legals january 13, 2016

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA PAGE TEN wEDNESDAy, jANuARy 13, 2016

Legal Notices

Legal Notices(continued on the next page)

STATE OF MINNESOTACOUNTY OF SCOTTDISTRICT COURT

JUDICIAL DISTRICT: FIRSTCourt File No.: 70-FA-15-6935SUMMONS TO ESTAbLISh

CUSTODY AND pARENTINg TIME

In Re the Custody of: Sofia Abdullahi hussein

(child's name)born: 11/14/2005

Samiya Abdullahi hussein(child's name)

born: 9/27/2009Fatuma Warsame Saleh

petitioner

STATE OF MINNESOTACOUNTY OF SCOTT

TO ThE AbOvE-NAMED RESpONDENT:

ThIS SUMMONS IS AN OFFI-CIAL DOCUMENT ThAT AFFECTS YOUR RIghTS. A copy of the paperwork regarding the lawsuit is served on you with this summons. Read this summons and attached petition carefully. If you do not understand it, contact an attorney for legal advice.

1. The Petitioner has filed a lawsuit asking the court to decide custody and parenting time of the minor chil-dren listed above in the caption.

Petitioner is asking the court to establish child support

2. you must serve upon Petitioner and file with the court a written Answer to the Petition. If Petitioner is requesting child support, you must file a Financial Affidavit along with your Answer. you must serve your Answer and Financial Affidavit upon Petitioner within twenty (20) days of the date you were served with this Summons, not counting the day of service. If you do not serve and file your Answer and Financial Affidavit, the court may grant Petitioner everything he or she is asking for in the attached Petition.

3. If you do not have a lawyer, you can get the Answer to the Petition at the Family Court Self Help Center, 1st Floor, Family justice Center, 110 S. 4th St., in Minneapolis (Telephone (612) 596-1069 or online at www.mncourts.gov/forms.)

4. you must pay the required fil-ing fee. If you cannot afford to pay the filing fee, you might qualify to have the filing fee waived by the court. To request a fee waiver, you must file an In Forma Pauperis (fee waiver) application with the court and a judge will decide whether you must pay the fee. All court forms are available from the Self Help Center and are on the Court's website at www.mncourts.gov/forms.

NOTICE OF pARENT EDUCATION pROgRAM

REqUIREMENTSParenting education may be

required in all custody or parent-ing proceedings. you may contact court administration for additional information regarding this require-ment and the availability of parent education programs.

Dated: March 11, 2015Filed in Scott County Courts

December 8, 2015 Fatuma Saleh, Petitioner

4124B McColl Dr.Savage, MN 55378

Telephone: (612) 703-1680Published in the Belle Plaine Herald

on wednesdays, December 30, 2015 and january 6 and 13, 2016.

IN pROCEEDINg SUbSEqUENT TO INITIAL REgISTRATION OF LAND

STATE OF MINNESOTADISTRICT COURT

COUNTY OF SCOTTFIRST JUDICIAL DISTRICTORDER TO ShOW CAUSE

Court File No.: 70-Cv-15-23458

In the Matter of the Petition of Bridgewater Bank

For a New Certificate of Title

after Mortgage Foreclosure Sale

in Relation to Certificate of Title No. 11467 issued for land in the County of Scott and State of Minnesota and legally described as follows:

Lot One (1), Block One (1), Oakland Beach 8th Addition, Scott County, Minnesota.

TO: ALMAC, INC., Denny E. Mcwilliams, Investment Lending Group, LLC, MN limited liability company, Tim Dennis Mcwilliams, Scot Richard Mcwilliams, Ted Eugene Mcwilliams, joseph Paul Mcwilliams, john Daniel Mcwilliams, john Ballard, Huemoeller, Bates & Gontarek, PLC, Valley Surveying Co., P.A. and Bowler Appraisals, Inc.

upon receiving and filing the Report of the Examiner of Titles in the above-entitled matter, IT IS ORDERED, that you, and all per-sons interested, appear before this Court on the 3rd day of February, 2016, at 9:00 a.m. at Scott County Government Center/Scott County judicial Center, 200 Fourth Avenue west, Shakopee, Minnesota 55379 and then, or as soon thereafter as the matter can be heard, show cause, if there is any, why this Court should not enter an Order as follows:

That the Registrar of Titles, upon the filing with him a certified copy of this Order, shall cancel Certificate of Title No. 11467 and enter a new Certificate of Title for the land there-in described in favor of Bridgewater Bank, 3800 American Blvd west, Suite 100, Bloomington, MN 55431, free from all memorials now appear-ing on the present Certificate of Title, the last of which is Document No. T198969, and free also from the memorial of this Order.

Attendance is required only by those who wish to object to the entry of the above-described Order.

IT IS FuRTHER ORDERED, that this Order to Show Cause be served:

(a) at least 10 days before the hear-ing upon the above-named parties

residing in this State in the manner provided by law for the service of Summons in a civil action;

(b) at least 14 days before the hear-ing upon each of the above-named nonresidents by sending a copy of this Order to the nonresident’s post office address, by registered or certi-fied mail, return receipt requested;

(c) upon each of the above-named parties who cannot be found by three weeks published notice and by send-ing a copy of this Order at least 14 days before the hearing by first class mail to the last known address of the party and by sending another copy of this Order at least 14 days before the hearing by first class mail to the address of such party as stated on the Certificate of Title if an address is so stated;

(d) upon a dissolved, withdrawn, or revoked business entity governed by Minn. Stat., Chp. 302A, 303, 317A, 322A, 322B, or 323 in the manner provided by Minn. Stat. § 5.25.

Dated: December 23, 2015 Approved:

/s/ Stephanie M. young Stephanie M. young, Scott County

DeputyExaminer of Titles

/s/ Caroline H. LennonjuDGE OF THE DISTRICT

COuRT/s/ Thomas j. Hainje

Thomas j. Hainje, Attorney for Petitioner

100 South 5th Street, Suite 1400Minneapolis, MN 55402Phone No. 612-672-3631

Fax No. 612-672-3777Published in the Belle Plaine Herald

on wednesdays, December 30, 2015 and january 6 and 13, 2016.

NOTICE OF MORTgAgE FORECLOSURE SALE

THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITy OF THE ORIGINAL CREDITOR wITHIN THE TIME PROVIDED By LAw IS NOT AFFECTED By THIS ACTION.

NOTICE IS HEREBy GIVEN, that default has occurred in con-ditions of the following described mortgage:

DATE OF MORTGAGE: September 14, 2007

MORTGAGOR: Kate E. Helske, a single person.

MORTGAGEE: Summit Mortgage Corporation.

DATE AND PLACE OF RECORDING: Filed October 5, 2007, Scott County Registrar of Titles, Document No. T186798 on Certificate of Title No. 45041.

ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Minnesota Housing Finance Agency. Dated September 14, 2007 Filed October 5, 2007, as Document No. T186799.

Said Mortgage being upon Registered Land.

TRANSACTION AGENT: NONE

TRANSACTION AGENT'S MORTGAGE IDENTIFICATION NuMBER ON MORTGAGE: NONE

LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Summit Mortgage Corporation

RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: u.S. Bank National Association

MORTGAGED PROPERTy ADDRESS: 1595 Countryside Drive, Shakopee, MN 55379

TAX PARCEL I.D. #: 273403750LEGAL DESCRIPTION OF

PROPERTy: unit No. 5208, CIC No. 1098, Providence Pointe Condominiums, Scott County, Minnesota

COuNTy IN wHICH PROPERTy IS LOCATED: Scott

ORIGINAL PRINCIPAL AMOuNT OF MORTGAGE: $155,500.00

AMOuNT DuE AND CLAIMED TO BE DuE AS OF DATE OF NOTICE, INCLuDING TAXES, IF ANy, PAID By MORTGAGEE: $144,759.46

That prior to the commencement of this mortgage foreclosure pro-ceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof;

PuRSuANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows:

DATE AND TIME OF SALE: january 7, 2016 at 10:00 AM

PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN

to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal repre-sentatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07.

