leo kessler - eröltetett menet

Download Leo Kessler - Eröltetett Menet

If you can't read please download the document

Upload: nikoletts

Post on 05-Dec-2015

278 views

Category:

Documents


19 download

DESCRIPTION

k

TRANSCRIPT

A HBOR KUTYI SOROZAT IA HBOR KUTYI SOROZAT I. KTETLEO KESSLERERLTETETT MENETDUNA KNYVKIADA m eredeti cme: Forced marchCopyright Charles Whiting 2004 A fordtsa Spellmount Limited, Staplehurst Kiad 2004. vi kiadsa alapjn kszltMagyar fordts Nmeth Zoltn s Varga IstvnMinden jog fenntartva. A kiad engedlye nlkl tilos a knyv brmilyen mdon trtn msolsa, terjesztse, belertve a fnymsolst s az elektronikus adathordoz eszkzket is.A knyv megjelenst tmogatta az ArticskaISBN: 9789639684485Kiadja a DUNA Knyvkiad Kft. 1106 Budapest, Keresztri t 8/a. Telefon: 2612520, fax: 264 4551 email: [email protected] kiad: a kft. gyvezetje Kiadvezet: Barz Mikls igazgat Nyomdai elkszts: Birnbauer Mria A bortt ksztette: Barz Klra Mszaki vezet: Marton va A ktetet gondozta: Olhn Nagy ErzsbetKszlt a Duna Knyvkiad nyomdjbanELS KNYVA JUBILEUM HADMVELETrtse meg, Mountbatten! Dieppe-nl nem gyzelmet, hanem veresget vrok magtl!" Churchill miniszterelnk, Lord Louis Mountbattennek.1942 jliusban1. FEJEZET Az Atyaisten s a Szenthromsg nevben! rikkantotta Schulze, a Wotan SS Rohamezred rmestere, azzal felemelte a fenekt a katonai krhz gyn s szellentett egy hatalmasat a maga jl ismert mdjn.Vele szemben a hossz teremben az Egytojsos fekdt, egy fiatal pnclgrntos, akinek Moszkva alatt ellttk a bal herjt. A fick ersen trelmetlenkedett. Mellette Lung gya, a Bug-folynl trtnt tkels sorn sebeslt meg, s mg a megszokottnl is hangzatosabban berzenkedett az elgzosts miatt. Csak egy kis zld kdstst vgeztem, ennyi az egsz motyogott Schulze, mikzben megprblta megvakarni nagy orra hegyt, de sikertelenl. Ebben persze nem volt semmi meglep, hiszen mindkt kezt a csukljig vastag gipszkts bortotta. Mindezt annak ksznhette, hogy Kiev klvrosban egy parzs kzitusa sorn tl lassan szabadult meg egy kzigrnttl.A szomszdos gy rugi hangosan megcsikordultak, amint Matz fjdalmas brzattal bajtrsa fel fordult: Most meg mirt dhngsz, Schulze? krdezte. Schulze rmeredt a Wotannl szolgl harcostrsra.Matz szke hajtincsei remnytelenl ssze voltak tapadva. Lthatan nem borotvlkozott azta, hogy a krhzvonat tpasszolta ket a berlini La Charite krhznak, miutn megrkeztek a frontrl.Mrpedig annak immr kt hete. A kk-fehr cskos gynemhuzatot gy belepte a rhullatott cigarettahamu, akr a h. Hozzm szlt, kplr? krdezte komolykodva.Na, mit gondolsz, te lankadt, nedves risfarok? Vagy gy hangzott, mintha a szarev Winston Spencer Churchillhez szltam volna?Akkor tegye hozz a Schulzhoz, hogy rmester", megrtette, tizedes? vakkantotta Schulze. s tbb tiszteletet tanstson sebeslt altiszt bajtrsa irnt, klnben elkobzom a falbt! azzal Matznak a fehr krhzi gy szln hever mlbra mutatott. De az is lehet, hogy feldugom a seggbe egsz addig, mg ki nem esik tle a szeme!rtettem, Schulze rmester. Mire fel ez a nagy hborgs? s mi ez a hascsikars? Itt dekkolunk ebben a szp, biztonsgos krhzban, ezer kilomternyire a front mgtt, ahol nem lheti el a tojsainkat valami szrssegg Popov mesterlvsz. Mit akar mg, Schulze rmester?Ki akarok jutni innen, Matz, ezt akarom. Elegem van ebbl az tkozott helybl. Nem kell tbb kibaszott szsz. Az a melk csontkovcs ma reggel elvitte melllem az utols trsamat. Nem vgyom kurva ksrkre, de mg arra a rohadt Wotanra sem! A jl megtermett, egykori dokkmunks szomoran felshajtott: Elhagyott minket az ezred, Matz. Itt dglnk ezeknek a bannszop csontkovcsoknak knyre-kedvre, akik szerintem, ha tudni akarod, egytl-egyig meleg testvrek. n a haszontalan ujjaimmal, te a levgott cslkddel, s brmelyik nap lenyiszlhatjk a msikat is, ahogy n ezeket a kibaszott medikusokat ismerem. Schulze hossz, nyomorsgos krkogs ksretben a tgas terem kzepn ll kpcsszbe sercintett.Klra nvr, a negyvenes veiben jr, csf, vrskeresztes poln, aki ppen a pnclgrntos altestt mosogatta, dhsen felpillantott ldsos tevkenysgbl. Megtiltom magnak, hogy a jelenltemben ilyen gusztustalansgokat mveljen, rmester! jelentette ki felhborodva. s jl teszi, ha gyel a nyelvre, klnben bepanaszolom a forvos rnl majd magabiztos szipogssal folytatta a munkjt. A pnclgrntos szinte boldog nkvlettel hunyta le a szemt. Ltod, Matzi, ez a helyzet a ronda nkkel mondta Schulze, mintegy vlaszolva a nvr kihvsra. gy rtem, egy ronda pasas brmikor felszedhet magnak egy utcalnyt odat a Kurdammon Hres berlini utca., de egy csnya n mi az rdgt tehet? nem tud magnak jkp pasit vsrolni. Knnyelmen megvonta a vllt, s a hirtelen mozdulat utn mindjrt ssze is rndult a fjdalomtl. Csakis annyit tehet, hogy hlyre fingerlizi magt.Klra nvr, aki tovbbra is szorgalmasan mosogatta a pnclgrntos altestt, bborsznre vrsdtt. Az mul Schulze tisztn ltta, amint a pr felkszik pelyhes nyakn a slyos kontya al. Bezzeg Franciaorszgban kln hzakat mkdtetnek az ilyen nk szmra vette a lapot Matz is, csatlakozva a trshoz. Micsoda? gy bizony, szadomazo kupik, direkt csnya nk szmra.Schulze tettetett undorral torztotta el az brzatt: Micsoda disznsg! fakadt ki. Megbzni az ilyen csf varangyos bkkban! El tudsz kpzelni olyan perverzit, Matzi, ami fellmlhatn a bkazablst? Nem csoda, hogy a mi vgtelenl blcs Fhrernk kt ve megtette nekik azt a szvessget, hogy elfoglalta a mocskos orszgukat. gy most legalbb tanulhatnak egy kis illemet. Nem egyszer dolog ilyen kinzettel szerelmet szerezni, Matzi mg anyagi ellenszolgltatsrt sem, gondolj csak bele! s sszerzkdott. Hogy szinte legyek, Schulze vlaszolta Matz, olyan hangon, mintha komolyan mrlegeln az ajnlatot , rszemrl nem utastanm el egyrtelmen a felknlkozst. Mert ami engem illet, mr nagyon kezdem unni az tujj zvegyet.Maximlisan egyetrtek veled, Matzi drmgte gyszosan a msik. Mert amita az uszonyaim fsliban vannak, azta mg csak nem is gondolhatok az tujj zvegy lvezetre. Folyton ez jr a fejemben, ha tnzek arra az gyra. Egytojsos legalbb maghoz nylhat, ha akar folytatta a pnclgrntosra mutatva, aki szlesre trt szjjal, leveg utn kapkodva lvezte, amint Klra nvr gondosan megmosta az gykt. St, mg egy kis extra lvezet is kijr neki.Lefogadom, hogy a nvr legalbb annyira lvezi, mint tette hozz Matz rosszmjan, gonoszan csillog, apr szemekkel. Nzd, hogy markolssza a src pterkjt! gy tapogatja, mintha a porosz koronakszereket kertette volna kzre. Ekkora szarrakst a karcsonyfn! Fogadni mernk, hogy ha ma este a mi kedvenc nvrknk gyba bjik, gy fog jrni a keze a dunnja alatt, mint a hegeds knyke. Brr! a kis kplr a torkt kszrlte.Ezt mr Klra nvr is megelgelte. Rdobta a mosdkendt a pnclgrntos pniszre: Bepanaszolom magukat a fnknl jelentette ki mly hangon a knnyeivel kszkdve , majd gondoskodik rla, hogy odakerljenek, ahov az ilyen mocskos szj alakok valk: a bntet krterembe! Azzal kirohant a helyisgbl, fakpnl hagyva a pnclgrntost, aki elszontyolodva bmult a mosdkendre.Schulze elgedett vigyorral kacsintott Matz fel Mi srt van abban, amit mondtunk neki, Matzi? krdezte. Mondtunk egyltaln valamit?Mg mieltt Matz vlaszolhatott volna, odakinn felbdltek a lgitmadst jelz, magas hangon jajong szirnk, jelezve a RAF kszbn ll jszakai ltogatst Berlin lgterben. Vrs fokozat riaszts konstatlta Matz. A tommyk mindjrt flnk rnek s szoks szerint a nyakunkba hajtjk a szgletes tojsaikat. A rohadkok!m gy tnt, hogy Schulze nem is hallja a bartja szavait. Lelpnk innen, Matzi jelentette ki vratlanul. Ez a rusnya tehn nem fog minket bntetterembe dugni, ahol semmi ms kajt sem adnak az embernek, csak hideg ngerverejtket, meg tetves, zavaros levest. Ksznm, ebbl nem krek. Akkor inkbb kereket oldunk! De hov? tiltakozott Matzi. Elszr is legurtunk egy-kt kors srt. Aztn kertennk kellene valami kellemes kupoldt. Mert mr gy felgylemlett bennem az apatej, hogy szinte mr a torkomig r. Ha nem csapolhatom le valahol, a vgn mg megfulladok tle. Aztn lefalcolunk s megkeressk a Wotant.Matz rtetlenl mregette a nagydarab rmestert.Minden rendben odafent, Schulze? krdezte. Hogy kophatnnk le innen a te lngol uszonyaiddal, meg az n nyomork lbammal? Hisz' tudod, hogy jrni sem birok.Ne brunyld ssze a gatydat, Matzi vgta oda Schulze knnyedn. Mindjrt ezt is elintzzk azzal odakiltott a pnclgrntosnak: H, Egytojsos! Vedd le a mancsod az undort hsdarabodrl, s hozd be a folyosrl azt a kt kerken grdl krhzi pnclost. Na, gyernk! Igyekezz mr!De ht nekem slyos lgyksrlsem van! tiltakozott Egytojsos.s slyos seggsrlsed is lesz msodperceken bell, ha nem csipkeded magad. Elg rtheten fogalmaztam?A fenyeget clzs hatott. Egytojsos fjdalmasan kikszldott az gybl s a hasra szortott kzzel az ajthoz csoszogott.Ha a msikat is elpottyantand, csak kilts, s segtnk a helyre rakni! szlt utna Matz.Pofa slyba, Matzi! torkolta le a bartjt Schulze ingerlten. Duma helyett inkbb add ide a kardodat!A fllb SS-katona engedelmesen tnyjtotta bajtrsnak altiszti dsztrjt. Schulze gyetlenl megragadta s kt begipszelt, fehr keze kz szortva, hozzltott a Matz egyetlen, megmaradt lbt felrgzt zsinr elvgshoz. Nem csekly knlds rn sikerlt clt rnie, s Matz vastag ktssel beplyzott, sebeslt lba valsggal az gyra zuhant.Ezer rdg s pokol! vlttt fel Matz. Nem tudnl valamivel vatosabb lenni, te cmeres kr?! Majd beszarok, gy fj a lbam!Szarj a sapkdba, hlye kripli! vakkantotta Schulze rzketlenl, gyetlenl a fekete nadrgjba gyrve, hossz, krhzi hlingt. gy ltszik, mr megint elfelejtetted, hogy a Nagy Nmet Hadsereg altisztjvel beszlsz. Na, mozgs, add mr ide a csizmmat!Mikzben Matz, Schulze csizmjt prblta elrni, Egytojsos kitrta a krterem ajtajt s begrdlt egy srgi fzfafonat, kerekes betegszllt szkkel. Fiatalos arct hamuszrkre faktotta a fjdalom. Azt hiszem, jra felszakadt a sebem mondta sajnlkozva.Ht akkor ne mszklj annyit! frmedt r Schulze a legcseklyebb egyttrzs nlkl. Klnben a vgn mg tnyleg kiejted a msik tojsodat is a fszkbl. Na, gyere mr azzal a krodai csotrognnyal, ne llj gy ott, mint a fing a gatyban! Segts temelni ezt a fllb kriplit a babakocsiba!De az rdgbe is, hov a pokolba akartok menni? Krdezte Egytojsos, akinek a kvncsisga mg a fjdalmn is tltett, de azrt segtett temelni Matzot a betegszllt szkre.Hogy hov megynk? visszhangozta Schulze. Ez egy tripla T"-s hadmvelet. Micsoda?Krisztus a kereszten, Egytojsos! Neked rszradt az elltt tojsod hja az agyadra, vagy mi a bbnat? Talld ki, s Tartsd Titokban!", ember!Ja kapcsolt jkora ksssel Egytojsos. s mit akartok csinlni, Schulzi?Hogy mit, te zptojsos pnclgrntos? Ht megkeressk az egsz Nagy Nmet Hadsereg legelitebb ezredt, az Wotan SS Rohamezredet! A kvetkez pillanatban tment a lengajtn, gy tolva maga eltt Matzot, mint valami rdg varzsolta bbut.2. FEJEZET A Mindenhat knyrljn rajtunk! fohszkodott Matz, mikzben Schulze ttolta t egy csom izgatottan hangoskod csukaszrke egyenruhson, akik mind a sorukra vrtak, hogy felmehessenek. Egy tgas, XIX. szzadi csupa plss szalonban voltak, ami zsfolsig telt elegns btorokkal s tarka, selyem alsnemt visel kurvkkal. Kipirult arc, izzad felszolgllnyok szaladgltak mindenfel, ezsttlcjukon cigarettval s likrs vegekkel. A kupi az odakint zporoz bombk dacra lthatan a virgkort lte. Brr, Matzi, vess csak egy pillantst az veges tekinteteddel ezekre a csajokra! shajtotta Schulze vgyakozva. Olyan bombzk, hogy mg gy, stlanul, kssel-villval is meg tudnm ket zablni! s hallgasd csak az gyrugk fentrl leszrd nyikorgst! Ht van ennl csbosabb muzsika