ley n 708 conciliacion y arbitraje 223

Download Ley n 708 Conciliacion y Arbitraje 223

Post on 20-Feb-2018

218 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • 7/24/2019 Ley n 708 Conciliacion y Arbitraje 223

    1/62

    LEY N 708

    LEY DE 25 DE JUNIO DE 2015

    EVO MORALES AYMA

    PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

    Por cuanto, la Asamblea Legislativa Plurinacional, ha sancionado la siguiente Ley;

    LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL,

    ECRETA:

    LEY DE CONCILIACIN Y ARBITRAJE

    TTULO I

    DISPOSICIONES COMUNES

    CAPTULO I

    OBJETO, MARCO COMPETENCIAL Y PRINCIPIOS

    Artculo 1. (OBJETO).La presente Ley tiene por objeto regular la conciliacin y el arbitraje, como mernativos de resolucin de controversias emergentes de una relacin contractual o extracontractual.

    Artculo 2. (MARCO COMPETENCIAL).La presente Ley desarrolla la conciliacin y el arbitraje en el Pargrafo II del Artculo 297 de la Constitucin Poltica del Estado, como competencia exclusiva del nivel cent

    ado.

    Artculo 3. (PRINCIPIOS). La conciliacin y el arbitraje se sustentan en los siguientes princ

  • 7/24/2019 Ley n 708 Conciliacion y Arbitraje 223

    2/62

    Buena Fe.Las partes proceden de manera honesta y leal, con el nimo de llegar a un acuerdo y acceder al malternativo que ponga fin a la controversia.

    Celeridad.Comprende el ejercicio oportuno y sin dilaciones en la solucin de controversias.

    Cultura de Paz. Los medios alternativos de resolucin de controversias contribuyen al Vivir

    Economa.Los procedimientos se desarrollarn evitando trmites o diligencias innecesarias, salvaguardando garantas jurisdiccionales.

    Finalidad.Por el que se subordina la validez de los actos procesales en aras de la solucin de la controversislo a la simple observancia de las normas o requisitos.

    Flexibilidad. Por el que las actuaciones sern informales, simples y adaptables a las particularidades decontroversia.

    Idoneidad.La o el conciliador y la o el rbitro, legitiman su intervencin a partir de su aptitud, conocimieexperiencia en el desarrollo de los medios alternativos de solucin de controversias.

    Igualdad. Las partes tienen igual oportunidad para hacer valer sus derechos y sus pretensio

  • 7/24/2019 Ley n 708 Conciliacion y Arbitraje 223

    3/62

    Imparcialidad.La o el conciliador y la o el rbitro, deben permanecer imparciales durante el procedimientomantener relacin personal, profesional o comercial alguna con las partes, ni tener inters en el asunto objecontroversia.

    Independencia. Por el que conciliadores y rbitros tienen plena libertad y autonoma para el ejercicio defunciones.

    Legalidad.La o el conciliador y la o el rbitro, debern actuar con arreglo a lo dispuesto a la Ley y otras normjurdicas.

    Oralidad.Como medio que garantiza el dilogo y la comunicacin entre las partes, generando confianza m

    Voluntariedad. Por el que las partes, de forma libre y de mutuo acuerdo, acceden a un medio alternativsolucin de controversias.

    Artculo 4. (MATERIAS EXCLUIDAS DE LA CONCILIACIN Y DEL ARBITRAJE).No podr someta Conciliacin ni al Arbitraje, lo siguiente:

    La propiedad de los recursos naturales.

    Los ttulos otorgados sobre reservas fiscales.

    Los tributos y regalas.

  • 7/24/2019 Ley n 708 Conciliacion y Arbitraje 223

    4/62

    Los contratos administrativos, salvo lo dispuesto en la presente Ley.

    El acceso a los servicios pblicos.

    Las licencias, registros y autorizaciones sobre recursos naturales en todos sus estados.

    Cuestiones que afecten al orden pblico.

    Las cuestiones sobre las que haya recado resolucin judicial firme y definitiva, salvo los aspectos derivadoejecucin.

    Las cuestiones que versen sobre el estado civil y la capacidad de las personas.

    Las cuestiones referidas a bienes o derechos de incapaces, sin previa autorizacin judicial.

    Las cuestiones concernientes a las funciones del Estado.

    Las cuestiones que no sean objeto de transaccin.

  • 7/24/2019 Ley n 708 Conciliacion y Arbitraje 223

    5/62

    Y cualquier otra determinada por la Constitucin Poltica del Estado o la Ley.

    Artculo 5. (EXCLUSIN EXPRESA).Quedan excluidas de la aplicacin de la presente

    Las controversias en materia laboral y de seguridad social, por estar sometidas a disposiciones legales que lpropias.

    Los acuerdos comerciales y de integracin entre Estados, suscritos por el Estado Plurinacional de Bolivia, losse regirn por las disposiciones sobre conciliacin y arbitraje que determinen las partes, en el marco de

    Los contratos de financiamiento externo que suscriba el Estado Plurinacional de Bolivia con organizacionorganismos financieros internacionales.

    Artculo 6. (BIENES, OBRAS Y SERVICIOS CONTRATADOS EN EL EXTRANJERO

    Las entidades o empresas estatales podrn aplicar la conciliacin y el arbitraje, en controversias que surjan d

    contrato de adquisicin de bienes, obras o provisin de servicios, con entidades o empresas extranjeras sin dolegal en Bolivia suscrito en el extranjero, en el marco de lo estipulado en el contrato correspondie

    En el caso de entidades y empresas pblicas, stas podrn aplicar su normativa especfica de contrataciones enextranjero.

