librarian (iii grade) 2019 6.pdf¼v½ newgenlib, sanjaya,soul 2.0,koha ¼c½ koha, newgenlib, soul...
TRANSCRIPT
LIBRARIAN (III GRADE) 2019
1. ISP dk iwjk uke D;k gS\
¼v½ International Service Provider
¼c½ International Server Provider
¼l½ Internet server Provider
¼n½ Internet Service Provider
2. Internet Explorer,Google Chrome, Mozilla Firefox bR;kfn
D;k dgykrs gS\
¼v½ System Software ¼l½ Utility Software
¼c½ Browsers ¼n½ Internet tools
3. Hkkjr ds fdl jkT; esa loZizFke Mobile Library dk izkjaHk fd;k x;k
Fkk\ ¼v½ vka/kz izns’k ¼l½ rfeyukMw
¼c½ mÙkj izns’k ¼n½ dukZVd
4. URL dk foLrkfjr :i gS&
¼v½ Uninterrupted Resource Location
¼c½ Uniform Resource Location
¼l½ Unified Resource Locator
¼n½ Uniform Resource Locator
5. MkWV dkWe (.Com) dk vFkZ D;k gS\
¼v½ Computer ¼l½ Calculator
¼c½ Commercial ¼n½ Common
6. Chatting fdl rjg dk dE;qfuds’ku gS\ ¼v½ yht ykbu ¼l½ vkWQykbu
¼c½ vkWuykbu ¼n½ buesa ls dksbZ ugha
7. .gov, .edu, .mail vkSj .net ds Extension dks dgk tkrk gSS&
¼v½ Govt. Domains ¼l½ Top Level Domain
¼c½ Email Targets ¼n½ Web Machine Address
8. fuEu es ls Internet dks ,Dlsl djus dh Speed fdlesa ekih tkrh
gS\
¼v½ RAM ¼l½ MHZ
¼c½ Kbps ¼n½ Megabyte
9. Cyst ikLdy dh ,sfMax ea’khu (Adding Machine) dks dgrs gS&
¼v½ ikLdykbu ¼l½ fMQjasl baftu
¼c½ vcsdl ¼n½ lasll VscqysVj
10. fuEufyf[kr iqLrdky; lkW¶Vos;j dk dkydzekuqlkj dkSu lk dze lgh
gS\
¼v½ NEWGENLIB, Sanjaya,SOUL 2.0,Koha
¼c½ Koha, NEWGENLIB, SOUL 2.0,Sanjaya
¼l½ Sanjaya, Koha, NEWGENLIB,SOUL 2.0
¼n½ Sanjaya,SOUL 2.0,KOHA, NEWGENLIB
11. baVjusV ,DlIyksjj D;k gS\
¼v½ osc czkmt+j ¼l½ dSYdqysVj
¼c½ E;wftd Iys;j ¼n½ psV :e
12. TCP/IP dk foLrkfjr :i gS&
¼v½ Transfer Control Protocol/Internet Protocol
¼c½ Transmission control Protocol/Internet Protocol
¼l½ Transmission Communication Protocol/Internet
Permission
¼n½ Transfer control/ Internet Permission
13. fuEu esas ls NksVs ls cM+s dze dks igpkfu,&
¼v½ Byte, Bit, Word, Character, File
¼c½ Bit, Character, Byte, File, Word
¼l½ Bit, Byte, Charcter, Word, File
¼n½ Word, Character, File, Bit, Byte
14. lcls igyh mPpLrjh; Hkk"kk dkSulh gS\
¼v½ C ¼l½ C++
¼c½ FORTRAN ¼n½ COBOL
15. Wi-Fi dk D;k eryc gS\
¼v½ Wireless Facility ¼l½ Wireless Fidelity
