legrand elektro

ELEKTRIČNE INŠTALACIJEZA VAŠO VARNOST

2009-2010

MALOPRODAJNI KATALOG

EX 2

9003

VSEBINA

Električne inštalacijeza vašo varnost

Odgovor podjetja LEGRAND

Danes

je v svetu električne energije Legrand

sinonim za kakovost, inovacije in

prestižnost. Tudi zato vam s tem

praktičnim vodnikom za inštalacije

podajamo vse osnovne informacije,

ki jih morate vedeti pri projektiranju

električnih inštalacij. V vodniku pa

boste našli tudi ustrezne odgovore za

potrebe vaših strank in jim s tem lahko

ponudili udobje, varnost, dobro počutje

in večjo razpoznavnost vašega dela.

Legrand vam ponuja nove rešitve, ki

omogočajo varčevanje in zagotavljajo

vaš uspeh.

s t r. 6Uvod v inštalacije

s t r. 2 8Tokovna zaščitna stikala LR

s t r. 2 8Inštalacijskiodklopniki LR

s t r. 3 2Impulzni releji

s t r. 3 2Zatemnilniki

s t r. 3 3Časovna stikala

s t r. 4 4Valena

s t r. 4 9Suno

s t r. 5 2Nepteo

s t r. 6 0Vodotesne svetilke

s t r. 6 0Podaljški zveč vtičnicami

s t r. 6 1Vtikači in priključki

s t r. 2 9Kombiniranazaščitna stikala DX

s t r. 3 1Prenapetostnazaščita

s t r. 2 9Ločilna stikala DX

s t r. 7 0Električne sheme in ožičenje

s t r. 5 8Zasilna razsvetljavaza vodenje: Lipso

1

s t r. 3 2Stopniščni avtomati

N B

s t r. 3 4Podometni razdelilnikiEkinoxe NX

s t r. 3 5Zbiralke za napajanje

s t r. 3 5Vrstne sponke Viking 3

s t r. 3 6Galea Life

s t r. 5 4Video domofonski seti

s t r. 56Avdio domofonski seti

s t r. 5 7Zvonci

s t r. 6 1Vezice

s t r. 6 2Program Mosaic

s t r. 6 8DLP sistem kanalov

2

Seznam kataloških številk

Kat. št. Št. strani

Paki-ranje

016 40 34 1

60 34 1

62 34 1

64 34 1

030 00

036 58 32 1

59 32 1

037 00 33 1

30 33 1

40 33 1

44 33 1

52 33 1

53 33 1

55 33 1

039 30 31 1

31 31 1

32 31 1

33 31 1

34 31 5

40 31 1

41 31 1

43 31 1

44 31 5

55 31 1

56 31 1

57 31 1

58 31 1

62 31 1

63 31 1

040 00

040 15 32 10

16 32 10

19 32 1

043 01 29 10

02 29 10

05 29 10

07 29 10

10 29 10

21 29 10

22 29 10

25 29 10

27 29 5

30 29 5

42 29 5

45 29 5

47 29 3

50 29 3

044 42 29 2

43 29 1/3

44 29 2

47 29 6

047 02 32 10

61 33 1

71 33 1

72 33 10

95 39 1

049 05 35 20

06 35 20

11 35 20

12 35 10

17 35 5

18 35 10

26 35 20

37 35 10

42 35 40

43 35 10

88 35 20

89 35 40

90 35 20

91 35 20

060 00

064 69 30 5

72 30 1

065 64 30 1

67 30 1

070 00

073 50 29 1

54 29 1

077 45 29 1

46 29 1

47 29 1

078 79 29 1

84 29 1

86 29 1

87 29 1

88 29 1

89 29 1

90 29 1

94 29 1

95 29 1

97 29 1

98 29 1

99 29 1

079 00 29 1

01 29 1

11 29 1

19 29 1

20 29 1

21 29 1

29 29 1

44 29 1

46 29 1

47 29 1

48 29 1

49 29 1

50 29 1

62 29 1

64 29 1

65 29 1

66 29 1

67 29 1

75 29 1

77 29 1

78 29 1

79 29 1

80 29 1

080 00

080 13 29 1

31 29 1

100 00

104 22 68 20

23 68 16

32 69 10

72 69 48

105 00

105 21 69 20

22 68 20

24 69 8

82 68 24

83 68 48

106 02 68 10

03 68 10

06 69 5

22 68 10

35 69 5

91 68 20

92 68 20

107 02 68 20

03 69 10

04 68 10

36 68 5

38 68 5

63 68 5

64 68 5

85 68 10

87 68 10

89 69 5

108 02 68 10

04 69 10

109 52 69 20

54 69 20

56 69 10

58 69 10

92 68 20

94 68 20

96 68 10

200 00

227 97 29 1

300 00

318 20 61 2000

21 61 1000

22 61 1000

23 61 1000

24 61 1000

25 61 1000

26 61 1000

27 61 1000

28 61 1000

29 61 1000

30 61 100

31 61 100

32 61 100

33 61 100

34 61 100

35 61 100

36 61 100

37 61 100

38 61 500

40 61 1000

41 61 1000

42 61 1000

43 61 1000

44 61 1000

45 61 1000

47 61 1000

48 61 1000

49 61 1000

320 65 61 100/2000

67 61 100

68 61 50

88 61 1

350 00

371 00 35 60

01 35 50

02 35 40

03 35 30

04 35 20

05 35 20

60 35 60

61 35 50

62 35 40

63 35 30

64 35 20

65 35 20

66 35 10

70 35 60

71 35 50

72 35 40

73 35 30

74 35 10

75 35 10

394 03 35 20

400 00

412 21 57 10

43 57 1

416 25 57 1

26 57 1

32 57 1

500 00

503 21 61 40

37 61 40

38 61 40

513 60 61 30

62 61 30

64 61 30

66 61 5

68 61 25

69 61 5

78 61 40

79 61 30

600 00

604 15 60 12

010 00

030 00

040 00

060 00

070 00

080 00

100 00

105 00

200 00

300 00

350 00

400 00

600 00

500 00

Št. strani

Paki-ranjeKat. št. Št.

straniKat. št. Paki-ranje

Št. strani

Paki-ranjeKat. št. Kat. št. Št.

straniPaki-ranje Kat. št. Št.

straniPaki-ranje

3


Paki-ranje Kat. št. Št.

straniPaki-ranje

19 60 5

59 60 10

650 00

673 22 39 1

27 39 1

29 39 1

700 00

712 98 53 10

750 00

770 00 63 10

01 63 10

02 63 10

10 63 10

11 63 10

12 63 10

21 63 10

25 63 10

26 63 10

30 63 10

40 63 10

70 63 10

71 63 10

772 10 65 10

11 65 10

19 65 10

52 67 10

53 67 10

54 67 5

72 67 10

73 67 10

74 67 5

774 01 67 10

02 67 10

03 67 10

04 67 5

11 67 10

12 67 10

13 67 10

14 67 5

775 40 30 1

41 30 1

776 01 67 10

02 67 10

03 67 10

04 67 5

11 67 10

12 67 10

13 67 10

14 67 5

779 11 64 1

13 64 1

14 64 1

784 01 63 1

786 50 65 10

60 65 10

80 65 10

90 65 10

787 86 65 10

87 65 10

88 65 10

788 02 66 10

03 66 10

04 66 10

11 66 10

14 66 10

15 66 10

16 66 10

22 66 10

800 00

802 13 66 10

14 66 5

16 66 5

51 66 10

52 66 10

61 66 10

3000 00

3632 11 56 1

21 56 1

3638 11 56 1

3671 11 56 1

21 56 1

3672 11 56 1

21 56 1

3674 11 55 1

21 55 1

3675 11 54 1

21 54 1

3676 11 55 1

21 55 1

3685 11 54 1

21 54 1

3691 11 54 1

21 54 1

6000 00

6010 50 34 1

51 34 1

52 34 1

53 34 1

54 34 1

55 34 1

56 34 1

57 34 1

58 34 1

59 34 1

70 34 1

71 34 1

72 34 1

73 34 1

6021 36 28 1

37 28 1

42 28 1

43 28 1

46 28 1

47 28 1

52 28 1

53 28 1

6048 02 28 10

03 28 10

04 28 10

05 28 10

06 28 10

07 28 10

08 28 10

09 28 10

10 28 10

11 28 10

32 28 1

33 28 1

34 28 1

35 28 1

36 28 1

37 28 1

38 28 1

39 28 1

40 28 1

41 28 1

6049 02 28 10

03 28 10

04 28 10

05 28 10

06 28 10

07 28 10

08 28 10

09 28 10

10 28 10

11 28 10

32 28 1

33 28 1

35 28 1

36 28 1

37 28 1

38 28 1

39 28 1

40 28 1

41 28 1

6609 01 59 1

02 59 1

03 59 1

04 59 1

05 59 1

06 59 1

07 59 1

11 59 1

12 59 1

13 59 1

14 59 1

15 59 1

16 59 1

17 59 1

41 59 10

42 59 1

43 59 1

44 59 1

45 59 1

6867 00 53 10

07 53 1

08 53 10

09 53 10

10 53 10

12 53 10

13 53 10

14 53 5

17 53 10

18 53 5

50 53 10

57 53 1

58 53 10

59 53 10

60 53 10

62 53 10

63 53 10

64 53 5

67 53 10

68 53 5

6946 21 60 5

22 60 5

24 60 5

26 60 5

27 60 5

29 60 5

31 60 5

32 60 5

34 60 5

36 60 5

37 60 5

39 60 5

41 60 5

43 60 5

46 60 5

47 60 5

51 60 5

56 60 5

7000 00

7700 01 48 10

02 48 10

03 48 2

04 48 1

05 48 1

06 48 10

07 48 2

08 48 1

09 48 1

11 48 10

12 48 10

13 48 2

14 48 1

15 48 1

16 48 10

17 48 2

18 48 1

19 48 1

21 48 10

22 48 10

23 48 2

24 48 1

25 48 1

26 48 10

27 48 2

28 48 1

29 48 1

31 48 10

32 48 10

33 48 2

34 48 1

35 48 1

36 48 10

37 48 2

38 48 1

39 48 1

41 48 10

42 48 10

43 48 2

650 00

700 00

750 00

800 00

3000 00

6000 00

7000 00





straniPaki-ranje

4


Paki-ranjeKat. št. Št.





straniPaki-ranje

44 48 1

45 48 1

46 48 10

47 48 2

48 48 1

49 48 1

51 48 10

52 48 10

53 48 2

54 48 1

55 48 1

56 48 10

57 48 2

58 48 1

59 48 1

61 46 1

62 46 1

80 46 10

89 46 1

7701 00 47 5

01 45 10

04 45 1

05 45 10

06 45 10

07 45 10

08 45 10

10 45 10

11 45 10

12 45 10

13 45 10

14 45 1

15 45 10

20 47 10

21 47 10

22 47 10

23 47 10

27 47 5

33 46 10

34 46 10

38 46 10

39 46 10

51 48 10

52 48 10

53 48 2

54 48 1

55 48 1

56 48 10

57 48 2

58 48 1

59 48 1

61 48 10

62 48 10

63 48 2

64 48 1

65 48 1

66 48 10

67 48 2

68 48 1

69 48 1

7702 05 45 10

14 45 10

15 45 10

16 45 10

30 46 10

31 46 10

61 46 1

62 46 1

80 46 10

89 46 1

7712 00 42 1

01 43 5

02 43 2

03 43 2

04 43 1

05 43 1

06 43 2

07 43 2

08 43 1

09 43 1

10 41 10

11 41 1

12 41 10

14 41 1

17 41 1

18 41 1

20 42 10

21 42 1

22 42 1

25 42 1

33 40 5

34 41 1

44 41 10

46 41 10

49 42 1

50 42 1

51 42 1

53 41 1

68 41 1

72 42 1

73 42 1

75 42 1

86 41 1

88 41 1

95 42 1

7713 00 42 1

01 43 5

02 43 2

03 43 2

04 43 1

05 43 1

06 43 2

07 43 2

08 43 1

09 43 1

10 41 10

11 41 1

12 41 10

14 41 1

17 41 1

18 41 1

20 42 10

21 42 1

22 42 1

25 42 1

33 40 5

34 41 1

44 41 10

46 41 10

49 42 1

50 42 1

51 42 1

53 41 1

68 41 1

72 42 1

73 42 1

75 42 1

86 41 1

88 41 1

95 42 1

7714 00 42 1

01 43 5

02 43 2

03 43 2

04 43 1

05 43 1

06 43 2

07 43 2

08 43 1

09 43 1

10 41 10

11 41 1

12 41 10

14 41 1

17 41 1

18 41 1

20 42 10

21 42 1

22 42 1

25 42 1

33 40 5

34 41 1

44 41 10

46 41 10

49 42 1

50 42 1

51 42 1

53 41 1

68 41 1

72 42 1

73 42 1

75 42 1

86 41 1

88 41 1

95 42 1

7715 00 42 1

01 43 5

02 43 2

03 43 2

04 43 1

05 43 1

06 43 2

07 43 2

08 43 1

09 43 1

10 41 10

11 41 1

12 41 10

14 41 1

17 41 1

18 41 1

20 42 10

21 42 1

22 42 1

25 42 1

33 40 5

34 41 1

44 41 10

46 41 10

49 42 1

50 42 1

51 42 1

53 41 1

68 41 1

72 42 1

73 42 1

75 42 1

86 41 1

88 41 1

95 42 1

7719 01 43 1

02 43 1

03 43 1

04 43 1

05 43 1

06 43 1

07 43 1

08 43 1

09 43 1

11 43 1

12 43 1

13 43 1

14 43 1

15 43 1

16 43 1

17 43 1

18 43 1

19 43 1

21 43 1

22 43 1

23 43 1

24 43 1

25 43 1

26 43 1

27 43 1

28 43 1

29 43 1

31 43 1

32 43 1

33 43 1

34 43 1

35 43 1

36 43 1

37 43 1

38 43 1

39 43 1

41 43 1

42 43 1

43 43 1

44 43 1

45 43 1

46 43 1

47 43 1

5

Paki-ranje

Paki-ranje

Paki-ranje

48 43 1

49 43 1

51 43 1

52 43 1

53 43 1

54 43 1

55 43 1

56 43 1

57 43 1

58 43 1

59 43 1

7740 01 50 10

05 50 10

06 50 10

07 50 10

08 50 10

10 50 10

11 50 10

12 50 10

13 50 10

15 50 10

20 51 10

21 51 10

23 51 10

25 51 5

28 51 5

33 51 10

34 51 10

38 51 10

41 51 10

42 51 10

43 51 2

44 51 1

51 50 10

52 51 10

54 50 1

61 50 1

62 50 1

64 50 1

72 51 10

76 51 10

93 50 10

95 50 10

7741 05 45 10

14 45 10

15 45 10

16 45 10

20 47 10

30 46 10

31 46 10

61 46 1

62 46 1

80 46 10

89 46 1

7742 05 45 10

14 45 10

15 45 10

16 45 10

20 47 10

30 46 10

31 46 10

7743 01 45 10

04 45 1

05 45 10

06 45 10

07 45 10

08 45 10

10 45 10

11 45 10

12 45 10

13 45 10

14 45 1

15 45 10

20 47 10

21 47 10

22 47 10

23 47 10

33 46 10

34 46 10

38 46 10

39 46 10

50 47 10

70 47 5

71 47 5

7744 00 47 5

01 45 10

04 45 1

05 45 10

06 45 10

07 45 10

08 45 10

10 45 10

11 45 10

12 45 10

13 45 10

14 45 1

15 45 10

20 47 10

21 47 10

22 47 10

23 47 10

27 47 5

33 46 10

34 46 10

38 46 10

39 46 10

50 47 10

7756 00 38 10

04 38 10

52 38 1

54 38 1

55 38 1

66 39 1

67 39 1

67 39 1

69 39 1

70 39 1

74 39 1

81 38 10

7757 65 40 10

66 40 10

81 40 10

84 39 10

85 39 10

87 40 10

88 40 10

90 40 10

91 40 10

7758 01 38 10

04 38 1

05 38 10

06 38 10

07 38 10

08 38 10

11 38 10

13 38 10

14 38 1

68 38 1

90 40 10

91 40 10

93 40 10

94 40 10

95 40 10

97 40 10

98 40 10

99 47 10

7759 20 40 10

38 40 10

39 40 10



straniPaki-ranjeKat. št. Št.

straniPaki-ranjeKat. št. Št.

strani Kat. št. Št. straniKat. št. Št.

strani

Razdelilne omaricein namestitev

UDOBJE IN EKONOMIČNOST

Udobna rešitev(1) z odklopniki in tokovnimi zaščitnimi stikali

• Klasična inštalacija Zaščita tokokroga z odklopniki od 16 A do 32 A. Velika izbira varovalk. Takojšnja vizualizacija tokokroga v okvari. Zaščita oseb z diferencialno zaščito.

Glavno stikalo ali inštalacijski odklopnik ali tokovno zaščitno stikalo z zakasnitvijo izklopa

Zaščita telefonskelinijeKat. št. 038 28

Prenapetostna zaščitaKat. št. 039 41

PorabnikiDiferenčno tokovno zaščitno stikalo (FI)

6

Povezava do temeljnega ali vertikalnega

ozemljila

Merilna sponka

Električni razdelilec

7

Stikalo

Nepteo IP44

Vodotesna svetilka

Zvonec

Zunanja enota

Stikalo

Notranja enota

Stikalo

Stikalo

Vtičnica L+N+PE10A/16Anajveč 8 (4 na

tokokrog)

Glavni odklopnik

Zakaj ozemljitev in kako jo izvedemo ?

> Ozemljitev potrebujemo za odvod okvarnih tokov. To je eden glavnih elementov varnosti. Če želimo zagotoviti varnost ljudi, moramo poskrbeti za ustrezno povezavo kombiniranega zaščitnega stikala ali tokovnega zaščitnega stikala z ozemljitvijo.

> Kakovost ozemljila je odvisna od: • vrste tal (bolj ali manj prevodna), • vlažnosti tal in temperature.

> Ozemljilo, ki je v vlažnih ali glinenih tleh bo delovalo veliko bolje kot ozemljilo v peščenih in suhih tleh;

> Ozemljilo, ki je izvedno z zanko v zemlji (goli vodnik preseka vsaj 25 mm2 položen okrog temeljev stavbe), bo zagotavljalo večjo varnost kot le nekaj vertikalnih odvodov zapičenih v tla.

> Meritev upornosti tal lahko izvedejo le strokovno usposobljeni merilci. Le s tako meritvijo lahko ugotovite, kakšna je kakovost vaše ozemljitve.

Za ilustracijo v spodnji tabeli podajamo omejitve občutljivosti diferenčne zaščite v stanovanjski zgradbi v odvisnosti od upornosti tal.

> Skratka, dobra tla so zelo pomembna. Zato moramo pri "slabih" tleh uporabiti zelo občutljivo diferenčno zaščito.

< 100 ohmov 500 mA

od 100 do 167 ohmov 300 mA

> 167 ohmov 30 mA

Upornost tal Največja občutljivost diferenčne zaščite

Primeri izvedbe ozemljitve:

Ozemljitev je izvedena z vertikalnim ozemljilom.

Povezava med vertikalnim ozemljilom in glavno izenačitvijo potenciala (GIP) se izvede z zakopanim FeZn vodnikom preseka 25x4 mm ali Inox vodnikom 30x3,5 mm.

Ozemljitev je izvedena s temeljnim ozemljilom z zanko.

Povezava med ozemljitveno zanko in glavno izenačitvijo potenciala (GIP) se izvede z zakopanim FeZn vodnikom preseka 25x4 mm ali Inox vodnikom 30x3,5 mm.

I = 50 R

pri TT sistemu

8

Ozemljitev

2 mm in .

74952j.eps

Ozemljilo1. rešitev

Vertikalno ozemljilo

74953j.eps

2. rešitevTemeljno

ozemljilo z zanko

ozemljitvena zanka:FeZn 25x4 mm aliInox 30x3,5 mm

FeZn 25x4 mm ali

Inox 30x3,5 mm Električna omarica z

ozemljitveno zbiralko

9

Razsvetljava

Voda

Kovinske odtočne cevi

Glavna izenačitev potenciala

Glavna izenačitev potenicala

Glavni zaščitni vodnik

Povezava vseh kovinskih mas

Lokalna izenačitev potenciala (kopalnica)

Kovinski okvirji vrat

Plin

Električna omarica z

ozemljitveno zbiralko

Plinska peč

Ozemljitev

Kaj je diferenčna zaščita ?

> Diferenčna zaščita zagotavlja dodatno zaščito ljudi in živali. Če pri napravi pride do poškodbe izolacije (prekinjen vodnik pride v neposreden stik s kovinskim ohišjem naprave), se bo na ohišju pojavila napetost 230 V. Vsak dotik človeka s takim ohišjem je nevaren, lahko pa je tudi smrtonosen. Če je tokovna diferenčna zaščita na začetku električne inštalacije, le-ta nadzoruje morebitne uhajave tokove proti zemlji. Če zaščitna naprava zazna uhajanje toka proti zemlji, diferenčna zaščita nemudoma odklopi električni dovod.

