Laufende Rechnung0 VERWALTUNG 341'054.53 47'077.50 304'371.00 44'000.00 295'964.25 43'533.30

01 Gemeindeversammlung, Gemeinderat, Komm. 76'863.50 7'000.00 77'600.00 7'000.00 69'803.95 7'000.00

010 Gemeindeversammlung, Gemeinderat, Komm. 76'863.50 7'000.00 77'600.00 7'000.00 69'803.95 7'000.00

300.00 Fixum Gemeinderat 25'600.65 25'600.00 25'600.00 300.01 Sitzungsgeld des Gemeinderates 45'648.00 46'000.00 40'050.00 300.02 Sitzungsgeld Finanz u. Baukommission 2'480.00 3'000.00 1'990.00 300.03 Entschädigung der Stimmenzähler 540.00 500.00 470.00 300.05 Sitzungsgeld Planungskommission 1'610.00 - - 310.00 Drucksachen betr. Wahlen/Abstimmungen 612.10 1'500.00 498.95 317.00 Spesen, Kilometerentschädigungen 372.75 1'000.00 1'195.00 490.00 Interne Verrechnung 7'000.00 7'000.00 7'000.00

02 Allgemeine Verwaltung 264'191.03 40'077.50 226'771.00 37'000.00 226'160.30 36'533.30

020 Allgemeine Verwaltung 264'191.03 40'077.50 226'771.00 37'000.00 226'160.30 36'533.30

301.00 Löhne: Verwaltungspersonal / Weibel 99'597.50 100'521.00 87'344.85 301.02 Kinderzulagen - - - 303.00 AHV/IV/ALV/EO Arbeitgeberbeiträge 36'981.75 34'000.00 33'232.45 304.00 Pensionskassenbeiträge 19'578.45 18'000.00 17'492.10 305.00 Kranken-+ Unfallversicherungsbeiträge 5'255.30 6'000.00 5'219.40 309.00 Geschenke / Dienstjubiläen/Treueprämien - 3'000.00 12'500.00 309.01 Übrige Kosten, Personalausbildung 160.00 - - 310.00 Büromaterial, allg. Drucksachen 4'483.45 5'500.00 5'729.20 310.01 Info Bulletin/Gde Regl/Publikationen 2'064.90 1'500.00 1'619.15 310.02 Unterhalt/Suport EDV -RZ 14'114.10 13'500.00 13'600.45 310.03 Betriebskosten SW 2'484.35 1'000.00 1'333.80 310.04 Kosten EDV-Anlage Website 19'418.40 - - 311.00 Kauf von Büromaschinen und -mobiliar 320.00 1'000.00 233.80 315.00 Unterhalt von Büromaschinen und -mobiliar 325.08 300.00 100.00 316.00 Mietzinse für Büro 2'464.80 2'450.00 2'448.60 317.00 Repräsentationspflichten / Empfänge 26'993.10 15'000.00 16'052.75

Rechnung 2016 Voranschlag 2016 Rechnung 2015

318.00 Sachversicherungen, Mobiliar, Haftpflicht 1'734.90 2'500.00 2'248.00 318.02 Kosten Grundbuchamt/Notar/Geometer - 1'000.00 - 318.03 Porti, Briefmarken 2'134.90 2'300.00 2'212.20 318.04 Telefonkosten 1'768.07 2'000.00 2'086.20 318.05 Anwalts- und Prozesskosten 5'039.30 2'000.00 6'226.20 318.07 Kosten Internet hispeed,bluewin, cablecom 1'503.28 1'200.00 1'261.65 318.08 externe Revisionsstelle 4'860.00 5'000.00 4'860.00 319.00 Verbandsbeiträge 12'909.40 9'000.00 10'359.50 431.00 Verwaltungsgebühren, Heimatscheine, ID 71.00 - - 436.00 Rückerstattung Verwaltungskosten 450.00 500.00 1'130.00 436.01 Verkauf Büromateriel, Fotokopien 96.00 - 69.00 436.02 AHV-Rückbehalte auf den Löhnen 14'864.70 15'000.00 13'149.70 436.03 Pensionskassen-Rückbehalte auf Löhnen 10'725.60 9'000.00 9'684.60 436.04 Rückerstattung Versicherungsprämien 1'216.50 - - 460.00 Rückverteilung der CO-Abgaben 153.70 - - 490.00 Interne Verrechnung 12'500.00 12'500.00 12'500.00

