lesson notes · the girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द...

148

Upload: others

Post on 20-Aug-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 2: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

LESSON NOTES

3-Minute Hindi S1 #1Self Introduction

CONTENTS

2 Hindi2 English2 Romanization3 Vocabulary3 Sample Sentences4 Grammar5 Cultural Insight

# 1COPYRIGHT © 2015 INNOVATIVE LANGUAGE LEARNING. ALL RIGHTS RESERVED.

Page 3: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #1 - S ELF I NTRODUCTI ON 2

HINDI

1. हाए मंै श ँ|

2. सभात, मंै श ँ|

3. अाप से मलकर खशी ई|

4. हाए,लंबे समय से मले नहींl

ENGLISH

1. Hi I'm Shakti

2. Good morning, I'm Shakti

3. Nice to meet you.

4. Hi, long time no see.

ROMANIZATION

1. haae main sakTi huun.

2. SuprabhaaT, main sakTi huun.

3. aap Se miLkar khusii huii.

CONT'D OVER

Page 4: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #1 - S ELF I NTRODUCTI ON 3

4. haae, Lambe Samay Se miLe Nahiin.

VOCABULARY

Hindi Romanization English Class Gender

हाए haae hi interjection

मंै mai, main I pronoun

श sakTi Shakti proper noun

ँ hun, huun am verb n/a

सभात SuprabhaaT good morning expression

अाप से aap Se you phrase

मलकर miLkar to meet verb

खशी ई khusii huii pleasure to verb phrase

लंबे समय सेLambe Samay

Se for a long time phrase

मले miLe have met verb

नहीं naheen, Nahiin not adverb

SAMPLE SENTENCES

मै भारत से ँmai bharaT se hun I'm from India.

मंै लड़का ँ।Mai ladkha hun I am a boy.

Page 5: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #1 - S ELF I NTRODUCTI ON 4

मै अारह साल का ँmai attharah saal ka hun I'm 18 years old.

मै एक शका ँmai ek shikshika hun I'm a teacher.

मै भारत से ँmai bharaT se hun I'm from India.

यह तहारा नहीं है।Yeh tumhaaraa naheen hai. This is not yours.

GRAMMAR

In this lesson you will learn how to introduce yourself.

Register Italian EnglishImportant Notes

Phrase 1 informal हाए मंै श ँ| Hi I'm Shakti

Word 1 हाए

hiEnglish loan word

Word 2 मंै I singular

Word 3 श Shakti

Word 4 ँ

amconjugated, singular

Phrase 2 formal

सभात, मंै

श ँ|Good morning, I'm Shakti

Word 1 सभात good morning

Page 6: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #1 - S ELF I NTRODUCTI ON 5

Word 2 मंै I singular

Word 3 श Shakti

Word 4 ँ|

amconjugated, singular

Phrase 3 formal

अाप से मलकर

खशी ई|Nice to meet you.

Word 1 अाप से you

Word 2 मलकर to meet conjugated

Word 3 खशी ई pleasure to

Phrase 4 informal

हाए,लंबे समय

से मले नहींlHi, long time no see.

Word 1 हाए

HiEnglish loan word

Word 2 लंबे समय से for a long time

Word 3 मले have met conjugated

Word 4 नहीं not

CULTURAL INSIGHT

People in India fold their hands and bow, after that they introduce themselves, especially with elders. They shake hands or just simply say hello to people of the same age as themselves or

Page 7: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #1 - S ELF I NTRODUCTI ON 6

younger. In formal interviews shaking hands is preferred.

Page 8: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

LESSON NOTES

3-Minute Hindi S1 #2Greetings

CONTENTS

2 Hindi2 English2 Romanization3 Vocabulary3 Sample Sentences3 Grammar4 Cultural Insight

# 2COPYRIGHT © 2015 INNOVATIVE LANGUAGE LEARNING. ALL RIGHTS RESERVED.

Page 9: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #2 - GREETI NGS 2

HINDI

1. हाए

2. शभ दन

3. फर मलेंगे

4. अलवदा

ENGLISH

1. Hi.

2. Good day.

3. See you.

4. Goodbye.

ROMANIZATION

1. haae

2. subh DiN

3. phir miLenge

CONT'D OVER

Page 10: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #2 - GREETI NGS 3

4. aLviDaa

VOCABULARY

Hindi Romanization English Class Gender

फर मलेंगे phir miLenge See you. phrase

अलवदा aLviDaa Goodbye. expression

हाए haae hi interjection

शभ SHuBH, subh good adjective

दन din, DiN day noun masculine

SAMPLE SENTENCES

शभ राी, दाेताे!SHuBH raaTrii DosTon! Good night, my friends!

शभ लाभSHuBH laaBH Good luck!

अाजका दन अछा है।Aajkaa din acchaa hai. Today is a good day.

GRAMMAR

In this lesson you will learn how to greet someone when you arrive and when you part.

Page 11: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #2 - GREETI NGS 4

Register Italian EnglishImportant Notes

Phrase 1 informal हाए Hi.

Word 1 हाए Hi.

Phrase 2 formal शभ दन Good day.

Word 1 शभ good

Word 2 दन day

Phrase 3 informal फर मलेंगे See you.

Word 1 फर मलेंगे See you.

Phrase 4 formal अलवदा Goodbye.

Word 1 अलवदा Goodbye.

CULTURAL INSIGHT

Namaste is made of two words: [Namah + te]. Namaḥ means 'bow', 'obeisance', 'reverential salutation' or 'adoration' and te means 'to you'. Therefore, Namaste literally means "I bow to you". The other variations are phrases like "peace be with you" or phrases praising gods etc. which are used by people of faith, when saying hello. For example, in some regions people say "Jai Shri Krishna" or "Jai Ramji ki" as a greeting, in praise of the gods they worship. Urdu speakers tend to say "Salaam" for "Hello" as well.

Page 12: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

LESSON NOTES

3-Minute Hindi S1 #3Manners

CONTENTS

2 Hindi2 English2 Romanization3 Vocabulary3 Sample Sentences4 Grammar5 Cultural Insight

# 3COPYRIGHT © 2015 INNOVATIVE LANGUAGE LEARNING. ALL RIGHTS RESERVED.

Page 13: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #3 - MANNERS 2

HINDI

1. धयवाद

2. अापका बत बत धयवाद

3. ख़शी से, शया

4. हर चीज़ के लए धयवाद।

ENGLISH

1. Thank you.

2. Thank you very much.

3. Thank you, gladly.

4. Thanks for everything.

ROMANIZATION

1. DHaNyavaaD

2. aapkaa bahuT bahuT DHaNyavaaD

3. khusii Se, DHaNyavaaD

CONT'D OVER

Page 14: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #3 - MANNERS 3

4. har ciiz ke Lie DHaNyavaaD

VOCABULARY

Hindi Romanization English Class

धयवाद DHaNyavaaD thanks expression

धयवाद dhanyavaad, DHaNyavaaD thank you noun, expression

अापका aapkaa your/you pronoun, phrase

बत बत bahuT bahuT very much adverb

धयवाद DHaNyavaaD thank expression

ख़शी से khusii Se gladly phrase

शयाshukriyaa,

DHaNyavaaD thank you noun, expression

सब कुछ sab kuch, har ciiz everything pronoun, phrase

के लए ke Lie for preposition

SAMPLE SENTENCES

धयवाद, महमाजी!Dhanyavaad, mahimaajee! Thank you, Mahima!

अापके पास राीय संहालय का टकट है?kyaa aapke paas raSHtriiya sanGHrhaalay kaa tikat hai? Do you have the ticket to National Museum?

Page 15: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #3 - MANNERS 4

तहारा भवय बत उवल है|Tumhara BHaviSHya bahuT ujjval hai Your future is very bright.

जानकार के लए शया!Jaankaari ke lie shukriyaa! Thank you for the information!

सब कुछ ठक है।Sab kuch theek hai. Everything is good.

वह लड़क वीडयाे कैमेरा क अाेर अाई |vah Ladkii viidiyo kaimera kii or aaii. The girl came towards the video camera.

अंधेर के लए टकट दजए|aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please!

GRAMMAR

In this lesson you will learn how to thank other people in various ways.

Register Italian EnglishImportant Notes

Phrase 1 formal धयवाद Thank you.

Word 1 धयवाद Thank you.

Phrase 2 formal

अापका बत

बत धयवादThank you very much.

Word 1 अापका you

Word 2 बत बत very much

Word 3 धयवाद thank

Page 16: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #3 - MANNERS 5

Phrase 3 formal

ख़शी से, शया

Thank you, gladly.

Word 1 ख़शी से gladly

Word 2 शया thank you

Phrase 4 formal

हर चीज़ के लए

धयवाद। Thanks for everything.

Word 1 सब कुछ everything

Word 2 के लए for

Word 3 धयवाद thanks

CULTURAL INSIGHT

English words like "Hello" and "Hi" don't have an exact equivalence in Hindi, because such informal short greetings don't exist culturally. So in fact these words have been adopted into India languages. Similarly, the culture of thanking people casually is new to India. For example, if someone passes you the salt at the table, traditionally we would not say "thank you" in Hindi for such a casual action, but today people use the English "Thank you" for all such occasions.

Page 17: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

LESSON NOTES

3-Minute Hindi S1 #4Asking How Someone Is

CONTENTS

2 Hindi2 English2 Romanization3 Vocabulary3 Sample Sentences5 Grammar6 Cultural Insight

# 4COPYRIGHT © 2015 INNOVATIVE LANGUAGE LEARNING. ALL RIGHTS RESERVED.

Page 18: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #4 - AS KI NG HOW S OMEONE I S 2

HINDI

1. कैसे हाे?

2. अाप कैसे हैं?

3. मंै अछा ँ, धयवाद|

4. बत अछा नही ँ|

ENGLISH

1. How are you? (informal)

2. How are you? (formal)

3. I'm fine. Thank you.

4. I'm not so well

ROMANIZATION

1. kaiSe ho?

2. aap kaiSe hain?

3. main acchaa huun. DHaNyavaaD

CONT'D OVER

Page 19: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #4 - AS KI NG HOW S OMEONE I S 3

4. bahuT acchaa Nahiin huun.

VOCABULARY

Hindi Romanization English Class Gender

नही ँ| Nahiin huun am not phrase

अछा acchaa well adjective masculine

कैसे kaise howadverb,

interrogative

हाे ho are (you) verb

अाप aap you pronoun

हैं hain are verb n/a

मंै main I pronoun

अछा achha, acchaa fine adjective n/a

ँ hun, huun am verb n/a

धयवाद dhanyavaad, DHaNyavaaD

thank you noun,

expression

बत bahuT very, a lot adverb

SAMPLE SENTENCES

Page 20: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #4 - AS KI NG HOW S OMEONE I S 4

कृपया मुझे बताये क रमाेट कंटाेल कैसे इतेमाल करते है?kirpya mujhe battye ki remote contol kaise isstemal karte hai? Tell me how to use the remote control.

इसे हंद मंे कैसे कहते हैं?ise hinDii me kaise kahaTe hai? How do I say it in Hindi?

इसे कैसे खाते है?ise kaise khaate hai? How do you eat this?

अाप काे िनमंण हैaap ko nimantran hai You are invited.

ा अाप भारतीय खाना खा सकते हैं?kya aap bharTiya khaaNaa khaa SakTe hain? Can you eat Indian food?

ा अाप हंद बाेलते हैं?kya aap hinDi bolTe hain? Do you speak Hindi?

ा अापके काेई भाई अाैर बहने हैं?kya aapke koi bhai aur bahanen hain? Do you have any brothers or sisters?

अाप कहाँ से हैं?aap kahan se hain? Where are you from?

मंै चीनी ँ।Main cheenee hoon. I am Chinese.

मै अछा ँ|mai achha hun I'm fine.

मै अारह साल का ँmai attharah saal ka hun I'm 18 years old.