¼c½ Wireless Fixed ¼n½ Wireless Finance
16. Tim Berners Lee us fuEu es ls dkSulh vo/kkj.kk izLrqr dh Fkh\
¼v½ Internet ¼l½ Java
¼c½ WWW ¼n½ mijksDr lHkh
17. osclkbV dk izFke i"̀B fdl uke ls tkuk tkrk gS \ ¼v½ doj ist ¼l½ gkse ist
¼c½ VkbVy ist ¼n½ gkQVkbVy ist
18. fuEufyf[kr esa ls dkSu lk vksiulkslZ (Open Source)lkW¶Vos;j ugha\
¼v½ xzhu LVksu ¼l½ Mh&Lisl
¼c½ dksgk ¼n½ Msy Iyl
19. fuEufyf[kr iqLrdky; lWk¶Vos;jl dk dkydzekuqlkj dkSu lk dze lgh
gS\
¼v½ CDS/ISIS, SOUL, Green Stone, D-Space
¼c½ CDS/ISIS, D-Space, Soul, Green Stone
¼l½ CDS/ISIS,Green Stone, D-Space,SOUL
¼n½ SOUL, D-Space, Green Stone, CDS/ISIS
20. fuEufyf[kr esa ls dkSu ls “Web Browser” gS \
1- Yahoo 2- Netscape
3- Google 4- Linux
¼v½ 1 vkSj 4 lgh gS ¼l½ 2 vkSj 3 lgh gS
¼c½ dsoy 2 lgh gS ¼n½ 3 vkSj 4 lgh gS
Paper : 7 No. Of Questions: 100 Time : 60 min Total Marks : 100
Name of Candidate Marks Obtain :
21. ^Bandwidth^ in fuEu ladsr djrk gSA
¼v½ vkadM+kas dk og ifj.kke tks lEizs"k.k ek/;e }kjk Hkstk tk ldrk gSA
¼c½ vkadM+ksa dk og ifj.kke tks cgqek/;e QkbZy esa gSA
¼l½ vkadM+ksa ds lEizs"k.k dh xfr
¼n½ dEI;wVj esa miyC/k cSaMl dh la[;k
22. iwjs izksxzke dks i<+us ds i’pkr~ e’khuh Hkk"kk esa cnyus dks dgrs gS
¼v½ bUVjizsVs’ku ¼l½ dEikbys’ku
¼c½ VaªkUlys’ku ¼n½ mijksDr lHkh
23. lu~ 1946 esa ,dVZ vkSj eqpyh us ,d dEI;wVj cuk;k ftldk uke Fkk&
¼v½ UNIVAC-I ¼l½ EDSAC
¼c½ ENIAC ¼n½ MARK-I
24. fuEu esa ls dkSu lk Search Engine ugha gS\
¼v½ Alta-Vista ¼l½ Google
¼c½ Yahoo ¼n½ Amazon
25. iqLrdky;ksa ds fy, ^lat;^ (SANJAY) lkW¶Vos;j dk iz;ksx fdlds
}kjk fd;k tkrk gS \
¼v½ uklMkWd(NASSDOC) ¼l½ ;wusLdks (UNESCO)
¼c½ bUlMkWd (INSDOC) ¼n½ MslhMkWd(DESIDOC)
26. fuEufyf[kr esa ls og lcls igyk ekbdzksizkslslj
(MICROPROCESSOR), ftls lu~ 1970 esa rS;kj fd;k x;k Fkk&
¼v½ IBM – 4004 ¼l½ Intel – 4004
¼c½ Intel Pentium ¼n½ Pentium 4004
27. fuEu esa ls Hkk"kk vuqoknd gSa%
¼v½ vlsEcyj ¼l½ bUVjizsVj
¼c½ dEikbyj ¼n½ mijksDr lHkh
28. vksisd (OPAC)dk iwjk uke gSa&
¼v½ vkWu fMekUM ijpsftax ,oa ljdqys’ku
¼c½ vkWuykbu ifCyds’ku ,oa DykflfQds’ku
¼l½ vkWuykbu ifCyd ,Dlsl dsIVykWx
¼n½ vkWu ykbu ifCyds’ku ,oa DykflfQds’ku
29. ,d le; esa ,d iafDr dks e’khuh Hkk"kk esa fdlds }kjk cnyk tkrk gS\ ¼v½ dEikbyj ¼l½ bUVjizsVj
