led-es, interaktív többpontos érintőkijelző felhasználói ... · a termékből füst, furcsa...

LED-es, interaktív, többpontos

érintőkijelző

Felhasználói kézikönyv

V901.20150814 Kérjük, későbbi betekintés céljából gondosan őrizze meg a kézikönyvet. A kézikönyv az összes interaktív panelre vonatkozó általános kézikönyv, így különbözhet az ön tényleges termékétől.

Üdvözlet:

Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a terméket. Kérjük, a termék használata előtt alaposan olvassa el az utasításokat.

Ez az eszköz eleget tesz az FCC szabályozás 15. részében

leírtaknak. A működésnek az alábbi két feltételnek kell megfelelnie:

(1) Az eszköz nem okozhat káros interferenciát, és (2) az eszköznek

bármely interferenciát el kell viselnie, ideértve az olyanokat is, amik

egyébként nem kívánatos működéshez vezetnének.

Ez a berendezés tesztelésen esett át és megállapítást nyert, hogy eleget tesz

az FCC szabályzat 15. részében meghatározott B osztályú digitális eszközökre

vonatkozó határértékeknek. Ezeket a határértékeket úgy tervezték, hogy

megfelelő védelmet nyújtsanak a káros interferencia ellen lakóépületekben. Ez

a berendezés rádiófrekvenciás energiát generál, használ és sugározhat,

valamint, ha nem az utasításoknak megfelelően került telepítésre, akkor a rádió

kommunikációban káros interferenciát hozhat létre. Nincs azonban garancia

arra, hogy valamely adott telepítés során nem fordul elő interferencia. Ha a

berendezés káros interferenciát okoz a rádió vagy televízió vételben, ami

egyébként meghatározható a berendezés ki- majd bekapcsolásával, akkor a

felhasználót arra ösztönözzük, próbálja az interferenciát megszüntetni az alábbi

intézkedések valamelyikével, vagy mindegyikével:

● Helyezze el másképp, vagy helyezze át a vevő antennát.

● Növelje a berendezés és a vevő közötti távolságot.

● Csatlakoztassa a berendezést olyan konnektorba, vagy tápkörbe, ami nem

ugyanaz, mint amihez a vevő csatlakoztatva van.

● Kérjen segítséget az eladótól, vagy tapasztalt rádió/TV szerelőtől.

Az áthúzott kerekes hulladékgyűjtő szimbólum azt jelzi, a terméket

nem szabad lakossági hulladékgyűjtőbe helyezni. Ehelyett, le kell

adnia a berendezést a kinevezett gyűjtőponton az elektromos és

elektronikus hulladék újra hasznosítása érdekében.

Tartalom Biztonsági utasítás .............................................................................. 1

A telepítési előírások ............................................................................4

Bemutatkozás ..................................................................................... 6

Alapvető működés ...............................................................................14

Bekapcsolás .........................................................................................14

Kikapcsolás ..........................................................................................15

A szoftver telepítése .................................................................... 15

A szoftver eltávolítása .................................................................. 16

A szoftver pozicionálása .............................................................. 16

Pozícionálás Windows 7 rendszeren ........................................... 18

OPS telepítése ............................................................................. 20

Az eszköztár bemutatása .................................................................... 21

Kezdőlap .......................................................................................21

Feladatkezelő ...............................................................................23

Tábla .............................................................................................25

Galéria ..........................................................................................27

Fájlkezelő ......................................................................................28

Fájl előnézet ...........................................................................28

Fájlszűrő ................................................................................ 30

Fájlkeresés ............................................................................ 30

Fájlműveletek ........................................................................ 31

Rendszerbeállítások .....................................................................32

Hálózat ...................................................................................33

Nyelv és beviteli mód .............................................................39

Dátum és idő ..........................................................................40

Időzítő kapcsoló .....................................................................42

Képernyőképek törlése .......................................................... 44

Nyomtató ................................................................................ 44

Háttértár ................................................................................. 45

Applikáció program ................................................................ 45

Jelforrás indításkor ................................................................. 46

Okos szemkímélés ................................................................. 46

Alaphelyzetbe állítás .............................................................. 47

Böngésző ..................................................................................... 48

Csak hang .................................................................................... 48

Gyerekzár .................................................................................... 48

Applikációk................................................................................... 50

Hőmérséklet emlékeztető és hőlekapcsolás ................................ 52

Jelcsatorna választás ............................................................................. 53

Menü ...................................................................................................... 54

ECO mód ............................................................................................... 57

Soros port vezérlés ................................................................................ 58

VGA jel bemenet .................................................................................... 60

Multimédia formátumok támogatása ...................................................... 60

Gyakori hibák és megoldásaik ............................................................... 61

Ápolás és karbantartás .......................................................................... 64

Műszaki paraméterek ..............................................................................65

1

Biztonsági utasítások Saját biztonsága érdekében kérjük, a termék használata előtt olvassa el az alábbi utasításokat. A helytelen használat komoly sérüléshez, illetve anyagi kárhoz vezethet. Ne próbálkozzon a termék javításával.

FIGYELMEZTETÉS

Jelentős hiba esetén azonnal húzza ki a terméket a konnektorból. Jelentős hibának tekintendők többek között az alábbiak: ● A termékből füst, furcsa szag vagy szokatlan hang jön. ● Nincs kép, vagy hang, vagy a hibaképernyő jelenik meg. ● Ha a konnektort, vagy a berendezés tápcsatlakozóját

használja leválasztóeszközként, akkor a leválasztóeszközt szabadon kell hagyni, hogy bármikor elérhető legyen.

A fent említett esetekben ne folytassa a termék használatát, azonnal válassza le a tápellátást és a hibakereséshez kérje szakember segítségét.

Ne engedjen folyadékot, fémet, illetve éghető anyagot esni a

termékbe.

● Ha bármilyen folyadék vagy fém esik a termékbe, kapcsolja azt ki, majd kérje szakember segítségét.

● Figyeljen oda a gyerekekre amikor közel vannak a termékhez.

Ne rongálja meg a tápkábelt. ● Ne rongálja meg, cserélje ki, csévélje fel, hajlítsa meg,

hevítse fel, vagy húzogassa a tápkábelt erőszakosan. ● A tápkábelre ne tegyen súlyt (pl. magát a terméket). ● Amikor kihúzza a tápkábel a konnektorból, ne húzza azt

erősen. Ha a tápkábel megsérült, a javításhoz, illetve cseréhez keresse fel a helyi viszonteladót.

A terméket helyezze stabil felületre.

Instabil felületnek tekintendő többek között a lejtős felület,

billegő állvány, asztal, vagy tartó, amelyről ledőlhet és ezzel

kárt okozhat.

Használja az elemeket megfelelően. ● A helytelen elemhasználat galvanikus korrózióhoz, elektromos

szivárgáshoz és akár tűzhöz is vezethet.

● Javasolt az előírt típusú elemek használata, az elemeket helyes

polaritással kell behelyezni (pozitív és negatív elektródák). ● Új elemet és használtat együtt ne helyezzen be és ne használjon.

● Ha a távirányítót hosszabb ideig nem használja, távolítsa el az elemeket.

● Az elemet ne tegye ki túlzott hevítésnek, például napfénynek, illetve

tűznek.

● A használt elemeket a helyi szabályoknak megfelelően dobja ki.

2

FIGYELMEZTETÉS

Önállóan ne nyissa ki a fedelet és ne változtassa meg a terméket.

A termékben nagyfeszültségű részek vannak. Ha kinyitja a fedelet, akkor

áramütés, vagy más veszélyes helyzet alakulhat ki. Ha vizsgálat, javítás

vagy karbantartás válik szükségessé, kérje a helyi kereskedő segítségét.

Előírt tápegységet használjon. ● A termék sérülésének megelőzése érdekében ne használjon a termékhez

mellékelt tápkábelen kívül másmilyent.

● Használjon három vezetékes konnektort és győződjön meg róla, hogy az megfelelően földelve van.

● Ha a terméket hosszú ideig nem használja, húzza ki a tápkábelt a konnektorból.

A termék mozgatása előtt húzzon ki minden külső csatlakozót és válasszon le minden billenésgátló eszközt.

A terméket mozgassa óvatosan, hogy ne üsse neki semminek és ne

szorítsa meg azt, különösen a képernyőt, amely sérülést okozhat, ha

eltörik.

A tápcsatlakozón rendszeresen törölje le a port és a fémet. ● Ha a terméket bekapcsolt állapotban tisztítja, az tűzhöz, illetve

elektromos áramütéshez vezethet.

● Ne felejtse el kihúzni a tápcsatlakozót, mielőtt a tisztítást

megkezdené száraz ronggyal.

Ne tegyen tárgyakat a termék tetejére. ● Ne tegyen olyan tárgyakat a termék tetejére, melyek folyadékot tárolnak

(váza, virágcserép, vagy folyékony gyógyszer). ● Ha folyadék ömlik a termékbe, akkor a rövidzárlat tüzet, illetve

elektromos áramütést okozhat.

● Ne támasszon hozzá és ne akasszon rá semmilyen tárgyat a termékre.

