latinske jezicne vježbe 2: sintaksa (akad.ˇ god. 2003/04) · pdf filegreb: jazu, globus,...

Latinske jezicne vjebe 2: sintaksa (akad.god. 2003/04)
Neven Jovanovic
15. travnja 2004.
Sadraj
1 Obavezna lektira za drugu godinu studija latinskog jezika i rimske knji-evnosti 41.1 Caesar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.2 Cicero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.3 Vergilius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.4 Propertius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.5 Sallustius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.6 Seneca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 Obavezna lektira po slobodnom izboru 5
3 Parcijalno polaganje lektire 5
4 Literatura 54.1 Obavezna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54.2 Dopunska i toplo preporucena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54.3 Rjecnici (preporuke i informacije) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5 Kalendar i plan zimskog semestra 6
6 Consecutio temporum, revizija8
7 Consecutio temporum, ispit9
1

Neven Jovanovic Latinske jezicne vjebe II
8 Consecutio temporum, petminutni ispit10
9 Consecutio temporum: specijalni slucajevi 119.1 Naknadivanje PFA (GGP 579-81) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119.2 Moguce consecutio-nedoumice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119.3 Perfecta praesentia i ekvivalenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129.4 Exercitationes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
10 Upitne recenice 1410.1 Exercitationes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
11 Ablativ 1611.1 Hrvatski (funkcije instrumentala i lokativa) . . . . . . . . . . . . . . . 16
12 Zahtjevne recenice 1812.1 Imenske zahtjevne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1812.2 Recenice uz verba timendi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1812.3 Recenice s quin (quominus, ne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1912.4 Namjerne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
13 Consecutio temporum posebni slucajevi, petminutni ispit21
14 Consecutio temporum upitne recenice, petminutni ispit22
15 Consecutio temporum petminutni ispit23
16 Posljedicne recenice 2416.1 Hrvatski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2416.2 Latinski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
17 Posljedicne 2: odstupanja od consecutio temporum 2717.1 Prezent ili logicki perfekt: posljedica prolog cina jo vai (odstupanje
obavezno) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2717.2 Perfekt: svrenost, rezultat (cesto; naglaava zavisnu recenicu) . . . . 2717.3 Alternacija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
18 Zavisno uzrocne recenice 2818.1 Zanijekane uzrocne recenice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

19 Pogodbene recenice 30
20 Hrvatske pogodbene recenice 31
21 Pogodbene 2: specijalni slucajevi 3221.1 Pseudopogodbene (nuna dopuna) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3221.2 Indikativ (praes, fut I) u glavnoj umjesto potencijalnog konjunktiva . . 3221.3 Indikativ (impf, perf, rijetko plpf) u glavnoj umjesto ireala . . . . . . . 32
22 Pogodbene recenice i akuzativ s infinitivom(zavisni hipotetski period 1) 34

1 Obavezna lektira za drugu godinu studija latinskog jezikai rimske knjievnosti
Akad. god. 2003/04, predavac: Neven Jovanovic (mailto:[email protected])Ako uz naslov ne stoji izbor, treba tekst pripremiti u cijelosti.
1.1 Caesar
Commentariorum belli civilis liber primus; na raspolaganju izdanja s engleskim ilatinskim komentarom
1.2 Cicero
In Catilinam oratio prima Pro Archia poeta oratio
(na raspolaganju izdanja s latinskim komentarom)
1.3 Vergilius
Bucolicon liber, izbor: buc. 1, buc. 4. Na raspolaganju izdanja s engleskimkomentarom.
Georgica, izbor: georg. 1: 142; georg. 2: 136176, 458540; georg. 3: 148;georg. 4: 6685, 453527. Na raspolaganju izdanja s engleskim komenta-rom.
Aeneis. U cijelosti: A. 1; 2; 4; A. 6 izbor: st. 42211, 264316, 384476,548579, 637759. Na raspolaganju engleski komentari A. 2 i 4; ostalikomentari uglavnom su na njemackom.
1.4 Propertius
Elegiarum liber primus (Monobiblos) Na raspolaganju izdanje s engleskim ko-mentarom.
1.5 Sallustius
Bellum Iugurthinum Na raspolaganju izdanje s hrvatskim komentarom.
mailto:[email protected]

1.6 Seneca
Epistulae morales ad Lucilium, izbor: ep. 1, 2, 12, 20, 45, 47, 88, 114. Hrvatskikomentar pojedinih pisama dostupan na web stranicama Odsjeka.
2 Obavezna lektira po slobodnom izboru
Vergilii Aeneis 7-12 bilo koje pjevanje u cijelosti (prijaviti do 1. 12. 2002!)
3 Parcijalno polaganje lektire
U zimskom ispitnom roku studenti mogu (ako ele) pripremiti i odgovarati dio lek-tire, birajuci jednog od sljedecih autora:
Cicero (u cijelosti), Vergilius (A. 1 ili 2), Sallustius (u cijelosti).
Moguce su i kombinacije jednog proznog autora s Vergilijem.Odabrani dio treba prijaviti ispitivacu osobno ili administraciji Odsjeka do 1. 12.2003. Polaganje je moguce tijekom sijecnja i veljace 2004. Studenti ce na zavrnomispitu biti oslobodeni dijela lektire koji su poloili u zimskom ispitnom roku.NB! Od ove akademske godine studenti odgovaraju tekstove po programu tekucegodine (nema vie odgovaranja po staroj lektiri).
4 Literatura
4.1 Obavezna
GGP = V. Gortan, O. Gorski, P. Pau, Latinska gramatika, Zagreb: kolska knjiga,npr. 71985.
4.2 Dopunska i toplo preporucena
(sve je knjige moguce nabaviti / kopirati u knjinici ili kod predavaca)
R. Khner, Ausfhrliche Grammatik der Lateinischen Sprache, II Bd: Satzle-hre, Hannover: Hahnsche Buchhandlung, 1912. (pretisak: 1997)
R. Katicic, Sintaksa hrvatskoga knjievnog jezika. Nacrt za gramatiku, Za-greb: JAZU, Globus, 1986.