> Če želimo uporabiti diferenčno zaščito, mora električna inštalacija izpolnjevati naslednje zahteve:

• vsi kovinski deli električnih naprav morajo biti dobro povezani z ozemljilom, •zagotovljenamorabiti neprekinjenost zaščitnega vodnika za vse elemente, ki so na prostem,

•vrednostupornostitalmorabitiv skladu z občutljivostjo diferenčne zaščite (glej stran 8).

> Če katerikoli od teh treh pogojev ni izpolnjen, bo diferenčna zaščita neučinkovita, naprava pa ne bo varna za uporabnike.

Kateri elementi morajo biti povezani z ozemljilom?

> Vsi kovinski deli, ki v normalnem obratovalnem stanju niso pod napetostjo.> Vse dostopne kovinske mase.> Ozemljitveni kontakti vseh vtičnic.> Kovinski elementi stavb: kovinske ograje, kovinski okvirji, itd. Kovinski elementi v kopalnicah, bazenih in na splošno vsi kovinski elementi in kovinska oprema na prostem in v neposredni bližini prevodne tekočine.

Neprekinjenost zaščitnega tokokroga mora biti zagotovljena vse do temeljnega ali vertikalnega ozemljila

10

Diferenčna zaščita30 mA je vse bolj pomembna

DIFERENČNA ZAŠČITA

Prednosti za vaše stranke> Vse naprave za diferenčno zaščito (občutljivost od 30 mA do 500 mA), v povezavi z ozemljitvijo, odkrivajo uhajave tokove, ki nastanjejo zaradi pomanjkljivosti izolacije in s takojšnim odklopom napajanja preprečijo morebitno nevarnost zaradi električnega toka. Diferenčna zaščita z občutljivostjo 30 mA (tip A ali AC) zagotavlja zelo učinkovito dodatno zaščito, saj izklopi napajanje takoj, ko pride do naključnega stika osebe in vodnika pod napetostjo (nevarnost električnega udara).

Legrand svetuje > Priporočamo, da za naprave kot so računalniki, medicinska oprema, hladilniki in podobno opremo uporabite diferenčno zaščito tipa HPI, ki združuje lastnosti diferenčne zaščite tipa A, vendar preprečuje pogoste izklope.

Tokovno zaščitno stikalo 25 A 30 mA tip AC

Tokovno zaščitno stikalo Hpi: rešitev, ki preprečuje pogoste izklope

Prepoznavanje tokokroga je izredno enostavno

Bistvo sodobnih inštalacij > Vsi tokokrogi v objektu so varovani z diferenčno zaščito 30 mA.

(1) Če je priključna moč večja od 8kVA, nadomestite tokovno zaščitno stikalo 40 A tipa AC z 63 A tipa AC. (2) Uporaba diferenčne zaščite tipa A je obvezna za uporabo v naslednjih posebnih prostorih: pralnice, kuhinje, pekarne.

DIFERENČNA ZAŠČITA POVRŠINA LOKALA TIP AC TIP A(2)

≤ 35 m2 1 x 25 A 1 x 40 A

od 35 m2 do 100 m2 2 x 40 A 1 x 40 A

> 100 m2 3 x 40 A(1) 1 x 40 A

+++

Rešitve Legrand

Zaščita "podrejenih" tokokrogov je izvedena z inštalacijskimi odklopniki.

OPIS KATALOŠKE ŠT.

Tok. zaščitno stikalo 2P x 40 A 30 mA tip A Kat. št. 6021 93

Tok. zaščitno stikalo 2P x 25 A 30 mA tip AC Kat. št. 6021 36

Tok. zaščitno stikalo 2P x 40 A 30 mA tip AC Kat. št. 6021 37

11

ATMOSFERSKE RAZELEKTRITVE

Prednosti za vaše strankeZaščita lastnine vaših strank (občutljive naprave) pred vplivom strele in omejitev vpliva na varnost osebja (zdravstvene ustanove).

Bistvo sodobnih inštalacijNamestitev prenapetostne zaščite je priporočljiva povsod, še posebej pa za:- stavbe opremljene s strelovodom;- stavbe katerih strehe so v celoti ali delno zračne, v državah, ki so v coni AQ2 (AQ2 = Nk>25 dni/leto, Nk = Kerauična stopnja(2))- stavbe, kjer se opravlja zdravstvena dejavnost in stavbe, ki

so opremljene z varnostnimi sistemi.

Prenapetostno zaščito priporočamo tudi v vseh stavbah, ki so znotraj radija 50 m okrog strelovoda in v stavbah, ki so na koncu dovodne linije.Da bi zagotovili popolno zaščito, je potrebno poleg prenapetostne zaščite na močnostnih vodih, uporabiti tudi prenapetostno zaščito na telefonskih linijah.

Legrand svetujeZa stanovanjsko zgradbo predvidite prenapetostni odvodnik, ki je varovan z odklopnikom ali talilnimi varovalkami in en prenapetostni odvodnik za telefonsko linijo(1). S tem boste zagotovili dobro zaščito za občutljivo opremo (računalniki, elektronika).

Rešitve LegrandKataloške številke v katalogu

(1) Posvetujete se z nami.(2) Kerauična stopnja: število dni v letu, ko je slišati grmenje. Tveganje za lokalno nevihto se določi glede na to stopnjo.

Kvalitetna zaščita za močnostne vode in telefonske linije(1)

Strele ne povzročajo več težav

Gostota atmosferskih razelektritev

12

Povprečno število nevihtnih dni v letu

OPIS KATALOŠKE ŠT. Prenapet. zaščita v električni omarici Kat. št. 039 41

Prenapet. zaščita za tel. linijo Kat. št. 038 28(1)

Prenapet. modul Program Mosaic Kat. št. 775 40(1)

Podaljški z več vtičnicami Kat. št. 6946 51(1)

Posamezni korakinačrtovanja inštalacije

Vrsta tokokrogaPresek vodnika

glede napredpise

Število uporabljenih točk ali največje še dovoljeno število

Nazivni tok zaščite glede na predpise Številka tokokroga

Odklopnik Varovalka

Razsvetljava 3x1,5 mm2 8 10 A 10 A ............

Vtičnice 3x2,5 mm2 8 16 A 16 A ............

Štedilnik ali grelne plošče 5x2,5 mm2 1 16 A 16 A ............

Grelniki vode 3x2,5 mm2 1 16 A 16 A ............

Ostali posebni tokokrogi (vsaj trije) 3x2,5 mm2 1 16 A 16 A ............

• izberem Kombinirano zaščitno stiKalo glede na površino prostora in toKovno zaščitno stiKalo (str. 11)

• izberem opremo za zaščito ljudi

• izberem opremo za zaščito toKoKrogov (str. 16)

Komb. zaščitno stikalo 30 mA Nazivni tok Kat. št.Najmanjše število, ki se potrebuje, glede na

površino prostora Vaša količinaŠtevilo modulov (2 na element)

35 m2 100 m2 > 100 m2

Tip AC

25 A 078 88(1) 1 ......... x 2 = .........

40 A 087 90(1) 2 3 ......... x 2 = .........

63 A 079 31 ......... x 2 = .........

Tip A25 A 085 89(1) ......... x 2 = .........

40 A 085 91(1)

1 1 1 ......... x 2 = .........

(1) Končni element (dovod in odvod na vrhu)

• izberem opremo za zaščito pred atmosfersKimi razeleKtritvami

• izberem dodatno opremo za inštalacijo

• izberem eleKtrični razdelilec

• izberem druge funKcije (str. 17)- nadzor porabe električne energije- upravljanje z razsvetljavo

13

1 IZDELAM SEZNAM TOKOKROGOV

2 IZDELAM SEZNAM POTREBNE OPREME

14

1. Izdelam seznam

tokokrogov

Tokokrogi skrbijo za razvod električne energije iz električnega razdelilnika. Vsak tokokrog lahko napaja enega ali več porabnikov, ki pa morajo biti iste vrste: razsvetljava, vtičnice, fiksni priključki… Vsi tokokrogi morajo imeti vsaj 3 vodnike : • modre barve za nevtralni vodnik • zeleno/rumene barve za zaščitni vodnik (ozemljitev) • druge barve, ponavadi črne ali rjave, za fazni vodnik .Vsak tokokrog mora imeti natančno opredeljeno funkcijo in prostor (npr. luč kuhinja, luč dnevna soba, vtičnice otroška soba...).

Glavne vrste tokokrogov> Tokokrogi razsvetljaveTi tokokrogi napajajo vse svetilke in vtičnice, ki se vklapljajo prek stikal.

> Splošni tokokrogiTi tokokrogi napajajo vtičnice in niso namenjeni točno določenim napravam.

> Tokokrogi pečice ali kuhalne ploščeTi tokokrogi napajajo samo eno vtičnico ali fiksni priključek in so namenjeni za priklop kuhinjske opreme.

74955j.eps

Izbira močiV teoriji je moč, ki jo potrebujemo, enaka vsoti moči vseh vaših električnih porabnikov: razsvetljave, gospodinjskih aparatov, avdio in video naprav, grelnikov vode, konvektorjev... V praksi pa vemo, da vsi porabniki ne delujejo istočasno. V nekaterih primerih pa vam vaša regulirana moč lahko pomaga določiti dejansko moč, ki jo potrebujete v odvisnosti od opreme in velikosti vašega stanovanja.

12 kW

9 kW

6 kW

3 kW

+

++

74950j.eps

Največ 8

Največ 8

Vodnik: 3x2,5 mm2

Vodnik: 3x1,5 mm2

Vodnik: 5x2,5 mm2

15

> Posebni tokokrogi(najmanj trije). Vsak od njih napaja posamezno napravo: pralni stroj, pomivalni stroj, sušilec perila, pečico, hladilnik, grelnik vode...

> Tokokrog ventilacijeTa tokokrog je namenjen kontroliranemu prezračevanju.

> Tokokrog klimatske napraveTa tokokrog je namenjen napravam za klimatizacijo (konvektorji, klimatske naprave).

LEGRAND SVETUJEDa bi se izognili uporabi razdelilcev in podaljškov, vam predlagamo, da namestite zadostno število vtičnic. Poleg že v naprej določenih tokokrogov predvidite vsaj: - 3 vtičnice v vsaki sobi (predlagamo 4; na vsaki steni po eno),- najmanj 5 vtičnic v dnevni sobi,- 6 vtičnic v kuhinji, vključno s 4 ob delovnem pultu,- 1 vtičnico v ostalih prostorih in na hodnikih.

Opomba: Dvojna vtičnica šteje kot ena enojna.

Vodnik: 3x2,5 mm2

Vodnik: 3x1,5 mm2

Vodnik: 3x1,5 mm2

Vodnik: 3x2,5 mm2

Največ 2250 W

Največ 4500 W

Električni razdelilec

Vodnik: 3x2,5 mm2

2. Izdelam seznam potrebne opreme

Izdelki za zaščito tokokrogovDa se prepreči prekomerno segrevanje vodnikov in s tem nastanek požara, mora biti tok, ki teče po vodnikih, omejen glede na presek vodnikov. Ta lastnost je zagotovljena s pravilno izbiro inštalacijskega odlopnika ali talilnega vložka, ki je nameščen na začetku vsakega tokokroga. Npr. 1 inštalacijski odklopnik z nazivnim tokom 16 A za tokokrog z 8 vtičnicami in vodnikom preseka 2,5 mm2.

Izdelki Lexic Legrand so “modularne” izvedbe. So standardnih dimenzij in vse lahko namestite na DIN letev vašega električnega razdelilnika. Izdelki so različnih širin, le-ta pa se meri s številom modulov.Vsi izdelki so opremljeni s prozorno napisno ploščico za enostavno identifikacijo tokokroga. Na sprednji strani pa so tudi jasno in celovito prikazane lastnosti izdelka.

Legrand svetujeČe uporabljate inštalacijske odklopnike, lahko pozabite na menjavo talilnih vložkov ob napaki. enostavno preklopite ročko (označena O/I), ki prikazuje stanje tokokroga. Izdelki Lexic so opremljeni s prozorno napisno ploščico, ki omogoča enostavno identifikacijo odklopnika in tokokroga.

1 module = 17,5 mm

Fixation sur rail

Porte-étiquette

74957j.eps

Inštalacijski odklopnik

varovalčno podnožje za cevaste talilne vložke

Rešitve Legrand


Inšt. odklopnik 1P 10 A Kat. št. 6048 03Inšt. odklopnik 1P 16 A Kat. št. 6048 05Inšt. odklopnik 1P 20 A Kat. št. 6048 06Inšt. odklopnik 1P 32 A Kat. št. 6048 08Varovalčno podnožje + vložek glej Gen. kat. Legrand

16

names-titev na dIn letev

1 modul=17.5 mm

Prozorna napisna ploščica

Izdelki za zaščito pred atmosferskimi razelektritvamiPrenapetostna zaščita varuje vašo občutljivo opremo pred vplivi atmosferskih razelektritev. Že en sam udar strele lahko poškoduje opremo, tudi v področjih, kjer so nevihte redke. Uporaba prenapetostne zaščite je priporočljiva na območjih, kjer je pogostost nevihtnih dni velika in v vseh objektih, ki so opremljeni s strelovodi.

Izdelki za zaščito ljudi

Kombinirana zaščitna stikala in diferenčna tokovna zaščitna stikala.

Izdelki za nadzor porabe električne energije• Programske ure (str. 33) Programske ure vam omogočajo, da nastavite čas delovanja vaših naprav (npr. pralni stroji, sušilniki perila, klimatske naprave, . . .)

Izdelki za upravljanje razsvetljave• Impulzni rele (str. 32)Uporaba impulznega releja vam omogoča vklop in izklop razsvetljave s tipkami na različnih lokacijah. Uporaba je obvezna, če želite vklopiti in izklopiti razsvetljavo na več kot treh mestih.• Stopniščni avtomat (str. 32)Omogoča vklop razsvetljave s tipko in samodejni izklop po vnaprej nastavljenem času. Uporablja se za prostore, ki navadno niso dolgo časa uporabljeni (stopnišča, garaže, kleti...). Čas delovanja se lahko nastavi od 30 sekund do 10 minut.

17

Izberem svoj električni razdelilnik

V

Izračunam število vseh modulovVelikost električnega razdelilnika je odvisna od števila naprav, ki jih boste namestili in od potrebnih povezav. Ti električni razdelilniki so na voljo tudi v vodotesni izvedbi.

Določim velikost električnega razdelilnikaZagotoviti moramo 20% - 30 % rezerve za morebitne prihodnje razširitve.

Rešitve Legrand


Vgradni razdelilniki NX Kat. št. 6010 50 do 6010 73

18

V

Predvidim vso dodatno opremo Da boste vaš električni razdelilnik ožičili, boste potrebovali tudi: priključne sponke, napajalne zbiralke in dovodne priključne sponke.

• Priključne sponkeVaš Ekinoxe razdelilnik je že opremljen s priključnimi sponkami za fazne vodnike, nevtralne vodnike in ozemljitvene vodnike.Kljub temu lahko namestite dodatne priključne sponke.

• Napajalne zbiralkeOmogočajo vam enostavno napajanje vseh zaščitnih elementov tokokrogov.

• Dovodne priključne sponkeUporabljajo se za napajanje napajalnih zbiralk. Priključna sponka za dovod električne energije se vstavi za napajalno zbiralko.

74959j.eps

nevtralne sponke

dovodne priključne sponke

nevtralna napajalna zbiralka

Fazna napajalna zbiralka

Fazne sponke

Ozemljitvene sponke

nevtralne priključne sponke

Fazne priključne sponke Ozemljitvene priključne sponke

19

Namestim električni razdelilnik in opremo

Kam namestim električni razdelilnik ?Če je le mogoče, potem se električni razdelilnik namesti v “tehničnem delu stanovanja”. To je del stanovanja, ki je rezerviran za razvod električnega toka in komunikacijskih vodov (električni razdelilnik, telefonija, alarm, komunikacijsko vozlišče, razvod TV signala...). Ta prostor mora biti znotraj hiše, lahko pa tudi v prizidku, ki pa mora biti direktno dostopen (npr. v garaži, ki ima dostop tudi iz hiše).Pri obnovah se pogosto zgodi, da ne moremo zadostiti zgornjim pogojem. V tem primeru se moramo izogibati namestitvi električnega razdelilnika v vlažne prostore in v bližino cevi z vodo ali plinom.

Pritrdim električni razdelilnikOdstranite pokrov in pritrdite razdelilnik.

Priključim ozemljitevPriključite glavni ozemljitveni vodnik na ozemljitveno spončno letev razdelilnika (glej shemo na strani 8-9)

74961j.eps

74963j.eps

74964j.eps

Namestim elementeSledite enopolnim shemam in razvrstite elemente v različne vrste vašega električnega razdelilnika.Zaščitni elementi so nameščeni v skupinah, glede na oznake v shemah. Pazite, da bodo elementi združeni v skupine po funkciji in tudi glede na dejansko vezavo tokokroga.Elementi se namestijo na letev brez uporabe orodja. Na letvi v spodnjem delu omare so odklopniki.

20

21

Primer sheme ožičenja

Za manjše stanovanje ali hišo z enofaznim dovodom

30 mA16 A

10 A 16 A 16 A 16 A 16 A

16 A16 A 10 A 16A

T2 T2 16 A300 mA25 A

2,522,522,52 2,521,52

2,52 2,52 2,52 2,52 2,521,52

Dovod izpriključnemerilne omarice

Ozemljitveni vodnik

Nevtralni vodnikFazni vodnik

Prenapetostnazaščita tip C039 31

FI25A/300mA

tip AC6021 43

C16A 6048 05

B10A 6049 03

Napajalne zbiralke 049 11

Povezava na glavno izenačitev potenciala (GIP)

B10A 6049 03

C16A 6048 05

C16A 6048 05

KZS16A/30mA

tip AC078 86

C16A 6048 05


C16A 6048 05

C16A 6048 05

C16A 6048 05

C16A 6048 05

Namestim električni razdelilnik in opremo (nadaljevanje)

22

30 mA16 A

10 A 16 A 16 A 10 A16 A 16 A

16 A10 A

300 mA25 A

16 A

30 mA16 A 16A 2 A 16 A

10 A

T2 T2 T2 T2 16 A

2,52 1,522,52 2,52

2,522,52 2,521,52 1,52

2,52 2,52 2,52 2,52 2,52 1,521,52

1,52


> Za stanovanje ali hišo s 3 faznim dovodom in enim električnim razdelilcem

Dovod izpriključnemerilneomarice

Ozemljitveni vodnik

Nevtralni vodnik

Fazni vodnik L1


FI25A/300mA

tip AC6021 52

B10A 6049 03

C16A 6048 05

C16A 6048 05

C16A 6048 05

C16A 6048 05

C16A 6048 05

B10A 6049 03



Kontaktor040 49

Krmilni tokokrog kontaktorja za grelnik vode

Fazni vodnik L2Fazni vodnik L3


IR 040 15

B10A 6049 03

B10A 6049 03

Zatemnil-nik 036 59

C16A 6048 35

C16A 6048 35

KZS16A/30mA

tip AC078 86

B6A 6049 02

C16A 6048 05

C10A 6048 03

Svetlobno stikalo037 23

KZS16A/30mA

tip AC078 86

Tipke za vklop razsvetljave

Tipke za vklop/regulacijo razsvetljave

Svetlobnacelica695 18

23

30 mA16 A

10 A 16 A 16 A 10 A16 A

16 A10 A

300 mA25 A

30 mA16 A 16A 2 A 16 A

10 A

T2 T2 T2 T2

300 mA25 A

300 mA25 A

30 mA16 A 16A 10 A 16 A300 mA25 A

2,52 1,522,52 2,52

2,522,521,52 1,52

2,52 2,52 2,521,52 1,52

16 A

2,52

10 A

1,52

16 A

2,52

2,52 1,522,52 2,52

10 A

1,52

16 A

2,52


> Za stanovanje ali hišo s 3 faznim dovodom in več električnimi razdelilci

Dovod izpriključnemerilne omarice Ozemljitveni vodnik

Nevtralni vodnik

Fazni vodnik L1


FI25A/300mA

tip AC6021 52

B10A 6049 03

C16A 6048 05

C16A 6048 05

C16A 6048 35

C16A 6048 05

B10A 6049 03


Napajalne zbiralke

049 17

Kontaktor040 49

Krmilni tokokrog kontaktorja za grelnik vode

Fazni vodnik L2Fazni vodnik L3


B10A 6048 05

B10A 6049 03

C16A 6048 05

B6A 6049 02

C16A 6048 05

FI25A/300mA

tip AC6021 52

Zatemnil-nik 036 59

KZS16A/30mA

tip AC078 86

Tipke za vklop/regulacijo razsvetljave

FI25A/300mA

tip AC6021 52

KZS16A/30mA

tip AC078 86

B10A 6049 03

C16A 6048 05

C16A 6048 05

FI25A/300mA

tip AC6021 52

B10A 6049 03

C16A 6048 05

B10A 6049 03

C16A 6048 05



KZS16A/30mA

tip AC078 86

C16A 6048 05

Povežem elementa

Povežem zaščitne elemente

Za ožičenje 40 A tokovnega zaščitnega stikala se uporablja trd vodnik preseka 10 mm2 , za 63 A pa 16 mm2. Upoštevajte barve!

