GRUNNE GRØFTERL E C A L E T T K L I N K E R

Leca 11

.600 – 2002

Fot

o: N

PS

/Meg

apix

Hvorfor grunne grøfter

Denne brosjyren omhandler Leca Lettklinker som frostsikring og isolasjon i grøfter. Lecamaterialetsgunstige kombinasjon av frostsikrings- og dreneringsegenskaper, sammen med enkel utlegging, gjørLeca Iso 10-20 unikt som isolasjonsmateriale i kontakt med grunnen.

Ø k o n o m i s k :- God totaløkonomi- Stor besparelse i grave- og sprengningsutgifter- Enkel utleggings- og komprimeringsprosedyre - Bedre fremdrift som følge av mindre masse håndtering

Te k n i s k :- Stabilitetetsmessig gevinst i grøfteskråning, redusert behov for grøftekasser- Utnyttelse av tørrskorpelag, lastreduserende effekt- Graving nær eksisterende konstruksjoner forenkles- God drenerende effekt

M i l j ø m e s s i g :- Miljøvennlig inngripen ved mindre skjæringsutslag og dermed redusert naturinngrep- Mindre forstyrrelser av grunnvannsspeilet- Redusert anleggstrafikk

LECA ISO 10-20

Leca Iso 10-20 er et spesialprodukt for frostsikring og isolasjon igrunnen. Dette er et produkt i gradering 10-20 mm som har godeisolerende egenskaper. Leca Iso 10-20 gir god økonomi ved bådestore og små prosjekter. Det unike ved materialet er den gunstigekombinasjonen av isolerende, drenerende og kapillærbrytende egen-skaper i ett og samme produkt.

Leca Iso 10-20 er et rent naturprodukt produsert av ekspandertleire. Det er et tilnærmet kuleformet granulat med et tett keramiskskall omkring en porøs kjerne. Leca inneholder ingen gasser elleraggressive stoffer og er fullstendig nøytralt. Materialets bestandighetmot kjemikalier kan sammenlignes med hardbrent tegl og glass, ogdet er både frostsikkert og ubrennbart.

HVORDAN FROSTSIKRE MED

LECA ISO 10-20

Alt–i–ett–løsning, gunstig med hensyn til økonomi, fremdrift og miljø.Grøfteisolering med lettklinker gir en rasjonell og effektiv fremdrift,siden Leca Iso 10-20 dekker flere funksjoner og utføres i én arbeids-operasjon. Materialet er lett å legge ut, fyller hulrom og ujevnheter,og stiller beskjedne krav til avretting av underlag før utlegging.Lecamaterialet er et rent og nøytralt produkt, og benyttes blant annettil vann- og avløpsrensing. Dette sammen med redusert terrenginn-grep, gjør at grøft med Leca Lettklinker er et meget miljøvennligalternativ.

Leveringsformer og transport

Fra bil med blåseaggregat kan Leca Iso 10-20 under normale forholdblåses inntil 40 m horisontalt og 20 m vertikalt. Større blåselengderer imidlertid mulig. Normal blåsekapasitet er ca. 50 m3 pr. time, menavhenger av slangelengde og stigningsforhold. Dette er en leverings-form som er meget rasjonell og økonomisk. Andre leveringsmåter erbulkbil med kapasitet inntil 90 m3, storsekk på 1 m3 og LecaMultisekk på 80 liter. Ved store volum (>1000 m3) kan materialetogså leveres i båt med selvlosser til svært rimelige transportpriser.

Figur 1. Dyp og grunn grøft, se argumentliste over.

Blåsing av Leca Iso 10-20 fra bil med blåseaggregat

2

LE

CA

G

RU

NN

E

GR

ØF

TE

R

GRUNNVANNSPEIL

NÅR BENYTTES LECA SOM

FROSTSIKRING AV GRØFT

Nyetablering av grøfteanlegg Ved nyetablering av grøft i fjell og jordmasser må det i dimensjone-ringen skilles på hovedledninger og sekundær- og stikkledninger. Ifigur 2 er det vist en generell skisse av prinsippet for utførelse av enhovedledningsgrøft. Vedrørende bruk av fiberduk/separasjonsdukanbefales en duk med gode filteregenskaper ref. NS 3420 kap. I4.