1 OEFFENTLICHE SICHERHEIT 78'202.55 60'913.70 79'563.00 56'500.00 90'149.40 66'494.15

10 Rechtsaufsicht 18'360.90 - 19'123.00 - 21'468.30 -

100 Rechtsaufsicht 18'360.90 - 19'123.00 - 21'468.30 -

352.01 Berufsbeistandschaft 18'360.90 19'123.00 21'468.30

14 Feuerwehr 56'258.45 56'258.45 55'000.00 55'000.00 64'994.15 64'994.15

140 Feuerwehr 56'258.45 56'258.45 55'000.00 55'000.00 64'994.15 64'994.15

301.00 Besoldung Kontroleur, Oeltanks Private 200.00 200.00 200.00 318.02 Gebäudeversicherungen - 41.00 - 319.00 Verbandsbeiträge - 100.00 - 352.00 Anteil Einsatzstützpunkte andere Gemeinden 338.00 260.00 934.70 352.01 Beitrag Feuerwehr Region See 32'127.89 39'052.00 33'602.65 380.00 Einlage in die Reserven Feuerwehr 18'592.56 10'347.00 25'256.80

390.00 Interne Verrechnung 5'000.00 5'000.00 5'000.00 430.00 Feuerwehrpflicht-Ersatzabgaben 56'258.45 55'000.00 64'994.15

15 Militärwesen - - 600.00 - - -

150 Militärwesen - - 600.00 - - -

352.00 Anteil Ausserdienstliches Schiesswesen - 600.00 -

16 Zivilschutz 3'583.20 4'655.25 4'840.00 1'500.00 3'686.95 1'500.00

160 Zivilschutz 3'583.20 4'655.25 4'840.00 1'500.00 3'686.95 1'500.00

315.00 Unterhaltskosten Gemeinschaftsschutzräume 140.00 140.00 140.00 319.00 Verbandsbeiträge 50.00 50.00 50.00 351.00 Gemeindeanteil Kant. Betriebskosten XXL 1'025.40 1'150.00 1'009.95 352.00 Bevölkerungs-und Zivilschutzverband Rg Murten\BZVM 2'367.80 3'500.00 2'487.00 430.01 Miete Nutzung der öffentlichen Schutzräume 1'500.00 1'500.00 1'500.00 436.00 Rückerstattung regionale ZV-Organisation 3'155.25 - -

2 BILDUNG 798'951.65 461.15 829'324.00 - 856'769.70 -

20 Kindergärten 45'623.20 - 46'818.00 - 58'981.90 -

200 Kindergärten 45'623.20 - 46'818.00 - 58'981.90 -

351.00 Kostenanteil kant Besoldung Kindergärtnerin 45'623.20 46'818.00 58'981.90

21 Obligatorischer Schulzyklus 670'290.65 461.15 693'969.00 - 714'453.75 -

210 Obligatorischer Schulzyklus 670'290.65 461.15 693'969.00 - 714'453.75 -

310.00 Abgeltung Urheberrechtsgebühren 241.25 330.00 270.45

318.00 Kostenanteil Schulbus 39'460.55 37'901.00 38'169.40 351.00 Kostenanteil kant Besoldung Primarlehrer 168'931.90 170'645.00 234'504.90 351.10 Anteil Kantonale Leistungen Schülertransporte 10'220.85 - - 352.04 Kostenanteil Primarschule Murten 217'527.45 227'565.00 225'296.65 352.05 Kostenanteil OSRM 233'908.65 257'528.00 216'212.35 433.01 Rückerstattung Schulgeld 461.15 - -