मै एक शका ँmai ek shikshika hun I'm a teacher.

मै भारत से ँmai bharaT se hun I'm from India.

धयवाद, महमाजी!Dhanyavaad, mahimaajee! Thank you, Mahima!

Page 21: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #4 - AS KI NG HOW S OMEONE I S 5

अाज बत सद है।aaj bahuT sarDii hai It's very cold today.

GRAMMAR

In this lesson you will learn how to ask and answer the question How are you?.

Register Italian EnglishImportant Notes

Phrase 1 informal कैसे हाे? How are you?

Word 1 कैसे How

Word 2 हाे are (you) conjugated

Phrase 2 formal अाप कैसे हैं? How are you?

Word 1 अाप you singular/plural

Word 2 कैसे how

Word 3 हैं are

conjugated, (singular in Polite form), plural otherwise

Phrase 3 formal

मंै अछा ँ, धयवाद|

I'm fine. Thank you.

Page 22: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #4 - AS KI NG HOW S OMEONE I S 6

Word 1 मंै I singular

Word 2 अछा

finemasculine singular form

Word 3 ँ

amconjugated, singular

Word 4 धयवाद thank you

Phrase 4 informal

बत अछा नही ँ| I'm not so well

Word 1 बत very

Word 2 अछा well singular

Word 3 नही ँ| am not singular

CULTURAL INSIGHT

In India formal language and words are used for seniors, elderly people, relatives, unknown people and in interviews. Whereas among friends, known people and young people, informal language is okay.

Page 23: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

LESSON NOTES

3-Minute Hindi S1 #5Making Apologies

CONTENTS

2 Hindi2 English2 Romanization3 Vocabulary3 Sample Sentences4 Grammar5 Cultural Insight

# 5COPYRIGHT © 2015 INNOVATIVE LANGUAGE LEARNING. ALL RIGHTS RESERVED.

Page 24: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #5 - MAKI NG APOLOGI ES 2

HINDI

1. ज़रा सिनए।

2. माफ़ कजए

3. मेरा यह मतलब नही था|

4. मुझे माफ़ कजए|

ENGLISH

1. Excuse me.

2. Excuse me.

3. I didn't mean it.

4. I'm sorry.

ROMANIZATION

1. zaraa SuNie

2. maaf kiijie

3. meraa yah maTLab Nahiin THaa

CONT'D OVER

Page 25: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #5 - MAKI NG APOLOGI ES 3

4. mujhe maaf kiijie

VOCABULARY

Hindi Romanization English Class Gender

मतलब maTLabmeaning, intention noun masculine

नही था Nahiin THaa was not phrase

मुझे mujhe me pronoun

माफ़ कजए maaf kiijie Please forgive expression

ज़रा zaraa a little, a bit adjective

सिनए SuNie [please] listen verb

माफ़ कजएmaaf kijiye, maaf kiijie Excuse me.

expression, phrase

मेरा meraa my pronoun n/a

यह yeh, yah this pronoun

SAMPLE SENTENCES

माफ़ कजए,यह मेर सीट है, जस पर अाप बैठे है|maaf kijiye,yeh meri seat hai jis par aap baithe hai. Excuse me, I think this is my seat you are sitting on.

मेरा नाम गीता हैmera naam geeTa hai My name is Geeta.

Page 26: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #5 - MAKI NG APOLOGI ES 4

यह मेर दाद ने दया थाyeh meri dadi ne diya tha My grandmother gave me this.

GRAMMAR

In this lesson you will learn how to apologise yourself and say that you didn't do it on purpose or you are sorry.

Register Italian EnglishImportant Notes

Phrase 1 formal ज़रा सिनए। Excuse me.

Word 1 ज़रा a little, a bit

Word 2 सिनए

[please] listenconjugated, third person

Phrase 2 formal माफ़ कजए Excuse me.

Word 1 माफ़ कजए Excuse me.

Phrase 3 formal

मेरा यह मतलब

नही था| I didn't mean it.

Word 1 मेरा

Mypossessive, masculine form

Word 2 यह this singular

Word 3 मतलब meaning,

intention

Page 27: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #5 - MAKI NG APOLOGI ES 5

Word 4 नही था

was notconjugated - masculine form

Phrase 4 formal

मुझे माफ़

कजए| I'm sorry.

Word 1 मुझे me object

Word 2 माफ़ कजए Please forgive

CULTURAL INSIGHT

In India, the younger generation generally say "sorry" in English, if they bump into someone in a crowd.

Page 28: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

LESSON NOTES

3-Minute Hindi S1 #6Refusing Politely

CONTENTS

2 Hindi2 English2 Romanization3 Vocabulary3 Sample Sentences4 Grammar6 Cultural Insight

# 6COPYRIGHT © 2015 INNOVATIVE LANGUAGE LEARNING. ALL RIGHTS RESERVED.

Page 29: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #6 - REFUS I NG POLI TELY 2

HINDI

1. नही,धयवाद|

2. नही,अापका बत बत धयवाद|

3. माफ़ कजए, लेकन मेर पहले से याेजना है|

4. माफ़ कजए, मंै नही अा सकता|

ENGLISH

1. No, thank you.

2. No, thank you so much.

3. Sorry, but I already have plans.

4. Sorry, I can not come.

ROMANIZATION

1. Nahiin, DHaNyavaaD

2. Nahiin, aapkaa bahuT bahuT DHaNyavaaD

3. maaf kiijie, LekiN merii pahLe Se yojNaa hai.

CONT'D OVER

Page 30: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #6 - REFUS I NG POLI TELY 3

4. maaf kiijie, main Nahiin aa SakTaa.

VOCABULARY

Hindi Romanization English Class Gender

नही सकता| Nahiin SakTaa can not phrase

अा aa come verb

नहीं naheen, Nahiin no noun, adverb

धयवाद dhanyavaad, DHaNyavaaD

thank you noun,

expression

अापका aapka, aapkaa your pronoun n/a

बत बत bahuT bahuT very very adverb

धयवाद| DHaNyavaaD thanks expression

माफ़ कजए maaf kiijie Sorry expression

लेकन lekin, LekiN butconjunction,

adverb

मेर merii my pronoun

पहले से pahLe Se already phrase

याेजना है yojNaa hai. plans are phrase

मंै mai, main I pronoun

SAMPLE SENTENCES

Page 31: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #6 - REFUS I NG POLI TELY 4

मुझे पता नहीं है।Mujhe pataa naheen hai. I don't know.

धयवाद, महमाजी!Dhanyavaad, mahimaajee! Thank you, Mahima!

ा वह अापका कुा है?kya veh aapka kutta hai? Is that your dog?

अापका जदन कब है?aapkaa janm Din kab hai? When is your birthday?

अापका नाम ा है?aapka naam kya hai? What's your name?

मुझे पा है क अाप यसत है लेकन ा अाप मेरे वकल काे काॅल कर सकते है?mujhe patta hai ki aap vyasat hai lekin kya aap mere vakil ko call kar sakte hai? I know you are busy. But can you call my lawyer?

लेकन यह सच नहीं है।Lekin yeh sac naheen hai. But this is not true.

मंै खश ँ, लेकन मंै अाैर खश हाेना चाहती ँ।(female)Main khush hoon, lekin man aur khus honaa chaahatee hoon. I am happy but I want to be happier.

मै भारत से ँmai bharaT se hun I'm from India.

मंै लड़का ँ।Mai ladkha hun I am a boy.

GRAMMAR

In this lesson you will learn how to refuse politely an invite.

Page 32: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #6 - REFUS I NG POLI TELY 5

Register Italian EnglishImportant Notes

Phrase 1 informal नही,धयवाद| No, thank you.

Word 1 नही No

Word 2 धयवाद thank you

Phrase 2 formal

नही,अापका बत बत

धयवाद|No, thank you so much.

Word 1 नही no

Word 2 अापका your

Word 3 बत बत very very

Word 4 धयवाद| thanks

Phrase 3 formal

माफ़ कजए, लेकन मेर पहले से याेजना है|

Sorry, but I already have plans.

Word 1 माफ़ कजए Sorry

Word 2 लेकन but

Word 3 मेर

mypossessive, feminine form

Page 33: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #6 - REFUS I NG POLI TELY 6

Word 4 पहले से already

Word 5 याेजना है plans are singular

Phrase 4 formal

माफ़ कजए, मंै

नही अा सकता|Sorry, I can not come.

Word 1 माफ़ कजए Sorry

Word 2 मंै I singular

Word 3 अा come conjugated

Word 4 नही सकता|

can notconjugated - masculine form

CULTURAL INSIGHT

The Hindi language offers a lot of variation for making refusals, so rather than having standard sayings or phrases when you are turning something down, you can state it as delicately, as nicely and as charmingly as you want to, to avoid hurting someone's sentiments. People are also less formal about accepting invitations in India, so if you offer a treat or give out invites you should expect people to accept easily.

Page 34: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

LESSON NOTES

3-Minute Hindi S1 #7Do You Speak English?

CONTENTS

2 Hindi2 English2 Romanization3 Vocabulary3 Sample Sentences4 Grammar5 Cultural Insight

# 7COPYRIGHT © 2015 INNOVATIVE LANGUAGE LEARNING. ALL RIGHTS RESERVED.

Page 35: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #7 - DO YOU S PEAK ENGLI S H? 2

HINDI

1. ा अाप अँेज़ी बाेलते हैं?

2. ा अाप अंेज़ी बाेलते हाे?

3. हाँ जी,मंै अँेज़ी बाेलता ँ|

4. नही, मंै अँेज़ी नही बाेलता|

ENGLISH

1. Do you speak English? (formal)

2. Do you speak English? (informal)

3. Yes, I speak English.

4. No, I don't speak English.

ROMANIZATION

1. kyaa aap aNgrezii boLTe hain?

2. kyaa aap aNgrezii boLTe ho?

3. haan jii, main aNgrezii boLTaa huun.

CONT'D OVER

Page 36: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #7 - DO YOU S PEAK ENGLI S H? 3

4. Nahiin, main aNgrezii Nahiin boLTaa.

VOCABULARY

Hindi Romanization English Class Gender

नहीं बाेलता| Nahiin boLTaa don't speak phrase

अँेज़ी aNgrezii english proper noun feminine

ा अाप kyaa aap do you phrase

अँेज़ी aNgreziiEnglish

language proper noun feminine

बाेलते हैं boLTe hain [you] speak verb phrase

ा तम kyaa Tum do you phrase feminine

बाेलते हाे boLTe ho [you] speak verb phrase

हाँ जी haan jii yes expression

मंै mai, main I pronoun

बाेलता ँ boLTaa huun. [I] speak verb phrase

नहीं naheen, Nahiin no noun, adverb

SAMPLE SENTENCES

मै भारत से ँmai bharaT se hun I'm from India.

मंै लड़का ँ।Mai ladkha hun I am a boy.

Page 37: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #7 - DO YOU S PEAK ENGLI S H? 4

मुझे पता नहीं है।Mujhe pataa naheen hai. I don't know.

GRAMMAR

In this lesson you will learn how to ask and answer the question Do you speak English?.

Register Italian EnglishImportant Notes

Phrase 1 formal

ा अाप

अँेज़ी बाेलते

हैं?Do you speak English?

Word 1 ा अाप

do youwith formal pronoun

Word 2 अँेज़ी English

language

Word 3 बाेलते हैं

[you] speakconjugated, polite singular

Phrase 2 informal

ा अाप

अंेज़ी बाेलते

हाे?Do you speak English?

Word 1 ा अाप do you singular

Word 2 अँेज़ी English

language

Page 38: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #7 - DO YOU S PEAK ENGLI S H? 5

Word 3 बाेलते हाे

[you] speakconjugated, singular

Phrase 3 formal

हाँ जी,मंै अँेज़ी बाेलता ँ|

Yes, I speak English.

