BAN TUYÊN HUẤN b a n t u y ê n g i á o t r u n g ư ơ n g

ĐẢNG NHÂN DÂN CÁCH MẠNG LÀO ĐẢNG CỘNG SẢN VIỆT NAM

LỊCH SỬQUAN HỆ ĐẶC BIỆT

VIỆT NAM - LÀò LÀO - VIỆT NAM

1930 - 2007

TÀI LIỆU TUYÊN TRUYỀN

DC.035776

NHÀ XUẤT BẢN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA

. . . 32(V)8Mã sô: 2 0̂12

BAN TUYÊN HUẤN BAN TUYÊN GIÁO TRƯNG ƯƠNGĐẢNG NHÂN DÂN CẨCH MẠNG LÀO ĐẢNG CỘNG SẢN VIỆT NAM

LỊCH SỬQUAN HỆ ĐẶC BIỆT

VỊỆT NAM - LÀÒ LÀO ■ VIỆT NAM

1930 - 2007

TÀI LIỆU TUYÊN TRUYỀN

TRƯỜNG ĐẠI HỌC VINHTRUNG TÂ r^ 3J5 ’

THƯVÌẸNTHÒNG TIN

NHÀ XUẤT BẢN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA - sự THẬT HÀ N Ộ I. 2012

PGS. TS. Tỏ HUY RỬA Chủ tịch

GS. TS. PHỪNG HỮU PHÚ Phó Chủ tịch

TS. NGUYỄN DUY HÙNG Phó Chủ tịch

PGS.TS. PHẠM VĂN LINH ủy viên

TS. HOÀNG PHONG HÀ ủy viên

TS. LÊ MINH NGHĨA ủy viên

HỘI ĐỒNG CHỈ ĐẠO XUẤT BẢN VIỆT NAM

6

HỘI ĐỒNG CHỈ ĐẠO XUÂT BẢN LÀO

XÁ MẨN VINHAKỆT Chủ tịch

TS. PHÃN ĐUÔNG CHÍT VÔNG XẢ Phó Chủ tịch

Trung tưống CHĂN XA MỎN CHẢNNHALẠT Phó Chủ tịch

GS.TS. BO SENG KHÁM VỎNGĐALA

THOONG SỈ INTHAPHÔN

SU VĂN ĐI SỈXÁVẮT

THONG SẢ PẢNNHAXÍT

VIÊNG KẸO PHÒMMAHẨXÂY

ửy viên

Uy viên

Uy viên

ủy viên

ủy viên

T ổ BIÊN SOẠN VIỆT NAM

GS. TS. TRỊNH NHU Tổ trưởngTS. TRẦN TRỌNG THƠ Thư kýTS, Đại tá TRẨN VĂN THỨC Thành viênPGS.TS. Đại tá NGUYỄN MINH ĐỨC Thành viênĐại tá VŨ TRỌNG HOAN Thành viênĐại tá PHẠM HỬU THẮNG Thành viênPGS. TS. TRẦN THỊ THU HƯƠNG Thành viênThS. NGUYỄN XUÂN ÓT Thành viênThS. NGUYỄN HÀO HÙNG Thành viên

xã hội chủ nghĩa. Đôì với nhân dân hai nưốc Việt Nam và

Lào, quan hệ đặc biệt được coi là lẽ sông, là tinh nghĩa ruột th ịt thân th iết, trước sau như một, dù gian nan, nguy

hiểm đến chừng nào cũng không thể chia tách được.Trong bôi cảnh toàn cầu hóa hiện nay, sự nghiệp đổi

mới, mở cửa, hội nhập quốc tế mà nhân dân hai nước đang tiến hành đã tạo ra những xung lực mói, đồng thòi đặt ra những yêu cầu khách quan về tăng cường mối quan hệ đặc biệt giữa Việt Nam - Lào, Lào - Việt Nam với những

phương thức mỏi và những nội dung mói.Nhằm không ngừng chăm lo bảo vệ, vun đắp và phát

huy vai trò của mối quan hệ đặc biệt Việt Nam - Lào, Lào - Việt Nam trong hiện tại và tương lai vì sự trưòng tồn và phát triển phồn vinh của hai dân tộc, hai Bộ Chính trị Đảng Cộng sản Việt Nam và Đảng Nhân dân cách mạng Lào đã hỢp tác thực hiện Công trình “Lịch sử quan hệ đặc biệt Việt N am - Lào, Lào - Việt N am (1930-2007)”. Sau hơn bốn năm tiến hành, các sản phẩm của Công trình bao gồm; sản phẩm chính Lịch sử quan hệ đặc biệt Việt Nam - Lão, Lào - Việt N am (1930-2007) (gọi tắt là sả n phẩm chính); Lịch sử quan hệ đặc biệt Việt N am - Lào, Lào - Việt N am (1930-2007) - Văn kiện\ Lịch sử quan hệ đặc biệt Việt