egy frfiember flnek? Izgalmasabb, mint a Horst Wessel Lied s a Deutschland ber Alles egyttesen! Azt nzd meg! kiltotta Matz, egy ris termet szke szajhra mutatva, akinek hatalmas mellei robbanssal fenyegettek fnyes, fekete melltartjban. Eskszm, hogy ilyet mg nem pipltam. A lelkesedstl elragadtatva mohn kinyjtotta a kezeit, hogy megragadja a szkt.m egy hatalmas termet tzr, az Afrika Korps cscsos sapkjval s napbarntott arcval elje tolakodott: Nem veszed le rla a mancsod, te fllb kripli! horkantotta. Vrj a sorodra, mint a tbbiek! Mr egy hnapja nem lttam nt. Tudod mit, verd ki a mocskos mancsoddal, ha ennyire srgs. Az a vicces kacsanyomort, ami a lbaid kzt himblzik, valsznleg egybknt sem jelentene klnsebb lvezetet ezeknek a nagyobb kaliberhez szokott lnyoknak.A sorban ll bakk harsnyan felrhgtek, Matz viszont egsz testben remegett a fojtott indulattl. Schulze tettl-talpig alaposan vgigmrte az Afrika Korps langalta tzrt: Tudod, kivel beszlsz, te felajzott kmnysepr?! frmedt r jeges kimrtsggel. A Waffen SS legkivlbb ezrednek altisztjvel pofzol. Nevezetesen Adolf Hitler testrhadosztlya, a Wotan SS Rohamezrednek rmestervel.m a kijelentse lthatan nem gyakorolt klnsebb hatst a beindult tzrre. Hadd krdezzek tled valamit! krdezte. Halljuk! Engem csak az rdekelne, hogy a mutterod mg szz volt-e, mikor megszlettl? krdezte a fick vicsortva. Vagy egy kposztalevl alatt talltak rd?A frappns szveget jabb kitr ovcival djaztk a trelmetlen katonk. A szkesg meg gy vihogott, hogy a jobb melle kibuggyant fekete kalodjbl. A bakk hangos rhgssel ljeneztek s fttygettek.Brmilyen nehezre esett uralkodni magn, Schulze mgis kivrta, mg az ovci hangzavara albbhagyott, aztn hirtelen felordtott, mintha csak a gyakorltren lettek volna. Vigyzz! kiltotta. Hzd ki az sszeaszott bordidat! Szortsd ssze az llkapcsod! s emeld fel a tkfejed a gallrodrl! Ha mg nem tnt volna fel, egy SS-altiszttel beszlsz, gazember! Frcelt gyomr pcs! drmgte a tzr. Ezrt a srtsrt kitgtom az aranyered, katona! fenyegetztt Schulze pulykavrs brzattal. Te koszos szellentgy...De mieltt Schulze kle lesjthatott volna, s lehervaszthatta volna a vigyort a tzr pofjrl, Matz flrgott a mlbval. Csizms lba pontosan a lbai kztt tallta el a fickt, aki hatalmas vltssel trdre rogyott. Ekkor Schulze begipszelt karjval teljes hidegvrrel lesjtott a tzr lehajtott fejre.Az Afrika Korps-os arccal lefel, hangtalanul elterlt a sznyegen.A nagydarab altiszt pedig vigyorogva ttolta Matzot a csukaszrkk sora kztt hirtelen nylt folyosn, s kzben olyan glnsn blogatott jobbra-balra, akr az venknti diadalmas bevonulst vgz Fhrer a Nrnbergi Prtnapon.Ekkor azonban a madm llta el az tjukat. Dupla tokja alatt gy tolta elre a melleit, mintha tlcn cipeln ket. Nzd csak ezeket a didkkat! recsegte Matz. Az emberi kpzmvszet valsgos csodi! Mg a Rhine-en tvel Cologne hdnl is mretesebbek.Schulze is leplezetlen csodlattal meresztette a szemeit a madm mreten felli cscseire: Hha! Mer sznhs s semmi kret!De a madamot nem hatotta meg az elismersvel: Mit keresnek itt ezzel a mocskos kocsival a hzamban? ripakodott rjuk. Annyit mondhatok, hogy ez sok moszatba fog kerlni maguknak. Sok-sok zld moszatba. A madm prns keze gyrkkel bortott ujjainak gyors sszedrzslgetsvel tette egyrtelmv a szavai lnyegt. Elbb tejeljenek, aztn leparkolhatnak s megszemllhetik a lnyaimat.Mi a moszatnl sokkal rtkesebb dologgal fizetnk, madm kzlte Matz glnsn, azzal besva a tolkocsi tartrekeszbe, nekiltott, hogy kibnyssza azokat a dolgokat, amelyeket a La Charitbl kifel jvet zskmnyoltak. Van itt hrom doboz konzerv, egy karton rkrd, egy kil ngerverejtk, s ez... mondta felemelve egy barna veget: ...rmszsz.Morfium? krdezte mohn felcsillan szemmel a madm. Mint mindenki a hbor harmadik vben, is jl tudta, hogy a kbtszer vagyonokat r a berlini feketepiacon. Hiszen az egsz vros tele van olyan nyomork frfiakkal s nkkel, a csatamezk s a htorszgi front ldozataival, akik csakis a napi morfiumos injekcik segtsgvel kpesek tllni a mindennapjaikat. Az bizony blintott Schulze. Ez megteszi, ugye madm?Nan, hogy megtette. A madm valsggal felvonszolta ket az emeletre, s ott beterelte a kt rdemes harcost a bordly leggazdagabban berendezett szobjba, a kt legjobb lnyhoz, Mitzihez s Gerdihez, az osztrk ikerprhoz. Ide rendszerint csak magas rang tiszteket s furakat szoktam beengedni magyarzta a madm, szorosan grandizus melleihez szortva a morfiumos palackot. Grosse Klasse! rikkantotta Matz gynyrsggel, mikzben a kt flmeztelen kurva feltette t a sarokban lv szles gyra. Akr a mennyorszg!Schulzt viszont mr nem lehetett ilyen knnyedn elintzni. Vele mr minden rendben van, madm mondta. A kis kriplinek mr ez is a vgyak netovbbja, hogy idig eljutott, mellesleg remek, kitart szeret. Merev, fehr mancst a szles mellkasra tette. Nekem viszont nagyobbak az ignyeim azzal bujn Mitzire kacsintott. Tudja, drgasgom, n valsgos matracmatador vagyok. Fknt oldalvst. De htulrl sem vagyok elhanyagolhat. s ha akadlytalanul hasznlhatnm az uszonyaimat, az egsz kupoldt lebontannk a gynyrsgtl s jabb kacsintssal tette egyrtelmv az elhangzottakat. A lnyok hangosan vihncoltak, Schulze pedig a nagyobb nyomatk kedvrt rszott egy jkort a madm selyembe bjtatott, termetes alfelre. Ma jjel a klnleges krlmnyekre val tekintettel nem is hznm tovbb az idt. Gyere kisanym, vegyk munkba ezt az gyat! Ne flj, semmi okod az aggodalomra, szzekkel megklnbztetett gyengdsggel szoktam bnni.t perccel ksbb Mitzi lehzta Schulze csizmjt meg a fekete nadrgjt s fitos kis bcsi orrocskjt olyan gynyrsggel hzta vgig a frfi merev pniszn, mintha valami klnleges szpsg virgot szagolgatna. Itt tartottak, amikor Matz a msik gyon panaszosan felshajtott. Schulze! Mi bajod, te hlye idita? mordult r Schulze felhborodva. Mr kefls kzben sem hagysz bkn?De ht nem tudok... Nem...Mi a francot nem tudsz? Nem tudok rmszni a lnyra! nygte fjdalmasan a fllb kplr.Schulze elfojtott kromkodssal megfordult. A tompa vrs hangulatvilgtsban pp hogy ki tudta venni Matz njt meztelenl az gy kzepn, amint karcs barna lbait vrakozan a feje fl emeli kezeivel tmasztva al a tomport. Matz viszont tovbbra is csupaszon lt az gy szln, s a ltvnytl felhergelten lthatan alaposan felkszlve az eltte tornyosul feladatra.A vgn mg megfzik, ha ilyen huzatosn sztrakja a lbait kommentlta a ltvnyt Schulze.Knyrgk, Schulzi, legalbb ilyenkor ne vicceldj! krte Matz ktsgbeesett tekintettel. Tudod, hogy hnapok ta csakis errl lmodom.Schulze leugrott az gyrl s meztlbasn tsietett a helyisgen, mikzben a szerszma gy meredt elre, akr egy zsaru gumibotja. Na, gyere te kis tetves, perverz kripli. Begipszelt kleivel felkapta a fllb tizedest s odahelyezte a lny szttrt lbai kz. Na, most mr j helyen vagy. Remlem, innen mr feltallod magad dnnygte az orra alatt.A kurva lvezettel felnygtt, Matz pedig nyomban akciba lpett. Az gyrugk pr pillanattal ksbb mr egy szguld gzgp vrsen izz dugattyjhoz hasonlan kezdtek mozogni.Schulze sem vesztegette tovbb az idejt. Kintrl tisztn hallatszott az egyre gyorsabban s srbben hull bombk robbansa. Mitzi minden jabb robbanstl megijedt, amitl kiss sszbb rndult a vaginja, amivel iszonyan fokozta a frfi gynyrt. Az rmester lt is a lehetsggel, olyannyira, hogy az izzadsg csak gy patakzott szles htn.A msik gyrl Matz bujasgtl felfttt vad kiltsa hallatszott: Nyomjad neki Schulzi! Ne kmld, te vn gazfick!* * * Stehenbleiben!Az elegns, monoklis vezrkari tiszt riadtan rntotta vissza fekete paripjt.Az rdgbe is, mi a poklot mvelnek itt, emberek?! hebegte. Bal szeme kidlledt a monokli mgtt, annyira megdbbentette a fllb rszeg katona ltvnya, aki hlingben hevert egy tolkocsiban elnylva, kezben valami gyans, barns folyadkot tartalmaz jjeliednyt szorongatva. Borotvlt fejn egy piros csipkebugyi keskedett. A katont holtrszeg trsa tolta, kigombolt sliccel, kezei gipszktsben, a vlln egy falbat cipelve.Csak kiruccantunk egy kis friss levegt szippantani magyarzkodott Schulze segtkszen. Igazn szp a tommyktl, hogy mostanra vgeztek a szgletes tojsaik hajiglsval s eltakarodtak. Vagyis pomps reggelre virradtunk, uram. Pomps reggelre? fakadt ki az elegns vezrkari tiszt. Ember, hiszen szakad az es?!Schulze felpillantott, s szles, kemny brzatn mintha escseppeket rzett volna: Valban, uram? vlaszolta. rdekes, szre sem vettk. H, Matzi, nyjtsd mr ide nekem azt a srsveget, mieltt az Isten telepisln! Ez istenkromls! bdlt fel a tiszt visszarntva a lovt. Hogy szidalmazhatja Isten nevt a Waffen SS tagja? Szllel szemben nem j szarni! reaglt Matz, jra belekortyintva a bordlyhzbl magukkal hozott srbe. Csakhogy formban tartson bennnket, mg a j reg Wotant megkeressk magyarzta. Most mr rted, mocskos meleg testvr azon a kehes vn gebn?! Mit mondott? fortyant fel a trzstiszt. Ne is trdjn vele prblta kiengesztelni Schulze a paprikavrs kp tisztet. Tudja, ktrs tlagban ki kell pumplnunk a vizeletnket, ezrt visszk magunkkal a bi... hm, jjelit. Minl gyakrabban knnytnk magunkon, annl knnyebb a maghoz hasonl alakokat elviselnnk, rti?A tiszt heveny lgszomjjal kszkdtt. Nyakt gy nyjtogatta a szk gallrjbl, akr egy fuldokl strucc. Elhal hangon lihegte: Fogjk be a pofjukat! Gazemberek... Szndkosan srtegetnek engem! Srtegetjk magt? krdezte Matz angyali pis rtatlansggal. n csak figyelmeztettem r, hogy szllel szemben nem j szarni, de mg hugyozni sem. Ezzel semmi srtt sem mondtam. Ha igazn srtegetni akarnm...A szavai folytatst elfojtotta az les hang, amint a tiszt teli tdbl belefjt a zubbonyzsebbl elrntott spba. Az brzata pulykavrs volt a mregtl.Pr pillanattal ksbb egy rmester vezetsvel ngy lncos kutya kerlt el valahonnan. Valamennyien karabllyal voltak felfegyverkezve. Az altiszt vigyzzba vgta magt a lovas tiszt eltt, mikzben a hivatalt jelz ezst flhold csak gy ragyogott a vrsl nap fnyben, ami lassan tsejlett a lgitmads sr fstjn. Uram? vakkantotta. Tartztassa le ezt a kt undort vadllatot! rikcsolta a tiszt. Azonnal tartztassa le ket. Slyosan megsrtettek, engem, a tbornoki kar trzstisztjt.A testesebbik lncos kutya a szeme sarkbl vatosan mregette Schulzt. Nem kerlte el a figyelmt az altiszt melln fgg szmos kitntets, kztk a Vaskereszt Lovagkeresztje, amely hanyag ferdesggel fggtt a nyakba akasztva. Valjban mivel srtettk meg nt, uram? tudakolta. A vezrkari tiszt hangos magyarzkodsba kezdett, de Matz akkort bffentett, hogy csaknem kiszdlt tle a tolkocsibl, a tiszt lova pedig gy megbokrosodott, hogy hajszl hjn kivetette lovast a nyeregbl. Az a kisebbik azt mondta nekem, hogy szllel szemben nem j szarni, rti, rmester?! Ezt mondta a nagy tbornoki trzskar egyik...Ekkor Matz megelgelve a perpatvart az llott srrel teli jjeliednyt nemes egyszersggel hozzvgta a nagy tbornoki trzskar rdemes tisztjhez, akinek elegns, mretre szabott zubbonyt teljesen elztatta Gambrinus dsan habz itala. Ltja, mit mvelt a fick?! vlttte torkaszakadtbl a tiszt, mikzben szrke brkesztyjvel gy csapkodta le magrl a folyadkot, mintha vitriol lenne. Megdobott egy vizelettel telt bilivel!A lncos kutyk krlvettk a kt SS-katont, mire Schulze vdekezsre kszen felemelte a falbat, a nagydarab rmester pedig levette vllrl a karablyt.A tbbi tbori csendr fenyegeten kibiztostotta a fegyvert. Jobban teszik, ha ellenlls nlkl szpen velnk jnnek adta ki a parancsot az rmester, majd elrelpett s kinyjtotta laptkezt, hogy megragadja Schulzt.m a mozdulat kzepn a csendr hirtelen szoborr dermedt, mert vratlanul egy jkora, fekete