Ne telepítse a terméket alkalmatlan helyre. ● Ne telepítse a terméket párás helyre, például fürdőszobába,

zuhanyzóba, ablakhoz közel, illetve szabadba, ahol esőnek, hónak vagy egyéb durva időjárási viszonynak lenne kitéve. A termék telepítése során a meleg tavaszi párás helyeket is kerülni kell. Az előbbi körülmények szélsőséges esetben hibát, illetve elektromos áramütést okozhatnak.

● Ne tegyen nyílt lángforrást, például meggyújtott gyertyát a termékre.

Vihar esetén húzza ki a tápkábelt. ● Villámlás közben az elektromos áramütés elkerülése érdekében ne érjen

a termékhez. ● Az olyan alkatrészeket, amelyek tápfeszültsége elég magas ahhoz,

hogy személyi sérülést okozzanak, olyan helyre kell tenni, ahol gyermekek nem férnek hozzá.

3

FIGYELMEZTETÉS

A terméken található szellőzőket szabadon kell hagyni. ● A túlhevült alkatrészek tüzet, a termék károsodását, illetve az

élettartam lerövidülését okozhatják. ● A terméket ne helyezze el úgy, hogy szellőző felület lefelé néz. ● A terméket ne helyezze el úgy, hogy szellőző felület lefelé néz. ● A terméket ne takarja le ronggyal, például asztalterítővel.

Az elektromos áramütés elkerülése érdekében ne nyúljon a

tápkábelhez nedves kézzel.

FIGYELEM

A terméket ne telepítse magas hőmérsékletű környezetbe.

● A terméket ne telepítse hőforrás, pl. radiátor, hőtároló, sütő, vagy

egyéb melegítő berendezés közelébe.

● A terméket ne tegye ki közvetlen napfénynek, amely magas

hőmérséklethez, és a termék ebből eredő meghibásodásához vezethet.

Szállítás:

● A szállításhoz vagy karbantartáshoz a kapott kartonpapírok,

illetve párnázó anyagok használatával csomagolja be a terméket.

● A szállítás közben a termék álló helyzetben legyen. Ha a terméket nem

megfelelően mozgatják, a képernyő és egyéb alkatrészek könnyen

eltörhetnek.

Rádió használatakor tartson távolságot a terméktől. A terméket úgy tervezték, hogy megakadályozza a rádiófrekvenciás zavarást és megfeleljen a nemzetközi EMI szabványnak. Ettől függetlenül azonban zavarás mégis jelen lehet, ami a rádió zajosságát okozhatja. ● Ha zaj keletkezik a rádióban, próbálja meg az alábbi megoldásokat.

● Állítson a rádió antenna irányán, hogy elkerülje a termékből jövő

zavarást. ● A rádiót tartsa távol a terméktől.

Tanácsok a nézéshez: ● Használja a terméket kényelmes fényviszonyok között. Ha túl világos,

illetve túl sötét környezetben nézi, a szeme károsodhat. ● Időnként pihentesse a szemét. ● A termék használatakor tartson attól a képernyő magasságának 3-7-

szeresének megfelelő távolságot, ez a legjobb távolság a szem kíméléséhez és a szemerőltetés megelőzéséhez.

● A hangerőt megfelelő szintre állítsa, különösen éjjel. ● Óvatosan használjon erősítő berendezést bemeneti forrásként. Ha

muszáj erősítőt használnia, akkor a bemeneti hang teljesítményének nem szabad meghaladnia a hangszórók maximális teljesítményét különben problémák léphetnek fel, például a hangszóró túlvezérelt lesz és megsérül.

4

Telepítési előírások

Teherbírás

Igényeitől függően a termék telepíthető rögzítés nélkül, vagy falra szerelve. Falra szerelve sok helyet takaríthat meg. Ha a terméket rögzítés nélkül telepíti, akkor használja a kijelölt akasztót vagy tartót. Amennyiben saját maga szeretne akasztót, vagy tartót készíteni, győződjön meg róla, hogy a teherbírása legalább négyszer akkora, mint a termék súlya, és hogy a termék stabilan helyezkedik el rajta. Amennyiben a terméket falra rögzítve telepíti, akkor a telepítéshez használt felület teherbírása legalább négyszer annyi kell legyen, mint a termék súlya. Ha a telepítéshez használt felület egy épület fala, vagy plafonja, akkor a felületnek szilárd téglából, betonból, vagy más, hasonló erősségű anyagból kell lennie. Ha a terméket olyan felületre telepíti, amely laza anyagból készült, például régi téglafal, deszkafal, tömör téglafal, vagy valamely fém-, vagy nemfém-szerkezeti elem, illetve vastag díszítőréteggel rendelkező felület, akkor tegye meg a szükséges intézkedéséket annak érdekében, hogy biztosítsa, hogy a termék stabilan lesz rögzítésre.

Szellőzés

Szellőzési előírás

Távolság a felülettől (cm)

Névleges teljesítmény Bal és jobb oldalon

Felül Alul Hátul

> 100 W 10 20 20 10

Ha a terméket falba, vagy szekrénybe telepítik, akkor a fenti előírásokon felül, az alsó, felső és az oldalsó szellőző területeknek legalább a szigetelő felület 50%-ának kell lennie a megfelelő szellőzés biztosítása érdekében.

5

MEGJGYEZÉS 1：A termék falra rögzítése esetén a csavarokat legalább 10 mm

mélyen kell a falba csavarni.

2：Ne takarja el a szellőző nyílásokat.

3：Referenciaként olvassa el a CAS 132-2006 telepítési szabványt.

A szellőző távolság a felső felülettől több, mint 20 cm kell hogy legyen

A szellőző távolság az alsó felülettől több, mint 20 cm kell hogy legyen

A s

zellő

ző

távo

lság

a b

alo

ldali

felü

lett

ől tö

bb

, m

int

10 c

m k

ell

ho

gy l

eg

yen

A s

zellő

ző

távo

lság

a

job

bo

ldali f

elü

lett

ől tö

bb

, m

int

10 c

m k

ell

ho

gy l

eg

yen

6

Bemutatás

Köszönjük, hogy az interaktív érintőkijelzőnket választotta. A legújabb saját fejlesztésű és gyártású ember-gép kommunikációs termékünk, a Newline interaktív érintőkijelző, egy olyan sokfunkciós kijelző, ami érintés alapú műveletek és kézírás alkalmazásával használható fel interaktív tanításhoz, digitális bemutatókhoz, és multimédiás prezentációhoz. Az alapos tervezésnek és gyártásnak köszönhetően eleget tesz az oktatási és vállalati felhasználások elvárásainak, felhasználóbarát élményt és intelligens, digitális vezérlést biztosít, ami ideális eszközzé teszi iskolák és cégek számára egyaránt. Az ujjával, illetve nem átlátszó tárgyakkal írhat a képernyőre, szerkesztheti a rajta lévő dolgokat és törölheti is őket.

A termék a következő funkciókkal rendelkezik:

● Kifejezetten oktatási és értekezleti környezethez tervezve.

● Fejlett infravörös-tömb pásztázó és érzékelő technológia, HID

illesztőprogram-mentes, ami azt jelenti, hogy a termék a

bekapcsoláskor gyorsan aktív lesz.

● A többjelű bemeneti források előnézete megtekinthető az ablakban

és a képernyő érintésével lehet váltani közöttük.

● Egy speciális gombbal rendelkezik, mely a fényesség automatikus

állítását végzi úgy, hogy ne legyen hatása a látott képre, és ez 50%

energiát takarít meg.

● Előrefelé irányuló, nagyteljesítményű erősítők támogatása.

● Ha a képernyő megjelenítő funkció ki van kapcsolva, attól még a

termék képes hanglejátszásra, így energiát takarít meg.

● Érzékeli a megvilágítást és a világosságot, ami alapján automatikusan

úgy állítja a képernyő háttérvilágítását, hogy a tanároknak és a

diákoknak a legkellemesebb legyen.

● Az interaktív lecke készítő és tanító rendszer egy új elszeparáló módot

használ a lecke elkészítéséhez és a tanításhoz, ami számos eszközt

biztosít a tanár számára a tanítás támogatáshoz és az órai interaktivitás

növeléshez.

7

Külső megjelenés

A termék elülső és hátsó nézete itt látható:

1

2

3

10

11

12 13 14 15

1 Szerelvény

2 Infravörös keret

3 Képernyő

4 Baloldali hangszóró

5 Csatlakozó panel 1

6 Elülső fedőlap *

7 Vezérlőpanel

8 Tápáram be/ki

9 Jobboldali hangszóró

10 OPS port


12 Hőmérséklet vezérlés

alaphelyzetbe állítás

13 Váltókapcsoló

14 Tápcsatlakozó


MEGJEGYZÉS：a * opcionális elemet jelöl.

4 5 6 7 7 8 9

8

Vezérlőpanel

Név Funkció leírása

Home Belépés/kilépés az Android kezdőoldalra.

Return Visszalépés az előző menüre.

Menu A képernyőre funkció menüjébe belépés/kilépés.

ECO Váltás három mód között: energiatakarékos, automatikus, és alap.