N P

1 2

3 4

74969j.eps

> Kombinirano tokovno zaščitno stikalo (dovod zgoraj, odvod spodaj)

24

N

1 2

3 4

P

74970j.eps

> Tokovno zaščitno stikaloPovežite :- sponko 1 z nevtralnimi sponkami- sponko 2 s faznimi sponkami- nevtralni vodnik pripadajočega tokokroga na sponko 3- fazni vodnik tokokroga na sponko 4

n Odrežite napajalno zbiralko na ustrezno dolžino, glede na število modulov v vrsti. Zbiralko vstavite v zgornje priključne sponke elementov. napajalne zbiralke se po potrebi lahko obrne. ena stran je modre barve in je za nevtralni vodnik, druga stran pa je črne barve in je namenjena za razvod faze. na elementih je leva sponka nevtralna in je označena s črko n.n tokovno zaščitno stikalo za žice: napajalni zbiralki se napajata preko posebnih priključnih sponk za dovod. sponki se povežeta s trdo žico preseka 10 mm2 s sponkami 3 in 4. n Povežite sponko 1 z nevtralnimi sponkami in sponko 2 s faznimi sponkami.n Za vsak tokokrog priključite nevtralni in fazni vodnik na izbran zaščitni element.

25

Cone 0, 1, 2 zahtevajo ustrezne izdelke

26

KOPALNICA

Prednosti za vaše strankeBodite varni v svoji kopalnici.

Bistvo sodobnih inštalacijCone 0, 1 in 2 imajo posebne zahteve glede inštalacij:- Dovoljene so inštalacije v ceveh ter oprema na stenah prostora cone 1.- V conah 0 in 1 ne sme biti nobenih stikal ali razsvetljave.

3 m

2,25 m

2,25 m

2,4 m

0,6 m0,6 m

31 0

2

Dovoljene inštalacije IP IK Cona Cona Cona oz. aplikacije (1) (2) 0 in 1 2 3 glede na cono

Svetilka 23 04 DA DA Kat. št. 606 20

Svetilka + stikalo 23 04 DA DA Kat. št. 606 21

Svetilka + 2P + E 21 04 DA Kat. št. 606 23

Svetilka + stikalo + 2P+E 21 04 DA Kat. št. 606 25

Svetilka + transformator + 2P 23 04 DA DA Kat. št. 606 27

Svetilka + transformator+ 2P + FI 23 04 DA DA Kat. št. 606 28

Primeri :

Grelniki vode ne smejo biti nameščeni v conah 0, 1, 2.Če je namestitev možna, se jih lahko namesti v coni 2 ali 1 (če so nameščeni horizontalno). Namestiti jih je potrebno kar se da visoko. Priključeni morajo biti na prevodne vodovodne cevi in varovani morajo biti s tokovnim zaščitnim stikalom visoke občutljivosti (30 mA).

Urejen električni razdelilnik za dobro razpoznavnost

27

KOPALNICA

Dovoljene inštalacije IP IK Cona Cona Cona oz. aplikacije (1) (2) 0 in 1 2 3 glede na cono

Svetilka 23 04 DA DA Kat. št. 606 20

Svetilka + stikalo 23 04 DA DA Kat. št. 606 21

Svetilka + 2P + E 21 04 DA Kat. št. 606 23

Svetilka + stikalo + 2P+E 21 04 DA Kat. št. 606 25

Svetilka + transformator + 2P 23 04 DA DA Kat. št. 606 27

Svetilka + transformator+ 2P + FI 23 04 DA DA Kat. št. 606 28

OZNAČEVANJE

Tudi, ko je odstranjen varnostni pokrov električnega razdelilnika, je identifikacija elementov popolnoma razvidna.

Prednosti za vašo strankoS popolnim in natančnim pregledom električnih povezav so bodoče razširitve zelo enostavne.

Bistvo sodobnih inštalacijInštalater mora ob zaključku del predložiti celotno dokumentacijo. V dokumentaciji mora biti opisan vsak tokokrog (vtičnice, razsvetljava ...) s:- številom in presekom vodnikov; - vrsto in tipom zaščitnih naprav in naprave za krmiljenje (kontaktorji, programske ure...);- lokacijo porabnika (soba, kuhinja...);- vrsto kanalizacije za nadometne inštalacije.

Vsak tokokrog mora biti prepoznaven (namen in funkcija). Oznaka mora biti čitljiva, trajna in dovolj kakovostna ter vidna tudi po namestitvi električnega razdelilnika.

Rešitev LegrandCelotna paleta izdelkov Lexic (odklopniki, krmiljenja, prenapetostna zaščita) je opremljena z prozorno napisno ploščico, ki omogoča takojšno in tudi trajno identifikacijo vsakega tokokroga in/ali funkcije ne glede na vrsto vezave in točkekrmiljenja.

28

pour exemple : xxxxxxxxxxxxxxxinštalacijski odklopniki in tokovna zaščitna stikala LRTM 6 000inštalacijski odklopniki z nazivnim tokom od 6 A do 63 A - B in C karakteristikatokovna zaščitna stikala tipa AC

• Inštalacijski odklopniki: skladni z IEC 60898Odklopna sposobnost : 6 000 - IEC 60898 - 230/400 V± / 6 kA - IEC 60947-2 - 230/400 V±Priklop dodatkov ni možen• Tokovna zaščitna stikala: skladna z IEC 61008-1Priklop dodatkov ni možen

Pakiranje Kat. št. Inštalacijski odklopniki

Enopolni - 230/400 V± B karakteri. C karakteri. In Število modulov 10 6049 02 6048 02 6 A 1 10 6049 03 6048 03 10 A 1 10 6049 04 6048 04 13 A 1 10 6049 05 6048 05 16 A 1 10 6049 06 6048 06 20 A 1 10 6049 07 6048 07 25 A 1 10 6049 08 6048 08 32 A 1 10 6049 09 6048 09 40 A 1 10 6049 10 6048 10 50 A 1 10 6049 11 6048 11 63 A 1

3-polni - 400 V± B karakteri. C karakteri. In Število modulov 1 6049 32 6048 32 6 A 3 1 6049 33 6048 33 10 A 3 1 6048 34 13 A 3 1 6049 35 6048 35 16 A 3 1 6049 36 6048 36 20 A 3 1 6049 37 6048 37 25 A 3 1 6049 38 6048 38 32 A 3 1 6049 39 6048 39 40 A 3 1 6049 40 6048 40 50 A 3 1 6049 41 6048 41 63 A 3

Pakiranje Kat. št. Tokovna zaščitna stikala

AC tip 2-polni - 230 V± - 30 mA Nazivni tok Število

(A) modulov 1 6021 36 25 2 1 6021 37 40 2

2-polni - 230 V± - 300 mA

1 6021 42 25 2 1 6021 43 40 2

4-polni - 400 V± - 30 mA 1 6021 46 25 4 1 6021 47 40 4

4-polni - 400 V± - 300 mA

1 6021 52 25 4 1 6021 53 40 4

6048 05 6021 93 6021 53

Več informacij:Generalni katalog

Legrand 2008/2009 in www.legrand.si

2008 - 2009

2008

/09

kata

log

KATALOG

29

Poudarjene količine pakiranja: minimalne količine za naročanje

ločilna stikala DXTM - IS 16 do 125 A

Pakiranje Kat. št.

Pakiranje Kat. št.

Ločilna stikala

1P - 250 V± Nazivni Število tok (A) modulov 10 043 01 16 1 10 043 02 20 1 10 043 05 32 1 10 043 07 40 1 10 043 10 63 1

2P - 400 V± 10 043 21 16 1 10 043 22 20 1 10 043 25 32 1 5 043 27 40 2 5 043 30 63 2

Namestitev na 4 letev - EN 60715 Odklopna sposobnost AC 22 A, skladno z IEC 60947 - 3 Dvojni prekinitveni kontakti

043 22

3P - 400 V± Nazivni tok (A) 5 043 42 20 2 5 043 45 32 2 3 043 47 40 3 3 043 50 63 3

Dodatki za signalizacijo Namestitev na vsa ločilna stikala Število DX-IS modulov

1 073 50 Pomožno stikalo 0.5 6 A - 250 V±

1 073 54 Pomožno stikalo 1 6 A - 250 V±+ stikalo za indikacijo napake Lahko se uporabi kot dve stikali za indikacijo stanja

Dodatna oprema

2 044 42 Nosilec za obešanke Ø5 mm ali Ø6 mm

1/3 044 43 Obešanka Ø5 mm

1 227 97 Obešanka Ø6 mm Pokrov za vijake

2 044 44 Pokrov za priključne vijake za plombiranje (4 ločeni poli)

6 044 47 Izolacijske stene Izolacijske stene

AC tip 300 mA 1 078 94 6 2 1 078 95 10 2 1 078 97 16 2 1 078 98 20 2 1 078 99 25 2 1 079 00 32 2 1 079 01 40 2 2-polni - 230/400 V± C karakteris. AC tip 10 mA

Nazivni Število tok (A) modulov

1 077 45 10 4 1 077 46 16 4 1 077 47 20 4

C karakteris. AC tip 30 mA Nazivni Število tok (A) modulov

1 079 11 10 4 1 079 19 16 4 1 079 20 20 4 1 079 21 25 4 1 079 22 32 4 1 079 29 40 4 AC tip 300 mA 1 079 44 10 4 1 079 46 16 4 1 079 47 20 4 1 079 48 25 4 1 079 49 32 4 1 079 50 40 4

Enopolni + N-vodnik - 230 V± C karakteris. Nevtralni vodnik na desni strani AC tip 10 mA Nazivni Število

tok (A) modulov

1 078 79 16 2 AC tip 30 mA 1 078 84 10 2 1 078 86 16 2 1 078 87 20 2 1 078 88 25 2 1 078 89 32 2 1 078 90 40 2

4-polni - 400 V± C karakteris. AC tip 30 mA

Nazivni Število tok (A) modulov

1 079 62 10 4 1 079 64 16 4 1 079 65 20 4 1 079 66 25 4 1 079 67 32 4 1 080 13 40 7

AC tip 300 mA 1 079 75 10 4 1 079 77 16 4 1 079 78 20 4 1 079 79 25 4 1 079 80 32 4 1 080 31 40 7

078 86

Odklopna sposobnost: 6 000 - IEC 61009-1 - 10 kA / IEC 60947-2 za 2- in 4-polne 6 000 - IEC 61009-1 - 6 kA / IEC 60947-2 za enopolne + N vodnik• AC tip: zaznava izmenično napako

079 80

kombinirana zaščitna stikala DXTM 6 000 - 10 kA AC tip

30

Visoka stopnja tveganja: Stavbe opremljene z stelovodi, kovinske konstrukcije, konstrukcije ki so na grebenum hribu

Srednja stopnja tveganja: zgradbe, ki se napajajo s prostozračnimi vodi, zgradbe v hribovitih področjih, samotna področja, na koncu napajalnega voda, zgradbe ob vodnih zajetjih in drevesihAQ2 področja (število nevihtnih dni > 25 dni na leto)

Nizka stopnja tveganja: objekti v strnjenih naseljih, na ravninah, nizkih hribih, dovod energije po podzemnih vodih

izberite svoj prenapetostni odvodnik in pripadajočo zaščito

SAmoSTojNE STANoVANjSkE mALA PoSLoVNE zgrADbE INDuSTrIjA hIšE zgrADbE PoDjETjA

močnostna mreža Stopnja tveganja omrežje glavna dovodna omara: prenapetostna zaščita* + povezana zaščita omrežja glavna dovodna omara: prenapetostna zaščita* + dodatna zaščita - Icc ≤ 10 kA(2)

1P + N 2 x 039 10 + 064 72 - 2 x 039 10 + 064 72 3P - 3 x 039 10 + 064 92

3P + N 4 x 039 10 + 065 67 4 x 039 10 + 065 67 4 x 039 10 + 065 67 3P + N 4 x 039 10 + 065 67 4 x 039 10 + 065 67

1P + N 039 41 + 064 69 - 039 31 + 064 69 3P - 039 22 + 064 92

3P + N 039 43 + 065 64 039 33 + 065 64 039 33 + 065 64 3P + N 039 23 + 065 67 039 23 + 065 67

1P + N 039 41 + 064 69 - 039 41 + 064 69 3P - 039 22 + 064 92

3P + N 039 43 + 065 64 039 43 + 065 64 039 43 + 065 64 3P + N 039 33 + 065 64 039 23 + 065 67

razdelilnik: prenapetostna zaščita* + dodatna zaščita razdelilnik: prenapetostna zaščita* + dodatna zaščita - Icc ≤ 10 kA(2)

Vsi nivoji

1P + N 039 41 + 064 69 039 41 + 064 69 039 41 + 064 69 1P + N 039 41 + 064 69(3) 039 31 + 064 69

tveganja

3P - - - 3P - 039 32 + 064 89

Vsa področja

3P + N 039 43 + 065 64 039 43 + 065 64 039 43 + 065 64 3P + N 039 43 + 065 64(3) 039 33 + 065 64

občutljiva oprema (elektronika, računalniki): lokalna zaščita občutljiva oprema (elektronika, računalniki): lokalna zaščita

Mosaic kat. št. 77540/41 • • • • •

Večnamenski podaljški • • • kat. št. 6946 51/56

komunikacijski vodi Informacijska omrežja (telefoni, podatkovne linije) Informacijska omrežja (telefoni, podatkovne linije)

Priporočljiva je zaščita vseh vodov na vstopu v stavbo Priporočljiva je zaščita vseh vodov na vstopu v stavbo (tudi komunikacijskih vodov: telefoni, podatkovne linije, …) (tudi komunikacijskih vodov: telefoni, podatkovne linije, …)

Visoka

Srednja

Nizka

(1)

OFFICE

AQ2

ali

AQ2

ali

31

pour exemple : xxxxxxxxxxxxxxxprenapetostna zaščita za nizko napetost

039 33039 31

Lexic prenapetostna zaščita za razdelilnike in porabnikeSkladno s standardi IEC 61643-1 in EN 61643-1 Prenapetostna zaščita razred I in II je dobavljiva v 4 stopnjah glede na udarni tok Sestavljena je iz ohišja in nadomestnega modula z indikatorjem stanja • zelena: prenapetostna zaščita deluje • oranžna: modul je potrebno zamenjati Moduli so opremljeni tudi s termično zaščito Prenapetostni zaščiti lahko dodate modul za daljinsko signalizacijo stanja odvodnika Za napetost 230/400 V± Frekvenca: 50/60 Hz

Pakiranje Kat. št. Zaščita razdelilnikov

Povečana zaščita - I - Razred II, Imax = 40 kA Za sisteme zaščite: TT, TN, IT Dodatna Število

zaščita modulov 1 039 30 1P 1 1 039 31 2P C tip - 20A(1) 2 1 039 32 3P 3 1 039 33 4P 4

Standardna zaščita - S - Razred II, Imax = 15 kA Za sisteme zaščite: TT, TN 1 039 40 1P 1 1 039 41 2P C tip - 20A(1) 2 1 039 43 4P 4

(1) Inštalacijski odklopniki DX, DX-H, DX-L imajo ustrezno odklopno sposobnost

Nadomestni modul

Vtični nadomestni modul Z indikacijo

• zelena: prenapetostna zaščita deluje • oranžna: modul je potrebno zamenjati

I imp (kA) I maks (kA) UP (kV) Za prenapetostno zaščito

5 039 34 10 40 1.8 039 30/31/32/33 5 039 44 15 1.2 039 40/41/43

Pakiranje Kat. št. Dodatki za signalizacijo

S preklopnim mikro stikalom 2 A - 250 V± Namestitev na ohišje prenapetostnega odvodnika (razen kat. št. 039 10)

1 039 55 Za 1-polni modul 1 039 56 Za 2-polni modul 1 039 57 Za 3-polni modul 1 039 58 Za 4-polni modul

039 34 039 62

Ločilni induktor

Zagotavlja medsebojno koordinacijo dveh prenapetos-tnih zaščit v istem razdelilniku, kadar ni zagotovljena minimalna razdalja med dvema zaščitama, ki bi zago-tavljala ustrezno koordinacijo Pri večpolni prenapetostni zaščiti mora biti vsak vod-nik (tudi nevtralni) opremljen z ločilnim induktorjem

Število

modulov 1 039 62 Modul za tokokroge 35 A - 500 V± 2 1 039 63 Modul za tokokroge 63 A - 500 V± 4

32

stopniščni avtomati, impulzni releji

Pakiranje Kat. št. Stopniščni avtomat Število modulov

10 047 02 Možnost ponastavitve 1 230 V± - 50/60 Hz

Čas nastavljiv od 0.5 sek. do 10 min. Možnost ročnega preklopa kontaktov Izhod 16 A - 250 V± - µ cos ϕ = 1 2 000 W žarnice/halogenske žarnice 2 000 W halogenske žarnice - 230 V± 1 000 VA fluo - serijska kompenzacija 120 VA fluo - paralelna kompenzacija 14 µF 100 VA kompaktne fluorescentne sijalke 3-žilna ali 4-žilna priključitev

Možnost uporabe zbiralčnih letev Napajanje: 230 V± - 50/60 Hz Vklop razsvetljave za vnaprej določen čas Vgrajena zaščita za primer blokiranega tipkala

Možnost uporabe zbiralčnih letev

047 02

Impulzni releji

Skladno s standardom IEC 60669-2-2

Enopolni - 16 A - 250 V± Priključitev Število modulov

10 040 15 1 N/O 1

2-polni- 16 A - 250 V± 10 040 16 2 N/O 1

4-polni- 16 A - 400 V± Lahko se uporabi tudi kot 3-polni

1 040 19 4 N/O 2

040 15

Zatemnilniki Število

Namestitev na DIN letev modulov 1 036 59 Za navadne in halogenske žarnice 2

230 VA in ELV halogenske žarnice s feromagnetnim transformatorjem Breme: 60 do 600 W

1 036 58 Za fluorescentne sijalke z elektronsko predstikalno napravo z 1-10 V regulacijo 2 (fluorescentne cevi in kompaktne fluorescentne sijalke z ločeno predstikalno napravo) Največja moč bremena: 800 VA Krmilni tok: 50 mA

036 59 036 58

zatemnilniki

Pakiranje Kat. št.

037 55

Programiranje s premičnimi segmenti Širine 1 modul: min. 1 segment Širine 3 moduli: min. 2 segmenta Napajanje: 230 V± - 50/60 Hz Preklopno stikalo s 3 položaji "ON-AUTO-OFF" na sprednji strani Ročni preklop med poletnim in zimskim časom 1 izhod 16 A - 250 V± - µ cos ϕ = 1

Pakiranje Kat. št. Dnevno časovno stikalo

1 segment = 15 minut Točnost: ± 5 minut

Vertikalna časovnica Minimalni čas vklopa: 15 min Število

N/O kontakti modulov

1 037 30 Brez rezerve delovanja 1 1 037 40 S 100 urno rezervo delovanja 1

Horizontalna časovnica Minimalni čas vklopa: 45 minut

Menjalno stikalo 1 037 52 Brez rezerve delovanja 3 1 037 53 S 100 urno rezervo delovanja 3

Tedensko časovno stikalo

1 segment = 2 uri Točnost: ± 30 minut

Vertikalna časovnica Minimalni čas vklopa: 2 h Število

N/O kontakt modulov

1 037 44 S 100 urno rezervo delovanja 1

Horizontalna časovnica Minimalni čas vklopa: 4 h

Menjalno stikalo 1 037 55 S 100 urno rezervo delovanja 3

037 53037 40

n Tehnični podatki

Min. 16 A izhod Število Kat. št. vklopni Rezervno s kontakti modulov Program Segment čas delovanje N/O Menjal. st.