¼c½ vlaEcyj ¼n½ mijksDr lHkh
30. SOUL lkW¶Vos;j dh Full Form gS%
¼v½ Software For Universal Libraries
¼c½ Software For Union Libraries
¼l½ Software For University Libraries
¼n½ Software For Union Laboratory
31. iqLrdky; lkW¶Vos;j SOUL 2.0 dk fodkl dc gqvk\
¼v½ 2007 ¼l½ 2009
¼c½ 2005 ¼n½ 2003
32. ekbdzks dEI;wVj dh ’kq:vkr gqbZ& ¼v½ izFke ih<+h esa ¼l½ f}rh; ih<+h esa
¼c½ rr̀h; ih<+h esa ¼n½ prqFkZ ih<+h esa
33. fuEu esa ls dkSu lh Object-Oriented Hkk"kk gS\
¼v½ C ¼l½ Fortran
¼c½ COBOL ¼n½ C++
34. C Programming Language dc fodflr gqbZ ¼v½ 1978 ¼l½ 1975
¼c½ 1972 ¼n½ 1977
35. COBOL Hkk"kk fuEu esa ls dkSulh Hkk"kk gS\
¼v½ e’khu Hkk"kk ¼l½ ,lsEcyh
¼c½ mPp Lrjh; Hkk"kk ¼n½ fuEu Lrjh; Hkk"kk
36. izFke ih<+h dk dEI;wVj dkSulh Hkk"kk esa dk;Z djrk Fkk\
¼v½ e’khu Hkk"kk ¼l½ vlsEcyh Hkk"kk
¼c½ mPp Lrjh; Hkk"kk ¼n½ ¼v½ vkSj ¼l½ nksuksa
37. (MEDLARS) esMylZ dk iwjk uke D;k gS\
¼v½ esfMdy fyVsªpj ,.M fjlpZ flLVe
¼c½ esfMdy ykbczsjh fjlpZ flLVe
¼l½ esfMdy fyVsªpj ,sukfyfll ,.M fjVªhoy flLVe
¼n½ buesa ls dksbZ ugha
38. fetksje ifCyd ykbczsjh ,aM buQksjesZ’ku ,DV dc ikfjr gqvk \ ¼v½ 1979 ¼l½ 2011
¼c½ 1989 ¼n½ 1993
39. HTML dk foLrkfjr :i gS&
¼v½ hypertext Management Language
¼c½ Hyper Transaction Markup Launuage
¼l½ Hyper Transaction Mark up Language
¼n) hypertext Markup Lauguage
40. ______,d osc czkmt+j gSA
¼v½ Google ¼l½ Work Station
¼c½ Yahoo ¼n½ MOSAIC
41. Internet ls Computer ij fdlh File dks lso djus dks___dgrs
gSA
¼v½ Uploading ¼l½ Programing
¼c½ Modifing ¼n½ Downloading
42. fuEufyf[kr esa ls fo’o dh lcls cM+h usVodZ iz.kkyh dkSulh gS &
¼v½ vks- lh- ,y- lh- ¼l½ buf¶ycusV
¼c½ MsyusV ¼n½ ;wjksusV
43. fo’o dk lcls cM+k usVodZ gS&
¼v½ baVjusV ¼l½ ysu
¼c½ baVªkusV ¼n½ bues ls dksbZ ugha
44. izksVksdkWy ls vki D;k le>rs gS\
¼v½ Hkk"kkvksa dk lewg ¼l½ fu;eksa dk lewg
¼c½ baVjusV ¼n½ usVodZ ;a=
45. Unix gS&
¼v½ ,Iyhds’ku lkW¶Vos;j ¼l½ vkWijsfVax flLVe
¼c½ izksxzkfeax Hkk"kk ¼n½ dEikbyj
46. bZ esy eSlst es BCC dk D;k eryc gS\
¼v½ Cysd dkcZu dkWih ¼l½ cykbZ.M dkcZu dkWih
¼c½ csdvi dkcZu dkWih ¼n½ buesa ls dksbZ ugha
47. fuEu esas ls NksVs ls cM+s dze dks igpkfu,&
¼v½ Information, Wisdom, Data, Knowledge
¼c½ Wisdom, Data, Information, Knowledge