TIME AND DATE TO VACATE PROPERTy: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provid-ed by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on july 7, 2016 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032.

MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None

"THE TIME ALLOwED By LAw FOR REDEMPTION By THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N T A T I V E S OR ASSIGNS, MAy BE REDuCED TO FIVE wEEKS IF A juDICIAL ORDER IS ENTERED uNDER MINNESOTA STATuTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES

ARE IMPROVED wITH A RESIDENTIAL DwELLING OF LESS THAN FIVE uNITS, ARE NOT PROPERTy uSED IN AGRICuLTuRAL PRODuCTION, AND ARE ABANDONED."

Dated: October 29, 2015Minnesota Housing Finance

AgencyMortgagee/Assignee of Mortgagee

uSSET, wEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P.

Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee

4500 Park Glen Road #300Minneapolis, MN 55416

(952) 925-6888135 - 15-007644 FC

ThIS IS A COMMUNICATION FROM A DEbT COLLECTOR.

Published in the Belle Plaine Herald on wednesdays, November 11, 18, 25 and December 2, 9 and 16, 2015.

NOTICE OF pOSTpONEMENT OF MORTgAgE

FORECLOSURE SALEPursuant to the provisions of

Minnesota Statutes 580.07, the foregoing foreclosure sale is post-poned until March 10, 2016, at 10:00 AM at the Sheriff of Scott County, Civil unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN, in said county and state.

Dated: january 8, 2016Minnesota Housing Finance

AgencyMortgagee/Assignee of Mortgagee




(952) 925-6888135 - 15-007644 FC


Published in the Belle Plaine Herald on wednesday, january 13, 2016.




DATE OF MORTGAGE: May 22, 2006

MORTGAGOR: Gregory L. Merker and Diane M. Merker, hus-band and wife.

MORTGAGEE: Chase Bank uSA, N.A.

DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded june 5, 2006 Scott County Recorder, Document No. A 740863.

ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: jPMorgan Chase Bank, National Association. Dated November 14, 2012 Recorded December 13, 2012, as Document No. A923419.



LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Chase Bank uSA, N.A.

RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: jPMorgan Chase Bank, National Association

MORTGAGED PROPERTy ADDRESS: 230 Sand Street, Shakopee, MN 55379


PROPERTy: Lot 1, Block 5, P and V 2nd Addition






DATE AND TIME OF SALE: December 29, 2015 at 10:00 AM



TIME AND DATE TO VACATE PROPERTy: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not rein-stated under section 580.30 or the property is not redeemed under sec-tion 580.23 is 11:59 p.m. on june 29, 2016, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032.


"THE TIME ALLOwED By LAw FOR REDEMPTION By THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N T A T I V E S OR ASSIGNS, MAy BE REDuCED TO FIVE wEEKS IF A juDICIAL ORDER IS ENTERED uNDER MINNESOTA STATuTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED wITH A

RESIDENTIAL DwELLING OF LESS THAN FIVE uNITS, ARE NOT PROPERTy uSED IN AGRICuLTuRAL PRODuCTION, AND ARE ABANDONED."

Dated: October 28, 2015jPMorgan Chase Bank, National

AssociationMortgagee/Assignee of Mortgagee




(952) 925-688830 - 15-007051 FC


Published in the Belle Plaine Herald on wednesdays, November 11, 18, 25 and December 2, 9 and 16, 2015.

NOTICE OF pOSTpONEMENT OF MORTgAgE

FORECLOSURE SALEPursuant to the provisions of

Minnesota Statutes 580.07, the fore-going foreclosure sale is postponed until February 9, 2016, at 10:00 AM at the Sheriff of Scott County, Civil unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN, in said county and state.

Dated: january 6, 2016jPMorgan Chase Bank, National

AssociationMortgagee/Assignee of Mortgagee




(952) 925-688830-15-007051



REqUEST FOR pROpOSALS

Proposals will be received by the Scott County Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, Shakopee, Minnesota, 55379-1220 until 2:00 o’clock p.m., wednesday, February 3, 2016 for Correctional Commissary Service at the Scott County jail.

Copies of the RFP may be obtained at the Scott County Sheriff’s Office by emailing at [email protected] or calling at 952.496.8946. Specifi-cations may also be obtained by visit-ing the Scott County Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, Shakopee, Minnesota, 55379-1220 or online at the official Scott County website at www.co.scott.mn.us.

The County reserves the right to re-ject any and all proposals in the com-plete discretion of the County.

Advertisement of proposals is pur-suant to Minnesota Statues Sections 375.21, 471.345, and 471.35.

Published in the Belle Plaine Herald on wednesdays, january 6 and 13, 2016.

NOTICE OF pUbLIC hEARINg FOR COMMENTS

ON ThE SCOTT WATERShED MANAgEMENT

ORgANIZATION (WMO) COMpREhENSIvE WATER

RESOURCE MANAgEMENT pLAN 2009-2018 AMENDMENT #4

you are hereby notified that a hearing will be held by the Scott watershed Management Organization Board in the County Board Room of the Scott County Government Center, 200 Fourth Avenue west, Shakopee, Minnesota 55379 on january 19, 2016 at 9:30 a.m.

Purpose of hearing: To pro-vide opportunity for com-ment on the Scott watershed Management Organization (wMO) Comprehensive water Resource Management Plan 2009-2018 Amendment #4. The Scott wMO encompasses approximately 70 per-cent of the land area in the Cities and Townships of the County. Areas not included are the lands within the Vermillion River watershed joint Powers Organization, the Prior Lake/Spring Lake watershed District and the Lower Minnesota River watershed District.

Copies of the Amendment #4 are available by contacting Scott County Natural Resources Department at 952-496-8054.

If you would like to be heard in reference to this matter, you should attend this meeting. written com-ments will be received until 4:30 P.M. january 22, 2016 to the atten-tion of Paul Nelson at the above address. For more information, contact the Scott County Natural Resources Department at 952-496-8054.


OFFICE OF ThE MINNESOTA SECRETARY

OF STATEASSUMED NAME

AMENDMENT TO ASSUMED NAME

Minnesota Statutes Chapter 333work Item 859881200042

Original File Number 757621700022

Filed December 23, 20151. List the exact assumed name

under which the business is or will be conducted:

Michael beach Coaching & Consulting

2. Principal Place of Business: 4719 park Nicollet Avenue SE,

Suite 210prior Lake, MN 55372

4. List the name and complete street address of all persons con-ducting business under the above Assumed Name, OR, if an entity, provide the legal corporate, LLC, or Limited Partnership name and registered office address:

Michael beach Coaching &

Consulting, LLC16180 hastings Avenue,

Suite 201prior Lake, MN 55372

5. This certificate is an amendment of Certificate of Assumed Name File Number: 757621700022

Original filed on: April 25, 20146. I, the undersigned, certify that

I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capaci-ties. I further certify that I have com-pleted all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by sign-ing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath.

Dated: December 9 2015signed, Kimberly A. Prchal,

Attorney at LawContact Name

Phone Number: (952) 479-0449This entity does NOT own, lease,

or have any financial interest in agri-cultural land or land capable of being farmed.



FIRST JUDICIAL DISTRICTCourt File No.: 70-pR-15-23486

NOTICE OF INFORMAL pRObATE OF WILL AND

INFORMAL AppOINTMENT OF pERSONAL

REpRESENTATIvE AND NOTICE TO CREDITORS

In Re: Estate ofEdna briesemeister-Mumm AKA Edna Jane Mumm,

Decedent.Notice is given that an Application

for Informal Probate of will and Informal Appointment of Personal Representative was filed with the Registrar, along with a will dated March 28, 2007, and a Separate writing pursuant to Minn. Stat. 524.2-513, dated March 28, 2007. The Registrar accepted the applica-tion and appointed Luana j. Bierlein, whose address is 13770 Fordham Avenue, Apple Valley, MN 55124, to serve as the personal representa-tive of the decedent's estate.