Source A jelforrás választó menübe való belépés.

VOL- A hangerő csökkentése.

VOL+ A hangerő növelése.

PC

Power OPS bekapcsolása, kikapcsolása.

PC Az OPS USB 2.0 és USB 3.0 portjai.

Android Android USB port.

Csatlakozó panel 1

9


Touch Port 1 PC-hez való csatlakozáshoz használt érintő vezérlő terminál 1.

HDMI 1 Bemeneti terminál 1 nagy felbontású jelhez, az érintő port 1-gyel használatos PC érintéssel történő vezérléséhez.

MIC A külső mikrofon port.

Csatlakozó panel 2


Audio Out Csatlakozó külső hangfalakhoz, illetve fejhallgatóhoz.

Android Android rendszerhez történő csatlakozáshoz használt USB 2.0 és USB 3.0 portok.

SD Az SD kártya külső portja.

WAN Port széles kiterjedésű hálózathoz, ami külső hálózathoz történő csatlakozáshoz használatos.

HDMI Out Kimeneti csatlakozó nagy felbontású jelhez, amely más nagyfelbontású kijelzőre tudja továbbítani a jelet.

MEGJEGYZÉS：Az érintő port 1 a HDMI 1-re vonatkozik, az érintő port 2 a VGA bemenetre, a HDMI 2-re és HDMI 3-ra.

10

Csatlakozó panel 3


RS232 A bemeneti port soros jelekhez, amelyet a soros port egy bizonyos vezérlőeszköze használ soros port protokoll bevitelére, a panel vezérlésére.

LAN Helyi hálózathoz használt port, amellyel belső hálózatra csatlakozhat.

Touch Port 2 Az érintés vezérlés jel 2-es csatlakozója.

HDMI 3 Nagy felbontású bemeneti jel 3-as csatlakozója, az érintő csatlakozó 2-vel együtt használható PC érintés alapú vezérlésére.

HDMI 2 Nagy felbontású bemeneti jel 2-es csatlakozója, az érintő csatlakozó 2-vel együtt használható PC érintés alapú vezérlésére.

VGA In VGA csatlakozó külső PC-hez, az érintő csatlakozó 2-vel együtt használható PC érintés alapú vezérlésére.

PC Audio A PC Audio csatlakozó a VGA csatlakozóval együtt külső PC-hez használható.

YPbPr

Komponens videó formátum csatlakozó, mely olyan eszközök csatlakoztatására használható, mint HD digitális jel STB, műholdvevő, DVD lejátszók és egyéb HD megjelenítők, vagy TV felszerelés.

Spk out Hang és videó kimeneti csatlakozó.

Video Hang és videó bemeneti csatlakozók sora, melyek hang és videó jel bevitelére valók. Video: Videó bemeneti csatlakozó. L: Bal hang bemeneti csatlakozó. R: Jobb hang bemeneti csatlakozó.

L

R

11

MEGJEGYZÉS

1：Kérjük, az eszköz csatlakoztatásakor használja a termékhez járó

kábelt.

2：A HDMI 1, HDMI 2 és HDMI 3 nagy felbontású multimedia portok,

amelyeket házimozi élményhez terveztek, a fogyasztók számára a

legjobb minőségben, teljesen digitális hang és video átvitellel. Ha a

külső eszközön van HDMI port, akkor, a jobb képi- és hanghatásokért

azt javasoljuk, hogy azon keresztül csatlakoztassa a termékhez a

HDMI kábel segítségével.

12

A távirányító funkciói

Bekapcsolás, vagy készenléti állapot

Némítás

TV csatorna választás, vagy szám bevitel

Android kezdőlap megnyitása

Visszalépés a szülő menübe

Menü mutatása, vagy elrejtése

Jelforrás lista mutatása, vagy abból kilépés

Csak hang mód bekapcsolása

Kimerevítés

Jóváhagyás

Fel gomb

Le gomb

Balra gomb

Jobbra gomb

Képernyőkép készítése

Jelenlegi jelforrás mutatása. Androidban nem megtekinthető.

Képernyő megjelenés beállítása

WIFI megnyitása a számítógépen

Kijelző mód változtatása

Előző oldal a tábla szoftverben, illetve PPT-ben

Következő oldal a tábla szoftverben, illetve PPT-ben

Tábla szoftver megnyitása

Váltás VGA jelforrásra

Váltás HDMI jelforrásra

OPS jelforrásra váltás

Nagyítás, kicsinyítés

13

Utasítások a távirányítóhoz

A távirányító a termék elülső oldalától mérve függőlegesen öt méterig, és a függőleges ponttól számított balra és jobbra 30 fokos területről használható.

A tényleges vételi terület kb. 3 méter, 30°-os szögben a függőleges ponttól balra.

A tényleges vételi terület kb. 3 méter, 30°-os szögben a függőleges ponttól jobbra.

A tényleges vételi terület kb. 5 méter a termék elülső oldalától.

A lehetséges hibák elkerülés céljából olvassa el az alábbi utasításokat és használja a távirányítót rendeltetés szerűen. ● Ne ejtse le vagy üsse hozzá semmihez a távirányítót. ● Ne öntsön vizet, vagy más folyadékot a távirányítóra. ● A távirányítót ne tegye nedves tárgyakra. ● A távirányítót ne tegye ki közvetlen napfénynek és ne tegye

túlhevült dolgok közelébe.

14

Alapvető működés Bekapcsolás

1. lépés: Az interaktív panelt a 100 V - 240 V 50 Hz/60 Hz AC tápegységről lássa el energiával.

2. lépés: Csatlakoztassa a panelt a tápegységhez. Kapcsolja be a váltókapcsolót (a panel hátuljának jobb-alsó részén, a tápcsatlakozó mellett) ezzel készenlépti állapotba lép. A tápellátás jelző pirosra változik.

3. lépés: Az interaktív panel bekapcsolásához nyomja meg a tápellátás kapcsolót a vezérlőpanelen, vagy a Power gombot a

távirányítón. Az OPS elindul. A tápellátás kijelző zöldre változik.

Tápkábel

Váltókapcsoló

（a tápcsatlakozó mellett）

Tápellátás kapcsoló (az elülső panelen)

Tápkábel

15

Kikapcsolás

1. lépés: Nyomja meg a PC Power gombot az OPS kikapcsolásához (csak

minden egyben modellek esetén).

2. lépés: Készenléti állapotba lépéshez nyomja meg a Power gombot a

vezérlőpanelen, vagy a távirányítón. A tápjelző pirosra változik.

3. lépés: Készenléti állapotban az interaktív panel kikapcsolásához kapcsolja ki a váltókapcsolót.

A tápjelző állapotai a következők:

Tápjelző Állapot

Nincs fény Kikapcsolva

Piros Készenléti állapot

Zöld Bekapcsolva

A szoftver telepítése ● Javasolt konfiguráció: CPU: Intel (R) Core i3 2.27 GHz, vagy azonos teljesítményű AMD CPU Memória: 1 GB Merevlemez: 1 GB Grafikus kártya: DirectX 9, vagy újabb támogatással rendelkező

● Amennyiben az interaktív panel PC-je szállítás előtt fel lett szerelve a kézírás szoftver legújabb verziójával, akkor kérjük ugorja át ezt a lépést.

● A HID illesztőprogram-mentes funkció csak Vista, Windows 7, vagy annál újabb operációs rendszerre vonatkozik (a többérintés stb. funkciókhoz). Windows XP esetén a normális érintő LCD kijelző használathoz telepíteni/futtatni kell a szoftvert.

1. lépés: Illessze az eredeti USB kábelt a számítógép és az LCD kijelző USB portjaiba.

2. lépés: Helyezze a számítógépbe a hivatalos szoftver telepítő lemezét.

● Az interaktív panel kikapcsolása előtt kapcsolja ki az OPS-t, különben a számítógép károsodhat.

● Az interaktív panel tápellátását csak azután húzza ki, miután a panel készenléti állapotba lépett, különben a panel károsodhat. A tápellátás hirtelen megszűnése károsíthatja az interaktív panelt.

● Ha gyakran kapcsolja ki/be a panelt rövid időn belül, az hibához vezethez.

16

3. lépés: Kattintson duplán az fájlra, kövesse az utasításokat és végezze el az LCD érintő kijelző szoftver telepítését.

4. lépés: A telepítés után a szoftver aktiválásához a számítógépnek újra kell indulnia. A számítógépen mentse az összes fájlt és indítsa újra.

A szoftver eltávolítása

Ha úgy határozott, hogy eltávolítja a Tech Infinity Pro programot a számítógépről, akkor válassza a Vezérlőpult > Programok telepítése és eltávolítása > Teach Infinity Pro > Eltávolítás opciót, ahogy az a

lenti ábrán látható.

A szoftver pozícionálása

Annak biztosítása érdekében, hogy a kézírás megjelenítés megfelelően

működjön, rá kell illeszteni kell a megjelenített kézírást a tényleges

kézírásra. Nagy pontosságú illesztés érhető el szoftveres pozícionálással.

A következő esetekben kell szoftveres pozícionálást végrehajtani: ● Az interaktív kézírás LCD első használatakor.

