lhstrial-tridenttechnical.homestead.com/berti1865.pdf · -!sop ljeloclurd 41d 1ep o lu8osrq !0p...

7
1.4 * 1 l Ät \L 'l r-r'l,l),'?. (''^''\'\\) '\''\ ir\1 ^"rl\l ?'4rrlr.) ,)d ,)).\^)\4r.riJ) -rr]+r',',..|t u'.J) ) )ll\-\)11 )'J.]..?l'?\\r )l ,td, l-)\.^\r\\-.r+r. ).,rry: ry' ,t\l l),f -tf ! ) \,r.,/) r r l1'r.n.ltl .Jl))(_ ,l+,)l.V oug ecud iup os pt gu '01;när;ru81s B'oluluöc elrEce.r ip oco.li otteur o 41d oloqrcoa U 0llJoJ!+ o oqJoü ononu uu lp ouuo? ollp.J Elsoaop 'lJolusJls lleuJop pp oloo;pe eqclenb un otetJod$ 'oslo,ruor oJo olloüt .rod !qp. qoc lclulu ll ,011n1 odop roüos orlc ';.1sou 11uu.ro;F 1ns uf8aa qlol lenb gu8o o,ro.rd q o! oluaurlt -uss olt?nbleuaqqg - i ouotzpJouoÄ eJlsoa ?llg € B[ulls sJtsoa r11e c8Sassod lloln llpnb .gEqaa apuo ,p ,u1s q8e lqc ilod€s lp . oünuuoc 9lJsplsap 11 a oelsap 1s aqc .q1po3;na e1 (ulas e1etus -std elqt8os lno soa rc$le p e11alqfl,rq Blsouo Eun u! o,r?lueJF oqn ocas acnpuoc, oqnQl€nh as'oluaJssrio oluotsl lertr ?.Ä : orruD orulsstJ,ol oryI vlntS ,to11op 7o 'n1zaaa7 p elnydsg .?101, lrnqlw otqclplw 3p e,r,ossalo,ril a ol.totu.ud ocgp 'r?tt 'lJüllg 'Y JLtlop pp vßtloT t- YlsglSgltoltcosossd y11s0 'BZü0Jo^0u -€q cJlsoa Bllop lmJEJooo p0 älsnuguoc : o$8s laolBAJosuoD '!olu llsotu€suad 1,r1tu1e.r lns Bsoc Buncle !ÄroatJcs B o!.qcu3 1od eppop gu uou ,10,r olop -ua11au,tad 'orlc 'cs ltlc g 'souoJm alsr-r€lqclp 'oJepJoalr B tqqo euoc 'q18 oqc 'lzzud1ap o1u1z.rcd glllqesuodsa.r qpp euopspb 3l ouJolfl! ltüauB$od Flsoa! e.reEEol 1p 3u0lzualle q ols 'Emlts aJohofsrtr ellop ltuoullues aJlJlDu Ip oledll pc rod 'gol uocomd unclB lrrrJeualBJluJ ;ed euolseaco BJBo nJ ;m g;od : qlnu red o8ual gc uoq oqc aJIpu ouJotr 'olrtauteyo8at un p olldwgc l! qJBs ' E1rolne .slloc a azueluasaldder e11oc A.rod -du prollp 1au e 'uzuapadsa Bllep a sz[alcs ql€p p5ra88ns $ep -!sop lJeloclurd 41d 1ep o lu8osrq !0p aroual u apeElors o1 '!lBlüarnepu0J Tld äopl al oJopnlqccB -lp üJlE lp qnas oq oluas?Jd !a aqa ottoSo.rd 1eu 'eEa11oc oulsspulqc.'oJtolppe o! leuuatau atuoC 6

Upload: others

Post on 02-Mar-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: lhstrial-tridenttechnical.homestead.com/Berti1865.pdf · -!sop lJeloclurd 41d 1ep o lu8osrq !0p aroual u apeElors o1 '!lBlüarnepu0J Tld äopl al oJopnlqccB -lp üJlE lp qnas oq oluas?Jd

