Center for Curative Pedagogics, Ulitsa Stroiteley 17B, Moscow, Russia, 119311, www.ccp.org.ru

27 октября 2011

Дорогая команда агентства Асtion!

Огромное спасибо за ващу помощь и поддержку в организации летнего интегративного лагеря ЦЛП в этом году!

В этом году лагерь прошел совершенно замечательно. В нем побывало 248 детей, из которых 102 ребенка - те, кто смог поехать, благодаря благотворительному вечеру агентства Action 23 июня 2011 года.

Главная цель летнего лагеря - это интеграция и адаптация. Дети с нарушениями развития и их

семьи, педагоги и волонтеры приезжают на живописную территорию лагеря, который находится рядом с

городом Валдай. Для каждой возрастной группы в лагере предусмотрены свои программы развития

и отдыха. Вот малыши с серьезными лицами раскатывают тесто и формочками вырезают самое

настоящее печенье. Пока старшие дети готовят вечерний спектакль, малыши играют в фольклорные

игры или рисуют ладошками шедевры – на бумаге, сосновых шишках, себе и соседях. Не каждый день

случается такое счастье – перемазаться в краске с ног до головы! Именно такая возможность получить

новый опыт в защищенной и естественной среде помогает детям с нарушениями развития в

налаживании контактов с окружающими и в преодолении страхов.

Педагоги, психологи, музыкальные терапевты, дефектологи и другие специалисты работают с

детьми.каждый день. Очень заняты родители: нужно готовить еду, убираться, строить, заготавливать

дрова, делать костюмы и декорации к спектаклям... Волонтеры помогают в работе с детьми, в

благоустройстве территории, берут на себя малышей, когда родителям требуется помощь (например,

во время родительской группы). Дети и взросылые живут в разноцветных палатках среди сосен, рядом

речка Валдайка, заросли черники, большая песочница, качели на поляне. По словам одной из мам,

лагерь - это редкаявозможность выдохнуть, оглянуться, посмотреть в глаза ребенку и вместе с ним

порадоваться воде, глине, хлебу, поджаренному у костра – «возможность вспомнить про настоящую

жизнь».

Center for Curative Pedagogics, Ulitsa Stroiteley 17B, Moscow, Russia, 119311, www.ccp.org.ru

За лето произошло много положительных изменений в состоянии большинства детей. Кто-то

из детей научился есть суп, от которого раньше отказывался наотрез, кто-то стал самостоятельно

засыпать, кто-то, благодаря занятиям керамикой, теперь не боится «пачкать» руки – жизнь и занятия в

летнем лагере сильно стимулируют развитие всех детей. Вот как один из особых подростков оценивает

успехи товарищей: «Катя больше не хватается за волосы окружающих, не боится подниматься по

лестницам, и ей интересно смотреть, как другие играют. А Даня не просит отвести его к маме и смеется,

когда выходит с занятия».

Пока на Валдае проходил наш лагерь в Москве все 3 летних месяца шел ремонт здания ЦЛП

(улица Строителей, д. 17б). И 1 сентября в обновленном Центре уже в 23 раз начались занятия. Мы

всегда ждем Вас в гости! 24 ноября (четверг) с 17.00 до 21.00 мы проводим ежегодную Зимнюю ярмарку! Наш адрес: улица Строителей д.17Б. Мы будем очень рады, если вы сможете придти!

С наилучшими пожеланиями,

Анна Битова,

Президент РБОО "Центр лечебной педагогики" Anna Bitova, President, Center for Curative Pedagogics