lassen duits

Inhalt:

1. Schweianweisungen 2. Schweierprfungen3. Formulare

Fronius, Wels / Wien 06. / 07.04.2005

Aktuelle Regelwerke fr Schweianweisungen & SchweierprfungenSFI / EWE Norbert Schupp, D-Wangen/Allgu - Meckenbeuren

1.) SchweianweisungenInhalt:

Unsinn oder Nutzen? Grundstzliche berlegungen aktuelle Regelwerke Inhalt und Aufbau Ablauf der Erstellung Darstellungsmglichkeiten Beispiele

1.) Schweianweisungen

Unsinn oder Nutzen?Bentigt der Schweier eine Schweianweisung ?Die Schweier in ihrer Firma wissen, wie sie schweien knnen / sollen / mssen Alle Schweier haben eine solide Ausbildung Alle Schweier haben ausreichend Erfahrung


Warum dann Schweianweisungen ( WPS )

?


Argument Nr. 1: Regelwerk Die zu schweienden Teile werden nach einem definierten Regelwerk erstellt, z.B. Druckbehlterbau Druckgerterichtlinie 97/23/EG bzw. AD-2000 oder ASME Code Deutsche Bahn Stahlbau DIN 6700 DIN 4113 DIN 18800 Teil 7 Schmelzschweien metallischer

Aluminium, tragende Konstruktionen DIN EN 729 ff. Werkstoffe


Argument Nr. 2: Auftraggeber Die Spezifikation des Auftraggebers / Kunden verlangt eine Schweianweisung (WPS) Die Aufraggeber will wissen, wie das Teil gefertigt die Planungsunterlagen werden berprft wird Der Auftraggeber will die Fertigung berwachen, d.h. er schickt einen Inspektor / Abnehmer


z.B. China


z.B. Polen


Argument Nr. 3: Sicherheit Sicherheit fr wen? den Mitarbeiter die eigene Firma den Auftraggeber die Umwelt


Argument Nr. 4: Rechtsanspruch Erfllung der zugesicherten Ausfhrung / Eigenschaft eines gefertigten Teils / Komponente Einhaltung von Gesetzesvorgaben Vermeidung von Schadenersatzansprchen, Garantie, Gewhrleistung Vermeidung von Gerichtsverfahren und den daraus eventuell entstehenden Konsequenzen


Deshalb Die Schweianweisung hat ihren Platz im guten Fachbetrieb Sie darf nicht als notwendiges bel betrachtet werden Das Fachwissen des Schweipersonals wird erweitert und gestrkt


Aber die Sachkenntnis und Verantwortung der Schweiaufsicht ist gefordert


Qualifizierungsmglichkeiten nach EN ISO 15607Erstellung der pWPS durch Hersteller

Erstellung des WPQR durch den Hersteller/Prfstelle Endgltige Festlegung der WPS durch Hersteller

Freigabe der WPS fr die Fertigung durch Hersteller


Grundstzliche berlegungenSchweianweisung = Welding Procedure Specification ( WPS ) Beschreibung aller wesentlichen Punkte, die das Schweiergebnis beeinflussen Angaben beziehen sich auf eine oder mehrere Verfahrensprfung(en) Angaben decken mglichst den gesamten Geltungsbereich der zugehrigen Verfahrensprfung(en) ab Zur Reduzierung der Anzahl von WPS: alle Eintrge -soweit sinnvoll- mglichst in weitem Bereich festlegen alle Details knnen z.B. von Inspektoren berprft werden: bei zu engen Angaben oft nderung / Neuerstellung der WPS erforderlich


Aktuelle RegelwerkeEN ISO 15609 Anforderung und Qualifizierung von Schweiverfahren fr metallische Werkstoffe - Schweianweisung Teil 1: Lichtbogenschweien Teil 2: Gasschweien Teil 3: Elektronenstrahlschweien Teil 4: Laserstrahlschweien Teil 5: Widerstandsschweien EN ISO 14555 Schweien Lichtbogenbolzenschweien von metallischen Werkstoffen EN ISO 15620 Schweien Reibschweien an metallischen Werkstoffen


Inhalt und Aufbau ( nach EN ISO 15609-1:2004 )enthlt alle notwendigen Angaben fr die Herstellung einer Schweiung Stichpunkte - Hersteller, WPS-, VP (WPQR)-Nr. - Grundwerkstoff, Gruppen-Nr. nach CR ISO 15608, Abmae - Schweiprozess(e) - Nahtskizzen - Schweiposition(en) - Art der Vor- / Nachbearbeitung - Technik (Pendeln, Anstellwinkel) - Ausfugen / Badsicherung - Schweizustze, Gase, Pulver - elektr. + mechanische Parameter - Vorwrmen, Zwischenlagentemperatur, Wrmenachbehandlung Aufbau: z.B. nach Vorlage im Anhang der o.g. Norm