¼l½ Data, Information, Knowledge, Wisdom
¼n½ Wisdom, Information, Knowledge, Data
48. _____lqfo/kk }kjk baVjusV ls ,d dEI;wVj ij dke djrs gq, fo’o ds
fdlh ,d Hkkx essa fLFkr dEI;wVj dks Access fd;k tkrk gSA
¼v½ Internet Telecom ¼l½ Networking
¼c½ Chat ¼n½ Telnet
49. dbZ yksxksa }kjk O;fäxr lkbV rS;kj dh tkrh gS ftls_____dgrs gSA
¼v½ gkse ist ¼l½ ¶yksx
¼c½ cM~l ¼n½ CyksXl
50. WWW ij dEI;qVj fdl izksVksdkWy dh lgk;rk ls vkil es
Communicate dj ikrs gS\
¼v½ HSTP ¼l½ HTTP
¼c½ HMTP ¼n½ STP
51. Mksesu Vkbi (.gov) fdls n’kkZrk gS\
¼v½ xouZj ¼l½ xoesaZV
¼c½ xzsV fcVu ¼n½ buesa ls dksbZ ugha
52. Hkkjr esa Internet dk fodkl dc gqvk\
¼v½ 15 vxLr 1995 ¼l½ 15 vxLr 1990
¼c½ 26 tuojh 1980 ¼n½ buesa ls dksbZ ugha
53. izfd;k (Processing) esa lekos’k gksrk gS&
¼v½ x.kuk dk ¼l½ rqyuk dk
¼c½ fu.kZ; dk ¼n½ mi;qZDr lHkh dk
54. Website D;k gksrh gS\
¼v½ Web Page dks Store djus okyk loZj
¼c½ Web Page dk Collection
¼l½ Web Page ns[kus esa vkus okyk izksxzke
¼n½ mijksDr lHkh
55. fuEu es ls dkSulk ,d osc czkmtj gS\
¼v½ xwxy ¼l½ ikWoj ikWbaV
¼c½ Qk;j QkWDl ¼n½ ekbdzkslkW¶V
56. fuEu esas ls NksVs ls cM+s dze dks igpkfu,&
¼v½ Peta Byte, Exa Byte, Yota Byte, Zeta Byte
¼c½ Peta Byte, Tera Byte, Yota Byte, Giga Byte
¼l½ Tera Byte, Peta Byte, Exa Byte, Zeta Byte
¼n½ Tera Byte, Peta Byte, Yota Byte, Zeta Byte
57. Hkkjr ljdkj dh czkMcSaM uhfr ds vuqlkj blds MkVk LFkkukarj.k dh
{kerk gS
¼v½ 64 dschih,l ¼l½ 128 dschih,l
¼c½ 256 dschih,l ¼n½ 512 dschih,l
58. dEI;wVj flXuy dks VsyhQksu ds rkjksa ds ek/;e ls Hkstus ds fy, dkSulk
fMokbl bLrseky fd;k tkrk gS&
¼v½ ¶ykWih ¼l½ ekWMse
¼c½ baVjusV ¼n½ czkWMcSaM
59. bZ&O;kikj (E-Commerce) dk vFkZ gS&
¼v½ fu;kZr O;kikj ¼l½ ;qjksih; ns'kksa ls O;kikj
¼c½ baVjusV ij O;kikj ¼n½ mijksDr rhukas
60. izksxzke es ,jlZ djsD'kal dks D;k dgrs gS&
¼v½ dEikbfyax ¼l½ Mhcfxax
¼c½ xzkbafMax ¼n½ baVjizsfVax
61. ,d ,slh fof'k"V la[;k tks baVjusV dk irk gksrh gS
¼v½ html ¼l½ URL
¼c½ Web ¼n½ IP Address
62. OSI ekWMy dks _____ys;j esa foHkkfr fd;k x;k gS
¼v½ ikap ¼l½ N%
¼c½ lkr ¼n½ vkB
63. ____VsfydE;wfuds'ku fMokbl dk ,d mnkgj.k gS
¼v½ dh cksMZ ¼l½ ekml
¼c½ fizaVj ¼n½ eksMse
64. fuEu es ls baVjusV dks ,Dlsl djus dh Speed fdlesa ekih tkrh gS\
¼v½ Broad Band ¼l½ MHz