1.4 * 1 lÄt

\L

' l

r - r ' l , l ) , '?. ( ' '^ ' ' \ ' \ \ ) ' \ ' ' \ i r \1

^"r l \ l ? '4rr l r . )

, )d , ) ) . \^) \4r . r iJ) - r r ]+r ' , ' , . . | t u ' .J) ) ) l l \ - \ )11

) 'J. ] . .? l '?\ \ r ) l , td, l - ) \ .^ \ r \ \ - . r+r. ) . , r ry: ry ' , t \ ll ) , f - t f ! ) \ , r . , / ) r r l1 ' r .n. l t l .J l ) ) (_ , l+,) l .V

oug ecud iup os pt gu '01;när;ru81s B'oluluöc elrEce.r ip oco.liotteur o 41d oloqrcoa U 0llJoJ!+ o oqJoü ononu uu lp ouuo?ollp.J Elsoaop 'lJolusJls lleuJop pp oloo;pe eqclenb un otetJod$'oslo,ruor oJo olloüt .rod !qp. qoc lclulu ll ,011n1 odop roüos orlc';.1sou 11uu.ro;F 1ns uf8aa qlol lenb gu8o o,ro.rd q o! oluaurlt-uss olt?nb leuaqqg - i ouotzpJouoÄ eJlsoa ?llg € B[ulls sJtsoar11e c8Sassod lloln llpnb .gEqaa apuo ,p

,u1s q8e lqc ilod€s lp. oünuuoc 9lJsplsap 11 a oelsap 1s aqc .q1po3;na e1 (ulas e1 etus

-std elqt8os lno soa rc$le p e11alqfl,rq Blsouo Eun u! o,r?lueJFoqn ocas acnpuoc, oqnQl€nh as'oluaJssrio oluotsl lertr ?.Ä

: orruD orulsstJ,ol oryI

vlntS ,to11op 7o 'n1zaaa7 pelnydsg .?101, lrnqlw otqclplw 3p e,r,ossalo,ril a ol.totu.ud ocgp'r?tt 'lJüllg 'Y JLtlop pp vßtloT t- YlsglSgltoltcosossd y11s0

'BZü0Jo^0u

-€q cJlsoa Bllop lmJEJooo p0 älsnuguoc : o$8s laolBAJosuoD'!olu llsotu€suad 1,r1tu1e.r

lns Bsoc Buncle !ÄroatJcs B o!.qcu3 1od eppop gu uou ,10,r olop-ua11au,tad 'orlc 'cs ltlc g 'souoJm alsr-r€lqclp 'oJepJoalr B tqqoeuoc 'q18 oqc 'lzzud 1ap o1u1z.rcd glllqesuodsa.r qpp euopspb3l ouJolfl! ltüauB$od Flsoa ! e.reEEol 1p 3u0lzualle q ols

'Emlts aJohofsrtr ellop ltuoullues aJlJlDu Ipoledll pc rod 'gol uoc omd unclB lrrrJeualBJluJ ;ed euolseacoBJBo nJ ;m g;od : qlnu red o8ual gc uoq oqc aJIp u ouJotr

'olrtauteyo8at unp olldwgc l! qJBs ' E1rolne .slloc a azueluasaldder e11oc A.rod-du prollp 1au e 'uzuapadsa Bllep a sz[alcs ql€p p5ra88ns $ep-!sop lJeloclurd 41d 1ep o lu8osrq !0p aroual u apeElors o1

'!lBlüarnepu0J

Tld äopl al oJopnlqccB -lp üJlE lp qnas oq oluas?Jd !a aqaottoSo.rd 1eu 'eEa11oc oulsspulqc.'oJtolppe o! leuuatau atuoC

