las remesas a brasil y américa latina belo horizonte, minas gerais, brasil 30 de marzo del 2006
TRANSCRIPT
Las remesas a Brasil y América Latina
Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil
30 de marzo del 2006
2
Proyectos de investigación del BID
1. Estudio de opinión pública entre receptores de remesas en Brasil.
2. Remesas de Japón a Brasil: Estudio sobre emigrados brasileños residentes en Japón.
3. Recopilación de estudios de opinión pública por país, 2003-2005.
Estudio de Opinión Pública Receptores de Remesas
en BrasilAbril – Mayo 2004
4
Género de receptores de remesas
35%
65%
Hombres
Mujeres
5
Edades de receptores de remesas
5%
16%
27%
52%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60%
65+
50-64
36-49
18-35
6
Ingresos anuales de hogares(en dólares)
Receptores de remesas
23%
18%
59%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70%
No contesta
Más de $10.000
Menos de $10.000
7
Países de origen de las remesas
recibidas en Brasil
50%
31%
17%
2%
Estados Unidos
Europa*
Japón
Otros países
*Portugal, Italia, Reino Unido, España, Alemania y Francia
8
Regiones de Brasil
9
Estados y ciudades con concentraciones de receptores
de remesasSudesteoMinas GeraisBelo HorizonteCaratingaGovernador ValadaresPescador
oSao PauloSao PauloAtibaiaCafelandiaEmbuJaguarunaMogi das CrucesPresidente PrudenteRío Claro
SudesteoRío de JaneiroRío de JaneiroNova FriburgoPetrópolis
SuroParanáCuritibaLapaMaringaPato BrancoPrudentópolis
SuroSanta CatarinaBlumenauCocal do SolCriciumaFlorianópolisGasparJoinvilleSanto Antonio do PontalSiderópolis
oRío Grande do SulSao Leopoldo
10
¿Con qué frecuencia recibe dinero enviado por alguien en el
extranjero?
35%
8%
15%
44%
0% 10% 20% 30% 40% 50%
Una vez al año
Cada 4 ó 6 meses
Cada 2 ó 3 meses
Por lo menosmensualmente
11
¿Hace cuántos años recibe dinero enviado por esta persona
residente en el extranjero?
24%
14%
42%
20%
0% 10% 20% 30% 40% 50%
Más de 5 años
3 a 5 años
1 a 3 años
Menos de 1 año
12
¿Cuánto dinero recibe, en promedio, en cada remesa?
8%
26%
24%
17%
25%
0% 5% 10% 15% 20% 25% 30%
Más de $1.000
$501 a $1.000
$201 a $500
$101 a $200
Menos de $100
13
Promedios de dinero recibido en cada remesa, según país de origen
de los envíos
19%
28%
52%
1%
2%
13%
55%
30%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60%
Más de $1.000
$501 a $1.000
$101 a $500
Menos de $100
EEUU /Europa
Japón
14
¿Cómo le envían las remesas?
10%
8%
29%
53%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60%
Viajero / Correo / Otro
Caja de crédito
Empresa de remesasinternacional
Banco
15
Uso de las remesas
17%
8%
4%
11%
14%
46%
0% 10% 20% 30% 40% 50%
Otro
Bienes raíces
Ahorros
Inversiones ennegocios
Educación
Gastos diarios
Remesas de Japón a BrasilEstudio sobre trabajadores
brasileños residentes en Japón
Abril del 2005
17
Residencia en JapónBrasileños
1%
22%
29%
48%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60%
Toda la vida
10 ó más años
5 a 10 años
Menos de 5 años
18
Educación Brasileños en Japón
16%
32%39%
12%1%
Menos de secundaria
Secundaria completa
Algo de universidad /escuela técnica
Títulos universitarios
No contesta
19
Edades Brasileños en Japón
23%
26%
23%
18%
11%
2%
7%
36%
38%
16%
0% 10% 20% 30% 40%
65+
50-64
35-49
25-34
18-24
Brasileños
Japoneses
20
Tipo de trabajo Brasileños en Japón
3%
4%
4%
4%
14%
71%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80%
Semi-especializado /Supervisor
Desempleado / Ama decasa / Jubilado
Estudiante
Profesional /Especializado
Servicios
Obrero / Manufactura
21
¿Cuál fue su principal razón para emigrar al Japón?