Word 1 हाँ जी yes

Word 2 मंै I singular

Word 3 अँेज़ी English

language

Word 4 बाेलता ँ [I] speak

conjugated, masculine singular form

Phrase 4 formal

नही, मंै अँेज़ी नही बाेलता|

No, I don't speak English.

Word 1 नही no

Word 2 मंै I singular

Word 3 अँेज़ी english

Word 4 नहीं बाेलता| don't speak

conjugated, masculine singular form

CULTURAL INSIGHT

English is the second language of India because of being under British rule for almost 200

Page 39: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #7 - DO YOU S PEAK ENGLI S H? 6

years till 15th August, 1947. English is taught as a subject from kindergarten to high school and even colleges and universities. The young generations in cities speak well and have a good knowledge of English.

Page 40: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

LESSON NOTES

3-Minute Hindi S1 #8Talking About Your Age

CONTENTS

2 Hindi2 English2 Romanization3 Vocabulary3 Sample Sentences5 Grammar6 Cultural Insight

# 8COPYRIGHT © 2015 INNOVATIVE LANGUAGE LEARNING. ALL RIGHTS RESERVED.

Page 41: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #8 - TALKI NG ABOUT YOUR AGE 2

HINDI

1. तहार उ ा है?

2. अापक उ ा है?

3. मंै सह साल का ँ|

4. मंै न बताना पसंद कँगा|

ENGLISH

1. How old are you? (informal)

2. How old are you? (formal)

3. I am 17.

4. I prefer not to say.

ROMANIZATION

1. Tumhaarii umra kyaa hai?

2. aapkii umra kyaa hai?

3. main SaTrah SaaL kaa huun.

CONT'D OVER

Page 42: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #8 - TALKI NG ABOUT YOUR AGE 3

4. main Na baTaaNaa paSaND karuNgaa.

VOCABULARY

Hindi Romanization English Class Gender

कँगा karuNgaa would verb

पसंद paSaND like noun feminine

न बताना Na baTaaNaa to not say verb phrase

सह साल SaTrah SaaL seventeen years phrase

तहार Tumhaarii your pronoun

उ umR, umra age noun feminine

ा kyaa what, what [do]adverb,

interrogative

है hai is verb

अापक aapkii your pronoun

मंै main I pronoun

का ka, kaa of preposition n/a

ँ hun, huun am verb n/a

SAMPLE SENTENCES

Page 43: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #8 - TALKI NG ABOUT YOUR AGE 4

अापक उ ा है?aapkii umR kya hai? How old are you?

रामजी, अापक उ ा है?Raamjee, aapkee umR kyaa hai? Ram-ji, how old are you?

यह तम ा बाेल रहे हाेyeh tum kya bol rahe hoo? What are you talking about?

अापका नाम ा है?aapka naam kya hai? What's your name?

अाप ा खा रहे हैं?aap kyaa KHaa rahe hain? What are you eating?

अापका जदन कब है?aapkaa janm Din kab hai? When is your birthday?

अापका नाम ा है?aapka naam kya hai? What's your name?

यह अछा है!Yaha acchaa hai! This is good!

अापक उ ा है?aapkii umR kya hai? How old are you?

अापक कताब लाल है?Aapkii kitaab laal hai? Is your book red?

मंै चीनी ँ।Main cheenee hoon. I am Chinese.

मै अारह साल का ँmai attharah saal ka hun I'm 18 years old.

मै अारह साल का ँmai attharah saal ka hun I'm 18 years old.

मै एक शका ँmai ek shikshika hun I'm a teacher.

Page 44: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #8 - TALKI NG ABOUT YOUR AGE 5

मै भारत से ँmai bharaT se hun I'm from India.

GRAMMAR

In this lesson you will learn how to ask someone's age and to say yours.

Register Italian EnglishImportant Notes

Phrase 1 informal

तहार उ ा है?

How old are you?

Word 1 तहार

yourpossessive, feminine form

Word 2 उ age

Word 3 ा what

Word 4 है

isconjugated, singular

Phrase 2 formal

अापक उ ा है?

How old are you?

Word 1 अापक

yourfeminine singular form

Word 2 उ age

Word 3 ा what

Page 45: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #8 - TALKI NG ABOUT YOUR AGE 6

Word 4 है

isconjugated, singular

Phrase 3 formal

मंै सह साल

का ँ| I am 17.

Word 1 मंै I singular

Word 2 सह साल seventeen

years masculine form

Word 3 का

ofmasculine singular form

Word 4 ँ

amconjugated, singular

Phrase 4 formal

मंै न बतान◌ा पसंद कँगा|

I prefer not to say.

Word 1 मंै I singular

Word 2 न बतान◌ा to not say

Word 3 पसंद like

Word 4 कँगा would

conjugated, masculine singular form

CULTURAL INSIGHT

In India normally you can ask about someone's age but girls hesitate and are shy to tell their

Page 46: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #8 - TALKI NG ABOUT YOUR AGE 7

age unless you are known to them, it is a formal interview, medical exam or for marriage purposes if asked by parents of the potential husband.

Page 47: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

LESSON NOTES

3-Minute Hindi S1 #9Talking about Nationalities

CONTENTS

2 Hindi2 English2 Romanization3 Vocabulary3 Sample Sentences4 Grammar6 Cultural Insight

# 9COPYRIGHT © 2015 INNOVATIVE LANGUAGE LEARNING. ALL RIGHTS RESERVED.

Page 48: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #9 - TALKI NG ABOUT NATI ONALI TI ES 2

HINDI

1. मंै भारतीय ँ।

2. मंै काेरयन ँ|

3. हम अमेरकन हैं।

4. तम सब चीनी हाे|

ENGLISH

1. I am Indian.

2. I am Korean.

3. We are American.

4. You all are Chinese.

ROMANIZATION

1. main bhaaraTiya huun.

2. main koriyaN huun.

3. ham amriikaN hain.

CONT'D OVER

Page 49: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #9 - TALKI NG ABOUT NATI ONALI TI ES 3

4. Tum Sabh ciiNii ho.

VOCABULARY

Hindi Romanization English Class Gender

सभ Sabh all adjective

मंै main I pronoun

भारतीयbhaaratiya, bhaaraTiya Indian adjective

ँ hun, huun am verb n/a

काेरयन koriyaN Korean adjective

हम ham we pronoun

अमरकन amreekan, amriikaN American adjective

हैं hain are verb n/a

तम tum you pronoun

चीनी chiinii, ciiNii Chinese adjective

SAMPLE SENTENCES

मंै चीनी ँ।Main cheenee hoon. I am Chinese.

हदुतानी खाना वाद है!hinDusTaanee khaanaa swaDisht hai! Indian food is delicious!

Page 50: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #9 - TALKI NG ABOUT NATI ONALI TI ES 4

वह महला भारतीय है|wah mahilaa bhaaraTiya hai. That woman is an Indian.

मै अारह साल का ँmai attharah saal ka hun I'm 18 years old.

मै एक शका ँmai ek shikshika hun I'm a teacher.

मै भारत से ँmai bharaT se hun I'm from India.

ा अापके पास अमरका के टेलफाेन काड हैं|kyaa aapke paas amriikaa ke teliifon kard hain Do you have American telephone cards?

बेन अमरकन है|ben amareekan hai Ben is an American.

ा अापके काेई भाई अाैर बहने हैं?kya aapke koi bhai aur bahanen hain? Do you have any brothers or sisters?

अाप कहाँ से हैं?aap kahan se hain? Where are you from?

तम कब से भारत मंे हाे?Tum kab se bhaarat men ho? How long have you been in India?

ा अापके पास चीनी जानकार पिका है ?kyaa aapke paas CHiinii jaankaarii paTrikaa hai? Do you have a Chinese information guide?

मेरे बत चीनी दाेत हैं।mere bahuT chiinii DosT hain I have many Chinese friends.

GRAMMAR

In this lesson you will learn how to talk about nationalities in simple sentences. .

Page 51: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #9 - TALKI NG ABOUT NATI ONALI TI ES 5

Register Italian EnglishImportant Notes

Phrase 1 formal मंै भारतीय ँ। I am Indian.

Word 1 मंै I singular

Word 2 भारतीय Indian

Word 3 ँ

amconjugated, singular

Phrase 2 formal मंै काेरयन ँ| I am Korean.

Word 1 मंै I singular

Word 2 काेरयन Korean

Word 3 ँ

amconjugated, singular

Phrase 3 formal

हम अमेरकन

हैं। We are American.

Word 1 हम we plural

Word 2 अमरकन American

Word 3 हैं

areconjugated, plural

Phrase 4 informalतम सब चीनी हाे| You all are

Chinese.

Word 1 तम You

Page 52: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #9 - TALKI NG ABOUT NATI ONALI TI ES 6

Word 2 सभ all

Word 3 चीनी Chinese

Word 4 हाे are conjugated

CULTURAL INSIGHT

In India almost 79% of people are Hindu and about 15% are Muslims. The remaining 6% are of various beliefs and faiths.

Page 53: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

LESSON NOTES

3-Minute Hindi S1 #10Asking How Much Something

Costs

CONTENTS

2 Hindi2 English2 Romanization3 Vocabulary3 Sample Sentences4 Grammar6 Cultural Insight

# 10COPYRIGHT © 2015 INNOVATIVE LANGUAGE LEARNING. ALL RIGHTS RESERVED.

Page 54: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #10 - AS KI NG HOW MUCH S OMETHI NG COS TS 2

HINDI

1. इसक ा कमत है?

2. उसक ा कमत है?

3. ठक है, मंै यह लूँगा|

4. जी नहीं। यह बत महंगा है।

ENGLISH

1. How much does this cost?

2. How much does that cost?

3. OK, I'll take it.

4. No, thanks. It's too expensive.

ROMANIZATION

1. iSkii kyaa kiimaT hai?

2. uSkii kyaa kiimaT hai?

3. thiik hai, main yah Luungaa.

CONT'D OVER

Page 55: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #10 - AS KI NG HOW MUCH S OMETHI NG COS TS 3

4. jii Nahiin. yah bahuT mahaNgaa hai.

VOCABULARY

Hindi Romanization English Class Gender

महंगा है। mahaNgaa hai is expensive phrase

इसक iSkii of this phrase

ा kyaa what, what [do]adverb,

interrogative

कमत kiimaT price noun feminine

है? hai? is verb

उसक uSkii of that phrase

ठक है thiik hai Okay phrase

मंै main I pronoun

यह yah it pronoun n/a

लूँगा Luungaa will take verb

जी नहीं jii Nahiin No please phrase

यह yeh, yah this pronoun

बत bahuT very, a lot adverb

SAMPLE SENTENCES

Page 56: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #10 - AS KI NG HOW MUCH S OMETHI NG COS TS 4

यह तम ा बाेल रहे हाेyeh tum kya bol rahe hoo? What are you talking about?

अापका नाम ा है?aapka naam kya hai? What's your name?

अाप ा खा रहे हैं?aap kyaa KHaa rahe hain? What are you eating?

मंै चीनी ँ।Main cheenee hoon. I am Chinese.

मैने यह वालय मंे सीखी थीmainey yah viDyalaya mein seekhi thi I learned it in school.

यह मेर दाद ने दया थाyeh meri dadi ne diya tha My grandmother gave me this.

अाज बत सद है।aaj bahuT sarDii hai It's very cold today.

GRAMMAR

In this lesson you will learn how to ask how much something costs.

Register Italian EnglishImportant Notes

Phrase 1 formal

इसक ा कमत है?

How much does this cost?

Word 1 इसक

of thisfeminine singular form

Word 2 ा what

Page 57: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #10 - AS KI NG HOW MUCH S OMETHI NG COS TS 5

Word 3 कमत price

Word 4 है? is singular

Phrase 2 formal

उसक ा कमत है?

How much does that cost?