037 30 24 h 15 mn 15 mn brez 1 - 1

037 40 24 h 15 mn 15 mn 100 h 1 - 1

037 52 24 h 15 mn 30 mn brez - 1 3

037 53 24 h 15 mn 30 mn 100 h - 1 3

037 44 7 d 2 h 2 h 100 h 1 - 1

037 55 7 d 2 h 4 h 100 h - 1 3

Kat. št. Min. Preklop Izhod Število Število Prog. vklopni Rezervno poletni/ 16 A prog. mod. čas čas delovanje zimski čas

037 00 7 d 1 mn 100 h samodejno 1 8 1

047 61 multi 1 mn 6 let samodejno 1 56 2

047 71 multi 1 mn 6 let samodejno 2 2 x 28 2

33

programska časovna stikalaz analogno uro

Za vklop in izklop električnega tokokroga (razsvetljava, ogrevanje) ob vnaprej določenih časih za vnaprej določen čas Začasna (samodejna vrnitev) ali stalna prevezava (vsiljen vklop ali izkop) izhoda

047 61

Možnost uporabe zbiralčnih letev

(1) Kat.št. 047 71 nima te funkcije

Pakiranje Kat. št. Običajna časovna stikala

Samodejni preklop med poletnim in zimskim časom ter nastavitev ure Programi so trajno shranjeni

7 dnevno časovno stikalo Točnost ure: ± 2.5 s/dan

Minimalni vklopni čas: 1 min Rezervno delovanje: 100 ur

Število Napajanje 230 V± - 50/60 Hz modulov

1 037 00 1 izhod 16 A - 250 V± 1 µ cos ϕ = 1 za 1 preklopni kontakt

037 00

Časovno stikalo z več funkcijami

Programi so lahko osnovani na dnevni ali tedenski bazi v 6 jezikih (GB, F, E, I, D, NL) Vsak program je sestavljen iz ure vklopa in izklopa ter ponovitvami programa ob določenih dnevih Možnost preklica programa za določen termin Dobavljeno z navodili in nosilcem (za en modul) Minimalni vklopni čas: 1 min Ura visoke točnosti: ± 0.2 s/dan Možnost nastavitve dolžine impulza od 1 s do 59 min(1) Posebej uporaben za nepravilne cikle: - varnostne inštalacije (dostopne točke, alarmi, itd.), - inštalacije v industriji (črpalne postaje, itd.) Rezervno delovanje: 6 let Programiranje direktno na tipkah, ali s pomočjo ključa za prenos programa kat. št. 047 72 Dodane so tudi druge funkcije, kot npr.: impulz, naključni vklop (nepravilni cikli), počitnice, števec ur

Število Napajanje 230 V± - 50/60 Hz modulov

1 047 61 1 izhod 16 A - 250 V± 2 µ cos ϕ = 1 za 1 preklopni kontakt Največ 84 impulzov

1 047 71 2 izhoda 16 A - 250 V± 2 µ cos ϕ = 1 za 2 preklopna kontakta

Ključ za prenos programa 10 047 72 Uporablja se za shranjevanje programa, ki je

napisan: • direktno na časovnem stikalu z več funkcijami ali

z več programi kat. št. 047 61/71 (shranjevanje na stikalu)

• s programsko opremo nameščeno na osebnem računalniku z Windows operacijskim sistemom (shranjevanje na snemalniku)

programska časovna stikalaz digitalnim zaslonom

34

Ekinoxe NXpodometni razdelilniki od 4 do 36 modulov

Ekinoxe NXpodometni razdelilniki od 4 do 36 modulov

6010 59

6010 536010 51

6010 72 6010 50 6010 52

Pakiranje Kat. št. IP 40 (z vrati) - IK 07

Razred II Vrata se lahko nataknejo na ohišje, dobavljena so polna vrata. Dobavljeno z IP 2X priključnimi zbiralkami

Razdelilnik s prozornimi vrati

1 6010 50 1 vrsta s 4 moduli 1 6010 52 1 vrsta s 6 moduli 1 6010 54 1 vrsta z 8 moduli 1 6010 56 1 vrsta z 12 moduli 1 6010 58 1 vrsta z 18 moduli 1 6010 70 2 vrsti z 12 moduli 1 6010 72 3 vrste z 12 moduli

Razdelilnik z belimi vratmi

1 6010 51 1 vrsta s 4 moduli 1 6010 53 1 vrsta s 6 moduli 1 6010 55 1 vrsta z 8 moduli 1 6010 57 1 vrsta z 12 moduli 1 6010 59 1 vrsta z 18 moduli 1 6010 71 2 vrsti z 12 moduli 1 6010 73 3 vrste z 12 moduli

Dodatna oprema

Slepi pokrovi Deljivi na 1 modul ali na 0.5 modula 20 016 60 5 modulov - bele barve 10 016 62 13 modulov - bele barve 10 016 64 18 modulov - bele barve 5 016 40 Ravna zbiralka 12 x 2 mm - dolžine 318 mm

Velikost priključnih sponk

Kat. št. Število modulov

Število lukenj za priklopOzemljitvene sponke Ničelne sponke

6 - 25 mm2 1.5 - 16 mm2 6 - 25 mm2 1.5 - 16 mm2

6010 54/56 1 x 8 - 4 - 4

6010 56/57 1 x 12 - 8 - 8

6010 58/59 1 x 16 1 12 1 12

6010 70/71 2 x 12 1 16 1 16

6010 72/73 3 x 12 1 21 1 21

n Dimenzije

Vgradna doza

289

34 80

B A

320 4

C

4 mod. 6 mod. 8 mod. 12 mod. 18 mod. A 181 239 275 320 422

B 200 225 232 253 279

C 170 208 244 287 391

D 149 180 180 208 253

E 29 33 34 34 34

F 77.5 81.5 82 82 82

24 mod. 36 mod. A 410 560

B 358 508

C 81 82

C

E 72

D B

AF

4

F

Namestitve ohišja z elementi za uravna-vanje

Velike stranske površine omogočajo enostavno rokovanje s kabli

Popolno zakritje pokrivne plošče z belimi ali prozornimi vrati

Stranske, zgornje in spodnje predpripravljene odprtine za kable

Sprednja stran

Letev

Pokrivna plošča

Vrata

35

napajalne zbiralke, dovodne priključne sponke

049 44

049 26

049 05

049 14

Pakiranje Kat. št. Napajalne zbiralke paličaste oblike

Univerzalne 1-polne + nevtralne Obrnljive: modre za nevtralno, črne za fazo Največje število Dolžina priključenih naprav

20 049 26 1 vrsta 13 10 049 37 1 meter 57

3-polna 40 049 42(1) 1 vrsta 4 10 049 43 1 meter 19

Napajalne zbiralke viličaste oblike

1-polna Največje število Dolžina priključenih naprav

20 049 11 1 vrsta 12 10 049 12 1 meter 57

3-polna 5 049 17 1 vrsta 4 10 049 18 1 meter 19

Zaščita

Izolacija kontaktov zbiralke 20 049 88 12 modulov

Lahko se odrežejo na poljubno dolžino

Zaščita robov zbiralke 40 049 89 Za 1-polne in 1-polne+nevtralna 20 049 90 Za 2-polne dolžine 1 m in 3-polne 20 049 91 Za 4-polne

Priključne sponke za dovod

20 049 05 Za univerzalno 1-polno ali 1-polno + nevtralno napajalno zbiralko Presek: 4 do 25 mm2 - IP 2X

20 049 06 Za vse napajalne zbiralke Presek: 6 to 35 mm2

(1) Zaključena z zaščito roba

Standardna distribucija

Pakiranje Kat. št. Standardne

1 priključek - 1 vhod - 1 izhod Nazivni presek Presek (mm2) Razmik (mm2) Trdi vodnik Mehki vodnik (mm)

60 371 60 2.5 0.25 do 4 0.25 do 2.5 5 50 371 61 4 0.25 do 6 0.25 do 4 6 40 371 62 6 0.5 do 10 0.25 do 6 8 30 371 63 10 1.5 do 16 2.5 do 10 10 20 371 64 16 1.5 do 25 4 do 16 12 20 371 65 35 2.5 do 50 4 do 35 15 10 371 66 70 25 do 95 16 do 70 22

Za nevtralni vodnik (modre)

1 priključek Nazivni presek Presek (mm2) Razmik (mm2) Trdi vodnik Mehki vodnik (mm) 60 371 00 2.5 0.25 do 4 0.25 do 2.5 5 50 371 01 4 0.25 do 6 0.25 do 4 6 40 371 02 6 0.5 do 10 0.25 do 6 8 30 371 03 10 1.5 do 16 2.5 do 10 10 20 371 04 16 1.5 do 25 4 do 16 12 20 371 05 35 2.5 do 50 4 do 35 15

371 60 + 371 61 + 371 62 + 371 63 + 371 64 + 371 65 + 371 66

371 74

Sponke za zaščitni vodnik

1 priključek letev 4 Nazivni presek Presek (mm2) Razmik (mm2) Trdi vodnik Mehki vodnik (mm)

60 371 70 2.5 0.25 do 4 0.25 do 2.5 5 50 371 71 4 0.25 do 6 0.25 do 4 6 40 371 72 6 0.5 do 10 0.25 do 6 8 30 371 73 10 1.5 do 16 2.50 do 10 10 10 371 74 16 1.5 do 25 4 do 16 12 10 371 75 35 2.5 do 50 4 do 35 15

Končni elementi

Razmik 8 mm

20 394 03 Za simetrične letve globine 15 mm in simetrične letve EN 60715 4 globine 7.5 ter 15 mm

VikingTM 3 vrstne sponke z vijaËnim priklopom

Omogoča električno in mehansko povezavo med dvema mehkima ali trdima vodnikoma. Za asimetrično letev EN 60715 1, simetrično letev globine 15 mm in simetrične letve globine 7.5 mm ter 15 mm.

Na voljojunij 2009

GaleaTM Life:oblika in tehnologija, ki ju občutite

Biserno bela

Ti tan Mat alumini j

Temni bron

Črni nikel j /Mat alumini j

Brušen alumini j /Mat alumini j

Krom/Mat alumini j

Čarobno modra/Biserno bela

Čarobno zelena/Biserno bela

Čarobno rdeča/Mat alumini j

ENOBARVNO KOVINA

CORIAN® Everest/Biserno bela

CORIAN® Cocoabrown/Temni bron

Mahagoni j /Temni bron

Usnje Havana/Biserno bela

Usnje/Temni bron

Češnja/T i tan

Javor/Mat alumini j

LES CORIAN® USNJE

Na minimalnem prostoru maksimalna izbira možnosti:4 okrasni pokrovi x 17 okrasnih okvirjev =neskončno možnosti

36

GaleaTM Life:oblika in tehnologija, ki ju občutite

Biserno bela

Ti tan Mat alumini j

Temni bron

Črni nikel j /Mat alumini j

Brušen alumini j /Mat alumini j

Krom/Mat alumini j

Čarobno modra/Biserno bela

Čarobno zelena/Biserno bela

Čarobno rdeča/Mat alumini j

ENOBARVNO KOVINA

CORIAN® Everest/Biserno bela

CORIAN® Cocoabrown/Temni bron

Mahagoni j /Temni bron

Usnje Havana/Biserno bela

Usnje/Temni bron

Češnja/T i tan

Javor/Mat alumini j

LES CORIAN® USNJE

Na minimalnem prostoru maksimalna izbira možnosti:4 okrasni pokrovi x 17 okrasnih okvirjev =neskončno možnosti

37

Tipkala 10 A - 250 V

10 7758 11 Tipkalo

10 7758 13 Tipkalo z osvetlitvijo(3)

38

GaleaTM Lifemehanizmi za upravljanje z razsvetljavo, zatemnilniki, senzorska stikala, upravljanje rolet, sobni termostat

Mehanizmi s kovinskim nosilnim okvirjem, namestitev s krempeljci ali vijaki, brez okrasnih pokrovov

Pakiranje Kat. št. Stikala 10 AX - 250 V±

10 7758 01 Stikalo

10 7756 00 Stikalo z osvetlitvijo(1)

10 7758 06 Izmenično stikalo

) 10 7758 07 Križno stikalo

10 7758 05 Serijsko stikalo

10 7758 08 Dvojno izmenično stikalo

Pakiranje Kat. št. Senzorsko stikalo

300 W 2-žilno senzorsko stikalo1 7756 55 40 do 300 W žarnice z žarilno nitko in 230 V

halog. sijalke; namestitev na mestonavadnega stikala brez dodatnega ožičenjaVodoravni kot zaznavanja: 130°

Občutljivost na svetlobo: 3 do 1000 luxČas vklopa: 1 s do 6 minut

Stikala 16 A - 250 V±10 7756 04 Stikalo

10 7756 81 2-polno stikalo z indikacijo(2)

(1) Opremljen z 0.5 mA zeleno tlivko kat.št. 7758 97(2) Opremljen z 1.0 mA oranžno tlivko kat.št. 7758 98(3) Opremljeno z 1.0 mA zeleno tlivko kat.št. 7758 90

Izbirne tabele: okrasni pokrovi (str. 41-42), okrasni okvirji (str. 43)

7758 05 V barvi aluminija

Zatemnilnik s tipkalom

400 W zatemnilnik za vse vrste bremen1 7756 52 Z ločenima tipkama za vklop/izklop in za

zatemnevanje +/-Največja obremenitev:40 do 400 W žarnice z žarilno nitko in 230 V

halogenske sijalke40 do 400 VA ELV halogenske sijalke s toroidnim alielektronskim transformatorjemMožno je daljinsko upravljanje preko tipkala brezosvetlitve ali izmeničnega stikala

7756 55 V biserno beli barvi 7756 54 V barvi aluminija7756 52 V temno bronasti barvi

Zatemnilnik z vrtljivim gumbom 250 V 50 Hz

400 W zatemnilnik1 7756 54 40 do 400 W za žarnice z žarilno nitko

in 230 V halogenske sijalke in ELV storoidnim transformatorjem

Upravljalniki za mehanske rolete 10 A 250 V

Stikalo za rolete1 7758 04 Za neposredno upravljanje z motorjem

z mehansko zaustavitvijo

Dvojno tipkalo za rolete1 7758 14 Za neposredno upravljanje z motorjem

z električno zaustavitvijo

7758 04 V barvi titana

Elektronski sobni termostat

1 7758 68 230 V 50/60 HzNastavitev: 5 °C do 30 °CNatančnost nastavitve: +/- 0.5 °CZ enim prostim C/O priključkom brez napetosti

LV izklopna moč: 8 A - 250 V bremenski tokokrogi2 A - 250 V induktivni tokokrogi. ELV izklopna močOd 1 mA min. do 500 VA maks.12 do 48 V/12 do 24 V

39

Stereo vtičnice za zvočnike

Brez okrasnega pokrovaZa kable od 0.75 do 4 mmZ vijačnimi priključkiZa priključitev vseh vrst zvočnikov z impedanco 8 ali16 Ω v sistem za distrubucijo zvoka

10 7757 84 Dvojna vtičnica za zvočnike

10 7757 85 Enojna vtičnica za zvočnike


GaleaTM Lifesistem za distribucijo zvoka, vtičnice za zvočnike

Pakiranje Kat. št. Zvočniki

Zvočnik 6.5" (230 mm)

1 673 29 100 W - 8 ΩBelŠablona za izrez priložena

2" (80 mm) zvočnik za samostojno namestitev1 673 27 2 W - 16 Ω

BelUporabite krožno žago Ø 65 mm

Zvočnik za podometno vgradnjo1 7756 70 2 W

BelNamestitev v podometno dozo Ø 60 mm z minimalnoglobino 40 mm

Pakiranje Kat. št. Enosobni sistem za distribucijo zvoka

Namestitev v Ø 60 mm podometno dozo, minimalnaglobina 40 mmPriložen siv okrasni pokrov

1 7756 69 Stereo FM sprejemnik 2 x 1 W 16 Ω (možen monosprejem)Samodejno iskanje in shranjevanje 10postajZ dodatnim vhodom: Ø 3.5 mm vtič (žica ni

priložena)

Napajalna enota za sprejemnik z vgrajenimizvočniki

1 7756 74 V komb. s sprejemnikom kat. št. 775 669, omogočadistribucijo zvoka tudi iz zunanjega virapriključenega na dodatni vhod.Moč zvočnika 1 W 16 Ω

1 673 22 Napajalna enota za namestitev namontažni strop 230V/15 V - 3.5 WUporabite Plexo dozo kat.št. 920 42

1 047 96 Modularna napajalna enota,230 V/15 V - 15 W5 modulov

7756 69 V barvi aluminija 7756 66 V barvi aluminija 7756 68 V barvi aluminija 7757 84 V barvi titana


Večsobni sistem za distribucijo zvoka

Namestitev v Ø 60 mm podometno dozo, minimalnaglobina 40 mm

1 7756 66 Osrednja enotaGlavni vhod za vir z Ø 3.5 mmvtičem (hifi sistem, računalnik, ipd.)Opremljen z gumbom za vklop/izklopOskrbuje dodatne upravljalnike

kat.št. 7756 67 za distribucijo glasbe nameščenedrugje v hišiDobavljeno z napajalnikom 230 V/15 V 60 W zmodularno napajalno enoto za montažo v letev (širina:6 modulov)

1 7756 67 Lokalno stereo upravljanje z LCD prikazovalnikom1 za vsako soboStereo 2 x 1.5 W za 4-8 Ω zvočnikZ dodatnim vhodom za vtič Ø 3.5 mm (npr.MP3 predvajalnik)

Omogoča izbiro glavnega vira glasbe ali drugega viraprek dodatnega vhodaUravnavanje jakosti, tona in sorazmernosti levo, desnoBudilka z glasbo iz zvočnega vira ali piskomSplošna funkcija poziva z vseh lokalnih upravljalnikovz odzivom preko vgrajenega mikrofona

1 7756 68 Lokalni FM sprejemnik in modul za interkomLokalna enota za razširitev upravljanjakat.št. 7756 67Omogoča izbiro drugega lokalnega vira(vgrajen FM sprejemnik s spominom za

20 postaj)Splošen poziv, interkom, elektronska varuškaEnostavna priključitev na lokalni upravljalnik prekploščatega kabla

pour exemple : xxxxxxxxxxxxxxx

40


Pakiranje Kat. št.

Dodatna oprema

Tlivke in žarniceZa osvetlitev standardnih mehanizmov

10 7758 93 230 V - 1 mA tlivka + vložišče - neon10 7758 94 230 V - 0.5 mA tlivka + vložišče - zelena10 7758 95 230 V - 1.0 mA tlivka + vložišče - oranžna

10 7758 90 230 V - 1 mA nadomestna tlivka - zelena10 7758 97 230 V - 0.5 mA nadomestna tlivka - zelena10 7758 98 230 V - 1 mA nadomestna tlivka - oranžna

10 7758 91 Nadomestna tlivka za osvetlitevkat.št. 7759 03 in 7759 01

7757 90 V barvi aluminija

pour exemple : xxxxxxxxxxxxxxxGaleaTM Lifetelefonske vtičnice, podatkovne vtičnice, TV vtičnice, vtičnice, dodatna oprema

Podatkovne vtičnice za UTP kable

VDI (voice, data, image; zvok, podatki, slike) vtičniceHitra priključitev, orodje ni potrebnoPriključki so označeni z 568 A in B dvojno barvnokodo in so oštevilčeniPriključki s samodejno olupitvijo

Kategorija 5e

10 7757 65 Vtičnica RJ 45 z 1 izhodomNamestitev s krempeljci v podometnodozo

10 7757 66 Vtičnica RJ 45 z 2 izhodomaNamestitev s krempeljci v podometno dozo


Pakiranje Kat. št. Telefonske vtičnice

Vtičnica RJ 1110 7759 38 4 kontakti z 1 izhodom

Mehanizem je opremljen s sistemompriključitve kablov z 1/4 obratom insamodejno olupitvijo priključka

Dvojna vtičnica RJ 1110 7759 39 4 kontakti z 2 izhodoma

Mehanizem je opremljen s sistemompriključitve kablov z 1/4 obratom insamodejno olupitvijo priključkov

Dvojna vtičnica RJ 45/RJ 11 VDI10 7757 81 Vtičnica z 1 RJ 11 izhodom

in 1 RJ 45 Cat. 6 UTP izhodom

7759 38 V barvi aluminija 7759 39 V barvi titana


7759 20 V biserno beli barvi

TV vtičnice

Mehanizmi s kovinskim nosilnim okvirjem, namestitevs krempeljci ali vijaki, brez okrasnih pokrovov

TV-RD vtičniceZa Ø 9.5 mm vtiče

10 7757 87 TV-RD 862 MHz končnaSlabljenje 10 dB

10 7757 88 TV-RD 862 MHz prehodnaSlabljenje 14 dB

TV-RD-SAT vtičniceZa Ø 9.5 mm vtičiS samodejnimi priključkiPredpriprava kabla ni potrebna

10 7757 90 TV-RD-SAT 2400 MHz končnaSlabljenje 11 dB

10 7757 91 TV-RD-SAT 2400 MHz prehodnaSlabljenje 15 dB

Vtičnice - nemški standard

Mehanizmi s kovinskim nosilcem brez pokrova.Stopnja zaščite IP 2X

Brezvijačni priključki brez okrasnega pokrova10 7759 20 2P+E

Dvojne vtičnice

Mehanizmi s kovinskim nosilcem dobavljivo spokrovom in okvirjem

2P+E - brezvijačni priključki z otroško zaščito5 7712 33 Temni bron5 7713 33 Mat aluminij5 7714 33 Titan5 7715 33 Biserno bela

