learn german language through dialogue
TRANSCRIPT
2
3
Elementary Level
Series Title: Graded German Readers, Volume 5
Audio tracks: www.lppbooks.com/German/LGLD Homepage: www.audiolego.com
Design: Audiolego Design Images: Canstockphoto
First edition Copyright © 2016 Language Practice Publishing Copyright © 2015 Audiolego This book is in copyright. Subject to statutory exception and to the provisions of relevant collective licensing agreements, no reproduction of any part may take place without the written permission of Language Practice Publishing.
Adobe Acrobat Reader DC software is the free global standard for reliably viewing, printing, and commenting on PDF documents. We recommend that you use this application for viewing PDF-books with embedded audio tracks.
5
Buchstabe Letter
Handschrift Handwriting
Aussprache Pronunciation
Beispiele Examples
C c C c say Café
D d D d day Doch (however)
E e E e ay Rede (speach)
F f F f eff Fahren (go, drive)
G g G g gay Gast (guest)
H h H h haa Hoch (high)
I i I i eeh Lippe (lip)
J j J j yot Ja (yes)
K k K k kah Kuss (kiss, n)
L l L l ell Leben (live)
M m M m emm Mutter (mother)
N n N n enn Nord (north)
O o O o oh Ort (place, n)
Ö ö Ö ö oeh Öl (oil)
7
ß ß ess-zett (s-z ligature)
Straße (street), lower case only, replaces "ss" in some words.
T t T t tay Tag (day)
U u U u ueh unter (below)
Ü ü Ü ü uyuh über (over, about)
V v V v fow vier (four)
W w W w vay Woche (week)
X x X x ixx Xylofon
Y y Y y oop-see- lohn Typ (type)
Z z Z z zett zu (to)
8
Diphthongs
au ow auch (also)
ie eeh Sie (you), nie (never)
Grouped consonants
Buchstabe Consonant
Aussprache Pronunciation
Beispiele Examples
ch kh Auch (too), sounds like "sh" or like "kh"
pf pf Pfeil (arrow)
ph f Alphabet (alphabet)
qu kv Quark (curd)
sch sh Schule (school)
sp / st shp / sht Sprechen (speak), Straße (street) at the beginning of a stem only, otherwise sp/st
th t Theater (theatre), never pronounced like the English th
9
Vokabeln Words
1. Administrator, der - administrator 2. Adresse, die - address 3. arbeiten - work 4. auf - on 5. Bank, die - bank 6. Banker, der - banker 7. Computer, der - computer 8. da ist / sind - there is / are 9. dein - your 10. Deutsch - German 11. dieser - this 12. drei - three 13. du - you 14. eigene; gehören, besitzen - own 15. einkaufen - shopping 16. Englisch - English 17. er - he 18. Firma, die - firm 19. frei - free 20. Freund, der - friend 21. fünf - five
22. geboren sein - be born 23. Geburtstag, der - birth 24. Haus, das - house 25. ich - I 26. ich habe - I have 27. ihn - him 28. in - in 29. Jahr, das - year 30. Jahre alt - years old 31. Juni, der - June 32. leben - live 33. lernen - learn 34. mein - my 35. Nachname, der - last name 36. Nationalität, die - nationality 37. Netzwerk, das - network 38. Nummer, die - number 39. oder - or 40. rufen - call 41. sein - his 42. Sprache, die - language
43. sprechen - talk 44. Stadt, die - city 45. Straße, die - street 46. Tag, der - day 47. Telefon, das - phone 48. und - and 49. Vatername, der - patronymic 50. verheiratet - married 51. wann - when
52. welche - which, what 53. wer - who 54. wie - how 55. wie viel - how much / many 56. wissen - know 57. wo - where 58. Wohnung, die - apartment, flat 59. zwanzig - twenty
Ich heiße Anna Pierre. Ich bin Französin. Ich bin in Paris geboren und wohne dort. Meine Adresse ist Victor Hugo Straße 12, Wohnung 15. Ich bin dreiundzwanzig Jahre alt. Ich bin verheiratet. Ich arbeite in einer Bank als Banker. Meine Telefonnummer ist 0501234567. Ich spreche Französisch und Englisch. Das ist mein Freund. Sein Name ist Hans Krause. Er ist Deutscher. Er ist in Dortmund geboren. Jetzt lebt Hans in Paris. Seine Adresse ist Emile Zola Straße 7, Wohnung 3. Er ist fünfundzwanzig Jahre alt. Er ist verheiratet. Hans arbeitet bei einem Einzelhandelsunternehmen. Er ist Computernetzwerkadministrator. Er wohnt in seinem eigenen Haus. Seine Telefonnummer ist 0931234567. Hans spricht Französisch und Deutsch.