Word 1 उसक

of thatfeminine singular form

Word 2 ा what

Word 3 कमत price

Word 4 है? is singular

Phrase 3 formal

ठक है, मंै यह

लूँगा| OK, I'll take it.

Word 1 ठक है Okay

Word 2 मंै I singular

Word 3 यह it singular

Word 4 लूँगा

will takeconjugated, masculine form

Phrase 4 formal

जी नहीं। यह

बत महंगा है।No, thanks. It's too expensive.

Word 1 जी नहीं No please

Page 58: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #10 - AS KI NG HOW MUCH S OMETHI NG COS TS 6

Word 2 यह this singular

Word 3 बत very

Word 4 महंगा है। is expensive singular

CULTURAL INSIGHT

In India bargaining is must if you are not shopping in a branded or a good quality shop or mall. Prices are always either printed on the packaging or written on an attached tag and prices of all goods are always inclusive of all kind of taxes in India. So there is no need to worry about tax calculations and what the final price of the product will be.

Page 59: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

LESSON NOTES

3-Minute Hindi S1 #11How to Read Prices

CONTENTS

2 Hindi2 English2 Romanization3 Vocabulary3 Sample Sentences4 Grammar5 Cultural Insight

# 11COPYRIGHT © 2015 INNOVATIVE LANGUAGE LEARNING. ALL RIGHTS RESERVED.

Page 60: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #11 - HOW TO READ PRI CES 2

HINDI

1. एक पया

2. दस पये

3. पचपन अाैर दस

4. छीस पये अाैर सर पैसे|

ENGLISH

1. One Rupee

2. Ten Ruppes

3. Fifty-five and ten.

4. Twenty-six Rupees and seventy Paise.

ROMANIZATION

1. ek rupayaa

2. DaS rupaye

3. pacpaN aur DaS

CONT'D OVER

Page 61: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #11 - HOW TO READ PRI CES 3

4. chabbiiS rupaye aur SaTTar paiSe.

VOCABULARY

Hindi Romanization English Class Gender

पैसे paiSecents

(equivalent) noun

एक ek one noun, number masculine

पया rupayaa rupee noun masculine

दस Das ten noun, number masculine

पये rupaye rupees noun

पचपन pacpaN Fifty-five number

अाैर aur and conjuction

छीस chabbiiS Twenty-six number

सर saTTar seventy (70) noun, number

SAMPLE SENTENCES

मेरा एक बड़ा भाई है|meraa ek bada bhaii hai I have one older brother.

एक महीने से|ek mahine se For 1 month.

Page 62: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #11 - HOW TO READ PRI CES 4

मेरा एक बड़ा कुा है।meraa ek bada kuTTaa hai I have one big dog.

तहारे हाथाें क दस उंगलयाँ हैं|Tumhare haaTHon kii Das oongliyaan hain You have ten fingers.

मेरे पास दाे कुे अाैर दाे बयाँ हैं।Mere paas do kutte aur do billiyaan hain. I have two dogs and two cats.

मंै बाजार गई अाैर सभी कराने का सामान ले अाई|mai bazaar gayi aur sabhi kiraaney ka samaan le aayi I went to the market and got all the groceries.

मेर दाद सर साल क है.merii DaaDii SaTTar SaaL kii hai. "My grandmother is 70 years old."

टकट सर पये क है|tikat saTTar rupye ki hai The ticket is for seventy bucks.

GRAMMAR

In this lesson you will learn how to read prices.

Register Italian EnglishImportant Notes

Phrase 1 formal एक पया One Rupee

Word 1 एक one

Word 2 पया rupee

Phrase 2 formal दस पये Ten Ruppes

Word 1 दस ten

Page 63: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #11 - HOW TO READ PRI CES 5

Word 2 पये rupees plural

Phrase 3 formalपचपन अाैर दस Fifty-five and

ten.

Word 1 पचपन Fifty-five

Word 2 अाैर and

Word 3 दस ten.

Phrase 4 formal

छीस पये अाैर सर पैसे|

Twenty-six Rupees and seventy Paise.

Word 1 छीस Twenty-six

Word 2 पये rupees plural

Word 3 अाैर and

Word 4 सर seventy

CULTURAL INSIGHT

The Indian Currency is the Rupee (₹), and its code is INR. You can get a good quality Medium size pizza from Dominos for 6-7 US dollars and a Starbucks M size latte for 3 US dollars in New Delhi.

Page 64: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

LESSON NOTES

3-Minute Hindi S1 #12Asking What Someone is Doing

CONTENTS

2 Hindi2 English2 Romanization3 Vocabulary3 Sample Sentences4 Grammar6 Cultural Insight

# 12COPYRIGHT © 2015 INNOVATIVE LANGUAGE LEARNING. ALL RIGHTS RESERVED.

Page 65: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #12 - AS KI NG WHAT S OMEONE I S DOI NG 2

HINDI

1. तम ा कर रहे हाे?

2. अाप ा कर रहे हैं?

3. मंै पढ़ाई कर रहा ँ|

4. मंै कुछ ख़ास नही कर रहा|

ENGLISH

1. What are you doing? (informal)

2. What are you doing? (formal)

3. I am studying.

4. I'm doing nothing special.

ROMANIZATION

1. Tum kyaa kar rahe ho?

2. aap kyaa kar rahe hain?

3. main parhaaii kar rahaa huun.

CONT'D OVER

Page 66: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #12 - AS KI NG WHAT S OMEONE I S DOI NG 3

4. main kuch khaaS Nahiin kar rahaa.

VOCABULARY

Hindi Romanization English Class Gender

कर रहा kar rahaa am doing verb phrase

कुछ ख़ास नही kuch khaaS

Nahiinnot something

special phrase

कर रहा ँ kar rahaa huun am doing verb phrase

तम tum you pronoun

ा kyaa what adverb

कर रहे kar rahe doing verb phrase

हाे? ho? are verb

अाप aap you pronoun

हैं hain are verb n/a

मंै main I pronoun

पढ़ाई parhaaii

study, schooling,

studiesnoun feminine

SAMPLE SENTENCES

Page 67: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #12 - AS KI NG WHAT S OMEONE I S DOI NG 4

तम कब से भारत मंे हाे?Tum kab se bhaarat men ho? How long have you been in India?

अाप ा करते हैं?aap kya karTe hain? What do you do?

ा तहारा एक कुा है?Kyaa tumhaaraa ek kutta hai. Do you have a dog?

अाप काे िनमंण हैaap ko nimantran hai You are invited.

ा अाप भारतीय खाना खा सकते हैं?kya aap bharTiya khaaNaa khaa SakTe hain? Can you eat Indian food?

ा अाप हंद बाेलते हैं?kya aap hinDi bolTe hain? Do you speak Hindi?

ा अापके काेई भाई अाैर बहने हैं?kya aapke koi bhai aur bahanen hain? Do you have any brothers and sisters?

अाप कहाँ से हैं?aap kahan se hain? Where are you from?

मंै चीनी ँ।Main cheenee hoon. I am Chinese.

पढ़ाई के व उसे तंग मत करना।parhaaii ke vakT uSe TaNg maT karNaa. Don't bother him while he is studying.

तहार पढ़ाई कैसी चल रही है?Tumhaarii parhaaii kaiSii caL rahii hai? How are your studies going?

GRAMMAR

In this lesson you will learn how to ask and answer the question What are you doing?.

Register Italian EnglishImportant Notes

Page 68: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #12 - AS KI NG WHAT S OMEONE I S DOI NG 5

Phrase 1 informal

तम ा कर रहे हाे?

What are you doing?

Word 1 तम you singular

Word 2 ा what

Word 3 कर रहे doing conjugated

Word 4 हाे? are conjugated

Phrase 2 formal

अाप ा कर

रहे हैं?What are you doing?

Word 1 अाप you singular

Word 2 ा what

Word 3 कर रहे doing conjugated

Word 4 हैं are conjugated

Phrase 3 formal

मंै पढ़ाई कर

रहा ँ| I am studying.

Word 1 मंै I singular

Word 2 पढ़ाई studies

Word 3 कर रहा ँ am doing

conjugated, masculine singular form

Page 69: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #12 - AS KI NG WHAT S OMEONE I S DOI NG 6

Phrase 4 formal

मंै कुछ ख़ास

नही कर रहा|I'm doing nothing special.

Word 1 मंै I singular

Word 2 कुछ ख़ास नही not something

special

Word 3 कर रहा am doing

conjugated, masculine singular form

CULTURAL INSIGHT

In India generally kids do not ask elders what they are doing unless it's really important and necessary for them to have their attention or require their help.

Page 70: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

LESSON NOTES

3-Minute Hindi S1 #13Who Is It?

CONTENTS

2 Hindi2 English2 Romanization3 Vocabulary3 Sample Sentences4 Grammar5 Cultural Insight

# 13COPYRIGHT © 2015 INNOVATIVE LANGUAGE LEARNING. ALL RIGHTS RESERVED.

Page 71: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #13 - WHO I S I T? 2

HINDI

1. काैन है?

2. वह काैन है?

3. मंै ँ|

4. वह मेरा एक दाेत है|

ENGLISH

1. Who is it?

2. Who is that?

3. It's me.

4. That is a friend of mine.

ROMANIZATION

1. kauN hai?

2. vah kauN hai?

3. main huun.

CONT'D OVER

Page 72: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #13 - WHO I S I T? 3

4. vah meraa ek DoST hai.

VOCABULARY

Hindi Romanization English Class Gender

एक दाेत ek DoST a friend phrase

काैन kaun, kauN whonoun,

interrogative

है hai is verb

वह voh, vah that pronoun

मंै mai, main I pronoun

ँ hun, huun am verb n/a

मेरा meraa my pronoun n/a

SAMPLE SENTENCES

कल काैन अा रहा है?kal kaun aa raha hai? Who is coming tomorrow?

अापका जदन कब है?aapkaa janm Din kab hai? When is your birthday?

अापका नाम ा है?aapka naam kya hai? What's your name?

यह अछा है!Yaha acchaa hai! This is good!

Page 73: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #13 - WHO I S I T? 4

वह ा करता है?Vah kyaa karTaa hai? What does he do?

मै भारत से ँmai bharaT se hun I'm from India.

मंै लड़का ँ।Mai ladkha hun I am a boy.

मै अारह साल का ँmai attharah saal ka hun I'm 18 years old.

मै एक शका ँmai ek shikshika hun I'm a teacher.

मै भारत से ँmai bharaT se hun I'm from India.

मेरा नाम गीता हैmera naam geeTa hai My name is Geeta.

GRAMMAR

In this lesson you will learn how to ask who it is.

Register Italian EnglishImportant Notes

Phrase 1 informal काैन है? Who is it?

Word 1 काैन who

Word 2 है

isconjugated, singular

Phrase 2 formal वह काैन है? Who is that?

Page 74: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #13 - WHO I S I T? 5

Word 1 वह that singular

Word 2 काैन who

Word 3 है

isconjugated, singular

Phrase 3 formal मंै ँ| It's me.

Word 1 मंै I singular

Word 2 ँ

amconjugated, singular

Phrase 4 formal

वह मेरा एक

दाेत है|That is a friend of mine.

Word 1 वह that singular

Word 2 मेरा

mypossessive, singular

Word 3 एक दाेत a friend

Word 4 है

isconjugated, singular

CULTURAL INSIGHT

If someone knocks at your door, the most common expression we use in India is "Kon" - who? If you are the one knocking, just answer with your name, unless they are familiar with your voice already, then just say - "Main Hoon" - It's me.

Page 75: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

LESSON NOTES

3-Minute Hindi S1 #14When Are You Leaving?

CONTENTS

2 Hindi2 English2 Romanization3 Vocabulary3 Sample Sentences4 Grammar6 Cultural Insight

# 14COPYRIGHT © 2015 INNOVATIVE LANGUAGE LEARNING. ALL RIGHTS RESERVED.

Page 76: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #14 - WHEN ARE YOU LEAVI NG? 2

HINDI

1. तम कब जा रहे हाे?