41

for example: xxxxxxxxxxxxxxx

41

GaleaTM Lifeizbirna tabela

Samostojni pokrovsimbol luči

simbol zvonca

Okrasni pokroviMehanizmi

Temni bron Mat aluminij Titan Biserno bela

MEHANIZMI ZA UPRAVLJANJE RAZSVETLJAVE

Stikalo 10 A 7758 01

Izmenično stikalo 10 A 7758 06

Križno stikalo 10 A 7758 07 7712 10 7713 10 7714 10 7715 10


Tipkalo 10 A 7758 11


Izmenično stikalo 10 A 7758 06

Križno stikalo 10 A 7758 07

7712 44 7713 44 7714 44 7715 44

Stikalo 16 A 7756 04 7712 46 7713 46 7714 46 7715 46

Tipkalo 10 A 7758 11

Stikalo z osvetlitvijo 10 A 7756 007712 34 7713 34 7714 34 7715 34

Tipkalo z osvetlitvijo 10 A 7758 13

Stikalo z osvetlitvijo 10 A 7756 007712 11 7713 11 7714 11 7715 11Tipkalo z osvetlitvijo10 A 7758 13

Serijsko stikalo 10 A 7758 05

Dvojno izmenično stikalo 10 A 7758 087712 12 7713 12 7714 12 7715 12

2-polno stikalo z indikacijo 16 A 7756 81 7712 18 7713 18 7714 18 7715 18

Tipkalo z osvetlitvijo in prostorom za nalepko 7758 13 7712 17 7713 17 7714 17 7715 17

ZATEMNILNIKI IN SENZORSKA STIKALA

Zatemnilnik 400 W 7756 54 7712 68 7713 68 7714 68 7715 68

Zatemnilnik za vse vrste bremen 400 W 7756 52 7712 86 7713 86 7714 86 7715 86

2-žilno senzorsko stikalo 300 W 7756 55 7712 88 7713 88 7714 88 7715 88

UPRAVLJANJE ROLET

Dvopoložajno stikalo za rolete 7758 047712 14 7713 14 7714 14 7715 14

Dvopoložajno tipkalo za rolete 7758 14

TERMOSTATI

Elektronski sobni termostat 7758 68 7712 53 7713 53 7714 53 7715 53

OPREMA ZA DISTRIBUCIJO ZVOKA

Dvojna vtičnica za zvočnike 7757 84 7712 25 7713 25 7714 25 7715 25

Enojna vtičnica za zvočnike 7757 85 7712 00 7713 00 7714 00 7715 00

Osrednja enota 7756 66 7712 49 7713 49 7714 49 7715 49

Napajalna enota za radijski sprejemnik7756 74 (dobavljivo s sivimi okrasnimi pokrovi)z vgrajenim zvočnikom%

Lokalni stereo upravljalnik z LCD zaslonom 7756 67 7712 50 7713 50 7714 50 7715 50

Lokalni RD sprejemnik in7756 68 7712 51 7713 51 7714 51 7715 51modul za interkom

14-16-6.qxp:Mise en page 1 2/28/09 10:53 AM Page 41

42


42




TV

R

TV

SAT

R

7712 22 7713 22 7714 22 7715 22

z otroško zaščito

zaščita + pokrov

TELEFONSKE VTIČNICE, PODATKOVNE VTIČNICE

Vtičnica RJ 11 7759 38 7712 95 7713 95 7714 95 7715 95

Dvojna vtičnica RJ 11 7759 39

Dvojna vtičnica RJ 45/RJ 11 VDI 7757 81

Vtičnica RJ 45 UTP, Cat. 5e, krempeljci, 1 izhod 7757 65 7712 75 7713 75 7714 75 7715 75

Vtičnica RJ 45 UTP, Cat. 5e, krempeljci 2 izhoda 7757 66

TELEVIZIJSKE VTIČNICE

TV-RD vtičnica 862 Mhz končna 7757 877712 72 7713 72 7714 72 7715 72

TV-RD vtičnica 862 Mhz prehodna 7757 88

TV-RD-SAT vtičnica 2 400 Mhz končna 7757 907712 73 7713 73 7714 73 7715 73

TV-RD-SAT vtičnica 2 400 Mhz prehodna 7757 91

VTIČNICE

2P+E, nemški standard, brezvijačen priklop 7759 20 7712 20 7713 20 7714 20 7715 20


2P+E, nemški standard, brezvijačen priklop 7759 20



Legrand 2008/2009 in brošura Galea Life

2008 - 2009

2008

/09

kata

log

KATALOG

GaleaTM LifeOblika in tehnologija,ki ju obËutite

NOVA SERIJA STIKALNEGA PROGRAMA


43

Temni bron 7712 01 7712 02 7712 06 7712 03 7712 07

Mat aluminij 7713 01 7713 02 7713 06 7713 03 7713 07

Titan 7714 01 7714 02 7714 06 7714 03 7714 07

Biserno bela 7715 01 7715 02 7715 06 7715 03 7715 07

Čarobno rdeča7719 01 7719 02 7719 06 7719 03 7719 07kovinski

Čarobno modra7719 11 7719 12 7719 16 7719 13 7719 17kovinski

Čarobno zelena7719 21 7719 22 7719 26 7719 23 7719 27kovinski

Krom/kovinski 7719 31 7719 32 7719 36 7719 33 7719 37

Črni nikelj/7719 41 7719 42 7719 46 7719 43 7719 47kovinski

Brušen aluminij/7719 51 7719 52 7719 56 7719 53 7719 57kovinski


enodelni dvodelni dvodelni trodelni trodelni

Okvirji

štiridelni štiridelni petdelni petdelni

Temni bron 7712 04 7712 08 7712 05 7712 09

Mat aluminij 7713 04 7713 08 7713 05 7713 09

Titan 7714 04 7714 08 7714 05 7714 09

Biserno bela 7715 04 7715 08 7715 05 7715 09

Čarobno rdeča7719 04 7719 08 7719 05 7719 09kovinski

Čarobno modrakovinski

7719 14 7719 18 7719 15 7719 19

Čarobno zelena7719 24 7719 28 7719 25 7719 29kovinski

Krom/kovinski 7719 34 7719 38 7719 35 7719 39

Črni nikelj/7719 44 7719 48 7719 45 7719 49kovinski

Brušen aluminij7719 54 7719 58 7719 55 7719 59kovinski

Okvirji


Oglejte si tudi:www.legrand.si

43


42




TV

R

TV

SAT

R

7712 22 7713 22 7714 22 7715 22

z otroško zaščito

zaščita + pokrov

TELEFONSKE VTIČNICE, PODATKOVNE VTIČNICE

Vtičnica RJ 11 7759 38 7712 95 7713 95 7714 95 7715 95

Dvojna vtičnica RJ 11 7759 39

Dvojna vtičnica RJ 45/RJ 11 VDI 7757 81

Vtičnica RJ 45 UTP, Cat. 5e, krempeljci, 1 izhod 7757 65 7712 75 7713 75 7714 75 7715 75

Vtičnica RJ 45 UTP, Cat. 5e, krempeljci 2 izhoda 7757 66

TELEVIZIJSKE VTIČNICE

TV-RD vtičnica 862 Mhz končna 7757 877712 72 7713 72 7714 72 7715 72

TV-RD vtičnica 862 Mhz prehodna 7757 88

TV-RD-SAT vtičnica 2 400 Mhz končna 7757 907712 73 7713 73 7714 73 7715 73

TV-RD-SAT vtičnica 2 400 Mhz prehodna 7757 91

VTIČNICE



2P+E, nemški standard, brezvijačen priklop 7759 20



43

Temni bron 7712 01 7712 02 7712 06 7712 03 7712 07

Mat aluminij 7713 01 7713 02 7713 06 7713 03 7713 07

Titan 7714 01 7714 02 7714 06 7714 03 7714 07

Biserno bela 7715 01 7715 02 7715 06 7715 03 7715 07

Čarobno rdeča7719 01 7719 02 7719 06 7719 03 7719 07kovinski

Čarobno modra7719 11 7719 12 7719 16 7719 13 7719 17kovinski

Čarobno zelena7719 21 7719 22 7719 26 7719 23 7719 27kovinski

Krom/kovinski 7719 31 7719 32 7719 36 7719 33 7719 37

Črni nikelj/7719 41 7719 42 7719 46 7719 43 7719 47kovinski

Brušen aluminij/7719 51 7719 52 7719 56 7719 53 7719 57kovinski


enodelni dvodelni dvodelni trodelni trodelni

Okvirji

štiridelni štiridelni petdelni petdelni

Temni bron 7712 04 7712 08 7712 05 7712 09

Mat aluminij 7713 04 7713 08 7713 05 7713 09

Titan 7714 04 7714 08 7714 05 7714 09

Biserno bela 7715 04 7715 08 7715 05 7715 09

Čarobno rdeča7719 04 7719 08 7719 05 7719 09kovinski

Čarobno modrakovinski

7719 14 7719 18 7719 15 7719 19

Čarobno zelena7719 24 7719 28 7719 25 7719 29kovinski

Krom/kovinski 7719 34 7719 38 7719 35 7719 39

Črni nikelj/7719 44 7719 48 7719 45 7719 49kovinski

Brušen aluminij7719 54 7719 58 7719 55 7719 59kovinski

Okvirji


44

VALENATM

Valena: okvirji za vse okuseValena predstavlja popolno izbiro, ki zadovoljuje vse zahteve vaπih hiπnih inπtalacij. Z obsežnim in vsestranskim nizom funkcij, v novih barvah za vsak okus, je Valena serija proizvodov, ki nudi enostavnost in uËinkovitost.

Standardne

Sveža

Kovinske

Bež Bela

Zemlja-rdeča Glina Amber

Aluminij

KlasiËne

Roza Rumena Modra

Titan

Bela/Siva Bela/Opal modra Bela/Kristal Bela/Opal rumena

Bela/Krom

Dekorativni vložki

Bela/Opal jantar Bela/Žele modra Bela/Zlata

(1) Dobavljeno z 0.5 mA - 230 V zeleno tlivko kat. št. 7758 97 (2) Dobavljeno z 1 mA - 230 V oranžno tlivko kat. št. 7758 95(3) Dobavljeno z 1 mA - 230 V zeleno tlivko kat.št. 7758 90(4) Dobavljeno s 15 mA 8 -12 V zeleno tlivko kat.št. 7758 99

45

pour exemple : xxxxxxxxxxxxxxxValenaTM

stikala, tipkala, upravljanje rolet

Mehanizmi dobavljeni s pokroviMontaža s krempeljci ali vijačno

7744 10 + 7744 51 7701 01 + 7701 51 7742 14 + 7744 51

Pakiranje Kat. št. Stikala 10 AX - 250 VA

10 7743 01 7744 01 Navadno stikalo 10 7743 06 7744 06 Menjalno stikalo 10 7743 07 7744 07 Križno stikalo

10 7743 10 7744 10 Osvetljeno navadno stikalo(1)

10 7743 05 7744 05 Serijsko stikalo 10 7743 08 7744 08 Dvojno menjalno stikalo

10 7701 01 Navadno stikalo 10 7701 06 Menjalno stikalo 10 7701 07 Križno stikalo

10 7701 10 Osvetljeno navadno stikalo(1)

10 7701 05 Serijsko stikalo 10 7701 08 Dvojno menjalno stikalo

Stikala 16 AX - 250 VA

10 7741 05 7742 05 Menjalno stikalo

10 7741 14 7742 14 2 polno stikalo z indikatorjem(2)

10 7702 05 Menjalno stikalo

10 7702 14 2 polno stikalo z indikatorjem(2)

(1) Dobavljeno z 0.5 mA - 230 V zeleno tlivko kat. št. 7758 97 (2) Dobavljeno z 1 mA - 230 V oranžno tlivko kat. št. 7758 95(3) Dobavljeno z 1 mA - 230 V zeleno tlivko kat.št. 7758 90(4) Dobavljeno s 15 mA 8 -12 V zeleno tlivko kat.št. 7758 99

Bež Bela

Aluminij

Bež Bela

Aluminij

Pakiranje Kat. št. Tipkala

Tipkala 10 A 250 VA

10 7743 11 7744 11 Navadno tipkalo

10 7743 12 7744 12 Tipkalo s simbolom luči

10 7741 16 7742 16 Tipkalo s simbolom zvonca

10 7743 13 7744 13 Osvetljeno tipkalo s simbolom luči(3)

10 7741 15 7742 15 Osvetljeno tipkalo s simbolom zvonca(3)

10 7701 11 Navadno tipkalo

10 7701 12 Tipkalo s simbolom luči

10 7702 16 Tipkalo s simbolom zvonca

10 7701 13 Osvetljeno tipkalo s simbolom luči(3)

10 7702 15 Osvetljeno tipkalo s simbolom zvonca(3)

Tipkala 10 A 12 VA 10 7743 15 7744 15 Osvetljeno tipkalo s simbolom

zvonca(4)

10 7701 15 Osvetljeno tipkalo s simbolom zvonca(4)

Bež Bela

Aluminij

Bež Bela

Aluminij

Bež Bela

Aluminij

Upravljanje rolet 10 A - 250 VA

1 7743 04 7744 04 Stikalo z medsebojno blokado proti samodejnemu vklopu v obe smeri

1 7743 14 7744 14 Tipkalo z medsebojno blokado proti samodejnemu vklopu v obe smeri

1 7701 04 Stikalo z medsebojno blokado proti samodejnemu vklopu v obe smeri

1 7701 14 Tipkalo z medsebojno blokado

proti samodejnemu vklopu v obe smeri

7701 13 + 7701 51 7743 04 + 7744 51

46

ValenaTM zatemnilniki, avtomatska stikala, telefonske vtiËnice, informacijske vtiËnice, televizijske vtiËnice


7702 74 + 7701 51

Pakiranje Kat.št. Zatemnilniki 230 VA - 50 Hz

Upravljanje z obračanjem gumba

1 7741 61 7700 61 40-400 W za žarnice z žarilno nitko in halogenske žarnice 230 VA

1 7702 61 40-400 W za žarnice z žarilno nitko in halogenske žarnice 230 VA

Zatemnilna tipkala Z ločeno tipko za vklop/izklop in + / - zatemnitev 1 7741 62 7700 62 40-400 W za žarnice z žarilno nitko

in halogenske žarnice 230 VA 40-400 VA ELV halogenske žarnice z elektronskimi in feromagnetnimi transformatorji Lahko se daljinsko upravlja preko neosvetljenega tipkala ali menjalnega stikala

1 7702 62 40-400 W za žarnice z žarilno nitko in halogenske žarnice 230 VA 40-400 VA ELV halogenske žarnice z feromagnetnimi transformatorji Lahko se daljinsko upravlja preko neosvetljenega tipkala ali menjalnega stikala

Avtomatska stikala z detektorjem gibanja

1 7741 89 7700 89 Avtomatsko stikalo z on/avto/off funkcijo, z nevtralnim vodnikom 230 VA, 50/60 Hz Maksimalno breme: 1000 W Nastavitev časa: 1 sekunda do 16 min. Nastavitev osvetljenosti: 3 do 1000 lux Kot zaznavanja: 130º

1 7702 89 Avtomatsko stikalo z on/avto/off funkcijo, z nevtralnim vodnikom 230 VA - 50/60 Hz Maksimalno breme: 1000 W Nastavitev časa: 1 sekunda do 16 min. Nastavitev osvetljenosti: 3 do 1000 lux Kot zaznavanja: 130º

Bež Bela

Aluminij

Bež Bela

Aluminij

Bež Bela

Aluminij

7744 38 + 7744 51 7702 80 + 7701 51

Pakiranje Kat.št.

Informacijske vtičnice

Vtičnice opremljene s konektorjem za hitro priključitev brez posebnega orodja Konektorji so označeni z dvobarvno kodo

Vtičnice Cat. 5e - montaža s krempeljci 10 7741 30 7742 30 RJ 45 UTP - 1 izhod 10 7741 31 7742 31 RJ 45 UTP - 2 izhoda

10 7702 30 RJ 45 UTP - 1 izhod 10 7702 31 RJ 45 UTP - 2 izhoda

Telefonske vtičnice

Vtičnice opremljene s konektorjem za hitro priključitev (1/4 obr.) brez posebnega orodja

10 7743 38 7744 38 RJ 11 - 4 kontakti - 1 izhod 10 7743 39 7744 39 RJ 11 - 4 kontakti - 2 izhoda

10 7741 80 7700 80 Dvojna vtičnica RJ 45 Cat. 5e UTP + RJ 11

10 7701 38 RJ 11 - 4 kontakti - 1 izhod 10 7701 39 RJ 11 - 4 kontakti- 2 izhoda

10 7702 80 Dvojna vtičnica RJ 45 Cat. 5e UTP + RJ 11

Bež Bela

Aluminij

Bež Bela

Aluminij

7744 32 + 7744 51

Televizijske vtičnice

Za vtikače s konektorjem Ø9.5 mm

TV-RD vtičnice - 862 MHz 10 7743 33 7744 33 TV vtičnica - končna

Slabljenje ≤ 10 dB 10 7743 34 7744 34 TV vtičnica - prehodna

Slabljenje ≤ 14 dB

10 7701 33 TV vtičnica - končna Slabljenje ≤ 10 dB

10 7701 34 TV vtičnica - prehodna Slabljenje ≤ 14 dB

Bež Bela

Aluminij

7702 89 + 7701 51

47

Telefonske vtičnice

Vtičnice opremljene s konektorjem za hitro priključitev (1/4 obr.) brez posebnega orodja

10 7743 38 7744 38 RJ 11 - 4 kontakti - 1 izhod 10 7743 39 7744 39 RJ 11 - 4 kontakti - 2 izhoda

10 7741 80 7700 80 Dvojna vtičnica RJ 45 Cat. 5e UTP + RJ 11

10 7701 38 RJ 11 - 4 kontakti - 1 izhod 10 7701 39 RJ 11 - 4 kontakti- 2 izhoda

10 7702 80 Dvojna vtičnica RJ 45 Cat. 5e UTP + RJ 11

ValenaTM vtiËnice, mehanizmi odporni na vremenske vplive


7744 21 + 7744 51

Bež Bela

Aluminij

Pakiranje Kat. št. Vtičnice 10/16 A - 250 VA Indeks zaščite IP 2

Montaža s krempeljci ali vijačno Priključne sponke: 2.5 mm2

Nemški standard Vijačni priklop

10 7743 20 7744 20 2P+E

10 7743 21 7744 21 2P+E z otroško zaščito

10 7743 22 7744 22 2P+E s pokrovom

10 7743 23 7744 23 2P+E dobavljeno kompletno s pokrovom in okvirjem

10 7701 20 2P+E

10 7701 21 2P+E z otroško zaščito

10 7701 22 2P+E s pokrovom

10 7701 23 2P+E dobavljeno kompletno s pokrovom in okvirjem

Dvojne vtičnice 16 A - 250 VA

Podometna vgradnja v enojno Ø60 mm dozo Dobavljeno kompletno s pokrovom in okvirjem

Nemški standard Vijačni priklop

5 7743 70 7744 00 2 x 2P+E 5 7743 71 7744 27 2 x 2P+E z otroško zaščito

5 7701 00 2 x 2P+E 5 7701 27 2 x 2P+E z otroško zaščito

Bež Bela

Aluminij

7743 71

7741 20 + 7743 51 7744 50

Pakiranje Kat. št. Vtičnice odporne na vremenske vplive - IP 44

Opremljene s standardnimi okvirji 2P+E vtičnice 16 A - 250 VA

Vijačni priklop, s pokrovom in otroško zaščito

10 7741 20 7742 20 Nemški standard

Nadomestne tlivke

10 7758 97 0.5 mA - 230 V - Zelena

10 7758 90 1 mA - 230 V - Zelena

10 7758 98 1 mA - 230 V - Oranžna

10 7758 99 15 mA - 12 VA

Bež Bela

Bež Bela

Okvir odporen na vremenske vplive - IP 44

Kompatibilen z vsemi mehanizmi, ki niso IP44, samo za enojno montažo

10 7743 50 7744 50 IP 44 okvir s pokrovom

48

Vertikalni

2 delni 3 delni 4 delni 5 delni

OKVIRJI

Amber 7700 06 7700 07 7700 08 7700 09

Zemlja-rdeča 7700 16 7700 17 7700 18 7700 19

Glina 7700 26 7700 27 7700 28 7700 29

Modra 7700 36 7700 37 7700 38 7700 39

Rumena 7700 46 7700 47 7700 48 7700 49

Roza 7700 56 7700 57 7700 58 7700 59

Aluminij 7701 56 7701 57 7701 58 7701 59

Titan 7701 66 7701 67 7701 68 7701 69

pour exemple : xxxxxxxxxxxxxxxValenaTM izbor okvirjev

Horizontalni

1 delni 2 delni 3 delni 4 delni 5 delniOKVIRJI

Amber 7700 01 7700 02 7700 03 7700 04 7700 05

Zemlja-rdeča 7700 11 7700 12 7700 13 7700 14 7700 15

Glina 7700 21 7700 22 7700 23 7700 24 7700 25

Modra 7700 31 7700 32 7700 33 7700 34 7700 35

Rumena 7700 41 7700 42 7700 43 7700 44 7700 45

Roza 7700 51 7700 52 7700 53 7700 54 7700 55

Aluminij 7701 51 7701 52 7701 53 7701 54 7701 55

Titan 7701 61 7701 62 7701 63 7701 64 7701 65

49

Suno: kakovost, oblika, funkcionalnost

>>>SUNOTM

Suno je serija stikalnega programa, ki je bila s svojim izgledom razvita z namenom ustvarjanja ugodja, ki se poda vaπemu življenjskemu slogu. Enostavna, prilagodljiva in moderna serija proizvodov, ki je enostavna za montažo.