Horch fkezett le mellettk les csikorgssal csszva a nedves kvezeten. Vkony, szlfatermet, fekete egyenruhs SS-segdtisztek pattantak le a kocsi hgcsjrl, mindannyian j egy fejjel magasabbak Schulznl, s kszenltben tartott gppisztolyukkal krlvettk az autt. Az rmester keze lehanyatlott. Krltte ll emberei mind vigyzzba merevedtek, amint felismertk a Horch motorhzn dszelg merev fmzszlt.Krisztus a keresztfn! suttogta Schulze ltva, hogy a nagy kocsi hts ajtaja kinylik, s mltsgteljesen kiszll belle egy spadt arc, frfi, sasorrn csiptets szemveggel, mint a tantk. Ez a frfi azonban fekete tbornoki egyenruht viselt, minden klnsebb kitntets vagy rdemrend nlkl. Egyedl a sportmedlia harmadosztly fokozata volt rtzve. Ez a Reichsheini szemlyesen!Mi trtnik itt? tette fel a krdst Eurpa legrettegettebb embere. Mirt ordtoznak a katonimmal Berlin kells kzepn? Heinrich Himmler SS Reichsfhrer stt szemeiben valdi aggds tkrzdtt. Radsul mindketten sebesltek!Mi jelen pillanatban mg GVH-sak volnnk vakkantotta Schulze, de mindent megtesznk azrt, hogy minl elbb KV-ss GVH-s: Garnisonverwendtmgsfahigheimat, htorszgi szolglatra alkalmas; KV-s: Kriegsverwendungsfahig, frontszolglatra alkalmas nyilvntsanak bennnket, Reichsfhrer. Kszen llunk visszamenni a frontra, mihelyt lehetsges. Hiba prblt vigyzzba llni, olyan rszeg volt, hogy csaknem elszdlt.Himmler szemei melegen szikrztak: Ilyen beszdet szeretek hallani az SS-katonk szjbl jelentette ki elgedetten.De Reichsfhrer prblt tiltakozni a vezrkar trzstisztje, m Himmler jeges pillantsra valsggal sszezsugorodott. Mg a lova is olyan ijedtnek tnt a birodalmi vezet tekintettl, mint a gazdja, s idegesen toporzkolt. Himmler SS Reichsfhrer tekintete ekkor Gerdi Matz borotvlt koponyjn kesked, piros selyembugyijra tvedt: Elruln, mirt viseli a fejn azt a... hm... ni alsnemnek tn ruhadarabot? krdezte.Matz hirtelen rdbbent, hogy olyan kutyaszortba kerlt, amibl csak valami frappns vlasszal lehet kimszni. Mivel semmi kedve sem volt visszakerlni a flelmetes torgaui Katonai Brtnbe, ahonnan nknt jelentkezett az SS-be, ht dadogva a kvetkezt hazudta: A vr miatt, Reichsfhrer. A vr miatt? Igenis, uram! Tudja, csaknem egy hnapja, hogy megsebesltem, de mg mindig vrzik. A csontkovcsok iz vagyis az orvosok kptelenek ellltani. gy amikor a bajtrsam reggelente kitol a stmra, hogy egy kis friss levegt szippanthassak, ezt a ruhadarabot szoktam a fejemre tenni, hogy a civilek ne lssk a vrt. gy rzem, Herr Reichsfhrer, hogy rossz hatssal lenne a morlra, ha a Birodalom fvrosnak kzepn egy vrz katont ltnnak. Dicsretes, nagyon is dicsretes llaptotta meg Himmler rekedten, megtrlgetve hirtelen benedvesedett szemeit. Felettbb rzkeny lelklet ember volt, fknt az elit alakulata gyei tekintetben. Nzze meg s vegyen pldt ezekrl az emberekrl, maga oszlopos csdr frmedt r a vezrkari tisztre. Amikor a Birodalmat minden oldalrl az ellensg veszlyezteti, a maga fajtjaknak mg ilyenkor is annyi a rr ideje, hogy stalovaglsra menjenek. Ismtlem, vegyen pldt a btor, szenved SS-katonimrl! Igenis, uram nygte nagyokat nyelve a trzstiszt. Himmler egy kegyes kzlegyintssel elbocstotta, aztn jra a kt SS-katonhoz fordult, s halvny arcra lgy mosoly derlt: Most pedig, kedves hseim, hadd halljam, mit tehetek nkrt?Schulze kapva kapott a lehetsgen. Mg gy rszeg kbulatban is tudta, hogy itt a vrva vrt lehetsg, ami utn napok ta epekedett, hogy vgre kimeneklhessen a La Charit patyolatfehr klinikai unalmbl: Reichsfhrer, amennyiben nincs ellenre, szeretnnk haladktalanul visszatrni az ezrednkhz. Az alakulatuk neve? Wotan SS Rohamezred! bmblte Schulze teli torokbl, mintha a Sennestadt alakultern pardznnak.Himmler mosolya, ha lehet, mg gyengdebb vlt: Ah, a Wotan! kiltotta. Nagyon szp dolgokat hallottam az ezredkrl.Br Schulznak gy tnt, mintha a Reichsfhrer mg habozna egy rpke pillanatig, de aztn intett neki, hogy lpjen egy kiss kzelebb: Az egysgk Dieppe-nl llomsozik, rmester.Dieppe-nl, Reichsfhrer?A francia parton. De ht ott nincs front, Herr Reichsfhrer vlaszolta Schulze rtetlenl. s nem is volt azta, hogy a bkazablk kt ve letettk a fegyvert. Mi a Wotan tzolt brigdjval mindig ott harcoltunk, ahol a legmelegebb a helyzet.Heinrich Himmler kacsintott, ami ugyancsak szokatlan gesztus volt ettl a humortalan embertl: Semmi oka az aggodalomra, btor rmesterem mormogta bizalmasan. A tommyk rvidesen gondoskodni fognak errl a problmrl.3. FEJEZETA brit miniszterelnk belemerlt a pezsgfrdjbe: Nos, Mountbatten krdezte, milyen hrek rkeztek a hadmveletrl?Az Egyestett Haderk fiatal, ambicizus fparancsnoka, mint mindig, ezttal is igyekezett megragadni a lehetsget. Mita joncknt a HMS Kellyvel HMS Kelly: Krtnl elsllyesztett rombol, melynek Mountbatten volt a parancsnoka. elvesztette parancsnoki beosztst, minden eslybl azonnal sikert akart kovcsolni meteorszer hbors karrierje sorn. Attl tartok, Miniszterelnk r, hogy a krautok kszlnek valamire. Ezt tmasztjk al az ellenllk jelentsei is, miszerint a krautok egy j pnclos hadosztly elemeit veznylik a krzetbe, s a Leibstandarte Adolf Hitler kt egysgt szintn lttk a roueni krzetben. Br ez utbbiak a feldertsnk szerint jelents vesztesgeket szenvedtek Oroszorszgban, s jelenleg ppen jjszervezs alatt llnak. A Radio Paris pedig a kvetkez tudstst sugrozta tegnap: Roosevelt teljhatalommal ruhzta felHopkinst s Marshallt Roosevelt klnleges megbzottja s az Amerikai Hadsereg hadmveleti fnke. arra vonatkozan, hogy Nagy-Britanninak minden segtsget megadjanak egy msodik narviki prblkozs rdekben, az amerikai katonk bevetst is belertve. Ez ton figyelmeztetjk Churchillt, hogy egy msodik narviki prblkozssal egy msodik Dunkirk kockzatt vllalja. Mountbatten felpillantott:Ez nyilvn azt akarja jelenteni, hogy szerintk Norvgiban jabb repeds tmadna az egyttmkdsnkben.Kis vllrndts utn hozztette: De azt is jelentheti, Miniszterelnk r, hogy tudjk, igazbl Franciaorszgban kszlnk partra szllni.Churchill hallgatsba mlyedt. Arca olyan kifejezstelen maradt, mintha pp ilyen hrekre szmtott volna. Mountbatten az ajkt nyalogatva vrta, hogy a miniszterelnk vgre megtrje a csendet. Churchill azonban konokul hallgatott.Vgl Mountbatten volt knytelen megszlalni: Persze az sincs kizrva, hogy a krautok csak egy kis lelkes, nyilvnos tallgatst folytattak, Miniszterelnk r. Viszont azt a tnyt is felttlenl szmtsba kell vennnk, hogy a hadmvelet tervezse mr prilis ta folyamatban van, s a Krzeti Biztonsgiaknak egyrtelm bizonytkai vannak r, hogy a kanadaiak nyltan fecsegtek rla a dl-keleti parti kocsmkban. Flszegen elmosolyodott, megvillantva kitn fogsort: Attl tartok, hogy a gyarmataink polgrsga meglehetsen hangos szj bandbl ll.Churchill hirtelen fellt, szivarja vgt a frdkd vgre helyezett bls brandys pohrba mrtotta s harciasan rmeredt az Egyestett Hader fiatal fparancsnokra.Mountbatten magban megllaptotta, hogy Churchill gy nz ki, mint egy slyos hascsikarstl gytrt knai bsgistensg.Ugye tudja, mirt hoztuk ltre a maga parancsnoksgt, Mountbatten? krdezte vratlanul.Nzze, uram, tudom, hogy az n szavaival lve semmi rdemlegeset sem tettnk a nagy nazaire-i offenzva ta, s csak abban remnykedhetnk, hogy a tengeren tkel aclkeznk majd levadssza a nmet parti rszemeket az rhelykrl felelte a fparancsnok, mikzben lefegyverz vigyort jra a miniszterelnk fel villantotta.Churchill llta a tekintett: Ez tbb lesz, mint egyszer tmads, Mountbatten, sokkal tbb! dnnygte vastag szivarjval a tengersz fel bkve. A vrsk mr rgta risi felhajtst csapnak a vesztesgeik miatt, meg hogy az egsz hbor slyt szinte csak nekik kell viselnik. pp a mlt hten jelentette ki Uncle Joe Uncle Joe: Sztlin gnyneve, hogy a Vrs Hadsereg nem kvnja megsemmisteni a nmet nemzetet s az llamot.Ez egyrtelm kinyilvntsa annak, hogy az a vrs barom felkszlt r, hogy esetleg klnbkt kssn Hitlerrel, amennyiben Oroszorszgban tovbb romlana a helyzet. Nyilvn Roosevelt elnk is e miatt aggdik, ezrt erlteti azt az j fickt a Grosvenor Squaren, azt az Eisenstein tbornokot...Eisenhower, Eisenhower tbornok! Igen, valami hasonl, nem angolos nev pasas. Szval ez az alak Roosevelt krsre immr szorgalmasan dolgozik az idn vgrehajtand partraszlls tervezetn. Msodik front" mr nyilvn maga is ltta Chequers s London kztt mindentt a falakra mzolt kommunista feliratokat, nemde?Mountbatten blintott. Valban, a ragyog fehr festkkel pinglt feliratok egyik naptl a msikra elleptk az sszes rendelkezsre ll falfelletet, nyilvnvalan a brit kommunista prt munkjnak ksznheten. A krds csak az, hogy ki viseli majd az invzi terheit, Mountbatten? folytatta Churchill harciasan elre fesztett llal, szinte vdln meredve a tengersztisztre. Minden bizonnyal az Angol Hadsereg, Mountbatten. n pedig rosszul vgeznm az uralkodval szembeni ktelessgemet, ha hagynm, hogy az jjszervezett brit hadsereget is lemszroljk Franciaorszgban. Dunkirk ta kt kemny vnkbe telt ennek a tz j hadosztlynak a kikpzse. Nem hagyom, hogy csak gy bevessk ket egy olyan csatba, amire nincsenek kellkppen felkszlve. Katoninknak kt s flszeres nmet tlervel kell farkasszemet nznik Franciaorszgban. En pedig nem hagyom, hogy a brit hadsereg 1942-ben jabb veresget szenvedjen a francia partokon. A szvetsgeseink azonban mg az idn kvetelik az eurpai partraszlls vgrehajtst, s ennek megkerlse sajnos nem ll mdomban, Mountbatten. Ugyanis a becsletszavam adtam Rooseveltnek meg annak a barom Sztlinnak, hogy megkapjk. Oh, igen, Mountbatten, 1942-ben meg kell oldanunk a franciaorszgi partraszllst! Magyarzs kzben jkora fstkarikkat fjt a kd fltt a levegbe, majd kiss csendesebben hozztette: Ez pedig sajnos ldozatokkal fog jrni, Mountbatten, gy a kanadaiak rszrl, mint a velk tart parancsnoki llomny rszrl. ldozatokkal?Churchill flig lehunyt szemhjai all gondosan vgigmrte a fiatal tisztet: Nzze, Mountbatten, jl ismertem az apjt. is ugyanilyen tehetsges s ambicizus katona volt, mint maga. m egyetlen tulajdonsg hinyzott belle a politikai rtermettsg. s ez okozta a vesztt. Kptelen volt elreltni a dolgok menett s idejben szvetsget ktni egy erteljes politikai figurval. Ez tette tnkre a karrierjt.Mountbatten hallgatott. Tudta, hogy Churchillnek igaza van. Az, hogy az apja nmet neve Battenberg volt, ami az els vilghbor kezdetn valsgos tmeghisztrit vltott ki nmetellenes krkben, csak rszben volt oka annak, hogy visszavonulsra knyszerlt a Kirlyi Haditengerszet ktelkbl. Apja csak akkor dbbent r, hogy politikailag mennyire elszigeteldtt, amikor a tmeg a tvozst kvetelte. Az rege buksa mr eddig is j leckl szolglt szmra a karrierje felptsben, a hbor kitrse ta pedig szinte lomszer tvlatokat nyitott meg eltte. Ugyanakkor az apjval ellenttben mr rgen rjtt, hogy a kvetkez ugrs megttelhez, komoly, ers prtfogkra lesz szksge az udvarnl.Biztosra veszem, hogy maga nem fog az apjhoz hasonl hibba esni.Remlhetleg nem, uram vlaszolta Mountbatten kiss elbizonytalanodva, amirt ilyen szemlyes irnyba tereldtt a beszlgets. Helyes, akkor megrtettk egymst. Teht amint mr emltettem, amerikai szvetsgeseink az orosz medve kiengesztelse cljbl erltetik ezt az akcit. Csakhogy Mountbatten, a mi feladatunk meggyzni Roosevelt elnkt, hogy mennyi hasztalan vr s emberi let kiontsval jrhatnak az effle elsietett hadmveletek. Meg kell rtetnnk vele, hogy a msodik front megnyitsa ezen a nyron mg teljessggel lehetetlen. A Brit Birodalom jvje ennek a hadmveletnek a kimeneteltl fgghet, fiam. Ha idn nyron megsemmisl a brit hadsereg, soha