My name is Anna Pierre. I am French. I was born and live in Paris. My address is 12 Rue Victor Hugo, Apartment 15. I am twenty three years old. I am married. I work in a bank as a banker. My phone number is 0501234567. I speak French and English. This is my friend. His name is Hans Krause. He is German. He was born in Dortmund. Hans lives in Paris now. His address is 7 Rue Emile Zola, Apartment 3. He is twenty five years old. He is married. Hans works at a retail company. He is a computer network administrator. He lives in his own house. His phone number is 0931234567. Hans speaks French and German.
Fragen und Antworten 1
- Wie heißt du? - Ich heiße Anna.
2 - Wie ist dein zweiter Vorname? - Ich habe keinen zweiten Vornamen.
3 - Wie ist dein Nachname? - Mein Nachname ist Pierre.
Questions and answers 1
- What is your name? - My name is Anna.
2 - What is your middle name? - I have no middle name.
3 - What is your second name? - My second name is Pierre.
11
4 - Wo bist du geboren? - Ich bin in Paris geboren.
5 - Arbeitest oder studierst du? - Ich arbeite in der Bank.
6 - Wie alt bist du? - Ich bin 23 Jahre alt.
7 - Wann hast du Geburtstag? - Ich habe am 21. Juni Geburtstag.
8 - Was ist deine Telefonnummer? - Meine Telefonnummer ist 0501234567.
9 - Bist du verheiratet oder Single? - Ich bin verheiratet.
10 - Wohnst du in einem Haus oder einer Wohnung? - Ich wohne in einer Wohnung.
11 - Welche Sprachen sprichst du? - Ich spreche Englisch und Französisch.
12 - Hast du einen Freund? Wie heißt er? - Er heißt Hans Krause.
13 - Was ist seine Nationalität? - Er ist Deutscher.
14 - Wo ist er geboren? - Er ist in Dortmund geboren. Er wohnt in Paris.
15 - Was ist Hansens Adresse? - Seine Adresse ist Emile Zola Straße 7, Wohnung 3.
16 - Wie alt ist er? - Er ist fünfundzwanzig Jahre alt.
17 - Wo arbeitet er? - Er arbeitet in einem
4 - Where were you born? - I was born in Paris.
5 - Do you work or study? - I work in the bank.
6 - How old are you? - I am 23 years old.
7 - When is your birthday? - My birthday is on June 21st.
8 - What is your telephone number? - My telephone number is 0501234567.
9 - Are you married or single? - I am married.
10 - Do you live in a house or an apartment? - I live in an apartment.
11 - What languages do you know? - I know English and French.
12 - Do you have a friend? What is his name? - His name is Hans Krause.
13 - What is his nationality? - He is German.
14 - Where was he born? - He was born in Dortmund. He lives in Paris.
15 - What is Hans’s address? - His address is 7 Rue Emile Zola, Apartment 3.
16 - How old is he? - He is twenty five years old.
17 - Where does he work? - He works at a retail company.
12
- Was macht er in diesem Unternehmen? - Er ist ein Computernetzwerkadministrator.
19 - Wohnt dein Freund in einer Wohnung oder in seinem eigenen Haus? - Er wohnt in seinem eigenen Haus.