22 Sonderschulen 78'992.55 - 85'037.00 - 80'035.75 -

220 Sonderschulen 78'992.55 - 85'037.00 - 80'035.75 -

351.00 Hilfe an Sonderheime Behinderte/Schwererziehbare-Sonderpädagogik 74'861.20 79'402.00 75'963.20 351.01 Private Anbieter pädagogisch-therapeutischen Massnahmen 3'287.55 4'235.00 3'500.10 366.00 Kostenanteil logopädischer Dienst 843.80 1'400.00 572.45

23 Berufsbildung 4'045.25 - 3'500.00 - 3'298.30 -

230 Berufsbildung 4'045.25 - 3'500.00 - 3'298.30 -

351.00 Kant. Beitrag Berufsschulen 4'045.25 3'500.00 3'298.30

3 KULTUR, KULTUS UND FREIZEIT 85'802.18 9'500.00 87'557.00 8'800.00 92'193.75 12'331.35

30 Kultur 39'032.65 - 45'957.00 - 42'207.70 -

300 Kultur 39'032.65 - 45'957.00 - 42'207.70 -

318.00 Kosten Nationalfeiertag 1'525.45 1'500.00 1'410.45 351.00 Kostenanteil Konservatorium Freiburg 24'775.20 30'057.00 25'527.20 365.00 Beiträg an Vereine mit kulturellem Zweck 10'550.00 12'000.00 12'494.05 365.01 Beitrag Musikschule Murten 1'782.00 2'000.00 2'376.00 365.02 Beitrag Info-und Dokumentationszentrum 400.00 400.00 400.00

33 Freizeitsanlagen 26'954.13 9'500.00 17'600.00 8'800.00 30'434.05 12'331.35

331 Pavillon Chatoney 11'850.95 7'700.00 11'600.00 7'000.00 10'672.60 10'531.35

301.00 Löhne 8'305.15 8'000.00 8'205.85 311.00 Kauf von Mobiliar/Geschirr 547.05 200.00 - 312.00 Strom 1'715.60 2'000.00 1'460.00 313.00 Reinigungsmaterial 1'003.95 1'000.00 212.65 314.00 Unterhalt Pavillon 108.00 100.00 697.45 318.00 Gebühren, Kehricht usw 171.20 300.00 96.65 427.00 Benützungsgebühren(Pavillon, Park) 7'700.00 7'000.00 10'500.00 436.00 Rückerstattung Reinigungskosten Pavillon - - 31.35

332 Park Chatoney 14'469.73 - 3'000.00 - 19'132.00 -

311.01 Erweiterung und Sanierung Spielplatz 5'237.13 - - 313.00 Kauf von Kleinmaterial 772.30 1'000.00 835.00 314.00 Unterhaltskosten Park und Strand 8'460.30 2'000.00 18'297.00

333 Hafen 633.45 1'800.00 3'000.00 1'800.00 629.45 1'800.00

314.00 Unterhalt Seematte und Toilette 633.45 3'000.00 629.45 427.00 Benützungsgebühren Bootsplätze 1'800.00 1'800.00 1'800.00

34 Sport 19'436.00 - 20'500.00 - 19'052.00 -

340 Sport 19'436.00 - 20'500.00 - 19'052.00 -

352.02 Betriebsbeitrag Hallenbad 19'136.00 19'500.00 18'752.00 365.00 Beiträge an Sportvereine 300.00 1'000.00 300.00

35 Uebrige Freizeitgestaltung 379.40 - 3'500.00 - 500.00 -

350 Uebrige Freizeitgestaltung 379.40 - 3'500.00 - 500.00 -

365.00 Beitrag Ferienpass, Lager usw. 300.00 300.00 500.00 365.01 Beitrag Kinder und Jugendhaus Murten - 3'000.00 - 365.02 Beitrag Wanderwegnetz und Mobilität 79.40 200.00 -