tbb nem lesznk kpesek egy jabb ltrehozsra. Mr gy is csaknem fenkig rtettk a hordnkat. Van fogalma rla, milyen sors vrna rnk egy esetleges buks esetn az elkvetkez vekben? Vsse az eszbe, hogy Isten mindig a nagy seregek prtjn ll. De uram, nem vrhatja el tlem, hogy belezavarjam... Churchill jabb uralkodi kzlegyintssel a parancsnokba fojtotta a szt: rtse meg, Mountbatten, hogy Dieppe-nl nem gyzelmet, hanem veresget vrok magtl!4. FEJEZET J reggelt, katonk! vlttte Geier ezredes, tlharsogva a francia szirtek aljhoz csapd hullmok robajt. A tiszt eltt ott llt merev vigyzzllsban a felsorakozott Wotan SS Rohamezred. J reggelt, ezredes r! hangzott a harsny vlasz nyolcszz fiatal torokbl, riadt felrebbensre ksztetve a sirlyok seregt. A madarak mltatlankod rikcsolssal repltek fel a tenger fl a tiszta nyri gboltra. Trzsrmester, veznyeljen pihenjt az embereknek! Metzger Metzger mszros (nm.) trzsrmester megprdlt a sarkn. A ngyszg res kzepn llt, csizms lbait szlesre terpesztve, mellkast s llt kidllesztve, hsos, mszros kezeit cspre tve. Ezt a pzt egy rgi filmbl leste el, amely a Csszr hadseregrl szlt, s titokban addig gyakorolgatta az altiszti szllson egy fldig r tkr eltt, amg nem sikerlt tkletesen vgrehajtania. Most jutalmul kilvezhette a dicssges pillanatot, mikzben tekintett vgigfuttatta a mereven ll katonk arcvonaln. Neki azonban senki s semmi sem volt elg j, mindegy volt szmra, hogy joncok llnak eltte vagy az orosz front poklt megjrt, harcedzett veternok. Pedig a bakk elrsos mdon lltak, szinte szoborr merevedve, tekintetket hipnotikusan a tvoli horizontra fggesztve. Szarvadsz bagzs gondolta magban. gy tartjk a fejket, mintha azt az idita Anglit akarnk ltni. Pihenj! vlttte, mire a sirlycsapat jra jnak ltta felreppenni.Nyolcszz jobb lb lendlt elre szabvnyos szgben, nyolcszz szempr kelt letre s nyolcszz ember kezdett jra normlisan llegezni. A hts sorokban valaki hangosan elszellentette magt. Metzger elvrsdtt. A szellentst tudatos, a szemlye ellen szl srtsnek tekintette, mint minden olyasmit, ami balul sikerlt a szemln.A KeselyVulture (nmetl Geier) - kesely. jeges, kk szemt az ezredre meresztette s lovaglostorval fnyl csizmaszrra csapott, amely szrke, brbettes nadrgjval egyrtelmen regulris lovassgi tisztnek mutatta t, ami azeltt volt, hogy a gyorsabb ellptets remnyben tnyergelt az jonnan ltrehozott Waffen SS-hez. Katonk kezdte trelmetlenl, vkony, reszels hangjn darlva , a Wotan SS Rohamezred immr ismt teljes harcrtk alakulatt vlt a Hitlerjugend ifj bajtrsainak ksznheten. Itt a ktszz fnyi szke risokbl ll szzadra mutatott, amely tmenetileg a parancsnokhelyettes, Kuno von Dodenburg rnagy irnytsa alatt llt. Br a korbban ifjsgi vezet nknteseink valjban mg nem tltttk be a trvnyes sorozsi letkort, hiszen mindannyian csak tizenht vesek, azrt vlemnyem szerint a lehet legjobb korban vannak. A Kesely halvnyan elmosolyodott s megsimogatta flelmetes mret orrt, melynek gnynevt ksznhette.Meztger, aki ugyancsak tisztban volt felettese kapitlis rendellenessgvel, az orra alatt szipkolva mormogta: Fogadni merek, hogy ezt direkt neki szntk a tetves meleg testvrek. A termetes trzsrmester persze gondosan gyelt r, hogy senki se hallhassa a vlemnyt. Jelenleg Franciaorszgban vagyunk kzlte teljessggel szksgtelenl a Kesely , s az idsebb katonink kzl nhnyan taln abban a tvhitben ringatjk magukat, hogy ez majd lehetsget nyjt nekik egy kis laztsra, a roueni knnyvr hlgyekkel val szrakozsra, s hogy minden este feltankoljk a bendjket srrel. Tmren, hogy isteni letet ljenek itt a gallok fldjn. A Kesely vkony szja gy mozgott, mintha aclrugkra jrna. Nos, biztosthatom azokat, akik gy gondolkodnak, hogy hatalmasat tvednek. Lovaglplcjval kihvan a katonk fel mutatott. gy bizony tette hozz, risit tvednek. Mert az reg katonk is, s az joncok is azrt vannak itt, hogy gyakorlatozzanak. Gyakoroljk azt a feladatot, amellyel rvidesen szembenznek. s tudjk, mi az, amit ilyen kkemnyen fognak gyakorolni? A korai elhallozs illend mdozatait. Minden eslyk megvan ugyanis arra, hogy rvidesen mindannyian meghaljanak. Pillanatnyi sznetet tartott, amit arra hasznlt fel, hogy a katonk arcn az esetleges gyengesg vagy flelem jeleit kutassa. De semmi ilyesflt nem tudott felfedezni, mivel a vele szemben ll nyolcszz ember valban az elitek elitje volt.A Kesely maga fejtette ki a vlaszt a krdsre: Maguk jelenleg a Wotan SS Rohamezred ktelkbe tartoznak, ezrt mg a halluk mdjval sem hozhatnak szgyent a Wotanra. Mert amikor mr rg elfeledtk nket, s haszontalan csontjaik valahol a francia rgk alatt penszednek, erre az ezredre mg mindig emlkezni fognak. Vilgosan beszltem, katonk?Igenis, ezredes r! harsant a kilts egyszerre nyolcszz lelkes torokbl, olyan iszonyatos vltssel, mintha Nmetorszg nemzeti szocialista elitjnek fiatalsga trelmetlenl vrn a hallt.Helyes, nagyon helyes nyugtzta a Kesely, aztn minden figyelmeztets nlkl felkiltott: Fekdj!Az egsz ezred egy emberknt huppant le a mindig nedves parti fvnyre s mereven fekve maradt.A Kesely hallgatott egy ideig. A hullmvers zgsn kvl semmi sem hallatszott. Az ezredes hagyta, hogy a dermeszt nedvessg thatoljon a vkony egyenruhkon s tnedvestse a kemny, fiatal testeket. Na, rzik mr, katonk? rzik, hogy kszik trkeny csontjaikba a hall jeges hidegsge?Igenis, ezredes r! kiltottk egyszerre, felemelve sisakos fejket a nedves talajrl.Akkor csak zlelgessk, katonk, mert mostantl a vgs, rkkval pihens lesz az egyedli, amit valaha is lvezhetnek, amg a Wotannl szolglnak... Most pedig llsba fel!Mint az automatk hisz valban azok voltak , gy ugrottak talpra a fiatal SS-ek, automatikusan ismt felvve a vigyzzlls lfa helyzett. Tekintetket jra hipnotikusan a tvoli horizontra fggesztettk.A Kesely megfordult:Trzsrmester!Uram? Vezesse el ket! A kikpzst azonnal el kell kezdeni. Hallotta? A Kesely hangja hisztrikus rikoltss lesedett: Azonnal! Igenis, uram!* * *Kuno von Dodenburg rnagy, a Wotan magas, szke, arisztokratikus parancsnokhelyettese megknnyebblt shajjal nyugtzta a Kesely tvozst. Megszokott, gyors lpteivel az ezred el sietett s szembefordult j alakulatval. Egy pillanatra vgignzett az rtatlan tekintet, mgis aclkemny arcokon, s meleg bszkesget rzett, hogy a Nemzeti Szocialista Nmetorszg a hbor harmadik esztendejben mg mindig ilyen emberanyagot tudott produklni. 1939 ta hrom bevonuls zajlott le a Wotan soraiban, hogy aztn a bevonul joncok rkre eltnjenek a szrny hadigpezet vrtl csepeg kezei kzt. De mindeddig az rnagy sem ltott ezekhez a fiatalemberekhez hasonl joncokbl ll csapatot. Egytl egyig valamennyien az szaki embertpust megtestest risok, mind egy szlig a Hitlerjugend vezeti, akik tzves koruk ta krdezs nlkl, odaadan szolgltk a Fhrert. Csakugyan az elit elitje voltak.Himmler Reichsfhrer most, ezekkel a tizenht ves nkntesekkel kezdte valra vltani rgi lmt, hogy egsz hadosztlyokat formljon ilyen emberekbl, teljesen a Fhrernek ajnlva ket, s e hadosztlyokban a felsbb parancsnokaik kivtelvel nem lesz huszonegy vesnl idsebb katona. Panzer Meyer, a divzi msodik parancsnoka a maga 33 vvel a Nmet Hadsereg akkori legfiatalabb tbornoknak szmtott.Rvidesen a most vele szemben ll fiatal katonk fogjk az j Hitlerjugend Hadosztly Els SS Ezrednek vzt kpezni. Kuno von Dodenburg tisztban volt azzal, hogy nem ldozhat fel egy ilyen rtkes emberanyagot Metzger gondatlan brutalitsa vagy a Kesely hidegvr cinizmusa miatt. Pontosan ezrt krte meg a felettest arra, hogy a kikpzs alatt ideiglenesen tvehesse a szzad irnytst.Katonk, bajtrsaim kezdte kiss bizonytalanul , dvzlm nket a Wotan SS Rohamezred Els Szzadban.Ksznjk, rnagy r kntltk mly, torokhang elismerssel.Az imnt hallhattk az ezredes r beszdt. Geier ezredes r hs katona. Az Eben Emael erd legyzje s a Bug-folyn trtnt tkels vezetje Lsd az SS pnclos zszlalj (SS Panzer Battalion) s a Hallfejesek (Death's Head) cm Leo Kessler-regnyeket (Magyarorszgon mg egyik sem jelent meg).. De nem kell minden szavt felttlenl kszpnznek venni, mert az ezredes r nha elg... hm... extravagns szfordulatokat hasznl azzal kedlyesen rmosolygott az joncokra.Azok megknnyebblten viszonoztk a mosolyt, hiszen megtudtk, hogy a Kesely azon lltst, miszerint rvidesen mindannyian meghalnak, nem kell felttlenl komolyan venni. Azonnal megkedveltk a csendes modor, jkp, fiatal, fekete brkabtos tisztet, akinek egyenruhjt csak a nyakban fnyl Vaskereszt Lovagkeresztje kestette. Teht mint mr rtesltek rla, azrt vannak itt, hogy kikpezzk magukat. A kikpzst nem arra kapjk, hogy hogyan kell hsi hallt halni, hanem arra, hogy hogyan maradhatnak letben! s pp ezrt fordtunk klns figyelmet a szzad gyakorlatoztatsra az elkvetkez hetekben. E szzad minden tagjbl tiszt vagy altiszt lesz a jvben, s mint vezetknek, tzszer kemnyebbnek kell lennik a majdan parancsnoksguk al kerl embereknl. Ezrt az Els Szzadnak tzszer jobb teljestmnyt kell nyjtania a msik hrom szzadnl. Megrtettk, bajtrsaim? Megrtettk, rnagy r! Helyes. Vgezetl mg egy fontos dolog: A kikpzsk kemny lesz, kkemny, de igazsgos. Ha brmelyikk msknt rezn, annak mindenkor rendelkezsre llok, jjel-nappal. Mondanivalja vgre rve htrafordult a mgtte vrakoz Metzger trzsrmesterhez: Rendben van, Metzger, vigye t ket az ezred gyakorltern ktszer!Ez volt az a pillanat, amire Metzger, vagy ahogy az Els Szzad nkntesei rvidesen nevezni fogjk, a Mszros, epekedve vrt. Az altiszt apr disznszemei gonoszan csillogtak. Gyllte az nknteseket, amita csak betettk a lbukat a szirteken ltestett tborba. Csupa gyenge, szaros, rvidnadrgos cserksznvendk mondogatta az ivcimborinak az altiszti tkezdben. De most majd vrt izzadnak a keze alatt. Parancsra, rnagy r! bmblte iszonyatos hangjn, teli tdbl.* * *A Wotan hrom kilomteres gyakorltere maga volt a fldi pokol, amit a valaha lt legkegyetlenebb kikpz rmesterek, de Sade mrki h kveti meglmodhattak. tven mteres kszssal kezddtt, csakhogy felfel, egy rendkvli meredlyen, trdmagassgban kifesztett szgesdrtok alatt, radsul egy szntelenl mkd vzvezetkrendszerrel megspkelve, amely csszs srtengerr vltoztatta a terepet. Ezutn egy tz mter magas palnkfal kvetkezett, ami az sszes gyakorlatoz krmt letpkedte, ha elsre nem sikerlt feljutnia a tetejre. Ezt kvette a Fsts Sepp", egy stt barlang mlyn lv fabodega, tele fojtogat knnygzzal. Ennek az aljn kellett behatolni s a tetejn lv nylson t lehetett elhagyni. Utna llegzetelllt mrtzkods kvetkezett egy mellig r patakba, ahol a kikpzk mennydrg-villml grntokat hajigltak a leveg utn kapkod, az erlkdstl borvrs arc bakk kt oldalra. A vz utn pedig egy soha-vget-nem-r egy kilomteres rohans vrt rjuk, hegyes terepen, harminckils felszerelssel. A tortra azzal rt vget, hogy a mr a brkn is leveg utn kapkod szerencstlenek vgre levethettk fjdalomtl meggytrt testket a nedves fre, ahonnan tz lvst adtak le mozg clpontokra, gyors egymsutnban.m a Mszros mg ekkor sem kegyelmezett nekik. Amint ott hevertek a vizes fben, zihl tdvel, fljk tornyosulva, cinikusan rjuk vlttt: Hrom kilomter flra alatt, hitlerjugendes urak?! Mit kpzelnek, hogy a Wotan kibaszott rhlgyek pihenhelye? Tl sokig tketlenkedtek a kedvenc t az egy elleni jtkukkal szarakodva. Szavai rtelmt a jobb keze obszcn mozgatsval tette egyrtelmv. Remlem, nem akarjk, hogy a vgn engem kssenek ki a maguk lasssga miatt? De Buxtehude sszes kurvjra eskszm, hogy mindjrt vget vetnk a lazslsnak, diszn banda! Ha tetszik, ha nem, embert faragok belletek, lttyedt segg cserkszbagzs! Na, elg a dagonyzsbl, rohadk nstny malacok, talpra!Az juls s sszeess hatrn ll nkntesek nagy nehezen feltpszkodtak. Tekintetk res, mintha semmit sem ltnnak, bborpiros arcukrl patakzott a verejtk, mg a szemldkkn is hatalmas izzadsgcseppek csillogtak.A Mszros kihv pzba vgta magt elttk, kezeit hanyagul szles cspjn nyugtatva. nkntesek! rikoltotta. Ami engem illet, magas vben leszarom magukat. Von Dodenburg rnagynak azonban meggrtem, hogy megprblok magukbl katont faragni. Tudom, hogy milyen kegyetlen sorsksrts lesz ez a vllalkozs. Egyetlen jzan gondolkods ember sem hiheti, hogy akr csak egy kibaszott mkszemnyi eslyem lehet a sikerre. De egye fene, lssk, hogy a Mszrosnak milyen j szve van! Elg a lazslsbl! mennydrgte olyan hirtelen dhkitrssel, hogy a nyakn kidagadtak tle az erek, s egybknt is csf brzata teljesen belevrsdtt. jra nekivgunk! De ezttal negyedra alatt vgigcsinljuk kiltotta megnyomva stopperrja gombjt.Az nkntesek haldokl emberek mdjra tmolyogtak a sros lejt fel.