20 - Was ist seine Telefonnummer? - Seine Telefonnummer ist 0931234567.
21 - Welche Sprachen spricht er? - Er spricht Französisch und Deutsch.
18 - What does he do at this company? - He is a computer network administrator.
19 - Does your friend live in an apartment or his own house? - He lives in his own house.
20 - What is his phone number? - His phone number is 0931234567.
21 - What languages does he speak? - He speaks French and German.
Der beste Weg etwas zu lernen, ist damit anzufangen. The best way to learn is to begin.
Buchtipps Recommended books
First German Reader for Beginners (Volume 1) Bilingual for Speakers of English
Beginner Elementary (A1 A2) The book consists of Elementary and Pre-intermediate courses with parallel German-English texts. The author maintains learners' motivation by funny stories about real life situations such as meeting people, studying, job searches, working etc. The ALARM Method (Approved Learning Automatic Remembering Method) utilize natural human ability to remember words used in texts repeatedly and systematically. The author had to compose each sentence using only words explained in previous chapters. The second and the following chapters of the Elementary course have only about thirty new words each. The audio tracks are available inclusive on www.lppbooks.com/German
First German Reader (Volume 2) Bilingual for Speakers of English
Elementary (A2) This book is Volume 2 of First German Reader for Beginners. There are simple and funny German texts for easy reading. The book consists of Elementary course with parallel German-English texts. The author maintains learners' motivation with funny stories about real life situations such as meeting people, studying, job searches, working etc. The ALARM method utilize natural human ability to remember words used in texts repeatedly and systematically. The audio tracks and samples are available inclusive on www.lppbooks.com/German
First German Reader (Volume 3) Bilingual for Speakers of English
Elementary (A2) This book is Volume 3 of First German Reader for Beginners. There are simple and funny German texts for easy reading. The book consists of Elementary course with parallel German-English texts. The author maintains learners' motivation with funny stories about real life situations such as meeting people, studying, job searches, working etc. The ALARM method utilize natural human ability to remember words used in texts repeatedly and systematically. The audio tracks and samples are available inclusive on www.lppbooks.com/German
Second German Reader Bilingual for Speakers of English
Elementary Pre-Intermediate (A2 B1) A private detective is following the girl he is in love with. A former air force pilot, he is discovering some sides in the human nature he can't deal with. This book makes use of the ALARM Method to efficiently teach its reader German words, sentences and dialogues. The audio tracks and samples are available inclusive on www.lppbooks.com/German
First German Reader for Beginners Bilingual for Children and Parents
Beginner (A1) The book contains a beginner's course for children with parallel German- English translation. There are a few pictures and the first simple sentences in the first chapter. More pictures and vocabulary are added in the second and following chapters. They build up little stories, guiding a learner gently into the English language. The method ALARM utilize natural human ability to remember words used in texts repeatedly and systematically. The audio tracks and samples are available inclusive on www.lppbooks.com/German
First German Reader for Students Bilingual for Speakers of English
Beginner Elementary (A1 A2) German language learners can learn vocabulary and grammar usage with First German Reader for Students easily and fast. Each chapter is filled with words that are organized by topic, then used in a story in German. Questions and answers rephrase information and text is repeated in English to aid comprehension. The quick and easy-to-use format organizes many of life's situations from knowing your way around the house, studying at university, or getting a job. First German Reader for Students makes use of the ALARM Method to efficiently teach its reader German words, sentences and dialogues. The audio tracks and samples are available inclusive on www.lppbooks.com/German
First German Reader for Cooking Bilingual for Speakers of English
Beginner Elementary (A1 A2) When learning a language, familiarity in the subject helps connect one language to another. The First German Reader for Cooking provides the words and phrases in both English and German. Twenty- five chapters are divided into themes and topics related to cooking and food. Recipe directions along with easy questions and answers demonstrate the usage of these words and phrases. Supplementary resources include the German/English and English/German dictionaries. It might make you hungry or it might help German language learners like you improve their understanding in a familiar setting of the kitchen. The audio tracks and samples are available inclusive on www.lppbooks.com/German
First German Reader for Business Bilingual for Speakers of English