4 GESUNDHEIT 173'051.50 - 187'313.00 - 184'504.70 -

40 Spitäler 596.30 - 500.00 - 531.90 -

400 Spitäler 596.30 - 500.00 - 531.90 -

351.00 Beitrag Pflegerestkosten 596.30 500.00 531.90

41 Kranken- und Pflegeheime 98'030.80 - 105'053.00 - 110'744.20 -

410 Kranken- und Pflegeheime 98'030.80 - 105'053.00 - 110'744.20 -

351.00 Individualbeiträge an die Betreuungskosten in den Pflegeheimen 89'864.50 92'153.00 101'403.85 352.01 Beitrag Ambulanz und Rettungsdienst 8'166.30 12'900.00 9'340.35

44 Ambulante Krankenpflege 74'304.60 - 81'630.00 - 73'062.80 -

440 Ambulante Krankenpflege 74'304.60 - 81'630.00 - 73'062.80 -

352.02 Gesundheitsnetz See, Spitexdienst 48'809.50 54'212.00 48'136.15 352.03 Gesundheitsnetz See, Bezirkskommission 22'725.50 21'556.00 20'128.80 362.00 Beitrag an Mütter-und Väterberatung 1'293.00 2'700.00 2'535.25 365.00 Gesundheitsnetz SEE, Anteil Passepartout 770.10 784.00 783.00 365.01 Beitrag an Institutionen 100.00 100.00 85.05 365.02 Gesundheitsnetz See, Behindertentransport - 778.00 - 365.03 Spitex-Verein Mahlzeitendienst 606.50 1'500.00 1'394.55

45 Krankheitsbekämpfung 119.80 - 130.00 - 116.80 -

450 Krankheitsbekämpfung 119.80 - 130.00 - 116.80 -

365.01 Beitrag an Krebs- und TBC-Liga 119.80 130.00 116.80

46 Schulgesundheitsdienst - - - - 49.00 -

460 Schulgesundheitsdienst - - - - 49.00 -

351.00 Schulärztliche Untersuchung - - 49.00

5 SOZIALE WOHLFAHRT 241'182.32 30'029.90 253'849.00 32'963.00 263'920.83 38'194.65

50 AHV, IV, EO und ALV 685.00 - 685.00 - 685.00 -

500 AHV, IV, EO und ALV 685.00 - 685.00 - 685.00 -

301.00 Löhne: AHV Agent 685.00 685.00 685.00

54 Betreuung für Kinder im Vorschulalter 4'641.87 - 6'500.00 - 6'049.83 -

540 Betreuung für Kinder im Vorschulalter 4'641.87 - 6'500.00 - 6'049.83 -

365.00 Beiträge an Kinderkrippen und -horte 1'007.97 2'000.00 1'333.28 365.01 Kibelac, Kinderbetreuung See 3'633.90 4'500.00 4'716.55

55 Invalidität 139'581.95 - 141'288.00 - 140'562.35 -

550 Invalidität 139'581.95 - 141'288.00 - 140'562.35 -

351.01 Hilfe an Sonderheime für Behinderte oder Schwererziehbare 139'581.95 141'288.00 140'562.35

58 Fürsorge 96'273.50 30'029.90 105'376.00 32'963.00 116'623.65 38'194.65

580 Fürsorge 96'273.50 30'029.90 105'376.00 32'963.00 116'623.65 38'194.65

351.00 Beitrag an kant. Amt für den Arbeitsmarkt 8'880.00 8'985.00 8'985.00 351.01 Beitrag an kant Vorschüsse UH-Leist. 3'311.40 3'653.00 3'328.00 351.03 Spezialisierte Sozialdienste 1'842.15 2'191.00 1'920.70 351.04 Familienzulage nicht Erwerbstätige 3'709.40 3'571.00 3'001.15 352.00 Antei Sozialdienst Region Murten 77'620.75 85'097.00 97'793.90 365.01 Beitrag an Sozialinstitutionen/Hilfswerke 236.80 1'079.00 532.00 365.02 Beiträge an Aufbahrungen Murten 673.00 800.00 673.00 366.00 Fürsorgeleist. u. Schuldscheine v.Privaten - - 389.90 436.01 Rückerstattungen Kantonales Sozialamt 30'029.90 32'963.00 38'194.65