* * *Von Dodenburg rnagy egy homokos dombon llt, a szl bele-belekapott az ltzkbe. Bajtrsaim oktatta a szl s a jliusi nap ltal mr tglavrsre getett nknteseket , tz s kt ra magassgban lthatnak egy-egy magaslatot. Az nkntesek a kinyjtott keze fel fordulva tekintetkkel kvettk a megadott irnyokat. Mindkt magaslaton brit kommandsok kis osztagai vettk be magukat. A kommandsaik kemny, hajthatatlan katonk, akik sohasem adjk meg magukat, a vgskig kpesek kitartani. Hogyan bnhatnak el velk? Ht szuronyrohammal kellene kiznik ket, hiszen a brit gyomor kztudottan nehezen emszti meg a hideg aclt. Csakhogy emelte fel figyelmezteten az rnagy a mutatujjt az angolok 400 mterig pontosan tzel automata karabllyal vannak felfegyverkezve. Teht elvileg gyalogsgi rohammal nem lehetne ket megkzelteni. Viszont mindenkppen meg kell semmisteni az ellensget. pp ezrt minden altiszt szmra egy friss nplecsni a clprmium, ha eredmnyesen vgrehajtjk. Remlem, elgedettek a jutalommal? krdezte halvny mosollyal.Az nkntesek arcn azonban az rm legcseklyebb jelt sem lehetett felfedezni. A brutlis kikpzs kezdte megtenni hatst. A kzeljv gyilkosainak arcvonsai kkemnyek maradtak, s lthatan csakis vlasztott foglalkozsuk tkletes elsajttsra koncentrltak. Hogy hogyan fogjk megoldani a megkzeltst? Kszssal! br a hangja aclosan csengett, valahol legbell mgis elszomortotta az, amit ezekkel az rtatlan fiatalokkal tennie kellett, hogy katonkat faragjon bellk. s hogy egsz biztosan leszortsk a tkfejket, Metzger s Lansch trzsrmester az ltalam adott jelre pontosan flmteres magassgban gppuskatzet zdt a terepre. Ajnlom teht, hogy jl szortsk le a kobakjukat. Megfordulva sisakos feje felett odaintett a trzsrmestereknek.Metzger s Lansch visszaintett, hogy kszen llnak. Akkor lssunk hozz adta ki von Dodenburg a parancsot. Fekdj!A katonk egy emberknt vetettk le magukat a szikkadt, srgs fvnyre. Von Dodenburg sebtben ellenrizte az arcvonalat, aztn elgedetten kiadta a veznyszt: Lapos kszs, rajta!Ugyanabban a pillanatban a kt altiszt tzet nyitott a gppuskkkal. Piros s fehr nyomjelzs lvedkek svtettek az elszntan ksz sisakos katonk feje felett, akik elkeseredetten araszoltak a poros fben a magaslati clpontok fel. Von Dodenburg megknnyebblten shajtott fel: eddig minden simn ment. Mg ktszz mter, szz mter.Az rnagy tudta, hogy elg egy rosszul belltott lvsi magassg s a katonk holtan terlnnek el a gppuskatzben. Aztn a megfelel tvolsg elrsekor a katonknak a kikpzsk szerint fel kell pattanniuk, s szuronyrohammal kell bevennik a gppuskk ltal vdett magaslatokat.Mg tven mter! Az elszntan ksz fiatalemberek mr csaknem clba rtek. m ekkor az nkntesek egyike elvesztette az nuralmt s rekedt, dhdt vltssel, mocskos kezeivel a rohamkst markolva talpra szkkent. Ez volt az lete utols mozdulata.Sem Metzger, sem Lansch nem ttovzott egy pillanatig sem. Gppuskjuk vrs sorozata dz kereszttzbe fogta a rohan nkntest, aki les sikollyal megtntorodott, amikor a lvedkek szttptk a gyomrt. Koszos srgacsr szrte a szt a fogai kztt Metzger, mikzben a halott ifj lbnl lv szraz porba sercintett.5. FEJEZET1942 jliusnak vgre Himmler akaratnak megfelelen gy vlt hidegvr gyilkosok csapatv a Wotan SS Rohamezred Els Szzadnak jonnan kikpzett legnysge.Szinte egsz napjukat a perzsel nap s az les szl ltal uralt szabad g alatt tltttk, kurta, rekedt parancsszavak s lland idegfeszltsg kzepette. Tdejk folytonos lgszomjjal kzdtt, a flk csngtt, a lbuk remegett, s napjaik egyhangsgt csak a sebtben bekapott tkezsek rvid ideje trte meg tmenetileg. Reggelire, ebdre s vacsorra szinte mindig undortan zsros, a szbeszd szerint elhalt nyugdjasok hulljbl kszlt vnember konzervet" kaptak.Mg az jszakikat sem tlthettk nyugodt pihenssel. Ritkn adatott meg nekik, hogy szadista altisztjeik nhny rnl hosszabb folyamatos alvst engedlyeztek volna szmukra. Hol a fabarakk ablakn berad, villml fnyek, hol a flelmetes mennydrgs, hol pedig a francia jszaka csendjt megtr MG42-es gppuskk riaszt kelepelse ugrasztotta fel ket emeletes priccseikrl. Ezek minden esetben a fiatal testket folyamatosan knz jabb tortra kezdett jeleztk. breszt! El a kezekkel a farkakrl s ugrs a gatytokba, de szaporn! vltttek torkuk szakadtbl az altisztek, botjukkal az ajtn drmblve. Kifel az nkielgt gdrbl s le a selyem hlgnckkel!Az joncok meg fllomban, kbultan felriadva tptk le magukrl vastag, gyapj hlingket, s gy, ahogy vilgra jttek, vigyzzllsba merevedtek. Az altisztek pedig megveten lebiggyesztett szjjal, fitymlva pardztak a soraik eltt, folyton rjuk frmedve, hogy hzzk be a mocskos belket vagy lgassk csak a lankadt rpjukat, mg bele nem ll a merevgrcs , s ehhez hasonl gnyos megjegyzseket tettek a frfiassguk hinyossgra, csfoldva mutatva plcjukkal a felzavart fikra. Most pedig blt rendeznk, s ti tncolni fogtok, ripacsok! Rajta, szpfik!A bl azt jelentette, hogy a ripacsoknak" a teljes felszerelst kiegsztend mg a dszegyenruhjukat is fel kellett vennik. Elbb szlsebesen meztelenre vetkztek, majd hasonl gyorsasggal magukra kapkodtk az egyes szm egyenruhjukat, a kimen sapkval s az SS-dsztrrel kiegsztve. Ezutn pedig tncra perdltek, ssze-vissza ugrndozva a barakk teljes hosszban. A kslekedk flmeztelenl, a szgyentl vrpiros arccal ugrabugrltak, mikzben az ket kzrefog altisztek az vek hossz sorn vedelt olcs plinktl bzlgve s a mg olcsbb cigaretttl rekedt torokkal vltzve plcjukkal a csupasz fenekket tlegelve srgettk ket: Rajta, gyernk mr, nedves fark, meleg banda, kaparjtok ki az lmot az ingerl seggetekbl! Ha tovbbra is ilyen rrsen mozgatjtok a cslkeiteket, elbb-utbb knytelenek lesznk elvenni a vazelint. Nyoms! ordtoztak harsny rhgs kzepette.A Kesely ilyenkor tbbnyire odakinn, az rnykban bujklva leste az joncokat, svr tekintett vonzan fiatalos testkn legeltetve, mikzben a berlini Kurdamm frfibordlyainak simra borotvlt, hajlkony, parfms test, selymes hang, kiszedett szemldk hmringyi jrtak az eszben.De a kegyetlen kikpzsnek ms hatsai is jelentkeztek. A Wotanhoz rkezskkor mg karcs test nkntesek mostanra mr szinte csontvzz fogytak, szemk valsggal izzott hallfejj aszaldott arcukban. Viszont immr kpesek voltak egsz ll nap tlen-szomjan menetelni, a magnyos partvidken elvgezni az elrt gyilkos tempj kikpzsi gyakorlatokat, tbbek kztt a htukon harminckils felszerelssel tven kilomtert masrozni t ra alatt.Von Dodenburg bizalma s bszkesge naprl napra nvekedett. E kzben a kantin egy lltlag kszbn ll hadmveletrl szl pletykktl visszhangzott. Tny s val, hogy a Leibstandarte Adolf Hitler hadosztly egyre tbb alakulata kezdett megjelenni a Dieppe-et krnyez kis falvakban s teleplseken. Az rnagy elrkezettnek ltta az idt, hogy az Els Szzadon elvgezzk a vgs simtsokat, ami aztn az egysget a Wotan rtkes rszv avatja.ppen leslvszetet tartottak a dieppe-i kikt mgtti fehr szirteken, amikor a lgifeldertk egyike vratlanul tlcsrt formlt a szja el s felvlttt: Gyorsan kzeled replgp nyugati irnybl! Az egsz szzad egyszerre hasalt le, kihasznlva a lehetsges termszet adta fedezkeket. A kzifegyverek s gppuskk csve tzparancsra vrva mris az g fel irnyult.Von Dodenburg tvcsvt riadtan a klns replgp stt kontrjra irnytotta. Egy pillanatig nem tudta felismerni, de aztn hirtelen kitisztult a lencsk fnykrnek kpe, s megltta a Luftwaffe fekete-fehr keresztes felsgjelt. A gp egy Fieseler Storch, fegyvertelen futrrepl volt. Az rnagy megknnyebblt shajtssal leeresztette a tvcsvet s felkiltott: Rendben, emberek, felllhatnak. A sajtunk!Az nkntesek lassan feltpszkodtak, leporolva terepszn ruhjuk trdt, s kvncsian szemllgettk a mind alacsonyabbra ereszked fekete replgpet, ami legalbb nhny pillanatnyi pihent hozott szmukra a kimert gyakorlatozs kzepette. Von Dodenburg elrendelte a sznetet, mivel t is rdekelte a Storch. Hamarosan egyrtelmv vlt, hogy a ktszz mteres magassgban mr msodik krt ler replgp leszllhelyet keres.Vgl a fkszrnyakat kiengedve mintegy 150 kilomter per rs sebessggel svtett lefel, hogy aztn tkletes, hrompontos landolssal fldet rjen alig szz mternyire a szzadtl. Von Dodenburg a tokjba cssztatta tvcsvt, aztn a skon t a gp fel indult.A Storch ajtaja kitrult, s egy nagy, szles, jl ismert, sugrz arc, ers testalkat frfi jelent meg a nylsban:Schulze rmester engedlyt kr, hogy szlhasson, rnagy r! mondta von Dodenburgnak az egykori dokkmunks, olyan vrforral pimaszsggal, amilyet csak a legrgebbi veternok mertek megengedni maguknak a feletteseikkel szemben. Aztn egy msik alak jelent meg mgtte, trelmetlenl rnciglva a kpenye ujjt a knyknl. Leszllnl mr vgre a htamrl, te kis nyomork majomfing! Nem tnt fel, hogy a parancsnokkal beszlek?Schulze! kiltott fel von Dodenburg, aki mg a sisakjt is htratolta izzad homlokrl meglepetsben. Mi az rdgt keresnek maguk itt?A Reichsheini jvoltbl vagyunk itt, uram felelte knnyedn, szernyen lesttt szemmel Schulze. Ez az szemlyi Storchja.Micsoda?! Himmler? hebegte von Dodenburg. Szval az ... az ... replgpe?Pontosan, uram vlaszolta Matz, szles vigyorral dugva ki a fejt Schulze hna all, a karjai alatt egy csom csomagot szorongatva. Mg ajndkokat is kldtt a szzadnak. Tzesvizet meg rkrudakat a Wotan btor harcosainak", hogy a Reichsheini sajt szavaival ljek. De ht maguknak mg egy berlini krhzban kellene lennik!Schulze nem siette el a vlaszt. Helyette inkbb lehuppant a fre s begipszelt kezt Matz fel nyjtotta: Na, j, gyere le, te kis kripli azzal lesegtette a kplrt a fldre. Rendben van mondta nagyvonalan visszadugva fejt a piltaflkbe , most mr felrppenhetsz, fiam. s ha visszamgy Berlinbe, krlek, add t az dvzletem a Reichsfhrernek. J replst!Von Dodenburg megvrta, mg elhal a replmotor dbrgse, aztn gy szlt: Nos, gazfickk, hazudnk, ha azt lltanm, hogy nem ltom rmmel jra a csf pofjukat. Mert kell idben nagy szksgem lesz a j, tapasztalt altisztekre. De addig mi az rdgt kezdjek magukkal? Mert jelen pillanatban aligha vannak harcksz llapotban, nemde?Schulze kacskarings kromkods ksretben sietett kijelenteni: Mg gy kz nlkl is jobb vagyok ennl a sok srgacsrnl, uram. Hiszen ler rluk, hogy mg a seggkn van a tojshj! Mennybolt, szarosvalag s hhrktl, Matzi, ltod, hov sllyed a Waffen SS sznvonala? Nzd csak meg ket! Fogadok, hogy ez a sok tejespiskta mg egy gynyrboltban sem tallna magnak fedezket!Von Dodenburg kacagva csvlta a fejt: Ltom Schulze, maga tovbbra is javthatatlan, mint mindig. De mi a fent csinljak magukkal?A szzadnak mindenesetre oszoljt veznyelt, mire a katonk boldogan elnyltak a fldn, lvezve