Ablauf der Erstellungunabhngig vom Regelwerk gilt folgender Ablauf:1.) vorlufige Schweianweisung / preliminary WPS ( pWPS ) erstellen 2.) Verfahrensprfung nach EN ISO 15614ff nach Angaben der pWPS schweien, dabei alle Details der Schweianweisung protokollieren 3.) Verfahrensprfung nach entsprechendem Regelwerk auswerten und Ergebnisse protokollieren, Verfahrensprfungsbericht / Procedure Qualification Record (WPQR) erstellen 4.) falls Ergebnisse erfllt: vorlufige Schweianweisung (preliminary WPS) berprfen und in offizielle Schweianweisung (WPS) ndern 5.) falls Ergebnisse nicht erfllt: neue Verfahrensprfung durchfhren nach o.g. Punkten 1 - 4


Darstellungsmglichkeiten1.) handschriftliches Ausfllen von kopierten Vorlagen, z.B. aus o.g. Regelwerken Nachteil: fr Dokumentationen nicht sehr ansprechend 2.) Erstellung von Vordrucken z.B. in MS-Word oder MS-Excel, Grafiken z.B. in Paint oder sonstigen Grafikprogrammen; anschlieend Ausfllen der Vordrucke und Anpassen der Grafiken unter Bercksichtigung der Punkte im Regelwerk 3.) Erstellung der Schweianweisungen mit spezieller Software, z.B. SPV-Manager von MSC-Technik, Halle


Beispiele1.) Vordruck fr Schweianweisung aus EN ISO 15609-1 Anlage 1 Anlage 1

2.) einfache Schweianweisung nach EN ISO 15609-1, erstellt mit MS-Word Anlage 2 Anlage 2 3.) WPS nach ASME, erstellt mit MS-Word ( 2 Seiten, im Original als ein Anlage 3 DIN A4-Blatt mit bedruckter Vorder- und Rckseite) Anlage 3 4.) Schweianweisung nach EN, erstellt mit Software SPV-Manager von MSC-Technik in Halle. Dieses Programm erlaubt u.a. die Erstellung in deutscher Sprache und Ausdrucke in deutsch oder englisch. Anlage 4 Anlage 4 5.) Praktische Erstellung einer Schweianweisung nach EN ISO 15609-1 mit Software SPV-Manager

2.) SchweierprfungenInhalt:

aktuelle Regelwerke Schmelzschweierprfung Stahl - wesentliche nderungen - Prfer - Werkstoffgruppen - Geltungsbereiche - Prfstcke - Abnahmeanforderungen / Fachkunde Beispiele mit Software SPV-Manager

2.) Schweierprfungen

Aktuelle RegelwerkeFr manuelle oder teilmechanische Verfahren:EN 287 Prfung von Schweiern - Schmelzschweien Teil 1: Sthle (05.2004) EN ISO 9606 Prfung von Schweiern - Schmelzschweien Teil 2: Aluminium und Alu.-legierungen (03.2005) Teil 3: Kupfer und Kupferlegierungen (1999) Teil 4: Nickel und Nickellegierungen (1999) Teil 5: Titan/-legierungen; Zirkonium/-legierungen(2000)


Aktuelle RegelwerkeFr vollmechanisierte und automatische Verfahren:EN 1418 Schweipersonal Prfung von Bedienern von Schweieinrichtungen zum Schmelzschweien und von Einrichtern fr das Widerstandsschweien fr vollmechanisches und automatisches Schweien von metallischen Werkstoffen (1997)


Aktuelle RegelwerkeFr manuelle und mechanisierte Sonderverfahren:EN ISO 15618 Prfung von Schweiern fr Unterwasserschweien Teil 1: Unterwasserschweier fr Nassschweien unter berdruck (2002) Teil 2: Unterwasserschweier und Bediener fr Trockenschweien unter berdruck (2002)


Beispiel: Schmelzschweier Stahl ( EN 287-1:2004 )AllgemeinesHandfertigkeitsprfung wird nach einheitlichen Bestimmungen an vereinheitlichten Prfstcken durchgefhrt unabhngig vom Anwendungsfall das Mindestma an handwerklicher Fertigkeit und der erforderlichen Fachkenntnis fr den betrieblichen Einsatz wird nachgewiesen


Beispiel: Schmelzschweier Stahl ( EN 287-1:2004 )Wesentliche nderungen gegenber EN 287-1:1997Aufnahme Geltungsbereiche fr Einzel- und Kombinationsprozesse neue Werkstoffgruppen nach CR ISO 15608 (Werkstoffe mit gleichem Schweiverhalten) berarbeitete Geltungsbereiche von Rohrstumpfnhten und Kehlnhten sowie fr Schweipositionen Prfverfahren und Probenformen Verlngerung der Qualifikation detailliert, neu: Anhang D Einflussgren zur Verlngerung der Prfung


Beispiel: Schmelzschweier Stahl ( EN 287-1:2004 )PrferSLV, DVS, TV, GL, LR Schweiaufsichtspersonen, die aufgrund der magebenden Rechtsvorschriften fr die Durchfhrung von Schweierprfungen auf Bescheinigungen oder Zertifikaten benannt sind Sonstige zur Personalzertifizierung zugelassen oder nach EN ISO / IEC 17024 akkreditiert zur Durchfhrung von Schweierprfungen

2.) Schweierprfungen nach EN 287-1:2004

Werkstoffgruppen nach CR ISO 15608:2000 / DIN V 1738Gruppe 1 Untergruppe Stahlsorte Sthle mit einer festgelegten Mindeststreckgrenze ReH

lassen duits

Documents