6

Page 2: lhstrial-tridenttechnical.homestead.com/Berti1865.pdf · -!sop lJeloclurd 41d 1ep o lu8osrq !0p aroual u apeElors o1 '!lBlüarnepu0J Tld äopl al oJopnlqccB -lp üJlE lp qnas oq oluas?Jd

lrllu !l '0Ä!A 0ss0J on4rs [ lopulnd ossol tplllcJow I! luruulqu,re pn1 .rad olluauop uloled u1 oqc f ocuelq rp g p ,o.rou 1p 6 1Jteprea 1p;11 'o1181wlaa;puaoSu;d1p gs gldltpnr lols I ! i lnl..uoc9l! 'fJoutuu I uq (oqc !ocnu18 1p rl ,l .ocu!!q Ip 0 .l .ossoJ !p,r,1 '0191,13 lp a.l .ocFcc rssse orsu.rolo un.p Blltsair lzueunJuÄoanJ !s r.1 'e,re1uasa.ld o1 eqc unos;ad slle .orlJ ecrp .osec unosslJcsop 0u srlc 'JallEqBqC .llop lI .U0l0c f.leir u; olon ouolsoqc odnrel uu pu ls.luurEeu! [zuos uyoqrow rlpu olosJelsoplJ0 elJaDeÄ gnd uou olusllos em ,0J0u epal e1 fou tluoFnil! eltBoqqeJJot,rudde ouomou0J I! BJoltu Qqc .0Jeu ouos as oleJolottBclu opaa 0l uou BlleüoüB alq up u11a;;u euoslad al oqc flsl.oN 'ossa !p 8uncsBlr B lluoJ0rll lnlceds 1.lo1oc ;p uep; .1 olr.rrds0ll0u oluoruBrrtssoaau a eluqmusuu,rodueluoc glfeasr.r !s oqr uzu3sp;eae gnd uou ,1lsodwoc oJol lop 0 otoquJlc,11op eia11e1 olpp',aqcgleunu oqlc ouncln 1p uagpfqns e u,rnalqo euogzeolett 11pc red ouaüoual 1änb ogsagsawonopwsi[ onbunp lscllatldg

'opoJ BlBw !p onB un c1u eped lod0Jallaümoc Sznas tllslilrtr olassa eqqe4od uou opnb e1 . Ezues-sa trrs sllns uou ouolzluuop ellep EruJoJ ellns ouü[rosroa !uo!z-0JJ0c 0!ü 0l oqe apoelu!.s R!0 .laoll uou ozzollüsau! e8ueluocemd oru E oqc o . oJoluerls o1uu;o18 lup tcelep ouolz!üUap Bto1 uunble lqcgpom o!,rlr 1ue1a11euo.rad otsonnlC .oalsla osuas J0ponorulu po '1qcco lpap pnslew utonu uun aJrnlltsoc oqqe.r.rud' olul 0ru0c . eqc e '3.ro1oe lp auo.rzosuac rqo.f rcglu8ls oloquc-0a 0rouos ols0nb oqr bwpsgllop ,loÄ u Bclp ol .qc olltnol E

'olquuJls 0u81ile .xtop .tuc 0c!r0u olu a0Jls0^ IBp ouuas oloBl uoc BlloJlp ,ogTtnqutoT

- oxtlptl oJlN)-lut, ot1lzzo1 Bllop 6? 'u pu 'ttofr,1 ap apuppu anane nlgpolluJl 'ouuoc un oll0l olallr0 !nc- !p .BlcirsJd !p orso.rlcun olnuoasoq.tow oÄonu 'g!s0!s0u0.tcopna.sd upns uloü o/roJq [un mJr:!^ur,p1880 u11$1suoc lrlu'aclqralcol rlssrrr.llüs olllJcs oun gl.ru81.r1p cqlol n.tlir]osqds 1u orlc .oluorultugsolsenb p.Jg .osuos lp qonanlored tun oqc els orllu.q1nu o ,oionu onBJ un !lo^U oloorueJoÄ0s 0 ' 8lcnpu rJlsou ullu nuEA 0sso 110.111 pnb u3rius uou aqc e88