a forr jliusi napstst, mikzben von Dodenburg rgyjtva a szemlyesen a Reichsheni ltal kldtt rkrudak egyikre tovbbra is a sebeslt altisztek problmjn tpeldtt. Ugye azt mondta az imnt, hogy ezek a zldflek a krlttk pihen fiatal nkntesekre mutatott mg egy gynyrbarlangban sem tallnnak maguknak megfelel fedezket. Gondolom, mindezt gy rtette, hogy tl rtatlanok ahhoz, hogy rossz hzbl val, rosszhr nk szolgltatsaira plyzzanak, nemde?Schulze Matzra meredt: Hallottad ezeket a fennklt szavakat, Matzi? Hatrozottan gy tnik, hogy a parancsnok azon mesterkedik, hogy felhergeljen bennnket. Szlj, ha tvednk!Von Dodenburg felkacagott: Eltallta, Schulze. De most jl nyissk ki azt a baracklekvros flkagyljukat! Ezen a hten a kikpzszzad negyvennyolc rs pihent kap az ezredes r parancsra. Mr most maga szerint mire hasznljk ezt a kt napot a tejespisktk, ahogy maga nevezte ket? Elrulom magnak, Schulze: Nyomban Rouen s Dieppe bordlyai fel veszik az irnyt, az tvenfrankos zsoldjukat a forr, nedves markukban szorongatva. Az igaz, hogy nagyon fiatal kanok mg, de mindegyikk hallott mr a francia szajhk teljestmnyrl az gyban. Nem biztos, hogy annyira odavannak a kurvkrt adott hangot a ktelyeinek Matz, alaposan meghzva Himmler ajndk laposvegt.Az rnagy azonban figyelmen kvl hagyta az agglyait: Schulze s Matz, maguk folyton azzal hzngenek, hogy a ni dolgok utolrhetetlen szakrti.Tny, hogy arattunk kisebb-nagyobb ilyen jelleg sikereket ismerte el szernyen Schulze.Helyes. Ez esetben lenne egy feladatom a maguk szmra: Mtl kezdve maguk ketten lesznek a szzad hivatalos nemibetegsg-megelz jrrei. Dieppe sszes bordlyt, kuplerjt s nyilvnoshzt ellenrzsk alatt tartjk, s az Els Szzad minden katonjt kizavarjk onnan, fknt ha a kupoldban olyan lnyokat foglalkoztatnak, akiknek a srga brcjt az adott dtumig nem blyegezte le a helyi francia krorvos. Nem hagyhatom, hogy a katonim mindenfle nemi betegsgek ldozatai legyenek. Mutatujjval az altisztek fel bkve folytatta: Kettjket teszem felelss, ha a kiment kvet egy-kt hetes lappangsi idn bell egyetlen nemi betegnk lenne.Szent szalmazsk! trt ki Schulze. Na, mit szlsz ehhez, Matzi? Ltod, milyen mlyre sllyedtl? Radsul most engem is magaddal rntottl! Utols erklcsrendsz zsarukk degradldtunk!Igazad van, tnyleg mocskos bujakrhekus lett bellnk!Legalbb t perckbe telt, mire magukhoz trtek az j, vratlan feladat okozta sokkhatsbl.Akkor azonban egy olyan krdst intztek az rnagyhoz, ami menten letrlte a mosolyt von Dodenburg jkp, fiatalos brzatrl, s feszlt megfontoltsgot ltetett a helyre: Mr megbocssson, uram, de elruln, hogy mi az rdgt keres az ezred itt ebben az istenverte bkalyukban? Nagyon rdekelne, hogy lnyegben mirt kldtek minket ide, Dieppe-be? Tudja, Schulze felelte von Dodenburg vontatottan , erre a krdsre n is nagyon szeretnm tudni a vlaszt.6. FEJEZET Meine Herren dvzlte a rsztvevket Hase tbornok, a 15-ik Hadsereg parancsnoka, aztn hivatalos hangon bejelentette, exellencija, von Rundstedt tbornok!Az Els SS Hadosztly egybegylt tisztikara, a hordhas, egykori harckocsiz rmesterrel, a nci prt ersembervel, Sepp Dietrichhel az len merev vigyzzba vgta magt. Ugyanis mg az Els SS Hadosztly tisztjei is elismerssel adztak Nmetorszg els szm katonjnak stratgiai gniusza eltt, mrpedig k ltalban nem valami sokra becsltk a Wehrmacht csukaszrke elljrit.A hadmveleti terem ajtajban egy hihetetlenl reg, rncos arc tiszt jelent meg, a jliusi hsg dacra, vastag, szrmegallros kabtba burkolzva.Von Rundstedt bgyadtan felemelte marsallbotjt, gy fogadva a tisztikar dvzlst: Foglaljanak helyet, uraim szlalt meg nehzkesen, a francia armagnactl, amelynek rabja volt, rekedtes hangon.A mltsgteljes regr, Nmetorszg nyugati vgzetnek irnytja, trelmesen megvrta, mg az sszes tiszt lelt, aztn knyelmesen a hadmveleti terem egyik teljes falt bebort, hatalmas hadszati trkphez baktatott. Uraim kezdte , van szerencsm kzlni nkkel, a Leibstandarte tisztjeivel, miszerint a tommyk a jv ht tvlatban kiterjedt partraszllst terveznek Dieppe krzetben.A tbornok bejelentst a jelenlvk izgatott zsibongsa ksrte, von Rundstedt szja pedig a kzlse ltvnyos hatsa nyomn halvny mosolyra hzdott. Dl-angliai Vmannjaink Vmann: Vertrauensmann = km, titkosgynk (nm.) megbzhat rteslsei szerint a tommyk jelents sszevonsokat hajtanak vgre a hadmvelethez. A Fhrer vlemnye szerint Churchill a bolsevikok s az amerikaiak nyomsra knyszerl erre az elhamarkodott prblkozsra. Szavai mly, torokhang khgsbe fulladtak.A tbornok kitntetsekkel teleaggatott hadsegdje mr jl ismerte ezt a jelet. Egy cmke nlkli palackkal a kezben tsietett a termen: Parancsoljon, excellencid khgscsillapt gygyszere mondta, pohrba tltve egy tisztessges adagot. Ksznm, Heinz. gy ltszik, kiss meghlhettem az idevezet t sorn azzal kortyolt egy jt a konyakbl. Von Dodenburg jelentsgteljes pillantst vetett a Keselyre.A parancsnok azonban mereven az agg tbornokra fggesztette rideg, kk szemt, s feszlten csggtt a kvetkez szavain, nyilvn abban a remnyben, hogy a Wotan tevkeny rszt vllalhat a kszbnll akcibl, aminek kvetkeztben mg magasabbra tornzhatja magt a rangltrn lvn ms ambcija nem ltezett az letben. Elnzsket krem, uraim folytatta von Rundstedt, figyelmen kvl hagyva a Sepp Dietrich szles brzatn hzd, tudlkos vigyorgst. Mutatujjval megkopogtatta a hatalmas trkpet. Teht a tommyk clpontja, Dieppe. Mr most biztosra veszem, hogy az SS nagyhatalm urainak nem okoz klnsebb nehzsget kitallni, hogy a britek mirt pont itt akarnak partra szllni.Az reg tbornok jelentsgteljes sznetet tartott, mintha arra vrna, hogy a jelenlv fekete egyenruhs tisztek brmelyike veszi a btorsgot, s maghoz ragadja a kezdemnyezst.Nmet hadihelyzet Dieppe, 1942jliusbanCsakhogy ezt mg a nagyszj s egybknt igen agresszv Sepp Dietrich sem merte megtenni Nmetorszg legkivlbb stratgjnak jelenltben. Nincs jelentkez? krdezte halkan Rundstedt, fak szemeinek ironikus kifejezsvel. Nos, akkor majd n rulom el nknek. Mint tudjk, a tommyk tlsgosan maradiak, s sem a stratgijukban, sem a taktikjukban nincs semmi eredeti. Mindez ktsgkvl a merev osztlyszerkezetknek ksznhet. Gondoljanak csak bele, hogy a hadseregket mg mind a mai napig Nagy Frigyes Nagy Frigyes a XVIII. szzad msodik felben lt porosz uralkod korabeli mdszerek szerint gyakorlatoztatjk! Itt megengedett magnak egy jabb halvny mosolyt. De ez legyen az problmjuk. Mert ez legalbb knnyebben emszthetv teszi ket szmunkra, legalbbis remlem. Teht amint azt nyilvn mindannyian tudjk, Dieppe egy kt kilomter szles blben fekszik a D'Arques-foly torkolatban. Az bl kt oldalt pedig itt s itt remnytelenl sk vidk hatrolja. Lvn az egsz dieppe-i partvidk ilyen jelleg, ezrt a partraszlls pontos helye, nyilvn komoly fejtrst okozhat a nehzfej tommyk szmra. k persze arra szmtanak, hogy mi, szgletesfej krautok, ahogy minket neveznek, frontlis tmadsra kszlnk ezen a knnyedn vdhet partszakaszon.Von Dodenburgnak a szja is ttva maradt az mulattl. A vn tbornok szinte ltnoki magabiztossggal tette megllaptsait. De lssuk csak, milyen veszlyekkel kell mg szembenznik a mi tommy bartainknak a megerstett dieppe-i promendon kvl? Nos, elssorban az itt s itt teleptett ketts tzrsgi tegnkkel, amelyek kzl a Bernevalnl lv szeretett propaganda miniszternk, Gbbels nevt viseli, mg a msik, a Vesterival sur-Mer-nl lv, a Hess nvre lett keresztelve. gy utlag persze mg az is jobb lett volna, ha nvtelen marad.Dietrich elvrsdtt, mg a tbornok rtatlanul mosolygott r. Az teg termszetesen annak a hitszeg Rudolf Hessnek a nevt viselte, aki azzal, hogy nhny hnappal korbban treplt Angliba, elrulta a Fhrert s a prtot. A tbornok szoksa szerint ezttal is megksrelte megalzni az ltala szenvedlyesen gyllt Waffen SS alakulatokat. Sepp Dietrich magban megeskdtt, hogy egy szp napon mg mindenrt megfizet ennek a vn, szenilis gazembernek. Hitler Gladitornak felhborodsval mit sem trdve Rundstedt zavartalanul folytatta: Mr most erre a ketts tegre mint nyilvn nk is tudjk klnlegesen fontos feladat hrul egy angol partraszlls esetben. A Hess-teg zrtzet l a Dieppe eltti terletre, nyolcezer mteres tvolsgra, gynknt hat bevezet lvs leadsval. Ekzben a Gbbels tzrei a tengeren feltn klnfle ellensges haditengerszeti clpontokra koncentrlnak. Nos, mit tehetnek ennek lekzdse rdekben a tommyk? Nyilvn megksrlik elnmtani az tegeinket, mieltt jelentsebb erkkel tmadnnak. Az SS urai szerint vajon milyen kvetkeztetst vonhatunk le mindebbl? Szerintem sszernek tnik az a kvetkeztets, miszerint a kt tegnk elleni tmads a kszbn ll ellensges partraszlls biztos jelnek tekinthet. rtik, mire gondolok?A makultlan fekete egyenruht visel SS-tisztek nyugtalanul fszkeldtek a szkkn. A tiszteletremlt tbornok gy kezelte ket, akr egy csom iskols gyereket, ahelyett, hogy az Els SS Hadosztly veternjainak kijr tisztelettel bnt volna velk. Jobb hjn flszegen motyogtk, hogy rtik. Helyes, helyes Von Rundstedt arca rideg mosolygss tredezett. A tommyk nyilvn tmadst intznek a Hess-teg ellen, ami itt van Quiberville-tl egy kilomternyire a szrazfldn, az egyik lehetsges clpontjuk partszakaszn. Eltte kt rok vagy inkbb bemlyeds a szirteken. A tbornok vllat vont: Persze az sincs kizrva, hogy mindkt partot egyszerre vonjk tmads al. Annl is inkbb, mivel a tommy tbornokok nemigen trdnek a csapatkoncentrci alapelveivel. Nem rdekli ket. Dieppe-tl keletre a Leibstandarte vdelme alatt llBernevalnl a tommyknak hasonlkppen kt kisebb partszakasz ll rendelkezsre a Gbbelsteg elleni tmadsra. Csakhogy s most von Rundstedt felemelte a hangjt ez utbbival ellenttben, nem zavartatom magam klnsebben a Hess esetleges elvesztse miatt. St a Tizedik Pnclos Hadosztlynak mr parancsot is adtam arra, hogy ne vigyk tlzsba az teg vdelmt.Az SS-tisztek lthatan alig kaptak levegt a meglepetstl. Von Rundstedt pedig most mr szlesen vigyorgott, hiszen a fafej, soha egy tapodtat sem htrlunk" mg akkor sem, ha ezzel hatalmas taktikai elnyre tehetnnek szert elvkhz ragaszkod SS rszrl pont erre a reakcira szmtott. Bizony erstette meg kinyjtva mjfoltokkal teli, karmos mancst , mert mint a legyet csalogat pk, be akarom hzni ket a hlmba. A Fhrerrel egyetrtsben az a szndkom, hogy engedjk ket partra szllni. Hadd szlljanak csak partra minl nagyobb erkkel, hogy utna ezrvel mszrolhassuk le a nyavalysokat. Ezltal akkora dicssget s hrnevet szerezhetnnk itt Franciaorszgban, ami mg taln Ivnkat is rbrhatn a bkektsre, hiszen egyrtelmv vlna elttk, hogy Nyugati Szvetsgeseik kptelenek a segtsgkre sietni. A Gbbels-teg elvesztst ellenben semmikppen sem engedhetjk meg magunknak. A Mrges Trpnek szilrdan nmet kzen kell maradnia magyarzta a tbornok Nmetorszg csps nyelv, nyomork lb propagandaminiszternek a hadsereg ltal krelt gnynevvel lve. A tommyk persze a haditengerszetket is bevetik majd a partraszlls elsegtse rdekben, annl is inkbb, mivel a hajgyk tzrsge az egyedli, amivel hatsosan tmadhatjk az llsainkat. Azokkal kpesek lehetnek Dieppe elszigetelsre s annak megakadlyozsra, hogy az erink odarjenek, mieltt k partot rnnek. De ismtlem, uraim, hogy a Hess elvesztst mg megengedhetjk magunknak. Plne, ha direkt azt akarjuk, hogy partra szlljanak. A Gbbelst ellenben semmiflekppen sem szabad elvesztennk, hiszen azoknak a lvegeknek kell felszmolniuk a Royal Navy segt prblkozsait, hogy meggtoljk azoknak a csapataiknak az ltalunk trtn felszmolst a partraszllsuk utn. Vagyis minden a tzrsgen ll vagy bukik. s itt jut dnt szerephez a Leibstandarte