Bela

Možnost kombinacije do 4 mehanizmov

50

pour exemple : xxxxxxxxxxxxxxxSunoTM mehanizmibela barva

7740 01 + 7740 41 7740 13 + 7740 41

Krmilne enoteMehanizmi dobavljeni s pokroviMontaža s krempeljci ali vijačno

Pakiranje Kat. št. Tipkala

Tipkala 10 A - 250 V± 10 7740 11 Navadno tipkalo

10 7740 12 Tipkalo s simbolom luči

10 7740 93 Osvetljeno tipkalo s simbolom zvonca

10 7740 13 Osvetljeno tipkalo s simbolom luči(2)

Tipkala 10 A - 12 V± 10 7740 15 Osvetljeno tipkalo

s simbolom zvonca(3)

Pakiranje Kat. št. Stikala 10 AX - 250 V±

Brezvijačen priklop 10 7740 01 Navadno stikalo 10 7740 06 Menjalno stikalo 10 7740 07 Križno stikalo

10 7740 05 Serijsko stikalo 10 7740 08 Dvojno menjalno stikalo

10 7740 10 Navadno stikalo z indikatorjem(1)

(1) Dobavljeno z 1 mA oranžno tlivko(2) Dobavljeno s tlivko 0.5 mA(3) Dobavljeno s tlivko 15 mA

Stikalo odporno na vremenske vplive - IP 44

Vijačni priklop 10 7740 51 Navadno stikalo - IP 44

Upravljanje rolet 10 A - 250 V±

1 7740 54 Stikalo za upravljanje rolet

1 7740 64 Tipkalo za upravljanje rolet

Bela

Bela

Bela

Bela

Zatemnilniki 230 V± - 50 Hz

Rotirni zatemnilnik 1 7740 61 40-400 W za žarnice z žarilno nitko

in halogenske žarnice 230VA

1 7740 62 Zatemnilno tipkalo Ločeni tipki za vklop/izklop in + / - zatemnitev

40-400 VA ELV halogenske žarnice z elektronskimi in feromagnetnimi transformatorji. Lahko so daljinsko krmiljene z neosvetljenimi tipkali ali menjalnimi stikali

7740 61 + 7740 41

Stikala 16 AX - 250 V±

Brezvijačen priklop

10 7740 95 Navadno stikalo z indikatorjem

Bela

Bela

51

7740 25 (dobavljeno kompletno)

SunoTM mehanizmibela barva

7740 20 + 7740 41

Pakiranje Kat. št. Vtičnice 10/16 A - 250 V±

Nemški standard

Vijačni priklop

10 7740 20 2P+E

10 7740 21 2P+E z otroško zaščito

10 7740 23 2P+E dobavljeno s pokrovom in okvirjem

Brezvijačni priklop

10 7740 52 2P+E z otroško zaščito odporen na vremenske vplive IP 44 - s pokrovom

VtičniceDobavljene s pokroviMontaža s krempeljci ali vijačno

Dvojne vtičnice 10/16 A 250 V± dobavljeno kompletnoU Podometna vgradnja v dozo Ø60 mm Dobavljeno s pokrovom in okvirjem Vijačni priklop Nemški standard 5 7740 25 2P+E 5 7740 28 2P+E z otroško zaščito

Bela

Bela

7740 43

Pakiranje Kat.št. Telefonske vtičnice

Vtičnice opremljene s konektorjem za hitro priključitev (1/4 obr.) brez posebnega orodja 10 7740 38 RJ 11 - 4 kontakti - 1 izhod

Informacijske vtičnice

Vtičnice s konektorjem za hitro priključitev - orodje ni potrebno Konektorji so označeni z dvobarvno kodo

10 7740 72 RJ 45 - Cat. 5e - UTP 1 izhod 10 7740 76 RJ 45 - Cat. 5e - UTP 2 izhoda

Okvirji

Za horizontalno in vertikalno montažo 10 7740 41 1 delni

10 7740 42 2 delni

2 7740 43 3 delni

1 7740 44 4 delni

Televizijske vtičnice

Za vtikače s Ø9.5 mm konektorjem, TV moški / RD ženski TV - RD - 862 MHz 10 7740 33 TV vtičnica - končna

Slabljenje ≤ 10 dB 10 7740 34 TV vtičnica - prehodna

Slabljenje ≤ 14 dB

Bela

Bela

Bela

Bela

Nepteo… nova robustna in ergonomska IP 44 serija

NEPTEOTM - IP 44

Nova vodoodporna serija ponuja reπitev za vse vaπe aplikacije, kjer je potrebna stopnja zaπËite IP 44. Vse bistvene funkcije, zelo preprosta vgradnja, ergonomija… to je Nepteo v nekaj besedah

>>>

> Vse enote so na voljo v dveh barvah, kar vam dopuπËa popolno svobodo pri izbiri. Vse osvetljene enote so dobavljene z LED.

> Dve verziji kombiniranega mehanizma, že vgrajenega na skupno podlago, sta na voljo kot možna reπitev. Izbrati morate le ustrezno kataloπko πtevilko.

Mehanizmi s hitrimi priključki

Neprevrtana uvodnica za premere od 4 do 15 mm

Snemljivi pokrovčki za boljšo dostopnost ožičenja

Za premere cevi Ø 16 mm in Ø 20 mm izrežite polnilo uvodnice

> Domiselne reπitve za preprosto vgradnjo

Osvetljeno tipkalo - sivo 2P + E vtičnica - bela Menjalno stikalo in 2P + E vtičnica

52

53

Nepteo - IP 44 - IK 07

Pakiraje Kat. št Stikala10 AX - 250 V± Siva Bela RAL RAL 9003 R735A Hitri priključki 10 6867 50 6867 00 Navadno stikalo 10 6867 60 6867 10 Menjalno stikalo 1 6867 57 6867 07 Križno stikalo

10 6867 63 6867 13 Serijsko stikalo 10 6867 62 6867 12 Dvojno menjalno stikalo

Tipkala 6 A - 250 V ± Siva Bela RAL RAL 9003 R735A Hitri priključki 10 6867 58 6867 08 Tipkalo s simbolom zvonca 10 6867 59 6867 09 Osvetljeno tipkalo(1)

6867 00 6867 67 6867 64

Pakiraje Kat. št Vtičnice 16 A - 250 V±

Siva Bela Nemški standard

RAL RAL Opremljene z otroško zaščito 9003 R735A 10 6867 67 6867 17 2P+E vtičnica

5 6867 68 6867 18 2x2P+E vtičnica

5 6867 64 6867 14 Menjalno stikalo + 2P+E vtičnica

Dodatni pribor

Nadomestna tlivka za osvetljene enote

10 712 98 230 V - 1mA - rdeča

(1) Dobavljeno s tlivko

Dobavljeno z dvema ploščatima uvodnicama Neposreden vhod za kable Za cevi Ø16 in Ø20 je potrebno izrezati uvodnico z ustreznim orodjem (nož ali izvijač)

54

domofonski seti2-žilni barvni video seti

368521 367511 369111

Pakiranje Kat. št. 2-žilni barvni video set - SFERA / POLYX Zunanja enota: 2-žilni vhodni tablo SFERA MONOBLOK z barvno kamero, govornim modulom in eno (enodružinski) ali dvema (dvodružinski) tipkama za poziv stanovanja, za podometno montažo. Notranja enota: prostoročna stenska video notranja enota s 3.5” barvnim LCD prika-zovalnikom in OSD (On Screen Display) menijem. Omogoča uporabo Bticino 2-žilne video domofonske funkcije in nadzor nad vsemi MY HOME funkcijami. Na voljo v BELI barvi. Enodružinski

1 368511 2-žilni barvni video set s SFERA monoblok vhodnim tablojem in POLYX video prikazo-valnikom. Dvodružinski

1 368521 2-žilni barvni video set s SFERA monoblok vhodnim tablojem in POLYX video prikazo-valnikom.

2-žilni barvni video set - LINEA 2000/SWING Zunanja enota: 2-žilni vhodni tablo LINEA 2000 METAL z barvno kamero, govornim modulom in eno (enodružinski) ali dvema (dvodružinski) tipkama za poziv stanovanja, za stensko namestitev. Notranja enota: bela, SWING video barvna notranja enota, ki se jo lahko uporabi v 2-žilnih sistemih. Ima naslednje funkcije: odklepanje vrat in štiri programske tipke (0-1-2-3) za prosto programiranje. Glasnost zvonca se lahko uravnava ali pa izključi. Na voljo je 16 prednastavljenih načinov zvonenja. 4” barvni prikazovalnik z urav-navanjem svetlosti in barve. Ima naslednje funkcije: - zasebnost klicev; pogovora med vhodnim tablojem in notranjo enoto se ne da poslušati na drugih priključenih notranjih enotah - zaseben napreden vstop; če je pravilno programirana, lahko SWING vključi funkcijo zasebnega naprednega vstopa: ob klicu z vhodnega tabloja se vrata odklenejo samo-dejno brez pritiska na tipko. Enodružinski

1 367511 Barvni 2-žilni video set z LINEA 2000 METAL tablojem in SWING video notranjo enoto. Dvodružinski

1 367521 Barvni 2-žilni video set z LINEA 2000 METAL tablojem in SWING video notranjo enoto.

Pakiranje Kat. št. 2-žilni barvni video set - SFERA/SWING Zunanja enota: 2-žilni vhodni tablo SFERA MODULAR z barvno kamero, govornim modulom in eno (enodružinski) ali dvema (dvodružinski) tipkama za poziv stanovanja, za podometno montažo. Notranja enota: bela SWING video barvna notranja enota, ki se jo lahko uporabi v 2-žilnih sistemih. Ima naslednje funkcije: odklepanje vrat in štiri pogramske tipke (0-1-2-3) za prosto programiranje. Glasnost zvonca se lahko uravnava ali pa izključi. Na voljo je 16 prednastavljenih načinov zvonenja. 4” barvni prikazovalnik z urav-navanjem svetlosti in barve. Ima naslednje funkcije: - zasebnost klicev; pogovora med vhodnim tablojem in notranjo enoto se ne da poslušati na drugih priključenih notranjih enotah - zaseben napreden vstop; če je pravilno programirana, lahko SWING vključi funkcijo zasebnega naprednega vstopa: ob klicu z vhodnega tabloja se vrata odklenejo samo-dejno brez pritiska na tipko. Enodružinski

1 369111 2-žilni barvni video set s SFERA modu-larnim vhodnim tablojem in belo SWING notranjo enoto. Dvodružinski

1 369121 2-žilni barvni video set s SFERA modularnim vhodnim tablojem in belo SWING notranjo enoto.

DIZAJN IN TEHNOLOGIJA

Več informacij:katalog Bticino 2-žilni sistem

domofonije

2AVDOM/SLO

2-ZILNISISTEM

Avdio in video domofonski sistemi

Najenostavnejša rešitev za vse inštalacije

55

domofonski seti2-žilni Ërnobeli video seti

Pakiranje Kat. št. 2-žilni črnobeli video set LINEA 2000/SWING Zunanja enota: 2-žilni vhodni tablo LINEA 2000 METAL s črnobelo kamero, govornim modulom in eno (enodružinski) ali dvema (dvodružinski) tipkama za poziv stanovanja, za stensko namestitev. Notranja enota: bela, SWING video ČB notranja enota, ki se jo lahko uporabi v 2-žilnih sistemih. Ima naslednje funkcije: odklepanje vrat in štiri pogramske tipke (0-1-2-3) za prosto programiranje. Glasnost zvonca se lahko uravnava ali pa izključi. Na voljo je 16 prednastavljenih načinov zvonenja. 4” črnobeli prikazovalnik z urav-navanjem svetlosti in barve. Ima naslednje funkcije: - zasebnost klicev; pogovora med vhodnim tablojem in notranjo enoto se ne da poslušati na drugih priključenih notranjih enotah - zaseben napreden vstop; če je pravilno programirana, lahko SWING vključi funkcijo zasebnega naprednega vstopa: ob klicu z vhodnega tabloja se vrata odklenejo samo-dejno brez pritiska na tipko. Enodružinski

1 367611 2-žilni črnobeli video set z LINEA 2000 METAL vhodnim tablojem in SWING video notranjo enoto. Stenska namestitev. Dvodružinski

1 367621 2-žilni črnobeli video set z LINEA 2000 METAL vhodnim tablojem in SWING video notranjo enoto. Stenska namestitev.

367611 367411

Pakiranje Kat. št. 2-žilni črnobeli video set SFERA/SWING Zunanja enota: 2-žilni vhodni tablo SFERA MODULAR s črnobelo kamero, govornim modulom in eno (enodružinski) ali dvema (dvodružinski) tipkama za poziv stanovanja, za podometno montažo. Notranja enota: bela SWING video ČB notranja enota, ki se jo lahko uporabi v 2-žilnih sistemih. Ima naslednje funkcije: odklepanje vrat in štiri pogramske tipke (0-1-2-3) za prosto programiranje. Glasnost zvonca se lahko uravnava ali pa izključi. Na voljo je 16 prednastavljenih načinov zvonenja. 4” črnobeli prikazovalnik z urav-navanjem svetlosti in barve. Ima naslednje funkcije: - zasebnost klicev; pogovora med vhodnim tablojem in notranjo enoto se ne da poslušati na drugih priključenih notranjih enotah - zaseben napreden vstop; če je pravilno programirana, lahko SWING vključi funkcijo zasebnega naprednega vstopa: ob klicu z vhodnega tabloja se vrata odklenejo samo-dejno brez pritiska natipko. Enodružinski

1 367411 2-žilni črnobeli video set s SFERA modu-larnim vhodnim tablojem in belo SWING notranjo enoto. Podometna montaža. Dvodružinski

1 367421 2-žilni črnobeli video set s SFERA modu-larnim vhodnim tablojem in belo SWING notranjo enoto. Podometna montaža.


Oglejte si tudi:www.bticino.si

56

domofonski seti2-žilni avdio seti

Pakiranje Kat. št. SWING - LINEA 2000 avdio set Zunanja enota: 2-žilni avdio vhodni tablo LINEA 2000 z aluminijastim ohišjem in eno (enodružinski) ali dvema (dvodružinski) tipkama za poziv stanovanja, za stensko namestitev. Notranja enota: bela, SWING avdio notranja enota, ki se jo lahko uporabi v 2-žilnih sistemih. Ima naslednje funkcije: odklepan-je vrat in štiri programske tipke (0-1-2-3) za prosto programiranje. Glasnost zvonca se lahko uravnava ali pa izključi. Na voljo je 16 prednastavljenih načinov zvonenja. Ima naslednje funkcije: - zasebnost klicev; pogovora med vhodnim tablojem in notranjo enoto se ne da poslušati na drugih priključenih notranjih enotah - zaseben napreden vstop; če je pravilno programirana, lahko SWING vključi funkcijo zasebnega naprednega vstopa: ob klicu z vhodnega tabloja se vrata odklenejo samo-dejno brez pritiska na tipko. Enodružinski

1 367111 Set s SWING avdio notranjo enoto in alumi-nijastim LINEA 2000 tablojem za stensko namestitev. Dvodružinski

1 367121 Set s SWING avdio notranjo enoto in alumi-nijastim LINEA 2000 tablojem za stensko namestitev.

SPRINt - LINEA 2000 avdio set Zunanja enota: 4+n žilni (analogni) avdio vhodni tablo LINEA 2000 z aluminijastim ohišjem in eno (enodružinski) ali dvema (dvodružinski) tipkama za poziv stanovanja, za stensko namestitev. Notranja enota: SPRINT notranja enota je skladna z analognimi sistemi (6 - 8 žil). Ima tipko za odklepanje vrat. Glasnost zvonca je možno nastaviti na tri nivoje. Za namesti-tev na steno dodatna oprema ni potrebna. Priključni kabel je možno podaljšati z RJ vtičnicami; zasebnost pogovorov ni omogočena. Enodružinski

1 363211 Set s SPRINT avdio notranjo enoto in alu-minijastim LINEA 2000 vhodnim tablojem. Stenska namestitev. Dvodružinski

1 363221 Set s SPRINT avdio notranjo enoto in alu-minijastim LINEA 2000 vhodnim tablojem. Stenska namestitev.

367211 367111 363211

Pakiranje Kat. št.

2-žilni enodružinski avdio set (analogni) - LINEA 2000 Zunanja enota: 2-žilni (analogni) avdio vhodni tablo LINEA 2000 z aluminijastim ohišjem in eno tipko za poziv stanovanja, za stensko namestitev. Notranja enota: SPRINT notranja enota v osnovnem kompletu za analogni sistem (2-žilni). Ima tipko za odklepanje vrat. Glasnost zvonca je možno nastaviti na tri nivoje. Za namestitev na steno dodatna oprema ni potrebna. Enodružinski

1 363811 Set z osnovno avdio notranjo enoto in alu-minijastim LINEA 2000 vhodnim panelom. Stenska namestitev.

SWING - SFERA avdio set Zunanja enota: 2-žilni avdio vhodni tablo SFERA MODULAR z ALLMETAL pokrovom in okvirjem in eno (enodružinski) ali dvema (dvodružinski) tipkama za poziv stanovanja, za podometno montažo. Notranja enota: bela, SWING avdio notranja enota, ki se jo lahko uporabi v 2-žilnih sistemih. Ima naslednje funkcije: odklepan-je vrat in štiri programske tipke (0-1-2-3) za prosto programiranje. Glasnost zvonca se lahko uravnava ali pa izključi. Na voljo je 16 prednastavljenih načinov zvonenja. Ima naslednje funkcije: - zasebnost klicev; pogovora med vhodnim tablojem in notranjo enoto se ne da poslušati na drugih priključenih notranjih enotah - zaseben napreden vstop; če je pravilno programirana, lahko SWING vključi funkcijo zasebnega naprednega vstopa: ob klicu z vhodnega tabloja se vrata odklenejo samo-dejno brez pritiska na tipko. Enodružinski

1 367211 2-žilni avdio set s SFERA modularnim vhod-nim tablojem in belo SWING avdio notranjo enoto, podometna montaža. Dvodružinski

1 367221 2-žilni avdio set s SFERA modularnim vhod-nim tablojem in belo SWING avdio notranjo enoto. Podometna montaža.

domofonski setiavdio seti

363811


Več informacij:katalog Bticino 2-žilni sistem

domofonije

2AVDOM/SLO

2-ZILNISISTEM

Avdio in video domofonski sistemi

Najenostavnejša rešitev za vse inštalacije



daljinsko upravljani zvoncibrezžiËni

elektromehanski zvoncižiËni

416 25 416 26

Elektromehanski zvonec, 2 tona

Bel

Concerto Dimenzije: 177 x 104 x 45 mm Glasnost: 80dB pri 1 m 1 416 25 8 V± ali 9 V± alkalne baterija tip 6LR61

(niso dobavljene) Uporabite transformator 8 VA kat. št. 042 25

Razred III Lahko se upravlja z osvetljenim tipkalom

1 416 26 230 V± - 50/60 Hz Razred II Lahko se poveže z detektorjem gibanja kat. št. 419 11/12

Pakiranje Kat. št.

I I I

416 32

Pakiranje Kat. št Radijsko upravljan brezžični elektronski zvonec (set)

Set obsega: •1tipkalo Bele barve - Razred III, IP 44, z napisno ploščico

Radijska frekvenca: 433.92 MHz Napajanje : 2 x 1.5 V = baterije tip LR 3 alkalne

(niso dobavljene) Dimenzije: 104 x 40 x 24 mm •1daljinskoupravljanzvonecbelebarve-

razred III , IP20 Napajanje: 4 x 1.5 V = baterije tip LR 6 alkalne (niso dobavljene)

Adagio 1 416 32 Lahko sprejema 2 tipkali, kat. št. 416 40, za dva

dostopa, drugo tipkalo ni dobavljeno Različna melodija za vsako tipkalo 3 nivoji glasnosti 70, 75 in 80 dB pri 1 m Doseg (odprt prostor): 200 m Dimenzije: 177 x 104 x 45 mm

I I I

Zvonec Lido

IP 20 - IK 04 Povprečna glasnost: 80 dB pri 1 m

Nadometna montaža z vijaki z možnostjo nastavljanja Razred II Poraba Povprečna

(dvojna izolacija) (mA) glasnost pri 1 m v dB

10 412 21 230 V± - 50/60 Hz 30 80 Dimenzije: 95 x 61 x 33 mm

Z vgrajenim transformatorjem 1 412 43 230 V± - 50/60 Hz 45 80

Dimenzije: 135 x 88 x 48 mm Opozorilo: izvlecite tlivke iz tipkal

57

58

> Signalizacija

Svetilka je oblikovana tako, da se pri normalnih delovnih pogojih sklada s prostorom, kjer je nameπËena

> Zasilne in signalne reπitve

> Lokacija

Kino, gledaliπËa, koncertne dvorane, konferenËna srediπËa, stadioni, noËni klubi, restavracije, kavarne, hoteli, nakupovalna srediπËa, pisarne, stanovanjska poslopja

> Nevarnost

V primeru izgube napajanja svetlobna pot vodi ljudi proti izhodu, popolno dopolnilo zasilni razsvetljavi

Za neposredno osvetljevanje in stilski izgled. Primerne za vse tipe javnih prostorov npr. restavracije, hotele, nakupovalna srediπËa, pisarne, ipd.