¼c½ Mbps ¼n½ Megabyte
65. osc ist dk ,d oMZ] ftls fDyd djus ij nwljk MkWD;wesaUV [kyqrk gS]
mls ____dgrs gSa
¼v½ ,adj ¼l½ gkbijfyad
¼c½ jsQjsUl ¼n½ URL
66. W3C dk laLFkkid dkSu gS\
¼v½ ekdZ ,afMªlu ¼l½ eksftyk QkmaMs’ku
¼c½ ,Iiy budEiuh ¼n½ Vhe cuZy yh
67. fuEu esa ls dkSulk Secondary Storage Media gS\
¼v½ ukWu&oksysVkby ¼l½ oksysVkby
¼c½ vLFkkbZ ¼n½ mijksDr esa ls dksbZ ugha
68. fyadj fuEufyf[kr esa ls fdldk mnkgj.k gS\
¼v½ vkWijsfVax flLVe ¼l½ flLVe lkW¶os;j
¼c½ ,Iyhds’ku lkW¶Vos;j ¼n½ ;wVhfyVh lkW¶Vos;j
69. Web 2.0 vuqiz;ksx esa VSx djuk D;k dgykrk gS\
¼v½ Taxonomy ¼l½ Folksonomy
¼c½ Syndication ¼n½ Diractory
70. cSafdax esa vf/kd mi;ksx fd;s tkrs gS&
¼v½ OMR ¼l½ MICR
¼c½ OCR ¼n½ mijksDr lHkh
71. O;kikfjd dk;ksZa ds fy;s mi;qDr Hkk"kk dkSu lh gS\
¼v½ C Hkk"kk ¼l½ C++
¼c½ COBOL ¼n½ FORTRAN
72. oYMZ okbM osc dks loZizFke fdlus fMt+kbu fd;k Fkk\
¼v½ pkYlZ cScst ¼l½ ,Q MCY;q yadkLVj
¼c½ VsM usYlu ¼n½ Vhse cuZy yh
73. fuEufyf[kr esa ls INDEST dk eq[;ky; dkSu lk gS\
¼v½ vkbZ vkbZ Vh] fnYyh ¼l½ vkbZ vkbZ Vh] [kM+xiqj
¼c½ vkbZ vkbZ Vh] ckWEcs ¼n½ vkbZ vkbZ Vh] dkuiwj
74. fuEu esa ls fo"ke dks pwfu,&
¼v½ Coading ¼l½ Information
¼c½ Instructions ¼n½ Program
75. fuEu esa ls isfjQsjy fMokblst dkSuls gS\
¼v½ ekml ¼l½ LdSuj
¼c½ OCR ¼n½ mi;ZqDr lHkh
76. fdlh dkxt ij fizaVj }kjk Nik gqvk vkmViqV dgykrk gS&
¼v½ gkMZ dkWih ¼l½ lkW¶V dkWih
¼c½ ekbdzksfQYe ¼n½ buiqV dkWih
77. Hkkjr esa ______^fjlpZ&bu&izksxzsl^ MsVkcsl gSA
¼v½ fon~;kfuf/k ¼l½ ’kks/k xaxk
¼c½ ’kks/kxaxks=h ¼n½ bafM;u us’kuy fMikftVjh ykbczsjh
78. Hkkjr esa fdlds ds ykHk ds fy, N-LIST fodflr dh xbZ gS\
¼v½ Ldwyksa ¼l½ dkWystksa
¼c½ fo’ofo|ky;ksa ¼n½ m|ksxksa
79. orZeku esa Msoh Mslhey DyklhfQds’ku (Mh Mh lh) dh ns[k js[k dkSu
djrk gS\
¼v½ QkWjsLV izsl ¼l½ vks lh ,y lh
¼c½ ;qusLdks ¼n½ ,Q vkbZ Mh
80. Hkkjr esa izFke ykbczsjh usVodZ gksus dk Js; fdls izkIr gS\
¼v½ MsyusV ¼l½ dsfycusV
¼c½ buf¶ycusV ¼n½ mijksDr esa ls dksbZ ugha
81. fo"ke pwfu,&
¼v½ .BMP ¼l½ .JPG
¼c½ .GIF ¼n½ .PDF
82. xf.krh; o rkfdZd (Logical) fdz;kvksa dks djus esa l{ke gS&
¼v½ lh- ;w- ¼l½ ,- ,y- ;w-
¼c½ eseksjh ¼n½ isjhQsjy
83. Mcfyu dksj esVkMsVk esa gksrs gS&
¼v½ 12 ?kVd ¼l½ 13 ?kVd
¼c½ 14 ?kVd ¼n½ 15 ?kVd