Beginner Elementary (A1 A2) The German you learn in high school or college does not always include the vocabulary you need in a professional environment. The First German Reader for Business is a resource that guides conversational bilinguals with the German vocabulary, phrases, and questions that are relevant to many situations in the workplace. With 25 chapters on topics from the office to software and supplementary resources including the German/English and English/German dictionaries, it is the book to help the businessperson take their German language knowledge to the professional level. The audio tracks and samples are available inclusive on www.lppbooks.com/German
First German Medical Reader for Health Professions and Nursing Bilingual for Speakers of English
Bilingual for Speakers of English Beginner Elementary (A1 A2)
First German Medical Reader will give you the words and phrases necessary for helping patients making appointments, informing them of their diagnosis, and their treatment options. Medical specialties range from ENT to dentistry. The ALARM method utilize natural human ability to remember words used in texts repeatedly and systematically. The author composed each sentence using only words explained in previous chapters. Supplementary resources include the German/English and English/German dictionaries, audio tracks, the 1300 important German words. Use this book to take your German knowledge to the health professional's level. The audio tracks are available inclusive on www.lppbooks.com/German/FGMR/
First German Reader for the Family Bilingual for Speakers of English
Beginner Elementary (A1 A2) How do you ask in a clear and precise way about relatives of your friends? How do you answer questions about your family and other beloved ones? Ask and answer questions about situations at home, on your way to school or university, at work, in hospital etc. The book makes use of the ALARM Method to efficiently teach its reader German words, sentences and dialogues. Through this method, a person will be able to enhance his or her ability to remember the words that has been incorporated into consequent sentences. The audio tracks and samples are available inclusive on www.lppbooks.com/German
Thomas's Fears and Hopes Short Stories in Plain Spoken German
Bilingual for speakers of English Pre-intermediate Level
Thomas had returned home to Georgia for his father's funeral. He became informed that he would receive the entire estate as he was the only child. Then a few events happened that scared him. The audio tracks are available inclusive on www.lppbooks.com/German/SSPSG/
First German Reader for Tourists Bilingual for Speakers of English
Beginner (A1) If you would like to travel and learn German at A1 level, this book is the best choice. Unlike a phrasebook, it is composed with the thought of systematic learning approach. The book makes use of the ALARM Method to efficiently teach its reader German words, sentences and dialogues. Through this method, a person will be able to enhance his or her ability to remember the words that has been incorporated into consequent sentences. The audio tracks and samples are available inclusive on www.lppbooks.com/German
Learn German Language Through Dialogue Bilingual for Speakers of English
Beginner Elementary (A1 A2) The textbook gives you a lot of examples on how questions in German should be formed. It is easy to see the difference between German and English using parallel translation. Common questions and answers used in everyday situations are explained simply enough even for beginners. Some sayings and jokes make it engaging despite four cases that make German a little difficult for some students. The audio tracks and samples are available inclusive on www.lppbooks.com/German
Die Abenteuer von Benny & Ollie in gefährlichen Situationen
Tips for discussing child safety and what you can do to help your child. Tips for parents to help their children stay safe and what your child can do. Outside and at home. This bilingual book contains German-English parallel translation.
Fremde Wasser Intermediate German Reader
Parallel translation for speakers of English Being a co-founder of a two-men business has it’s pros and cons. However the cold waters of self-employment do not fit everyone. The audio tracks are available inclusive on www.lppbooks.com/German/BSE
Schatten der Vergangenheit Intermediate level
Bilingual for Speakers of English Forensic science was one of Damien Morin's passions. However, the first real crime that he investigated led him to his own past. The audio tracks are available inclusive on www.audiolego.com/German/Lopez/En
Wer verlor das Geld? Who lost the money? First German Reader for Beginner and Elementary Level
3
Elementary Level
Series Title: Graded German Readers, Volume 5
Audio tracks: www.lppbooks.com/German/LGLD Homepage: www.audiolego.com
Design: Audiolego Design Images: Canstockphoto
First edition Copyright © 2016 Language Practice Publishing Copyright © 2015 Audiolego This book is in copyright. Subject to statutory exception and to the provisions of relevant collective licensing agreements, no reproduction of any part may take place without the written permission of Language Practice Publishing.