● Az illesztőprogram újra telepítésekor.

● Amikor a kézírás kijelzőt egy másik számítógéphez csatlakoztatja.

A kézírás megjelenítő kilenc pontos pozícionálási módszert használt. A

pozícionálási folyamat leírása a következő:

1. lépés: Csatlakoztassa a kijelzőt és futtassa a meghajtó programot.

2. lépés: Kattintson a kézírás meghajtó ikonra a képernyő jobb-alsó részén.

Az alábbi ábra jelenik meg.

17

3. lépés: Válassza a 9 Points opciót, majd kattintson a Calibrate gombra,

ekkor az alábbi ábra lesz látható.

4. lépés: A tollal kattintson a villogó kereszt közepére és tartsa lenyomva.

Ne engedje el, amíg a villogó kereszt a következő pontra nem

ugrik. Ismételje és végezze el a pozícionálási folyamatot a

felületen megjelenő utasításoknak megfelelően. A pozícionálás

sikeres befejeződésével a szoftver automatikusan visszatér az

asztalra.

18

Pozícionálás Windows 7 rendszeren

1. lépés: Csatlakoztassa az interaktív panelt a PC-hez az USB kábel

segítségével a panel USB csatlakozón keresztül;

2. lépés: Válassza a Vezérlőpult > Tábla PC beállítások opciót.

② ③ ④

⑨ ① ⑤

Kilépéshez nyomja meg az

Esc gombot

IR-HID-OLOOVOOO

⑧ ⑦ ⑥

19

3. lépés: A tábla PC beállítások ablakban kattintson a Kalibráció

gombra.

4. lépés: A tollal kattintson a villogó kereszt közepére és tartsa

lenyomva. Ne engedje el, amíg a villogó kereszt a következő

pontra nem ugrik. Ismételje meg és végezze el a pozícionálási

folyamatot a felületen megjelenő utasításoknak megfelelően.

5. lépés: A kalibráció befejezése után nyomja meg az Igen gombot.

Kalibrációs minták megadásához érintse meg a keresztet minden alkalommal amikor megjelenik a képernyőn. A legutóbbi kalibrációs ponthoz történő visszalépéshez kattinson a

jobb gombbal bárhol a képernyőn. Az esc gombbal bezárhatja a programot. A kalibrációs folyamat befejezése előtt ne változtassa meg a képernyő orientációját.

20

TIPP：

● A kézírás pontosságának biztosítása érdekében, a pozícionáláshoz

használja az interaktív panelhez kapott tollat. Ne használja az ujjait.

● A pozícionálási hibák az interaktív panel érintés funkciójának hibáit

eredményezhetik. Ilyen esetben újra el kell végezni a pozícionálást.

● A pozícionálási folyamat során a kilépéshez a billentyűzeten található

ESC gombot használhatja.

● A pozícionáló felület a különböző szoftververzióktól függően

különböző lehet. Kérjük, a felületen megjelenő tényleges utasításokat

kövesse.

OPS telepítés

Az OPS-t az alábbi lépések szerint telepítse:

1. lépés: Illessze az OPS-t az interaktív panel hátulján található speciális

foglalatba.

2. lépés: Szorítsa meg a csavarokat.

3. lépés: Győződjön meg róla, hogy az OPS megfelelően van felhelyezve.

Az OPS nem támogatja a menet közben történő csatlakoztatást. Kérjük az OPS csatlakozóját csak azután dugja be, hogy az interaktív panel tápellátását megszüntette.

21

Az eszköztár bemutatása A SmartBar három móddal rendelkezik: Kezdőlap, Tábla és Megjegyzések. A három mód bármelyikében, ha a gombra kattint az eszköztáron, akkor

visszalép az előző oldalra, illetve a gombbal kiléphet a többi programból, illetve visszatérhet a kezdőlapra ha egy másik jelforrást használt. ● A kezdőlapon a SmartBar kezdőlap üzemmódban van és a következő ikonokat

mutatja: tábla, galéria, fájlkezelő, rendszer beállítások, böngésző és keresőmotor. Ha rákattint egy ikonra, akkor megnyílik a hozzá tartozó program.

● Ha elindítja a tábla programot, akkor a SmartBar tábla üzemmódba lép, amiben kiválaszthatja a tollat, a színt és a vonalfajtát, amivel a táblára írhat. Kattintson a

gombra. A megjelenő menüben az Új oldal, Áttekintés, Összes törlése és

Beállítások opciók jelennek meg.

● Ha egy másik programban van, akkor a SmartBar megjegyzések üzemmódba kerül. Kiválaszthatja a tollat, a színt és a vonalfajtát, amivel a megnyitott dokumentumba írhat és megjegyzéseket készíthet (képekben, PPT és PDF fájlokban). A SmartBar elrejtéséhez kattintson a gombra a jobbszélen. A SmartBar megjelenítéséhez gördítsen lefelé le az ujjával.

Kezdőlap

A kezdőlap előnézeti funkcióval rendelkezik, amely három elemet jelenít meg:

● Az OPS előnézete.

● Külső PC, pl. laptop előnézete.

● Külső hordozható eszköz előnézete, pl. flash meghajtó, vagy SD kártya.

Az előnézet kezelőfelülete az alábbiak szerint működik:

● A kezdőlapra lépéshez kattintson a gombra a SmartBar-on, vagy nyomja

meg a kezdőlap (HOME) gombot. Megjelenik az előnézeti ablak. Amikor több, mint három előnézeti ablak jelenik meg, akkor a további ablakok a második oldalon lesznek láthatók. A lapozáshoz görgessen jobbra, vagy balra.

22

● Az alábbi ábra azt felületet mutatja amikor egy USB meghajtó van

csatlakoztatva egy minden egyben interaktív panelhez. Megtekinthető az OPS

asztalának és a hordozható eszköz fájljainak előnézete.

23

● A felület információinak megjelenítéséhez kattintson bárhová az OPS

asztalán. A hordozható SD kártya eszköz megnyitásához kattintson az

SD kártya előnézeti ablak egy üres részére.

● Az eszközök az óra, a naptár és a számológép megjelenítéséhez

kattintson a gombra a kezdőlap bal-felső sarkában. Az eszközök

eljrejtéséhez és a kezdőlapra történő visszalépéshez nyomja meg a

gombot, úgy, ahogy a lenti ábrán látható:

Óra Naptár Számológép

Feladatkezelő

A feladatkezelőben megtekintheti a jelenleg futó programokat, válthat közöttük és be is zárhatja azokat. A feladatkezelő megnyitásához kattintson a gombra a lent látható módon:

24

Futó programok megtekintése

A futó programok megtekintéséhez görgessen a feladatkezelőben balra és

jobbra.

Váltás programok között

A programok közötti váltáshoz kattintson valamelyik alkalmazás ikonra a

feladatkezelőben. Például, ha a galéria programra szeretne váltani, akkor

kattintson a galéria applikáció ikonra, ha pedig a böngészőre szeretne

váltani, akkor kattintson a böngésző ikonra.

Programok leállítása

Egy program leállításához kattintson a program ikonjára a

feladatkezelőben és húzza azt fel, vagy le. Egy másik lehetőség, hogy

lenyomva tartja a program ikonját pár másodpercig. Miután megjelent egy

üzenetablak, a leállításhoz kattintson az Eltávolítás a listából

lehetőségre.

25

Tábla

A tábla lehetővé teszi az írás funkció használatát. A tábla programban

kiválaszthatja a tollat, a vonaltípust és a színt, amivel írhat, valamint a

radírral letörölhet dolgokat a tábláról. A tábla tartalmát ki is nyomtathatja,

illetve le is törölheti.

A táblafelülethez kattintson a gombra a SmartBar-on, vagy nyomja

meg a Tábla (White Board) gombot a távirányítón:

Új tábla és beállításai

Kattintson a ikonra. A megjelenő menüben az Új oldal, Áttekintés,

Összes törlése és Beállítások opciók találhatók meg.

A tábla színének és árnyalatának beállításához kattintson a Beállítások

opcióra, a lenti ábrán látható módon:

26

Toll, vonal és szín

A filc vonaltípusának és színének beállításához válassza ki a filcet, majd

kattintson a ikonra és tartsa lenyomva két másodpercig.

A kiemelő vonaltípusának és színének beállításához válassza ki a kiemelőt, majd kattintson a ikonra és tartsa lenyomva két másodpercig.

Radír

Az írási hibák és egyéb tartalmak törlésére az alábbi két módszer

lehetséges:

● Válassza ki a radírt a ikonnal, ezután letörölhet vele dolgokat a

tábláról.

● Érintse meg a képernyőt öt ujjal, ekkor megjelenik a törlendő

területet jelölő kör. Mozgassa úgy a kört, hogy azt törölje ki, amit írt.

Megszakítás

A műveletek megszakításához kattintson a ikonra.

Képernyőkép készítése Az alábbi két módszerrel készíthet képernyő képeket: ● A tábla jelenlegi tartalmának mentéséhez kattintson a ikonra és az

mentésre kerül képfájlként a ScreenImage mappába. (A képbe nem

kerül bele a SmartBar.) A mappát kétféleképpen nyithatja meg:

① Menjen vissza a kezdőlapra és nyissa meg a fájlkezelőt a ikonnal

a SmartBar-on. A megtekintéshez a rendszer fájljai között keresse meg és kattintson a ScreenImage mappára.

