Levantador de tubos por vacíoModel SC75N-DModel SC125N-DLevantador de

tubos por vacíoAccionado por un motor diesel | Para tuberías fl exibles o rígidas hasta 12500kg

“liderando el camino de equipos levantadores por vacío”

Una medida sirve para todoslos adaptadores

El adaptador estandar sirve para la mayoria de las excavadoras communes. La diferencia en el diametro del pin pueden ser cubiertas con anillos y casquillos.

Pernos en las extensiones paracambiar de tubería rigida a fl exible.

Un equipo levantador puede ser usado tanto para tu-berías rígidas como fl exibles. Simplemente atornillando

en la extensión de ventosa para tuberías ligeras, la unidad puede trabajar con cualquier tubería fl exible.

Una máquina para cualquier trabajo!

Una ventosa para multiples diámetrosDependiendo de la capacidad de levante requerida una ventosa para tuberías rígidas puede levantar tubos de 4” de diámetros de diferencia. Ejemplo: HEPad 508-

610 4250L levanta tuberías desde 508mm (20”) hasta 610mm(24”) y tiene una capacidad de 4250Kg. Las

ventosas para tuberías fl exibles tienen un rango mayor Ejemplo: EBPad 200/400-1350 levanta tuberías desde

200 a 400mm.

Un equipo, dos modelosLa unidad SC125N-D puede ser usada con dos dife-rentes tipos de rotores que resulta en dos diferentes

modelos y capacidad de levante. Cuando esta instala-do con el rotor AD-RV-8 el levantador de tubos tienen

una capacidad de 7.500kg y se vende como SC75N-D. cuando esta instalado con el rotor AD-RP-15, el equipo tiene una capacidad de levante de 12.500kg y se vende como el SC125N-D. El equipo puede ser transformado

posteriormente de SC75N-D a SC125N-D

Válvula de vacío especialmentediseñada

La válvula se mantiene en su última posición (Incluso con pérdida de energía) y solo requiere un impulso

eléctrico para cambiar de posición. No requiere energía constante, lo que signifi ca que si hay pérdida de poder,

la carga permanecerá a salvo. Esta válvula directa, segura y efi ciente está diseñada específi camente para

la elevación por vacío en zonas remotas difíciles.

Aceite de alta capacitada circulando por la bomba de vacío Vlentec

Proporciona vacío casi completo (98%) y puede sopor-tar temperaturas extremas debido al enfriado por acei-te. Accionado directamente (Sin engranajes, correas o poleas intermedias), por un motor diésel Yanmar, que asegura altos niveles de efi ciencia y consumo mínimo

de combustible y desgaste. El motor está equipado con un motor de arranque eléctrico y manual.

Interruptor de carga para eliminarliberación accidental

Un interruptor de carga puede ser instalado en el equipo cuando se utiliza en combinación con ventosas para

tuberías rígidas. Esto elimina la posibilidad de soltar la carga accidentalmente. Mientras el tubo no este apoya-do en su base, la carga no puede ser (accidentalmente)

liberada. Una luz amarilla se enciende si el tubo esta soportado en el suelo y los controles se habilitan.

Luces de seguridad y señales de audioUna luz verde, dos señales rojas e incluso una alarma

Sonora instaladas en la unidad, constantemente indican el nivel de vacío. Cuando es seguro levantar,

la luz verde se enciende. Si por alguna circunstancia la presión de vacío desciende, 2 luces rojas comenzaran

a parpadear en conjunto con una alarma sonora. El operador tendrá hasta 16 minutos para bajar la tubería. Una alarma inalámbrica adicional con luz roja y sonido

puede ser instalada en la cabina del operador.

Orejas de agarre integradaso apernadas

Para usar una grúa con el equipo, se pueden usar las orejas de izaje de la unidad o las orejas de grúa aper-nadas (en caso que la unidad no las tenga instaladas). Diseñadas para trabajar con una carga de 12.500kg y posicionadas a 2,5mts desde la carga con el fi n de que quede estable. Una oreja de izaje para grúa puede ser

suministrada a pedido.

Ruedas guias con resorteEl propósito principal de las ruedas guías es posicionar

la ventosa correctamente en la carga. El sistema de ruedas guías están instaladas en los extremos de las ventosas. Estas también protegen la goma de sellado

de la ventosa.

