les nouveaux firmwares e-m1 mark ii e-m5 mark ii...
TRANSCRIPT
![Page 1: LES NOUVEAUX FIRMWARES E-M1 MARK II E-M5 MARK II PEN-Fnewsletter.subchandlers.com/.../pdf/olympus...2018.pdf · • A partir du 28 février, Olympus fournira l‘aès à de nouveaux](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022081615/5fe0bed8aa83fd65115cf6f3/html5/thumbnails/1.jpg)
LES NOUVEAUX FIRMWARES • E-M1 MARK II • E-M5 MARK II • PEN-F
ET DE NOUVELLES APPLICATIONS
![Page 2: LES NOUVEAUX FIRMWARES E-M1 MARK II E-M5 MARK II PEN-Fnewsletter.subchandlers.com/.../pdf/olympus...2018.pdf · • A partir du 28 février, Olympus fournira l‘aès à de nouveaux](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022081615/5fe0bed8aa83fd65115cf6f3/html5/thumbnails/2.jpg)
LES NOUVELLES FONCTIONS
E-M1 MARK II
![Page 3: LES NOUVEAUX FIRMWARES E-M1 MARK II E-M5 MARK II PEN-Fnewsletter.subchandlers.com/.../pdf/olympus...2018.pdf · • A partir du 28 février, Olympus fournira l‘aès à de nouveaux](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022081615/5fe0bed8aa83fd65115cf6f3/html5/thumbnails/3.jpg)
E-M1 MARK II LES AMÉLIORATIONS DES PERFORMANCES DE L’AUTOFOCUS
• Accès à des micro collimateurs sur le AF, C-AF et le S-AF
• Plus grande précision et amélioration des autofocus
• Netteté plus efficace
![Page 4: LES NOUVEAUX FIRMWARES E-M1 MARK II E-M5 MARK II PEN-Fnewsletter.subchandlers.com/.../pdf/olympus...2018.pdf · • A partir du 28 février, Olympus fournira l‘aès à de nouveaux](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022081615/5fe0bed8aa83fd65115cf6f3/html5/thumbnails/4.jpg)
NOUVEAUX COLLIMATEURS ANCIENS COLLIMATEURS
![Page 5: LES NOUVEAUX FIRMWARES E-M1 MARK II E-M5 MARK II PEN-Fnewsletter.subchandlers.com/.../pdf/olympus...2018.pdf · • A partir du 28 février, Olympus fournira l‘aès à de nouveaux](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022081615/5fe0bed8aa83fd65115cf6f3/html5/thumbnails/5.jpg)
E-M1 MARK II AMÉLIORATION DE LA FONCTION PRO CAPTURE
• Un nouveau symbole a été ajouté afin de visualiser quand le Pro Capture est actif
• l’appareil peut enregistrer 35 images (RAW/JPEG) avant le déclenchement, au lieu de 14 images avant la mise à jour
• Le temps d’enregistrement de chaque photo passe de 0,23 à 0,58s en Pro Capture H, et de 0,77 à 1,94s en Pro Capture L
![Page 6: LES NOUVEAUX FIRMWARES E-M1 MARK II E-M5 MARK II PEN-Fnewsletter.subchandlers.com/.../pdf/olympus...2018.pdf · • A partir du 28 février, Olympus fournira l‘aès à de nouveaux](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022081615/5fe0bed8aa83fd65115cf6f3/html5/thumbnails/6.jpg)
Lens Pro Capture L Pro Capture H
Objectifs Olympus Micro 4/3 Oui Oui
Objectifs micro 4/3 avec une interface électronique (Panasonic, Sigma etc...)
Non Oui
Objectifs 4/3 Non Oui
Les anciens objectifs ZUIKO Oui Oui
E-M1 MARK II : LES AMÉLIORATIONS DU PRO CAPTURE
![Page 7: LES NOUVEAUX FIRMWARES E-M1 MARK II E-M5 MARK II PEN-Fnewsletter.subchandlers.com/.../pdf/olympus...2018.pdf · • A partir du 28 février, Olympus fournira l‘aès à de nouveaux](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022081615/5fe0bed8aa83fd65115cf6f3/html5/thumbnails/7.jpg)
E-M1 MARK II Les objectifs compatibles à la fonction Focus Stacking
Disponible
![Page 8: LES NOUVEAUX FIRMWARES E-M1 MARK II E-M5 MARK II PEN-Fnewsletter.subchandlers.com/.../pdf/olympus...2018.pdf · • A partir du 28 février, Olympus fournira l‘aès à de nouveaux](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022081615/5fe0bed8aa83fd65115cf6f3/html5/thumbnails/8.jpg)
Avec Focus Stacking Sans Focus Stacking
![Page 9: LES NOUVEAUX FIRMWARES E-M1 MARK II E-M5 MARK II PEN-Fnewsletter.subchandlers.com/.../pdf/olympus...2018.pdf · • A partir du 28 février, Olympus fournira l‘aès à de nouveaux](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022081615/5fe0bed8aa83fd65115cf6f3/html5/thumbnails/9.jpg)
E-M1 MARK II : AFFICHAGE DU NIVEAU DE BATTERIE AMELIORÉ.