2. अाप कब जा रहे हैं?

3. मंै दाे घंटे मंे जाऊंगा।

4. मंै अगले हते जाऊंगा।

ENGLISH

1. When are you leaving? (informal)

2. When are you leaving? (formal)

3. I leave in two hours.

4. I leave next week.

ROMANIZATION

1. tum kab jaa rahe ho?

2. aap kab jaa rahe hain?

3. main Do ghaNte mein jaauNgaa.

CONT'D OVER

Page 77: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #14 - WHEN ARE YOU LEAVI NG? 3

4. main agLe haphTe jaauNgaa.

VOCABULARY

Hindi Romanization English Class Gender

हते haphTe week noun

कब kab when interrogative n/a

जा jaa leave verb

रहे हाे rahe ho are [you] verb phrase

रहे हैं rahe hain are [you] verb phrase

मंै main I pronoun

दाे Do two noun, number masculine

घंटे ghante, ghaNte hour, hours noun masculine

मंे men, mein in preposition

जाऊंगा jaauNgaa will go verb

अगले agLe nextpreposition,

adjective

SAMPLE SENTENCES

अापका जदन कब है?aapkaa janm Din kab hai? When is your birthday?

मंै चीनी ँ।Main cheenee hoon. I am Chinese.

Page 78: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #14 - WHEN ARE YOU LEAVI NG? 4

मेरे दाे कुे हैं।mere Do kuTTe hain I have two dogs.

वमान अब से अाधे घंटे मंे उड़ जाएगा|vimaan ab se aadhey ghantey mein ud jayega The plane will fly in half an hour from now.

हवाई जहाज ारा द से टाेाे पँचने मंे नाै घंटे लगते हैं|havaaii jahaaj Dvaaraa DiLLii Se tokyo pahuncNe mein Nau ghaNte LagTe hain. It takes 9 hours by airplane to reach Tokyo from Delhi.

मैने यह वालय मंे सीखी थीmainey yah viDyalaya mein seekhi thi I learned it in school.

मै नई द मंे रहती ँmai naYi Dilli mein rehTii hun I live in New Delhi.

कमरे मंे ा है?Kamray men kyraa hai? What's in the room?

अगले हते ये तैयार हाे जाएगा.agLe haphTe ye Taiyaar ho jaaegaa. "It’ll be ready by next week."

GRAMMAR

In this lesson you will learn how to ask when someone is leaving.

Register Italian EnglishImportant Notes

Phrase 1 informal

तम कब जा रहे हाे?

When are you leaving?

Word 1 तम you

Page 79: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #14 - WHEN ARE YOU LEAVI NG? 5

Word 2 कब when conjugated

Word 3 जा leave conjugated

Word 4 रहे हाे

are [you]conjugated, singular

Phrase 2 formal

अाप कब जा रहे हैं?

When are you leaving?

Word 1 अाप you

Word 2 कब when

Word 3 जा leave conjugated

Word 4 रहे हैं are [you] conjugated

Phrase 3 formal

मंै दाे घंट ेमंे

जाऊंगा। I leave in two hours.

Word 1 मंै I singular

Word 2 दाे two

Word 3 घंटे hours oblique

Word 4 मंे in

Word 5 जाऊंगा will go

conjugated, masculine singular form

Page 80: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #14 - WHEN ARE YOU LEAVI NG? 6

Phrase 4 formal

मंै अगले हते

जाऊंगा। I leave next week.

Word 1 मंै I singular

Word 2 अगले next oblique

Word 3 हते week oblique

Word 4 जाऊंगा will go

conjugated, masculine singular form

CULTURAL INSIGHT

When guests are leaving people, especially elders or parents, go out with the guests to see off them at the station or bus stop and ask them to visit again soon.

Page 81: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

LESSON NOTES

3-Minute Hindi S1 #15Where Are You Going?

CONTENTS

2 Hindi2 English2 Romanization3 Vocabulary3 Sample Sentences4 Grammar5 Cultural Insight

# 15COPYRIGHT © 2015 INNOVATIVE LANGUAGE LEARNING. ALL RIGHTS RESERVED.

Page 82: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #15 - WHERE ARE YOU GOI NG? 2

HINDI

1. कहाँ जा रहे हाे?

2. अाप कहाँ जा रहे हैं?

3. मंै सूपरमाकेट जा रहा ँ|

4. मंै काम पे जा रहा ँ|

ENGLISH

1. Where are you going? (informal)

2. Where are you going? (formal)

3. I'm going to the supermarket.

4. I'm going to work.

ROMANIZATION

1. kahaan jaa rahe ho?

2. aap kahaan jaa rahe hain?

3. main Suuparmaarket jaa rahaa huun.

CONT'D OVER

Page 83: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #15 - WHERE ARE YOU GOI NG? 3

4. main kaam pe jaa rahaa huun.

VOCABULARY

Hindi Romanization English Class Gender

सूपरमाकेट suuparmaarket supermarket noun masculine

जा रहा ँ jaa rahaa huun am going verb phrase

काम पे kaam pe to work phrase

कहाँ kahaan whereinterrogative

pronoun

जा jaa go verb

रहे हाे rahe ho are [you] verb phrase

अाप aap you pronoun

रहे हैं? rahe hain are verb phrase

मंै main I pronoun

SAMPLE SENTENCES

ये साड़ कहाँ से खरद?ye Saadii kahaan Se khariiDii? Where did you buy this sari?

अापने हंद कहाँ से सीखी?aapne hinDii kahaan se seeKHi? Where did you learn Hindi?

Page 84: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #15 - WHERE ARE YOU GOI NG? 4

अाप कहाँ रहते हैं?aap kahan rehTe hain? Where do you live?

अाप काे िनमंण हैaap ko nimantran hai You are invited.

ा अाप भारतीय खाना खा सकते हैं?kya aap bharTiya khaaNaa khaa SakTe hain? Can you eat Indian food?

ा अाप हंद बाेलते हैं?kya aap hinDi bolTe hain? Do you speak Hindi?

मंै चीनी ँ।Main cheenee hoon. I am Chinese.

GRAMMAR

In this lesson you will learn how to ask where someone is going.

Register Italian EnglishImportant Notes

Phrase 1 informalकहाँ जा रहे हाे? Where are

you going?

Word 1 कहाँ where

Word 2 जा go conjugated

Word 3 रहे हाे

areconjugated, singular

Phrase 2 formal

अाप कहाँ जा रहे हैं?

Where are you going?

Page 85: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #15 - WHERE ARE YOU GOI NG? 5

Word 1 अाप you

Word 2 कहाँ where

Word 3 जा go conjugated

Word 4 रहे हैं? are conjugated

Phrase 3 formal

मंै सूपरमाकेट

जा रहा ँ|I'm going to the supermarket.

Word 1 मंै I singular

Word 2 सूपरमाकेट

supermarketEnglish loan word

Word 3 जा रहा ँ am going

conjugated, masculine singular form

Phrase 4 formal

मंै काम पे जा रहा ँ|

I'm going to work.

Word 1 मंै I singular

Word 2 काम पे to work

Word 3 जा रहा ँ am going

conjugated, masculine singular form

CULTURAL INSIGHT

Page 86: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #15 - WHERE ARE YOU GOI NG? 6

Before they leave the house people eat one or two spoons of yogurt with sugar for good luck and smooth fullfilment of their work.

Page 87: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

LESSON NOTES

3-Minute Hindi S1 #16Asking Directions

CONTENTS

2 Hindi2 English2 Romanization3 Vocabulary3 Sample Sentences4 Grammar5 Cultural Insight

# 16COPYRIGHT © 2015 INNOVATIVE LANGUAGE LEARNING. ALL RIGHTS RESERVED.

Page 88: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #16 - AS KI NG DI RECTI ONS 2

HINDI

1. टेशन कहाँ है?

2. सीधे जाअाे|

3. दाएं मुड़ जाअाे|

4. बाएँ मुड़ जाअाे|

ENGLISH

1. Where is the station?

2. Go straight.

3. Turn right.

4. Turn left.

ROMANIZATION

1. StesaN kahaan hai?

2. SiiDHe jaao.

3. daaen mud jaao.

CONT'D OVER

Page 89: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #16 - AS KI NG DI RECTI ONS 3

4. baaen mud jaao

VOCABULARY

Hindi Romanization English Class Gender

जाअाे jaao go verb

दाएं daaen right noun

मुड़ mud turn verb

बाएँ baaen left noun

टेशनsteSHan, StesaN station noun masculine

कहाँ है kahaan hai where isinterrogative

phrase

सीधे siiDHe straight adverb

SAMPLE SENTENCES

ा अास पास काेई टेशन है?kyaa aas paas koi steSHan hai Is there a station around?

सीधा लाइन खींचीए.SiiDHaa LaaiN khiinciie. "Draw a straight line."

Page 90: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #16 - AS KI NG DI RECTI ONS 4

वह इतने नशे मंे था क वह सीधे नहीं चल पा रहा था|vah iTne naSHe mein THa ki vah siiDHe nahiin chal paa rahaa THa He was so drunk that he could not walk straight.

हम सीधे गये, अाैर दसूरे माेड़ पर, हमंे हाेटल मला|ham seeDHe gae aur Dusre mod par hamen hotal milaa We went straight, and at the second turn, we found the hotel.

GRAMMAR

In this lesson you will learn how to ask and understand basic directions.

Register Italian EnglishImportant Notes

Phrase 1 formalटेशन कहाँ है? Where is the

station?

Word 1 टेशन

stationEnglish load word

Word 2 कहाँ है where is singular

Phrase 2 informal सीधे जाअाे| Go straight.

Word 1 सीधे straight oblique

Word 2 जाअाे go conjugated

Phrase 3 informal दाएं मुड़ जाअाे| Turn right.

Word 1 दाएं right

Word 2 मुड़ turn conjugated

Page 91: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #16 - AS KI NG DI RECTI ONS 5

Word 3 जाअाे go conjugated

Phrase 4 informal बाएँ मुड़ जाअाे| Turn left.

Word 1 बाएँ left

Word 2 मुड़ turn conjugated

Word 3 जाअाे go conjugated

CULTURAL INSIGHT

Even today in some parts of India in villages it's very difficult to find an address by house numbers or proper addresses. People are very friendly and helpful in terms of telling directions and the way to reach the final destination.

Page 92: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

LESSON NOTES

3-Minute Hindi S1 #17Why?

CONTENTS

2 Hindi2 English2 Romanization3 Vocabulary3 Sample Sentences4 Grammar5 Cultural Insight

# 17COPYRIGHT © 2015 INNOVATIVE LANGUAGE LEARNING. ALL RIGHTS RESERVED.

Page 93: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #17 - WHY? 2

HINDI

1. अाप देर से ाें अाए?

2. मेर टेन ट गयी|

3. तम इतनी पहले ाें जा रहे हाे?

4. ताक टेन न टे।

ENGLISH

1. Why are you late?

2. I missed the train.

3. Why are you leaving so early?

4. To not miss the train.

ROMANIZATION

1. aap Der Se kyon aae?

2. merii treN chuut gayii.

3. Tum iTNe pahLe kyon jaa rahe ho?

CONT'D OVER

Page 94: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #17 - WHY? 3

4. Taaki treN Na chuute.

VOCABULARY

Hindi Romanization English Class Gender

न टे Na chuutedoesn't get

missed verb phrase

ताक Taaki so that conjunction

जा रहे हाे? jaa rahe ho are [you] leaving verb phrase

इतने पहले iTNe pahLe so early phrase

अाप aap you pronoun

देर से Der Se late adverb phrase

ाें kyon why adverb

अाए aae came verb

मेर merii my pronoun

टेन tren, treN train noun masculine

ट गयी chuut gayii got missed verb phrase

तम tum you pronoun

SAMPLE SENTENCES

Page 95: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #17 - WHY? 4

अाप काे िनमंण हैaap ko nimantran hai You are invited.