Idealna kombinacija stila in varnosti

LipSo, ZaSiLna raZSVetLjaVa Za Vodenje

n Modra n Bela n RdeËa

>>>

59


Lipso zasilna razsvetljava za vodenjedimenzije

Lipso zasilna razsvetljava za vodenje230 V

Bočna osvetlitev

n Dimenzije

Dodatki: Vgradna doza Ø 60/65 mm z dodatnim okvirjem Kat. št. 6609 42

Podometna montaža v dozo Kat. št. 6609 41 z okroglim okvirjem Kat. št. 6609 44

Podometna montaža v dozo Kat. št. 6609 41 s kvadratnim okvirjem Kat. št. 6609 45

Nastavek za podometno montažo Kat. št. 6609 43

Čelna osvetlitev

Zasilna razsvetljava za vodenje, v skladu z EN 60598-2-22 standardomČelna ali bočna osvetlitevV barvi aluminijaRazred IILED diode kot vir svetlobe ne potrebujejo vzdrževanja: - Za centralizirano razsvetljavo za vodenje se uporablja: 4 barvne LED diode za signalizacijo in indikacijo polnjenja baterije 3 bele LED diode za zasilno razsvetljavo - Za 230 V razsvetljavo za vodenje: 7 barvnih LED diod Delovanje: 1 hNi-Cd baterija: 2.4 V - 2/3 AAAČas polnjenja: 24hIzhodni svetlobni tok: 1.5 lmPriključki 2 x 1.5 mm2

Montaža v lastno vgradno dozo Ø60/65 mm ali v nastavek za gips stene

6609 11 + 6609 456609 03

6609 11

48

58

48

58

62

62

20

7

55,5 55,5

Ø 50

Ø 78

74

Ø 7

8

43

15

3010

min

i30

mak

si

7

Ø 45

45

62

21

8

68 Ø 50

62

68

21

8

68 Ø 50

Montaža: Vgradnja v dozo Kat. št. 6609 41

230 V razsvetljava za vodenje

IP 44 - IK 07 Bočna Čelna Le za 230 V glavno napajanje, s 7 signalnimi

LED diodami v: osvetlitev osvetlitev 1 6609 51 6609 53 Modri 1 6609 52 6609 54 Beli

Dodaten pribor

10 6609 41 Vgradna doza 1 6609 42 Okvir za dozo Ø60/65 mm 1 6609 43 Nastavek za gips stene 1 6609 44 Okrogel okvir Ø68 mm 1 6609 45 Kvadraten okvir 68 x 68 mm

Pakiranje Kat. št. Zasilna razsvetljava za vodenje

230 V ± 10 % - 50/60 Hz

Bočna Čelna

IP 44 - IK 07 osvetlitev osvetlitev Bela zasilna razsvetljava in signalizacija v: 1 6609 01 6609 11 Modri 1 6609 02 6609 12 Beli 1 6609 03 6609 13 Rdeči 1 6609 04 6609 14 Zeleni 1 6609 05 6609 15 Rumenozeleni

IP 66 - IK 08 Bela zasilna razsvetljava in signalizacija v: 1 6609 07 6609 17 Modri 1 6609 06 6609 16 Beli

60

6946 56

podaljπki z veË vtiËnicami za veËje udobje in varnost

vodotesne svetilkeza notranjo in zunanjo uporabo

604 59 604 15

6946 21

Z indikatorjem moči porabnikov (zaščita pred previsoko obremenitvijo)

Opremljen z: - indikatorjem, ki prikazuje moč priključenih porabnikov (maks. 3 500 W) - varnostni odklopnik, ki avtomatsko prekine napajanje, če je presežena maksimalna moč Z ročnim ponovnim vklopom

1.5 m kabel 5 6946 41 4 x 2P+T 5 6946 46 6 x 2P+T 3 m kabel 5 6946 43 4 x 2P+T 5 6946 47 6 x 2P+T S prenapetostno zaščito Za zaščito električnih in elektronskih naprav (TV,

stereo, PC, itd.) pred udarom strele in prenapetostjo Z indikatorjem, ki prikazuje stanje zaščite (On: naprave zaščitene, Off: prenapetostna zaščita ni aktivna, potrebno je zamenjati zaščitni modul)

1.5 m kabel 5 6946 51 4 x 2P+T 5 6946 56 6 x 2P+T

6946 41

Podaljšek z več vtičnicami za večje udobje Stikalo za vklop/izklop s svetlobnim indikatorjem, lahko preklapljamo z roko ali nogo Z vrtljivimi vtičnicami Vtičnice z otroško zaščito so testirane da vzdržijo 10 000 izvlečenj Velik razmak med dvema vtičnicama za priklop transformatorjev, polnilcev, itd. Možna neposredna pritrditev na steno (z vijaki) Z napajalnim kablom 1.5 m (3G 1.5 mm2) Napajalni kabel lahko ovijemo okrog nogic Opremljen z objemkami za povezovanje žic priključenih naprav 16 A maks. moč 3 500 W pri 230 V 1.5 m kabel

5 6946 21 3 x 2P+T 5 6946 26 4 x 2P+T 5 6946 31 5 x 2P+T 5 6946 36 6 x 2P+T 3 m kabel 5 6946 22 3 x 2P+T 5 6946 27 4 x 2P+T 5 6946 32 5 x 2P+T 5 6946 37 6 x 2P+T

Brez kabla

5 6946 24 3 x 2P+T 5 6946 29 4 x 2P+T 5 6946 34 5 x 2P+T 5 6946 39 6 x 2P+T

Pakiranje Kat. št. Pakiranje Kat. št. Okrogla - IP 44 - IK 07 - Razred II

Polipropilenska podlaga. Za 100 W žarnice z žarilno nitko ali 15 W kompaktne fluorescen-tne sijalke Steklo se pritrdi z rotacijo za 1/4 obrata Grlo za žarnice iz porcelana

E 27 Bela barva RAL 9010 10 604 59 Polikarbonatno steklo Ovalna - IP 44 - IK 06 - Razred II

Polipropilenska podlaga Prozorno steklo Galvanizirano jeklo ali plastika Zaščitna mreža 3 stranski vhodi z izbijanjem, za Ø16, 20 mm kabel - 230 V - 50 Hz Samogasne pri 850 °C Za žarnice na žarilno nitko Grlo za žarnice iz porcelana

Siva

Vijačni priklop

60 W - E 27

12 604 15 Kovinska zaščitna mreža - pritrditev z vijaki

Siva 100 W - E 27

5 604 19 Kovinska zaščitna mreža - pritrditev z vijaki

61


vtikaËi in prikljuËki

Pakiranje Kat. št.

2P+E - 10/16 A - gumi kabelski priključek, vijačni

Za okrogle kable do 2.5 mm2 (maks. Ø12.5 mm)

Vtikači 40 503 21 Vtikač z vodoodporno zaščito (IP44) -

(KENA - OVE - VDE)

Vtičnice 30 513 64 IP 40 - brez pokrova

VDE - OVE - AENOR 25 513 68 IP 44 - z vodoodpornim pokrovom VDE - OVE - AENOR 5 513 66 IP44 - z zaprtim pokrovom 5 513 69 IP44 - z vstavljenim vtikačem

503 21

513 64513 66

2P+E - 10/16A plastičen kabelski priključek, vijačni priklop

Za okrogle kable do 2.5 mm2 (maks. Ø12.5 mm) Vtikači

40 503 38 Vtikač, oranžen IP44 40 503 37 Vtikač, siv IP44 40 513 78 Vtikač, bel IP44 Vtičnice 40 513 62 Vtičnica, oranžna IP40 40 513 60 Vtičnica, siva IP40 40 513 79 Vtičnica, bela IP40

503 38 513 62

Colring orodje

1 320 88 P 46 Colring orodje za vezice maks. širine 4.6 mm Neposredno nastavljanje zatezne sile s pomočjo

vijaka na spodnji strani ročaja Po pripenjanju rezilo samodejno odreže odvečni del vezice (pri glavi) brez puščanja ostrega dela Za vezice širine 7.6 in 9 mm, uporabite Colson orodje kat. št. 319 96 Osnove Samolepilne

Možnost vijačne pritrditve s Ø4 mm 100/2000 320 65 Brezbarvna - 25 x 30 x 6 mm Za vezice maks. širine 4.6 mm 100 320 67 Črna - 25 x 30 x 6 mm Za vezice maks. širine 4.6 mm 50 320 68 Črna - 38 x 38 x 9.4 mm Za vezice maks. širine 20 mm

Pakiranje Kat. št. Colring brezbarvne vezice

Pakiranje v vrečkah po 100 kosov Razen kat. št. 318 38: 50 kosov 2 000 318 20 2.4 95 18 1.6 1 000 318 21 2.4 140 33 1.6 1 000 318 22 2.4 180 46 1.6 1 000 318 23 3.5 140 33 1.6 1 000 318 24 3.5 180 46 1.6 1 000 318 25 3.5 280 77 1.6 1 000 318 26 3.5 360 102 1.6 1 000 318 27 4.6 180 46 1.6 1 000 318 28 4.6 280 77 1.6 1 000 318 29 4.6 360 102 1.6 100 318 33 4.6 430 125 1.6 100 318 30 7.6 180 42 4.8 100 318 34 7.6 290 78 4.8 100 318 31 7.6 360 98 4.8 100 318 35 7.6 550 166 4.8

100 318 32 7.6 720 218 4.8 100 318 36 9 710 218 14 100 318 37 9 810 246 14 500 318 38 12.6 1 030 317 20

Pakiranje v vrečkah po 1000 kosov 1 000 318 40 2.4 95 18 1.6 1 000 318 41 2.4 140 33 1.6 1 000 318 42 2.4 180 46 1.6 1 000 318 43 3.5 140 33 1.6 1 000 318 44 3.5 180 46 1.6 1 000 318 45 3.5 280 77 1.6 1 000 318 47 4.6 180 46 1.6 1 000 318 48 4.6 280 77 1.6 1 000 318 49 4.6 360 102 1.6

Za vzporedno povezovanje električnih kablov Glava z blokiranjem in nazobčanjem na notranji strani V skladu z EN 50146

320 88

320 65 320 67

320 61/14/31/19/20/49

ColringTM vezice

Poudarjene količine pakiranja: minimalne količine za naročanje

62

Razπirljivostza veËjo prilagodljivost

>>>PROGRAM MOSAICTM

> V steni Popolna skladnost z elementi in podometnimi razdelilniki programa Batibox

> Na steni Zmagovalna kombinacija DLP kanalov in elementov programa Mosaic

Novi program Mosaic predstavlja vse reπitve za tokokroge in informacijska omreæja pri opremljanju poslovnih prostorov



63

MosaicTM mehanizmistikala, tipkala, zatemnilniki, upravljanje rolet

770 02 770 12

Vsa menjalna stikala z indikatorjem imajo sponko za nevtralni vodnikVsi zatemnilniki imajo na sprednji strani ločeni tipki za vklop/izklop in +/- zatemnitev. Zatemnilnike lahko daljinsko krmilite tudi z neosvetljenimi tipkali. Z vsakim tipkalom lahko razsvetljavo tudi zatemnite. Ko zatemnilnik vklopite, se povrne na nivo osvetljenosti kot je bil pred izklopom. Za podometno montažo v dozo globine min 40 mm. (priporočamo 50 mm)

Za izbiro nosilnega in okrasnega okvirja (str. 66)

Pakiranje Kat. št. Stikala10 AX - 250 V± Enostavna priključitev s hitrimi priključki,

orodje ni potrebno

1 modul 2 modula Pokrov mehanizma v beli barvi 10 770 00 770 10 Stikalo 10 AX 10 770 01 770 11 Menjalno stikalo 10 AX

10 770 02 770 12 Menjalno stikalo, 10 AX z LED indikatorjem(1)(2)(3)

Križno stikalo, 10 AX 10 770 21 Bele barve

Tipkala 6 A - 250 V± Enostavna priključitev s hitrimi priključki,

orodje ni potrebno

1 modul 2 modula Pokrov mehanizma v beli barvi 10 770 30 770 40 Tipkalo, 6 A

(1) Za indikacijo funkcije pri menjalnem stikalu z več fazami, uporabite indikatorsko svetilko s kat. št. 676 68 (2) Za indikacijo funkcije pri menjalnem stikalu in običajno inštalacijo, uporabite indikatorsko svetilko s kat. št. 676 65 (3) Za osvetljeno funkcijo, uporabite indikatorsko svetilko s kat. št. 676 66 za 230 V in 676 67 za 12, 24 in 48 V

770 26

Enostavna priključitev s hitrimi priključki, orodje ni potrebno

Pakiranje Kat. št. Stikala za upravljanje rolet

Za neposredno upravljanje (odpiranje/zapiranje/stop) 2 modula motorja rolet, žaluzij, senčnika do 500 W 10 770 26 Stikalo s pokrovom mehanizma v beli barvi

Tipkala za upravljanje rolet

Za upravljanje rolet, žaluzij, senčnika z elektronskim krimiljenjem do 500 W

2 modula 10 770 25 Tipkalo s pokrovom mehanizma v beli barvi

Zatemnilniki 110-230 V± - 50 Hz

Vsi zatemnilniki lahko v kombinaciji s stika lom delujejo kot menjalno stikalo

Brez nevtralnega vodnika, 2 vodnika, 400 W

Za upravljanje luči: - do 400 W za 230 V± navadne ali

halogenske žarnice - do 400 VA za ELV halogenske žarnice s 2 modula feromagnetnim ali elektronskim transforma-

torjem 1 784 01 Pokrov mehanizma v beli barvi

784 01 770 71

Slepi pokrov

Predopremljen za pritrditev natisnjenega tokokroga 1 modul 10 770 70 1 modul bele barve

2 modula

10 770 71 2 modula bele barve

Program Mosaic na voljo tudi v ALU barviOglejte si tudi:

www.legrand.si

64

Prilagodljiv za veËjo uporabnostVeË kot 200 sodobnih funkcij za opremo pisarn in delovnih prostorov.

>>>PROGRAM MOSAIC

VRSTE IN©TALACIJE>

V zidu, na zidu, s stropa, v tleh, pri roki, itd.

Pisarniški modul

DLP sistem kanalov

Podaljšek z več vtičnicami

Talna doza

Antibakterijski okrasni okvir

Osvetljena oznaka

Upravljanje ambientov razsvetljave

Osvetljen indikator ovir

MosaicTM mehanizmiWi-Fi dostopna toËka

Pakiranje Kat. št. Mosaic Wi-Fi dostopna točka

Namesti se lahko v vse nosilce z vsaj 40 mm globine Povezava je enaka kot pri običajni RJ 45 vtičnici (na LCS konektor) 48 V napajanje po omrežju PoE (Power over Ethernet) Zagotovljena varnost z WPA2 kodiranjem (802.11i) in 802.11x ugotavljanje pristnosti

4 moduli Dobavljeno z zgoščenko za nastavitev dostopne točke

1 779 14 Skladno s standardi 802.11a in 802.11b/g dve frekvenci Opremljeno z RJ45 vtičnico na sprednji

strani Hitrost največ 54 Mbps na obeh frekvencah (802.11a in 802.11g) hkrati

1 779 13 Skladno s standardi 802.11a in 802.11b/g dve frekvenci Hitrost največ 54 Mbps na obeh frekvencah (802.11a in 802.11g) hkrati

1 779 11 Skladno s standardom 802.11 b/g Hitrost največ 54 Mbps

779 13779 14

Omogoča brezžični dostop računalnikom z Wi-Fi sprejemnikom do Ethernet omrežja in s tem omogoča npr. uporabo tiskalnika, izmenjavo podatkov z drugimi računalniki in dostop od Interneta Namesti se ga lahko k novi ali obstoječi LCS kabelski strukturiUporabno v prostorih, kjer se želi na omrežje priključiti večje število ljudi (npr. sejna soba) in/ali je potreba po mobilnostiInštalacija mora vsebovati vsaj:- eno Mosaic Wi-Fi dostopno točko namesto ali poleg RJ45 vtičnice- en napajalnik za napajanje po Ethernet omrežju (LCS enota), ki se namesti pri omrežnem delilniku



Legrand 2008/2009 in brošura Mosaic

2008 - 2009

2008

/09

kata

log

KATALOG

NOV PROGRAM

MosaicEvolucijaza boljπoprilagodljivost

65


Pakiranje Kat. št. Enojne vtičnice za vse vrste namestitev

Z otroško zaščito (razen kat. št. 772 10) Za namestitev v podometno dozo, nadometno dozo, talno dozo, stebriček, podaljšek z več vtičnicami, pisarniški modul in kanal Priključitev s hitrimi priključki (razen pri izjemah)

2 modula

10 772 10 2P+E brez otroške zaščite Priključne sponke z vijaki

10 772 11 2P+E

10 772 19 2P+E s pokrovom

MosaicTM mehanizmivtiËnice: enojne za vse vrste namestitev, televizijske in satelitske, RJ 45, Cat. 6 in Cat. 5e


772 11

Televizijske in satelitske vtičnice

Opremljene s hitro sponko za povezavo koaksialnega kabla. Za satelitsko ali kabelsko inštalacijo z lastnim dekoderjem Uporabno za analogen in digitalni sprejem (DTT, analogna ali digitalna satelitska televizija, itd.)

2 modula TV/RD vtičnica

10 787 87 Prehodna - Pokrivna ploščica bele barve 10 787 88 Končna - Pokrivna ploščica bele barve TV/RD/SAT vtičnica 10 787 86 Zvezda - Pokrivna ploščica bele barve

787 86

RJ 45 Cat. 6 vtičnice

1 modul Cat. 6 FTP 10 786 90 FTP - 9 kontaktov 1 modul Cat. 6 UTP 10 786 60 UTP - 8 kontaktov

Pakiranje Kat. št.