② A képböngésző felület megnyitásához az applikációk között

kattintson a ikonra. A megtekintéshez a rendszer fájljai között

keresse meg és kattintson a ScreenImage mappára.

27

● A tábla jelenlegi tartalmának mentéséhez nyomja meg a képernyőkép

(CAPTURE) gombot a távirányítón és az mentésre kerül képként a

Pictures > Screenshot mappába a fájlkezelőben.

Nyomtatás és törlés

A nyomtatás és törlés opciók megjelenítéséhez kattintson a ikonra. A tábla jelenlegi tartalmának nyomtatásához kattintson a Print ikonra. A teljes tábla tartalmának törléséhez nyomja meg a Clear opciót.

Galéria

A galériába belépve megtekintheti a képeket egyesével, vagy vetítés

formájában. A galériába való belépéshez kattintson a ikonra a

SmartBar-on. Minden képet tartalmazó mappa megjelenik.

Ha egy mappára kattint, akkor megjelennek a benne található képek.

● Képek megtekintése egyesével

Kattintson egy képre egy mappában. Az előző kép megjelenítéséhez

görgessen balra, a következő képhez pedig jobbra.

Ha egyesével nézi a képeket, akkor a képernyő jobb-felső sarkában

található ikonokkal törölheti, megvághatja, illetve szerkesztheti a

képet.

28

● Diavetítés

A képek diavetítés szerű megtekintéséhez kattintson a mappa jobb-

felső sarkában található ikonra és válassza diavetítés opciót.

Fájlkezelő

A fájlkezelő sokféle funkciót kínál, például fájlok előnézete, szűrése,

keresése, kiválasztása, másolása és törlése.

Fájl előnézet

A fájlkezelő felülethez kattintson a ikonra a SmartBar-on. Megjelennek a rendszer jelenlegi fájljai. A külső eszközök fájljai is megjelennek, például az SD kártyán, vagy a flash meghajtón tárolt fájlok.

29

● A rendszer fájljainak előnézete

● Külső eszköz fájljainak előnézete

30

Fájl szűrő

A rendszeren a dokumentumok, képek, hangfájlok és a videók megjeleníthetőek típus szerint rendezve, így könnyebben megtalálhatja a fájlokat. A fájlok típus szerint rendezett megtekintéséhez kattintson a baloldali eszköztár ikonjaira. A fájlokat kétféleképpen tekintheti meg: listanézetben, vagy bélyegkép nézetben. A fájlok megjelenítési módjának változtatásához kattintson a

, vagy gombra az eszköztár alján, a lenti ábrán látható módon:

Fájlkeresés

Kattintson a keresés gombra a baloldali eszköztáron és gépeljen

kulcsszavakat a keresődobozba. A kulcsszavaknak megfelelő keresési

eredmények jelennek meg, a lenti ábrán látható módon:

31

A keresési eredményeket típus szerint rendezve is megtekintheti. A

keresődoboz alatt található egy szűrő eszköztár, amely minden PPT,

PDF, DOC, XLS, hang és videó fájltípust tartalmaz, ahogy a lenti

ábrán is látható:

Fájlműveletek

Kattintson a Dokumentum művelet gombra a fájlkezelő jobb-felső

sarkában. A mind kiválasztása, egy elem kiválasztása, másolás, törlés, és

megszakítás funkciók érhetők el, ahogy a lenti ábrán is látható:

● Kattintson egy fájlra: Kiválasztja a fájlt.

● Mind kiválasztása: Kiválaszt minden megjelenített fájlt.

● Másolás: A kiválasztott fájl másolása.

● Törlés: A kiválasztott fájl törlése.

● Megszakítás: A művelet megszakítása.

32

Rendszer beállítások

A rendszer beállítások felület eléréséhez kattintson a ikonra a

SmartBar-on. A következő opciók jelennek meg a képernyőn: hálózat, nyelv és bevitel, dátum és idő, időzített be-/kikapcsolás, képernyőképek törlése, nyomtató, háttértár, applikációk, jelforrás indításkor, okos szemkímélés és névjegy. A kilépéshez kattintson a

rendszer beállításokon kívül eső területre.

33

Hálózat

A hálózat állapota, LAN-on keresztüli ébresztés, LAN beállítások,

WiFi beállítások és WiFi hotspot beállítások megtekintéséhez

kattintson a vezetéknélküli & hálózat opcióra. Válasszon ki egy

hálózati kapcsolatot és állítsa be a vonatkozó paramétereket.

Hálózat állapot

A hálózat állapota többek között információt szolgáltat a jelenlegi hálózati kapcsolatról.

34

LAN-on keresztüli ébresztés

Amikor a LAN-on keresztüli ébresztés funkció BE van kapcsolva, akkor

a vezérlőközpont adminisztrátora LAN-on keresztüli kérést küldhet az

érintőképernyő MAC címe alapján annak távoli bekapcsolására. A funkció

használatához az érintőkijelzőnek kikapcsolt állapotban kell lennie és

azonos hálózathoz kell csatlakoznia a vezérlőközponttal LAN kábelen

keresztül.

Az érintőkijelző MAC címének kiolvasása:

1. lépés: Lépjen a Jelforrás oldalra a távirányítón lévő SOURCE gomb, vagy az érintőkijelző elülső vezérlőpanel Source gomb

használatával.

35

2. lépés: A Jelforrás oldalon a távirányító segítségével üsse be a 2580 számot, ezzel belép a Design Menu oldalra.

3. oldal: Az Ursa információ oldalra lépéshez a Design Menu oldalon kattintson az Ursa info opcióra, ahol a WOL_MAC címke jelöli

az érintőkijelző MAC címét.

36

LAN beállítás

● Amennyiben a panel LAN kábellel csatlakozik és támogatja a dinamikus kiszolgáló konfiguráció protokollt (DHCP), akkor a rendszer automatikusan konfigurálja az internet protokoll (IP) értéket.

● Ha a hálózati protokoll kézi beállítása szükséges, akkor adja meg az

IP cím, az alapértelmezett átjáró és a DNS szerver paramétereket a

képernyőn megjelenő billentyűzettel, vagy a távirányítóval. A

megváltoztatni kívánt alhálózati maszk kiválasztásához csúsztassa a

/ jeleket.

37

WIFI beállítás

Ha a panelen található Android USB portra egy külső vezeték nélküli kártya

(egyedi) van csatlakoztatva és a WiFi beállítás engedélyezett, akkor a

rendszer automatikusan megkeresi az elérhető vezeték nélküli hálózatokat

és hozzáférési pontokat. A eredmény listában válassza ki a hozzáférési

pontot, amelyhez csatlakozni szeretne.

Ha biztonsági azonosítást igénylő hozzáférési pontot választott ki, akkor

megjelenik egy felület, ahol megadhatja a jelszót. A hálózathoz történő

csatlakozáshoz meg kell adnia a jelszót a képernyőn megjelenő

billentyűzet segítségével.

38

WIFI Hotspot beállítás

Ha a panelen található Android USB portra egy külső vezeték nélküli

kártya (egyedi) van csatlakoztatva és a hordozható Wi-Fi hotspot

funkció engedélyezve van, akkor végezze el az alábbi műveleteket:

● Ahhoz, hogy a panelt WIFI hotspot-tá tegye, válassza a Portable Wi-

Fi Hotspot opciót.

● Vagy, kattintson a Wi-Fi hotspot-ra és a megjelenő ablakban állítsa be a vonatkozó WIFI hotspot tulajdonságokat.

39

Nyelv és beviteli mód

Kattintson a Language and Input method opcióra és megjelenik a

beállító felület.

Kattintson a nyelvre. A kínai (Kína) és angol opciók jelennek meg.

40

● Kattintson a KEYBOARD & INPUT METHODS opcióra. Két beviteli mód

jelenik meg: AOSP és Google Pinyin. Válassza ki az önnek tetszőt.

● Az Android Keyboard (AOSP) beállító felületéhez kattintson arra rá.

Dátum és idő

A beállítófelülethez kattintson a Date and time opcióra.

41

● Ha bepipálja a 24 órás mód kiválasztása opciót akkor 24

órásra állítja az idő formátumot. Ellenkező esetben az idő 12 órás formátumban jelenik meg.

● Kattintson a Select date format opcióra és válassza ki, hogy milyen

formátumban jelenjen meg a dátum.

● Ha bepipálja az idő és dátum automatikus szinkronizálása opciót,

akkor a rendszeren beállított dátum és idő megjelenik és nem kell kézzel beállítania azokat.

42

● Ha a dátum és idő automatikus szinkronizálása opció nincs bepipálva, akkor rákattinthat a dátum beállítása, idő beállítása és időzóna beállítása opciókra, hogy kézzel állítsa be azokat.

Időzítő kapcsoló

Az automatikus bekapcsolás és lekapcsolás idejének beállítófelületéhez kattintson a Scheduled power on/off opcióra.