Control remoto de alta resistenciaLos dos controles (uno de repuesto) inalámbricos

cumplen con todos las regulaciones de seguridad de las grúas. Para soltar la carga, dos botones deben ser presionados simultáneamente, minimizando así las op-ciones de error del operador. Un set recargable puede

ser suministrado con los controles remotos.

Extensiones de ventosascon conexión fl exible

Las extensiones de ventosas de succión para tubería fl exible como HDPE o PVC están montadas con un conector fl exible Vlentec. El sistema de conexión

fl exible permite que la ventosa se mueva ligeramente in todas las direcciones, trabajando en conjunto con la curvatura de la tubería. Este sistema garantiza un agarre más seguro y rápido cuando se trabaja con

tuberías fl exibles.

Manómetros de vacío siempre visiblesLos manómetros de fl uido de alta duración idealmente

ubicados, están instalados en las ventosas y en el tanque de vacío, informando al operador exactamente

el nivel de vacío.

Vlentec International B.V.Roald Amundsenstraat 31 | NL-7825 AP Emmen | The Netherlands

T: +31 (0)591 39 47 20 | F: +31 (0)591 39 47 60 | E: sales@vlentec.com

www.vlentec.comPara mantener nuestra política de ir mejorando nuestros productos, nos reservamos el derecho de hacer cambios en diseño y materiales en cualquier momento sin previa comunicación al cliente.

Representante Local:

Especifi caciones Técnicas

Equipo levantador por vacío:● Ambos modelos: SC125-D y SC75N-D están constituidos por el mismo equipo de vacío con la misma bomba, motor y demás componentes. El SC75N-D está provisto de un rotor más liviano (AD-RV-8)

con una capacidad de levante combinada de 7500kg. El SC125N-D esta provisto con un rotor de mayor capacidad (AD-RP-15) los cuales en conjunto pueden levantar hasta 12.500kg.● Equipo de levante totalmente autónomo, alimentado con diesel y manejado con un control remoto a distancia.● Capacidad del equipo 12.500kg.● Peso aproximado del equipo 680kg. Dimensiones aproximadas 2550x550x990mm.● Motor Diesel Yanmar de 4,5hp con 22lts aproximados de estanque. Instalado con un partidor eléctrico.● Tanque de vacío de 390lts aproximados.● Equipamiento estándar suministrado para instalar ventosas para tuberías rígidas. Equipo de levante se puede instalar extensiones para levantar tubos más largos y fl exibles como tubos de HDPE (opcional).● Bomba de vacío con una capacidad de 72mts3 por hora, con una capacidad para llegar a un vacío fi nal de 20mBar (98% de vacío). La bomba de vacío está especialmente diseñada para calzar con el

motor perfectamente, resultando una combinación efi ciente y de larga duración.● Nuestra válvula Vlentec de alta resistencia no tiene una función de abierto o cerrado. Se mantiene en la última posición (incluso con pérdida de energía) solo requiere un impulso eléctrico para cambiar de

posición. No requiere energía continua, lo que signifi ca que en caso de pérdida de energía, la carga se mantendrá a salvo. La válvula no quiere una diferencia de presión para accionarse.● El levantador está equipado con una batería de 12VDC para los controles y la alarma. Durante una falta de energía, los controles y las alarmas continuaran en funcionamiento.● La función apagado/encendido son accionadas mediante control remoto en conformidad con todos los estándares aplicables y características de seguridad. El operador debe presionar dos botones de

OFF simultáneamente para soltar la carga, esto minimiza la acción de soltar la carga de manera accidental.● La unidad está equipada con alarmas visuales y sonoras en caso de bajo vacío. Incluye dos fl ashes rojos y un beeper por bajo vacío y una luz verde cuando el vacío sea seguro.● La unidad está diseñada en caso de falla para trabajar en condición de seguridad. En caso de falla del motor, falta de energía o cualquier otra falla, la carga no caerá.● Luego de que se apaga el motor, la carga se mantendrá fi ja durante al menos 16 minutos.● La unidad principal del equipo es también un tanque de vacío, lo que signifi ca que en caso de pérdida de energía, habrá una gran cantidad de vacío disponible para mantener la carga a salvo.● Nuestros levantadores son técnicamente avanzados y diseñados para su fácil uso y mantenimiento,● La forma del marco protege la bomba, motor y otros componentes del clima, polvo, radiación UV, aceites y posibles caídas de alguna pieza de la excavadora.● La unidad se provee con 4 soportes para un almacenamiento más sencillo.● Incluye manual y adhesivos de seguridad en Inglés, español, alemán o portugués sin costo adicional (a pedido).● La certifi cación del equipo en concordancia con la Directiva de maquinaria europea 2006/42/EG. Cumple con el estándar AS Australiano y ANSI Americana.

