les tourments de la tombe en islam

13
Les Tourments de la Tombe La doctrine qui conduit des milliers de musulmans au désespoir. Le récit suivant représente les enseignements classiques de l'islam sunnite sur les expériences après la mort. Tandis que les porteurs du cercueil conduisent la dépouille vers la tombe, l'âme du défunt suit le cortège en criant, "Malheur à moi! Où m'emmènent-ils?" Bukhari (arabe) # 1253 ارى خ ب ل ح ا ي ح ص ت ل ا ق حة ل صا ت ن كا ن ا م ق ه ق ا ن ى ا عل ال رج ل ا ها مل ت ح ا ق ة ار ن ح ل ا ت ع ض ا و ذ ول ا ق ي م سل ة و ي عل لة ى ال صل ى ب لن ا كان حة ل ر صا ي غ ت ن كا ن وا ي ن و م د ق ها ب ون ب ه د ي ن ي" ا ها ل ي ا و ها ي هل" لأ ت ل ا ق ع م س و ل و سان ن لأ الأ ء ا ى[ ش ل ك ها ب و ض ع مس ن ق لصع سان ن الأhttp://hadith.al-islam.com/Page.aspx? pageid=192&BookID=24&TOCID=848 Bukhari :: Book 2 :: Volume 23 :: Hadith 400 Narrated Abu Sa'id Al-Khudri : Allah's Apostle said, When the funeral is ready and the men carry it on their shoulders, if the deceased was righteous it will say, 'Present me (hurriedly),' and if he was not righteous, it will say, 'Woe to it (me)! Where are they taking it (me)?' Its voice is heard by everything except man and if he heard it he would fall unconscious." "Malheur à moi! Où m'emmènent-ils?" http://www.quranexplorer.com/Hadith/English/Hadith/bukhari/ 002.023.400.html

Upload: crossmuslims

Post on 26-May-2015

1.016 views

Category:

Education


0 download

DESCRIPTION

Les Tourments de la Tombe en Islam

TRANSCRIPT

Page 1: Les Tourments de la Tombe en Islam

Les Tourments de la Tombe

La doctrine qui conduit des milliers de musulmans au désespoir.

Le récit suivant représente les enseignements classiques de l'islam sunnite sur les expériences après la mort.

Tandis que les porteurs du cercueil conduisent la dépouille vers la tombe, l'âme du défunt suit le cortège en criant, "Malheur à moi! Où m'emmènent-ils?"

Bukhari (arabe) # 1253 البخارى صحيح

الرجال فاحتملها الجنازة وضعت إذا يقول وسلم عليه الله النبيصلى كانصالحة كانتغير وإن قدموني قالت كانتصالحة فإن أعناقهم قالتعلى

بها يذهبون أين ويلها يا سمع ألهلها ولو اإلنسان إال كلشيء صوتها يسمع لصعق اإلنسان

http://hadith.al-islam.com/Page.aspx?pageid=192&BookID=24&TOCID=848

Bukhari :: Book 2 :: Volume 23 :: Hadith 400

Narrated Abu Sa'id Al-Khudri :Allah's Apostle said, When the funeral is ready and the men carry it on their shoulders, if the deceased was righteous it will say, 'Present me (hurriedly),' and if he was not righteous, it will say, 'Woe to it (me)! Where are they taking it (me)?' Its voice is heard by everything except man and if he heard it he would fall unconscious."

"Malheur à moi! Où m'emmènent-ils?"

http://www.quranexplorer.com/Hadith/English/Hadith/bukhari/002.023.400.html

.....................................................................................................................................

La tombe parle et dit: "Je suis la demeure de la poussière; je suis la demeure des vers."

Sunan al Tirmidhi (arabe) # 2460 الترمذي سنن

الوحدة بيت وأنا الغربة بيت أنا فيقول فيه تكلم إال يوم القبر على يأت لم فإنهالدود بيت وأنا التراب بيت وأنا

http://hadith.al-islam.com/Page.aspx?pageid=192&BookID=26&PID=2384

Traduction:

Page 2: Les Tourments de la Tombe en Islam

La tombe parle et dit: "Je suis la demeure de l'étrangeté; je suis la demeure de la solitude; je suis la demeure de la poussière; je suis la demeure des vers."..................................................................................................................................

Puis l'âme revient au corps tandis qu'il est enterré.

Musnad Ahmad (arabe) # 18063 أحمد مسند

فيجسده روحه فيقول فتعاد ربك من له فيقوالن فيجلسانه ملكان ويأتيه أدري ال هاه هاه فيقول دينك ما له فيقوالن أدري ال هاه هاه

http://hadith.al-islam.com/Page.aspx?pageid=192&BookID=30&PID=17805

Traduction:

Puis, son âme est retournée à son corps..