43

● A megjelenő ablakban az automatikus indítás idejének megadásához kattintson a bekapcsolási idő opcióra.

● A megjelenő ablakban az automatikus kikapcsolás idejének megadásához kattintson a kikapcsolási idő opcióra.

44

Képernyőképek törlése

Kattintson a képernyőképek törlése opcióra. A megjelenő csoportosított

listában az egy hónap, két hónap, három hónap, hat hónap, tizenkét hónap opciók jelennek meg. Válasszon ki egy időtartamot, az abba tartozó képernyőképet törléséhez.

Nyomtató

A nyomtató beállítások felülethez kattintson a nyomtató opcióra. A

felületen megjelenik a csatlakoztatott nyomtató. További nyomtatókat is hozzáadhat. Az alábbi nyomtatótípusok támogatottak: általános fekete-fehér LaserJet PCL5, általános színes LaserJet PCL5 és általános Postscript fekete-fehér. A lézernyomtatóval kompatibilis nyomtatók támogatottak. (HP, Canon, Brother, Lexmark, Samsung, Xerox)

45

Háttértár

A háttértár opcióra kattintva a megjelenő ablakban megnézheti a belső

háttértár, illetve az USB tárolóeszköz használatát.

Applikáció program

Az applikációra kattintva megtekintheti az applikációkat a

LETÖLTÖTT, az SD KÁRTYÁN, illetve az ÖSSZES fülön.

46

Jelforrás indításkor

Kattintson a jelforrás indításkor opcióra. A megjelenő felületen

kattintson az alapértelmezett indításra, és állítsa be az alapértelmezett

indításkor használt jelforrást.

Okos szemkímélés

A szemkímélés, szemkímélés íráshoz és a szemkímélő

fényességvezérlés módok egyikének beállításához kattintson az okos

szemkímélés opcióra.

47

Alaphelyzetbe állítás

Az Android verzió, aktiválás, alaphelyzetbe állítás és firmware

frissítés opciókhoz kattintson a névjegy menüpontra.

● A gyári beállítások visszaállításához kattintson az alaphelyzetbe állítás gombra, majd nyomja meg az OK-t.

● Ha új Android verzió érhető el, akkor a ikon jelenik meg a

firmware frissítés opciótól balra. A rendszer frissítéséhez kattintson

a firmware frissítés opcióra.

48

Böngésző

A böngésző megnyitásához kattintson a ikonra a SmartBar-on. A

webcímeket a címsávba írhatja be, a kulcsszavakat pedig a keresődobozba, a billentyűzeten megjelenő billentyűzettel, vagy a távirányítóval.

Csak hang

Ahhoz, hogy kikapcsolja a képernyőt, de megmaradjon a hang, nyomja meg a CSAK HANG (AUDIO ONLY) gombot a távirányítón. A

képernyő visszakapcsolásához érintse meg azt bárhol, vagy nyomja meg ismét a CSAK HANG (AUDIO ONLY) gombot, így visszatér a

normális működési módhoz.

Gyerekzár

A gyerekzár funkciót az alábbi három módon kapcsolhatja be/ki: Kapcsolja be/ki a funkciót a szülői felügyelet menüben. 1. lépés: Váltson a kívánt jelforrásra, nyomja meg a MENÜ (MENU)

gombot a távirányítón, majd válassza a szülői felügyelet opciót. 2. lépés: A szülői felügyelet menüben válassza a rendszer zárolása

opciót, majd nyomja meg az OK gombot a távirányítón. A felugró ablakban adja meg a jelszót. (Alapértelmezett jelszó: 0000)

49

3. lépés: A sikeres beállítást követően a gyerekzár aktiválódik. A

funkció bekapcsolásához és az eszköz zárolásához kapcsolja

be állapotra a beállítást. A kikapcsoláshoz állítsa ki állapotra

a beállítást.

A képernyő zárolásához tartsa lenyomva legalább 5 másodpercig az ECO gombot az elülső panelen. Zárolt állapotban, a feloldáshoz, újra tartsa lenyomva az ECO

gombot legalább 5 másodpercig.

A képernyő zárolásához tartsa lenyomva legalább 5 másodpercig az ECO gombot az elülső panelen. Zárolt állapotban, a feloldáshoz, újra tartsa lenyomva az ECO

gombot legalább 5 másodpercig.

Az ábrán látható, a képernyő jobb-felső sarkában megjelenő ikon jelzi, hogy az eszköz zárolva van.

50

Applikációk

Az applikációk oldalra lépéshez kattintson a ikonra a SmartBar-on. A rendszeren található összes applikáció megjelenik. A lapozáshoz görgessen jobbra és balra, ahogy a lenti ábrán is látható:

Számológép

A számítási oldalra lépéshez kattintson a ikonra. A számítás elvégzéséhez kattintson a billentyűzet számjegyeire és a műveleti jelekre.

51

Óra

Az óra oldalra lépéshez kattintson a ikonra. Az időméréshez

kattintson a start gombra, a megállításhoz pedig a stop gombra.

Zene

A zene program indításához kattintson a ikonra. A helyi lemezen

tárolt zenét előadók, albumok, dalok, lejátszási listák és lejátszási állapot

szerint rendezve jelennek meg.

52

Hőmérséklet emlékeztető és hőlekapcsolás

Hőmérséklet emlékeztető

Az interaktív panel valós idejű hőmérséklete a kezdőlap bal-felső

sarkában látható. A Celsius és Fahrenheit mértékegységek közötti

váltáshoz kattintson a hőmérséklet jelző területére a képernyő bal-

felső sarkában.

Hőlekapcsolás

Kedvezőtlenül szellőző környezet és hosszú használat esetén működés

közben a panel hőmérséklete növekszik. Amikor a rendszer azt érzékeli,

hogy a jelenlegi hőmérséklet magasabb, mint a beállított érték, akkor a

belső hőlekapcsolás működésbe lép. Mielőtt a panel kikapcsolna,

megjelenik egy emlékeztető a képernyőn, amely azt jelzi, a panel

hamarosan ki fog kapcsolni túlmelegedés miatt.

A visszaállítás módja hőlekapcsolás esetén

A visszaállítás módja: Miután a panelt megfelelően csatlakoztatta

a tápegyéghez, akkor a panel alaphelyzetbe állításához nyomja

meg az alaphelyzetbe állítás gombot a hátsó panelen. (Ha

túlmelegedés miatt aktiválódott a hőlekapcsolás, akkor, kérjük,

mielőtt elvégezné a visszaállítást, állítsa helyre a szellőzést.)

TIPP:

Hosszú távú szállításkor néhány védőkapcsoló kikapcsolt állapotban

van, aminek hatására nem lehet majd elindítani a panelt. Az első

használatkor a panel bekapcsolását és a telepítés megkezdését a

fenti visszaállítási mód alapján végezze el.

alaphelyzetbe állítás

53

Jelcsatorna választás Az alábbi három módon választhatja ki a jelcsatornát: ● Nyomja meg a FORRÁS (SOURCE) gombot a távirányítón.

● Nyomja meg a Source gombot az interaktív panel vezérlőpanelén.

● Kattintson a ikonra az applikációk oldalon.

A jelforrás oldalon válasszon ki egy jelforrást a / gombokkal, majd nyomja meg az OK-t. Ha rákkattint egy ikonra, akkor közvetlenül is

kiválaszthatja a jelforrást, ahogy az alábbi ábra mutatja:

MEGJEGYZÉS: Az interaktív panel indításkor automatikusan érzékeli a jelforrásokat, illetve ha nincs elérhető jel.

54

Menü

Miután átváltott a kiválasztott jelforrásra, nyomja meg a MENÜ (MENU)

gombot a távirányítón. Megjelenik egy menü az alábbi opciókkal: kép,

hang mód, szülői felügyelet és beállítások. Az opciók közötti váltáshoz

görgessen a képernyőn balra és jobbra, vagy nyomja meg a /

gombokat.

Kép

A kép oldalon az alábbi opciók jelennek meg: kép mód, szín

hőmérséklet, nagyítási mód, képzajcsökkentés és MPEG

zajcsökkentés.

Kétféleképpen állíthatja be az opciókat:

● Kattintson egy ikonra és állítsa be az opciót.

● A / gombok használatával vigye a kurzort egy opcióra. Az érték

változtatásához nyomja meg az OK gombot, majd használja a /

gombokat. A RETURN gombbal kiléphet a menüből.

Hang mód

A hang mód oldalon az alábbi opciók jelennek meg: hang mód,

hangszín kiegyenlítő, egyensúly, surround és egyedüli.

MEGJEGYZÉS:

● Ha a kép módot felhasználóra állítja, akkor a kontraszt, a

fényesség, a színárnyalat, élesség és a szaturáció állítható.

Ha a menüben egy opció szürke, akkor azt nem lehet kiválasztani, illetve állítani.

MEGJEGYZÉS:

Amikor a hang mód felhasználóra van állítva, akkor a magas hang, és

az alacsony hang beállítások állíthatók.

55





gombokat. A RETURN gombbal kiléphet a menüből. Amikor a hang mód

felhasználóra van állítva, akkor a magas hang, és az alacsony hang

beállítások állíthatók.