ा अाप भारतीय खाना खा सकते हैं?kya aap bharTiya khaaNaa khaa SakTe hain? Can you eat Indian food?

ा अाप हंद बाेलते हैं?kya aap hinDi bolTe hain? Do you speak Hindi?

तम उदास ाें हाे?Tum udaas kyon ho? Why are you sad?

मेरे पास टेन का टकट है|mere paas tren kaa tikat hai I have a train ticket.

तम कब से भारत मंे हाे?Tum kab se bhaarat men ho? How long have you been in India?

GRAMMAR

In this lesson you will learn how to ask and answer why.

Register Italian EnglishImportant Notes

Phrase 1 formal

अाप देर से ाें अाए?

Why are you late?

Word 1 अाप you

Word 2 देर से late

Word 3 ाें why

Word 4 अाए

cameconjugated, singular

Page 96: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #17 - WHY? 5

Phrase 2 formal

मेर टेन ट

गयी|I missed the train.

Word 1 मेर

mypossessive, feminine form

Word 2 टेन

trainEnglish loan word

Word 3 ट गयी got missed conjugated

Phrase 3 informal

तम इतनी पहले ाें जा रहे हाे?

Why are you leaving so early?

Word 1 तम you singular

Word 2 इतने पहले so early inflected

Word 3 ाें why

Word 4 जा रहे हाे? are [you]

leavingmasculine singular form

Phrase 4 formal

ताक टेन न

टे। To not miss the train.

Word 1 ताक so that

Word 2 टेन

trainEnglish loan word

Word 3 न टे doesn't get

missedconjugated, singular

CULTURAL INSIGHT

Page 97: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #17 - WHY? 6

You really need to focus on your tone when asking why questions, especially among friends, relatives and close ones otherwise it will offend them and you will sound like you are interrogating them.

Page 98: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

LESSON NOTES

3-Minute Hindi S1 #18Possession

CONTENTS

2 Hindi2 English2 Romanization3 Vocabulary3 Sample Sentences4 Grammar5 Cultural Insight

# 18COPYRIGHT © 2015 INNOVATIVE LANGUAGE LEARNING. ALL RIGHTS RESERVED.

Page 99: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #18 - POS S ES S I ON 2

HINDI

1. ा तहारे पास पेन है?

2. ा अाप के पास पेन है?

3. हाँ जी, हैं|

4. हाँ जी, यह लजए|

ENGLISH

1. Do you have a pen?

2. Do you have a pen?

3. Yes, I have.

4. Yes, here you are.

ROMANIZATION

1. kyaa Tumhaare paaS peN hai?

2. kyaa aap ke paaS peN hai?

3. haan jii, hai.

CONT'D OVER

Page 100: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #18 - POS S ES S I ON 3

4. haan jii, yah Liijie.

VOCABULARY

Hindi Romanization English Class Gender

ा kyaa what, what [do]adverb,

interrogative

तहारे पास Tumhaare paaS you have phrase

पेन peN a pen, pen noun masculine

है hai is verb

ा kyaa do interrogative

अाप के पास aap ke paaS you have phrase

हाँ जी haan jii yes expression

हाँ haan yes adverb, phrase

यह yah it pronoun n/a

लजए leejie, Liijie please take verb

SAMPLE SENTENCES

यह तम ा बाेल रहे हाेyeh tum kya bol rahe hoo? What are you talking about?

अापका नाम ा है?aapka naam kya hai? What's your name?

Page 101: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #18 - POS S ES S I ON 4

अाप ा खा रहे हैं?aap kyaa KHaa rahe hain? What are you eating?

अापका जदन कब है?aapkaa janm Din kab hai? When is your birthday?

अापका नाम ा है?aapka naam kya hai? What's your name?

यह अछा है!Yaha acchaa hai! This is good!

हाँ, वह वाद है|haan, vah swaaDisht hai Yes, it's delicious.

हाँ, मंै खश ँ।Haan, mai khush hoon. Yes, I am happy.

मैने यह वालय मंे सीखी थीmainey yah viDyalaya mein seekhi thi I learned it in school.

यह लजए।Yeh leejie. Please take this.

GRAMMAR

In this lesson you will learn how to talk about possession.

Register Italian EnglishImportant Notes

Phrase 1 informal

ा तहारे पास

पेन है?Do you have a pen?

Word 1 ा do

Word 2 तहारे पास you have

Page 102: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #18 - POS S ES S I ON 5

Word 3 पेन

a penEnglish loan word

Word 4 है

isconjugated, singular

Phrase 2 formal

ा अाप के

पास पेन है?Do you have a pen?

Word 1 ा do

Word 2 अाप के पास you have

Word 3 पेन

a penEnglish loan word

Word 4 है

isconjugated, singular

Phrase 3 formal हाँ जी, हैं| Yes, I have.

Word 1 हां जी yes

Word 2 है

isconjugated, singular

Phrase 4 formal

हाँ जी, यह

लजए|Yes, here you are.

Word 1 हाँ जी yes

Word 2 यह it singular

Word 3 लजए please take conjugated

CULTURAL INSIGHT

Page 103: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #18 - POS S ES S I ON 6

Within families, the idea of individual ownership is something that has entered with Western influences. Previously, wealth, land, vehicles, houses etc. belonged to a family collectively. Even to date, there is no concept of children taking loans from their parents, because it is accepted that money belongs to the family as a whole, and not individually, except on paper.

Page 104: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

LESSON NOTES

3-Minute Hindi S1 #19Going Without

CONTENTS

2 Hindi2 English2 Romanization3 Vocabulary3 Sample Sentences4 Grammar5 Cultural Insight

# 19COPYRIGHT © 2015 INNOVATIVE LANGUAGE LEARNING. ALL RIGHTS RESERVED.

Page 105: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #19 - GOI NG WI THOUT 2

HINDI

1. मेरे पास पेन नही है|

2. मेरे पास समय नही है|

3. मुझे पता नहीं है।

4. मुझे समझ नही अाया|

ENGLISH

1. I don't have a pen.

2. I don't have time.

3. I don't know.

4. I don't understand.

ROMANIZATION

1. mere paaS peN Nahiin hai.

2. mere paaS Samay Nahiin hai.

3. mujhe paTaa Nahiin hai.

CONT'D OVER

Page 106: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #19 - GOI NG WI THOUT 3

4. mujhe Samajh Nahiin aayaa.

VOCABULARY

Hindi Romanization English Class Gender

अाया aayaa came verb

समझ Samajh understand noun

मेरे पास mere paaS I have phrase

पेन peN a pen, pen noun masculine

नही है Nahiin hai is not phrase

समय samay time noun masculine

मुझे mujhe I [to me] pronoun n/a

पता paTaa know noun

नहीं naheen, Nahiin not adverb

है hai is verb

SAMPLE SENTENCES

अाप कतने समय से हंद पढ़ रहे हैं?aap kiTne samay se hinDii paDH rahe hain? How long have you been studying Hindi?

समय तेज़ी से बदल रहा है|samay Tezii se baDal raha hai Times are changing fast.

Page 107: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #19 - GOI NG WI THOUT 4

जाने का समय हाे गया|jaane kaa samay ho gayaa It's time to go.

हाँ, मुझे खासताैर पर कर पसंद हैhaan, mujhe khaasTaur par kari pasanD hai Yes, I especially love curry.

यह तहारा नहीं है।Yeh tumhaaraa naheen hai. This is not yours.

अापका जदन कब है?aapkaa janm Din kab hai? When is your birthday?

अापका नाम ा है?aapka naam kya hai? What's your name?

यह अछा है!Yaha acchaa hai! This is good!

GRAMMAR

In this lesson you will learn how to state essential negative statements.

Register Italian EnglishImportant Notes

Phrase 1 formal

मेरे पास पेन

नही है|I don't have a pen.

Word 1 मेरे पास I have singular

Word 2 पेन

penEnglish loan word

Word 3 नही है is not singular

Phrase 2 formal

मेरे पास समय

नही है|I don't have time.

Page 108: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #19 - GOI NG WI THOUT 5

Word 1 मेरे पास I have singular

Word 2 समय time

Word 3 नही है is not singular

Phrase 3 formal

मुझे पता नहीं है। I don't know.

Word 1 मुझे I [to me] object

Word 2 पता know

Word 3 नहीं not

Word 4 है

isconjugated, singular

Phrase 4 formal

मुझे समझ नही अाया|

I don't understand.

Word 1 मुझे I [to me] object

Word 2 समझ understand

Word 3 नही not

Word 4 अाया came

conjugated, masculine singular form

CULTURAL INSIGHT

Page 109: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #19 - GOI NG WI THOUT 6

In Hindi, negative statements are usually spoken in passive sentence structures. This helps show that you can't help the situation and maybe regret having to say no as well. This makes it easier to say no, without being rude. Apart from the language itself, people prefer to say they don't have something, rather than saying they don't want to give it. Saying the latter involves more explanation and politeness.

Page 110: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

LESSON NOTES

3-Minute Hindi S1 #20Talking about Your Likes

CONTENTS

2 Hindi2 English2 Romanization3 Vocabulary3 Sample Sentences4 Grammar5 Cultural Insight

# 20COPYRIGHT © 2015 INNOVATIVE LANGUAGE LEARNING. ALL RIGHTS RESERVED.

Page 111: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #20 - TALKI NG ABOUT YOUR LI KES 2

HINDI

1. ा अाप काे चाॅे पसंद हैं?

2. ा अाप काे मठाई पसंद है?

3. हाँ जी मुझे पसंद है।

4. हाँ जी मुझे ये पसंद है।

ENGLISH

1. Do you like chocolates?

2. Do you like sweets?

3. Yes I like it.

4. Yes I like them.

ROMANIZATION

1. kyaa aap ko caukLetS paSaND hai?

2. kyaa aap ko mithaaii paSaND hai?

3. haan jii mujhe paSaND hai.

CONT'D OVER

Page 112: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #20 - TALKI NG ABOUT YOUR LI KES 3

4. haan jii mujhe ye paSaND hai.

VOCABULARY

Hindi Romanization English Class Gender

ा kyaa what, what [do]adverb,

interrogative

अाप काे aap ko to you noun feminine

चाॅे caukLetS chocolates noun

पसंद paSaND like noun feminine

हैं? hai is verb

मठाई mithaaiisweet dish,

sweets noun feminine

पसंद है? paSaND hai are liked verb phrase

मुझे mujhe to me pronoun

पसंद है paSaND hai is liked verb phrase

ये ye these/them pronoun

हाँ जी haan jii yes expression

SAMPLE SENTENCES

यह तम ा बाेल रहे हाेyeh tum kya bol rahe hoo? What are you talking about?

अापका नाम ा है?aapka naam kya hai? What's your name?

Page 113: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #20 - TALKI NG ABOUT YOUR LI KES 4

अाप ा खा रहे हैं?aap kyaa KHaa rahe hain? What are you eating?

मुझे पनीर के मठाई बत पसंद है.mujhe paNeer ke mithaaii bahuT paSaND hai. "I really like sweets made of cottage cheese."

मुझे बत कुछ करना है।mujhe bahuT kuch karnaa hai I need to do a lot of things.

GRAMMAR

In this lesson you will learn how to ask and answer affirmatively to the question.

Register Italian EnglishImportant Notes

Phrase 1 formal

ा अाप काे चाॅे पसंद हैं?

Do you like chocolates?

Word 1 ा do [what]

Word 2 अाप काे to you

Word 3 चाॅे

chocolatesEnglish loan word

Word 4 पसंद like

Word 5 हैं?

isconjugated, singular

Page 114: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #20 - TALKI NG ABOUT YOUR LI KES 5

Phrase 2 formal

ा अाप काे मठाई पसंद है?