is, uraim. Excellencis uram szkkent talpra Sepp Dietrich bszkn kidllesztve szles mellkast, gdrs llt agresszvan elretolva, teli torokbl felbdlve , Tbornok r, engedelmvel jelentem, hogy a Leibstandarte kitartsra mindhallig szmthat!Von Rundstedt hallgatsba mlyedve gy tanulmnyozgatta a nci prt ers embert, mint valami klnlegesen rdekes rovarfajtt, ami pp most kszott el egy faodbl. Min kedves gondolat suttogta vgl, mintha a puszta gondolat is feldobta volna, hogy az SS fekete tajtkja", ahogy barti krben nevezni szokta ket, holtan hever a dieppe-i szirteken , mindhallig.Sepp Dietrich vrpiros brzattal huppant vissza a szkbe.Von Rundstedt pedig folytatta a leckztetst: Tbornok r, az n hadosztlya jelenleg olyanokbl ll, akiket mi a Csszri Hadseregben karcsonyfa-" vagy operettkatonknak" neveztnk.Az SS-tisztek soraibl dhdt mormogs hallatszott, m Von Rundstedt egyltaln nem zavartatta magt, nyugodtan folytatta: Az oroszorszgi tlzott vesztesgeik miatt a soraikat szinte csak olyan zldfl joncokkal tltttk fel, akik mg egyltaln nem szagoltak puskaport. Ettl fggetlenl elismerem, hogy btran mennek a hallba, ha ezt krik tlk. De hadd mondjak az SS urainak egy rkrvny igazsgot: a hborkat az eleven katonk nyerik meg, nem a hsi halottak. Arrl nem beszlve, hogy a Leibstandarte kiterjedt mozgsa elriaszthatn a kritikus idben a tommykat, mieltt a csapdnkat bezrhatnnk mgttk. A tbornok megnedvestette szntelen ajkait, mintha azt mrlegeln, hogy egy khintssel maghoz szltsa-e a figyelmes Heinzet az armagnackkal. De ha helyesek az informciim, Dietrich tbornok, azrt ltezik egy olyan ezrede, amely teljes ltszm s arnylag jl kikpzett emberekbl ll. Radsul taktikai szempontbl pont az idelis helyen llomsozik, Braquemont-ban, Dieppe s a Gbbels-teg kztt. Az els ezredrl, a Wotanrl van sz.Dietrichhel ellenttben a Kesely dbbenten hallotta az ezrede nevt, ugyanis nem ismerte annyira Gerd von Rundstedt tbornokot. Mindenesetre knnyelmen talpra szkkent s monoklijt a jobb szemre csptetve, rekedtes, porosz hangjn odavakkantotta: Excellencis uram, a harci bikim egyetlen hideg szellentse elegend ahhoz, hogy a tommykat visszafjja a Csatorna tloldalra.Von Rundstedt gnyosan mosolygott. sztnsen felismerte a hivatsos hadsereg dragonyos katonjnak nyersessgt, s vilgos volt eltte, hogy a sajt fajtjabelivel ll szemben: Maga tlsgosan nhitt, ezredes.A Kesely nem vette a lapot, hanem rkrdezett: Mi a parancsa az ezredem szmra, excellencis uram?Von Rundstedt mosolya kiszlesedett, feltrva nagy, tlsgosan fehr mfogsort. Mr-mr kedvelni ltszott ezt a kis grbelb, buggyos nadrgos SS-ezredest iszonyatos, csrszer orrval. Br nem szokvnyos, hogy a Nmet Hadsereg tbornoka veznyelje egyetlen ezred tevkenysgt, ezredes, beltom, hogy vlsgos idket lnk, s ki tudja, milyen mlyre kell mg sllyednie egy nmet tbornoknak.A Kesely meggondolatlanul viszonozta a tbornok vigyorgst, mikzben a kt szkkel arrbb l Sepp Dietrich majd megfulladt fojtott dhben. Mint mr emltettem, az egsz hadmvelet a Gbbels-teg megtartsn ll vagy bukik. n teht, kedves ezredesem, szpen ott marad Braquemont-ban, mg a tommyk hozzltnak a partraszllshoz a Gbbels melletti partszakaszon. s azutn, excellencis uram? Azutn vgigmenetel az ton az ezredvel az teghez, de olyan szlsebesen, mintha maga az rdg vgtatna a sarkukban! Menetelnk? krdezte a Kesely. Menetelnek bizony. Csak nem kpzeli, hogy kockra teszem az rtkes jrmllomnyunkat, hogy a maguk szlltsa kzben magukra vonjk a RAF figyelmt, melynek gpei minden bizonnyal ott jrrznek majd a harcmez felett, hogy kiiktassk magukat, mieltt elrnk az teget? Maguk, akik a tavalyi vet az orosz fronton harcolva tltttk, fel sem tudjk mrni a RAF erejt. A Hjas Hermann Hermann Gring birodalmi marsall, a Nmet Lgier fparancsnoka. Luftwaffjnak szemernyi eslye sincs velk szemben. Ezrt kedves ezredesem, az emberei szpen Braquemont mgtt hagyjk a pnclos jrmveiket, s gyalogosan mennek az tkzetbe, ha elrkezik az ideje. s mtl kezdve gy gyakoroljk a menetelst azon az tegig vezet t kilomteres tszakaszon, mintha az letk fggne tle. A tbornok felemelt kzzel, jeges tekintettel meredt a Keselyre.A rncos regemberre pillant von Dodenburg egsz testben megborzongott. Tisztn rezte, hogy a tbornok szavai mgtt nem egyszer figyelmeztets, hanem nylt fenyegets rejlik.7. FEJEZETSzlhatok, rmester? krt engedlyt egy fiatal, szke, izgatott tekintet SS-katona, pedig kornt sem volt egyszer tlkiablni a dieppe-i Cafe de la belle Alliance-t alapjaiban megrz harsny zenebont. Mirt ne legyintett Schulze nagyvonalan, mikzben a tncparketten sszezsfoldott, rszegen vihog kurvkat s a Kriegsmarine rmittas, izzad katonit figyelte. Ismeri ezt a lebujt? kiltotta a fi. Persze vlaszolta Schulze, egyetlen pillanatra sem vve le szemt a parkettrl azt figyelve, vajon nem tnik-e fel a forgatagban az Els Szzad valamelyik kimaradsos bakja. Ez Rosi-Rosi rmtanyja. Remek, akkor j helyen jrok.Matz s Schulze egyszerre fordult az rdekld baka fel s rmeredtek: Maga az Els Szzadnl szolgl? akarta tudni Matz, von Dodenburg parancsnak engedelmeskedve. Az rnagy ugyanis kemnyen megfenyegette a kt altisztet, hogy kmletlenl visszazavarja ket a La Charitbe Klra nvr szrnyai al, ha akr csak egyetlen ember is sszeszed valami nemi krsgot a Hitlerjugend nkntesei kzl.A fiatalember megrzta szke fejt: Nem, a Harmadikban.Az altisztek megknnyebblt shajjal nyugtztk a vlaszt. Nagyon helyes, katona. Ki vele, mit akar?Ht, mi mst akarhatnk ezen a helyen? Egy nt felelte merszen a fi.Akkor j helyen jrsz, klyk mondta Matz. Rosi-Rosi rmtanyja tkletes hely arra, hogy megszabadulj a benned felgylemlett piszkos vztl.A fi zavartan elpirult: Tudom, tizedes, csakhogy n egy klnleges nt szeretnk.Schulze nvekv rdekldssel mregette: Nocsak, miben sntikl a perverz fantzijval? Netn egyszerre kettvel akar hancrozni? Vagy hnaljba akarja keflni a csajt? Hirtelen elvigyorodott a gondolatra. Gondolj csak bele, Matzi, milyen lenne, ha a termszet oda teremtette volna a muffjukat? Mg csak le sem kne venni a cscstartt, hogy hozzfrjen az ember magyarzta obszcn knykmozdulat ksretben, hogy rthetbben szemlltesse, mire gondol. De mg a csizmnkat sem tette hozz.Ami azt illeti, azt gy is kptelen lennk levenni jelentette ki a fi panaszosan. A mai t kilomteres erltetett menet utn, amit rpke negyedra alatt kellett lesprintelnnk. Az egsz lbam olyan, mint egy nyers hsdarab.Kemny a lepny, seggdugasz? krdezte Matz rzketlenl. Na, de ki vele, klyk, mifle klnleges nre plyzol?Ht, olyat elg nehz lesz tallni, amilyet n szeretnk. Mindenesetre szpnek kell lennie s persze dugnivalnak. De fknt arra vgyom, hogy el lehessen vele beszlgetni...Mrmint utna? firtatta Matz.Persze, termszetesen utna rtett egyet vele a fi.Schulze a fejt csvlta: Jzus Krisztus, Matzi! kiltotta. Ltod hov zllik a hadsereg? Ez a nedvesfark tejfelesszj hetyegs helyett inkbb beszlgetne a pipihssal! Szent szar a karcsonyfn, az igazi frfi nem a szjtpsrt fizet a kurvknak, klyk, hanem azrt, hogy a htukra fektesse ket azzal a gyngyz, nyitott kapujukkal.Majd megszerzi is a kell tapasztalatot, Schulze intette le a trst Matz. Most mg csak egy kedves, rtatlan zldfl, aki taln mg a niggerverejtket sem tudn megkeverni a kis rzsaszn ftyljvel.Csak szeretnk egy kicsit bizalmas kettesben egytt lenni valakivel, mg itt dekkolunk Franciaorszgban.Mit szlnl az regcsajomhoz? ajnlotta Matz mogorvn. Ha tetszik, s hajland vagy hsz mrkt rldozni, tlem a tid lehet.A fiatalember elmosolyodott: Nem, nem, francia nnek kell lennie. H! eresztette ki a hangjt Schulze, mire a br mgtt ll nagydarab, barna, gndr haj n felje fordult. Mit akar? krdezte folykony, de nyelvtani hibktl hemzseg nmetsggel. Tged, Rosi-Rosi.A n letette a poharat, amit ppen trlgetett: Mris jvk, Schulze rmester vlaszolta kszsgesen. Te jhetsz, csakhogy Schulze rmester nem mehet! kacagott Matz teli torokbl. Mazsols szar, sajnos ez a helyzet! ismerte be knytelen-kelletlen Schulze, de azrt nem tallotta szemeit a kuplerj-tulajdonosn barna bjain legeltetni, aki a rzsozott mellbimbirl nyerte a becenevt. Bevett szoksa volt, hogy a kell pillanatban egyszeren elkapta hatalmas melleit mly kivgs selyemruhjbl. Szarraks a tetcserpen! lihegte vgyakozva. De szeretnm a fogaim kz venni! s nzd csak meg a fenekt, Matzi, olyan, akr egy tzdollros kanc.Rosi-Rosi kocsonyaknt remeg melleivel megllt az asztaluk eltt: Nos krdezte, mit forgat a fejben, rmester?Amit forgatnk, az nem a fejemben van bandzstott a nre Schulze , hanem a nadrgomban.Ott is van a legjobb helyen az a mocskos hsdarab vgott vissza Rosi-Rosi cspsen minden neheztels nlkl. Akar egy menetet?Br akarhatna! kottyantotta kzbe Matz. De Schulze ezttal elengedte a fle mellett a msik ugratst.Tudja, Rosi-Rosi, itt van ez a klyk, s pp a minap szakadt meg a boldogtalannak a szerelmi kapcsolata.Tnyleg? hajolt elre kvncsian Rosi-Rosi, szinte felknlva Schulznak csodlatos mellei s rzsozott mellbimbi panorms ltkpt.gy bizony, miutn eltrte a jobb csukljt Schulze jkort derlt a sajt viccn.Sale con! Kromkodott franciul a madm, ugyanakkor ragyogan kk szeme csillogni kezdett. Mg az sem volt ellenre, hogy Schulze az egyik begipszelt kezt prbakppen rtegye pufk, libabrs trdre.De fordtsuk komolyra a szt, Rosi-Rosi, szval ez a src itt gy dnttt, hogy felhagy a hagyomnyos t az egy ellen stlussal s ezentl igazi lnyokkal kezd. Tudja, nem olyan szoknys fikkal. St, olyasvalakire vgyik, akivel trsalogni is tud. Kacsintott egy ltvnyosat: E tekintetben trfs egy kiss.Maguk nmetek mr csak ilyenek shajtotta Rosi-Rosi, mikzben remeg melleivel megfordult. Jo-Jo szlt oda a kancsal brpincrnek, akinek egy Galoise volt az alsajkra ragasztva , ez itt egy olyan pint akar, akivel beszlgetni is tud.Jo-Jo blintott. Belevetette magt a hullmz, izzad tmegbe, s pr pillanat mlva egy holdvilgkp, kvr lnnyal bukkant el, aki gy nzett ki, mint egy pr krumpliszsk vvel sszefogva, amely ell szablyosan eltnt terjedelmes hasa lgy prnjban. Jeanne mutatta be Rosi-Rosi megsimogatva a termetes lny hajt, ami gy nzett ki, mintha egy kancsal fodrsz nyrta volna le. Krisztusom! fakadt ki Schulze. Jeanne d'Arc!m a fi kifejezetten elgedettnek ltszott. Nhny pillanattal ksbb mris mlyen sznt, izgatott, oui-ouikkal s kifejez kzmozdulatokkal megtzdelt eszmecserbe merlt a lnnyal.Schulze jra Rosi-Rosinak szentelte figyelmt: Tudja, hogy mi ketten milyen sszeszokott zenekart tudnnk alkotni, cherie? krdezte, laptkezvel tkarolva a n szorosra fztt derekt s archoz hzva masszv melleit.J lesz vigyzni, Schulzi figyelmeztette a bartjt Matz jindulatan , ha nem gyelsz r, a vgn mg kinyomja a mellvel a jobb szemedet.Mit szlsz egy kis tnci-tncihoz? krdezte Rosi-Rosi nem trdve azzal, hogy Schulze begipszelt mancsval mr a szoknyja alatt matat.Muszj? trt ki Schulze energikusan. Ha most felllk, Rosi-Rosi, egyetlen pohr sem marad az asztalon, a tnctudsommal pedig nem szeretnm kibrndtani.Rosi-Rosi gy kacagott, hogy vitustncot jrtak tle a mellei. Schulze ezt btortsnak vette, s egyenesen a n lbai kz dugta a mancst. Rosi-Rosi felpattant: Ez tl kemny s forr! s nemcsak a kezem ilyen vgta r Schulze komolyra fordtva a szt. Ha maga meg n csak egy kiss...m Schulze sorsnak knyvben nem az volt megrva, hogy Rosi-Rosi felsges bjait lvezhesse ezen az jjelen. Ekkor ugyanis flrelebbent a kvhz bejratt elfed vastag stttfggny, s az ajtnylsban a Mszros jelent meg kivrsdtt ivcimbori trsasgban. Lthatan mr alaposan felntttek a