6 VERKEHR 171'940.25 27'286.35 183'300.00 25'000.00 185'480.15 26'845.45

62 Gemeindestrassen 101'654.85 5'360.00 109'142.00 5'000.00 115'392.55 5'315.00

620 Gemeindestrassen 101'654.85 5'360.00 109'142.00 5'000.00 115'392.55 5'315.00

301.00 Löhne 70'692.05 70'692.00 70'692.05 301.01 Löhne nebenamtliches Personal 312.50 1'000.00 125.00 311.00 Kauf von Werkzeugen, Geräten, Fahrzeugen 88.20 2'000.00 692.15 312.00 Kosten der öffentlichen Beleuchtung 9'856.20 8'000.00 10'941.70 313.00 Kauf von Benzin 1'672.90 2'000.00 1'507.65 313.01 Kauf von Streusalz, Sand und Kies 1'650.00 200.00 1'650.00 313.02 Kauf von Verbrauchsmaterial, Pflanzen etc. 1'133.05 1'500.00 556.50 314.00 Uebrige Kosten Strassenunterhalt 5'635.50 10'000.00 12'742.55 314.01 Unterhaltskosten der öffentl Beleuchtung 538.45 3'000.00 2'563.95 314.03 Schneeräumung und Winterdienst 5'174.30 7'000.00 11'005.05 315.00 Unterhalt der Fahrzeuge und Zubehör 2'136.25 1'000.00 388.80 318.00 Versicherung Gemeindefahrzeug 1'811.45 1'800.00 1'631.15 318.02 Kosten Mobil-Telefon Value Card 208.00 250.00 200.00 319.00 Gebühren auf Motorfahrzeuge 746.00 700.00 696.00 436.00 Kostenrückerstattungen 360.00 - 315.00

490.00 Interne Verrechnung 5'000.00 5'000.00 5'000.00

65 Regionalverkehr 70'285.40 21'926.35 74'158.00 20'000.00 70'087.60 21'530.45

650 Oeffentlicher Verkehr 70'285.40 21'926.35 74'158.00 20'000.00 70'087.60 21'530.45

319.00 Kauf von UGA 26'600.00 26'600.00 25'800.00 351.00 Anteil an Kant. Ausg.für Regionalverkehr 39'841.40 43'739.00 44'287.60 351.01 Bahninfrastrukturfonds Bund 3'844.00 3'819.00 - 435.00 Rückerstattungen UGA 21'926.35 20'000.00 21'530.45

7 UMWELTSCHUTZ UND RAUMPLANUNG 327'666.88 324'920.68 361'842.00 361'100.00 348'779.80 343'469.25

70 Wasserversorgung 89'110.10 89'110.10 100'000.00 100'000.00 105'688.60 105'688.60

700 Wasserversorgung 89'110.10 89'110.10 100'000.00 100'000.00 105'688.60 105'688.60

301.00 Löhne: Wasserwart 3'850.00 4'000.00 3'850.00 311.00 Zählerkäufe 1'188.00 500.00 89.90 312.00 Wasserkäufe 45'357.05 60'000.00 42'600.30 314.00 Unterhalt des Netzes 8'640.00 5'000.00 29'072.40 319.01 Abrechnung MWST 75.05 200.00 76.00 380.00 Einlagen in Reserven Wasserversorgung - 300.00 - 390.00 Interne Verrechnung 30'000.00 30'000.00 30'000.00 435.00 Wasserverkauf an Abonnenten 75'051.55 100'000.00 75'803.65 480.00 Entnahme aus Reserve Wasserversorgung 14'058.55 - 29'884.95