Page 3: lhstrial-tridenttechnical.homestead.com/Berti1865.pdf · -!sop lJeloclurd 41d 1ep o lu8osrq !0p aroual u apeElors o1 '!lBlüarnepu0J Tld äopl al oJopnlqccB -lp üJlE lp qnas oq oluas?Jd

. .oulsllalluud otol üo !p ar?lloÄq üss(:d !3 .olEtaüe8 n!$latF0 !l oputuuerle 'ouoc ?,tllrualur 00o gJulqirp lsseog.r4so o1 gousS'. lne8to ll8ep ousllollur?d 1g ela:rsouocl,l ouossod uo(,.! oF5os r0üü€q IA oqc 'lttonb lnc Jod Blsla t llop oJEloallrBd olBls oltonb i : aclprqc 10ls0t 100 o$0{ tll oluoululc(lociB utul,rdso .1ag1o

;su 11gap orus11-ell*Jcd otnpJod I tr ,qa ,ont11rtuh11sa ulo,rud Blloir .o! es o.rou8l (g)

Olll|J ls lsopuE!85odd8 ,oalrlaJsd atu0üeJnd ouoojo{roJ lp .otrclg

"uJ [!d uoa e 'oluoc u! auuat ol ouuut gqc f molEe.r sluuüeccBJÄ-0s 6ss0ls sl oJluor ouclrruJ !A osauls oqc o .Bltnü rJp EIs QltJJp B 0rl0 'ooue8ul .rtr uou (rs ,1u.rud o ,() ousynwfryso I a owslulqn.p t! üJl Qcoltoc 0l lrl? I Bll?nb up orso uou s a$oqar,li?dulleu oluBllos opeccns 0JoJJ0 .l o ouolzBlnuseJl el o .Blulnu&! ?

.ouorz[suos Bl ppuoJos c10u rapait ou os uou ounclunb o t oJllt r{Joal oJoloc ün ülquucs p oml;d lcu !llp.Ju! ?r{cJed ,olsoddo 0lr0s-so .rolorl Jod Os.loarp oddoq lpupb a r otsl,lsautolcoprard qppq18;u all;u u e1s olsanb aqc o00Jr ot la ,ouslaotlnp 1e opod-doouououa; awor QJaplsuoc o1 1r1c fofge,r o1 uou .ou teil ogQgc,pd 'ottlJrsopBJdos ouoruooal lau or8Jlua assod !a ulsanb am-oc ouunJrp !t ltslnco il o . B^llsotuoc Eldollque eun pB olupou-rf8r oll0Ä 0l lqc :aJ0JJe ons ll orolq? opou u! tsalsdde oFawBI o 'Flo uou olqmo,l enbunloenb .ossels o?rlcto.llop o lsonraulJluac lap oqrn1slp oft?csouocs oun Bp e.rapuad;p aroJ ol !q0!(BA!llo88os g auolzecred ül as arlcue acnpold !s ouamoueJ l!q$de.rdos led oqa e .oJoloc elurnluu or0l lop ouo$Bal p r;1te8

-80 11 eqc'ulSalu! ? eF!,r pl eqc e1e1ou) EFla ellap ErlguoueBun ello,r ol lqc oluetu! g 'olüapl a pa aelldwes ew u IrrrdJE!s uns ouolzulaJd;atur.1 eqa opu.t8rcü .augE1.ro enolp lnc lpJoc$-1p ;uo1u3do 0t e r osso .rp 1uo3zelold.rolu! aIJBA el lalepJoclJ l!o$unl qrd pd un r3les loleJJeu elo.rud 1aa.q q otlp.J l! g;1senS'oroloc orllelor l! olueu uq errudr !F oqc opol EABpJoclr 1 cs'groou psenb rp 'ora11e1 elsonb 1p 1u;1c olsanb 1p euuqenb osncs EAeclluaulp es '1od ;pg 'osoüol opg$ q arq u! llueolurJa1lsoru I l1nt 0 'ogsBrElJB u1 olsofr .l 'olue!8uec osso.l u1 0316n1

fl 'ossoJ u! otuJoloc 0llou uJo ou6ryö y oqc f Fnes bsoJ tp,6

Page 4: lhstrial-tridenttechnical.homestead.com/Berti1865.pdf · -!sop lJeloclurd 41d 1ep o lu8osrq !0p aroual u apeElors o1 '!lBlüarnepu0J Tld äopl al oJopnlqccB -lp üJlE lp qnas oq oluas?Jd