Etterisolering / rehabilitering av grøfter Til etterisolering og rehabilitering av eksisterende grøfter med frost-problemer benyttes Leca Lettklinker som en markisolering i pas-sende tykkelser (20-40 cm). Løsningen forutsetter at ledningsnet-tet er i god forfatning. Som vist i figur 3 kreves kun bortgraving avdet øvre jordsjiktet i tilstrekkelig tykkelse og bredde for plasseringav lettklinker og overdekningslag.

Ved dårlige grunnforholdRørledninger som skal etableres i myrlendt område eller ved bløtleirgrunn, kan med fordel tilbakefylles med Leca Lettklinker. Denlette materialvekten kombinert med den isolerende effekten, med-fører at man ikke trenger å grave ned til de bløte jordlagene eller fåen tung grøftefylling i myke myrlag. Med Leca Iso 10-20 somgrøftefylling er det enkelt å beregne grøfteprofilens totale tyngdeog man kan kompensere for tyngden jordmasse som må fjernes.Dermed spares gravedybde, man får en fullisolert grøfteløsning ogminsker risikoen for rørbrudd.

DIMENSJONERING

HovedledningerVann- og avløpsledninger legges vanligvis i fellesgrøfter. Ved åbenytte Leca Lettklinker til frostsikring av ledninger som ligger overgenerell frostdybde på stedet, sikres vannet i ledningsnettet motfrysing. Samtidig ønsker man å forhindre at ledninger, kummer ogventiler utsettes for telehiv eller unormale mekaniske påkjenningerpå grunn av frossen mark.

Minste overdekning for hovedvannledninger vil ligge i området fra0,8 til 1,0 m. Denne overdekningen er nødvendig for å sikre ventilertilstrekkelig mekanisk beskyttelse. Som vist i figur 4 legges led-ningene på vanlig måte på et avrettet, komprimert grøftefundamentav pukk. Minste bredde for grøftefundamentet i fellesgrøfter forhovedvann- og avløpsledninger, vil variere fra 1,2 m til 1,5 m.Grøftebredden vil normalt øke oppover i grøfta. Ved bruk av lettklin-ker er dette gunstig da et bredere isolasjonslag gir bedre utnyttelseav jordvarmen. For å få best mulig effekt av Leca Iso 10-20 isola-sjonen over ledningene i kaldt klima (F>30000 h°C), bør grøfte-bredden og dermed isolasjonsbredden over ledningene økes noe,se diagram 1. Ved å bruke Leca Iso 10-20 i hele omfyllingen, kanman bruke samme isolasjonsbredder i løsmasser og fjellterreng.

Diagram 1 viser nødvendige isolasjonsbredder og -tykkelser forhovedledninger med normal og relativt kontinuerlig vannføring. Forstørre frostmengder enn 40 000 h°C bør det foretas en egen frost-dimensjonering. Klimadata for landets kommuner finnes i NBIByggdetalj G451.021.

Figur 2. Prinsippskisse for generell utførelse av hovedledningsgrøft

Figur 3. Etterisolering/rehabilitering av eksisterende grøft ved åerstatte øvre jordsjikt med Leca Lettklinker

Figur 4. Leca Iso 10-20 er brukt i hele omfyllingen. Løsningen ergodt egnet for grøfter i løsmasser og fjellterreng med moderat trafikklast.

3

LE

CA

G

RU

NN

E

GR

ØF

TE

R

450

500

400

350

300

250

20025000 30000 35000 40000

Frostmengde (hoC)

Leca

tyk

kels

e t

(mm

)

2,25

2,5

2

1,75

1,5

1,25

1

Leca

bre

dde

b (

mm

)

Diagram 1. Nødvendig tykkelse (t) og bredde (b) på Leca-isola-sjonen ved frostsikring av hovedledninger. Minste overdekning1,2 m for frostmengder større enn 30 000 h ºC, ellers ca. 1,0 m.