Any heir, devisee or other inter-ested person may be entitled to appointment as personal representa-tive or may object to the appoint-ment of the personal representative. Any objection to the appointment of the personal representative must be filed with the Court, and any prop-erly filed objection will be heard by the Court after notice is provided to interested persons of the date of hearing on the objection.

unless objections are filed, and unless the Court orders otherwise, the personal representative has the full power to administer the estate, including, after thirty (30) days from the issuance of letters testamentary, the power to sell, encumber, lease, or distribute any interest in real estate owned by the decedent.

Notice is further given that, subject to Minn. Stat. 524.3-801, all credi-tors having claims against the dece-dent's estate are required to present the claims to the personal represen-tative or to the Court within four (4) months after the date of this notice or the claims will be barred.

Dated: December 17, 2015Filed in Scott County Courts

December 17, 2015 Vicky L. Carlson,

RegistrarPhil Bird

Deputy Court AdministratorMcClay•Alton, P.L.L.P.

Brian D. Alton MN#149494951 Grand Avenue

St. Paul, MN 55105Telephone: 651-290-0301Facsimile: 651-290-2502

email: [email protected] in the Belle Plaine

Herald on wednesdays, january 6 and 13, 2016.

pUbLIC NOTICE of SCOTT COUNTY

vermillion River Watershed Joint powers Organization

(vRWJpO) public hearing on the Draft vRWJpO 2016-2025 Watershed Management plan

Notice is hereby given that the Vermillion River watershed joint Powers Organization (VRwjPO) will hold a public hearing at 7:00 p.m. on Tues., jan. 26, 2016, at the Dakota County Extension and Conservation Center, 4100 220th St. west, Farmington, MN, Meeting Room 1, for the purpose of receiving comments on the Draft VRwjPO 2016-2025 watershed Management Plan.

The Draft VRwjPO 2016 watershed Management Plan can be viewed online at www.vermil-lionriverwatershed.org . Paper cop-ies of the Draft VRwjPO 2016 watershed Management Plan, as well as requests for any special accommodations at the public hear-ing, can be obtained by contacting Katherine Carlson at 952-891-7086 or by email at [email protected].

Agencies, groups, or persons attend-ing the public hearing will have the opportunity to provide written or oral comments. Prior to the public hearing, written comments may be addressed to the VRwjPO, 14955 Galaxie Avenue, Apple Valley, MN 55124, or emailed to VRwjPO administrator Mark Zabel at [email protected].





DATE OF MORTGAGE: October 15, 2003

MORTGAGOR: jeffrey F. Peer and Lorraine D. Peer, husband and wife.

MORTGAGEE: Tradition Mortgage.

DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded january 13, 2004 Scott County Recorder, Document No. A641820.

ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: ABN Amro Mortgage Group, Inc.. Dated October 15, 2003 Recorded january 13, 2004, as Document No. A641821. And thereafter assigned to: Green Tree Servicing LLC now known as Ditech Financial LLC. Dated December 23, 2014 Recorded December 24, 2014, as Document No. A970974.



LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Tradition Mortgage

RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Ditech Financial LLC f/k/a Green Tree Servicing LLC

MORTGAGED PROPERTy ADDRESS: 16913 wilderness Trail Southeast, Prior Lake, MN 55372


PROPERTy: Lot 16, Block 1, wilderness Ponds






DATE AND TIME OF SALE: February 9, 2016 at 10:00 AM


to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attor-neys' fees allowed by law subject to redemption within twelve (12) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07.

TIME AND DATE TO VACATE PROPERTy: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provid-ed by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on February 9, 2017 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032.

MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE None

"THE TIME ALLOwED By LAw FOR REDEMPTION By THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N T A T I V E S OR ASSIGNS, MAy BE REDuCED TO FIVE wEEKS IF A juDICIAL ORDER IS ENTERED uNDER MINNESOTA STATuTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED wITH A RESIDENTIAL DwELLING OF LESS THAN FIVE uNITS, ARE NOT PROPERTy uSED IN AGRICuLTuRAL PRODuCTION, AND ARE ABANDONED."

Dated: December 15, 2015Ditech Financial LLC f/k/a Green

Tree Servicing LLCMortgagee/Assignee of Mortgagee




(952) 925-68886 - 15-007046 FC


Published in the Belle Plaine Herald on wednesdays, December 23 and 30, 2015 and january 6, 13, 20 and 27, 2016.

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA PAGE ELEvENwEDNESDAy, jANuARy 13, 2016

Legal Notices(continued from previous page)

Legal Notices(continued on the next page)

COUNTY HIGHWAY PROJECTBids Close February 9, 2016

Jordan, Minnesota

Notice is hereby given that sealed bids will be received at the Office of the County Engineer of Scott County, 600 Country Trail East, jordan, Minnesota 55352, until 10:00 a.m. on Tuesday February 9, 2016 for construc-tion of the following:

Scott CountyState Project SP 070-030-008County Project CP SIGNAL-3

andState Project SP 7005-117County Project CP 17-38

County Project CP SIGNAL-3 /SP 070-030-008; APS Pedestrian Push Button Installation at various Locations throughout the County

andCounty Project CP 17-38/SP 7005-117; CSAH 17, Flashing yellow Arrows at TH 169 South Ramp

Minimum wage rates to be paid by the Contractors have been predetermined and are subject to the work Hours Act of 1962, P.L. 87-581 and implementing regulations.

READ CAREFuLLy THE wAGE SCALES AND DIvISION A OF THE SPECIAL PROvISIONS AS THEy AFFECT THIS PROjECT

The Minnesota Department of Transportation hereby notifies all bidders:

in accordance with Title vI of the Civil Rights Act of 1964 (Act), as amended and Title 49, Code of Federal Regulations, Subtitle A Part 21, Non-discrimination in Federally-assisted programs of the Department of Transportation, it will affirmatively assure that in any contract entered into pursuant to this advertisement, dis-advantaged business enterprises will be afforded maximum opportunity to participate and/or to submit bids in response to this invitation, and will not be discriminated against on the grounds of race, color, disability, age, religion, sex or national origin in consideration for an award;

in accordance with Title vI of the Civil Rights Act of 1964 as amended, and Title 23, Code of Federal Regulations, Part 230 Subpart A-Equal Employment Opportunity on Federal and Federal-Aid Construction Contracts (including supportive services), it will affirmatively assure increased participation of minority groups and disadvantaged persons and women in all phases of the highway construction industry, and that on any proj-ect constructed pursuant to this advertisement equal employment opportunity will be provided to all persons without regard to their race, color, disability, age, religion, sex or national origin;

in accordance with the Minnesota Human Rights Act, Minnesota Statute 363A.08 unfair Discriminatory Practices, it will affirmatively assure that on any project constructed pursuant to this advertisement equal employment opportunity will be offered to all persons without regard to race, color, creed, religion, national origin, sex, marital status, status with regard to public assistance, membership or activity in a local commission, disability, sexual orientation, or age;

in accordance with the Minnesota Human Rights Act, Minnesota Statute 363A.36 Certificates of Compliance for Public Contracts, and 363A.37 Rules for Certificates of Compliance, it will assure that appropriate parties to any contract entered into pursuant to this advertisement possess valid Certificates of Compliance.

If you are not a current holder of a compliance certificate issued by the Minnesota Department of Human Rights and intend to bid on any job in this advertisement you must contact the Department of Human Rights immediately for assistance in obtaining a certificate.

The following notice from the Minnesota Department of Human Rights applies to all contractors:

"It is hereby agreed between the parties that Minnesota Statute, section 363A.36 and Minnesota Rules, parts 5000.3400 to 5000.3600 are incorporated into any contract between these parties based on this specification or any modification of it. A copy of Minnesota Statute 363A.36 and Minnesota Rules, parts 5000.3400 to 5000.3600 is available upon request from the contracting agency."

"It is hereby agreed between the parties that this agency will require affirmative action requirements be met by contractors in relation to Minnesota Statute 363A.36 and Minnesota Rules 5000.3600. Failure by a contractor to implement an affirmative action plan or make a good faith effort shall result in revocation of its certificate or revocation of the contract (Minnesota Statute 363A.36, Subd. 2 and 3)."