Do you like sweets?

Word 1 ा do [what]

Word 2 अाप काे to you

Word 3 मठाई sweets

Word 4 पसंद है?

are likedconjugated, singular

Phrase 3 formal

हाँ जी मुझे

पसंद है। Yes I like it.

Word 1 हाँ जी yes

Word 2 मुझे to me object

Word 3 पसंद है

is likedconjugated, singular

Phrase 4 formal

हाँ जी मुझे य े

पसंद है।Yes I like them.

Word 1 हाँ जी yes

Word 2 मुझे to me object

Word 3 य े these/them plural

Word 4 पसंद है

are likedconjugated, singular

CULTURAL INSIGHT

Page 115: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #20 - TALKI NG ABOUT YOUR LI KES 6

It's normal to share your likes and people respect that fact.

Page 116: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

LESSON NOTES

3-Minute Hindi S1 #21Talking about Your Dislikes

CONTENTS

2 Hindi2 English2 Romanization3 Vocabulary3 Sample Sentences4 Grammar5 Cultural Insight

# 21COPYRIGHT © 2015 INNOVATIVE LANGUAGE LEARNING. ALL RIGHTS RESERVED.

Page 117: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #21 - TALKI NG ABOUT YOUR DI S LI KES 2

HINDI

1. मुझे यह पसंद नही है|

2. मुझे इंतेज़ार करना पसंद नही है|

3. मुझे इससे नफ़रत है|

4. मुझे इंतेज़ार करना पसंद नही है|

ENGLISH

1. I don't like this.

2. I don't like waiting.

3. I hate this.

4. I don't like waiting.

ROMANIZATION

1. mujhe yah paSaND Nahiin hai.

2. mujhe iNTezaar karNaa paSaND Nahiin hai.

3. mujhe iSSe NafraT hai

CONT'D OVER

Page 118: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #21 - TALKI NG ABOUT YOUR DI S LI KES 3

4. mujhe iNTezaar karNaa paSaND Nahiin hai.

VOCABULARY

Hindi Romanization English Class Gender

इंतेज़ार करनाiNTezaar karNaa waiting verb

मुझे mujhe me pronoun

यह yeh, yah this pronoun

पसंद नही paSaND Nahiin not like phrase

है hai is verb

इंतेज़ार करनाiNTezaar karNaa to wait verb phrase

इससे iSSe to this phrase

नफ़रत NafraT hate noun

मुझे mujhe I [to me] pronoun n/a

SAMPLE SENTENCES

यह मेर दाद ने दया थाyeh meri dadi ne diya tha My grandmother gave me this.

अापका जदन कब है?aapkaa janm Din kab hai? When is your birthday?

Page 119: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #21 - TALKI NG ABOUT YOUR DI S LI KES 4

अापका नाम ा है?aapka naam kya hai? What's your name?

यह अछा है!Yaha acchaa hai! This is good!

हाँ, मुझे खासताैर पर कर पसंद हैhaan, mujhe khaasTaur par kari pasanD hai Yes, I especially love curry.

GRAMMAR

In this lesson you will learn how to say that you don't like something.

Register Italian EnglishImportant Notes

Phrase 1 formal

मुझे यह पसंद

नही है| I don't like this.

Word 1 मुझे me object

Word 2 यह this singular

Word 3 पसंद नही not like

Word 4 है

isconjugated, singular

Phrase 2 formal

मुझे इंतेज़ार

करना पसंद नही है|

I don't like waiting.

Page 120: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #21 - TALKI NG ABOUT YOUR DI S LI KES 5

Word 1 मुझे me object

Word 2 इंतेज़ार करना to wait dictionary form

Word 3 पसंद नही not like

Word 4 है

isconjugated, singular

Phrase 3 formal

मुझे इससे

नफ़रत है| I hate this.

Word 1 मुझे me object

Word 2 इससे to this singular

Word 3 नफ़रत hate

Word 4 है

isconjugated, singular

Phrase 4 formal

मुझे इंतेज़ार

करना पसंद नही है|

I don't like waiting.

Word 1 मुझे I object

Word 2 इंतेज़ार करना waiting dictionary form

Word 3 पसंद नही not like

Word 4 है

isconjugated, singular

CULTURAL INSIGHT

Page 121: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #21 - TALKI NG ABOUT YOUR DI S LI KES 6

Mostly people love having vegetarian food and they dislike non vegetable items. If you dislike something try not to say directly as it may offend them unless they are known or close to you.

Page 122: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

LESSON NOTES

3-Minute Hindi S1 #22Ordering at a Restaurant

CONTENTS

2 Hindi2 English2 Romanization3 Vocabulary4 Sample Sentences5 Grammar7 Cultural Insight

# 22COPYRIGHT © 2015 INNOVATIVE LANGUAGE LEARNING. ALL RIGHTS RESERVED.

Page 123: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #22 - ORDERI NG AT A RES TAURANT 2

HINDI

1. ा मंै मेयू देख सकता ँ?

2. अाप ा सलाह देंगे?

3. मेरे लए एक काॅफ|

4. मंै एक काॅफ लेना पसंद कँगा|

ENGLISH

1. Can I see the menu?

2. What do you recommend?

3. A coffee for me.

4. I would like a coffee.

ROMANIZATION

1. kyaa main meNyuu Dekh SakTaa huun?

2. aap kyaa SaLaah DeNge?

3. mere Lie ek kaufii

CONT'D OVER

Page 124: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #22 - ORDERI NG AT A RES TAURANT 3

4. main ek kaufii LeNaa paSaND karungaa

VOCABULARY

Hindi Romanization English Class Gender

पसंद कँगाpaSaND

karuungaa would like verb phrase

ा kyaa what adverb

मंै main I pronoun

मेयूmenyoo, meNyuu menu noun masculine

देख Dekh see verb

सकता ँ SakTaa huun I can verb phrase

अाप aap you pronoun

सलाह SaLaahrecommendatio

n noun feminine

देंगे DeNge will give verb

मेरे mere my (plural) pronoun

लए Lie for preposition

एक ek one noun, number masculine

काॅफ kaufee, kaufii coffee noun feminine

एक काॅफ ek kaufii a coffee phrase

Page 125: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #22 - ORDERI NG AT A RES TAURANT 4

लेना lenaa, LeNaa take, have verb

SAMPLE SENTENCES

अाप ा करते हैं?aap kya karTe hain? What do you do?

ा तहारा एक कुा है?Kyaa tumhaaraa ek kutta hai. Do you have a dog?

मंै चीनी ँ।Main cheenee hoon. I am Chinese.

अाज मेनू मंे ा है?aaj menyoo mein kya hai? What is on the menu today?

जरा मेयू देख लूँ?jaraa menyoo dekh loon? May I have a look at the menu?

अाप काे िनमंण हैaap ko nimantran hai You are invited.

ा अाप भारतीय खाना खा सकते हैं?kya aap bharTiya khaaNaa khaa SakTe hain? Can you eat Indian food?

ा अाप हंद बाेलते हैं?kya aap hinDi bolTe hain? Do you speak Hindi?

मेरे कुे सब काले हैं।Mere kutte sab kaale hain. All my dogs are black.

मेरा एक बड़ा भाई है|meraa ek bada bhaii hai I have one older brother.

एक महीने से|ek mahine se For 1 month.

मेरा एक बड़ा कुा है।meraa ek bada kuTTaa hai I have one big dog.

Page 126: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #22 - ORDERI NG AT A RES TAURANT 5

काॅफ पा काॅफ से भरा है|kaafi paaTr kaafi se BHara hai The coffee pot is full of coffee.

लेना अाैर देना|lena aur dena Give and take.

वे ेडट काड नहीं लेते|ve kredit kard nahi lete hai They don't take credit cards.

GRAMMAR

In this lesson you will learn how to order at a restaurant or coffee shop.

Register Italian EnglishImportant Notes

Phrase 1 formal

ा मंै मेयू देख

सकता ँ?Can I see the menu?

Word 1 ा what

Word 2 मंै I singular

Word 3 मेयू

menuEnglish loan word

Word 4 देख see conjugated

Word 5 सकता ँ I can

conjugated, masculine singular form

Page 127: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #22 - ORDERI NG AT A RES TAURANT 6

Phrase 2 formal

अाप ा सलाह

देंग?ेWhat do you recommend?

Word 1 अाप you

Word 2 ा what

Word 3 सलाह recommendatio

n

Word 4 देंग े will give conjugated

Phrase 3 formal

मेरे लए एक

काॅफ|A coffee for me.

Word 1 मेरे my possessive

Word 2 लए for

Word 3 एक one

Word 4 काॅफ़ coffee

Phrase 4 formal

मंै एक काॅफ लेना पसंद

कँगा|I would like a coffee.

Word 1 मंै I singular

Word 2 एक काॅफ a coffee

Word 3 लेना take/have dictionary form

Page 128: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #22 - ORDERI NG AT A RES TAURANT 7

Word 4 पसंद कँगा would like

conjugated, masculine singular form

CULTURAL INSIGHT

Simply point at a dish and tell the quantity to the order taker. It's mandatory in India to mark the dishes as vegetarian with a green dot in a green outlined square box and non-vegetarian dishes as a red/brown dot in a red/brown outlind square.

Page 129: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

LESSON NOTES

3-Minute Hindi S1 #23Asking for the Bill

CONTENTS

2 Hindi2 English2 Romanization3 Vocabulary4 Sample Sentences5 Grammar7 Cultural Insight

# 23COPYRIGHT © 2015 INNOVATIVE LANGUAGE LEARNING. ALL RIGHTS RESERVED.

Page 130: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #23 - AS KI NG FOR THE BI LL 2

HINDI

1. कृपया,ा अाप बल ला सकते है?

2. मंै बल के पैसे कहाँ दे सकता ँ?

3. माफ़ कजए, अापने बकाया पैसे ग़लत दए हैं।

4. े रख लजए।

ENGLISH

1. Can you bring the bill, please?

2. Where can I pay the bill?

3. Excuse me, the change is wrong.

4. Keep the change.

ROMANIZATION

1. kripayaa kya aap biL Laa SakTe hain?

2. main biL ke paiSe kahaan De SakTaa huun?

3. maaf kiijie, aapNe bakaayaa paiSe gaLaT Die hain.

CONT'D OVER

Page 131: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #23 - AS KI NG FOR THE BI LL 3

4. chutte rakh Liijie.

VOCABULARY

Hindi Romanization English Class Gender

अाप aap you pronoun

कृपयाkripyaa, kripayaa please expression

बल bil, biL bill verb, noun masculine

ला Laa bring verb

सकते हैं SakTe hain can? verb phrase

मंै main I pronoun

के पैसे ke paiSe money for phrase

कहाँ kahaan whereinterrogative

pronoun

दे सकता ँ De SakTaa

huun can give verb phrase

माफ़ कजए, maaf kiijie excuse me expression

अापने aapNe you have phrase

बकाया पैसे bakaayaa paiSeremaining

money phrase

गलत gaLaT wrong adjective

दए हैं Die hain given verb phrase

Page 132: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #23 - AS KI NG FOR THE BI LL 4

े chutte change noun phrase

रख rakh keep verb

लजए leejie, Liijie please take verb

SAMPLE SENTENCES

अाप काे िनमंण हैaap ko nimantran hai You are invited.

ा अाप भारतीय खाना खा सकते हैं?kya aap bharTiya khaaNaa khaa SakTe hain? Can you eat Indian food?

ा अाप हंद बाेलते हैं?kya aap hinDi bolTe hain? Do you speak Hindi?

कृपया अाैर धीरे बाेलए।kripyaa aur DHeere boliye. Please speak more slowly.

कृपया जूते उतार के अंदर अायें|kripyaa jooTe uTaar ke anDar aayen Please take off your shoes and come in.

कृपया यान रखंे|kripyaa DHyaan rakhein Be careful, please.