71 Kanalisation/Abwasserreinigung 118'737.18 118'737.18 138'000.00 138'000.00 117'194.45 117'194.45

710 Kanalisation/Abwasserreinigung 118'737.18 118'737.18 138'000.00 138'000.00 117'194.45 117'194.45

312.00 Strom Pumpstationen 1'116.80 1'200.00 1'295.85 314.00 Unterhalt der Kanalisation 529.20 1'000.00 1'658.10 314.01 Unterhalt Pumpstation les Grèves 5'069.35 5'000.00 3'786.50

314.02 Unterhalt Pumpstation Spital 1'981.30 1'000.00 2'671.25 318.00 Telefonkosten Pummpstation 389.20 400.00 389.40 318.01 Sachversicherung (Pumpstation) 1'174.15 1'200.00 1'170.75 318.02 Porti, Briefmarken 328.70 350.00 325.55 319.01 Abrechnung MWST 4'760.35 4'200.00 3'398.60 332.00 Zusätzliche Abschreibungen 25'961.01 - - 352.00 Betriebskostenant. zwischenkom. ARA 47'427.12 46'480.00 41'482.30 380.00 Einlagen in die Reserve Abwasserreinigung - 47'170.00 31'016.15 390.00 Interne Verrechnung 30'000.00 30'000.00 30'000.00 434.00 Benutzergebühr 68'353.20 90'000.00 68'952.00 434.02 Grundgebühr 48'077.45 48'000.00 48'242.45 480.00 Entnahmen aus der Reserve Abwasserreinigung 2'306.53 - -

72 Abfallbeseitigung 109'142.15 109'142.15 118'100.00 118'100.00 107'942.20 107'942.20

720 Abfallbeseitigung 109'142.15 109'142.15 118'100.00 118'100.00 107'942.20 107'942.20

301.00 Löhne Mitarbeiter Entsorgungsstelle 2'550.00 3'000.00 4'100.00 311.00 Kauf von Kehrichteimern /Container/Robidogsäckli 240.60 200.00 - 318.00 Kosten der Abfallbeseitigung 48'765.95 54'000.00 48'586.55 318.02 Kosten Altölentsorgung - 120.00 - 318.03 Kosten Grünabfuhr 29'090.90 30'000.00 26'507.55 318.04 Kosten Papiersammlung 439.00 600.00 573.90 318.05 Kosten Sammelstelle 1'866.80 1'500.00 1'201.30 319.00 Abrechnung MWST 1'598.95 3'500.00 3'116.40 352.00 Kostenanteil an regionale Kompostierstelle 24'589.95 25'000.00 22'357.05 380.00 Einlagen in Reserven Kehricht - 180.00 1'499.45 434.00 Kehrichtabfuhrgebühren 103'701.80 115'000.00 104'868.55 436.00 Rückerstatt. Verwertung Altglas und Saidef 1'294.60 1'600.00 1'257.65 436.01 Anteil Gemeinde Greng 35% Sammelstelle 1'704.80 1'500.00 1'816.00 480.00 Entnahme aus der Reserve Kehricht 2'440.95 - -

74 Friedhof 6'770.15 7'021.25 5'500.00 4'000.00 8'870.95 9'582.00

740 Friedhof 6'770.15 7'021.25 5'500.00 4'000.00 8'870.95 9'582.00

301.00 Löhne: Gde Angestellte 400.00 500.00 1'200.00 314.00 Unterhaltskosten 5'641.15 3'000.00 3'982.75 318.00 Bestattungen 729.00 2'000.00 3'688.20 434.00 Grabgebühren / Konzessionsgebühren 2'190.00 2'000.00 4'706.00 452.00 Rückerstattungen anderer Gemeinden 4'831.25 2'000.00 4'876.00