!180 ocaÄu! .l auopuc Ezuos ollaJle un o.tuu18uut1 otlc ossals 0l 0q

-qo.rus olsanb aJJoddnslt:Blslso uou ossou lonb ;p ua13o1 euol8.EJ Bl orlc oJaporc E q uou suoq [ '0101 t]Jl eEunlSuoc 11 eqe

'osso[ l! eJluaÄulJ olelssod oqc Bzuos ossads a 'ezzeu1,tol8 u1s

-or eupd sllau asJoJ olnuoaa0 'ollBJ on.p EUoIuau tl sluoulB!.t

'Esso?ou'atuaüoluBlsoc oug18e,rs1.r olorrd ollac'gtseE gllac'111e

llJac oqc 'a1uenba.ry lp olu B Jpaccns atuoc '10,r I tropaccns'oca$ oloqucor elupad

.tnbses tln oJol oJslqqUJB e osso !p BllttrJsJul sÄollu B0n arBaJt

1p nuad pl s8lu,r eqc uzuos rou u1 lqcceled ouplqqe 0u oeucl

-uods guolzn1rosseaueJls olsanb 1p lduasa q1E g '1cge$oa8 111enbo.';ded 1p o g.roluedul .p opos eun !p lwou ! 'lclquff lroul-uu 1 olundde oJoqqeJus euoc 'glrEel8slp o qs rad puecglu8ls

-u1 pSos lt.rec eluotueluo.rd p1d elelsaplJ B o erouollr e 11nnp-Brn! lcluouauu 1polew rsouBe8ul 11uq lonb gp e.rodo .rad e.lep-ecce e113os oqc ouour qu qgd gu 'aJoloc un.p pap! .l ullEaÄslJu.re11e1 1u8o p0 oJorrnu 1u8o gnc .rad 'aapt.p 0uo!zt;!c0ssR octüolJud ent ' clresseceu üorr o olcluoplccu Bun u! alslsuoc 0ss0 otu.red p1r,;u; U 'ow!iln J ns oluorunJolu! ote!88odde olonÄ ol oqc

'oluetlos ul1enb elpuadn$ ouercsel e 'ot1e11o1u.r .llap 0 osuos lopoluolJolu! oclldnp 1ns sqcuu uru 'olos uou ositas lop oluaAJolu! Jns aluscrtr 1se1od1 a1 e11n1 enbnnp ouopnlcso tuol8cJ eJt 01s0n0

'BlJoluour u11ep u.redo 4eco,ro.rd o naueluodsJod ' oal1a88os 0s sqcus 'eledr.t gs ouomoual l! ?qcrod org

I ouolsn11g uou, lpupb 'e1uo.r ouolz?suos !p oluallrBcoa-o.rd red lllu lrulsapaü ;1senb rp ouolzncasa ?u :0u0!z0u!cnlle tlougpugnb 'ulp1e11a1u1 eog8eug tun .p auolztcasulllse gu 'e,t;s1,t euolzts

-uos Eun 1p eaueluods ouolsslrilsuJl-oJlor utl .^ uou qqcJad 0'6: llueuqlnsu llonsuot ! EP

o oleluJolr opoü u! a$moc 1s oalsla ouatuo0oJ l! QtlcJad o'?: auasJoculÄuoc l! 0llcgj!p ?