RJ 45 Cat. 5e vtičnice

1 modul Cat. 5e FTP 10 786 80 FTP - 9 kontaktov

1 modul Cat. 5e UTP 10 786 50 UTP - 8 kontaktov, 1 modul

786 90

Certifikat skladnosti s standardi ISO 11801 ed.2.0, EN 50173-1 in EIA/TIA 568Hitra priključitev brez orodjaSponke označene v dveh barvah v skladu s 568 A in B označevanjemPriključek s sponkami, ki odstranijo izolacijoMožnost ponovnega priklopa v primeru napakeMožnost priklopa kabla iz več straniVtičnice UTP in FTP lahko namestite v nosilce globine 35 mm in 50 mm globine za STP vtičnice

Oglejte si tudi:www.legrand.si

66

pour exemple : xxxxxxxxxxxxxxxMosaicTM nosilni in okrasni okvirji

802 51 802 52 Dobavljeno z zaščito

Nosilni okvirji za doze italijanski standard, dobavljeni z vijaki

10 802 13 3 moduli

10 802 14 4 moduli

10 802 16 6 modulov

Pakiranje Kat. št. Nosilni okvirji

Vsi okvirji so dobavljeni z zaščito

10 802 51 Za 2 modula

10 802 61 Za 2 modula s krempeljci (dolžina 27 mm) 10 802 52 Za 4, 5 ali 2 x 2 modula,

horizontalno ali vertikalno

Pakiranje Kat. št. Okrasni okvirji Namestitev na nosilni okvir, ki se pritrdi s krempeljci ali z vijaki (oddaljenost prilagodljiva)

Bel

10 788 11 Za 1 modul 80 X 80 mm

10 788 02 Za 2 modula Za nosilni okvir Kat. št. 802 51/61

10 788 03 Za 3 module Za nosilni okvir kat. št. 802 13

10 788 14 Za 4 module horizontalno Za nosilni okvir Kat. št. 802 52/14

10 788 15 Za 5 modulov horizontalno Za nosilni okvir Kat. št. 802 52

10 788 04 Za 2 x 2 modula horizontalno Za nosilni okvir Kat. št. 802 52

10 788 22 Za 2 x 2 modula vertikalno Za nosilni okvir Kat. št. 802 52

10 788 16 Za 6 modulov horizontalno Za nosilni okvir Kat. št. 802 16

788 03

Program Mosaic na voljo tudi v ALU barviOglejte si tudi:

www.legrand.si

67

program MosaicTM mehanizmiveËdelne vtiËnice za razliËne vrste namestitev in vtiËnice za kanale

772 74

Pakiranje Kat. št. Vtičnice za namestitev v kanal

Vtičnice za namestitev v kanal Vtičnice Mosaic z otroško zaščito in priključki na obeh straneh za namestitev na pokrov DLP kanala širine 65 in 85 mm z uporabo nosilcev in okvirjev za kanale Priključitev s hitrimi priključki brez uporabe orodja. Enostaven odklop brez razdiranja nosilnega okvirja.

običajna rdeča Hitri priključki 10 774 01 774 11 2P+E

10 774 02 774 12 2 x 2P+E

10 774 03 774 13 3 x 2P+E

5 774 04 774 14 4 x 2P+E


772 53

774 02772 52 pogled od zadaj Hitri priključki na obeh straneh

Pakiranje Kat. št. Večdelne vtičnice za različne vrste namestitev Za namestitev v podometno dozo, nadometno dozo, talno dozo, stebriček, podaljšek z več vtičnicami, pisarniški modul

običanja rdeča Priključitev s hitrimi priključki 10 772 52 772 72 2 x 2P+E

10 772 53 772 73 3 x 2P+E

5 772 54 772 74 4 x 2P+E

običajna rdeča Priključne sponke z vijaki 10 776 01 776 11 2P+E

10 776 02 776 12 2 x 2P+E

10 776 03 776 13 3 x 2P+E

5 776 04 776 14 4 x 2P+E


Legrand 2008/2009 in brošura Mosaic

2008 - 2009

2008

/09

kata

log

KATALOG

NOV PROGRAM

MosaicEvolucijaza boljπoprilagodljivost

Za izbiro nosilnega in okrasnega okvirja (str. 68 in 69)

68


Kat. πt za kanal 50 x 105

Skladen z NF C 68-104

prilagodljiv DLP sistem kanalov 50 x 105 in 65 x 105kanali in dodatni pribor

Ravni vezni delKat. št. 107 35

Prilagodljiv ploščati kot

Kat. št. 107 85

Kotni deli

Notranji in zunanji koti Vsebuje dva elementa za zgornji in spodnji

del kanala, na katerega lahko pritrdite prilagodljiv pokrov 10 106 02 Prilagodljiv notranji kot od 85° do 95°

za 50 x 105 in 150 mm kanal 10 106 03 Prilagodljiv notranji kot od 85° do 95°

za 65 x 105 mm kanal

Pakiranje Kat. št. Sistem kanalov

Uporaben za široko področje zahtev in aplikacij: - Distribucija: velika kapaciteta kanalov in široka odpr-tina za dostop do prostora za ožičenje - Namestitev: kombinirate lahko z ostalimi izdelki: Mosaic ali Lexic

Kanali Bele barve Dobavljeni brez pokrova Dolžina 2 m 20(1) 104 22 50 x 105 mm 16(1) 104 23 65 x 105 mm

Prilagodljiv pokrov 20(1) 105 22 Pritrdi se lahko na kanal ter na notranje in

zunanje kote Širine 85 mm Dolžina 2 m

Pregrade 24(1) 105 82 Ločilna pregrada za 35 in 50 mm globoke

kanale. Dolžina 2 m 48(1) 105 83 Ločilna pregrada za 65 mm globoke kanale

Dolžina 2 m

Povezave 20 106 91 Povezava kanala

Za uravnavo kanala pri namestitvi 20 106 92 Povezava kanalov z lepilnim trakom

(namestite ob koncu inštalacije) 10 108 02 Povezava pokrova

10 106 22 Prilagodljiv zunanji kot od 60° do 120° za 50 x 105 mm kanal

10 106 23 Prilagodljiv zunanji kot od 60° do 120° za 65 x 105 mm kanal

Ploščati koti 90° koti 10 107 85 Za 50 x 105 mm kanal 10 107 87 Za 65 x 105 mm kanal

105

65

(1) Število metrov v paketu

105

50

Bele barve

dolžina: 2 m

Prilagodljiv notranji kot

Kat. št. 106 02 Prilagodljiv zunanji kot

Kat. št. 106 22

Vezni deli

Ravni vezni deli 5 107 36 Za 50 x 105 mm kanal

Za povezavo s 105 mm širokim kanalom s 85 mm širokim pokrovom

5 107 38 Za 65 x 105 mm kanal Za povezavo s 105 mm širokim kanalom s 85

mm širokim pokrovom

Kotni vezni del Za povezavo v notranjem kotu s 50 x 105 mm

kanalom kat. št. 104 22 in 104 23. Uporablja se z notranjim kotom kat. št. 106 02 ali 106 03

5 107 63 Za 50 x 105 mm kanal 5 107 64 Za 65 x 105 mm kanal

Končni elementi

20 107 02 Za 50 x 105 mm kanal 10 107 04 Za 65 x 105 mm kanal

Pakiranje Kat. št.

Mosaic okvirji

Širina pokrova 85 mm 20 109 92 Za 2 modula 20 109 94 Za 4 module

10 109 96 Za 6 modulov


DLP kanali so na voljo tudi v ALU in kovinski izvedbi.Več informacij:

Generalni katalog Legrand 2008/2009

2008 - 2009

2008

/09

kata

log

KATALOG

69


Kat. πt za kanal 50 x 150

prilagodljiv DLP sistem kanalov 50 x 150kanali in dodatni pribor

Pakiranje Kat. št. Sistem kanalov

Uporaben za široko področje zahtev in aplikacij:

- Distribucija: velika kapaciteta kanalov in široka odprtina za dostop do prostora za ožičenje - Namestitev: kombinirate lahko z ostalimi izdelki: Mosaic ali Lexic

Kanal 10(1) 104 32 50 x 150 mm Dobavljen brez pokrova Dolžina 2 m

Prilagodljiv pokrov Pritrdi se lahko na kanal ter na notranje in

zunanje kote Dolžina 2 m

20(1) 105 21 Delni pokrov širine 65 mm 8(1) 105 24 Širine 130 mm

Pregrade Dolžina 2 m 48(1) 104 72 Nosilna pregrada, za namestitev

delnih pokrovov 24(1) 105 82 Ločilna pregrada

Povezave 20 106 91 Povezava kanala

Za uravnavo kanala pri namestitvi

20 106 92 Povezava kanalov z lepilnim trakom (namestite ob koncu inštalacije)

10 108 04 108 01 Povezava pokrova

A B

Kotni deli in končni elementi

Notranji in zunanji koti

Vsebuje dva elementa za zgornji in spodnji del kanala in eno povezavo za pregrado,

1 prekat 2 prekata ki zagotavlja neprekinjenost pregrade Pokrov 130 Pokrov 65 in pritrditev pokrova pri 2-prekatnih kanalih

10 106 02 Prilagodljiv notranji kot,

od 85° do 95° za 50 x 105 in 50 x 150 mm kanale

5 106 06 Prilagodljiv notranji kot, od 85° do 95° za 50 x 150 mm kanale

BA

Pakiranje Kat. št. Kotni deli in končni elementi (nadaljevanje)

1 prekat 2 prekata Pokrov 130 Pokrov 65

10 106 22 Prilagodljiv zunanji kot, od

60° do 120° za 50 x 105 in 50 x 150 mm kanale

5 106 35 Prilagodljiv zunanji kot, od 60° do 120° za 50 x 150 mm kanale

5 107 89 90° ploščati kot

10 107 03 Levi ali desni končni element

1 prekat

A2 prekata

BPrilagodljiv notranji kot

Kat. št. 106 02

Prilagodljiv ploščati kot

Kat. št. 107 89

Prilagodljiv zunanji kot

Kat. št. 106 35

150

50

Skladen z NF C 68-104

Bele barve

dolžina: 2 m

BA

Vezni deli

Ravni vezni deli

5 107 36 Za povezavo s 105 mm širokim kanalom s 85 mm širokim pokrovom

Kotni vezni del 5 107 63 Za povezavo v notranjem kotu s

50 x 105 mm kanalom Uporablja se z notranjim kotom kat. št. 106 02 ali 106 06

Ravni vezni delKat. št. 107 36

1 prekatPokrov 130

2 prekataPokrov 65

(1) Število metrov v paketu

Mosaic okvirji

Širina pokrova 65 mm 20 109 52 Za 2 modula 20 109 54 Za 4 module



70

Električne sheme in ožičenjeK

AZA

LO

Modularna oprema 71 - 74

Prenapetostna zaščita v razdelilcu ...................................................71

Impulzni rele ......................................................................................71

Dnevno časovno stikalo z analogno uro ...........................................72

Tedensko časovno stikalo z analogno uro ........................................72

Časovno stikalo z digitalnim zaslonom .............................................73

Stopniščni avtomat ............................................................................73

Zatemnilnik ........................................................................................74

Stikalni programi 75 - 82

Navadno stikalo .................................................................................75

Menjalno stikalo .................................................................................75

Serijsko stikalo ...................................................................................76

Dvojno menjalno stikalo .....................................................................76

Tipkala z impulznim relejem ..............................................................77

Vtičnica .............................................................................................77

Zatemnilno tipkalo ..................................................................... 78 - 79

Navaden zatemnilnik ........................................................................80

Stikalo za rolete ................................................................................80

Podatkovna vtičnica RJ45 ................................................................81

Telefonska vtičnica ...........................................................................81

Stereo FM sprejemnik .......................................................................82

Domofonski sistemi 83 - 87

2-žilni barvni video set Polyx ............................................................. 83

2-žilni barvni video seti Swing ........................................................... 84

2-žilni avdio set (analogni) Linea 2000 .............................................. 85

2-žilni avdio seti Swing ...................................................................... 86

4+n žilni set (analogni) Sprint ............................................................ 87

71

Prenapetostna zaπËita v razdelilcu

Impulzni rele

Modularna oprema

L

Inπtalacijski odklopnikkat. πt.6048 03

Impulzni relekat. πt. 040 15

Tipkala

30 mA

N

N

40 A

N L

legrand legrandlegrand legrand

I-ON I-ON

K porabnikom

PrenapetostnazaπËita

kat. πt. 039 41

Električne sheme in ožičenje

72


Dnevno Ëasovno stikalo z analogno uro

Modularna oprema

N (nevtralni) = modra L (fazni) = rdeča (ozemljitveni) = rumeno/zelena

Vodnik : 2,5 mm2

2) Programiranje :primer : z izvijačem nastavite časovni okvir vklopa in izklopa ure: med poloma 1-4(minimum: 3 zatiči)

Avtomatsko delovanje

Avtomatski odklopnik 16 A

Časovno stikalokat. št. 037 55

1) Nastavitev ure : obrnite sredinski gumb

: Vklopljeno : Izklopljeno

Porabnik največ16A


1) Nastavitev ure : nastavite čas vklopa v smeri puščice

Na primer : 13.00 ura

Avtomatskiodklopnik16 A

2) Programiranje :Za nastavitev časa, potisnite modri zatič proti leviNa primer: nastavite program med 15.00 in 16.00 uro (4 zatiči po 15 min) : Avtomatsko delovanje : Vklopljeno : Izklopljeno


Vodnik : 2,5 mm2

Tedensko Ëasovno stikalo z analogno uro

73

StopniπËni avtomat

L

Inπtalacijskiodklopnik 10 Akat. πt. 6048 03

Tipkala

Stopniπčni avtomatkat. πt. 047 02

Avtomatskiodklopnik16 A



Vodnik : 2,5 mm2

Modularna oprema

»asovno stikalo z digitalnim zaslonom T Ozemljitev (rumeno/zelena)N Nevtralni vodnik (modra)L Fazni vodnik (rdeča) Pogojna faza (vijolična) Faza krmiljenja (oranžna)

74


T Ozemljitev (rumeno/zelena)N Nevtralni vodnik (modra)L Fazni vodnik (rdeča) Pogojna faza (vijolična) Faza krmiljenja (oranžna)

Modularna oprema

Zatemnilniki

L

Inπtalacijski odklopnik 10 Akat. πt. 6048 03

Tipkala

Zatemnilnikkat. πt. 036 59

75

Stikalni programi

Navadno stikalo Galea Life / Valena / Suno

L N

1,5

mm

2

L N

1,5

mm

2

Menjalno stikalo Galea Life / Valena / Suno

76



Stikalni programi

Serijsko stikalo Galea Life / Valena / Suno

L N

1,5

mm

2

L N

1,5

mm

2

Dvojno menjalno stikalo Galea Life / Valena / Suno

77

Tipkala z impulznim relejem Galea Life / Valena / Suno

L N

1,5

mm

2

E n o p o l n i i m p u l z n i r e l em o r a b i t i z a š č i t e n z 1 0 Ae n o p o l n i m i n š t a l a c i j s k i m o d k l o p n i k o m

Stikalni programi

VtiËnica Galea Life / Valena / Suno

L N

2,5

mm

2

78



Zatemnilno tipkalo Galea Life / Valena / Suno

Stikalni programi

L N

1,5

mm

2

Upravljanje iz 2 mest (menjalno stikalo ima samo funkcijo vklop/izklop)

L N

1,5

mm

2

Upravljanje iz enega mesta

79

L N

1,5

mm

2

50 m maxi.

Upravljanje iz veË mest preko tipkal

< 2 s > 2 s

Možnosti uporabe

Žarnice z

žarilno nitkoHalogenske sijalke

230 V

Halogenske sijalke s feromagnetnim transformatorjem

Halogenske sijalke z elektriËnim

transformatorjem

Napetost 230 V

maks. 400 W 400 W 400 VA 400 VA

min. 40 W 40 W 40 VA 40 VA

+ +

Stikalni programi

Zatemnilno tipkalo Galea Life / Valena / Suno

80



Navaden zatemnilnik z vrtljivim gumbom Galea Life / Valena / Suno

Stikalni programi

L N

1,5

mm

2

Stikalo za rolete Galea Life / Valena / Suno

L N

1,5

mm

2

81

Stikalni programi

Podatkovna vtiËnica RJ45 Galea Life / Valena / Suno

Telefonska vtiËnica Galea Life / Valena / Suno

EIA 568 A

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8

EIA 568 B

7759 38

82


ElektriËne sheme in oæiËenje

Stikalni programi

Stereo FM sprejemnik Galea Life

DesnoLevo12-15 V

-

+

NL230 VA

15 V

83

2-æilni barvni video set Polyx

Domofonski sistemi2-æilni sistem

1 2

BUS PL S+ S-

BUS

6

BUS1 6

ON

ON

LEGENDA: 2-žilna BUS povezava

Priklop tipke za ključavnico (A) in ključavnice

Dodatna 2- žilna BUS povezava za dvodružinski set

*

**

OPOMBA: * Za dvodružinski set je potrebna dodatna notranja enota ** Vhodni panel za dvodružinski set ima dve pozivni tipki


84






Priklop tipke za poziv v etaži (B)

1 2

*

**

2-æilni barvni video seti SWING



85

2-žilni avdio set (analogni) LINEA 2000

Domofonski sistemi2-æilni analogni sistem

230V AC

12V AC

12V

230V

34

12

T6

4378

4 3 7 8

4 3 7 8

12V ACmax 1,2A

Večpolno ločilno stikalo

24V AC/DC 3A max

LEGENDA: Povezava 2-žilnega analognega sistema

Sponki za priklop napajanja 12V

Sponki za 2-žilno analogno povezavo med vhodnim panelom in notranjo enoto

Sponki za priklop dodatnega zvonca Sponki za priklop ključavnice

1,2

3,4

T, 6

7,8


86


2-æilni avdio seti SWING


NP T S

1 2

BUS S+ S-PL

15 BUS

MODN P

OFF

ONET

12BUS

BUS

ET

15

BUSPLS+S- A

346000

230Va.c.

B

321

OFF

ON

NP T S

OFF

BUS

321

PN MOD

344704

1




Priklop tipke za poziv v etaži (B)

*

**



87

4+n žilni avdio set (analogni) SPRINT

Domofonski sistemi4+n æilni sistem

24

6

13

4

6

5B

5A

12

34

1222

24

1122224

3+(1)

A22

6

13 4 12 1 5A 5B

ONOFF

1 3 4 5B 6 1 3 4 5A 6

5

5A

5B

5B

8 +(1)

5A

A = Tipka za ključavnico

(5A=5)(5B=5)

230V AC

Dodatna notranja enota za dvodružinski set

5

LEGENDA: 4+n žilna povezava

4+n žilna povezava z drugo notranjo enoto pri dvodružinskem setu

*

**

OPOMBA: * Za dvodružinski set je potrebna dodatna notranja enota ** Vhodni panel za enodružinski set ima eno pozivno tipko


Zapiski

Indeks zaščite : IPxx in IK

Ø 12.5 mm

Ø 2.5 mm

Ø 1 mm

60

15cm

min

i

1m

m

0

IPIP Test

Test

Prva številka :

zaščita pred trdimi delci

Druga številka:

zaščita pred tekočinami

Brez zaščite

Zaščita pred navpičnimkapljanjem vode(kondenzacija)

Brez zaščite

Zaščita pred navpičnimkapljanjem vode s 15 °kotom od središča

Zaščita pred navpičnimkapljanjem vode s 60 °kotom od središča

Zaščiteno pred brizgan-jem vode z vseh smeri

Zaščiteno pred močnejšimbrizganjem vode z vsehsmeri

Zaščiteno pred močnejšimbrizganjem vode z vsehsmeri (podobna sila kot primočnejših morskih valovih)

Potopna zaščita

Potopna zaščita za daljšičas pod pritiskom

Zaščita pred trdimi delcivečjih kot 50 mm (npr.dotik z roko)

Zaščita pred trdimi delcivečjih kot 12 mm (npr.dotik s prsti)

Zaščita pred trdimi delcivečjih kot 2,5 mm (npr.fino orodje iz tanke žice

Zaščita pred trdimi delcivečjih kot 1 mm (npr. finoorodje iz tanke žice

Zaščita pred prašnimidelci(ni škodnega nabiranja)

Popolna zaščita predprahom

0

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

IPxx IPxx stopnja zaščite za ohišja električne opremev skladu s standardi IEC 60529, BS EN 60529IN NF EN 60529 do 1000V A in 1500V=

IK

Zaščita pred mehanskimi vplivi: stopnja zaščite - IK Vskladu s standardi: IEC 62262, BS EN 62262 in NF EN62262 -Tabela se lahko uporablja za uvrščanje odpor-nosti proizvoda na mehansko obremenitev v Joulih,definirano z IK številko (od 00 do 10) Lahko se upora-blja za uvrščanje glede na staro označevanje s tretjoIP številko in ustreznimi zunanjimi ”AG” pogoji

Vsebina zgornjih tabel je namenjena kot usmeritev v primeru dvomov o tolmačenih podatkih, prosimo preglejte norme in standarde ali se obrnitena predstavništvo Legrand

Ø 50 mm0

Udarna energija(v Joulih)TestIK

IK 01

IK 02

IK 00

0.15

IK 03

2

1

5

0.7

0.2

10

0.35

0.5

IK 07

20

IK 06

IK 04

IK 05

IK 08

IK 09

IK 10

0.2 kg

0.2 kg

0.2 kg

0.2 kg

0.2 kg

0.5 kg

0.5 kg

1.7 kg

5 kg

5 kg

75 mm

100 mm

175 mm

250 mm

350 mm

200 mm

400 mm

295 mm

200 mm

400 mm

Zahteve Oznaka Oznaka kvalitete

Varnost Po proizvajalčevipresoji

Stroga skladnost sstandardi v

projektiranju izdelkov

Dodatne zahteve gledena načine uporabe(profesionalne, pri-

vatne, individualne,..)

Zanesljivost Ni zahtevStroga skladnost s

standardi glededelovanja

Specifikacije gredodaleč nad zahteve

standardov

Preprostainštalacija Ni zahtev Ni zahtev Zahtevana absolutna

preprostost

Uporabniškoprijazna Ni zahtev Ni zahtev Optimalna adaptacija

na način uporabe

Tovarniškotestiranje

Zahteve nisodefinirane

Periodičnopreverjanje zunanjih

organizacij

Preverjanje glede naISO 9001/9002

postopke

Garancija zainštalaterja

in uporabnika

Samo potrdilo zapretok znotraj EU

Garancija nujneganivoja minimalne

kvalitete

Garancija skladnostiz zahtevami kvalitete

in dolžnosti velikeznamke

Podobnostdokumentov

CE izjava oskladnosti Certifikat kvalitete Izjava o skladnosti

OZNAKA

oznaka je pri Legrandu natisnjena na Legrandovihelektričnih in/ali elektronskih izdelkih ali na embalaži.Oznaka je v skladu z Evropskimi zakoni.

Pod nobenim pogojem ne sme biti oznaka zamenjanaz znakom kvalitete. V EU je tako dovoljen prosti pretokizdelkov z oznako.

Oznake kakovosti (NF, VDE, CEBEC, IMQ,…):

Te oznake zagotavljajo, da so izdelki v skladu z medna-rodnimi standardi. To skladnost zagotavljajo inštituti zacertifikate.

Pred začetkom prodaje so izdelki testirani v Laboratoriju inskladno s proizvodnjo je zagotovljeno periodično testiranjeizdelkov. Standardi so zapisani tako, da testiranje zago-tavlja varnost izdelka in njegovo dobro delovanje.

Inštalaterji in graditelji so predstavljeni s profesionalnimiorganizacijami v nacionalnih in mednarodnih (IEC)komitejih.

EX 2

9003

Legrand SLV d.o.o.Planjava 21236 Trzin - SlovenijaTel.: +(386) 1 56 20 170Faks: + (386) 1 56 21 312e-mail: [email protected]

legrand elektro

Documents