Brasileños en Japón
1%
3%
12%
36%
48%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60%
Otra razón
Educación
Familia y amigos enJapón
Mejor calidad de vida
Empleo / Para ganarmás
22
¿Alguna vez ha enviado dinero a un familiar en Brasil?
Brasileños en Japón
68%
11%
21%Sí
Sí, pero hace más de1 año
No
23
¿Cuánto dinero envía por vez?
Brasileños en Japón
11%
15%
17%
21%
20%
10%
6%
0% 5% 10% 15% 20% 25%
No contesta
Más de $500
$400 a $500
$300 a $400
$200 a $300
$100 a $200
Menos de $100
Remesa Promedio - $600
24
¿Con qué frecuencia envía dinero a sus familiares?
Brasileños en Japón
4%
15%
16%
59%
5%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70%
Casi 1 vez al año
2 ó 3 veces al año
4 ó 6 veces al año
Casimensualmente
Más de 1 vez almes
25
¿Cómo envía dinero a sus familiares?
Brasileños en Japón
2%
1%
1%
1%
6%
6%
80%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
NS / NC
Otro método
Convenio Kyodai
Banco de Tokyo-Mitsubishi
Otro banco
UFJ Bank
Banco do Brasil
26
¿Tiene cuenta bancaria en Japón?
Brasileños en Japón
93%
7%
Sí No
27
¿Está ahorrando dinero? Brasileños en Japón
86%
14%
Sí No
28
¿Tiene planes para abrir su propio negocio en el futuro?
Brasileños en Japón
20%
25%
1%
41%
0% 10% 20% 30% 40% 50%
NS / NC
No
Sí, en otro país
Sí, en Brasil
Estudio de Opinión Pública Remesas enviadas desde
Portugal23 de noviembre al 20 de diciembre del
20051.000 entrevistas realizadas en el Norte,
Centro, Lisboa y el Valle del Tajo, Alentejo y Algarve.
**Resultados serán divulgados en mayo del 2006**
Recopilación de estudios de opinión pública sobre
receptores de remesas2003-2005
31
Receptores de remesas por país
• República Dominicana 38%• El Salvador 28%• Guatemala 24%• México 18%• Honduras 16%• Colombia 16%• Ecuador 14%• Bolivia 11%• Perú 10%• Brasil 2%►
32
Bancarización por paísReceptores de remesas
19%
23%
23%
33%
34%
37%
44%
46%
52%
63%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70%
Honduras
Guatemala
El Salvador
México
Rep. Dominicana
Perú
Bolivia
Ecuador
Colombia
BRASIL►
33
Frecuencia de envíos de dinero por país
Receptores de remesas
5.0
7.0
8.0
8.0
8.0
8.0
9.0
9.7
10.0
10.0
0.0 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0
Colombia
México
Guatemala
Honduras
Bolivia
Ecuador
Perú
BRASIL
R. Dominicana
El Salvador
►
34
Envío promedio por paísReceptores de remesas
$141
$165
$166
$170
$170
$175
$190
$223
$428
$0 $100 $200 $300 $400 $500
R. Dominicana
Bolivia
Perú
Honduras
El Salvador
Ecuador
México
Colombia
BRASIL►
35
Método de recepción de envíos por país
Receptores de remesas
10%
39%
14%
10%
14%
61%
32%
17%
9%
2%
29%
29%
67%
81%
84%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
BRASIL
Bolivia
Ecuador
Colombia
R. Dominicana
Empresa deremesasinternacional
Banco
Otro
►
36
Uso de las remesas por país Receptores de remesas
54%
40%
32%
23%
16%
46%
60%
68%
77%
84%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
BRASIL
R. Dominicana
Guatemala
Honduras
El Salvador
Gastos diarios
Inversiones*
*Incluye educación, ahorros, bienes raíces y negocios
Contacto:
Sergio Bendixen, PresidenteTel: (305) 529-9916Fax: (305) 529-9069
www.bendixenandassociates.com