• L’affichage du niveau de la batterie est plus précis
• Ce fait en temps réel
![Page 10: LES NOUVEAUX FIRMWARES E-M1 MARK II E-M5 MARK II PEN-Fnewsletter.subchandlers.com/.../pdf/olympus...2018.pdf · • A partir du 28 février, Olympus fournira l‘aès à de nouveaux](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022081615/5fe0bed8aa83fd65115cf6f3/html5/thumbnails/10.jpg)
E-M1 MARK II CORRECTION DE L’EFFET FISHEYE
• Les distorsions dû à un fisheye peuvent être corrigé sur le boîtier, avant ou après la prise de vue
• Comme la correction trapézoïdale, corrigé par vous-même l’effet fisheye
• Cette même fonction est disponible dans Olympus Viewer 3
• Cette amélioration est localisé dans le menu personnalisé J1
Avec correction Sans correction
![Page 11: LES NOUVEAUX FIRMWARES E-M1 MARK II E-M5 MARK II PEN-Fnewsletter.subchandlers.com/.../pdf/olympus...2018.pdf · • A partir du 28 février, Olympus fournira l‘aès à de nouveaux](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022081615/5fe0bed8aa83fd65115cf6f3/html5/thumbnails/11.jpg)
E-M1 MARK II CORRECTION DES DÉFAUTS DE BALAYAGE LIÉS AUX FRÉQUENCES LUMINEUSES EN
MODE SILENCIEUX (OBTURATEUR ÉLECTRONIQUE)
• Les effets de balayage liées à une vitesse d’obturation rapide et à un environnement éclairé par des LED ou des néons sont améliorés
![Page 12: LES NOUVEAUX FIRMWARES E-M1 MARK II E-M5 MARK II PEN-Fnewsletter.subchandlers.com/.../pdf/olympus...2018.pdf · • A partir du 28 février, Olympus fournira l‘aès à de nouveaux](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022081615/5fe0bed8aa83fd65115cf6f3/html5/thumbnails/12.jpg)
E-M1 MARK II FILTRE ARTISTIQUE ‘’ BLEACH BYPASS ‘’ TRAITEMENT SANS
BLANCHIMENT
![Page 13: LES NOUVEAUX FIRMWARES E-M1 MARK II E-M5 MARK II PEN-Fnewsletter.subchandlers.com/.../pdf/olympus...2018.pdf · • A partir du 28 février, Olympus fournira l‘aès à de nouveaux](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022081615/5fe0bed8aa83fd65115cf6f3/html5/thumbnails/13.jpg)
En résumé • Amélioration des performances AF • Amélioration du Pro Capture • Correction des distorsions avec un fisheye • Focus Stacking possible avec l’optique 12-100 mm f/4,0 • Amélioration de l’affichage du niveau de batterie • Mode silencieux : Corrections des interférences visuelles • Nouveau filtre artistique ‘’ Bleach Bypass ’’
![Page 14: LES NOUVEAUX FIRMWARES E-M1 MARK II E-M5 MARK II PEN-Fnewsletter.subchandlers.com/.../pdf/olympus...2018.pdf · • A partir du 28 février, Olympus fournira l‘aès à de nouveaux](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022081615/5fe0bed8aa83fd65115cf6f3/html5/thumbnails/14.jpg)
PEN-F
LES NOUVELLES FONCTIONS
![Page 15: LES NOUVEAUX FIRMWARES E-M1 MARK II E-M5 MARK II PEN-Fnewsletter.subchandlers.com/.../pdf/olympus...2018.pdf · • A partir du 28 février, Olympus fournira l‘aès à de nouveaux](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022081615/5fe0bed8aa83fd65115cf6f3/html5/thumbnails/15.jpg)
PEN-F Partage des profils Monochromes et Couleurs via
l’application Olympus Digital Camera Updater
Vous pouvez partager vos profil de couleur et de noir et blanc sur d’autre PEN-F en utilisant les données et l’EXIF de vos images
![Page 16: LES NOUVEAUX FIRMWARES E-M1 MARK II E-M5 MARK II PEN-Fnewsletter.subchandlers.com/.../pdf/olympus...2018.pdf · • A partir du 28 février, Olympus fournira l‘aès à de nouveaux](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022081615/5fe0bed8aa83fd65115cf6f3/html5/thumbnails/16.jpg)
PEN-F EFFETS DE VIGNETAGE DISPONIBLE EN MODE COULEUR