The approximate quantities of the major work for Contract CP HSIP SIGNAL-3/SP 070-030-008 and CP 17-38/SP 7005-117 are:

37 SYSTEM REVISE SIGNAL SYSTEM (includes the following) 46 Install Hubs 92 Install Plumizers 46 New Ped Heads 46 Relocate vehicle Signal Head 226 Ped Indication Only 96 Paint Poles 7 Paint Ped Pole

The Contract will be awarded to the lowest responsible bidder. Proposals, plans and specifications may be examined at the office of the County Highway Engineer at 600 Country Trail East, jordan, MN 55352.

SEE THE STATE WEBSITE (https://eadvert.dot.state.mn.us) FOR ALL OF OUR PROJECT LETTINGS.

SIGN UP WITH ConneX ON THE COUNTY EGRAM WEBSITE (https://egram.co.scott.mn.us) TO DOWNLOAD PROPOSAL AND PLANS AT NO CHARGE.

Bids must be sealed, identified on the envelope and accompanied by a Bidder’s Bond or Certified Check in an amount equal to at least 5% of the total bid made payable to the Treasurer of Scott County.

A minimum goal of 4.9% Good Faith Effort to be subcontracted to Disadvantaged Business Enterprises.

The County Board of Commissioners reserves the right to accept or reject any or all bids and to waive any irregularities thereof.

Dated january 8, 2016

Scott County Auditor/Treasurer Anthony j. winiecki, P.E. Courthouse Scott County Engineer 200 4th Avenue west Physical Development Shakopee, MN 55379 600 Country Trail East jordan, MN 55352

Published in the Belle Plaine Herald on wednesdays, january 13, 20 and 27, 2016.


PROBATE DIVISIONFIRST JUDICIAL DISTRICT

Court File No.: 70-PR-15-23182NOTICE OF INFORMAL

APPOINTMENT OF PERSONAL

REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS

(INTESTATE)Estate of

Carolyn Maria Salonek, a/k/a Carolyn Maria Snidarich,

Decedent.Notice is given that an application

for informal appointment of per-sonal representative has been filed with the registrar. No will has been presented for probate. The applica-tion has been granted.

Notice is also given that the Registrar has informally appointed Marjorie Salonek, whose address is: 10550 Clementa Avenue Southwest, Montrose, MN 55363 as personal representative of the Estate of the Decedent. Any heir, devisee or other interested person may be entitled to appointment as personal representa-tive or may object to the appoint-ment of the personal representa-tive. unless objections are filed with the Court (pursuant to Minn. Stat. 524.3-607) and the Court otherwise orders, the personal representative has full power to administer the Estate including, after 30 days from the date of issuance of letters the power to sell, encumber, lease or distribute real estate.

Any objections to the probate of the will or appointment of the Personal Representative must be filed with this Court and will be heard by the Court after the filing of an appropri-ate petition and proper notice of hearing.

Notice is also given that (subject to Minn. Stat. 524.3-801) all credi-tors having claims against the Estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred.

Dated: December 29, 2015Filed in Scott County Courts

December 29, 2015

vicky L. Carlson,RegistrarPhil Bird

Deputy Court AdministratorAttorney for Personal

Representative:Patrick j. Neaton

Neaton & Puklich, PLLP7975 Stone Creek DriveChanhassen, MN 55317

Attorney License No.: 77318Telephone: (952) 258-8444

FAx: (952) 258-9988Published in the Belle Plaine Herald

on wednesdays, january 13 and 20, 2016.

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE

THE RIGHT TO vERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITy OF THE ORIGINAL CREDITOR wITHIN THE TIME PROvIDED By LAw IS NOT AFFECTED By THIS ACTION.

NOTICE IS HEREBy GIvEN, that default has occurred in con-ditions of the following described mortgage:

DATE OF MORTGAGE: November 21, 2006

MORTGAGOR: Linden j. Schommer and Karen M. Schommer, husband and wife.

MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc..

DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded December 14, 2006 Scott County Recorder, Document No. A759407.

ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: CitiMortgage, Inc.. Dated july 10, 2013 Recorded july 19, 2013, as Document No. A941292. And thereafter assigned to: Green Tree Servicing LLC now known as Ditech Financial LLC. Dated April 23, 2015 Recorded April 23, 2015, as Document No. A977737.

TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc.

TRANSACTION AGENT'S MORTGAGE IDENTIFICATION NuMBER ON MORTGAGE: 100199600000140281

LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE:

Advisor's Mortgage LLCRESIDENTIAL MORTGAGE

SERvICER: Ditech Financial LLC f/k/a Green Tree Servicing LLC

MORTGAGED PROPERTy ADDRESS: 17079 Mushtown Road Southeast, Prior Lake, MN 55372

TAx PARCEL I.D. #: 259110640LEGAL DESCRIPTION OF

PROPERTy:Exhibit 'A'That part of the Northwest Quarter

of Section 11, Township 114, Range 22, Scott County, Minnesota, described as follows: Commencing at the point of intersection of the North line of said Northwest Quarter and the centerline of the Town Road as platted in Maple Acres, said point of intersection being distant 1693.80 feet East of the Northwest corner of said Northwest Quarter; thence run-ning South 19 degrees 27 minutes East along the centerline of said road a distance of 152.10 feet; thence run-ning South 17 degrees 11 minutes East along said centerline a distance of 332.06 feet to the actual point of beginning of the tract of land to be described; thence continuing South 17 degrees 11 minutes East along said centerline a distance of 83.19 feet; thence North 72 degrees 49 minutes East a distance of 217.79 feet; thence North 17 degrees 11 minutes west a distance of 50.00 feet more or less to a point in a line bearing North 81 degrees 29 minutes East from the actual point of begin-ning; thence South 81 degrees 29 minutes west a distance of 220.29 feet more or less to the actual point of beginning.

A tract of land lying in the Northwest Quarter of Section 11, Township 114, Range 22, Scott County, Minnesota, described as follows: Commencing at the point of intersection of the North line of said Northwest Quarter and the centerline of the Town Road as platted in Maple Acres, said point of intersection being distance 1693.80 feet East of the Northwest corner of said Northwest Quarter; thence South 19 degrees 27 minutes East along the centerline of said road a distance of 152.10 feet; thence South 17 degrees 11 minutes East along the centerline a distance of 415.25 feet to the actual point of beginning of the tract of land to be described; thence continuing South 17 degrees 11 minutes East along the centerline of said road a distance of 10.00 feet; thence North 72 degrees 49 minutes East a distance of 217.79 feet; thence North 17 degrees 11 minutes west a

distance of 10.00 feet; thence South 72 degrees 49 minutes west a dis-tance of 217.79 feet to the point of beginning.

A.P.N. 25-911064-0COuNTy IN wHICH PROPERTy

IS LOCATED: ScottORIGINAL PRINCIPAL

AMOuNT OF MORTGAGE: $199,000.00

AMOuNT DuE AND CLAIMED TO BE DuE AS OF DATE OF NOTICE, INCLuDING TAxES, IF ANy, PAID By MORTGAGEE: $198,099.76

That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice require-ments as required by statute; That no action or proceeding has been insti-tuted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof;


DATE AND TIME OF SALE: February 23, 2016 at 10:00 AM


to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and dis-bursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07.

TIME AND DATE TO vACATE PROPERTy: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not rein-stated under section 580.30 or the property is not redeemed under sec-tion 580.23 is 11:59 p.m. on August 23, 2016 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032.


"THE TIME ALLOwED By LAw FOR REDEMPTION By THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR'S PERSONAL R E P R E S E N T A T I v E S OR ASSIGNS, MAy BE REDuCED TO FIvE wEEKS IF A juDICIAL ORDER IS ENTERED uNDER MINNESOTA STATuTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROvED wITH A RESIDENTIAL DwELLING OF LESS THAN FIvE uNITS, ARE NOT PROPERTy uSED IN AGRICuLTuRAL PRODuCTION, AND ARE ABANDONED."

