lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

64
NOVÝ LEXUS IS

Upload: lexus-europe

Post on 22-Mar-2016

220 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

NOVÝ LEXUS IS

OB�AVTE NOVÝ LEXUS ISObráťte sa na svojho najbližšieho autorizovaného predajcu Lexus so žiadosťou o testovaciu jazdu.

Viac informácií o novom IS:www.lexus.skwww.facebook.com/LexusEuropewww.youtube.com/LexusEurope

© 2013 Lexus Europe (divízia Toyota Motor Europe NV/SA) a Lexus Czech & Slovak Republic (divízia Toyota Motor Czech spol. s r. o.) si vyhradzujú právo zmeniť akýkoľvek detail v špecifikáciách a výbave bez predchádzajúceho upozornenia. Technické údaje a vybavenie tiež podliehajú prípadným zmenám v súlade s miestnymi podmienkami a požiadavkami. Vyžiadajte si od svojho autorizovaného predajcu značky Lexus informácie o akýchkoľvek zmenách, ktoré môžu platiť vo vašej krajine.

Poznámka: Vozidlá zobrazené v tejto publikácii a uvedené technické údaje sa môžu líšiť od modelov alebo výbav dostupných vo vašej krajine. Farba vozidla sa môže mierne líšiť od fotografií vytlačených v tejto publikácii.

Bližšie informácie nájdete na našich internetových stránkach: www.lexus.sk

Starostlivosť o životné prostredie je pre Lexus prioritou. Prijímame mnohé opatrenia, aby sme zaistili, že po celý čas životného cyklu – počnúc konštrukciou, cez výrobu, distribúciu, predaj, servis až po skončenie životnosti – bude vplyv a dopad našich vozidiel na životné prostredie minimálny. Váš predajca vám rád poskytne ďalšie informácie týkajúce sa požiadaviek súvisiacich s koncom životnosti vášho vozidla.

Vyrobené v Európe, máj 2013

Page 2: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

SERVIS LEXUS MOBILITA LEXUSZÁRUKA LEXUS

Servis Lexus je pre vás pozvánkou k tomu, aby ste zverili blaho svojho vozidla Lexus špecializovaným profesionálom, a pre nás je príležitosťou ponúknuť vám bezkonkurenčnú úroveň starostlivosti. Vyčerpávajúce školenia zamestnancov a programy priebežného kariérneho rozvoja vám dodajú pocit istoty, že konáme maximum, aby sme udržali vaše vozidlo Lexus v dokonalom stave.

• Profesionálni technici Lexus• Iba originálne diely Lexus• Servisná história Lexus zvyšuje hodnotu pri následnom predaji

• Kompletná vizuálna bezpečnostná kontrola• Servis Lexus prispôsobený vašim potrebám• Najmodernejšie zariadenie a výbava

• Záruka 3 roky alebo 100 000 km na kompletné vozidlo

• Záruka 3 roky na povrchovú koróziu a lak• Záruka 12 rokov proti prehrdzaveniu• Záruka 5 rokov alebo 100 000 km na komponenty hybridného pohonného systému

Chceme zaistiť, aby ste si v úplnom pokoji užívali jazdu s vašim vozidlom Lexus kdekoľvek v Európe. Preto počas prvých troch rokov vlastnenia vozidla poskytujeme bezplatnú európsku asistenčnú službu Lexus Euro Assistance 24*. Tento program zaistí vašu mobilitu, aby ste sa dostali tam, kam smerujete. �eho súčasťou môže byť napríklad odtiahnutie vozidla, ubytovanie v hoteli, zapožičanie vozidla, repatriáciu vozidla a mnoho ďalších služieb, pokiaľ by sa váš Lexus stal nepojazdným, bol odcudzený alebo sa podieľal na dopravnej nehode.* Podmienky sa môžu v jednotlivých krajinách líšiť. Podrobné informácie vám

ochotne oznámi váš autorizovaný predajca alebo opravca značky Lexus.

Page 3: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

03

NOVÝ LEXUS IS OBSAH

Úvod 04 - 07�azdná dynamika 08 - 09Dizajn L-Finesse 1 0 - 1 1Luxusný interiér 1 2 - 1 5Vylepšená ovládateľnosť 1 6 - 1 7Plne hybridný pohon 1 8 - 2 1Kultivovaný motor V6 22 - 23Verzia F SPORT 24 - 25Pokrokové technológie 26 - 27Vyspelá bezpečnosť 28 - 29Kvalita značky Lexus 30 - 3 1Vedúce postavenie v oblasti ekológie 32 - 33Technológia a špecifikácie 34 - 63

NOVÝ LEXUS IS

Page 4: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

04

NOVÝ LEXUS IS ÚVOD

U NOVÉHO IS SA MÔ� TÍM ZAMERAL NA VYTVORENIE AGILNÉHO CHARAKTERU VOZIDLA S POHOTOVÝMI REAKCIAMI, KTORÝ BY

MAL VODIČOM SPROSTREDKOVAŤ NEVŠEDNÉ ZÁŽITKY Z �AZDY.

�unichi Furuyama, šéfkonštruktér IS

VYTVÁRAME MIMORIADNE VOZIDLÁZvonku vás zaujme ohromujúci dizajn, LED svetlomety a odvážna „vretenovitá“ maska chladiča Lexus. Vo vnútri na vás čaká športová prístrojová doska orientovaná na vodiča s najmodernejšími multimediálnymi a asistenčnými systémami. Na ceste je nový Lexus IS nádherne vyváženým vozidlom. Model IS 300h poháňaný naším najnovším plne hybridným systémom Lexus Hybrid Drive, i model IS 250 so zážihovým motorom V6, sa dodávajú v rovnakej dynamickej verzii F SPORT. Nový Lexus IS s pohonom zadných kolies sme intenzívne testovali na pretekárskej dráhe, aby sme jemne vyladili jazdné vlastnosti a zaistili maximálne potešenie z jazdy. Doslova sme tak dokázali, že sa nezastavíme, dokiaľ nevytvoríme niečo, čo vás ohromí.

Page 5: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

05

Page 6: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

06

NOVÝ LEXUS IS ÚVOD

ODVÁŽNE ODLIŠNÝPLNE HYBRIDNÝ VÝKON MODELU IS 300h, KULTIVOVANOSŤ MOTORA V6 MODELU IS 250, OBIDVA MODELY K DISPOZÍCII VO VERZII F SPORT.

Nový model IS 300h prináša po prvý raz do modelového radu IS plne hybridnú technológiu v podobe nášho najnovšieho systému Lexus Hybrid Drive. Ten poskytuje výkon 164 kW (223 k) pri emisiách CO2 len 99 g/km, zatiaľ čo Lexus IS 250 je vybavený vysoko kultivovaným zážihovým motorom V6. Obidva modely sú navyše k dispozícii v dynamickej verzii F SPORT a nový Lexus IS tak ponúka jedinečné zážitky z jazdy. Pocítite to za jeho volantom, či už prostredníctvom pádiel pre manuálne radenie, inovatívnych elektrostatických ovládačov klimatizácie alebo úžasných prístrojov verzie F SPORT, ktoré boli inšpirované kultovým superšportovým vozidlom LFA.

Page 7: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

07

Page 8: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

08

NOVÝ LEXUS IS �AZDNÁ DYNAMIKA

ÚŽASNÁ OVLÁDATEĽNOSŤ

ZA VOLANTOM SI BUDETE UŽÍVAŤ PRECÍZNU OVLÁDATEĽNOSŤ S PRVOTRIEDNOU KULTIVOVANOSŤOU A KOMFORTOM VOZIDIEL LEXUS.

Page 9: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

09

Nový IS je výsledkom dôslednej pozornosti venovanej detailom. Pre ešte podmanivejšiu jazdu sme znížili polohu sedadla vodiča o 20 mm (vo výške bedrového kĺbu) a upravili sklon volantu o 3°. �azdná precíznosť bola vylepšená tuhšou štruktúrou karosérie, ktorá sa dosiahla pomocou prelomovej technológie lepenia a skrutkovitého laserového zvárania. Nová viacprvková zadná náprava poskytuje väčšiu priľnavosť a vylepšenú ovládateľnosť. K tomu pripočítate inovatívnu aerodynamiku a máte pred sebou vozidlo, ktoré má nielen veľmi pohotové reakcie, ale ktoré je tiež neuveriteľne tiché.

Page 10: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

10

NOVÝ LEXUS IS DIZA�N L-FINESSE

ŠTYLISTICKÉ VY�ADRENIEMODEL IS BOL NAVRHNUTÝ V SÚLADE S NOVÝM POŇATÍM NÁŠHO DIZA�NÉRSKEHO �AZYKA L-FINESSE A CHARAKTERIZU�E HO DYNAMICKÁ „VRETENOVITÁ“ MASKA CHLADIČA.