uou oclqcgsd eluatutlos ouououal Bls osso .rl9 a.tlp oJaa E g'8ä!SIA Auolz€s

.uas !p8o.p 'qo1c 'glon; 'eluauerula88os 0qcuBagDlxud ts ossa .qJ96

Page 5: lhstrial-tridenttechnical.homestead.com/Berti1865.pdf · -!sop lJeloclurd 41d 1ep o lu8osrq !0p aroual u apeElors o1 '!lBlüarnepu0J Tld äopl al oJopnlqccB -lp üJlE lp qnas oq oluas?Jd

ouopBcsE oqc .plgoloclsdnlEJ lunclu nsoutEso oluollE iln ?rsuoil

0mn!180a 0s f ts .lclqcFd luououal lop ulpnb u! olpuBlza Bur ,!c!ü

-83J0 !ll[ llloru !p onolznpoJd Blau olos uou .ol.relllsnu elualodun_ q elenb BI ,ouolzullm!

.l ollcJ ßJrre.l qpEas 11 .ouonroual lBoldlcur.rd qup T,JAe o ,olucpuorulp

lpJul Bld ozuelsocuu elsanb1p,run .led elnueaa[ WBs ouolzelc0ssB uJrezzlq q .lIuysuoc g.rg-18 u! 0 JallsqBql) Jouop l?p olBJJeu osBc pu aluaü[qEqord

.01!qäl0pul Bllp,J Q.s elsenb a ,olqraea 1op

u11onb o BsoJ [llop eur8uurl .l E4 oteoJc oluaurleluop!üoe EJollB0ss00 lep czuGp.tocJJ [l o,luoul ulrD ullau qsBruF ? ousrtrBilnu Qlce 'ouolzn;1sr qlanb apap lru oÄop olls ll gu ,odua1

1 qu ,olqc.coa,1enb otsoJ !(lc gu 1od op.loc;.r uoN

"Jopo 3l oluuuBlelp0ürrr.rouo81o1 a1 'eso.r u11u guulssorrldr , €llaursse4 efiop UoU I aqc'0llnlcuuJ u.re .puunb'olsrJuu ourl.ld .rad Blqqe.ut anr.ro; o11anb 1p0!rlc?0Ä un aqo lur.rud üu ,oJou'l ol oluauBslcald _ Lvr&zzlqauof?r?lcossr.l opaaold aqc eg ,olt4cca^

1ap aulgeurl .1 o.rolsued 1eclccp,JJc !s 1Iü ' uso.r eun oE8oa 0s . r$Jalocr^ e .eso,l e;1e olalr-uod pc osseds o.uoall ollltos e ogun; olqmal oqcpnb ogEaropuenb '.sa letl ,o1 .o11euue un olloJ ?.A olos a .elsgsa Bualec3l oiuowleal oJioou ,86s0 uoc auolzeloJ ?unssou u! EJqüos uouotlc 'ollpJ un .p ulJor[ou u1 118oas1.r pzuBlsocJtr Eun sw ollq-1ssod g.rcs u.ro11y .eu18po J asseJl opuo u11onb up eluepuadlpugotrIlsopou odutot pu o clnlcosse ouorzac.rad Bllaaou Bun al€ssape €uala olunb 11 'olnuarrae ossau lop EzuepJoclr El FsaJ araÄ-u! aqc 0 .elnplod lsunD ouas;epue ep Isoc Bcs!p!nFue111 .s 1p.ru1q1d'ellcuam u11au eupd allns EÄlÄ ,elsanb aqc ! uln,raaÄe ocrato elJ[puocos sun uldos rur ,011r; pp e1ed1cu1.rrt BzuulsocJlc Blnsuou 'o1d1cu1.rrl un ncslnlttsut p oallnpo,ldp ossou lt e(l? erluorrÄBonhunp gn6 'aluaü rilc lruelqcg ol uzuocslulruor 11 u11oa lenlrp8o p;npo.rdp e o?uo.rd lsoc qu , osso uoc o1uie1 lsoc ouuÄros-uoa gs 1od a.rdruas nou cw ,our,ruu$udruorcB ol eqc .ezualnddegolJalso,p . u,rnlsod BAllBloJ !p .aulpflnlu rp ,o.lauüu ;p .o8ong