    Artculo 7. (RESERVA DE LA INFORMACIN).Cuando el Estado sea parte de un procedimiento de concide arbitraje, toda la informacin conocida y producida en dicho procedimiento, tendr carcter reservado si fificada como tal por normativa vigente.

    Artculo 8. (CONFIDENCIALIDAD).

  • 7/24/2019 Ley n 708 Conciliacion y Arbitraje 223

    6/62

    Toda informacin conocida y producida por los particulares en un procedimiento de conciliacin o de arbitrconfidencial. En conciliacin adems no tiene ningn valor probatorio.

    Excepcionalmente, la confidencialidad se levantar cuando:

    Estn comprometidos los intereses del Estado, caso en el cual, la informacin ser entregada a la ProcuraGeneral del Estado.

    Existan indicios de comisin delictiva, caso en el cual, la informacin ser entregada mediante requerimientou orden judicial.

    Artculo 9. (IDIOMA).

    Las partes podrn decidir sobre el o los idiomas con el que se desarrollar la conciliacin o el arbitraje, as comparticipacin de traductores e intrpretes que se requieran en las actuaciones de la conciliacin o el a

    A falta de acuerdo sobre el idioma, se emplear el castellano.

    Artculo 10. (RESPONSABILIDAD).

    La o el conciliador es responsable por la inobservancia de la legalidad del contenido del Acta de Conciliacin, no acumplimiento.

    La o el rbitro es responsable por las acciones u omisiones en el ejercicio de sus funciones.

    CAPTULO II

    ORGANIZACIN DE LA CONCILIACIN Y DEL ARBITRAJE

    SECCIN I

  • 7/24/2019 Ley n 708 Conciliacion y Arbitraje 223

    7/62

    AUTORIDAD COMPETENTE

    Artculo 11. (AUTORIDAD COMPETENTE). El Ministerio de Justicia es la autoridad competente orizar el funcionamiento de Centros de Conciliacin, Centros de Conciliacin y Arbitraje, o Centros de A

    Artculo 12. (ATRIBUCIONES DEL MINISTERIO DE JUSTICIA).

    En el marco de la presente Ley, el Ministerio de Justicia tiene las siguientes atribuciones:

    Autorizar el funcionamiento de los Centros de Conciliacin, Centros de Conciliacin y Arbitraje, y CenArbitraje, y verificar su funcionamiento.

    Registrar los Centros de Conciliacin, Centros de Conciliacin y Arbitraje, y Centros de A

    Aprobar los reglamentos de conciliacin y de arbitraje de los Centros de Conciliacin, Centros de ConciArbitraje, y Centros de Arbitraje, en funcin a su compatibilidad con las disposiciones de la presente Ley,plazo mximo de hasta ciento veinte (120) das calendario a partir de su presentacin.

    Suspender de manera temporal o definitiva su autorizacin, cuando no cumplan con lo establecido en los Ar15 y 17 de la presente Ley.

    Promover la formacin y capacitacin en conciliacin y arbitraje, mediante convenios con el sistema univecentros autorizados.

    Formular, aprobar y ejecutar polticas de la conciliacin.

  • 7/24/2019 Ley n 708 Conciliacion y Arbitraje 223

    8/62

    Para efectos de la aprobacin de los reglamentos de conciliacin y de arbitraje, el Ministerio de Justicia podr reexcepcionalmente, opinin especializada.

    .Para la otorgacin de personalidades jurdicas por la autoridad llamada por Ley, los Centros autorizados debern iexpresamente en su objeto, la administracin de la conciliacin, el arbitraje, o ambos.

    Artculo 13. (FUENTES DE FINANCIAMIENTO).Para el cumplimiento de las atribuciones establecidas tculo precedente, el Ministerio de Justicia tendr las siguientes fuentes de financiamiento:

    Recursos especficos.

    Donaciones internas o externas.

    SECCIN II

    ADMINISTRADORAS DE CONCILIACIN Y ARBITRAJE

    Artculo 14. (CLASES).

    Las personas jurdicas podrn constituir administradoras de Conciliacin y Arbitraje, bajo las siguientes modali

    Centros de Conciliacin.

    Centros de Conciliacin y Arbitraje.

    Centros de Arbitraje.

  • 7/24/2019 Ley n 708 Conciliacion y Arbitraje 223

    9/62

    Para el desarrollo de sus actividades, las y los conciliadores y las y los rbitros, debern registrarse en uno de centros autorizados, a excepcin del arbitraje Ad Hoc.

    . Las instituciones pblicas, en el marco de sus atribuciones, podrn administrar centros de concilia

    Artculo 15. (REQUISITOS).Las personas jurdicas debern cumplir los siguientes requisitos para constit

    administradoras de conciliacin o arbitraje:

    Personalidad jurdica.

    Reglamento de conciliacin, de arbitraje, o ambos, aprobado por el Ministerio de Justicia.

    Contar con ms de una o un conciliador o ms de una o un rbitro, acreditados.

    Infraestructura que cumpla las condiciones tcnicas y administrativas de acuerdo a la normativa de la autorcompetente.

    Artculo 16. (ATRIBUCIONES). Los centros