Nový okúzľujúci sedan sa môže pochváliť zatiaľ najvýraznejšou „vretenovitou“ maskou chladiča, akú kedy značka Lexus na svojich modeloch použila. LED svetlomety a LED svetlá pre dennú prevádzku tvarované do písmena L podčiarkujú sebavedomý vzhľad karosérie. Atletický postoj vozidla zvýrazňuje nízka kapota, zatiaľ čo „vzrušujúce“ bočné línie a dlhý profil strechy v štýle kupé pridávajú vozidlu na dynamickosti a naznačujú jeho výnimočnú priestrannosť. Na vynikajúcej aerodynamike vozidla majú veľký podiel precízne prepracované detaily, akými sú hladké strešné škáry či uzatvárateľné žalúzie v maske chladiča modelu IS 300h. Krídelká na zadných združených svetlách a tvar stĺpikov predných dverí zvyšujú stabilitu vozidla a zároveň znižujú aerodynamický hluk.

Page 11: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

11

Page 12: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

12

Page 13: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

13

Page 14: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

14

Page 15: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

15

NOVÝ LEXUS IS LUXUSNÝ INTERIÉR

PRAVÝ LEXUSDOKONALE VYPRACOVANÝ NOVÝ IS, VYRÁBANÝ V OCEŇOVANOM ZÁVODE TAHARA, PONÚKA VŠETKÝM CESTU�ÚCIM �EDINEČNÝ KOMFORT.

Až budete odpočívať v sedadlách čalúnených prepychovou kožou, budete si užívať aj nádherné detaily typické pre značku Lexus, ako sú precízne vypracované, centrálne umiestnené analógové hodiny alebo ozdobné obloženie zo skutočného dreva. Na celú výrobu vozidiel IS, ktorá prebieha na rovnakej linke, na akej sa montujú špičkové limuzíny LS, dozerajú majstri remesiel Lexus „Takumi“. Rázvor sedanu IS bol predĺžený o 70 mm, aby vznikol na zadných sedadlách jeden z najväčších priestorov pre nohy v tomto segmente a vozidlo ponúkalo ešte komfortnejšie jazdné vlastnosti. Zadné sedadlá sú taktiež delené a sklopné v pomere 60:40, čo je ideálne riešenie pre prepravu neskladných predmetov.

Page 16: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

16

Page 17: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

17

NOVÝ LEXUS IS VYLEPŠENÁ OVLÁDATEĽNOSŤ

INTELIGENTNÁ �AZDADOKONALÉ ROZHRANIE PRE SMARTFÓNY, NAVIGAČNÝ SYSTÉM NOVE� GENERÁCIE A PRELOMOVÉ ASISTENČNÉ SYSTÉMY.

S novou generáciou multimédií v novom IS budete mať prístup k internetovým službám, ako je napríklad Google Street View®, môžete si nechať vypočítať najekologickejšiu trasu, alebo si užívať zvuk audiosystému Mark Levinson® Premium Surround s 15 reproduktormi. Alebo môžete letmým dotykom prstov meniť nastavenie klimatizácie pomocou inovatívnych elektrostatických ovládačov. IS podporí aj vaše vodičské schopnosti systémami varovania pri opustení jazdného pruhu, sledovaní slepého uhla a sledovaní dopravnej situácie v priečnom smere za vozidlom, zatiaľ čo predný prednárazový bezpečnostný systém používa radar k rozpoznávaniu nebezpečných situácií pred vozidlom a v prípade nutnosti dokonca automaticky aktivuje brzdy.

Page 18: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

18

Page 19: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

19

Page 20: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

20

Page 21: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

21

NOVÝ LEXUS IS PLNE HYBRIDNÝ POHON

NOVÝ PLNE HYBRIDNÝ LEXUS IS 300h POSKYTU�E NA�VÄČŠÍ VÝKON 164 kW (223 k), PRITOM MÁ EMISIE CO2 LEN 99 g/km.

IS 300h poháňaný treťou generáciou plne hybridného systému Lexus Hybrid Drive inteligentne kombinuje vyspelý zážihový motor 2,5 litra s priamym vstrekovaním benzínu a vysokovýkonný elektromotor, zatiaľ čo inovatívny aktívny akustický systém ASC (Active Sound Control) vytvára sofistikovaný zvuk motora. IS 300h umožňuje dynamickú jazdu pri pozoruhodne nízkej spotrebe paliva. Môžete si tiež zvoliť režim EV (Electric Vehicle) s čisto elektrickým pohonom, ktorý je takmer nehlučný a má nulovú spotrebu paliva a emisie. K dispozícii máte aj veľký priestor pre batožinu, pretože hybridný akumulátor zaberá minimum miesta pod podlahou batožinového priestoru.

IS 300h

Page 22: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

22

NOVÝ LEXUS IS KULTIVOVANÝ MOTOR V6

IS 250UŽITE SI KULTIVOVANÝ VÝKON ZÁŽIHOVÉHO MOTORA V6 V SPO�ENÍ SO ŠESŤSTUPŇOVOU AUTOMATICKOU PREVODOVKOU, KTORÁ �E VYBAVENÁ PÁDLAMI POD VOLANTOM PRE MANUÁLNE RADENIE V REŽIME „M“.

Nový sedan IS 250 je vybavený zážihovým motorom V6 2,5 litra, ktorý disponuje výkonom 208 k. Tento ľahký a robustný agregát ponúka harmonický výkon a dlhú životnosť, zatiaľ čo dvojité koncovky výfuku zaisťujú podmanivý zvuk motora. Model IS 250 je radosť riadiť, rýchlo a plynule akceleruje až do maximálnej rýchlosti 225 km/h, samozrejme len na úsekoch, kde to dopravné predpisy dovoľujú. Vyspelé priame vstrekovanie D-4 a variabilné časovanie nasávacích a výfukových ventilov Dual VVT-i sú zárukou skvelých výkonových parametrov v celom rozsahu otáčok.

Page 23: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

23

Page 24: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

24

Page 25: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

25

NOVÝ LEXUS IS VERZIA F SPORT

DYNAMICKÉ REAKCIEREŽIM SPORT S+ VO VERZII IS 300h F SPORT ZMENÍ NASTAVENIE ADAPTÍVNEHO ODPRUŽENIA AVS A POSILŇOVAČA RIADENIA PRE EŠTE DYNAMICKE�ŠIU �AZDU.

Nezameniteľne odvážne verzie IS 300h F SPORT a IS 250 F SPORT sú vybavené exkluzívnymi 18“ kolesami z ľahkej zliatiny, maskou chladiča F SPORT a hmlovými LED svetlami. Vo vnútri vás privítajú úžasné prístroje v štýle superšportového vozidla LFA. Interiér dopĺňa osobitý volant F SPORT, exkluzívne športové sedadlá čalúnené kožou v odtieni červená Dark Rose, hliníkové pedále a kovové ozdobné obloženie. Obidve verzie IS F SPORT poskytujú novú úroveň ovládateľnosti a potešenia z jazdy vďaka riadeniu a podvozku s ešte pohotovejšími reakciami.

Page 26: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

26

NOVÝ LEXUS IS POKROKOVÉ TECHNOLÓGIE

ZÁSADNÁ ZMENAPRÍSTRO�E V ŠTÝLE SUPERŠPORTOVÉHO VOZIDLA LFA, NASTAVOVANIE �AZDNE� DYNAMIKY S VOLIČOM �AZDNÝCH REŽIMOV.

Nové verzie IS F SPORT sú vybavené úžasným združeným prístrojom s dynamickou radiálnou grafikou inšpirovaným superšportovým vozidlom Lexus LFA. Ten využíva digitálnu technológiu pôvodne vyvinutú na bleskové zobrazovanie špičkových otáčok nášho superšportu s motorom V10. Po jedinečnej štartovacej sekvencii sa vzhľad združeného prístroja mení podľa práve zvoleného jazdného režimu. Voličom jazdných režimov, ktorý je umiestnený na stredovej konzole, môžete aktivovať mód ECO pre maximálnu hospodárnosť alebo SPORT S a SPORT S+ pre dynamické reakcie. V modeli IS 300h si môžete vybrať rýdzo elektrický režim pre takmer nehlučnú prevádzku s nulovými emisiami a nulovou spotrebou paliva.

Page 27: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

27

Page 28: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

28

NOVÝ LEXUS IS VYSPELÁ BEZPEČNOSŤ

OCHRANA CESTU�ÚCICH NA PRVOM MIESTECESTU�ÚCICH CHRÁNI V PRÍPADE KOLÍZIE OSEM AIRBAGOV, ZATIAĽ ČO AKTÍVNA KAPOTA ZNIŽU�E RIZIKO ZRANENIA CHODCOV.

Nový model IS vybavený naším najmodernejším integrovaným riadením dynamiky vozidla VDIM a výkonnými kotúčovými brzdami je navrhnutý tak, aby sa vyhol akémukoľvek nebezpečenstvu. Pokiaľ by však k nehode predsa len došlo, ste chránený neuveriteľne odolnou bezpečnostnou štruktúrou karosérie, v konštrukcii ktorej našla široké uplatnenie vysokopevnostná oceľ. Pre dosiahnutie ešte väčšej bezpečnosti je nový model IS vybavený prednými sedadlami WIL, ktoré znižujú riziko poranenia krčnej chrbtice a ôsmimi airbagmi. Pokiaľ senzory umiestnené v prednom nárazníku detekujú kolíziu s chodcom, kapota sa ihneď automaticky naddvihne, aby pomohla znížiť riziko poranenia.

