latauspotentiaalimittaukset olkiluodossa keväällä 2003 · posiva oy fin-27160 olkiluoto, finland...

P O S I V A O Y

F IN-27160 OLKILUOTO, F INLAND

Tel +358-2-8372 31

Fax +358-2-8372 3709

Kesäkuu 2003

Työrapor t t i 2003 -25

LatauspotentiaalimittauksetOlkiluodossa keväällä 2003

Mar i Laht iTe ro Laur i l a

Kesäkuu 2003

T y ö r a p o r t t i 2 0 0 3 - 2 5

Mar i Laht i

Te ro Laur i l a

Suomen Ma lm i Oy

Posivan työraporteissa käsitellään käynnissä olevaa

tai keskeneräistä työtä. Esitetyt tulokset ovat alustavia.

Raportissa esitetyt johtopäätökset ja näkökannat

ovat kirjoittajien omia, eivätkä välttämättä

vastaa Posiva Oy:n kantaa.

LatauspotentiaalimittauksetOlkiluodossa keväällä 2003

LATAUSPOTENTIAALIMITTAUKSET OLKILUODOSSA KEVÄÄLLÄ 2003

CHARGED POTENTIAL MEASUREMENTS AT OLKILUOTO SITE DURING SPRING 2002

Mari Lahti

Tero Laurila

TIIVISTELMÄSuomen Malmi teki Posiva Oy:n tilauksesta latauspotentiaalimittauksia Olkiluodon

tutkimusalueella helmi-maaliskuussa 2003. Luotausten tarkoituksena oli tarkentaa

aiemmin todettujen ja mallinnettujen rikkonaisuusvyöhykkeiden sijaintia, jatkuvuutta ja

luonnetta. Mittauksia tehtiin kaikkiaan 8 kairanreiässä ja 11 maanpintaprofiililla.

Mittausten virtamaadoitukset sijaitsivat rei�issä OL-KR4 ja OL-KR8.

AVAINSANAT:

Latauspotentiaali, reikämittaus, maanpintamittaus

ABSTRACTSuomen Malmi Oy conducted charged potential measurements during February-March

2003 for Posiva Oy for studying the location, continuity and character of earlier

identified fracture zones at Olkiluoto site. Charged potential measurements were carried

out altogether at 8 boreholes and as well as at 11 ground profiles. The groundings for

the current feed were located at boreholes OL-KR4 and OL-KR8.

KEY WORDS:

Charged potential, borehole survey, ground profile

2

TIIVISTELMÄ

ABSTRACT

1 JOHDANTO......................................................................................................................................3

2 MITTALAITTEET JA MENETELMÄT.......................................................................................3

3 MAASTOTYÖT................................................................................................................................3

4 YHTEENVETO ................................................................................................................................5

5 LIITTEET .........................................................................................................................................6

3

1 JOHDANTO

Suomen Malmi Oy teki tarjouksensa 221/03 025, 29.1.2003 ja Posiva Oy:n tilauksien

9540/03/TUAH ja 9577/03/TUAH mukaisesti latauspotentiaalimittauksia Eurajoen

Olkiluodon tutkimusalueella. Työ kuuluu osana käytetyn uraanipolttoaineen

loppusijoitukseen liittyviin kallioperätutkimuksiin. Mittausten tarkoituksena oli

tarkentaa aiemmin todettujen ja mallinnettujen rikkonaisuusvyöhykkeiden sijaintia,

jatkuvuutta ja luonnetta. Kenttätyöt tehtiin 11.2.2003-21.3.2003 välisenä aikana.

Kenttätöiden vastaavana työnjohtajana oli Leo Jokinen. Työraportin kokosivat

mittauspäällikkö Tero Laurila ja geofyysikko Mari Lahti.

2 MITTALAITTEET JA MENETELMÄT

Mittaukset tehtiin ruotsalaisella Terrameter SAS-vastusluotaus-laitteistolla. Laitteisto

koostuu säädettävästä vakiovirtalähteestä, jännitteenmittausyksiköstä sekä erillisestä

lisävahvistimesta. Lähetinvirta on valittavissa 0,2 mA:sta 500 mA:iin. Mittauksissa

käytetty virta oli 200 mA. Jännitteen mittausalue on 0 � 500V. Vastaanotin laskee

automaattisesti mitatun jännitteen ja virran suhteen (mɋ). Laitteen mittaustarkkuus on ±

0,002 mɋ.