Beállítások

A beállítások oldalon az alábbi opciók jelennek meg: menü idő, kapcsoló

mód, színtartomány, MHL automatikus kapcsoló, film mód és

visszaállítás alapértelmezettre.






MEGJEGYZÉS:

Ha a menüben egy opció szürke, akkor azt nem lehet kiválasztani, illetve állítani.

56

Szülői felügyelet

A szülői felügyelet menü az következő opciókat tartalmazza: a

rendszer zárolása, jelszó beállítása, program blokkolása és

gyerekzár. Kétféleképpen állíthatja be ezeket:


● A / gombok használatával vigye a kurzort egy opcióra Az érték



MEGJEGYZÉS:

Ez a menu cask akkor érhető el, amikor a TV jelforrás van használatban.

57

ECO mód

A háttérvilágítás mód oldalhoz nyomja meg az ECO gombot a

távirányítón. Az ECO gombbal válthat az ECO, automatikus és normál

módok között.

● ECO módban az energiahasználat 50%-ra csökken.

● Automatikus módban a kijelző automatikusan állítja a fényerőt a

környezeti fényviszonyoknak megfelelően. Erős fényben a képernyő

fényesebbé válik. Gyenge fényben a kijelző besötétedik.

● Normál módban a képernyő fényessége állandó.

● Ha nem használja, kérjük kapcsolja ki a panelt, és kapcsolja be

a csak hallgatás funkciót ha nem szükséges a képernyőt látnia,

ezzel csökkenti az áramfogyasztást és energiát takarít meg.

● A látvány hatásának biztosításához csökkentheti az

áramfogyasztást a kijelző fényességének csökkentésével.

● A további energiamegtakarítás érdekében az automatikus

kikapcsolás funkció élesítve van, az alapértelmezett bekapcsolt

időtartam 10 perc. Ha 10 percig semmilyen művelet nem

történik, akkor az energiafogyasztás érdekében a panel alvó

módba lép (ez ugyanolyan, mint a kikapcsolás).

58

Soros port vezérlés

Az interaktív panel RS-232 portja az alábbiak szerint van meghatározva:

Csatlakoztassa az RS-232 porthoz a PC-t, vagy más vezérlőeszközt. Engedélyezze az RS-232 soros port csatlakozást és végezze el az alábbi konfigurációt.

Portszám: COM 1 (A PC, illetve a vezérlő eszköz portszámának megfelelő értéket állítson be.)

Bitráta 19200 Paritás ellenőrzés Nincs

Adatbitek 8 Stop bit 1

Az alábbi táblázat a gombok vezérlőkódjait tartalmazza. A gombok ugyan olyan funkciót töltenek be, mint a távirányító vonatkozó gombjai.

Funkció Vezérlőkód Funkció Vezérlőkód

Be-kapcsolás

7F 08 99 A2 B3 C4 02

FF 01 00 CF 1 7F 08 99 A2 B3 C4 02

FF 01 21 CF

Ki-kapcsolás

7F 08 99 A2 B3 C4 02

FF 01 01 CF 2 7F 08 99 A2 B3 C4 02

FF 01 22 CF

Némítás 7F 08 99 A2 B3 C4 02

FF 01 02 CF 3 7F 08 99 A2 B3 C4 02

FF 01 23 CF

Hang mód

7F 08 99 A2 B3 C4 02

FF 01 05 CF 4 7F 08 99 A2 B3 C4 02

FF 01 24 CF

Jel-forrás

7F 08 99 A2 B3 C4 02

FF 01 06 CF 5 7F 08 99 A2 B3 C4 02

FF 01 25 CF

ATV 7F 08 99 A2 B3 C4 02

FF 01 08 CF 6 7F 08 99 A2 B3 C4 02

FF 01 26 CF

Kijelző állapot

7F 08 99 A2 B3 C4 02

FF 01 09 CF 7 7F 08 99 A2 B3 C4 02

FF 01 27 CF

59

Funkció Vezérlőkód Funkció Vezérlőkód

HDMI 1 7F 08 99 A2 B3 C4 02 FF 01 0A CF 8 7F 08 99 A2 B3 C4 02

FF 01 28 CF

HDMI 2 7F 08 99 A2 B3 C4 02 FF 01 0B CF 9 7F 08 99 A2 B3 C4 02

FF 01 29 CF

HDMI 3 7F 08 99 A2 B3 C4 02 FF 01 0C CF 0 7F 08 99 A2 B3 C4

02 FF 01 2A CF

OPS (HDMI 4)

7F 08 99 A2 B3 C4 02

FF 01 38 CF OK 7F 08 99 A2 B3 C4

02 FF 01 2B CF

PC 1 7F 08 99 A2 B3 C4 02 FF 01 0D CF ← 7F 08 99 A2 B3 C4

02 ff 01 2C CF

DTV 7F 08 99 A2 B3 C4 02 FF 01 0F CF → 7F 08 99 A2 B3 C4

02 ff 01 2D CF

YPbPr 7F 08 99 A2 B3 C4 02

FF 01 10 CF ↑ 7F 08 99 A2 B3 C4

02 ff 01 2E CF

Videó 1 7F 08 99 A2 B3 C4 02

FF 01 11 CF ↓ 7F 08 99 A2 B3 C4

02 ff 01 2F CF

Fel 7F 08 99 A2 B3 C4 02

FF 01 13 CF Csatorna + 7F 08 99 A2 B3 C4

02 FF 01 1A CF

Le 7F 08 99 A2 B3 C4 02

FF 01 14 CF Menü 7F 08 99 A2 B3 C4

02 FF 01 1B CF

Csak hallgatás

7F 08 99 A2 B3 C4 02

FF 01 15 CF Kezdőlap 7F 08 99 A2 B3 C4

02 FF 01 1C CF

ECO 7F 08 99 A2 B3 C4 02

FF 01 16 CF

Vissza (kilépés)

7F 08 99 A2 B3 C4 02 FF 01 1D CF

HANGERŐ -

7F 08 99 A2 B3 C4 02

FF 01 17 CF Képernyőkép

készítése

7F 08 99 A2 B3 C4 02 FF 01 1F CF

HANGERŐ +

7F 08 99 A2 B3 C4 02

FF 01 18 CF

Automatikus beállítás

7F 08 99 A2 B3 C4 02

FF 01 20 CF

Csatorna - 7F 08 99 A2 B3 C4 02

FF 01 19 CF

- -

60

VGA jelforrás

A VGA (Video Graphics Array) egy számítógépes szabvány analóg kijelzőkhöz. A VGA port az a speciális port a számítógépen, amely a VGA szabványt használja adatbevitelre. Az alábbi táblázat valamennyi VGA jelforrás specifikációját tartalmazza.

SN

Szabvány

Felbontás

Kép-frissítés

(Hz)

Horizontális frekvencia

(KHz)

Vertikális frekvencia

(Hz)

Horizontális/vertikális szinkroni-

záció polaritása

(TTL)

1 VESA 640X480 60 31,5 60 N/N

2 VESA 640X480 72 37,9 72 N/N

3 VESA 640X480 72 37,5 75 N/N

4 VESA 800X600 56 35,1 56 P/P

5 VESA 800X600 60 37,9 60 P/P

6 VESA 800X600 72 48,1 72 P/P

7 VESA 800X600 75 46,9 75 P/P

8 VESA 1024X768 60 48,4 60 N/N

9 VESA 1024X768 70 56,5 70 N/N

10 VESA 1024X768 75 60 75 N/N

11 VESA 1280X960 60 60 60 N/N

12 VESA 1280X960 75 75,159 75 N/N

13 VESA 1280X1024 60 64 60 P/P

14 VESA 1280X1024 75 80 75 P/P

15 VESA 1600X1200 60 75 60 P/P

16 VESA 1920X1080 60 66,547 59,988 P/P

Multimédia formátumok támogatása

Média típusa Fájl formátum Fájl kiterjesztés

Kép JPEG, BMP, PNG .jpg, .bmp, .png

Film MPEG1, MPEG2,

MPEG4, H264, RM, RMVB, MOV, MJPEG,

FLV

.avi, .mpg, .dat, .vob, .div, .mov, .mkv, .rm, .rmvb,

.mp4, .mjpeg, .ts,

.trp, .asf, .flv

Zene WMA, MP3, M4A, (AAC) ） .mp3、.m4a

Szöveg TXT .txt

MEGJEGYZÉS: A VGA jelforrás csak akkor érhető el, ha a panel PC módban van.

61

Gyakori hibák és megoldásaik

Jelenség Lehetséges ok Megoldás

Nem sikerül csatlakozni a kiszolgáló szoftverhez.

Az illesztőprogram nincs megfelelően telepítve.

Telepítse az illesztő-programot megfelelően.

Az USB port (kábel) nem csatlakozik, vagy hibás.

Cserélje ki az USB kábelt, vagy ellenőrizze, hogy az USB port hibás-e.

Az infravörös cső blokkolva van.

Győződjön meg róla, hogy a környező infravörös csövek nincsenek takarva.