Adobe Acrobat Reader DC software is the free global standard for reliably viewing, printing, and commenting on PDF documents. We recommend that you use this application for viewing PDF-books with embedded audio tracks.
5
Buchstabe Letter
Handschrift Handwriting
Aussprache Pronunciation
Beispiele Examples
C c C c say Café
D d D d day Doch (however)
E e E e ay Rede (speach)
F f F f eff Fahren (go, drive)
G g G g gay Gast (guest)
H h H h haa Hoch (high)
I i I i eeh Lippe (lip)
J j J j yot Ja (yes)
K k K k kah Kuss (kiss, n)
L l L l ell Leben (live)
M m M m emm Mutter (mother)
N n N n enn Nord (north)
O o O o oh Ort (place, n)
Ö ö Ö ö oeh Öl (oil)
7
ß ß ess-zett (s-z ligature)
Straße (street), lower case only, replaces "ss" in some words.
T t T t tay Tag (day)
U u U u ueh unter (below)
Ü ü Ü ü uyuh über (over, about)
V v V v fow vier (four)
W w W w vay Woche (week)
X x X x ixx Xylofon
Y y Y y oop-see- lohn Typ (type)
Z z Z z zett zu (to)
8
Diphthongs
au ow auch (also)
ie eeh Sie (you), nie (never)
Grouped consonants
Buchstabe Consonant
Aussprache Pronunciation
Beispiele Examples
ch kh Auch (too), sounds like "sh" or like "kh"
pf pf Pfeil (arrow)
ph f Alphabet (alphabet)
qu kv Quark (curd)
sch sh Schule (school)
sp / st shp / sht Sprechen (speak), Straße (street) at the beginning of a stem only, otherwise sp/st
th t Theater (theatre), never pronounced like the English th
9
Vokabeln Words
1. Administrator, der - administrator 2. Adresse, die - address 3. arbeiten - work 4. auf - on 5. Bank, die - bank 6. Banker, der - banker 7. Computer, der - computer 8. da ist / sind - there is / are 9. dein - your 10. Deutsch - German 11. dieser - this 12. drei - three 13. du - you 14. eigene; gehören, besitzen - own 15. einkaufen - shopping 16. Englisch - English 17. er - he 18. Firma, die - firm 19. frei - free 20. Freund, der - friend 21. fünf - five
22. geboren sein - be born 23. Geburtstag, der - birth 24. Haus, das - house 25. ich - I 26. ich habe - I have 27. ihn - him 28. in - in 29. Jahr, das - year 30. Jahre alt - years old 31. Juni, der - June 32. leben - live 33. lernen - learn 34. mein - my 35. Nachname, der - last name 36. Nationalität, die - nationality 37. Netzwerk, das - network 38. Nummer, die - number 39. oder - or 40. rufen - call 41. sein - his 42. Sprache, die - language
43. sprechen - talk 44. Stadt, die - city 45. Straße, die - street 46. Tag, der - day 47. Telefon, das - phone 48. und - and 49. Vatername, der - patronymic 50. verheiratet - married 51. wann - when
52. welche - which, what 53. wer - who 54. wie - how 55. wie viel - how much / many 56. wissen - know 57. wo - where 58. Wohnung, die - apartment, flat 59. zwanzig - twenty
Ich heiße Anna Pierre. Ich bin Französin. Ich bin in Paris geboren und wohne dort. Meine Adresse ist Victor Hugo Straße 12, Wohnung 15. Ich bin dreiundzwanzig Jahre alt. Ich bin verheiratet. Ich arbeite in einer Bank als Banker. Meine Telefonnummer ist 0501234567. Ich spreche Französisch und Englisch. Das ist mein Freund. Sein Name ist Hans Krause. Er ist Deutscher. Er ist in Dortmund geboren. Jetzt lebt Hans in Paris. Seine Adresse ist Emile Zola Straße 7, Wohnung 3. Er ist fünfundzwanzig Jahre alt. Er ist verheiratet. Hans arbeitet bei einem Einzelhandelsunternehmen. Er ist Computernetzwerkadministrator. Er wohnt in seinem eigenen Haus. Seine Telefonnummer ist 0931234567. Hans spricht Französisch und Deutsch.
