ldr - sotranssotrans.com.vn/images/stories/thong_bao_pdf/bao_cao_giao_dich_ido1.pdf · pt{u luc so...

2
pt{u LUC sO rz APPET.IDIX 12 BAO CAO KET QUA GIAO DICH C6 PiUIUICH{JNG Ciri qrry CUA NGIJOI NOT e0 vA NGrJor co uEr'r eu-AN REPORT ON RESULTS OF TRANSACTION IN SHARES/FWD CERTIFICATES OF INTER-I\AL PERSON AjyD AFFILUTED PERSONS (Ban hanh kdm theo Th6ng hLSd I 55/z0l S/TT-BTC ngb 06 thdng I 0 ndm 20j 5 ctta BA Tdi chinh hudng ddn c6ng bii thdng tin trdnlhij truong itt*g khodn) coNc no* xa ngr csfi mcula. wET NAM DQc l6p - Tg do - Hanh phtis THE SOCAUST REPUBLIC OF VIETNAItr Intlependence - Freedom - Happiness Tp f$ Cni pttnh,ogdy25 thdag 05 ndm 2017 ni,o cAo ldr qua cIAo DIcH c0 prrrfulcrtfxc cffi ouf cuA NcIIOT NOI BO cUA cONG TY DAI cIIt]NG, NGITdI NOI BO CTIA ouT DAT cHTiNG vA NGrIdr c6lnEx euAN cuA Ncrrdr Nor Be REPORT ON RESTJLTS OF TRANSACTION IN SHAREYTUND dENTTTCATNS OF INTERI,{AL PERSON OF PWLIC COMPA TY; INTEMTAL PERSON OF PWLIC F(IND AND RELATED PERSONS OF INTERNAL PERSON - Uy ban Chung khoan Nhi nnoc - Sd Giao d[ch chrtng kfioau Hd Chi Minh - C6ug ty C6 pMn Kho Vfn MiEn Nam - The State Seanities Commission - The Stock Exchange HCM - C6ng ty CO phAaKho Vfn Mi6nNam Kinh grri: t' \t To: l. Th6ng tin vA c6 nhiirytri chric thgc hiQn giao dicb/ Information on inclividual/ organization: - Hg vi t6n c6 nhAr/TCn tit chucl Nanli of indivi&,ml/organizatior: CONG TY CO PI{AN cIAo ur{AN vA vAN cntrGN rN Do rRAN - aug, tiqw Natio*Ltlirry:-1:rii Naut - soLi,iy chring.nh0n'a+e ky doanh ngfrigp, GiAy ph6p ho4t rtQng ho f,c giiiytd ph6p lf tuong tlucrng 1di5i voi ti5 chrlc), ngly cdp, noi capz Ib card/pisprit t'ro.- 1i" iai iy individual) or Certificate of business registration No. (in case of irganbation), aate if isute, place of isxre: 0301909173 - Dla chi hdo,bgl Address: 52-54-56Truong Son, P.2, Q. Tdn Binh, HCM - DiQn tho4i/ Telephone:0908635905 Fa.x: ..::........... Email: .r.......... Website: - cht?c v} hi€u nay Bi cong ty tf4i chtng, cong ty quetr ry qug G6u c6) hogc m6i quan hg vdi c6ng ty dei chriug, coug ty quiu t! qufl Current postion in the p,btic compiny, thi fund management corilpany (f any) or relationship with the pablic cornpany,--th;efund management company: Tf HDOT 2. Th6ng tin v0 nguoi nQi b0 cria cOng ty dpi chung/qu! tl4i chring li nguhi c6 li6n quan cria c6 nnanlt6 chric thgc hi$n giao dich (diii vhi tnidng hqp nglon tl4rini|n siao diih k ,q,/ csl C0 Pl 5l GrAo t *\ vh vAx r

Upload: truongbao

Post on 10-Feb-2019

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

pt{u LUC sO rzAPPET.IDIX 12

BAO CAO KET QUA GIAO DICH C6 PiUIUICH{JNG Ciri qrry CUA NGIJOI NOTe0 vA NGrJor co uEr'r eu-AN

REPORT ON RESULTS OF TRANSACTION IN SHARES/FWD CERTIFICATES OFINTER-I\AL PERSON AjyD AFFILUTED PERSONS

(Ban hanh kdm theo Th6ng hLSd I 55/z0l S/TT-BTC ngb 06 thdng I 0 ndm 20j 5 ctta BATdi chinh hudng ddn c6ng bii thdng tin trdnlhij truong itt*g khodn)

coNc no* xa ngr csfi mcula. wET NAMDQc l6p - Tg do - Hanh phtis

THE SOCAUST REPUBLIC OF VIETNAItrIntlependence - Freedom - Happiness

Tp f$ Cni pttnh,ogdy25 thdag 05 ndm 2017

ni,o cAo ldr qua cIAo DIcH c0 prrrfulcrtfxc cffi ouf cuA NcIIOTNOI BO cUA cONG TY DAI cIIt]NG, NGITdI NOI BO CTIA ouT DAT cHTiNG

vA NGrIdr c6lnEx euAN cuA Ncrrdr Nor BeREPORT ON RESTJLTS OF TRANSACTION IN SHAREYTUND dENTTTCATNS

OF INTERI,{AL PERSON OF PWLIC COMPA TY; INTEMTAL PERSON OFPWLIC F(IND AND RELATED PERSONS OF INTERNAL PERSON

- Uy ban Chung khoan Nhi nnoc- Sd Giao d[ch chrtng kfioau Hd Chi Minh- C6ug ty C6 pMn Kho Vfn MiEn Nam