garatra valahol. A Mszros azonnal kiszrta Schulzt meg a madamot, s rszeg hangon felbdlt, hogy mindenki hallhatta: Veszed le Rosi-Rosirl a koszos mancsodat?! Ha valaki nem tudn, ez az altiszti uniformisba bjtatott finggy, az Els Szzad nemibeteg zsandra. Fogalmatok sincs, mit kaphattok tle, ha hozzrtek. Azzal dvztn szttrta vastag karjait: Gyere inkbb ide a paphoz, ahol jl, kellemesen s biztonsgban rezheted magad.Rosi-Rosi kibontakozott Schulze lelsbl s a kacarsz tmegen t utat trt a nagydarab trzsrmester fel, aki tkarolta a derekt s eltmolygott vele a legkzelebbi asztalhoz, amit nemes egyszersggel gy tett szabadd, hogy az ott l katont szkestl flrergta onnan.tkozott perverz bannszopja! dhngtt Schulze morzusan. Ha ma jjel alm kerlne a nje, jra megkapn a megszokott dngetst. Biz' isten, megadnm neki! Utals az SS pnclos zszlalj cm ktetben trtnt esemnyre.Ltod, ltod, a rangnak megvannak a maga kivltsgai vigasztalta t Matz egytt rzen. De ne is trdj vele, akadnak itt mg bven szletett matracpolka tehetsgek.Hm dnnygtt Schulze srtett hallgatsba mlyedve. Jobb hjn a vkony, vilgos ruhban tncol kurvkon legeltette a szemt, akiknek egyenruhs, izzad partnerei mlyen az gykukhoz szortottk a trdket, gy mozogtak temesen a lendletes tang ritmusra.Az rmesternek azonban nem sok ideje jutott sem az elmlylt szemlldsre, sem a Mszros elleni bossz tervezgetsre. A tprengsbl Matz hangja riasztotta fel: H, Schulzi, gy ltom betvedt egy a mi brnykink kzl. Radsul egy igazi mocskos ribancot fogott ki magnak. Mert ha valakinl telt hz van, annl a kurvnl tuti, hogy az van.Schulze rpillantott az Els Szzad jelvnyt visel katonra, aki egy olyan vn szajhval tangzott, aki akr az anyja is lehetett volna. A n professzionlis bujasggal dugdosta hossz nyelvt a fi flbe, mikzben jl megjtszott felajzottsggal lihegett. Az egsz llt piros pattansok bortottk. Mozdulj mr meg srhas bartom, ne lj gy, mint tartalk fasz a lakodalomban! Ez a nedvesfark klyk mr a fle hegyig fel van spanolva, miutn az a szuka belenyomta neki a foltos nyelvt.A kt altiszt htratolta a szkt, felllt s a tiltakoz bakkat s rmlnyokat flrelkdsve tfurakodott a tmegen. Schulze nagy keze a kurva vkony vllra nehezedett: Mutassa a srga brcjt! kvetelte. Tnjenek innen! frmedt rjuk a n tovbb tncolva. H, rmester tiltakozott a katona , ne neheztsk meg a helyzetemet. Csak tncolni jttem. Miutn tegnap is elmeneteltettek a Gbbelshez, amgy sem maradt erm semmi msra.Schulze azonban nem elgedett meg ennyivel: Azt a parancsot kaptam, hogy ellenrizzem a koszos srga brcjukat, mert nem szeretnnk, ha a mieinknek valami francia szuvenrrel kedveskednnek a lehzott bugyijuk all. pp ezrt, cherie, villantsa el a brcjt!Tnjenek el innen! ismtelte meg a kurva a vlla felett, mg mlyebben nyomva a hast a fija gykhoz. Gyernk, rzzuk mr le ket, katona.Nem mondom magnak mg egyszer kezdett hozz Schulze a figyelmeztetshez, amikor egy kvr haditengersz altiszt gy htba lkte, hogy kis hjn hasra esett.Vgkpp trelmt vesztve megperdlt s dhsen rfrmedt a vtkesre: Vak vagy, baszd meg, te perverz bannszop? vlttte.Mi a faszt csorogsz itt a tncparkett kzepn? vicsorgott r az Obermaat. Obermaat, a msodik legalacsonyabb altiszti rendfokozat a nmet haditengerszetnl. Idita SS-barom! Az ilyeneknek mg azrt is kln kell szlni, hogy jjjenek be az esrl.gy ltom, nem nyughatsz, mg ki nem utalok rszedre egy cipt mondta Schulze, fenyegeten felemelve begipszelt klt.Az Obermaat elengedte tncpartnert: Hozzm beszlsz, katona? Nan, mirt, mit kpzeltl, hogy annak a nagy szaros Oroszlnnak nA Nagy Oroszln nvvel illettk Karl Doenitz admirlist, a tengeralattjr-flotta fparancsnokt.? Neked Doenitz admirlis r, megrtetted, te csf kis kerti trpe!Schulze elvrsdtt mrgben: Majd jl pofn vglak, ha nem vigyzol a szdra, te szaros finggy!H, mi van itt? trt t hirtelen Rosi-Rosi a kt kakaskodt krlvev embertmegen. Azrt vagyunk itt, hogy dugjunk, nem pedig azrt, hogy bunyzzunk!n is pont ezt prblom vele megrtetni tiltakozott buzgn az Els Szzad ifjonca. Csak megtncoltatom ezt a kurvt. A tegnapi bernevali menetgyakorlat utn...Matz hirtelen a fi gyomrba knyklt, aki nyomban sszegrnyedt, s szavai nyszrgsbe fulladtak. Ugyanekkor az Obermaat elindtott egy hatalmas tst Schulze irnyba.A nagydarab altisztnek mg pp idejben sikerlt elhajolnia, az Obermaat viszont mr nem tudta visszafogni a lendlett s nekitntorodott Rosi-Rosinak. A madamot oly vratlanul rte az inzultus, hogy piros mellbimbs cscsei hatalmas sikoly ksretben kibuggyantak a selyemruhja brtnbl.m a tmegverekeds kitrsnek mr a meztelen hs csbt ltvnya sem tudott gtat szabni. A buny futtzknt terjedt vgig az egsz termen. Palackok szlltak t a levegn, vegszilnkok ropogtak a talpak alatt. Itt is, ott is, ngykzlb msz szajhk prbltak menedket tallni a felbortott asztalok alatt. A hromtag zenekar tagjai mg elzengtek egy utols, haldokl akkordot, aztn kereket oldottak.Schulzt tarkn talltk egy srskorsval. Amint kbultan elretntorodott a vrvrs kdn t a Mszros csf, vigyorg brzatval tallta szemben magt: Nem rt, ha jl kiszarod magad drmgte a trzsrmester, visszalkve t a sikoltozva, vltzve verekedk tmegbe. Mg a kezd lendletet is megadta neki a csizmja orrval. tkozott seggfej! mormogta Schulze az orra alatt, aztn vadul megrzta a fejt, mint a bika, amelyik gy prbl megszabadulni a knz lgyraj rohamtl, s begipszelt kleivel munkba vette a krltte bunyz tengerszeket.Kintrl mr hallani lehetett az idkzben riasztott katonai rendrsg riadautjnak szirnzst.Jnnek a lncos kutyk! lihegte Matz, megragadva Schulze karjt.Eressz el! Sztverem ezeket a gazembereket, az sszes szarmazsolt!Gyere mr! kiltozott Matz ktsgbeesve. Remlem, nem akarsz visszakerlni a La Charitbe, te idita cmeres kr? Erre, a vizelde ablakn t mg meglghatunk.A kt altiszt sikeresen ttrt a lrmz tmegen s eltntek a mellkhelyisgben, alig pr pillanattal korbban, mint ahogy a tbori csendrsg kszenltben tartott gumibotokkal berontott az ajtn.* * *Flrval ksbb a tbori csendrk kiebrudaltk az utols kzd katonkat, az gyeletes hadnagy pedig szignlta a Jo-Jo ltal alrt jegyzknyvet, mely szerint a verekedk ltal okozott sszes krrt a Nmet Vrosparancsnoksgot terheli a felelssg. Rosi-Rosi most ott llt az res terem kzepn, a kvhz romjait szemllve, mikzben gy masszrozgatta a bal mellt, mintha kenyeret gyrna. A madm gondolatai azonban egyltaln nem a trtt btorhalom vagy a krba veszett italos vegek krl jrtak. Rosi-Rosi a kt fiatal katona furcsa szavain tprengett. Vajon mirt panaszkodtak ketten is a fjs lbuk miatt? s a Wotan boche mirt masroztatja ket a bernevali Gbbels-teghez, amikor bvben vannak a szllteszkzknek? Ez biztosan jelent valamit, br az sincs kizrva, hogy nincs klnsebb jelentsge. De az ember nem lehet elg vatos. Vgl cselekvsre hatrozta el magt: Jo-Jo! kiltott a brpincrnek.Igen, Rosi-Rosi vlaszolt apr termet szeretje, akinek nedves alsajkn mg mindig ott volt az odaragasztott cigaretta.A boche trzsrmester meg akar dugni engem, ezrt flra mlva a szllsn kell lennem.s? blogatott Jo-Jo komolyan.Ezrt nincs idm. gy neked kell menned, Jo-Jo.Hov? Ht felkeresni az angolt. Azt akarom, hogy mondd el neki...8. FEJEZETNaht, keflj meg egy kacst drmgte az orra alatt az ezredes, Abernockle s Dearth earlje, tiszta londoni kiejtssel, mikzben rngatva prblta meggtolni, hogy a heves tengeri szlrohamok fellebbentsk a skt szoknyjt.Igencsak hideg tud lenni az ember tkeinl ebben az tzott ruhanemben, Freddy.kegyelmessge Freddy Rory-Brick rnagy, aki gy llt a mgtte sorakoz Hetedik Kommands Egysg eltt, akr egy vrs fasz, elfordtotta tekintett a Csatorna zlden hullmz vztmegrl.Ugye tudja, hogy nem lenne ktelez viselnie, uram? krdezte, mikzben bgyadt mozdulattal szorosabban dugta szemgdrbe a monoklijt, s lenzett apr, vrs haj parancsnoka gyapjsapks, skt szoknys alakjra.Hogy mondhat ilyet, maga colosra ntt skt grdavizelet? n vagyok itt a fldbirtokos, nem? Az emberek elvrjk tlem a hagyomnytiszteletet. Arrl nem beszlve, hogy egy magamfajta parancsnoknak illik lpst tartania a Jones-okkal. Mr most, ha Lovat Lord Lovat, a Negyedik Kommands Egysg parancsnoka. a Negyedik Kommands Egysgnl civil jelzst viselhet, radsul mg sajt dudsa is van, Jock Churchill pedig nagy, vres kardjval vonulhat a Harmadiknl csatba, akkor n is viselhetem a vrvrs tweed kiltemet. Magyarzat kzben a karjaival odaintegetett a krtafehr szirtek fel V alakban kzelt, nagy Eureka Eureka, 11 m hossz 36 szemlyes angol-amerikai partraszll csnak. partraszll jrmveknek. A hadsegdeim, de mg a vadreim is j szemmel nzik, hogy ragaszkodom a hagyomnyokhoz. Attl fggetlenl, hogy ugyanolyan nzek, mint maga, Freddy. n nz, sir?! kiltott fel a Skt Grda rnagya. Azt kell mondanom, hogy ugyancsak szlssges kifejezsekre ragadtatja magt, ezredes!Az earl azzal a ravaszks mosollyal nzett a msik frfire, amellyel kirdemelte a Rka Fergus" becenevet. Ezt mg akkoriban ragasztottk r, amikor egyszer kordlyos fi volt Tottenhambeo, a Court Roadon. Azeltt, hogy teljes meglepetsre egy rges-rg elfeledett nagybcsikja, Abernockie s Dearth earlje elhallozott, s rtestettk, hogy ez ltal a vrs szak-Skcia tulajdonosv vlt. Na, elg a szcsplsbl, Freddy. Tekerje be szorosra az ablakt, aztn nyoms, munkra! Itt jnnek. Kezdheti az idmrst.Amikor vagy harminc mternyivel lejjebb a kavicsokon megcsikordultak az els Eureka kerekei, a nagydarab rnagy megnyomta stopperrja gombjt. Ezzel kezdett vette az utols prba. A rmpa lecsapdott a nedves fvnyre. A jrmbl kiznl Hetedik Kommands Egysg katoni szlsebesen loholtak ktoldalt felfel a szirtek teteje irnyba. Mikor elrtk a kt raktavett, vdelmi gyrt formlva, kszenltben tartott gppisztollyal a fldre vetettk magukat. Maradjon htul, Freddy! recsegte az earl. Pillanatnl is rvidebb id telt el, aztn lgy puffans hallatszott, amint az emberek elstttk a raktavetket. Kt gyorsan nvekv fehr fstpamacs, melyek kzepbl egy-egy nagy, fnyes lvedk trt el a szirttet irnyba. Mgttk vadul rngatz, harminc mter hosszsg, ers ktl. Az egyik horog fmes csendlssel a szirtbe csapdott. Egy msodperccel ksbb a msodik ktl is szilrdan rgzlt. Kt perc, sir jelentette Freddy. Fldes talaj! kiltotta az earl, aki rezte, hogy a vre mris gyorsabban szguld a fokozd izgalomtl.Kt megtermett rmester megragadta a ktelet s habozs nlkl mszni kezdtek rajta felfel, mikzben egy gppisztolyos vaklszerrel megszrta a szirt tetejt. Hamarosan jabb kommands pros ragadta meg a ktelet. Kzben egyre tbb s tbb Eureka rte el a partot. gy tnt, hogy a leveg egszen megtelt repl raktalvedkekkel. Tmads, fik! kiltotta az earl, akit mr egyltaln nem zavart a vkony lbszra krl repdes szoknya.Az els bborvrs arc megjelent a szirt szle felett. t perc! recsegte Freddy.Vadul kimered szemek, az erlkdstl gyorsan emelked s sllyed mellkasok. A kommandsok lekaptk vllukrl fegyverket, s mlyen elrehajolva megrohamoztk az els drtakadlyt. Felettk a magaslaton az ellensget szimull Dltengeri Honi Grda katoni vaklszerrel tzet nyitottak rjuk.Egy kplr, kinyjtott kezekkel, teljes lendlettel rvetette magt a szgesdrtra. les hangon felvlttt, ahogy a szgesdrt tski belemartak a testbe. A kvetkez rohamoz katona azonban mris rrohant a felnyrsalt testre, hogy aztn lehuppanjon a drtakadly tloldaln, s sorban kvette t a tbbi kommands az eleven emberi hdon tgzolva. Ez az fik! vlttte az earl. Kldjtek a pokolba ket! De mg oda is menjetek utnuk! A szemei lnken csillogtak az izgalomtl, ltva, hogy a hossz hetek ta tart kmletlen gyakorlatozs vgre kezdi