;p 'odurol !t) azürl$ocJ!? ol sltnl Bsso noc ouo8uea ,o11euoc 1uaEunlE p Jse1s1enb..o11oE8o un p anolzesrras e1 opurnb ,aqc q

OE

Page 6: lhstrial-tridenttechnical.homestead.com/Berti1865.pdf · -!sop lJeloclurd 41d 1ep o lu8osrq !0p aroual u apeElors o1 '!lBlüarnepu0J Tld äopl al oJopnlqccB -lp üJlE lp qnas oq oluas?Jd

'a.rA 1up !.lonJ fl BJll 1B8o'nlst/opms ilolotuott s Dlsaltlt&o,tl opttlsitr!c0^ sl eqt orrasso 0l0s olsenfi 'au;u11aar.g1l 1p euod e1 uElel eqcolud 1m qu 'otuspttol1np rp oluou l! 0ll0s wualcs rllou llnlcsoü-oc odwal o8ung up ouos lsso I nonu ouos qu 'rysapeuo,tcopnaillEllns BJIB.llau peuualcD lssels g1 olund ouos uou ulou.rlpnb uIllBJrtu lllP.J | : Qlc oilnt !p BllnN '8lsll| 8ll0p BllBruouu Blle^ouErlB !p ' lclwecs ou o!0 oqc ( o omoq oJllu .llos oilalqns ossols0ll0p ossenuü !s orlc opuapam'olsilopmiltroquotc sl Blol!1ulpsttrc 'cleualrs sap &pJnoC IBp ollurl (1991 erqwellp) oafi .11epolocltJB un erdos olqcco.l !ql!8 allemlou qsonD q11.tcg 'g '4'

'oluotuofro1oau elulpdde oae;8 oloqeooa,üoc aluamlun8a loJ.loÄ 'euo1zulgur1 .p o11.r1ds1 ,led 'og eqc {e1un1

-loltolu.r ogJom un .p ,ollalJo (l €utlsäporu Bsso B-rs 1co,rE uoqec-0a !p llllsaÄ lqrow lp ouofzn.rJ! cpuocos ulsonb as o 'osBA onsll Ello^ tpuocos eurr o1e11e38nslp Blqqu BropüBd 0s orapalqr !pouaru e gnd ls uou .ollaaou oun ourpoelcord e o11g.r1p ouolp orlc'EW.roJ e eurroJ Brl ezueJaJllp lllltos ouncle oJaurocslp lad ou8.o8u!,1 0 lsu€s ! oJlnc8 po lqroul !p Bnulluoc Blccuc E oroJroclclp0B lltop 4td I edolng.p g1.red ennt .rad oüo8.rocs .rs opuenbiopu 016 I oloqecoa oaonu un gclEolosou lnadsoJd tau eJ.tnpoJlu!p0 ElluJaJul ouBIIrn allop epuel8 uzuelscqqe oJaurnu l! oJocsoJt-cE rsa00 [BAlsla ouolzunJ u11ep o1E*9od o ltBnllollolu! BllocDI ä[ep[lleuouu .ulr olsol oJeu8os osroJ lsaep 'g olsanb es ielolle g

oldlcug.rd €lq ns olepuoJ ocluoutouru oFolauun olBalc euogzullpeue.rd r?rros 0sJ0J BJAB '0J0l0c un !p eop!.Iule8un$8e ra 0s 'ourou un po sqlc uun oluaullceJ 41d u,rzluour-ItrBJ !s aqc Bssa.qcue lsplnpaAAe'lä11eqeqp ll BlloÄBJ Inc rp'BuosJad u; anbunq '1uo1zac;ad lpogJlp o ole{9als opac !p oJ!uä^-osp ;oJBJ B or?le un gp o118aw eÄrcsnlr p ozzeu 1e1 lanb eq.,llcllJocce 'lssals lou opueldoc lsenb e elndusul .11e qqcosso.rd om