![Page 17: LES NOUVEAUX FIRMWARES E-M1 MARK II E-M5 MARK II PEN-Fnewsletter.subchandlers.com/.../pdf/olympus...2018.pdf · • A partir du 28 février, Olympus fournira l‘aès à de nouveaux](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022081615/5fe0bed8aa83fd65115cf6f3/html5/thumbnails/17.jpg)
PEN-F FILTRE ARTISTIQUE ‘’ BLEACH BYPASS ‘’ TRAITEMENT SANS
BLANCHIMENT
![Page 18: LES NOUVEAUX FIRMWARES E-M1 MARK II E-M5 MARK II PEN-Fnewsletter.subchandlers.com/.../pdf/olympus...2018.pdf · • A partir du 28 février, Olympus fournira l‘aès à de nouveaux](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022081615/5fe0bed8aa83fd65115cf6f3/html5/thumbnails/18.jpg)
En résumé • Partagez vos profils Monochromes et Couleurs via l’application
Olympus Digital Camera Updater
• Effet de vignetage disponible dans les contrôles de profil couleur
• Nouveaux filtres artistiques ‘’ Bleach Bypass ’’
![Page 19: LES NOUVEAUX FIRMWARES E-M1 MARK II E-M5 MARK II PEN-Fnewsletter.subchandlers.com/.../pdf/olympus...2018.pdf · • A partir du 28 février, Olympus fournira l‘aès à de nouveaux](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022081615/5fe0bed8aa83fd65115cf6f3/html5/thumbnails/19.jpg)
E-M5 MARK II
LES NOUVELLES FONCTIONS
![Page 20: LES NOUVEAUX FIRMWARES E-M1 MARK II E-M5 MARK II PEN-Fnewsletter.subchandlers.com/.../pdf/olympus...2018.pdf · • A partir du 28 février, Olympus fournira l‘aès à de nouveaux](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022081615/5fe0bed8aa83fd65115cf6f3/html5/thumbnails/20.jpg)
E-M5 MARK II Les objectifs compatibles à l’utilisation du Focus Stacking
Disponible
![Page 21: LES NOUVEAUX FIRMWARES E-M1 MARK II E-M5 MARK II PEN-Fnewsletter.subchandlers.com/.../pdf/olympus...2018.pdf · • A partir du 28 février, Olympus fournira l‘aès à de nouveaux](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022081615/5fe0bed8aa83fd65115cf6f3/html5/thumbnails/21.jpg)
Avec Focus Stacking Sans Focus Stacking
![Page 22: LES NOUVEAUX FIRMWARES E-M1 MARK II E-M5 MARK II PEN-Fnewsletter.subchandlers.com/.../pdf/olympus...2018.pdf · • A partir du 28 février, Olympus fournira l‘aès à de nouveaux](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022081615/5fe0bed8aa83fd65115cf6f3/html5/thumbnails/22.jpg)
PEN-F FILTRE ARTISTIQUE ‘’ BLEACH BYPASS ‘’ TRAITEMENT SANS
BLANCHIMENT
![Page 23: LES NOUVEAUX FIRMWARES E-M1 MARK II E-M5 MARK II PEN-Fnewsletter.subchandlers.com/.../pdf/olympus...2018.pdf · • A partir du 28 février, Olympus fournira l‘aès à de nouveaux](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022081615/5fe0bed8aa83fd65115cf6f3/html5/thumbnails/23.jpg)
En résumé • Focus Stacking possible avec l’optique 12-100 mm f/4,0
• Nouveaux filtres artistiques ‘’ Bleach Bypass ‘’
![Page 24: LES NOUVEAUX FIRMWARES E-M1 MARK II E-M5 MARK II PEN-Fnewsletter.subchandlers.com/.../pdf/olympus...2018.pdf · • A partir du 28 février, Olympus fournira l‘aès à de nouveaux](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022081615/5fe0bed8aa83fd65115cf6f3/html5/thumbnails/24.jpg)
E-M1 MARK II ET E-M5 MARK II
INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES
![Page 25: LES NOUVEAUX FIRMWARES E-M1 MARK II E-M5 MARK II PEN-Fnewsletter.subchandlers.com/.../pdf/olympus...2018.pdf · • A partir du 28 février, Olympus fournira l‘aès à de nouveaux](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022081615/5fe0bed8aa83fd65115cf6f3/html5/thumbnails/25.jpg)
E-M1 MARK II ET E-M5 MARK II LES BALANCES DE BLANCS (LUT)
