选择后 level 处的“…”会显示此菜单控制的数量，点击“…”弹出新的窗口如图(8-25)
所示：
89
图（8-25）
图（8-26）
URC档案设计完毕后，切换到“Device Management”选项卡界面，点击图(8-27)中红
色部分，在弹出的新对话框中选择“URC1”,点击“OK”把 URC档案加进来。
MAX:最大值
MIN:最小值
Step:调整步长
Type:可选择线性或对数
P.P(push.push)：按 2 次进入菜
单 Constant Mode:更换 logo 图
片，URC 屏幕固定显示一种
LOGO Advertisement Mode: 多 个
LOGO 的切换时间（切换频率） Waiting Time:从菜单切换到
LOGO 界面的等待时间。
90
图（8-27）
设置完毕后，把档案编译存储到机器即可。
97
附录
附录 1：模式切换中控码
1. 编码原则如下：
起始码
STX
控制码
Command
string(最大12位
元)
EXT 检查码
CS
CR
起始码STX:为“0x02”（不变）
控制码Command string:Command Code+Command ID+Value,请参见详细说明
EXT:为“0x03”（不变）
检查码：控制码Command Stringe的总和
CR:为“0x0D”（不变）
“0X”为代表16进制编码，在编写中控时不需要输入
2. Command详细说明
主模式为“Master Preset”,所以编写主模式切换的中控码格式为：02 控制码 03 CS 0D。
例如切换到第二个情景模式,控制码码为：M2。请对照附录2的ASCII编码转16进制的对照标。
查阅“M”对应的16进制为：“4D”、“2”对应的16进制为：“32”、4D和32的16进制之和为：
“7F”。所以切换到第二种情景模式的中控码为：02 4D 32 03 7F 0D，其它模式依次类推：
MASTER PRESET 1: 02 4D 31 03 7E 0D
MASTER PRESET 2: 02 4D 32 03 7F 0D
MASTER PRESET 3: 02 4D 33 03 80 0D
MASTER PRESET 4: 02 4D 34 03 81 0D
…
子模式为“Sub Preset”,所以编写子模式切换的中控码格式为：02 控制码 03 CS 0D。
例如：在某种主模式下切换到第二个子模式，其控制码为：S2。请对照附录2的ASCII编码转
亚提斯（中国）技术服务中心 上海市闵行区吴宝路255号（力国大厦）610室 邮编：201101
电话：86-021-54495191/92 传真：86-021-54495193 网址： www.ateis.com.cn
92
16进制的对照标。查阅“S”对应的16进制为：“53”、“2”对应的16进制为：“32”、53和32
的16进制之和为：“85”。所以切换到第二种情景模式的中控码为：02 53 32 03 85 0D，其
它模式依次类推：
SUB ORESET 1: 02 53 31 03 84 0D
SUB ORESET 2: 02 53 32 03 85 0D
SUB ORESET 3: 02 53 33 03 86 0D
SUB ORESET 4: 02 53 34 03 87 0D
…
附录 2：ASCII 编码对照表