- The State Seanities Commission- The Stock Exchange HCM- C6ng ty CO phAaKho Vfn Mi6nNam

Kinh grri:t'\t

To:

l. Th6ng tin vA c6 nhiirytri chric thgc hiQn giao dicb/ Information on inclividual/organization:

- Hg vi t6n c6 nhAr/TCn tit chucl Nanli of indivi&,ml/organizatior: CONG TY CO PI{ANcIAo ur{AN vA vAN cntrGN rN Do rRAN- aug, tiqw Natio*Ltlirry:-1:rii Naut

- soLi,iy chring.nh0n'a+e ky doanh ngfrigp, GiAy ph6p ho4t rtQng ho f,c giiiytd ph6p lftuong tlucrng 1di5i voi ti5 chrlc), ngly cdp, noi capz Ib card/pisprit t'ro.- 1i" iai iyindividual) or Certificate of business registration No. (in case of irganbation), aate ifisute, place of isxre: 0301909173

- Dla chi hdo,bgl Address: 52-54-56Truong Son, P.2, Q. Tdn Binh, HCM

- DiQn tho4i/ Telephone:0908635905 Fa.x: ..::........... Email: .r.......... Website:

- cht?c v} hi€u nay Bi cong ty tf4i chtng, cong ty quetr ry qug G6u c6) hogc m6i quan hgvdi c6ng ty dei chriug, coug ty quiu t! qufl Current postion in the p,btic compiny, thifund management corilpany (f any) or relationship with the pablic cornpany,--th;efundmanagement company: Tf HDOT

2. Th6ng tin v0 nguoi nQi b0 cria cOng ty dpi chung/qu! tl4i chring li nguhi c6 li6n quancria c6 nnanlt6 chric thgc hi$n giao dich (diii vhi tnidng hqp nglon tl4rini|n siao diih k

,q,/csl C0 Pl5l GrAo t*\ vh vAx r

n*rai co li6n quan a,ia ngroi n\i b0 czia cdng ty dqi cltitng/gttf a-c.ti chting)l

- Ho vi t6n ngudi nQi b0/ Name of internat person; Trin Tudn Anh

- QuOc tichi Ncttionality; YiQt Nam

- S0 CI\&ND, HQ chi6u, Thd cdn culc/ ID card/Passport No.;

- EiQn tho4i li€n bQ/ Address: Fax: Email:

kh6og phn hgrp.

8. Sd luqog, ry Ig c6 ptritit/cnring ehi qu! nim grfi sau khi thgc hign giao dicd.:y^r!!hiq proportion of ;fures/fimd certificates heild aiter exec-uting trfia2alfi.a% cn, ti,tQ : 2s.5 % - ,ni)!ii9. Phu,ong thric giao gcbt Mode of nansaction: Th6a thuQn hoQc khop lqnh

@N19.

ThCIi gian dr,r kiiin thgc hiQn giao dicb/ Transactian period: tit ngily/from 19.04.2017diin ngay ro 19-.0;5.2017

- chrlc vu tpi c6ng sy d4i chung, c6trg V quan ly qui t4i ngdy c6 nhsn/t6 chric n6u t4i mgc1- dans ry giao dich/ Posittion in the p,tblic cotnpany, thefitnd management company atdate on which individrtal / organization referred to in paragraph I to regiiter- thetransaction: TY I{DQT

- 9!n. vU higa Day 4i c6ng ty dgi chring, c6ng ry quar li qa!/ Currently posittion in the "

public company, thefi,md management compdny: TY HDQT

- YOi quan hQ giiia c6 nhin/t6 chtlc thr,rc hiQn giao dlch v6i nguti nQi bQ/ Relationship ofindividuaUorg;anization exdcuting transactiai with internal person: Chtrt tich ITDOTcONG Ty c0 pr{AN GrAo Nn+r'r va vAN crrLnEN nr rio tMN . '! ' ---Sti-lumg, ty le co pnitir:/cuung chi qu! mi nguli nOi b0 dang nim git (n6u c6yMtmber, otmership proportion of shares held by the internal (f any):

3. Me chmg tfioan giao d!ch/ Secuities code: STG

4- Cic tai khoan giao dlch c6 c6 phi6u/chung chi quf n6u Qi mgc 3lTrading accountru,tmber with shares/fimd certificates mentioned ai,bove:020C109173 Cj c6ng ty chrmg

Eoa" euoc T6 vi{t Nam, ducgsoass ei c6ng ty cp chims'l.nJ;6 iicrrr ua

5. SiS luqng, ti lg co pni6utlrrng chi qu! oi- grt trudc khi thr;c hiQn giao d!cb/ Number,ownership proportion of shires/fitnd certificates held before trawactiin: 17.355.174 cp,tt'le : 20.3lYo

6- Sti lugng c6 phitiu ildng kf mua .Mmber of shares/fimd certificaies registered topurchase: 8.200.000 cp

7. so lugng c6 phi6u/cnung chi quf dd giao dlch (mua) *+/ Number of shares/fi,md

:#!:!::traded (purchase). 6.9?8.319 cp. Kh6ng mua hot s6 tugng trEng ffi gi6

cA xuAxrrO cnrlc sAo cAoarcrlor DrIocuy quvtx conc sO rHONc TrN

NAME OF REPORTINC ORGANIZATION/INDIT.D aAIJpEesoIr.s afm:io-iizn p ro

D IS C L O S E IN F O RJIO*TI O I{

6ildn "{nhi'i