.......................................................................................................................................

Sensations Physiques!

Après avoir été déposé dans la tombe par les fossoyeurs, le mort "entend" les pas de ces derniers s'éloigner.

Bukhari (arabe) # 1273 البخارى صحيح

وذهب وتولي قبره في وضع إذا العبد قال وسلم عليه الله النبيصلى عننعالهم أصحابه قرع ليسمع إنه له حتى فيقوالن فأقعداه ملكان أتاه

http://hadith.al-islam.com/Page.aspx?pageid=192&BookID=24&PID=1272

Bukhari :: Book 2 :: Volume 23 :: Hadith 422

Narrated Anas:The Prophet said, "When a human being is laid in his grave and his companions return and he even hears their foot steps, two angels come to him and make him sit and ask him..

Le Prophète a dit, "Quand un être humain est déposé dans sa tombe et que ses amis s'en vont au point qu'il entendra le bruit de leurs pas s'éloigner,.."

http://www.quranexplorer.com/Hadith/English/Hadith/bukhari/002.023.422.html

....................................................................................................................................

Page 3: Les Tourments de la Tombe en Islam

Deux anges viendront, le feront asseoir et lui diront: "Qui est ton seigneur, quelle est ta religion, qui est ton prophète?"

Musnad Ahmad (arabe) # 18063 أحمد مسند

فيقوالن أدري ال هاه هاه فيقول ربك من له فيقوالن فيجلسانه ملكان ويأتيهفيكم بعث الذي الرجل هذا ما له فيقوالن أدري ال هاه هاه فيقول دينك ما له

السماء من مناد فينادي أدري ال هاه هاه فيقول

http://hadith.al-islam.com/Page.aspx?pageid=192&BookID=30&PID=17805

Traduction:

Deux anges viendront, le feront asseoir et lui diront qui est ton seigneur? il répondra ah, ah.. je ne sais pas. Ils diront quelle est ta religion? il répondra ah, ah.. je ne sais pas. Ils diront qui est cet homme qui a été envoyé envers vous? il répondra ah, ah..je ne sais pas.

....................................................................................................................................

Bien que les réponses à ces questions semblent être faciles et évidentes à n'importe quel musulman, la peur d'échouer ce test macabre peut être associée au fatalisme infâme de l'Islam: "Allah fait ce qu'Il veut." Coran 14:27

Coran 14:27 - إبراهيم 27سورة

الدMنLيKا NاةKي KحLال فNي NتNابOالَّث NلLو KقLالNب L نQوا Kآم KينNذOال QهSالل QتTبKَّثQي Nة Kر Nاآلِخ اللSهQ وKفNي Mل NِضQي Kو Kين NمNالOالَّظ Qاء KَشKي ا Kم QهSالل QلKع LْفKي Kو

http://www.thequran.com/Read/Verse/14/27/27/1

Coran 14:27

Allah affermit les croyants par une parole ferme, dans la vie présente et dans l'au-delà. Tandis qu'Il égare les injustes. Et Allah fait ce qu'Il veut.

http://www.thequran.com/Read/Verse/14/27/27/8

Les érudits musulmans ont interprété ce verset comme tournant autour de l'interrogatoire des anges et de la capacité du défunt ou plutôt, du désir d'Allah pour eux , de donner les

Page 4: Les Tourments de la Tombe en Islam

bonnes ou les mauvaises réponses. S'il répond Allah, l'Islam et Mahomet, respectivement, il va tout droit au paradis. Sinon, les tourments commencent.

.....................................................................................................................................

D'abord, son corps sera pulvérisé avec un "marteau de fer massif"

Ce marteau est tel que "s'il venait à frapper une montagne, elle tomberait en poussière". Le défunt est frappé alors d'un coup de masse qui le réduit en poussière. Puis, Allah le ressuscite.

Abi Dawud (arabe) # 4753 داود أبى سنن

قال ترابا لصار جبل بها ضرب لو حديد من مرزبة معه أبكم أعمى يقيضله ثمالَّثقلين إال والمغرب المَشرق بين ما يسمعها ضربة بها ترابا فيِضربه فيصير

الروح فيه تعاد ثم قال

http://hadith.al-islam.com/Page.aspx?pageid=192&BookID=28&PID=4129

Dawud :: Book 40 : Hadith 4735

Narrated Al-Bara' ibn Azib:One who is blind and dumb will then be placed in charge of him, having a sledge-hammer such that if a mountain were struck with it, it would become dust. He will give him a blow with it which will be heard by everything between the east and the west except by men and jinn, and he will become dust. Then his spirit will be restored to him.