My name is Anna Pierre. I am French. I was born and live in Paris. My address is 12 Rue Victor Hugo, Apartment 15. I am twenty three years old. I am married. I work in a bank as a banker. My phone number is 0501234567. I speak French and English. This is my friend. His name is Hans Krause. He is German. He was born in Dortmund. Hans lives in Paris now. His address is 7 Rue Emile Zola, Apartment 3. He is twenty five years old. He is married. Hans works at a retail company. He is a computer network administrator. He lives in his own house. His phone number is 0931234567. Hans speaks French and German.
Fragen und Antworten 1
- Wie heißt du? - Ich heiße Anna.
2 - Wie ist dein zweiter Vorname? - Ich habe keinen zweiten Vornamen.
3 - Wie ist dein Nachname? - Mein Nachname ist Pierre.
Questions and answers 1
- What is your name? - My name is Anna.
2 - What is your middle name? - I have no middle name.
3 - What is your second name? - My second name is Pierre.
11
4 - Wo bist du geboren? - Ich bin in Paris geboren.
5 - Arbeitest oder studierst du? - Ich arbeite in der Bank.
6 - Wie alt bist du? - Ich bin 23 Jahre alt.
7 - Wann hast du Geburtstag? - Ich habe am 21. Juni Geburtstag.
8 - Was ist deine Telefonnummer? - Meine Telefonnummer ist 0501234567.
9 - Bist du verheiratet oder Single? - Ich bin verheiratet.
10 - Wohnst du in einem Haus oder einer Wohnung? - Ich wohne in einer Wohnung.
11 - Welche Sprachen sprichst du? - Ich spreche Englisch und Französisch.
12 - Hast du einen Freund? Wie heißt er? - Er heißt Hans Krause.
13 - Was ist seine Nationalität? - Er ist Deutscher.
14 - Wo ist er geboren? - Er ist in Dortmund geboren. Er wohnt in Paris.
15 - Was ist Hansens Adresse? - Seine Adresse ist Emile Zola Straße 7, Wohnung 3.
16 - Wie alt ist er? - Er ist fünfundzwanzig Jahre alt.
17 - Wo arbeitet er? - Er arbeitet in einem
4 - Where were you born? - I was born in Paris.
5 - Do you work or study? - I work in the bank.
6 - How old are you? - I am 23 years old.
7 - When is your birthday? - My birthday is on June 21st.
8 - What is your telephone number? - My telephone number is 0501234567.
9 - Are you married or single? - I am married.
10 - Do you live in a house or an apartment? - I live in an apartment.
11 - What languages do you know? - I know English and French.
12 - Do you have a friend? What is his name? - His name is Hans Krause.
13 - What is his nationality? - He is German.
14 - Where was he born? - He was born in Dortmund. He lives in Paris.
15 - What is Hans’s address? - His address is 7 Rue Emile Zola, Apartment 3.
16 - How old is he? - He is twenty five years old.
17 - Where does he work? - He works at a retail company.
12
- Was macht er in diesem Unternehmen? - Er ist ein Computernetzwerkadministrator.
19 - Wohnt dein Freund in einer Wohnung oder in seinem eigenen Haus? - Er wohnt in seinem eigenen Haus.