75 Gewässerverbauungen 42.00 - 42.00 - 95.00 -

750 Gewässerverbauungen 42.00 - 42.00 - 95.00 -

364.00 Anteil Wasserbauunternehmung Bibera(G.Moos) 42.00 42.00 95.00

79 Raumplanung 3'865.30 910.00 200.00 1'000.00 8'988.60 3'062.00

790 Raumplanung 3'865.30 910.00 200.00 1'000.00 8'988.60 3'062.00

318.00 Honorare Ingenieur/Geometer/Pläne/Gutachten 162.00 - 8'888.60 318.01 Veröffentlichung von Baugesuchen 3'703.30 200.00 100.00 431.00 Gebühren auf Baubewilligungen 910.00 1'000.00 3'062.00

8 VOLKSWIRTSCHAFT 9'379.00 2'800.00 10'600.00 2'500.00 7'621.85 -

80 Landwirtschaft 572.50 2'800.00 600.00 - 572.50 -

800 Landwirtschaft 572.50 2'800.00 600.00 - 572.50 -

364.00 Beitrag an Meliorationsgenossenschaft 572.50 600.00 572.50 436.00 Rückerstattungen 2'800.00 - -

81 Forstwirtschaft 8'806.50 - 10'000.00 2'500.00 7'049.35 -

810 Forstwirtschaft 8'806.50 - 10'000.00 2'500.00 7'049.35 -

301.00 Löhne Förster 2'760.40 3'000.00 2'393.25 301.01 Löhne und Kosten Holzschläge - 2'000.00 - 313.00 Kosten Wiederaufforstung, Pflanzen 90.00 - - 352.00 Kostenanteil Grengspitz 5'956.10 5'000.00 4'656.10 435.01 Verkauf von Brennholz - 2'500.00 -

9 FINANZEN UND STEUERN 451'113.37 2'125'692.12 408'716.00 2'105'066.00 433'199.08 2'192'304.60

90 Steuern 8'924.25 1'834'245.90 17'200.00 1'806'892.00 12'925.25 1'894'366.90

900 Steuern 8'924.25 1'834'245.90 17'200.00 1'806'892.00 12'925.25 1'894'366.90

318.00 Mahnungs- und Betreibungskosten 323.40 200.00 -70.00 319.00 Rückerstattungen von Steuern 3'051.20 10'000.00 8'402.80 319.01 Nicht einkassierbare Steuern, Erlasse 3'364.20 3'000.00 -17.95 329.00 Steuerskonti und Vergütungszins 2'185.45 4'000.00 4'610.40 400.00 Einkommenssteuer 1'241'841.50 1'219'000.00 1'271'096.20 400.01 Vermögenssteuer 285'429.00 280'000.00 239'480.65 400.02 Quellensteuer 8'975.35 12'000.00 6'423.35 400.04 Steuern auf Kapitalabfindungen 59'730.20 38'000.00 16'315.05 401.00 Gewinnsteuern juristische Personen 9'385.85 1'000.00 20'201.55 401.01 Eigenkapitalsteuern juristische Personen 3'093.05 1'500.00 2'006.95 402.00 Liegenschaftssteuern 109'731.20 115'000.00 106'365.10 403.00 Liegenschaftsgewinn 37'294.90 50'000.00 35'180.10 404.00 Handänderungssteuern 34'862.50 50'000.00 151'501.15 405.00 Erbschafts- und Schenkungssteuern - - 4'394.00 436.00 Rückerstattung von Betreibungskosten 92.15 - - 437.00 Verzugszinsen und Verzugsbussen 8'181.00 5'000.00 6'835.40 441.00 Motorfahrzeugsteuern 35'629.20 35'392.00 34'567.40