Puis, un aveugle muet lui sera envoyé muni d'une grosse masse de fer pouvant réduire s'il la frappait, une montagne en poussière. Il le frappera avec (cette masse) d'un coup qui sera entendu de l'Est à l'Ouest par tous sauf les êtres humains et les djinns et il sera réduit en poussière ; ensuite, on lui remettra son âme".

http://www.quranexplorer.com/Hadith/English/Hadith/dawud/040.4735.html

.....................................................................................................................................

Puis, la tombe "se rétrécit" au point de lui écraser les os.

Abi Dawud (arabe) # 4753 داود أبى سنن

أضالعه تختلففيه حتى قبره عليه ويِضيق قال

http://hadith.al-islam.com/Page.aspx?pageid=192&BookID=28&PID=4129

Dawud :: Book 40 : Hadith 4735

Page 5: Les Tourments de la Tombe en Islam

.. and his grave will be compressed, so that his ribs will be crushed together.

..et sa tombe se rétrécit sur lui au point où ses côtes se retrouvent emboîtées (les unes dans les autres).

http://www.quranexplorer.com/Hadith/English/Hadith/dawud/040.4735.html

.....................................................................................................................................

Puis vient le tour du Serpent de la Tombe connu sous le nom de al-shaja' al-aqra' (le courageux chauve)

Conçu par Allah pour tourmenter les morts, ce serpent mange la chair du défunt de la tête aux pieds, puis la chair retourne et le serpent la mange des pieds à la tête, et ainsi de suite...

Al-Musannaf (arabe) v.8 # 15 - . ج 15 # 8المصنف

لحمه : فيأكل أقرع شجاع قبره في الكافر يسلطعلى تقول عائَشة سمعتيكسى ثم ، رأسه إلى رجليه من فيأكل اللحم يكسى ثم ، رجليه إلى رأسه من

كذلك فهو رجليه إلى رأسه من فيأكل . اللحم

http://feqh.al-islam.com/Page.aspx?pageid=278&BookID=51&TOCID=4686

Traduction:

J'ai entendu Aïcha dire: Le courageux chauve est envoyé à l'infidèle dans sa tombe. Il mange sa chair, de la tête aux pieds, puis la chair revient, et il la mange des pieds à la tête, et ainsi de suite.

.......................................................................................................................................

Soixante dix Dragons vont le déchiqueter et l'érafler.

Si l’un de ces dragons soufflait sur la terre rien ne pousserait tant que le bas-monde existera.

Sunan al Tirmidhi (arabe) # 2460 الترمذي سنن

أنبتت األرضما في نْفخ منها واحدا أن لو تنينا سبعين له ويقيضالله قالالحساب إلى به يْفِضى حتى ويخدشنه فينهَشنه الدنيا بقيت ما شيئا

http://hadith.al-islam.com/Page.aspx?pageid=192&BookID=26&PID=2384

Traduction:

Page 6: Les Tourments de la Tombe en Islam

Mahomet a dit: Allah lui enverra soixante-dix dragons. Si l’un de ces dragons soufflait sur la terre rien ne pousserait tant que le bas-monde existera. Ces dragons ne cesseront de le déchiqueter et de l’érafler jusqu’à ce qu’on l’emmène pour rendre les comptes.

.......................................................................................................................................

Prenez garde à la Souillure de l'Urine sinon!

Bukhari (arabe) # 215 البخارى صحيح

في يعذبان وما ليعذبان إنهما فقال بقبرين وسلم عليه الله النبيصلى مرالبول كبير من يستتر ال فكان أحدهما بالنميمة أما يمَشي فكان اآلِخر وأما

http://hadith.al-islam.com/Page.aspx?pageid=192&TOCID=155&BookID=24&PID=216

Bukhari :: Book 1 :: Volume 4 :: Hadith 217

Narrated Ibn 'Abbas:The Prophet once passed by two graves and said, "These two persons are being tortured not for a major sin (to avoid). One of them never saved himself from being soiled with his urine, while the other used to go about with calumnies(to make enmity between friends)."

Une fois le Prophète passa près de deux tombes et dit, "Ces deux personnes subissent des châtiments et ce n'est pas pour un péché grave (à éviter). L’un d'eux ne se préservait pas des projections d’urine,..

http://www.quranexplorer.com/Hadith/English/Hadith/bukhari/001.004.217.html

.........................................................................................................................................

3 moyens pour échapper aux Tourments de la Tombe:

1- Mourir un Vendredi.