A panel minden bekapcsolásakor pozícionálásra van szükség.

A számítógép rendszer visszaállító kártyával van felszerelve.

Kapcsolja ki a számítógép védelmét és végezze el újra a pozícionálást.

A pozícionálás pontatlan.

A pozícionálás nem megfelelően lett elvégezve.

Nyomja meg az automatikus (Auto) gombot a távirányítón, hogy az egész képernyőt lássa, majd a pozícionálás újbóli elvégzéséhez használja a mellékelt tollat.

A toll használatakor a toll kurzora instabil.

Az írási módszer helytelen.

Azt javasoljuk, hogy íráshoz

használja a tollat az ujja helyett. A tollat a tollhegytől olyan távol fogja amennyire csak tudja. A toll és kijelző közötti dőlésszögnek 60 foknál nagyobbnak kell lennie. Ne érintse meg a kijelzőt a ruha ujjával, illetve a csuklójával.

Erős fény vagy infravörös interferencia van jelen.

Szüntesse meg az interferencia forrását, vagy változtassa meg a használati környezetet.

A kézírás nem folyamatos. (A kézírás egyes részei nem jelennek meg.)


Azt javasoljuk, hogy íráshoz használja a tollat az ujja helyett. A tollat a tollhegytől olyan távol fogja amennyire csak tudja. A toll és kijelző közötti dőlésszögnek 60 foknál nagyobbnak kell lennie. Ne érintse meg a kijelzőt a ruha ujjával, illetve a csuklójával.

62


A tollhegy fedő része nem felel meg az előírásoknak, vagy a tollhegy túl kicsi.

Cserélje ki a tollhegyet, vagy használjon nagyobb fedő résszel rendelkező tollat.

Az infravörös cső eltömődött.

Ellenőrizze, hogy az infravörös csövek nem tömődtek-e el.



A kézírás nem jelenik meg.

A toll színe ugyan olyan, vagy hasonló, mint a háttérszín. Változtassa meg a toll színét.

Írás közben a keze, vagy más tárgy hozzáér a kijelzőhöz.

Azt javasoljuk, hogy íráshoz használja a tollat az ujja helyett. A tollat a tollhegytől olyan távol fogja amennyire csak tudja. A toll és kijelző közötti dőlésszögnek 60 foknál nagyobbnak kell lennie. Ne érintse meg a kijelzőt a ruha ujjával, illetve a csuklójával.




Azt javasoljuk, hogy íráshoz használja a tollat az ujja helyett. A tollat a tollhegytől olyan távol fogja amennyire csak tudja. A toll és kijelző

közötti dőlésszögnek 60 foknál nagyobbnak kell lennie. Ne érintse meg a kijelzőt a ruha ujjával, illetve a csuklójával.

63


Nincs se kép, se hang.

● Ellenőrizze, hogy a tápkábel be van-e dugva konnektorba, illetve, hogy a panel be van-e kapcsolva.

● Ellenőrizze, hogy az interaktív panelen található váltókapcsoló be van-e kapcsolva.

● Ellenőrizze, hogy nincs-e benyomva a Standby gomb a panelen.

● Ellenőrizze, hogy a videó és hang kábelek megfelelően vannak-e csatlakoztatva.

● Ellenőrizze, hogy a panel a megfelelő jelforrásra van-e állítva.

● Ellenőrizze a képfényesség és kontraszt beállításokat. ● Ellenőrizze a hangerőt.

Kép van, de hang nincs.

● Ellenőrizze a hangerőt.

● Ellenőrizze, hogy nem nyomta-e meg a némítás (Mute) gombot a távirányítón.

● Ellenőrizze, hogy a PC és az interaktív panel között a hang kábel megfelelően csatlakozik-e.

Nincs kép, vagy a kép fekete-fehér.

● Módosítsa a szín beállításokat. ● Ellenőrizze a színrendszert.

A kép, vagy a hang zajos.

● Keresse meg, hogy melyik elektromos berendezés okozza az interferenciát és vigye azt el a paneltől.

● A panelt ne dugja ugyan abba a konnektorba, amelyikben az interferenciát okozó berendezés van.

A távirányító nem működik.

● Cserélje ki az elemeket.

● Tisztítsa meg a jeladót a távirányító tetején. (Ellenőrizze, hogy nincs-e letakarva.)

● Ellenőrizze az elemek csatlakozásait.

A PC nem indul el. (Ez az eset csak PC-vel működő panel modellek esetén fordulhat elő.)

● Ellenőrizze, hogy a PC adapter megfelelően csatlakozik-e, illetve, hogy a PC be van-e kapcsolva.

● Ellenőrizze, hogy az interaktív panel megfelelően van-e csatlakoztatva a PC-hez.

Az alábbi jelenségek nem tekintendők hibának:

● Az LCD-n nagyon kis számban előfordulhat folyamatosan világos, vagy sötét pixelek, például kicsi piros, kék, zöld, vagy sötét pontok. Ez a jelenség nem hiba és nem befolyásolja a panel funkcióit működés közben.

● Háttérvilágítás állítás, illetve a szellőztetés közben enyhe hang fordulhat elő. Ez normális jelenség.

● A kép és a hang normális. Viszont, ha megérinti az LCD-t és a hátulsó fémfedelet, akkor statikus elektromosságot érezhet. Ez normális jelenség.

64

Ápolás és karbantartás

Tippek karbantartáshoz

● Ne tegye vagy telepítse a terméket hőforrás közelébe, illetve olyan helyre, ahol közvetlen napfény éri, poros, vagy nedves helyre, vagy olyan helyre, ahol a terméket ütés érheti, illetve mechanikus rezgés által megsérülhet. A teljesítmény maximalizálása érdekében a terméket a lehető legtávolabb kell tartani az olyan berendezésektől, mint például rácsoktól, nagyméretű fémtárgyaktól és radar állomástól.

● A terméket semmilyen kémiai anyaggal ne törölje le. Az oldószerek kárt tehetnek a tokozatban, illetve a festésben. Ha a panel poros, akkor húzza ki az áramellátást, majd tisztítsa meg a panelt egy ronggyal és egy kevés meleg vízzel. A panel LCD-jének tisztításához tiszta, puha rongyot használjon.

● A terméket ne kapcsolja gyakran be és ki, mivel ez csökkentheti a termék élettartamát. Miután kikapcsolta a panelt, várjon három percet mielőtt újra bekapcsolná. Ha a terméket hosszabb ideig nem használja, akkor kapcsolja ki a terméket és húzza ki a tápcsatlakozót.

● Az LCD-t ne használja hosszú időn át maximális fényességgel és kontraszttal, mivel ez csökkentheti az LCD élettartamát.

● Az érintőképernyőre ne írjon kemény tárggyal, ami megkarcolhatja az LCD-t.

Tisztítsa meg az infravörös csövet

Az interaktív panel vízszintes és függőleges infravörös mátrixot használ, a felhasználó érintésének érzékeléséhez. A képernyőt egy infravörös cső veszi körül (ebben található az infravörös vevő és adó is), amely egy, a képernyő felületén elterülő infravörös hálót képez. Ha a felhasználó megérinti a képernyőt, akkor az ujjai, vagy más egyéb nem átlátszó tárgy megszakítja az érintés pontján átmenő infravörös sugarakat, ez segít a vezérlőnek megállapítani az érintés pontjának koordinátáit.

Mivel a képernyő felülete hosszú ideig ki van téve levegőnek, a por könnyen megmarad rajta és ez nem hatékony, illetve pontatlan pozícionálást okoz. Ebből kifolyólag rendszeresen meg kell tisztítania az infravörös csövet a képernyő körül.

65

Műszaki paraméterek

Specifikáció Paraméter

Háttérvilágítás típusa LED

Képarány 16:9

Betekintési szög 178°

Fizikai felbontás 1920*1080 pixel

Kép-/hangrendszer PAL/DK，I

Munkafeszültség 100 V-240 V，50 Hz/60 Hz

Áramfogyasztás készenléti állapotban

≤ 0,5 W

Hang kimenet Hangszóró teljesítmény 15 W * 2

Érintőképernyő anyaga Edzett üveg

Érzékelés módja Infravörös

Technikai funkció HID illesztőprogram-mentes

Érintési pont Többpontos

Írási mód Ujj, vagy toll

Az érintőképernyő felbontása 32767x32767

Kommunikációs felület USB

Tárolási hőmérséklet/páratartalom

-20 ℃ –60 ℃，10%–90%

Működési hőmérséklet/páratartalom

5 ℃ –50 ℃，10%–90%

Telepítés módja Falra szerelt, illetve mozgatható

A Newline Interactive előzetes értesítés nélkül megváltoztathatja a felhasználói kézikönyv tartalmát.

Ha nem egyértelmű magyarázatot, hibát vagy hiányosságot talál a kézikönyvben, kérjük azonnal forduljon hozzánk. Amennyiben nem sikerül velünk kapcsolatba lépnie, a keletkezett kárért, vagy veszteségért a Newline Interactive nem vállal felelősséget.

20302T5A5001050

led-es, interaktív többpontos érintőkijelző felhasználói ... · a termékből füst, furcsa...

Documents