Page 29: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

29

Page 30: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

30

Page 31: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

31

NOVÝ LEXUS IS KVALITA ZNAČKY LEXUS

XXXX

REMESELNÉ SPRACOVANIE TAKUMINA VÝROBU DOZERA�Ú REMESELNÍ MA�STRI „TAKUMI“, KTORÍ TIEŽ KONTROLU�Ú KAŽDÝ SEDAN IS PRED FINÁLNOU TESTOVACOU �AZDOU S DĹŽKOU 30 KM.

Nový Lexus IS vyrábaný v našom oceňovanom závode Tahara rovnakým tímom zamestnancov Lexus, ktorý montuje vlajkovú loď LS, celkom mení definíciu kvality výroby tohto druhu luxusných vozidiel. Pocítite to pri prvom dotyku precízne opracovaných hliníkových ovládačov audiosystému Mark Levison®, alebo hneď ako uchopíte do rúk jeho nádherne spracovaný volant. Dokonalý lak na povrchu karosérie bol ručne brúsený za mokra po nanesení každej vrstvy základového laku (tento časovo náročný proces sa obvykle používá len u vozidiel karosovaných na zákazku) a kontrolovaný zrakom i digitálnymi prístrojmi, aby bol zaistený perfektný povrch.

Page 32: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

32

NOVÝ LEXUS IS VEDÚCE POSTAVENIE V OBLASTI EKOLÓGIE

EKOLOGICKÝ PRIEKOPNÍK

SEDAN LEXUS IS, KTORÝ PRINÁŠA PRELOM V OBLASTI �AZDY S NÍZKYMI EMISIAMI, VÁM VYPOČÍTA NA�EKOLOGICKE�ŠIU TRASU.

Page 33: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

33

Nový IS 300h má najčistejší a najúčinnejší plne hybridný pohon vo svojej triede, pričom spotrebu energie ďalej znižujú prelomový audiosystém GreenEdge™ a LED svetlomety. Inovatívny nový navigačný systém vám umožňuje vyberať trasy, ktoré vyžadujú menej paliva a vyprodukuje sa na nich menej emisií. Po prvý raz sú v ponuke tiež biomateriály alebo prvky výbavy na želanie, ako je ozdobné obloženie vyrobené z pôvodného japonského bambusu. Na konci životnosti sa môže recyklovať až 85 % každého vozidla IS, vrátane hybridného akumulátora modelu IS 300h.

Page 34: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

34

Page 35: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

35

NOVÝ LEXUS IS OBSAH

Plne hybridné technológie 36 - 37Zažite Lexus Hybrid Drive 38 - 39Dynamický výkon 40 - 4 1Vyspelá bezpečnosť 42 - 43Prvky exteriéru/interiéru 44 - 45Audiosystémy a multimediálne systémy 46 - 47Verzia F SPORT 48 - 49Technické údaje 50 - 5 1Štandardná výbava/jednotlivé stupne výbavy 52 - 53Voliteľná výbava a balíky 54 - 55Kombinácie interiéru 56 - 59Farby exteriéru 60 - 6 1Starostlivosť Lexus 62 - 63

TECHNOLÓGIA A ŠPECIFIKÁCIE

Page 36: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

36

PLNE HYBRIDNÉ TECHNOLÓGIELexus sa stal v roku 2004 prvým prémiovým výrobcom, ktorý priviedol plne hybridnú technológiu k dokonalosti. Od tých čias sa predalo viac ako 500 000 hybridných modelov Lexus. Druhá generácia systému Lexus Hybrid Drive v modeli IS 300h poskytuje kultivovaný výkon s vynikajúcou úspornosťou a výnimočne nízkymi emisiami - dokonca nulovými v elektrickom režime EV (Electric Vehicle). Viac informácií nájdete na adrese: www.lexus.sk/hybrid

Page 37: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

37

ZÁŽIHOVÝ MOTOR 2,5 LITRASrdce plne hybridného systému pohonu modelu IS 300h tvorí veľmi účinný štvorvalcový motor s „Atkinsonovým cyklom“, ktorý je vybavený inovatívnym priamym vstrekovaním D-4S a variabilným časovaním nasávacích a výfukových ventilov Dual VVT-i. Spotrebu paliva a emisie pomáhajú ešte viac znižovať technológie start/stop a rekuperácia tepla výfukových plynov.

REŽIM EV (ELECTRIC VEHICLE)Režim EV vám pri dostatočne nabitom akumulátore umožní prekonávať kratšie vzdialenosti nižšími rýchlosťami s výhradne elektrickým pohonom. Režim EV je takmer nehlučný, má nulové emisie a nespotrebováva žiadne palivo. To je ideálne napríklad pre jazdu v hustej mestskej premávke alebo v uzavretých parkoviskách.

REKUPERÁCIA KINETICKE� ENERGIEPri brzdení alebo spomaľovaní je zadnými kolesami poháňaný vysokovýkonný elektromotor, ktorý v tejto fáze funguje ako generátor. Kinetická energia, ktorá by inak bola bez úžitku premenená na teplo, sa týmto spôsobom zachytáva a premieňa na elektrickú energiu. Tá sa ukladá do hybridného akumulátora pre neskoršie využitie.

NA�LEPŠIE PREVÁDZKOVÉ VLASTNOSTI HYBRIDNÉHO MODELU VO SVO�E� TRIEDECelkom nový IS 300h ponúka 164 kW (223 k) extrémne kultivovaného výkonu, ktorý vám umožní zrýchliť z 0 na 100 km/h len za 8,3 sekundy. Tento výkonný športový sedan má však ohromujúce aj hodnoty kombinovaných emisií CO2 jen 99 g/km* a spotreby paliva iba 4,3 l/100 km*.* Hodnoty platia pre model IS 300h s Balíkom Eco.

INTELIGENTNÁ HYBRIDNÁ TECHNOLÓGIAVo veľmi kompaktnej hybridnej prevodovke, ktorá nie je väčšia ako konvenčná samočinná prevodovka, je uložený elektromotor, generátor a mechanizmus na rozdeľovanie výkonu systému Lexus Hybrid Drive. Toky energie sú riadené pokrokovou jednotkou riadenia výkonu PCU (Power Control Unit), ktorá je často označovaná za „mozog“ pohonu Lexus Hybrid Drive. PCU priebežne optimalizuje využívanie zdrojov hnacej sily - elektromotora, zážihového motora alebo kombinácie oboch. Nikl-metal hydridový akumulátor poskytuje v pomere ku svojej hmotnosti vysoký výkon a súčasne zaberá málo miesta, čím je zaistený objemný a praktický batožinový priestor. Akumulátor nevyžaduje dobíjanie z vonkajšieho zdroja elektrickej energie ani pravidelnú výmenu.

Page 38: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

38

ZAŽITE LEXUS HYBRID DRIVE

ROZ�AZD VOZIDLAPri rozjazde je model IS 300h poháňaný elektromotorom napájaným hybridným akumulátorom až do rýchlosti jazdy približne 65 km/h. V tomto režime ide sedan takmer nehlučne, nespotrebováva žiadny benzín a nevypúšťa žiadne emisie.

NORMÁLNE �AZDNÉ PODMIENKYPri rýchlostiach nad 65 km/h sa takmer nehlučne pripojí zážihový motor, ktorý v prípade potreby podporí elektromotor. Lexus Hybrid Drive ponúka výnimočný jazdný komfort spoločne s nízkymi emisiami a spotrebou paliva vďaka takmer dokonalému využívaniu oboch zdrojov hnacej sily.

Page 39: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

39

MAXIMÁLNA AKCELERÁCIAPri prudkej akcelerácii začne elektromotor okamžite podporovať zážihový 2,5 litrový motor . Výsledný príval krútiaceho momentu znamená plynulú a intenzívnu lineárnu akceleráciu presne v okamihu, kedy ju potrebujete.

SPOMAĽOVANIE, ZASTAVENIE, BRZDENIEPri spomaľovaní alebo zastavení sa zážihový motor vypne a emisie sú nulové. Pokiaľ brzdíte alebo uvoľníte pedál plynu, zachytáva systém rekuperácie kinetickú energiu, ktorá inak prichádza v ostatných vozidlách navnivoč. Kinetická energia sa premieňa na elektrickú energiu, ktorá sa ukladá do hybridného akumulátora. Vďaka tomu nebudete musieť vozidlo s plne hybridným pohonom Lexus Hybrid Drive nikdy dobíjať.

Page 40: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

40

DYNAMICKÝ VÝKONNový IS bol testovaný a k dokonalosti privedený na najvyspelejšom jazdnom simulátore na svete - a potom na pretekárskej dráhe. �unichi Furuyama, šéfkonštruktér modelu IS, sa vrátil k úplným základom pri definovaní ovládateľnosti sedanu s pohonom zadných kolies, vývoji novej štruktúry karosérie, zavesení a riadení, aby dosiahol ešte väčšie potešenie z jazdy, agility a precíznosti.

NOVÁ ŠTRUKTÚRA KAROSÉRIE, PODVOZOK S ADAPTÍVNYM ODPRUŽENÍMNový IS s úplne prepracovanou štruktúrou karosérie, zadnou nápravou a riadením ponúka dynamickú a podmanivú jazdu. Predná náprava s dvojicami lichobežníkových ramien bola prepracovaná, zatiaľ čo celkom nová viacprvková zadná náprava (vychádzajúca z veľmi oceňovaného športového sedanu GS) vylepšuje jazdné vlastnosti v priamom smere a priľnavosť pri prejazde zákrutou.