Dated: December 18, 2015Ditech Financial LLC f/k/a Green





(952) 925-68888 - 15-007284 FC

THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR.

Published in the Belle Plaine Herald on wednesdays, December 30, 2015 and january 6, 13, 20, 27 and February 3, 2016.




DATE OF MORTGAGE: April 18, 2005

MORTGAGOR: Daniel M. Smith and wendy Pemrick Smith, as joint tenants, husband and wife.

MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc..

DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded May 6, 2005 Scott County Recorder, Document No. A696971.

ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: The Bank of New york Mellon f/k/a The Bank of New york as Trustee for the Certificateholders of the CwABS, Inc., Asset-Backed Certificates, Series 2005-4. Dated September 22, 2011 Recorded October 11, 2011, as Document No. A889147.

TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc.

TRANSACTION AGENT'S MORTGAGE IDENTIFICATION NuMBER ON MORTGAGE: 100015700050359377

LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: America's wholesale Lender

RESIDENTIAL MORTGAGE SERvICER: Bank of America, N.A.

MORTGAGED PROPERTy ADDRESS: 601 East South Street, Belle Plaine, MN 56011

TAx PARCEL I.D. #: 200200010LEGAL DESCRIPTION OF

PROPERTy: Lot 1, Block 1, O'Brien Subdivision No. 2



AMOuNT DuE AND CLAIMED TO BE DuE AS OF DATE OF NOTICE, INCLuDING TAxES, IF ANy, PAID By MORTGAGEE: $210,026.45

That prior to the commencement of this mortgage foreclosure pro-ceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has

been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof;


DATE AND TIME OF SALE: March 1, 2016 at 10:00 AM


to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and dis-bursements, including attorneys' fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07.

TIME AND DATE TO vACATE PROPERTy: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwell-ing, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the prop-erty if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on September 1, 2016 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032.



Dated: December 23, 2015The Bank of New york Mellon

f/k/a The Bank of New york, as Trustee

Mortgagee/Assignee of MortgageeuSSET, wEINGARDEN AND

LIEBO, P.L.L.P.Attorneys for Mortgagee/Assignee

of Mortgagee4500 Park Glen Road #300

Minneapolis, MN 55416(952) 925-6888

18 - 15-008902 FCTHIS IS A COMMUNICATION

FROM A DEBT COLLECTOR.Published in the Belle Plaine Herald

on wednesdays, january 6, 13, 20, 27 and February 3 and 10, 2016.



NOTICE IS HEREBy GIvEN: That Default has occurred in the conditions of the following described mortgage:

DATE OF MORTGAGE: 5/3/2004ORIGINAL PRINCIPAL

AMOuNT OF MORTGAGE: $439,920.00

MORTGAGOR(S): Frankie w. Shannon and Mary E. Shannon, hus-band and wife

MORTGAGEE: M&I Marshall and Ilsley Bank

DATE AND PLACE OF FILING: 7/9/2004 as Document Number A663648 in the Office of the County Recorder, Scott County, Minnesota

ASSIGNMENT OF MORTGAGE: Assigned to wilmington Savings Fund Society, FSB, not in its indi-vidual capacity but solely as Trustee

for the PrimeStar-H Fund I TrustDATE AND PLACE OF FILING:

3/3/2015 as Document Number A974590 in the Office of the County Recorder, Scott County, Minnesota

TAx PARCEL I.D. NO.: 08 021001 0

LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTy: Lot 1, Block 1, Ellingboe Estates 3rd Addition, according to the recorded plat there-of, Scott County, Minnesota.

ABSTRACT PROPERTy STREET ADDRESS OF PROPERTy: 9620 Livery Ln, Lakeville, MN 55044-7128


LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR: M&I Marshall and Ilsley Bank

RESIDENTIAL MORTGAGE SERvICER: Statebridge Company

TRANSACTION AGENT: NoneTRANSACTION AGENT’S

MORTGAGE IDENTIFICATION NuMBER ON MORTGAGE: N/A

THE AMOuNT CLAIMED TO BE DuE ON THE MORTGAGE AS OF THE DATE OF THIS NOTICE: $387,858.43

THAT no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compliance with all preforeclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes.

Pursuant to the power of sale con-tained in said Mortgage, the Mortgage will be foreclosed, and the mortgaged premises will be sold by the Sheriff of Scott County, Minnesota at public auction as follows:

DATE AND TIME OF SALE: 3/1/2016 at 10:00AM

PLACE OF SALE: Scott County Sheriff’s Office, 301 Fuller Street South, Shakopee, MN 55379 to pay the debt then secured by said mort-gage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law.

The time allowed by law for redemption by said Mortgagor(s) or Mortgagor’s personal representatives or assigns is 6 Months from the date of sale.

TIME AND DATE TO vACATE PROPERTy: If the mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or redeemed under Minn. Stat. §580.23, the mortgagor must vacate the mortgaged property by 11:59 p.m. on 9/1/2016, or the next business day if 9/1/2016 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday.


THE TIME ALLOwED By LAw FOR REDEMPTION By THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL R E P R E S E N T A T I v E S OR ASSIGNS, MAy BE REDuCED TO FIvE wEEKS IF A juDICIAL ORDER IS ENTERED uNDER MINNESOTA STATuTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS THAT MORTGAGED PREMISES ARE IMPROvED wITH A RESIDENTIAL DwELLING OF LESS THAN FIvE uNITS, ARE NOT PROPERTy uSED IN AGRICuLTuRAL PRODuCTION, AND ARE ABANDONED.

Dated: 1/6/2016wilmington Savings Fund

Society, FSB, not in its individual capacity but solely as Trustee for

the PrimeStar-H Fund I Trust, Mortgagee/Mortgage Assignee

Klatt, Augustine, Sayer, Treinen & Rastede, P.C., By Brian G. Sayer,

Attorney for Mortgagee/Mortgage Assignee

925 E 4th St., waterloo, IA 50703THIS IS A COMMuNICATION FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT

A DEBT. ANy INFORMATION OBTAINED wILL BE uSED FOR

THAT PuRPOSE.Published in the Belle Plaine Herald

on wednesdays, january 6, 13, 20, 27 and February 3 and 10, 2016.

What’s Your Favorite Subject?

Current EventsHistory Science

Art CultureWriting

GeographyFrom local politics to developments at the far reaches of the globe, there’s a wide world of knowledge to be gained every day in the newspaper. Incorporating newspapers into classroom curriculums encourages kids to think, ask questions, learn and grow.

113 East Main Street • Belle Plaine, MN 56011(952) 873-2261 •Fax (952) 873-2262

email: [email protected] website: www.belleplaineherald.com

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA PAGE TwELvE wEDNESDAy, jANuARy 13, 2016

Scott County Board Proceedings

Legal Notices(continued from previous page)

ANDY’SBar & Grill

at

EVERY SATURDAY 7:00 PM2 PROGRESSIVE JACKPOTS

114 N. Meridian • Belle Plaine • 952-873-2207German Days Inc. 35239

Belle Plaine Herald Black & White Ad

Run Date: 1/13/16Size: 2 Col x 2”Cost: $36.00

E U C H R E T O U R N A M E N T SBelle Plaine Vet’s Club | 221 N Meridian St - Belle Plaine, MN

100% PAY B A C K | $5 E N T R Y F E E

JANUARY 16, 2016REGISTRATION: 12:30PM | START TIME: 1:00PM

BLOODY MARY BAR & FOOD FOR PURCHASEThis is an Adult Event - Please DO NOT Bring Children

COME WATCH THE FOOTBALL PLAYOFFS ON OUR NEW BIG SCREEN TV!




DATE OF MORTGAGE: March 16, 2004

MORTGAGOR: john S. Mack jr. and Tina M. Mack, husband and wife.

MORTGAGEE: Cendant Mortgage Corporation d/b/a Burnet Home Loans.

DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded April 9, 2004 Scott County Recorder, Document No. A651512.

ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc.. Dated july 8, 2008 Recorded August 5, 2008, as Document No. A805710. And there-after assigned to: CitiMortgage, Inc.. Dated january 21, 2014 Recorded February 3, 2014, as Document No. A953389. And thereafter assigned to: Green Tree Servicing LLC now known as Ditech Financial LLC. Dated September 10, 2014 Recorded September 11, 2014, as Document No. A964968.



LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Cendant Mortgage Corporation d/b/a Burnet Home Loans

RESIDENTIAL MORTGAGE SERvICER: Ditech Financial LLC f/k/a Green Tree Servicing LLC

MORTGAGED PROPERTy ADDRESS: 808 Heritage Trail, Belle Plaine, MN 56011


PROPERTy: Lot 14, Block 3, Heritage Acres 2nd Addition






DATE AND TIME OF SALE: March 10, 2016 at 10:00 AM



TIME AND DATE TO vACATE PROPERTy: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provid-ed by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on September 12, 2016 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032.



Dated: january 5, 2016Ditech Financial LLC f/k/a Green





(952) 925-68888 - 15-009991 FC

THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR.

Published in the Belle Plaine

Herald on wednesdays, january 13, 20, 27 and February 3, 10 and 17, 2016.

BOARD OF COMMISSIONERSCOUNTY OF SCOTTDECEMBER 15, 2015

(1) The Board of Commissioners, in and for the County of Scott, Minnesota, met in the Courthouse Board Room in the City of Shakopee, Minnesota, and convened at 9:00 a.m., with the following members present: Commissioner ulrich, presiding, Commissioner wagner, Commissioner wolf, Commissioner Beard, and Commissioner Marschall.

(2) Amendments to the AgendaChair ulrich announced the agen-

da item to approve the rezoning, preliminary plat, and final plat of Plonske Farm in Section 18 of Belle Plaine Township and the agenda item to approve a conservation ease-ment, preliminary plat, and final plat of Silverness Meadows in Section 12 of New Market Township are being removed from the agenda and will be considered at a future meet-ing. Chair ulrich also announced the addition of five agenda items honoring individuals upon receiving

the Eagle Scout Award. Commissioner wolf moved, sec-

onded by Commissioner Marschall to approve the agenda as amended. The motion carried unanimously.

(3) Minutes:On a motion by Commissioner

Beard, seconded by Commissioner wolf, the Minutes of December 1, 2015 were approved.

(4) Consent Agenda:Commissioner Marschall requested

the agenda item requesting approval of the Agreement with the university of Minnesota for Extension Services be pulled from the consent agenda for separate discussion.

On a motion by Commissioner wolf, seconded by Commissioner Beard, the following actions were approved unanimously. All resolu-tions are available in the office of the County Administrator and are made a part of this record by reference.

A. Approve acceptance of Child and Teen Check-up Outreach Program grant funds in the amount of $277,905 for calendar year 2016.

B. Approve acceptance of Family Group Decision Making grant funds in the amount of $131,800 for calen-dar year 2016.

C. Approve the Service Agreement with Mankato Rehabilitation Center, Incorporation for day training and habilitation and supportive employ-ment services.

D. Approve the 2016 2017 Community Corrections Comprehensive Plan.

E. Approve the request for a conser-vation easement, rezoning, prelimi-nary plat, and final plat of Kontos Addition in Section 24 of Spring Lake Township.

F. Adopt Resolution No. 2015-235; Designating the City of Shakopee as the Responsible Governmental unit for the Shakopee High School Expansion and Athletic Complex Environmental Study.

G. Adopt Resolution No. 2015-238; Authorizing an Amendment to the Agreement with the Minnesota Board of water and Soil Resources for the Blakeley Trail Ravine and Cleary Lake Regional Park Projects Fiscal year 2013 Competitive Grants Program.

H. Approve an appraisal report estimate of just compensation by a market value appraisal for new right-of-way for the reconstruction of a segment of County Highway 16 in the City of Shakopee.

I. Adopt Resolution No. 2015-239; Approving the Execution of a Purchase Agreement to Purchase Real Property for New Alignment of County Highway 60 under County Project 60-02FL in Blakeley Township.

j. Adopt Resolution No. 2015-240; Authorizing the Purchase of a Property Along Trunk Highway 169 and Trunk Highway 41 in jackson Township in the Amount of $470,000.

K. Adopt Resolution No. 2015-237; Authorizing an Amendment to the Agreement with Kimley-Horn and Associates, Inc. for Engineering and Design Services for the County Highway 16 Reconstruction Project.

L. Adopt Resolution No. 2015-241; Authorizing Final Payment for County Project 2015-Seal Coating to Asphalt Surface Technologies Corporation a/k/a ASTECH Corp. in the Amount of $19,368.94.

M. Adopt Resolution No. 2015-232; Requesting Approval of the Revised Basic Sale Prices of Four Tax-Forfeited Parcels of Land; Set the Public Auction Date of April 12, 2016 for Parcels #200017720; #270930040; and #271860030; and Set the Private Auction Sale Date of April 12, 2016 for One Tax-Forfeited Parcel of Land Parcel #099040220.

N. Adopt Resolution No. 2015-231; Re-Appointing Dr. Andrew Baker as Scott County Medical Examiner for a One year Term Effective january 1, 2016 Through December 31, 2016.

O. Approve the appointments and re-appointments of citizens to advi-sory committees.

P. Approve Renewal Applications for Scott County’s Intoxicating Liquor and wine Licenses for 2016 for the following: Minnesota Horse and Hunt Club; Doherty’s Tavern; u4IC Brewing, Inc.; Creeks Bend Golf Course, Inc.; and Suzettes, Inc.

Q. Approve Renewal Applications for 3.2 Malt Liquor Licenses for the following: joleen yong dba Suzettes, Inc.; Rev. wittman dba St. Mary of the Purification Catholic Church; Einar Odland dba water’s Edge; Ronald McBroom dba St. Patrick Social Hall; SSK Group dba Doherty’s Tavern; Northern Tier Retail LLC dba Super America; Holiday Stationstores, Inc.; Dale Stender dba Oakdale Ridge; Norm Pint dba Scott County Ag Society; and Michael Sticha dba St. Patrick Athletic Association.

R. Adopt Resolution No. 2015-233; Authorizing Scott County to Renew an Agreement with the Minnesota Department of Agriculture for the Collection and Management of Residential and Agricultural Pesticides.

S. Adopt Resolution No. 2015-249; Affirming Scott County’s Endorsement of the Revised County Program Aid Formula Developed by the Association of Minnesota Counties’ County Program Aid work Group.

T. Approve the 2016 Comprehensive County Fee Schedule. The motion carried unanimously.

u. Adopt Resolution No. 2015-234; Approving the 2016 Budget and a Levy of $31,460 for the Scott County vermillion River watershed Special Taxing District.

v. Approve the record of disburse-ments and approve the claims made to Scott County from November 1, 2015 through November 30, 2015 in the sum of $30,455,479.53.

w. Adopt Resolution No. 2015-230; Fixing the 2016 Per Diem Rate for Members of the County Board and Advisory Bodies Serving Scott County, Minnesota.

X. Adopt Resolution No. 2015-242; Setting the Annual Salary Rate for the Elected Position of County Sheriff for 2016 and Rescinding Resolution No. 2014-236.

y. Adopt Resolution No. 2015-243; Setting the Annual Salary Rate for the Elected Position of County Attorney for 2016; and Rescinding Resolution No. 2014-237.

Z. Adopt Resolution No. 2015-244; Setting the Annual Salary Rate for the Board of Commissioners for 2016; and Rescinding Resolution No. 2014-235.

AA. Adopt Resolution No. 2015-

245; Approving the Summary of Performance Evaluation and Establishing the 2016 Salary for County Administrator Gary Shelton and Rescinding Resolution No. 2015-108.

AB. Adopt Resolution No. 2015-246; Establishing the 2016 Compensation Plan Policy, Merit Increase Matrix, and Grade Schedule and Rescinding Resolution No. 2014-238.