93 Finanzausgleich 235'251.00 30'524.00 235'251.00 30'524.00 239'145.00 30'676.00

930 Finanzausgleich 235'251.00 30'524.00 235'251.00 30'524.00 239'145.00 30'676.00

362.00 Ressourcenausgleich 235'251.00 235'251.00 239'145.00 462.01 Bedarfsausgleich 30'524.00 30'524.00 30'676.00

94 Finanzen 196'938.12 260'922.22 156'265.00 267'650.00 181'128.83 267'261.70

940 Vermögens- und Schuldenverwaltung 77'552.67 40'985.52 77'715.00 42'500.00 77'045.73 41'516.80

318.00 Bankspesen, Gebühren Postcheck-Konto 1'209.77 1'200.00 1'264.93 322.00 Schuldzinsen 1'328.90 1'500.00 765.80 330.00 Abschreibung (vorg. Tilgungen) 75'014.00 75'015.00 75'015.00 420.00 Kapitalzinsen und Verrechnungsst. 485.52 2'000.00 1'016.80 490.00 Interne Verrechnung 40'500.00 40'500.00 40'500.00

942 Liegenschaften des Finanzvermögens 119'385.45 219'936.70 78'550.00 225'150.00 104'083.10 225'744.90

301.00 Löhne: Abwart Chatoney Süd-und Nord 7'161.70 7'000.00 6'491.35 301.01 Löhne: Abwart Gemeindehaus 4'097.95 4'100.00 4'097.60 312.00 Heizungs-/Betriebskosten Chatoney Süd 5'447.95 8'000.00 8'180.65 312.01 Heizungs-/Betriebskosten Chatoney Nord 22'888.00 20'000.00 14'297.45 312.04 Heizungs-/Betriebskosten Gemeindehaus 3'801.05 4'000.00 4'095.00 313.00 Kauf von Pflanzen/Reinigungsmaterial 229.05 1'000.00 1'072.65 314.00 Unterhaltskosten Chatoney Süd 42'741.85 10'000.00 44'870.45 314.01 Unterhaltskosten Chatoney Nord 22'963.90 11'000.00 8'318.20 314.02 Unterhaltskosten Chatoney Nord GDE-Zimmer 101.85 - - 314.04 Unterhaltskosten Liegenschaft Gemeindehaus 840.80 4'000.00 3'338.80 314.05 Unterhaltskosten Garage/Werkraum/Altes FW-Lokal - - 478.90 318.00 Diverse Versicherungsprämien 8'901.95 9'200.00 8'632.65 318.01 Gebühren/Kehricht usw 209.40 250.00 209.40 423.00 Pachtzins Gemeindeland 11'782.00 12'000.00 11'782.00 423.01 Mieterträge Chatoney Süd 53'000.00 56'400.00 58'000.00 423.02 Mieterträge Chatoney Nord 101'822.50 100'200.00 100'250.00 423.03 Anzahlung Nebenkosten Chatoney Süd 8'798.70 9'000.00 8'851.90 423.04 Anzahlung Nebenkosten Chatoney Nord 10'690.15 14'000.00 12'978.75 423.05 Garagenmiete Chatoney 11'825.00 11'550.00 11'880.00 423.06 Mieterträge Wohnung Gemeindehaus 18'000.00 18'000.00 18'000.00

423.07 Anzahlung Nebenkosten Gemeindehaus 1'018.35 1'000.00 1'002.25 423.08 Parkplatzmiete Gemeindeplatz 600.00 600.00 800.00 423.09 Garagenmiete altes FW-Lokal 2'400.00 2'400.00 2'200.00

99 Nicht aufteilbare Posten 10'000.00 - - - - -

990 Nicht aufteilbare Posten 10'000.00 - - - - -

332.00 Zusätzliche Abschreibungen 10'000.00 - -

Total Aufwand 2'678'344.23 2'706'435.00 2'758'583.51 Total Ertrag 2'628'681.40 2'635'929.00 2'723'172.75 Aufwandüberschuss 49'662.83 70'506.00 35'410.76