Systém adaptívneho odpruženia AVS (Adaptive Variable Suspension), ktorý je súčasťou štandardnej výbavy verzie IS 300h F SPORT, ponúka ešte dynamickejšiu jazdu vďaka inteligentnému riadeniu tlmiacej sily na všetkých kolesách. To zlepšuje nielen jazdný komfort, ale zvyšuje tiež smerovú stabilitu - najmä pri prejazde zákrutou vyššou rýchlosťou.

Page 41: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

A B

A B

41

VYSPELÁ AERODYNAMIKANový IS má vynikajúcu aerodynamiku vďaka detailom, ako je takmer plochá spodná časť vozidla a drobné aerodynamické prvky na stĺpikoch predných dverí a na zadných svetlách. Tieto „krídelka“, použité po prvý raz na pretekárskych automobiloch F1, vytvárajú vzdušné víry (pozri B na grafickom znázornení), ktoré pomáhajú nasmerovať prúdenie vzduchu smerom dovnútra, aby sa zlepšilo obtekanie vzduchu okolo sedanu IS. Tým sa zlepšuje nielen stabilita a ovládateľnosť, ale zvyšuje sa tiež hospodárnosť a znižuje aerodynamický hluk.A. Bez aerodynamických „krídeliek“.B. S aerodynamickými „krídelkami“.

TUHÁ KAROSÉRIAPrelomové technológie skrutkového laserového zvárania a lepenia výrazne zvýšili tuhosť nového IS. Vďaka rozsiahlemu využitiu ľahkých materiálov tak vznikol sedan, ktorý ponúka hmatateľné potešenie z jazdy a na pokyny vodiča reaguje extrémne precíznou ovládateľnosťou.

INTEGROVANÉ RIADENIE �AZDNE� DYNAMIKY VDIMNový IS je štandardne vybavený najmodernejším systémom integrovaného riadenia jazdnej dynamiky VDIM (Vehicle Dynamics Integrated Management), ktorý umožňuje spoluprácu všetkých stabilizačných a riadiacich systémov vozidla. Tým je zaistená omnoho vyššia kultivovanosť zásahov, ako keby tieto systémy pracovali nezávisle na sebe.A. S VDIM. Systémy riadenia jazdnej dynamiky navzájom spolupracujú.B. Bez VDIM. Systémy riadenia jazdnej dynamiky pracujú nezávisle.

ŠPORTOVE�ŠIA POLOHA ZA VOLANTOMVďaka nižšej a športovejšej polohe za volantom budete mať skutočne priamy kontakt s vozovkou prostredníctvom novo nastaveného riadenia, aby ste cítili, ako vozidlo reaguje na najmenšie povely volantu.

VOLIČ �AZDNÝCH REŽIMOVPrevádzkové vlastnosti vozidla možno jemne ladiť prostredníctvom voliča jazdných režimov. Režim ECO znižuje emisie a šetrí palivo, zatiaľ čo režim NORMAL poskytuje v každodennej prevádzke ideálnu rovnováhu výkonu, hospodárnosti a jazdného komfortu. Ak chcete pohotovejšie reakcie pohonného ústrojenstva, zapnite jednoducho režim SPORT.

Page 42: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

42

VYSPELÁ BEZPEČNOSŤNový sedan IS je vybavený naším najnovším systémom integrovaného riadenia jazdnej dynamiky VDIM (Vehicle Dynamics Integrated Management) a ponúka sa s vyspelým prednárazovým bezpečnostným systémom PCS (Pre-Crash Safety). Medzi priekopnícke asistenčné systémy patrí automatické ovládanie diaľkových svetiel, varovanie pri opustení jazdného pruhu, asistent pre sledovanie slepého uhla a asistent pre sledovanie prevádzky v priečnom smere za vozidlom.

n PREDNÁRAZOVÝ BEZPEČNOSTNÝ SYSTÉM / SYSTÉM VAROVANIA PRI OPUSTENÍ �AZDNÉHO PRUHU / AUTOMATICKÉ OVLÁDANIE DIAĽKOVÝCH SVETIEL

Mikrovlnný radar a palubný počítač vypočítavajú riziko kolízie s prekážkami pred vozidlom. Ak je riziko vysoké, je vodič upozornený zvukovým i vizuálnym signálom a zvýši sa brzdný tlak. Ak je kolízia považovaná za neodvratnú, aktivujú sa v prípade potreby automaticky brzdy a pritiahnu bezpečnostné pásy na predných sedadlách. Adaptívny tempomat ACC (Adaptive Cruise Control) používa rovnakú radarovú techniku na udržiavanie bezpečného odstupu od vpredu idúcich vozidiel. Kamera

uložená v pätke vnútorného spätného zrkadla umožňuje systému varovania pri opustení jazdného pruhu upozorniť vás na riziko nechceného opustenia jazdného pruhu. Automatické ovládanie diaľkových svetlometov používa za tmy rovnakú kameru na automatické prepínanie na stretávacie svetlá, hneď ako detekuje svetlá protiidúceho alebo vpredu idúceho vozidla.

n K dispozícii ako súčasť voliteľnej výbavy, balíka alebo štandardne v niektorých stupňoch výbavy.

Page 43: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

43

OSEM AIRBAGOVOkrem extrémne odolného bezpečnostného skeletu karosérie chráni cestujúcich osem airbagov. Všetky bezpečnostné pásy s výnimkou prostredného sedadla vzadu sú vybavené tiež predpínačmi. Vodiča a spolujazdca vpredu chránia dvojfázové čelné airbagy spoločne s kolennými a bočnými airbagmi. Na oboch stranách prechádzajú v celej dĺžke interiéru bočné hlavové airbagy. Táto výnimočná úroveň pasívnej bezpečnosti je v novom modeli IS poskytovaná štandardne.

n SYSTÉM SLEDOVANIA SLEPÉHO UHLARadarové senzory uložené v zadnom nárazníku detekujú vozidlá vo vedľajších jazdných pruhoch, ktoré nie sú viditeľné vo vonkajších spätných zrkadlách, a upozornia vodiča na ich prítomnosť rozsvietením indikátora v príslušnom zrkadle. Ak vodič zapne ukazovateľ smeru na znamenie zmeny jazdného pruhu a v slepom uhle ide vozidlo, začne indikátor v zrkadle výstražne blikať.

AKTÍVNA KAPOTA MOTORANový Lexus IS je vybavený aktívnou kapotou, ktorá pohlcuje nárazovú energiu. Systém, aktivovaný senzormi v prednom nárazníku pri kolízii s chodcom, mierne naddvihne kapotu, aby sa zväčšil priestor medzi ňou a tvrdými komponentmi motora. Tým sa znižuje riziko poranenia chodcov.

n SYSTÉM SLEDOVANIA PREVÁDZKY V PRIEČNOM SMERE ZA VOZIDLOM

Pri cúvaní, napríklad na frekventovanom parkovisku, používa systém sledovania prevádzky v priečnom smere radarové senzory systému sledovania slepého uhla na detekciu vozidiel vchádzajúcich do obtiažne viditeľnej oblasti za vozidlom. Ak je nejaké vozidlo detekované, upozorní vás systém vizuálne vo vonkajších spätných zrkadlách a akusticky zvukovým signálom.

n K dispozícii ako súčasť voliteľnej výbavy, balíka alebo štandardne v niektorých stupňoch výbavy.

Page 44: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

44

PRVKY EXTERIÉRU

16" KOLESÁ Z ĽAHKE� ZLIATINYKolesá z ľahkej zliatiny s 5 širokými lúčmi a pneumatikami 205/55 R16 (štandardná výbava v stupni Comfort).

n 17" KOLESÁ Z ĽAHKE� ZLIATINYKolesá z ľahkej zliatiny s 5 dvojitými lúčmi a pneumatikami 225/45 R17 (štandardná výbava v stupňoch Executive a Premium; voliteľná výbava v stupni Comfort).

n 18" KOLESÁ Z ĽAHKE� ZLIATINYKolesá z ľahkej zliatiny s 5 stredne širokými lúčmi a pneumatikami 225/40 R18 vpredu a 255/35 R18 vzadu (voliteľná výbava v stupni Premium).

n LED SVETLOMETYNový IS sa dodáva na prianie alebo štandardne (v závislosti od stupňa výbavy) s LED svetlometmi, zatiaľ čo všetky modely majú osobité LED svetlá pre dennú prevádzku v tvare písmena L integrované do predného nárazníka. Energeticky úsporná LED technológia poskytuje vynikajúce osvetlenie a spoľahlivý výkon s dlhou životnosťou.

XENÓNOVÉ SVETLOMETYXenónové svetlomety s automatickým nastavovaním výšky svetelného lúča, vysokotlakovými ostrekovačmi a LED svetlami pre dennú prevádzku sú štandardnou výbavou nového modelu IS.

n K dispozícii ako súčasť voliteľnej výbavy, balíka alebo štandardne v niektorých stupňoch výbavy.