Mittauksissa käytettiin aktiivisia virtamaadoituksia kahdessa eri reiässä yhteensä

kahdeksan kappaletta. Yhteinen kaukomaadoitus sijoitettiin Ulkopäähän noin kahden

kilometrin päähän mittauskohteesta. Jännitettä mitattiin seitsemästä eri reiästä. Lisäksi

mitattiin maanpintalinjoja yhteensä 11 kappaletta. Reiät mitattiin yhden metrin

pistevälillä ja maanpintamittaukset tehtiin 10 metrin pistevälillä.

3 MAASTOTYÖT

Maastotyöt tehtiin helmi-maaliskuussa 2003 ja ne kestivät yhteensä 67,5

miestyövuoroa. Mittausryhmä koostui työnjohtajasta ja kahdesta mittaajasta. Työ

aloitettiin kaukomaadoituksen rakentamisella Ulkopään niemeen. Kaukomaadoituksen

sijaintikoordinaatit ovat x=6793.020 ja y=1523.350 ja maadoitusvastus kyseiselle

kaukomaadoitukselle 50 ɋ. Kaukomaadoitus tehtiin usean terässauvan avulla.

4

Virtamaadoituksia tehtiin kahteen kairanreikään KR4 ja KR8 taulukon 1 mukaisesti.

Virtamaadoituksiin rei�issä käytettiin kuparisauvoja.

Taulukko 1. Maadoitussyvyydet kairanrei�issä KR4 ja KR8.

Reikä nro Syvyys m Maadoitusvastus (W)KR4 58 37KR4 135 9KR4 394 6KR4 490 9,5KR4 760 35KR8 60 20KR8 354 46KR8 552,5 41

Jännitteen vertailutaso asetettiin pisteelle x=6792.143, y= 1526.044, johon maadoitettiin

2 terässauvaa. Vertailutason maadoitusvastus on 85 ɋ. Vertailupiste pidettiin samana

kaikkien mittausten ajan. Reiän KR4 virtamaadoituksilla mitattiin kairanreiät KR4,

KR7, KR8, KR10, KR22, KR23 ja KR14. Reiän KR8 virtamaadoituksilla mitattiin reiät

KR8, KR22, KR23 ja KR4. Reikämittausten tulokset on esitetty profiileina liitteessä 3.

Maanpintamittauksia tehtiin 11 linjalla yhteensä 7850 m. Linjojen alku- ja loppupäiden

koordinaatit on esitetty taulukossa 2. Mittauksissa käytettyjen virtamaadoitusten paikat

kairanrei�issä KR4 ja KR8 on koottu taulukkoon 3. Mittaukset maanpintaprofiileilla

tehtiin käyttämällä terässauvoja, jotka lyötiin lekalla maahan niin syvälle kuin

mahdollista. Maanpintaprofiilien tulokset on esitetty karttoina liitteessä 4. Eri

maadoituksille saadut arvot poikkeavat suuruudeltaan toisistaan huomattavasti, joten

tulosten esittäminen samalla väriskaalalla on vaikeaa. Tämän vuoksi liitteiden 4.1-4.5

karttojen väriskaalat eivät vastaa toisiaan.

5

Taulukko 2. Maanpintalinjojen alku- ja loppukoordinaatit sekä linjapituudet.

Linja y-alku x-alku y-loppu x-loppu Pituus (m)L25750 1525750 6791700 1525750 6792600 900L25800 1525800 6791700 1525800 6792600 900L25850 1525850 6791700 1525850 6792600 900L25900 1525900 6791630 1525900 6792600 970L25950 1525950 6791630 1525950 6792280 650L26000 1526000 6791630 1526000 6792280 650L26050 1526050 6791680 1526050 6792280 600L26100 1526100 6791680 1526100 6792280 600L26150 1526150 6791680 1526150 6792280 600L26200 1526200 6791680 1526200 6792240 560L26250 1526250 6791680 1526250 6792200 520

Taulukko 3. Maanpintamittauksissa käytetyt maadoitukset.

Reikä nro Syvyys m Maadoitusvastus (W)KR4 394 6KR4 490 9,5KR8 60 20KR8 354 46KR8 552,5 41

4 YHTEENVETO

Olkiluodossa tehtiin helmi-maaliskuussa latauspotentiaalimittauksia kairanrei�issä ja

maanpintaprofiileilla. Mittauksilla tutkittiin johtavuusrakenteiden jatkuvuutta ja yhteyttä

toisiin kairanreikiin ja maanpinnalle.