• A partir du 28 février, Olympus fournira l‘accès à de nouveaux LUT (balances de blancs) sur l‘E-M1 MARK II ainsi que sur L‘E-M5 MARK II
• Les nouveaux LUT (balances de blancs) vous permettrons de convertir vos vidéos prises via le FLAT mode en un mode qui s‘inspire directement du design de la Blackmagic (BT.colorspace)
![Page 26: LES NOUVEAUX FIRMWARES E-M1 MARK II E-M5 MARK II PEN-Fnewsletter.subchandlers.com/.../pdf/olympus...2018.pdf · • A partir du 28 février, Olympus fournira l‘aès à de nouveaux](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022081615/5fe0bed8aa83fd65115cf6f3/html5/thumbnails/26.jpg)
Naturel Film prit avec le mode naturel
Flat Film prit avec le Flat mode
Flat x LUT (BT.709) Film prit avec le Flat mode et avec l’application d’un LUT
Flat x LUT (BT.709) x Nouveauté Film prit avec le Flat mode et avec l’application du nouveau LUT
E-M1 MARK II ET E-M5 MARK II LES BALANCES DE BLANCS (LUT)
![Page 27: LES NOUVEAUX FIRMWARES E-M1 MARK II E-M5 MARK II PEN-Fnewsletter.subchandlers.com/.../pdf/olympus...2018.pdf · • A partir du 28 février, Olympus fournira l‘aès à de nouveaux](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022081615/5fe0bed8aa83fd65115cf6f3/html5/thumbnails/27.jpg)
LES NOUVEAUTÉS SUR LES APPLICATIONS PC
![Page 28: LES NOUVEAUX FIRMWARES E-M1 MARK II E-M5 MARK II PEN-Fnewsletter.subchandlers.com/.../pdf/olympus...2018.pdf · • A partir du 28 février, Olympus fournira l‘aès à de nouveaux](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022081615/5fe0bed8aa83fd65115cf6f3/html5/thumbnails/28.jpg)
Olympus Viewer 3 version 2.4
• Développement des filtres artistiques à partir des fichiers RAW
- Le filtre artistique ‘’ Bleach Bypass ‘’ (traitement sans blanchiment) est disponible sur E-PL9, E-PL8, PEN-F, E-M10 Mark III, E-M10 Mark II, E-M5 Mark II, E-PL7, E-M10 et E-M1 (TruePic VII)
- Instant Film est disponible sur E-PL9, E-M10 Mark III, E-M1 Mark II (TruePic VIII)
• Développement profils de couleurs/monochrome et Color Creator
- Possibilité d’utiliser l’EXIF d’une photo, pour appliquer la même esthétique sur d’autres photos de votre choix
- L’effet de vignetage est disponible sur E-PL9, E-M10 Mark III, E-M1 Mark II et PEN-F
• Correction des distorsions liées à l’utilisation du M.Zuiko Digital ED 8mm F1.8 sur fichiers RAW et JPEG
![Page 29: LES NOUVEAUX FIRMWARES E-M1 MARK II E-M5 MARK II PEN-Fnewsletter.subchandlers.com/.../pdf/olympus...2018.pdf · • A partir du 28 février, Olympus fournira l‘aès à de nouveaux](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022081615/5fe0bed8aa83fd65115cf6f3/html5/thumbnails/29.jpg)
Olympus Camera Updater Version 2.1
Une nouvelle fonction vous permet de télécharger sur votre PEN-F, le contrôle de profil couleur et monochrome de votre choix
![Page 30: LES NOUVEAUX FIRMWARES E-M1 MARK II E-M5 MARK II PEN-Fnewsletter.subchandlers.com/.../pdf/olympus...2018.pdf · • A partir du 28 février, Olympus fournira l‘aès à de nouveaux](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022081615/5fe0bed8aa83fd65115cf6f3/html5/thumbnails/30.jpg)
Olympus Capture 1.3
• La stabilité a été amélioré • Sur l’E-M1 MARK II il est possible d’utiliser les micro collimateurs AF • Le filtre artistique ‘’ Bleach Bypass ‘’ a été ajouté
![Page 31: LES NOUVEAUX FIRMWARES E-M1 MARK II E-M5 MARK II PEN-Fnewsletter.subchandlers.com/.../pdf/olympus...2018.pdf · • A partir du 28 février, Olympus fournira l‘aès à de nouveaux](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022081615/5fe0bed8aa83fd65115cf6f3/html5/thumbnails/31.jpg)