Page 45: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

45

PRVKY INTERIÉRU

�AZDNÝ KOMFORTIS prináša priestorný nový interiér s vycibreným štýlom a legendárnou kvalitou značky Lexus. Poloha za volantom je športovejšia, zatiaľ čo novo navrhnuté sedadlá vpredu ponúkajú väčší komfort a lepšie bočné vedenie.

DOTYKOVÉ OVLÁDANIEPo prvýkrát v automobile značky Lexus môžete v sedane IS meniť nastavenie teploty pohybom prsta po elektrostatických ovládačoch.

BATOŽINOVÝ PRIESTORPredĺžený rázvor a nové kompaktné zavesenie kolies prináša u nového IS vynikajúci batožinový priestor (až 480 litrov), do ktorého možno uložiť tri sady golfových bagov a dve malé športové tašky, alebo štyri stredne veľké kufre.

FLEXIBILITA SO ZADNÝMI SEDADLAMI DELENÝMI V POMERE 60:40Všetky modely IS sú štandardne* vybavené praktickými zadnými sedadlami, ktoré sú delené v pomere 60:40 a sklopné pre uľahčenie prepravy väčších predmetov.

SKLOPNÉ ZADNÉ SEDADLÁPraktickosť takmer ako u kombi, ale s eleganciou a ušľachtilosťou sedanu, zaisťujú sklopné zadné sedadlá, ktoré umožňujú prepravu omnoho väčších predmetov*.

* Zadné sedadlá delené a sklopné v pomere 60:40 nie sú k dispozícii s Balíkom Eco.

Page 46: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

46

AUDIOSYSTÉMY A MULTIMEDIÁLNE SYSTÉMY

MULTIINFORMAČNÝ DISPLE�Displej s uhlopriečkou 4,2" a vysokým rozlíšením, umiestnený medzi dvomi hlavnými kruhovými prístrojmi, poskytuje širokú škálu prevádzkových informácií a údajov. Napríklad názvy skladieb, ktoré počúvate, pokyny navigačnej sústavy, alebo meno, fotografiu a telefónne číslo volajúcej osoby, ak máte pripojený svoj chytrý telefón.

OVLÁDACIE PRVKY NA VOLANTENový dizajn trojramenného volantu s ergonomickým tvarom, inšpirovaný modelom LFA, umožňuje neuveriteľne precízne riadenie Lexusu IS. Pádla pod volantom umožňujú rýchle manuálne radenie a zapájajú tak vodiča ešte viac do diania. Bez toho, aby ste museli púšťať volant, môžete ovládať audiosystém, telefón, hlasové ovládanie, multiinformačný displej a adaptívny tempomat alebo systém varovania pri opustení jazdného pruhu.

n ŠPIČKOVÝ AUDIOSYSTÉM MARK LEVINSON® S 15 REPRODUKTORMILexus IS možno objednať s jedinečným prémiovým audiosystémom Mark Levinson® Premium Surround, ktorý pri počúvaní hudby alebo sledovaní DVD poskytuje zážitok ako na skutočnom živom koncerte. Pätnásť špeciálne navrhnutých a individuálne vyladených reproduktorov v konfigurácii 5.1 kanálov vytvára neuveriteľný digitálny priestorový zvuk. Inovatívna technológia GreenEdge™ v každom reproduktore znamená tiež dvojnásobnú intenzitu zvuku pri rovnakej spotrebe energie, zatiaľ čo nový systém „Auto Volume“ zvýši váš pôžitok z hudby na maximum automatickou úpravou hlasitosti pri prechodoch medzi rôznymi umelcami a nahrávkami. Nádherne spracované a precízne strojovo upravené hliníkové ovládacie prvky a lesklá čierna povrchová úprava odráža dizajn prvotriednych domácich audiosystémov Mark Levinson®.

n K dispozícii ako súčasť voliteľnej výbavy, balíka alebo štandardne v niektorých stupňoch výbavy.

Page 47: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

47

ŠTANDARDNÁ STREDOVÁ KONZOLANový IS je štandardne vybavený 7" displejom, ovládaným otočným ovládačom. Displej umožňuje ovládanie audiosystému a klimatizácie a zobrazuje toky energií v modeli IS 300h. Stredová konzola nesie tiež hlavný ovládací panel audiosystému, súčasťou ktorého je rádio s tunerom AM/FM, systém Bluetooth® pre pripojenie prenosných prehrávačov/mobilných telefónov, prehrávač CD/MP3/WMA a  technológia Gracenote®. V odkladacej schránke na stredovej konzole sú prakticky umiestnené dva vstupy USB a jeden vstup AUX.

n OTOČNÝ OVLÁDAČOtočný ovládač na stredovej konzole umožňuje vodičovi a prednému spolujazdcovi ovládať v novom IS hlavné systémy a 7" displej.

n REMOTE TOUCHNová generácia ovládača Remote Touch umožňuje užívateľom intuitívne ovládať centrálny multimediálny systém. Ergonomicky navrhnutý ovládač Remote Touch je prakticky umiestnený a používa sa rovnako ľahko ako počítačová myš.

n MULTIMEDIÁLNY NAVIGAČNÝ SYSTÉM

Sedempalcový displej sa ovláda ovládačom Remote Touch alebo hlasovými povelmi. Systém disponuje sviežou 3D grafikou a viacerými možnosťami pohľadu do mapy. Hneď ako zaparkujete, vytvorí QR kód pre váš chytrý telefón, aby vás doviedol pešo do zadaného cieľa.

n INTERNETOVÉ SLUŽBYIS ponúka novú generáciu služieb, medzi ktoré patrí vyhľadávanie Online Search, Google Street View®, Panoramio® alebo Connected Traffic. Pre ešte väčšie pohodlie si môžete poslať trasu z vášho notebooku alebo tabletu do navigačného systému vo vašom vozidle.

n DIGITÁLNE PRIPO�ENIES multimediálnym displejom možno synchronizovať rozličné digitálne aplikácie. Napríklad z väčšiny smartfónov je možné jednoducho stiahnuť celý adresár, ktorým môžete následne prechádzať na displeji.

n OBRAZ ZADNE� PARKOVACE� KAMERY

Zaraďte spätný chod a na štandardný 7" displej sa začne prenášať obraz zo zadnej kamery. Vďaka vylepšenej multimediálnej technológii sú navyše na displeji zobrazované pomocné línie, ktoré uľahčujú parkovanie.

n K dispozícii ako súčasť voliteľnej výbavy, balíka alebo štandardne v niektorých stupňoch výbavy.

Page 48: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

48

VERZIA F SPORT

DIZA�N F SPORTNový IS F SPORT je nezameniteľne dynamický. Charakterizuje ho odvážna a osobitá „vretenovitá“ predná maska chladiča so špeciálnou mriežkou a chromovanými doplnkami. V spodnom prednom spojleri nájdete kanály pre prívod chladiaceho vzduchu k predným brzdám a aerodynamické plochy pre väčší prítlak. V dolnej časti prednej masky chladiča sú väčšie otvory pre prívod vzduchu. Štandardne sa dodávajú aj exkluzívne predné hmlové LED svetlá.

Nové verzie IS 300h F SPORT a IS 250 F SPORT boli vyvinuté tímom, ktorý vyladil superšportový automobil LFA a vysokovýkonný sedan IS F. Obe novinky preberajú charakter týchto dvoch úžasných vozidiel. Obe verzie sedanu IS F SPORT majú exkluzívny dizajn a vylepšenú dynamiku. Verzia IS 300h F SPORT je štandardne vybavená aj adaptívnym odpružením AVS (Adaptive Variable Suspension) a režimom SPORT S+ pre výnimočne podmanivú jazdu.

Page 49: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

49

KOLESÁ A PODVOZOK F SPORT18" kolesá z ľahkej zliatiny majú dizajn s dvojitými lúčmi inšpirovaný modelom LFA. Predná i zadná náprava spoločne s elektrickým posilňovačom riadenia sú exkluzívne vyladené pre verziu F SPORT, aby bola zaistená ešte lepšia ovládateľnosť bez kompromisov v oblasti jazdného komfortu.

VOLANT F SPORTVždy, keď uchopíte tento volant vybavený logom F SPORT do rúk, pocítite zvláštny druh spojenia. Dizajn páky voliča prevodovky F SPORT ladí s  volantom vďaka obšitiu perforovanou kožou. Spoločne vytvárajú vzrušujúcu športovú atmosféru.

LOGO F SPORTLogo F SPORT je pečaťou výnimočnosti, napriek tomu, že je nenápadné. „F“ odkazuje na rodisko a hlavné miesto testovania našich vysokovýkonných vozidiel F SPORT: Fuji Speedway, pretekársky okruh neďaleko sopky Fuji.

VŔTANÉ ŠPORTOVÉ PEDÁLEVŕtané hliníkové pedále ponúkajú vynikajúcu kontrolu a odkazujú na inšpiráciu dizajnu verziou F SPORT motoristickým športom.

ŠPORTOVÉ SEDADLÁExkluzívny nový dizajn sedadiel F SPORT po prvýkrát používa vo vozidle značky Lexus technológiu „integrovaného penenia“. Táto výrobná technológia inšpirovaná motoristickým športom umožňuje vytvoriť dokonalejší profil sedadla, ktorý ponúka lepšie vedenie a držanie tela než konvenčné metódy čalúnenia.