N am - Lào, Lào - Việt N am (1930-2007) - Biên niên sự kiện-, Lịch sử quan hệ đặc biệt Việt N am - Lào, Lào - Việt N am (1930-2007) - Hồi ký (gồm Bài v iết của lãnh đạo Đảng, Nhà nước; Hồi ký các chuyên gia và quân tình nguyện Việt Nam giúp Lào qua các thòi kỳ); Lịch sử quan

10 LỊCH SỬ QUAN HỆ ĐẶC BIỆT VIỆT NAM - LÀO, LÀO - VIỆT NAM. ..

LỜI MỞ ĐẲU 11

hệ đặc biệt Việt N am - Lào, Lào - Việt N a m (1930-2007) -

Sách ảnh và bộ phim tài liệu “Bản anh hùng ca quan hệ

Việt - Lào” đã đưỢc hoàn thành phục vụ nhân dân hai nưóc và độc giả trên thê giới.

Thực hiện chủ trương của lãnh đạo câ'p cao hai nước

Việt Nam và Lào vê việc tuyên truyền rộng rãi các kết quả

của Công trình, th iết thực chào mừng năm “Đ oàn kết hữu nghị Việt N am - Lào 2012”, Ban Tuyên giáo Trung ương

Đảng Cộng sản Việt Nam phôi hỢp với Ban Tuyên huấn

Đảng N hân dân cách mạng Lào tiến hành biên soạn cuôVi sách “L ịc h s ử q u a n hệ d ặ c b iệ t V iệ t N a m - L à o , L à o -

V ỉêt N a m (1930-2007) - T à i liê u tu y ê n truyền" . Cuôn

sách được biên soạn dựa trên các sản phẩm của Công

trình Lịch sử quan hệ đặc biệt Việt N am - Lào, L ào - Việt N am (1930-2007) do Nhà xuât bản Chính trị quôc gia - Sự thật xuất bản năm 2011 và 2012.

Cuô"n sách trình bày những nét chính trong chặng

đường lịch sử quan hệ đặc biệt Việt Nam - Lào, Lào - Việt

Nam từ nám 1930 đến 2007; nêu bật những thành quả, vai trò to lớn của mối quan hệ đặc biệt giữa hai dân tộc đối với tiến trình cách mạng mỗi nước trong suốt quá trình

đấu tranh cách m ạng cũng như trong công cuộc xây dựng

và bảo vệ Tổ quốc hiện nay, dưới sự lãnh đạo của Đảng

Cộng sản Việt Nam và Đảng Nhân dân cách m ạng Lào.Cuốn sách phản ánh đậm nét vai trò của các lãnh tụ

của hai Đảng, hai Nhà nước; những sự hy sinh cao cả của

nhiêu thê hệ cán bộ. đảng viên, chiến sĩ các lực lượng vũ

trang và nhân dân hai nưốc trong việc xây đắp mối quan hệ đặc biệt dựa trên nguyên tắc bình đẳng, tôn trọng lẫn nhau, hỢp tác, giúp đỡ nhau một cách trong sáng về mọi mặt, từ cấp trung ương đến các địa phương.

Cuốn sách thể hiện rõ quan hệ đặc biệt Việt Nam - Lào, Lào - Việt Nam thủy chung, son sắt, là tài sản vô giá, là nguồn sức mạnh, nhân tố bảo đảm thắng lợi sự nghiệp cách m ạng của mỗi nước.

Cuốn sách là tài liệu tuyên truyền, giáo dục nhằm nâng cao nhận thức chính trị, tình cảm của nhân dân hai nước Việt Nam và Lào, đặc biệt là thê hệ trẻ; để bạn bè thê giới hiểu rõ bản chất tốt đẹp, trong sáng của môì quan hệ Việt Nam - Lào, Lào - Việt Nam; đồng thòi khẳng định quan điểm, đưòng lốì, chủ trương của hai Đảng, hai Nhà nước trong việc duy trì, củng cố và tăng cưòng mối quan hệ đặc biệt của hai dân tộc.

BAN TUYÊN HUẤN BAN TUYÊN GIÁO TRUNG UƠNGĐẢNG NHÂN DÂN CÁCH MANG LÀO ĐÀNG CỘNG SẢN VÊT NAM

12 LỊCH SỬ QUAN HỆ ĐẶC BIỆT VIỆT NAM - LÀO, LÀO - VIỆT NAM..