H. Menge, Lehrbuch der Lateinischen Syntax und Semantik. Vllig neu bear-beitet von Thorsten Burkard und Markus Schauer, Darmstadt: Wissenschaf-tliche Buchgesellschaft, 2000.
H. Pinkster, Lateinische Syntax und Semantik, Tbingen: Francke, 1988. A. Traina, T. Bertotti, Sintassi normativa della lingua latina (Vol. I-III), Fi-
renze: Cappelli editore, 3 1973.
M. epic, Latinske i hrvatske zadace o skladnji latinskoga jezika (I. dio: Opadeima; II. dio: O nacinima), Zagreb: Kr. sveucilina knjiara Fr. Suppana(Kugli i Deutsch), 4 1902.
4.3 Rjecnici (preporuke i informacije)
Georges, Karl Ernst, Lateinisch - Deutsch. Ausfhrliches Handwrterbuch.Elektronische Ausgabe der 8. Auflage (1913/1918), Berlin: Directmedia, 2002.(Digitale Bibliothek Band 69)
P. G. W. Glare (ur.), Oxford Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1982.(puno pretisaka)
C. T. Lewis C. Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1 1879.(puno pretisaka)
J. Marevic et al, Lexicon Latino-Croaticum encyclopaedicum, Velika Gorica:Marka, 2000. (cum cautione!)
M. epic, Hrvatsko-latinski rjecnik, Zagreb: Nediljko Dominovic, 1993. (preti-sak)
5 Kalendar i plan zimskog semestra
1. (16.10) Uvod. Glagolski nacini. Consecutio temporum: indikativ, konjunktiv.2. (23.10) Consecutio temporum. Uvod u sintaksu padea.3. (30.10) Nacini u prostoj recenici. Genitiv.4. (6.11) Revizija consecutio & nacini. Genitiv.5. (13.11) Rezime genitiva. Attractio modi.6. (20.11) Ablativ. PISMENI ISPIT: CONSECUTIO TEMPORUM7. (27.11). Zavisno upitne recenice. (BLII SE ROK ZA PRIJAVU LEKTIRE POIZBORU I TEKSTOVA ZA PARCIJALNO POLAGANJE!!)8. (4.12). Zavisno zahtjevne.9. (11.12). Zahtjevne 2. Izricanje namjere.

10. (18.12.) Rezime upitnih i zahtjevnih. Rezime ablativa. (DOGOVOR TERMINAZA PARCIJALNO POLAGANJE LEKTIRE)11. (8.1.) Zavisno posljedicne recenice. PISMENI ISPIT: SINTAKSA GENITIVA IABLATIVA12. (15.1.) Posljedicne 2.13. (22.1.) Zavisno uzrocne recenice. PISMENI ISPIT: ZAVISNO UPITNE, ZAH-TJEVNE, POSLJEDICNE.14. (29.1.) Rezime gramatike. Evaluacija rada.

6 Consecutio temporum, revizija
1. U cemu je semanticka razlika?ut supra demonstratur. . . ut supra demonstretur. . .quae omnibus superioribus bellis habuerat. . . quae omnibus superioribusbellis habuisset . . .confestim esse venturum . . . ut confestim veniat . . .cum legiones flumen transissent . . . cum legiones flumen transierint . . .ut duces occasione uterentur . . . qua duces occasione uterentur . . . ubi cog-novit . . . ubi cognoverit . . .
2. Preoblikujte u zavisno upitnu recenicu pomocu nekog od navedenih glagola /izraza (kriterij povezivanja jest, naravno, smisao).Cur facit pugnandi potestatem?Qui pons fuerat tempestate interruptus?Quae est locorum natura?Quis cognoscet locorum naturam?Ubi sub armis moratur?Ubi sub armis moratus est?Quo proficiscitur?Unde profectus est?Cur castra vallo muniri vetuit?Quare vallum videri necesse sit?Quomodo prima et secunda acies permanebat?Quando opus perfectum est?Quemadmodum opus perficitur?Utrum sub armis permanebant an opus faciebant?Verba et locutiones: cognoscere, non intellegere, nescire, invenire, incertus. . . ,memor. . . , quaerere, interrogare, non rogare, dicere, videmusne, admirari, mesaepe accusas, explica, multi noverunt, experiri v

latinske jezicne vježbe 2: sintaksa (akad.ˇ god. 2003/04) · pdf filegreb: jazu, globus,...

Documents