-[lcceJ ll oc lcluorroum lpolour luoc oqe f Ulle up osa;d owulq-qE ol oqc odop. 11en11qe ouoSueagp o.rolsoed pp oruJoJ olrac oqc! glnldnoc odual ollp u! lssels !0u. Bp o 1.tllu Bp ouornJ QrIc-red ouelduoc !l !0u qluolot lp lil?.llJoc orlc ouulpoa.(!oq ü!L3

Page 7: lhstrial-tridenttechnical.homestead.com/Berti1865.pdf · -!sop lJeloclurd 41d 1ep o lu8osrq !0p aroual u apeElors o1 '!lBlüarnepu0J Tld äopl al oJopnlqccB -lp üJlE lp qnas oq oluas?Jd

tr.

ossaü luuc fter u.tdos oq 0! 'aqcluloluue luolzou elsonb eluuelltclg

'apoc olle uuut€{Blp lap lqctufle frea 1eu epuudsa 1s.llBlsorJglu! fzuds 1180u lluoJJoc0p ' llBsJ0[) !al0u lep ollacs0ru

-[,r uussou ouon.lleu e llsulluc -ltlaptJdos I Unl q'ote8al Is 0

B?llur qle ' olcuols 0llB IIIIUJ eJsp lolueJJ ! oupa^ lnu 0q uou

owoc toJlsluls ocllrultrrqelp pp llusulqU 1c q11m1sso.td u! ottsr.Jocs lluarüBlu lunclB Eclletlllllu4ulp ?Jnss0J o1 .lad ofSessd o.to1

lou ?rlluoq 'ougcap 1ap lafe;osa laJou lot e;nddau a olulsoc

-rolur .llap oc!ßmwnqulp osseld lap lsoaJou lrtrrr !0c etlolzetlu

-nüuloc a11q1q,r a.raS.rocs JslasBl uzuas' cluapuodsl.l.loc esou.rcc

a1.lnd qlou oluoueull ouop.radsp p 11enb aJ '1uo1zuuu.t1p anbulc u

o;llcnb u1 o113ogcs 1s Dutttte.r;Blp lB ottlcla oclual; ;u8g 'olprecg

-od 1e o o.rnold a1p lulllossa ltulsslli$ ounpuuu !c!ua.t; lalau Io3un1 opue.rrocop oqc '1tE1n$uns 1.tq11drc ItEÄ pp lltloluulg 0r

-01 red 1so.rd ouoJnJ clloilut oqa o8uallr a 'osoalau luolznneJlpouoloclJ Qu ouucp uou 'BulutuJlulp Is ouls ocu.tot lsu 011!8ul

o,lo1 1g o8nn1 Ucu!üuso ';c5to.q 1 llestlus lteloue.tdos 1 yln u1'laleu lJllE !l uot

ourls0pottr lap Oüolssauuoc Bl o ouolznqlJ'lslp Bl 'osJocoD l! ?u!c

fqnp lrrncle oJoalo-slJ !p atIUJB 'llltrrec ! o a.rocad a1 '1181u0a 1

'guuc 1 u.rdos ezuagladsa pa oqcraclr aulltle orol,ueJde,llu1 o1.t1c

-ur olnloa orl 'olllJcs oloautBllop lrls !s otlue{ oala[ lep qq3uog

'vzzINviIgg16TOIHVS tosnto.titr'aoC Fp nq.nduw o$o1ott! o o1a

'\tnufl,p tuolzoPullY - tlNlocvsloc vl1ns s ocl[3utr o'ruaN 1oS

'IraB'V '110Onfla1iot' z atto o.t'l's01

'rggl'etqwet.tp 6V ß 'nlsauo;'auolzuÄrosso tculluolas lp ororJa un up olp.Ietl onual ün aJrP'Jl lp

alopalc o1tu e'opoul oclun'qsanb g olln1lpos oJossa 'opam

-1rlse pt el.rilo.rd qlrt €Bot ' !zu?uu! t.ro .p oroqqe.lod 1pu1nboqc a 'ottrttttorltl, lop ouailoua! [ elü0ltr€llsso ouEoulu8ls'o3

86