AC. Authorize pursuit of Memorandum of Agreements with Scott County bargaining units regard-ing use of the 2015 Salary Increase Matrix for 2016.

AD. Adopt Resolution No. 2015-250; Authorizing an Amendment to the Contract with Endurant, Inc. to Provide Chief Officer and Chief Technology Officer Services Through Greg Sorensen. AE. Separation of employment for Hilary Toren, FT Branch Manager, Community Services Division, effec-tive 01/04/16. Separation of employ-ment for Terri Hanke, FT DT&H Program Coordinator, Health and Human Services Division, effective 12/25/15. Separation of employment for Dean Opatz, FT Chief Deputy Sheriff, Sheriff’s Office, effective 12/30/15. Separation of employment for Charles Mallory, FT Facilities Project Supervisor, Community Services Division, effective 12/23/15. Separation of employment for Kandice Rappe, FT Probationary 911 Dispatcher, Sheriff’s Office, effective 11/29/15. Separation of employment for Ehren Lentsch, Intermittent (34% FTE) unclassified Facility Probation Officer, Health and Human Services Division, effec-tive 11/19/15. Separation of employ-ment for Kelly Loo, Intermittent (34% FTE) unclassified Corrections Officer, Sheriff’s Office, effec-tive 12/02/15. FT Probationary employment for Lucas Simonson, Senior Public works Technician, Community Services Division, effective 01/06/16. FT Probationary employment for Kristin Schmidt, Program Specialist, Employee Relations Division, effective 12/14/15. FT Probationary employ-ment for Anthony Platt, Highway Maintenance worker, Community Services Division, effective 12/02/15. PT Probationary (88% FTE) employ-ment for Molly Meierbachtol, DT&H vocational Assistant, Health and Human Services Division, effec-tive 12/07/15. Intermittent (34% FTE) employment for jandre de wet, unclassified Facility Probation Officer, Health and Human Services Division, effective 12/14/15. Change in employment status for Luke Hennen, FT Sheriff’s Sergeant to Appointed Chief Deputy Sheriff, Sheriff’s Office, effective 12/31/15. Change in employment status for Katie vail, PT Temporary (40% FTE) unclassified 911 Dispatcher to FT Probationary Dispatcher, Sheriff’s Office, effective 12/28/15. Change in employment status for Stephanie Schmitz, Intermittent (34% FTE) unclassified DT&H Substitute to PT Probationary (88% FTE) DT&H vocational Assistant, Health and Human Services Division, effective 11/25/15. Change in employment status for Kara Dubbe, PT (60% FTE) Occupational Health Nurse to Intermittent (34% FTE) unclassified Occupational Health Nurse, Employee Relations Division, effec-tive 01/05/16. The recognition of the following individuals as volunteers which will enable them to be covered for liability insurance purposes in accordance with the insurance con-tracts currently in force with Scott County: Craig Barnd, Kara Dubbe, Marilyn Hayes, Lorraine Kramer, Erin Lindscheid, jack Mutnick, Beverly jeannine Reis, and Alison Roberts

(5) Manage Challenges and Create Opportunities:

Commissioner Marschall moved, seconded by Commissioner wolf to approve a one-year Agreement with the university of Minnesota for Extension services. The motion car-ried unanimously.

(6) Develop Strong Public Partnership:

A. Commissioner Marschall moved, seconded by Commissioner Beard to adopt Resolution No. 2015-252; Honoring Erich Ohser upon Receiving the Eagle Scout Award. A copy of the resolution is avail-able in the office of the County Administrator and is made a part of this record by reference. The motion carried unanimously.

B. Commissioner Marschall moved, seconded by Commissioner wolf to adopt Resolution No. 2015-253; Honoring Braden wojahn upon Receiving the Eagle Scout Award. A copy of the resolution is avail-able in the office of the County Administrator and is made a part of this record by reference. The motion carried unanimously.

C. Commissioner Marschall moved, seconded by Commissioner wolf to adopt Resolution No. 2015-254; Honoring Drew Theis upon Receiving the Eagle Scout Award. A copy of the resolution is avail-able in the office of the County Administrator and is made a part of this record by reference. The motion carried unanimously.

D. Commissioner Marschall moved, seconded by Commissioner Beard to adopt Resolution No. 2015-255; Honoring Ryan Brown upon Receiving the Eagle Scout Award. A copy of the resolution is avail-able in the office of the County Administrator and is made a part of this record by reference. The motion carried unanimously.

E. Commissioner Marschall moved, seconded by Commissioner wolf to adopt Resolution No. 2015-256; Honoring David Zheng upon Receiving the Eagle Scout Award. A copy of the resolution is avail-able in the office of the County Administrator and is made a part of this record by reference. The motion carried unanimously.

F. Property Tax and Customer Service Manager Cindy Geis pre-sented Dallas Bohnsack with a certificate of appreciation for his years of service to the Scott County Extension Committee.

(7) Provide a Supportive Organizational Culture which Enhances the County Mission:

vice Chair Marschall presented Chief Deputy Sheriff Dean Opatz with a plaque in honor of his upcom-ing retirement from his employment with Scott County.

Chair ulrich recessed the meeting at 9:53 a.m. for a reception honoring Mr. Bohnsack and Mr. Opatz and reconvened the meeting at 10:17

a.m.(8) Develop Strong Public

Partnerships:A. Commissioner wolf moved,

seconded by Commissioner Beard to adopt Resolution No. 2015-236; Authorizing Entering Into an Agreement with wold Architects and Engineers for Architectural and Engineering Professional Services to Expand and Renovate the Household Hazardous waste Facility. A copy of the resolution is available in the office of the County Administrator and is made a part of this record by reference. The motion carried unanimously.

B. Commissioner Marschall moved, seconded by Commissioner wolf to approve the 2016 Scott County Legislative Priority Package as amended. The motion carried unanimously.

(9) Assure Long Term Fiscal Stability:

A. Commissioner wolf moved, seconded by Commissioner Beard to adopt Resolution No. 2015-251; Approving the Final 2016 Levy and Budget for the Scott watershed Management Organization Taxing District. A copy of the resolution is available in the office of the County Administrator and is made a part of this record by reference. The motion carried unanimously.

Commissioner wagner left the meeting at 11:00 a.m. and returned at 11:04 a.m.

B. Commissioner Beard moved, seconded by Commissioner wolf

THREE RIVERS PARK DISTRICT BOARD OF

COMMISSIONERS AND SCOTT COUNTY BOARD OF

COMMISSIONERS JOINT BOARD MEETING MINUTES

December 22, 2015Park District Commissioners

Present:john Gunyou, Board Chair; jennifer

Dejournett, Daniel Freeman, Gene Kay and Penny Steele

Park District Staff Present:Boe Carlson, Superintendent; j.

Brauchle, P. Freeman, H. Koolick, D. McCullough, j. McGrew-King, j. Tuma, j. vlaming, A. whiteside and L. Ziegler

Scott County Commissioners Present:

jon ulrich, Board Chair; Michael Beard, Barbara Marschall, joe wagner and Tom wolf

Scott County Staff Present:Gary Shelton, Administrator;

Lezlie vermillion, Deputy County Administrator/Community Services Director and Deb Brazil

1. OPENING BuSINESSPark District Board Chair john

Gunyou called the meeting to order at the Cleary Lake Regional Park visitor Center, 18106 Texas Avenue, Prior Lake, MN at 11:10 a.m.

Scott County Board Chair jon ulrich called the meeting to order at the Cleary Lake Regional Park visitor Center, 18106 Texas Avenue, Prior Lake, MN at 11:10 a.m.

2. APPROvAL OF AGENDAMOTION by Kay, seconded by

Freeman, TO APPROvE THE AGENDA OF THE DECEMBER 22, 2015, jOINT BOARD MEETING OF THREE RIvERS PARK DISTRICT AND SCOTT COuNTy. All ayes, no nays, MOTION ADOPTED

MOTION by wolf, seconded by wagner, TO APPROvE THE AGENDA OF THE DECEMBER 22, 2015, jOINT BOARD MEETING OF THREE RIvERS PARK DISTRICT AND SCOTT COuNTy. All ayes, no nays, MOTION ADOPTED

3. NEw BuSINESSA. 2015 Partnership Initiatives and

2016 work PlanNo action required; this item, which

included a PowerPoint Presentation, was presented by Patricia Freeman, General Manager of Scott County Parks.