Kenttätyöt sujuivat reikämittausten osalta suunnitellussa aikataulussa.

Maanpintamittausten arveltiin ennalta vaikeutuvan roudan vuoksi, mutta mittaukset

toteutettiin odotettua nopeammassa aikataulussa. Mittaus voitiin tehdä roudan päältä, ja

siksi työ sujui nopeasti.

6

5 LIITTEET

Liite 1. Kartta kairanreikien ja maanpintalinjojen sijainnista

Liite 2. Laitteiston tekniset tiedot

Liite 3. Reikäluotausten tulokset

Liite 3.1 KR4 mittaus, maadoitus KR4











Liite 4. Maanpintaluotausten tulokset

Liite 4.1 Maadoitus KR4/394 m




Liite 4.5 Maadoitus KR8/552.5 m

Huom! Liitteet 1 ja 2 puuttuvat tästä versiosta

Huom! Kartat eivät ole mittakaavassa tässä tulosteessa

KR

4 m

ittau

s, m

aado

itus

KR

4

-40

-35

-30

-25

-20

-15

-10-50510

010

020

030

040

050

060

070

080

090

010

00

Syvy

ys m

Ohm

KR4/

58

KR4/

135

KR4/

394

KR4/

490

KR4/

760

Liite

3.1

KR

7 m

ittau

s, m

aado

itus

KR

4

-1.5

-1.0

-0.50.0

0.5

1.0

1.5

010

020

030

040

050

060

070

080

0

Syvy

ys m

Ohm

KR4/

58

KR4/

135

KR4/

394

KR4/

490

KR4/

760

Liite

3.2

KR

8 m

ittau

s, m

aado

itus

KR

4

-0.20.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

010

020

030

040

050

060

070

0

Syvy

ys m

Ohm

KR4/

58

KR4/

135

KR4/

394

KR4/

490

KR4/

760

Liite

3.3

KR

10 m

ittau

s, m

aado

itus

KR

4

-1.5

0

-1.0

0

-0.5

0

0.00

0.50

1.00

1.50

010

020

030

040

050

060

070

0

Syvy

ys m

Ohm

KR4-

58

KR4-

135

KR4-

394

KR4-

490

KR4-

760

Liite

3.4

KR

14 m

ittau

s, m

aado

itus

KR

4

-0.6

-0.4

-0.20.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

010

020

030

040

050

060

0

syvy

ys

Ohm

KR4/

58

KR4/

135

KR4/

394

KR4/

490

KR4/

760

Liite

3.5

KR

22 m

ittau

s, m

aado

itus

KR

4

-1.0

-0.8

-0.6

-0.4

-0.20.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

050

100

150

200

250

300

350

400

450

500

Syvy

ys m

Ohm

KR4/

58

KR4/

135

KR4/

394

KR4/

490

KR4/

760

Liite

3.6

KR

23 m

ittau

s, m

aado

itus

KR

4

-1.0

-0.8

-0.6

-0.4

-0.20.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

050

100

150

200

250

300

350

Syvy

ys m

Ohm

KR4/

58

KR4/

135

KR4/

394

KR4/

490

KR4/

760

Liite

3.7

KR

8 m

ittau

s, m

aado

itus

KR

8

-70

-60

-50

-40

-30

-20

-10010

010

020

030

040

050

060

070

0

Syvy

ys m

Ohm

KR8/

60

KR8/

354

KR8/

552,

5Liite

3.8

KR

4 m

ittau

s, m

aado

itus

KR

8

-0.4

-0.20.0

0.2

0.4

0.6

0.8

010

020

030

040

050

060

070

080

090

010

00

Syvy

ys m

Ohm

KR8/

60

KR8/

354

KR8/

552,

5

Liite

3.9

KR

22 m

ittau

s, m

aado

itus

KR

8

-0.3

-0.2

-0.10.0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

050

100

150

200

250

300

350

400

450

500

Syvy

ys m

Ohm

KR8/

60

KR8/

354

KR8/

552,

5Liite

3.1

0

KR

23 m

ittau

s, m

aado

itus

KR

8

-1.0

-0.8

-0.6

-0.4

-0.20.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

050

100

150

200

250

300

350

Syvy

ys m

Ohm

KR8/

60

KR8/

354

KR8/

552,

5

Liite

3.1

1

Liite 4.1

Liite 4.2

Liite 4.3

Liite 4.4

Liite 4.5

latauspotentiaalimittaukset olkiluodossa keväällä 2003 · posiva oy fin-27160 olkiluoto, finland...

Documents