20 - Was ist seine Telefonnummer? - Seine Telefonnummer ist 0931234567.
21 - Welche Sprachen spricht er? - Er spricht Französisch und Deutsch.
18 - What does he do at this company? - He is a computer network administrator.
19 - Does your friend live in an apartment or his own house? - He lives in his own house.
20 - What is his phone number? - His phone number is 0931234567.
21 - What languages does he speak? - He speaks French and German.
Der beste Weg etwas zu lernen, ist damit anzufangen. The best way to learn is to begin.
Buchtipps Recommended books
First German Reader for Beginners (Volume 1) Bilingual for Speakers of English
Beginner Elementary (A1 A2) The book consists of Elementary and Pre-intermediate courses with parallel German-English texts. The author maintains learners' motivation by funny stories about real life situations such as meeting people, studying, job searches, working etc. The ALARM Method (Approved Learning Automatic Remembering Method) utilize natural human ability to remember words used in texts repeatedly and systematically. The author had to compose each sentence using only words explained in previous chapters. The second and the following chapters of the Elementary course have only about thirty new words each. The audio tracks are available inclusive on www.lppbooks.com/German
First German Reader (Volume 2) Bilingual for Speakers of English
Elementary (A2) This book is Volume 2 of First German Reader for Beginners. There are simple and funny German texts for easy reading. The book consists of Elementary course with parallel German-English texts. The author maintains learners' motivation with funny stories about real life situations such as meeting people, studying, job searches, working etc. The ALARM method utilize natural human ability to remember words used in texts repeatedly and systematically. The audio tracks and samples are available inclusive on www.lppbooks.com/German
First German Reader (Volume 3) Bilingual for Speakers of English
Elementary (A2) This book is Volume 3 of First German Reader for Beginners. There are simple and funny German texts for easy reading. The book consists of Elementary course with parallel German-English texts. The author maintains learners' motivation with funny stories about real life situations such as meeting people, studying, job searches, working etc. The ALARM method utilize natural human ability to remember words used in texts repeatedly and systematically. The audio tracks and samples are available inclusive on www.lppbooks.com/German
Second German Reader Bilingual for Speakers of English
Elementary Pre-Intermediate (A2 B1) A private detective is following the girl he is in love with. A former air force pilot, he is discovering some sides in the human nature he can't deal with. This book makes use of the ALARM Method to efficiently teach its reader German words, sentences and dialogues. The audio tracks and samples are available inclusive on www.lppbooks.com/German
First German Reader for Beginners Bilingual for Children and Parents
Beginner (A1) The book contains a beginner's course for children with parallel German- English translation. There are a few pictures and the first simple sentences in the first chapter. More pictures and vocabulary are added in the second and following chapters. They build up little stories, guiding a learner gently into the English language. The method ALARM utilize natural human ability to remember words used in texts repeatedly and systematically. The audio tracks and samples are available inclusive on www.lppbooks.com/German
First German Reader for Students Bilingual for Speakers of English
Beginner Elementary (A1 A2) German language learners can learn vocabulary and grammar usage with First German Reader for Students easily and fast. Each chapter is filled with words that are organized by topic, then used in a story in German. Questions and answers rephrase information and text is repeated in English to aid comprehension. The quick and easy-to-use format organizes many of life's situations from knowing your way around the house, studying at university, or getting a job. First German Reader for Students makes use of the ALARM Method to efficiently teach its reader German words, sentences and dialogues. The audio tracks and samples are available inclusive on www.lppbooks.com/German
First German Reader for Cooking Bilingual for Speakers of English
Beginner Elementary (A1 A2) When learning a language, familiarity in the subject helps connect one language to another. The First German Reader for Cooking provides the words and phrases in both English and German. Twenty- five chapters are divided into themes and topics related to cooking and food. Recipe directions along with easy questions and answers demonstrate the usage of these words and phrases. Supplementary resources include the German/English and English/German dictionaries. It might make you hungry or it might help German language learners like you improve their understanding in a familiar setting of the kitchen. The audio tracks and samples are available inclusive on www.lppbooks.com/German