पचास पए का बल मला|paCHaas rupaye kaa bil milaa I found a fifty rupees bill!

उस महला बल के बारे मंे चता क|us mahilaa ne bil ke baare mei chintaa kee The woman worried about the bill.

मंै चीनी ँ।Main cheenee hoon. I am Chinese.

ये साड़ कहाँ से खरद?ye Saadii kahaan Se khariiDii? Where did you buy this sari?

Page 133: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #23 - AS KI NG FOR THE BI LL 5

अापने हंद कहाँ से सीखी?aapne hinDii kahaan se seeKHi? Where did you learn Hindi?

अाप कहाँ रहते हैं?aap kahan rehTe hain? Where do you live?

यह लजए।Yeh leejie. Please take this.

GRAMMAR

In this lesson you will learn how to ask for the bill and check the change.

Register Italian EnglishImportant Notes

Phrase 1 formal

कृपया,ा अाप

बल ला सकते

है?

Can you bring the bill, please?

Word 1 कृपया please

Word 2 ा अाप can you

Word 3 बल

billEnglish loan word

Word 4 ला bring conjugated

Word 5 सकते हैं can? conjugated

Page 134: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #23 - AS KI NG FOR THE BI LL 6

Phrase 2 formal

मंै बल के पैसे

कहाँ दे सकता ँ?

Where can I pay the bill?

Word 1 मंै I

Word 2 बल bill

Word 3 के पैसे money for oblique

Word 4 कहाँ where

Word 5 दे सकता ँ can give

conjugated, masculine singular form

Phrase 3 formal

माफ़ कजए, अापने बकाया पैसे ग़लत दए

हैं।

Excuse me, the change is wrong.

Word 1 माफ़ कजए, excuse me

Word 2 अापने you have

Word 3 बकाया पैसे remaining

money oblique

Word 4 गलत wrong

Word 5 दए हैं given conjugated

Page 135: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #23 - AS KI NG FOR THE BI LL 7

Phrase 4 formal

े रख

लजए। Keep the change.

Word 1 े change

Word 2 रख keep conjugated

Word 3 लजए [please] take conjugated

CULTURAL INSIGHT

A simple gesture of signing in the air towards a cashier or waiter will be enough to understand that you need the bill and the good part is that it will not offend anybody.10-15% tips are always welcomed.

Page 136: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

LESSON NOTES

3-Minute Hindi S1 #24Offering an Invitation

CONTENTS

2 Hindi2 English2 Romanization3 Vocabulary4 Sample Sentences5 Grammar7 Cultural Insight

# 24COPYRIGHT © 2015 INNOVATIVE LANGUAGE LEARNING. ALL RIGHTS RESERVED.

Page 137: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #24 - OFFERI NG AN I NVI TATI ON 2

HINDI

1. शवार रात काे अाप का काेई ान है?

2. साहांत मंे अापक काेई याेजना है?

3. मंै फ देखने जा रहा ँ|

4. ा तम साथ चलाेगे?

ENGLISH

1. Do you have plans on Friday night?

2. Do you have plans on the weekend?

3. I'm going to the movies.

4. Will you join?

ROMANIZATION

1. sukravaar raaT ko aap kaa koii pLaaN hai?

2. SapTaahaaNT mein aapki koii yojNaa hai?

3. main fiLm DekhNe jaa rahaa huun.

CONT'D OVER

Page 138: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #24 - OFFERI NG AN I NVI TATI ON 3

4. kyaa Tum SaaTH caLoge?

VOCABULARY

Hindi Romanization English Class Gender

चलाेगे caLoge will go verb

शवार रात काेsukravaar raaT

ko on friday night phrase

अाप का aap kaa your phrase

काेई koi, koii any pronoun, adjective n/a

ान pLaaN plan noun none

है hai is verb

साहांत SapTaahaaNT weekend noun masculine

मंे men, mein in preposition

याेजना है? yojNaa hai plan is phrase

मंै main I pronoun

फ film, fiLm movie noun masculine

देखनेdekhne, DekhNe to see verb

जा रहा ँ jaa rahaa huun am going verb phrase

ा kyaa what adverb

Page 139: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #24 - OFFERI NG AN I NVI TATI ON 4

तम tum you pronoun

साथ saath with, together adverb

SAMPLE SENTENCES

ा अापके काेई भाई अाैर बहने हैं?kya aapke koi bhai aur bahanen hain? Do you have any brothers and sisters?

अापका जदन कब है?aapkaa janm Din kab hai? When is your birthday?

अापका नाम ा है?aapka naam kya hai? What's your name?

यह अछा है!Yaha acchaa hai! This is good!

मैने यह वालय मंे सीखी थीmainey yah viDyalaya mein seekhi thi I learned it in school.

मै नई द मंे रहती ँmai naYi Dilli mein rehTii hun I live in New Delhi.

कमरे मंे ा है?Kamray men kyraa hai? What's in the room?

मंै चीनी ँ।Main cheenee hoon. I am Chinese.

वह वुड अालन क नयी फ मंे हैveh woody allen ki nayyi film mein hai He's in the new Woody Allen movie.

बाॅलवुड फंे दिुनया भर मंे मशर हैं|baaliwud filmen Duniya bhar mein mash hoor hain Bollywood movies are famous all over the world.

ा तम मेरे साथ फ देखने चलाेगी ?kya Tum mere saath film dekhne chalogii Will you come with me to see a movie?

अाप ा करते हैं?aap kya karTe hain? What do you do?

Page 140: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #24 - OFFERI NG AN I NVI TATI ON 5

ा तहारा एक कुा है?Kyaa tumhaaraa ek kutta hai. Do you have a dog?

तम कब से भारत मंे हाे?Tum kab se bhaarat men ho? How long have you been in India?

इन कपड़ाे के साथ ये जूते अछे नहीं लगेंगे.iN kapdo ke SaaTH ye juuTe acche Nahiin LageNge. These shoes won't match well with these clothes.

मंै अपनी माँ के साथ बाज़ार जा रही ँ |main apnii maa ke saath baazaar jaa rahi hoon I'm going to the market with my mom.

GRAMMAR

In this lesson you will learn how to invite someone out.

Register Italian EnglishImportant Notes

Phrase 1 formal

शवार रात काे अाप का काेई ान है?

Do you have plans on Friday night?

Word 1 शवार रात काे on friday night

Word 2 अाप का

yourmasculine singular form

Word 3 काेई any

Word 4 ान

planEnglish loan word

Page 141: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #24 - OFFERI NG AN I NVI TATI ON 6

Word 5 है

isconjugated, singular

Phrase 2 formal

साहांत मंे

अापक काेई याेजना है?

Do you have plans on the weekend?

Word 1 साहांत weekend

Word 2 मंे in singular

Word 3 अापक you

Word 4 काेई any

Word 5 याेजना है? plan is singular

Phrase 3 formal

मंै फ देखने जा रहा ँ|

I'm going to the movies.

Word 1 मंै I singular

Word 2 फ

movieEnglish loan word

Word 3 देखने to see conjugated

Word 4 जा रहा ँ am going

conjugated, masculine singular form

Phrase 4 informal

ा तम साथ

चलाेगे? Will you join?

Page 142: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #24 - OFFERI NG AN I NVI TATI ON 7

Word 1 ा what

Word 2 तम you singular

Word 3 साथ with

Word 4 चलाेगे will go conjugated

CULTURAL INSIGHT

Among friends, inviting verbally or by message is okay. But for big social functions you need to send out invitation letters, and if you or any of your family members live in the same city, the invitations can be delivered personally.

Page 143: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

LESSON NOTES

3-Minute Hindi S1 #25On the Phone

CONTENTS

2 Hindi2 English2 Romanization3 Vocabulary3 Sample Sentences4 Grammar5 Cultural Insight

# 25COPYRIGHT © 2015 INNOVATIVE LANGUAGE LEARNING. ALL RIGHTS RESERVED.

Page 144: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #25 - ON THE PHONE 2

HINDI

1. हेलाे

2. मंै श ँ|

3. ा मंै जाॅन से बात कर सकता ँ?

4. मंै बाद मंे दाेबारा काॅल कँगा|

ENGLISH

1. Hello. (answering)

2. This is Shakti

3. May I talk to John?

4. I'll call again later.

ROMANIZATION

1. heLo

2. main sakTii huun.

3. kyaa main jauN Se baaT kar SakTaa huun?

CONT'D OVER

Page 145: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #25 - ON THE PHONE 3

4. main baad mein Dobaaraa kauL karuungaa.

VOCABULARY

Hindi Romanization English Class Gender

काॅल कँगा kauL karuungaa will call. phrase

हेलाे hello, heLohello (on the

phone)greeting,

expression

मंै main I pronoun

श ँ| sakTii huun am Shakti phrase

ा मंै kyaa main what I phrase

जाॅन से jauN Se to John phrase

बात baaT matter/talk noun feminine

कर सकता ँkar SakTaa

huun can verb phrase

दाेबाराDobaara, Dobaaraa again, afresh adverb

SAMPLE SENTENCES

हेलाे, ा मंे अा से बात कर सकता ँ?hello, kya mein anna se baat kar sakta hoon? Hello, can I speak to Anna?

मंै चीनी ँ।Main cheenee hoon. I am Chinese.

Page 146: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #25 - ON THE PHONE 4

वाे तमसे कुछ बात करना चाहता था.vo TumSe kuch baaT karNaa caahTaa THaa. "He wanted to discuss something with you."

मुझे वाे भाषा अब बलकुल ही याद नहीं ताे दाेबारा सीखना पडे़गा.mujhe vo bhaasaa ab biLkuL hii yaad Nahiin To Dobara SiikhNaa padegaa. "I don’t remember the language at all so I’ll have to learn it again."

मंै वहाँ दाेबारा जाना चाहती ँ|main vahaan Dobaaraa jaanaa CHahTii hoon I want to go there again.

GRAMMAR

In this lesson you will learn how to understand the basic vocabulary on the phone.

Register Italian EnglishImportant Notes

Phrase 1 informalहेलाे Hello.

(answering)

Word 1 हेलाे

HelloEnglish loan word

Phrase 2 formal मंै श ँ| This is Shakti

Word 1 मंै I singular

Word 2 श ँ| am Shakti singular

Page 147: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

HI NDI POD101.COM 3-MI NUTE HI NDI S 1 #25 - ON THE PHONE 5

Phrase 3 formal

ा मंै जाॅन से

बात कर सकता ँ?

May I talk to John?

Word 1 ा मंै what I singular

Word 2 जाॅन से to John

Word 3 बात talk

Word 4 कर सकता ँ can

conjugated, masculine singular form

Phrase 4 formal

मंै बाद मंे दाेबारा काॅल कँगा|

I'll call again later.

Word 1 मंै I singular

Word 2 बाद मंे later

Word 3 दाेबारा again

Word 4 काॅल कँगा

will call.masculine singular form

CULTURAL INSIGHT

When people pick up the phone in India, they say "Hello" regardless of their background and language. This word has been absorbed into Indian lingo.

Page 148: LESSON NOTES · The girl came towards the video camera. अंधेर के लए टकट द जए| aNDHerii ke Lie tikat Diijie. A ticket to Andheri, please! GRAMMAR In this

©2016 Innovative Language Learning, LLC (P)2015 Innovative Language Learning, LLC presented by japanesepod101.com

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Intro

Self Introduction

Greetings

Manners

Asking How Someone Is

Making Apologies

Refusing Politely

Do You Speak English?

Talking About Your Age

Talking about Nationalities

Asking How Much Something Costs

How to Read Prices

Asking What Someone is Doing

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

Who Is It?

When Are You Leaving?

Where Are You Going?

Asking Directions

Why?

Possession

Going Without

Talking about Your Likes

Talking about Your Dislikes

Ordering at a Restaurant

Asking for the Bill

Offering an Invitation

On the Phone