Musnad Ahmad (arabe) # 6546 أحمد مسند

ليلة أو الجمعة يوم يموت مسلم من ما قال وسلم عليه الله النبيصلى عنالقبر فتنة الله وقاه إال الجمعة

http://hadith.al-islam.com/Page.aspx?pageid=192&BookID=30&PID=6294

Traduction:

Page 7: Les Tourments de la Tombe en Islam

Il n'y a pas un musulman qui meurt le jour ou la nuit du vendredi, sans qu'il soit préservé par Allah des tourments de la tombe.

Pourquoi? parce que Mahomet l'a dit.

....................................................................................................................................

2- Mourir d'un Mal de Ventre.

Musnad Ahmad (arabe) # 17847 أحمد مسند

مات رجال أن فذكر قال قاعدين عرفطة بن وِخالد بنصرد سليمان كانبلغك أوما سمعت أما لصاحبه أحدهما فقال الله بالبطن صلى الله رسول أن

قبره يعذبفي فلن بطنه قتله من قال وسلم بلى عليه اآلِخر قال

http://hadith.al-islam.com/Page.aspx?pageid=192&BookID=30&PID=17594

Traduction:

Mahomet a dit: Celui qui meurt à la suite d'un mal de ventre ne sera point châtié dans sa tombe.

Pourquoi? parce qu'un bédouin du septième siècle l'a dit.

....................................................................................................................................

3- Mourir en Martyr.

Coran 9:111 - التوبة 111سورة

KةOن Kالج Qم QهKل OنKأNب م QهKال Kو Lم

Kأ Kو Lم Qه Kس QنْفKأ KينNن NمLْؤ QمLال KنNم ى KرKت Lاش KهSالل OنNي إNف KونQلNات KقQي

KونQلKت LقQي Kو KونQلQت LقKي Kف NهSالل NيلNب Kس

http://www.thequran.com/Read/Verse/9/111/111/1

Coran 9:111

Certes, Allah a acheté des croyants, leurs personnes et leurs biens en échange du Paradis. Ils combattent dans le sentier d'Allah: ils tuent, et ils se font tuer.

http://www.thequran.com/Read/Verse/9/111/111/8

Sunan al Tirmidhi (arabe) # 1663 الترمذي سنن

Page 8: Les Tourments de la Tombe en Islam

للَشهيد وسلم عليه الله صلى الله رسول في قال له يغْفر ستِخصال الله عند و دفعة القبر أول عذاب من ويجار الجنة من مقعده الْفزع يرى من ويأمن

فيها وما الدنيا من ِخير منها الياقوتة الوقار تاج رأسه على ويوضع األكبر

http://hadith.al-islam.com/Page.aspx?pageid=192&BookID=26&PID=1586

Traduction:

Mahomet a dit: Le martyr.. on lui fera voir sa place au paradis, il sera préservé du châtiment de la tombe..

Pourquoi? ne posez pas de questions!

Coran 5:101 - المائدة 101سورة

LمQك Lْؤ QسKت LمQكKل KدLبQت إNن يKاء LشKأ LنKع LواQل

Kأ LسKت Kال LواQن Kآم KينNذOال ا KهMيK أ يKا

http://www.thequran.com/Read/Verse/5/101/101/1

Coran 5:101

O les croyants! Ne posez pas de questions sur des choses qui, si elles vous étaient divulguées, vous mécontenteraient.

http://www.thequran.com/Read/Verse/5/101/101/8

Croyez-le Sinon...

....................................................................................................................................

MUSULMANS,

La vérité vous libérera (Jean 8:32 ) ..des mensonges d'un bédouin du 7ème siècle.

Je suis le Chemin, la Vérité et la Vie. Nul ne vient au Père que par moi. (Jean 14:6 )

Aujourd'hui tu seras avec moi dans le Paradis. (Luc 23:43 )

....................................................................................................................................

Sources:http://pajamasmedia.com/blog/jihad-martyrdom-and-the-torments-of-the-grave/http://www.islameyat.com/downloads.php?download=view_count&file_id=3537&http://www.al-islam.com/Default.aspx?pageid=590http://www.quranexplorer.com/hadith/english/index.html

Page 9: Les Tourments de la Tombe en Islam

..................................................................................................................................

Voir aussi: Les Parties Privées de Mahomet

Aucun Droit d'Auteur S.V.P. Téléchargez et Diffusez.

PPS & VIDÉO: http://crossmuslims.blogspot.com/2011/08/tourments-de-la-tombe.html

ENGLISH: http://crossmuslims.blogspot.com/2011/08/torments-of-grave.html

http://crossmuslims.blogspot.com/2011/08/torments-of-grave-arabic.html :عربى

CrossMuslims.blogspothttp://crossmuslims.blogspot.com/