B. 2016 Three Rivers-Scott County Partnership Budget

MOTION by Freeman, second-ed by Kay, TO APPROvE THE 2016 THREE RIvERS PARK DISTRICT-SCOTT COuNTy PARTNERSHIP OPERATING BuDGET IN THE AMOuNT OF $2,132,818, AND THE 2016 PARTNERSHIP LOTTERy-IN-LIEu-OF MAINTENANCE AND REHABILITATION PROGRAM TOTALING $41,300. Resolution adopted on a vote of 5 ayes with Commissioners Antolak and Gibbs absent.

MOTION by Beard, seconded by Marschall, TO APPROvE THE 2016 THREE RIvERS PARK DISTRICT-SCOTT COuNTy PARTNERSHIP OPERATING BuDGET IN THE AMOuNT OF $2,132,818, AND THE 2016 PARTNERSHIP LOTTERy-IN-LIEu-OF MAINTENANCE AND REHABILITATION PROGRAM TOTALING $41,300. Resolution adopted unanimously.

4. ADjOuRNMENTMOTION by Kay, seconded by

Freeman, TO ADjOuRN THE jOINT BOARD MEETING OF DECEMBER 22, 2015. All ayes, no nays, MOTION ADOPTED

MOTION by wolf, seconded by Beard, TO ADjOuRN THE jOINT BOARD MEETING OF DECEMBER 22, 2015. All ayes, no nays, MOTION ADOPTED

The meeting was adjourned at 11:49 a.m.

john Gunyou, Board Chair - Three Rivers Park District Board of Commissioners

jon ulrich, Board Chair - Scott County Board of Commissioners


to adopt Resolution No. 2015-247; Setting the Scott County, Minnesota Gross Levy for Taxes Payable in the year 2016 in the Amount of $65,714,116, Less $4,884,116 Certified Property Tax Aids for a Net Levy of $60,830,000. A copy of the resolution is available in the office of the County Administrator and is made a part of this record by reference. The motion carried unanimously.

C. Commissioner wolf moved, sec-onded by Commissioner Marschall to adopt Resolution No. 2015-248; Approving the 2016 Budgets for Scott County, Minnesota, Offices, Departments, and Agencies. A copy of the resolution is available in the office of the County Administrator and is made a part of this record by reference. The motion carried unanimously.

On a motion by Commissioner wolf, seconded by Commissioner Beard, the meeting adjourned at 11:25 a.m.

jon ulrich, ChairGary L. Shelton, County

Administrator, Clerk of the BoardDebra K. Brazil, Deputy Clerk to

the BoardThis is a summary of the Board

proceedings (M.S. 375.12). The full text is available at www.co.scott.mn.us (which can be accessed at any public library), and in the office of the County Administrator.


Belle Plaine Loses Three More Gamesby Dan RuudA losing streak that started in

2015 spilled into 2016 as the Belle Plaine High School girls’ basketball team dropped three road games last week to fall to 0-11 on the season. The Tigers lost to Glencoe-Silver 71-25 last Tuesday, to Tri-City united 60-31 on Friday and to St. Peter 69-34 on Saturday.The Tigers were scheduled

to host jordan in a Minnesota River Conference game Tues-day night after this edition of the Herald went to press. Mayer Lutheran will visit Belle Plaine 7:30 p.m. this Thursday before the Tigers hit the road again for another MRC contest at Nor-wood young America 7:30 p.m. next Tuesday.

Glencoe-SL 71, Tigers 25The Tigers surrendered 47

points in the first half as the Panthers rolled over their guests by 46 points last Tuesday night in Glencoe.Belle Plaine, which trailed 47-

15 at halftime, managed just 10 points in the second half. Eliza-beth johnson had 10 points in the game, followed by Ireland Lambrecht (7), Alissa Schultz (4), Emily vinkemeier (2), Anna Donkhong (1) and Taylor Mullen (1).“Glencoe hit us with full-court

pressure right away and by the time we adjusted, we were out of the game,” said Tigers coach Randy Carlson.Schultz led the Tigers in re-

bounds with eight. johnson had two steals.

TCU 60, Tigers 31The Titans, leading 42-11 at

the half, played many reserves in the second half of what was Belle Plaine’s 10th loss of the season Friday night in Mont-gomery.johnson scored 10 points for

the Tigers, while Alexa Lenz, vinkemeier, Lambrecht and Maria Larson all had four. Mullen and Schultz had three and two points, respectively. Schultz had 10 rebounds and two steals, both team highs.“we did a much better job of

handling their pressure defense. TCu is a lot taller than us and they really hurt us on the of-fensive boards. we need to get stronger and not lose so many loose balls,” Carlson said.

St. Peter 69, Tigers 34Again, the Tigers allowed

more that 40 points the first 18 minutes of the game as the Saints raced to a 45-17 halftime lead before easing up on the ac-celerator in the second half of a 69-34 win Saturday afternoon in St. Peter.“St. Peter is one of the better

teams we have played. They’re very well coached with great ball skills,” Carlson said.johnson tossed in 10 points

for Belle Plaine, followed by Lambrecht and vinkemeier with seven apiece. The only other scores for the Tigers were Schultz (5), Larson (3) and Lenz (2). Schultz again led the team in rebounds with seven. vinkemeier added four.

2015-16 BPHS Girls’ Basketball Results and Remaining Schedule

Dec. 1 vs. wEM L 64-29Dec. 3 at Farib. BA L 66-61Dec. 8 vs. w-M L 60-29Dec. 10 vs. Fairmont L 65-47Dec. 17 at S.E. L 57-30Dec. 21 vs. Can Falls L 49-32Dec. 29 -30 at NyA Tourney vs. New ulm L 76-34 vs. Mound-w L 62-50jan. 5 at G-SL L 71-25jan. 8 at TCu L 60-31jan. 9 at St. Peter L 69-34jan. 12 vs. jordanjan. 14 vs. Mayer Lutheranjan. 19 at Norwood yAjan. 22 vs. Le Sueur-Hend.jan. 25 at Sw Christianjan. 26 at waconiajan. 29 vs. jwPFeb. 1 vs. Sibley EastFeb. 5 vs. Tri-City unitedFeb. 8 vs. GFwFeb. 9 at jordanFeb. 11 at Mayer LutheranFeb. 16 vs. Norwood yAFeb. 19 at Le Sueur-Hend.Feb. 23 at LCwMFeb. 27 Begin SectionMar. 15-19 State Tournament at u of M

H.S. Girls’ Basketball

FOOD-DRINKS-SERVICE-SMOKINGBAR &GRILL

Sunday, Jan. 17EMPLOYEECHRISTMASPARTY | 2-6pmOPEN TO THE PUBLIC! STOP IN & SHARE A DRINK WITH US!

PIZZA SPECIAL!$1 OFF SMALL / $2 OFF LARGE

Johan’s10:00am

PATIO OPEN! WE HAVE WIFI!

FEATURING HOMEMADE

SOUP

HOME OF THE KRISSY BURGER, JOHAN BURGER & TOMMY BURGER!

117 N. Meridian St. Belle Plaine Phone# 873-6740

Monday, Jan. 18BINGO | 7pmJackpot $1,000Tuesday, Jan. 19TEXAS HOLD‘EM | 7pmPasta ALL DAY

Wednesday, Jan. 1350¢ WINGS | Until 9pm DINE IN ONLY

Thursday, Jan. 14BANKO | 7:30PMFriday, Jan. 15LIVE MUSIC!SAM KUUSTICKO9:30PMSaturday, Jan. 16DJ CJB | 9:30pm APARTMENT FOR RENT

Available March 1st!

legals january 13, 2016

Documents