PRÍSTRO�E F SPORTOhromujúci dizajn prístrojov F SPORT používa inovatívnu technológiu TFT (Thin Film Transistor) a disponuje pohyblivým stredovým prstencom, prevzatým zo superšportového vozidla LFA. Môžete si zvoliť farebnosť osvetlenia ručičky rýchlomera - modré, biele, alebo červené. Pre ovládanie multimediálneho systému sa prstenec prístroja posunie bokom, aby odkryl menu.

Page 50: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

50

TECHNICKÉ ÚDA�E

1 Prvá hodnota platí pre IS 300h s Balíkom Eco5 a s 16“ kolesami z ľahkej zliatiny. Druhá hodnota platí pre všetky ostatné stupne výbavy IS 300h bez ohľadu na rozmer kolies z ľahkej zliatiny.2 Hodnoty pre IS 300h sa líšia podľa stupňa výbavy a rozmeru kolies z hliníkovej zliatiny. Prvá hodnota platí pre IS 300h s Balíkom Eco a s 16“ kolesami z ľahkej zliatiny. Zostávajúce hodnoty sú pre všetky ostatné stupne výbavy IS 300h a líšia sa podľa rozmeru

kolies z ľahkej zliatiny. Druhá hodnota platí s 16“ kolesami z ľahkej zliatiny. Tretia hodnota platí s 17“ kolesami z ľahkej zliatiny. Štvrtá hodnota platí s 18" kolesami z ľahkej zliatiny.3 Hodnoty pre IS 250 sa líšia podľa rozmeru kolies z hliníkovej zliatiny. Prvá hodnota platí s 16“ a 17" kolesami z ľahkej zliatiny. Druhá hodnota platí s 18“ kolesami z ľahkej zliatiny. 4 Neplatí pre IS 300h s Balíkom Eco5. 5 Balík Eco je k dispozícii pre IS 300h s výbavou Comfort a zahŕňa pneumatiky s nízkym valivým odporom, emisie CO2 99 g/km, jednodielne pevné operadlo zadných sedadiel, nezahŕňa balík pre ťahanie prívesu. Balík Eco nemožno kombinovať so žiadnymi inými voliteľnými položkami výbavy. Pre bližšie informácie kontaktujte ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu Lexus.

* Hodnoty spotreby paliva a emisií CO2 sú merané u vozidla s európskou štandardnou výbavou za kontrolovaných podmienok v súlade s požiadavkami smernice 80/1268/EHS v aktuálnom znení. Obráťte sa na svojho autorizovaného importéra Lexus, ak chcete získať ďalšie informácie, alebo ak máte záujem o zakúpenie vozidla s európskou štandardnou výbavou.Hodnoty spotreby paliva a emisií CO2 vášho vozidla sa môžu od nameraných hodnôt líšiť. Spotrebu paliva a emisie CO2 vozidla ovplyvňuje spôsob riadenia a ďalšie faktory (napr. stav vozovky, intenzita dopravy, stav vozidla, tlak vzduchu v pneumatikách, namontovaná výbava, zaťaženie, počet cestujúcich, apod.).

Poznámka: Ďalšie technické údaje vrátane všetkých aktualizácií nájdete na www.lexus.sk

IS 300h IS 250MAXIMÁLNY VÝKON SYSTÉMU

Výkon k/kW 223/164 208/153

MOTOR

Zdvihový objem (cm3)/valce/ventily 2494/L4/16 2500/V6/24

Mechanizmus motora Dual VVT-i Dual VVT-i

Typ paliva Benzín / 95 oktánov alebo viacej

Benzín / 95 oktánov alebo viacej

Maximálny výkon (k/kW/ot. za min.) 181/133/6000 208/153/6400

Maximálny krútiaci moment (Nm/ot. za min.)

221/4200-5400 252/4800

ELEKTROMOTOR

Typ AC, synchrónny, permanentný magnet

Maximálny výkon (k/kW) 143/105 —

Maximálny krútiaci moment (Nm) 300 —

HYBRIDNÝ AKUMULÁTOR

Typ Nikel-metal hydridový (Ni-MH)

Počet článkov/menovité napätie (V) 192/650 —

PREVODOVÉ ÚSTRO�ENSTVO

Pohon Zadných kolies Zadných kolies

Prevodovka Elektronicky riadená prevodovka s plynulo premenlivým prevodom (E-CVT)

Šesťstupňová automatická so sekvenčným manuálnym režimom radenia

VÝKON

Maximálna rýchlosť (km/h) 200 225

Zrýchlenie 0-100 km/h (s) 8,3/8,41 8,1

IS 300h IS 250EMISIE CO2* (g/km)

Emisná norma Euro V Euro V

Kombinovaná prevádzka 99/101/103/1092 199/2133

SPOTREBA PALIVA* (l/100 km)

Kombinovaná prevádzka 4,3/4,3/4,4/4,72 8,6/9,23

BRZDY

Vpredu Kotúčové s vnútorným chladením

Kotúčové s vnútorným chladením

Vzadu Kotúčové s vnútorným chladením

Kotúčové

ZAVESENIE

Vpredu Dvojité lichobežníkové Dvojité lichobežníkové

Vzadu Multi-link Multi-link

RIADENIE

Typ Hrebeňové Hrebeňové

Otáčky (medzi úvraťami volantu) 2,84 2,84

Minimálny polomer otáčania (m) 5,2 5,2

HMOTNOSTI (kg)

Celková hmotnosť vozidla 2130/21451 2090

Pohotovostná hmotnosť 1620-1680/17201 1555-1645

Najvyššia prípustná hmotnosť prívesu (brzdeného/nebrzdeného)

750/7504 1500/750

KOEFICIENT ODPORU VZDUCHU

Cx 0,25/0,261 0,28

OB�EMY (l)

Palivová nádrž 66 66

Batožinový priestor 450 480

Page 51: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

51

Poznámka: Rozmery sú uvedené v milimetroch.

1535

1430

1550

1810 2027

830 2800

1480

857

1052

4665

1035

970

936

1380

1421

1373

1357

Page 52: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

52

ŠTANDARDNÁ VÝBAVAAKTÍVNA BEZPEČNOSŤ A �AZDNÁ DYNAMIKAAktívne brzdové svetlá Asistent rozjazdu do kopca (HAC)Integrované riadenie jazdnej dynamiky (VDIM) Režim EV (Electric Vehicle) (IS 300h)Systém sledovania tlaku vzduchu v pneumatikách (TPWS) Systémy ovládania brzdovej sústavy, jazdnej stability, riadenia a trakcie1

- ABS, BAS, EBD, ECB alebo ECB-R (IS 300 h), EPB, EPS, TRC, VSC

Volič jazdných režimov- ECO/NORMAL/SPORT

PASÍVNA BEZPEČNOSŤ8 airbagov- čelné, bočné a kolenné pre vodiča a spolujazdca vpredu- priebežné bočné hlavové po celej dĺžke interiéru

Aktívna kapota motoraPredpínače bezpečnostných pásov na sedadlách vpredu a vonkajších sedadlách vzaduSedadlá vpredu s konštrukciou obmedzujúcou riziko poranenia krčnej chrbtice (WIL) a aktívnymi opierkami hlavySpínač pre vypnutie airbagu pre spolujazdca vpreduÚchyty ISOFIX na vonkajších sedadlách vzaduZvukové a vizuálne upozornenie na nepripnuté bezpečnostné pásy na predných sedadlách

EXTERIÉRBi-xenónové svetlomety- automatické nastavovanie výšky svetelného lúča

a vysokotlakové ostrekovačeElektroluminiscenčné diódy (LED) - hmlové svetlo vzadu- svetlá pre dennú prevádzku- zadné združené svetlá

Hmlové svetlá vpreduPodbehy kolies vzadu so špeciálnou technológiou lisovania lemov„Samoopravný“ lak karosérieSenzor svetla s funkciou „follow me home“ (pozdržané vypínanie svetlometov)Štruktúra strechy spracovaná metódou laserového zváraniaTónované sklá s filtrom UV a tepelného žiareniaVodoodpudivé okná v predných dveráchVonkajšie spätné zrkadlá - elektricky nastaviteľné a vyhrievané - integrované ukazovatele smeru a osvetlenie chodníka

ZABEZPEČENIEAutomatické zamykanie dveríDvojité zamykanie dveríSystém proti odcudzeniu - imobilizér/senzor vniknutia do interiéru/alarm

AUDIO, KOMUNIKÁCIA A INFORMÁCIE4,2" farebný multiinformačný displejAnalógové hodiny osvetlené bielymi LED diódami Dva vstupy USB a jeden vstup AUXDvojité zobrazenie prístrojov (IS 300h)Lexus Media Display- 7“ centrálny displej s otočným ovládačom- anténa pre tuner v zadnom okne- audiosystém s 6 reproduktormi a funkciou Gracenote® - monitor tokov energie/otáčkomer- prehrávač CD/MP3/WMA - príprava pre rozšírenie o navigačný systém- tuner AM/FM

Optitrónové prístrojeOvládacie prvky na volante pre- audiosystém/displej/telefón/hlasové ovládanie

Systém Bluetooth® pre pripojenie mobilného telefónu a prenosných prehrávačov

KOMFORT A POHODLIEAkustický systém Active Sound Control (IS 300h)Dekoračné osvetlenie interiéru LED diódamiElektricky ovládané okná, vpredu a vzadu Núdzové náhradné koleso (IS 250)Osvetlený vstupStredová lakťová opierka a úložná schránka vpreduSúprava na opravu pneumatiky (IS 300h)Systém bezkľúčového štartovania Smart StartZásuvka 12 V

1 ABS = protiblokovací brzdový systém/BAS = brzdový asistent/EBD = elektronické rozdeľovanie brzdnej sily/ECB = elektronicky riadené brzdenie/ECB-R = elektronicky riadené brzdenie s rekuperáciou/ EPS = elektrický posilňovač riadenia/TRC = protipreklzový systém/VSC = riadenie stability vozidla.