Sekundær- og stikkledningerI motsetning til hovedvannledninger som i tillegg til generell vann-forsyning også skal dimensjoneres for brannvann, dimensjoneressekundærvannledningene for forbruk. Rørdimensjonene gir derfor enindikasjon om vannføringen og dermed egenvarmen i vannledning-ene. For stikkledninger til enkelthus som ikke inngår i et ringnett,kan manglende vannføring kompenseres med tilførsel av varme vedhjelp av en elektrisk varmekabel.

Mekaniske forhold tilsier at minste overdekning for vannledningenbør ligge rundt 0,5 m. For spesielt grunne grøfter eller små lednings-dimensjoner, kan det også være behov for å isolere vannledningenmot grøftebunnen. Det enkleste er da å legge avløpsledningen påvanlig måte på et komprimert grøftefundament og bruke Leca Iso10-20 som omfyllingsmasser. Vannledningen som ikke er avhengigav fall legges da i Lecamassene, se figur 5.

Diagram 2 viser nødvendig overdekning og isolasjons tykkelse medLeca Iso 10-20 for frostsikring av sekundær- og stikkledninger. Deter samtidig forutsatt ikke telefarlige eller moderat telefarlige grunn-forhold. Hvis fallforholdene ellers er tilfredsstillende, vil ledningsnettetfor øvrig kunne tåle mindre telehiv uten at dette fører til problemer.

Figur 5. For mindre sekundær- og stikkledninger kan det værenødvendig å isolere vannledningen fra grøftebunnen.

DensitetTørr densitet for Leca Iso 10-20: 260 kg/m3 +- 15 %

VarmekonduktivitetVarmekonduktivitet Leca Iso 10-20: λ10, tørr = 0,10W/mKDimensjonerende (praktisk) varmekonduktivitet avhenger av bruksområdetog konstruksjon:Som varmeisoler ing :

Bruksområde λp (W/mK)Gulv på grunn i oppvarmet bygning:- isolasjonslag over kapillærbrytende lag 0,10- kapillærbrytende og drenerende lag 0,15- lag under drensnivå (vannfylt) 0,4- utvendig mot vegg under terreng 0,15

Som frostsikring (frostkapasiteten for aktuelle fuktinnhold er medregnet):Bruksområde λp (W/mK)- i grunnen utenfor oppvarmet bygning 0,12- i grunnen utenfor og under gulvet

i uoppvarmet bygning 0,12

Egenfasthet (DIN 4226)>0.65 N/mm2 for Leca Iso 10-20 mm

KomprimeringVed innblåsing og avretting av Leca som isolasjon i grøftkan det antas en komprimering på ca. 5%. Ved utleggingmed tyngre maskinelt utstyr som doser eller liknende, kankomprimeringen komme opp i 10%.

FriksjonsvinkelKarakteristisk friksjonsvinkel er ca 35º

FuktegenskaperLeca Iso 10-20 har en hygroskopisk likevektsfukt (desorpsjon) ved 94 % RF på < 0,5 vekt%.

KapillaritetLeca Iso 10-20 mm har ingen eller ubetydelig evne tilkapillærtransport av fukt, pga. den vannavisende coating.

Europeisk harmoniseringDet vises til prEN 14063-1 «Thermal insulating products for buildings. Insitu formed expanded clay lightweightaggregate products». (CEN TC 88/WG15/TG2)

TEKNISKE DATA

ww

w.r

essu

rs.n

o

350

300

250

200

150

10010000 15000 20000 25000 30000 35000 40000

Frostmengde (hoC)

Leca

tyk

kels

e t

(mm

)

45000

Diagram 2. Nødvendig tykkelse (t) på Leca-isolasjonen rundtsekundær- og stikkledninger. Minste overdekning på vannledningener 0,5 m opp til en frostmengde på 25000 h ºC. For kaldere klima(uten snødekke) økes overdekning til +ca. 1,0 m.

Optiroc AS · Brobekkveien 84 · Postboks 216 Alnabru · 0614 Oslo · Tel: 22 88 77 00 · Fax 22 64 54 54 e-mail: info@optiroc.no · www.optiroc.no

www.optiroc.no