First German Reader for Business Bilingual for Speakers of English
Beginner Elementary (A1 A2) The German you learn in high school or college does not always include the vocabulary you need in a professional environment. The First German Reader for Business is a resource that guides conversational bilinguals with the German vocabulary, phrases, and questions that are relevant to many situations in the workplace. With 25 chapters on topics from the office to software and supplementary resources including the German/English and English/German dictionaries, it is the book to help the businessperson take their German language knowledge to the professional level. The audio tracks and samples are available inclusive on www.lppbooks.com/German
First German Medical Reader for Health Professions and Nursing Bilingual for Speakers of English
Bilingual for Speakers of English Beginner Elementary (A1 A2)
First German Medical Reader will give you the words and phrases necessary for helping patients making appointments, informing them of their diagnosis, and their treatment options. Medical specialties range from ENT to dentistry. The ALARM method utilize natural human ability to remember words used in texts repeatedly and systematically. The author composed each sentence using only words explained in previous chapters. Supplementary resources include the German/English and English/German dictionaries, audio tracks, the 1300 important German words. Use this book to take your German knowledge to the health professional's level. The audio tracks are available inclusive on www.lppbooks.com/German/FGMR/
First German Reader for the Family Bilingual for Speakers of English
Beginner Elementary (A1 A2) How do you ask in a clear and precise way about relatives of your friends? How do you answer questions about your family and other beloved ones? Ask and answer questions about situations at home, on your way to school or university, at work, in hospital etc. The book makes use of the ALARM Method to efficiently teach its reader German words, sentences and dialogues. Through this method, a person will be able to enhance his or her ability to remember the words that has been incorporated into consequent sentences. The audio tracks and samples are available inclusive on www.lppbooks.com/German
Thomas's Fears and Hopes Short Stories in Plain Spoken German
Bilingual for speakers of English Pre-intermediate Level
Thomas had returned home to Georgia for his father's funeral. He became informed that he would receive the entire estate as he was the only child. Then a few events happened that scared him. The audio tracks are available inclusive on www.lppbooks.com/German/SSPSG/
First German Reader for Tourists Bilingual for Speakers of English
Beginner (A1) If you would like to travel and learn German at A1 level, this book is the best choice. Unlike a phrasebook, it is composed with the thought of systematic learning approach. The book makes use of the ALARM Method to efficiently teach its reader German words, sentences and dialogues. Through this method, a person will be able to enhance his or her ability to remember the words that has been incorporated into consequent sentences. The audio tracks and samples are available inclusive on www.lppbooks.com/German
Learn German Language Through Dialogue Bilingual for Speakers of English
Beginner Elementary (A1 A2) The textbook gives you a lot of examples on how questions in German should be formed. It is easy to see the difference between German and English using parallel translation. Common questions and answers used in everyday situations are explained simply enough even for beginners. Some sayings and jokes make it engaging despite four cases that make German a little difficult for some students. The audio tracks and samples are available inclusive on www.lppbooks.com/German
Die Abenteuer von Benny & Ollie in gefährlichen Situationen
Tips for discussing child safety and what you can do to help your child. Tips for parents to help their children stay safe and what your child can do. Outside and at home. This bilingual book contains German-English parallel translation.
Fremde Wasser Intermediate German Reader
Parallel translation for speakers of English Being a co-founder of a two-men business has it’s pros and cons. However the cold waters of self-employment do not fit everyone. The audio tracks are available inclusive on www.lppbooks.com/German/BSE
Schatten der Vergangenheit Intermediate level
Bilingual for Speakers of English Forensic science was one of Damien Morin's passions. However, the first real crime that he investigated led him to his own past. The audio tracks are available inclusive on www.audiolego.com/German/Lopez/En
Wer verlor das Geld? Who lost the money? First German Reader for Beginner and Elementary Level