Page 53: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

53

�EDNOTLIVÉ STUPNE VÝBAVYCOMFORT (IS 300h a IS 250) Navyše k štandardnej výbave16“ kolesá z ľahkej zliatiny- pneumatiky 205/55 R16

Elektronicky riadená automatická klimatizácia- dotykové, elektrostatické nastavovanie teploty- filter vzduchu s režimom aktívneho odstraňovania peľu

Kožou obšitý trojramenný volant- manuálne nastaviteľný vo dvoch osiach- pádla pre manuálne radenie

Ozdobné obloženie - čierny metalický lakPáka voliča prevodovky obšitá kožouPlastové prahové lišty dverí vpredu a vzadu Predné sedadlá manuálne nastaviteľné- nastavovanie v 6 smeroch (vodič a spolujazdec)

Stredová lakťová opierka vzaduTextilné čalúnenie sedadiel kombinované so syntetickou kožou TaharaVnútorné spätné zrkadlo s manuálnou clonouZadné sedadlá sklopné a delené v pomere 60:40

EXECUTIVE (IS 300h a IS 250) Navyše/odlišnosť k výbave Comfort17" kolesá z ľahkej zliatiny - pneumatiky 225/45 R17

Elektrochromatické vnútorné spätné zrkadlo (s automatickou clonou)Elektronicky riadená automatická klimatizácia - dvojzónová- s technológiou S-Flow (iba IS 300h)

Elektricky ovládaná slnečná clona zadného oknaParkovacie senzory vpredu a vzaduStierače čelného skla so senzorom dažďa Systém bezkľúčového nastupovania Smart EntryTempomatVyhrievanie sedadiel vpredu

F SPORT (IS 300h a IS 250) Navyše/odlišnosť k výbave Executive18" kolesá z ľahkej zliatiny F SPORT- pneumatiky 225/40 R18 (vpredu) a 255/35 R18 (vzadu)

Adaptívne odpruženie (AVS) (iba IS 300h)Audiosystém s digitálnym tunerom DAB s 8 reproduktormiBedrová opierka vodiča elektricky nastaviteľná- nastavovanie v 2 smeroch

Bez clony zadného oknaDolby® DigitalDynamické športové prístroje (inšpirované modelom LFA)Elektronický kartový kľúčIntegrálne opierky kolien na stredovej konzole vpreduLED diódové predné hmlové svetláLED diódové predné svetlometyNavigačný systém Lexus Premium NavigationOvládač Remote Touch Prehrávač DVD/CD/MP3/WMAPredné sedadlá elektricky nastaviteľné - nastavovanie v 8 smeroch (vodič a spolujazdec)

Športové sedadlá F SPORT vpredu- textilné čalúnenie kombinované so syntetickou kožou

TaharaVnútorné štylistické prvky F SPORT- hliníkové prahové lišty s nápisom LEXUS, vpredu- ozdobné obloženie interiéru - imitácia strieborného

brúseného kovu - volant a páka voliča obšité perforovanou kožou- volant s reliéfnym logom F SPORT

Vonkajšie štylistické prvky F SPORT- aerodynamicky vylepšený predný nárazník- agresívnejší dizajn „vretenovitej“ masky chladiča - logá F SPORT na bokoch vozidla- mriežka masky chladiča so špeciálnou štruktúrou v tvare

písmena LVŕtané hliníkové športové pedáleZadná parkovacia kamera s asistenčnými líniami

PREMIUM (IS 300h a IS 250) Navyše/odlišnosť k výbave ExecutiveBedrová opierka vodiča elektricky nastaviteľná- nastavovanie v 2 smeroch

Elektronický kartový kľúč Hliníkové prahové lišty vpreduIntegrálne opierky kolien na stredovej konzole vpreduKožené čalúnenie sedadielLED diódové predné svetlometyNavigačný systém Lexus Premium Navigation Ovládač Remote TouchPredné sedadlá elektricky nastaviteľné - nastavovanie v 8 smeroch- s pamäťou pre 3 nastavenia (iba vodič)- s vyhrievaním a ventiláciou

Systém sledovania premávky v priečnom smere za vozidlomSystém sledovania slepého uhlaVolant elektricky nastaviteľný v 4 smeroch- s pamäťou pre 3 nastavenia- s vyhrievaním

Voľba z 3 vzorov ozdobného dreveného obloženia interiéruVonkajšie spätné zrkadlá- automaticky elektricky sklopné- elektrochromatické (s automatickou clonou) - s pamäťou pre 3 nastavenia

Zábavný systém Mark Levinson® Premium Surround- 12 kanálový digitálny zosilňovač triedy D- 15 reproduktorov Mark Levinson- digitálny tuner DAB- Dolby® Digital- prehrávač DVD/CD/MP3/WMA- systém 5.1 Surround

Zadná parkovacia kamera s asistenčnými líniami

Page 54: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

54

VOLITEĽNÁ VÝBAVA A BALÍKY

VOLITEĽNÁ VÝBAVA COMFORT EXECUTIVE F SPORT PREMIUM17" kolesá z ľahkej zliatiny, pneumatiky 225/45 R17 o s — s18" kolesá z ľahkej zliatiny, pneumatiky 225/40 R18 vpredu a 255/35 R18 vzadu — — — oSklenené strešné okno, elektricky výklopné/posuvné — o o oLED diódové predné svetlomety — o s s

BALÍKY VÝBAVY COMFORT EXECUTIVE F SPORT PREMIUMMultimédiá, Komunikácia, Informácie

Balík Lexus Premium Navigation & Multimedia o o s —Balík Mark Levinson® Premium Audio — — o sKomfort, Aktívna bezpečnosť

Balík Comfort Plus o s s sBalík Executive Plus — o — —Balík Luxury & Driver Assist — — o sBalík Safety — — o o

— = nedodáva sa / o = dodáva sa ako voliteľná výbava / s = štandardná výbava

Page 55: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

55

MULTIMÉDIÁ, KOMUNIKÁCIA, INFORMÁCIEBalík Lexus Premium Navigation & Multimedia8 reproduktorovAudiosystém s digitálnym tunerom DAB Dolby® DigitalNavigačný systém Lexus Premium Navigation s internetovými službami1- digitálny model terénu/záznam prechádzanej trasy- ekologická trasa/upozornenie na meranie rýchlosti- internetové vyhľadávanie/Google Street View®/Panoramio®

- odoslanie trasy do vozidla/doprava on-line/dopravná situácia na trase

- upozornenie na vážne dopravné udalosti/QR kód cieľa cesty

Ovládač Remote TouchPrehrávač DVD/CD/MP3/WMAZadná parkovacia kamera s asistenčnými líniami

Balík Mark Levinson® Premium Audio12kanálový digitálny zosilňovač triedy DSystém 5.1 SurroundZábavný systém Mark Levinson® Premium Surround s 15 reproduktormi

VYSPELÉ BEZPEČNOSTNÉ A ASISTENČNÉ SYSTÉMYBalík SafetyAdaptívny tempomat (ACC)2

Automatické ovládanie diaľkových svetiel (AHB)Prednárazový bezpečnostný systém (PCS) s mikrovlnným radaromSystém varovania pri opustení jazdného pruhu (LDA)

KOMFORT A AKTÍVNA BEZPEČNOSŤBalík Comfort PlusParkovacie senzory vpredu a vzaduTempomatVyhrievanie predných sedadiel

Balík Executive PlusBedrová opierka vodiča elektricky nastaviteľná- nastavovanie vo 2 smeroch

Kožené čalúnenie sedadielPredné sedadlá elektricky nastaviteľné - nastavovanie v 8 smeroch

Balík Luxury & Driver AssistKožené čalúnenie sedadielPredné sedadlá elektricky nastaviteľné - nastavovanie v 8 smeroch- s pamäťou pre 3 nastavenia (len vodič)- s vyhrievaním a ventiláciou

Volant elektricky nastaviteľný v 4 smeroch- s pamäťou pre 3 nastavenia

Vonkajšie spätné zrkadlá- automaticky elektricky sklopné - elektrochromatické (s automatickou clonou)- s pamäťou pre 3 nastavenia

Systém sledovania premávky v priečnom smere za vozidlomSystém sledovania slepého uhla

1 Nie všetky internetové služby sú dostupné vo všetkých krajinách. Podrobné informácie o internetových službách poskytovaných vo vašej krajine vám ochotne poskytne váš najbližší autorizovaný predajca Lexus.2 Pracuje od rýchlosti jazdy 40 km/h.