Rotor Hidraulico y Adaptador:

Ventosas de succión:● Disponible para tuberías desde 5” de diámetro. Otras ventosas para placas, losas, separadores viales, etc, disponibles a pedido.● Las ventosas pueden levantar prácticamente cualquier tubo o material de revestimiento. Para tubería larga y fl exible se usan ventosas diferentes que para tubería rígida.● Dependiendo de la capacidad de elevación requerida, una única ventosa puede levantar tuberías con una diferencia de diámetros de 4”. Ejemplo: una ventosa puede levantar tuberías de 20” de diámetro a 24”.● Las ventosas se pueden intercambian en cuestión de minutos. Solo dos pines y un acople rápido es necesario para ser desmontadas.● Las ventosas están provistas de ruedas guías para posicionar la ventosa en la tubería.● La ventosa incluye dos manómetros posicionados en los extremos de ella para permitir una óptima visibilidad desde la cabina.● La superfi cie de contacto con la tubería es un sello de goma que no daña el revestimiento de la tubería y evita la perdida de vacío.

Opcionales:● Cubierta de polvo y clima para el equipo levantador. Protege la unidad de aspectos ambientales cuando no esta en uso.● Set de control remoto recargable con baterías, cargador y enchufe para encendedor de la cabina.● Alarma de cabina inalámbrica. La alarma de cabina suena simultáneamente con la alarma de bajo vacío en la unidad.● Control remoto con cable. Un control remoto con cable puede ser instalado en el equipo levantador para ser usado en áreas donde las señales de radio no están permitidas o como sistemas de respaldo.● Certifi cado de calibración de los manómetros. Los manómetros de vacío son testeados durante su fabricación y pueden ser suministrados con un certifi cado libre de costo. Algunos trabajos requieren

manómetros calibrados. Estos pueden ser suministrados con un certifi cado de calibración con costo.● Kit de repuestos para la unidad levantadora. Incluye repuestos generales como, motor, bomba, fi ltros de bencina, goma de sellado para las ventosas, etc.● Kit de seguridad para el compartimiento del motor. Incluye cuatro candados con la misma llave (llave no es compatible con otros equipos) para asegurar el motor y los componentes eléctricos.● Orejas y grilletes para grua. Disponible en set de dos orejas montadas en los extremos de la unidad para un levantamiento mas estable o una oreja central cuando exista una pequeña distancia entre el

gancho y el tubo. Cuando se usa con grilletes la capacidad de levantes máxima de la unidad es de 12.500Kg.● Capacitación de uso y mantenimiento en terreno. Consta de dos días en terreno de curso teórico y practico por un Ingeniero Vlentec certifi cado.

SC75N-D:Combinacion Rotor-Adaptador “AD-RV-8” SC125N-D: Combinacion Rotor-Adaptador “AD-RP-15”Capacidad dinámica de 7500KG. Cuando está instalado en el equipo principal. Capacidad dinámica de 15000KG cuando está instalado en la unidad principal.

Unidad de paletas radiales, el cual es un Sistema efi ciente de bajo costo. Unidad de pistón radia que proporciona un óptimo control y estabilidad.

Completo con mangueras hidráulicas y válvulas de control de fl ujo. Completo con mangueras hidráulicas y válvulas de control de fl ujo.

Torque Maximo 3500nm Torque Maximo 4500nm

Dos bloques de poliuretano para nivelar el quipo. Dos bloques de poliuretano para nivelar el quipo.

Peso del adaptador-rotor es 150Kg aprox. Peso del adaptador-rotor es 270Kg aprox.

Pines y empaquetaduras para adaptar a la excavadora del cliente incluidos. Pines y empaquetaduras para adaptar a la excavadora del cliente incluidos.