Page 56: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

56

KOMBINÁCIE INTERIÉRU

TEXTILNÉ ČALÚNENIE/KOŽA TAHARA1

Čierna

Čierna Čierna Galaxy

Čierne metalické obloženie

Strieborný brúsený kov

Svetlosivá

Svetlosivá Červená Dark Rose

Tmavosivé drevo

Slonovinová

Tmavohnedé drevo

Bambusové drevo

KOŽA2 KOŽA F SPORT3

OBLOŽENIE4 OZDOBNÉ OBLOŽENIE F SPORT5

1 Textilné čalúnenie kombinované so syntetickou kožou Tahara je štandardnou výbavou vo stupňoch výbavy Comfort, Executive a F SPORT. Stupne výbavy Comfort a Executive sa dodávajú v čiernej alebo svetlosivej, zatiaľ čo F SPORT je k dispozícii len v čiernej.2 Kožené čalúnenie je štandardnou výbavou v stupni výbavy Premium a výbavou na želanie v stupni výbavy Executive.3 Na prianie sa pre F SPORT dodáva koža F SPORT v jedinečnom dizajne a exkluzívnych farbách.4 Výbavy Comfort a Executive sú štandardne vybavené čiernym metalickým ozdobným obložením. Pre výbavu Premium sú štandardne na výber tri vzory ozdobného dreveného obloženia. 5 Stupeň výbavy F SPORT je štandardne vybavený ozdobným obložením imitujúcim strieborný brúsený kov.

Fotografie na nasledujúcich 3 stranách ilustrujú výber ponúkaných kombinácií v interiéri. Váš najbližší autorizovaný predajca Lexus vám ochotne poskytne akúkoľvek ďalšiu pomoc.

Page 57: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

57

Čierne textilné čalúnenie v kombinácii so syntetickou kožou Tahara, čierne metalické ozdobné obloženie(Comfort a Executive)

Bledosivé textilné čalúnenie v kombinácii so syntetickou kožou Tahara, čierne metalické ozdobné obloženie (Comfort a Executive)

Čierne kožené čalúnenie, čierne metalické ozdobné obloženie(Executive)

Page 58: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

58

KOMBINÁCIE INTERIÉRU

Slonovinové kožené čalúnenie, tmavohnedé drevené obloženie(Premium)

Čierne kožené čalúnenie, bambusové obloženie(Premium)

Bledosivé kožené čalúnenie, tmavosivé drevené obloženie(Premium)

Page 59: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

59

Čierne textilné čalúnenie v kombinácii so syntetickou kožou Tahara, obloženie imitáciou strieborného brúseného kovu(F SPORT)

Červené kožené čalúnenie Dark Rose, obloženie imitáciou strieborného brúseného kovu(F SPORT)

Page 60: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

60

FARBY EXTERIÉRU

BIELA PERLEŤOVÁ (077)1

SIVÁ KOVOVÁ (1H9)

BIELA NOVA (083)2

STRIEBORNÁ SATÉNOVÁ (1�4)

TITÁNOVÁ SONIC (1�7) ČIERNA (212)3

Page 61: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

61

ČIERNA HVIEZDNA (217)

MODRÁ POLNOČNÁ (8V3)1MODRÁ ŽIARIVÁ (8U1)2

ČERVENÁ MORELLO (3R1)

1 Nie je k dispozícii pre verziu F SPORT. 2 Výhradne pre verziu F SPORT. 3 Nemetalická farba.

Poznámka: Vzhľadom na tlač sa môžu skutočné farby líšiť od tých na obrázkoch.

Page 62: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

62

STAROSTLIVOSŤ LEXUSU značky Lexus sa snažíme o to, aby sme vytvárali úžasné veci. To platí pre naše služby a popredajné programy i pre samotné naše vozidlá. Po celú dobu životnosti vášho vozidla zaisťuje starostlivosť značky Lexus prvotriedne zážitky z vlastníctva vozidla Lexus. Súčasťou starostlivosti značky Lexus je ponuka na mieru strihaných plánov servisu a údržby, z ktorých každý je pripravený, aby vám zaistil úplnú spokojnosť a pokoj v duši.

Vozidlá Lexus sú vybavené najvyspelejšou technikou na svete, aby svojim majiteľom mohli ponúknuť úžasný pocit „Omotenashi“ (japonský duch pohostinnosti). V súlade s naším jedinečným prístupom k výrobe automobilov sa snažíme chovať ku každému zákazníkovi ako k hosťovi v našom dome. Servis svetovej úrovne založený na tejto filozofii sa prejavuje v rôznych detailoch, ako sú napríklad čerstvé kvety v odovzdávacích miestnostiach, dokonale čisté servisné pracovisko a bezplatné umytie vozidla.

Po dodaní každého nového vozidla Lexus považujeme starostlivosť o vaše vozidlo za ekvivalent starostlivosti o vás, nášho zákazníka. Autorizovaní predajcovia Lexus sa snažia o maximálnu spokojnosť zákazníka. Môžete sledovať správy pri šálke cappuccina v našom pohodlnom salóniku, alebo tráviť čas blúdením po internete. Medzitým naši technici plnia svoje úlohy s optimálnou efektivitou, aby ste sa dostali späť na cesty s minimálnou časovou stratou.

Page 63: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

SERVIS LEXUS MOBILITA LEXUSZÁRUKA LEXUS

Servis Lexus je pre vás pozvánkou k tomu, aby ste zverili blaho svojho vozidla Lexus špecializovaným profesionálom, a pre nás je príležitosťou ponúknuť vám bezkonkurenčnú úroveň starostlivosti. Vyčerpávajúce školenia zamestnancov a programy priebežného kariérneho rozvoja vám dodajú pocit istoty, že konáme maximum, aby sme udržali vaše vozidlo Lexus v dokonalom stave.

• Profesionálni technici Lexus• Iba originálne diely Lexus• Servisná história Lexus zvyšuje hodnotu pri následnom predaji

• Kompletná vizuálna bezpečnostná kontrola• Servis Lexus prispôsobený vašim potrebám• Najmodernejšie zariadenie a výbava

• Záruka 3 roky alebo 100 000 km na kompletné vozidlo

• Záruka 3 roky na povrchovú koróziu a lak• Záruka 12 rokov proti prehrdzaveniu• Záruka 5 rokov alebo 100 000 km na komponenty hybridného pohonného systému

Chceme zaistiť, aby ste si v úplnom pokoji užívali jazdu s vašim vozidlom Lexus kdekoľvek v Európe. Preto počas prvých troch rokov vlastnenia vozidla poskytujeme bezplatnú európsku asistenčnú službu Lexus Euro Assistance 24*. Tento program zaistí vašu mobilitu, aby ste sa dostali tam, kam smerujete. �eho súčasťou môže byť napríklad odtiahnutie vozidla, ubytovanie v hoteli, zapožičanie vozidla, repatriáciu vozidla a mnoho ďalších služieb, pokiaľ by sa váš Lexus stal nepojazdným, bol odcudzený alebo sa podieľal na dopravnej nehode.* Podmienky sa môžu v jednotlivých krajinách líšiť. Podrobné informácie vám

ochotne oznámi váš autorizovaný predajca alebo opravca značky Lexus.

Page 64: Lexus is model brochure 2013 sk combined 150dpi

NOVÝ LEXUS IS

OB�AVTE NOVÝ LEXUS ISObráťte sa na svojho najbližšieho autorizovaného predajcu Lexus so žiadosťou o testovaciu jazdu.

Viac informácií o novom IS:www.lexus.skwww.facebook.com/LexusEuropewww.youtube.com/LexusEurope

© 2013 Lexus Europe (divízia Toyota Motor Europe NV/SA) a Lexus Czech & Slovak Republic (divízia Toyota Motor Czech spol. s r. o.) si vyhradzujú právo zmeniť akýkoľvek detail v špecifikáciách a výbave bez predchádzajúceho upozornenia. Technické údaje a vybavenie tiež podliehajú prípadným zmenám v súlade s miestnymi podmienkami a požiadavkami. Vyžiadajte si od svojho autorizovaného predajcu značky Lexus informácie o akýchkoľvek zmenách, ktoré môžu platiť vo vašej krajine.

Poznámka: Vozidlá zobrazené v tejto publikácii a uvedené technické údaje sa môžu líšiť od modelov alebo výbav dostupných vo vašej krajine. Farba vozidla sa môže mierne líšiť od fotografií vytlačených v tejto publikácii.

Bližšie informácie nájdete na našich internetových stránkach: www.lexus.sk

Starostlivosť o životné prostredie je pre Lexus prioritou. Prijímame mnohé opatrenia, aby sme zaistili, že po celý čas životného cyklu – počnúc konštrukciou, cez výrobu, distribúciu, predaj, servis až po skončenie životnosti – bude vplyv a dopad našich vozidiel na životné prostredie minimálny. Váš predajca vám rád poskytne ďalšie informácie týkajúce sa požiadaviek súvisiacich s koncom životnosti vášho vozidla.

Vyrobené v Európe, máj 2013