84. fuEufyf[kr esa ls dkSu lh lsok] baVjusV ij fjeksV] ykWx&bu ds fy,
mi;ksx dh tkrh gS\
¼v½ ,Q Vh ih ¼l½ ;qt+usV U;qt
¼c½ bZ&esy ¼n½ VsyusV
85. fo}ku D;k gS\ ¼v½ MsVkcsl ¼l½ vksisd
¼c½ lCtsDV xsVos ¼n½ iksVZy
86. ^’kks/kxaxk^ fuEu esa ls fdldh fjikftVjh gS\
¼v½ bZ&fjlkslsZt ¼l½ bZ&Fkhfll
¼c½ bZ&tuZYl ¼n½ bZ&cqDl
87. xwxy }kjk eksckby Qksu gsrq fodflr vkWijsfVax flLVe dkSulk gS\
¼v½ vksisjk ¼l½ ,Iiy
¼c½ ,UMªk;M ¼n½ fyuDl
88. INFOPORT ls D;k rkRi;Z gS\
¼v½ buf¶ycusV lCtsDV xsVos QkWj bafM;u bysDVªkWfuDl fjlkslsZt
¼c½ ekfycusV lCtsDV xsVos QkWj bafM;u bysDVªkWfuDl fjlkslsZt
¼l½ dsfycusV lCtsDV xsVos QkWj bafM;u bysDVªkWfuDl fjlkslsZt
¼n½ MsyusV lCtsDV xsVos QkWj bafM;u bysDVªkWfuDl fjlkslsZt
89. NICNET dk iw.kZ uke D;k gS\
¼v½ us’kuy bUQkWjesfVDl lsaVj usVodZ
¼c½ us’kuy buQkWjes’ku lsaVj usVodZ
¼l½ us’kuy bUQkWjksfVDl lsaVj usVodZ
¼n½ us’kuy ykbczsjh ,aM buQkWjes’ku lsaVj usVodZ
90. bZ&fizaV~l D;k gS\
¼v½ vkWijsfVax fLkLVe
¼c½ fMftVy ykbczsjh lkW¶Vos;j
¼l½ esVkMkVk
¼n½ baVhxzsVM ykbczsjh esustesaV lkW¶Vos;j
91. QksVks’kkWi mnkgj.k gS&
¼v½ ;wVhfyVh lkW¶Vos;j ¼l½ izksxzkfeax Hkk"kk
¼c½ ,Iyhds’ku lkW¶Vos;j ¼n½ mijksDr esa ls dksbZ ugha
92. QR dksM dk lgh iw.kZ uke D;k gS\
¼v½ fDod fjLikal dksM ¼l½ fDod fjizstsaV dksM
¼c½ fDod fjlpZ dksM ¼n½ fDod fjikWftVjh dksM
93. dEI;wVj esa izkslsflax dk dk;Z ftl ;qfDr esa gksrk gS] mls dgrs gS&
¼v½ ALU ¼l½ CPU
¼c½ Memory ¼n½ Output Devices
94. fuEu esas ls NksVs ls cM+s dze dks igpkfu,&
¼v½ Field, Record, Table, Database file, Data
¼c½ Data,Field, Record, Table, Database file
¼l½ Table, Database file, Data, Field, Record
¼n½ Field, Record, Database file, Table, Data
95. ih- lh- vkSj VsyhQksu ykbu ds e/; yxkbZ tkus okyh ;qfDr (Device)
gS\
¼v½ MODEM ¼l½ SMPS
¼c½ Keyboard ¼n½ Memory
96. e/;eLrjh; Hkk"kk (Middle level Language) dgykrh gS&
¼v½ COBLO ¼l½ C
¼c½ BASIC ¼n½ FORTRAN
97. bysDVªksFkeZy fizafVax D;k gS\
¼v½ ukWu&bEisDV fizafVax ¼l½ bEisDV fizafVax
¼c½ ist fizafVax ¼n½ ¼v½ vkSj ¼l½ nksauks
98. CykWx D;k gS\
¼v½ vkWQ ykbu tuZy ¼l½ baVjusV tuZy
¼c½ osc Mk;jsDVjh ¼n½ lpZ batu
99. lat; (SANJAY) ykbczsjh lkW¶Vos;j_____ij vk/kkfjr gS\
¼v½ Mh&Lisl ¼l½ vks,fll
¼c½ ,l vks ;q ,y (Soul) ¼n½ lh Mh ,l@vkbZ ,l vkbZ ,l
100. esM~yklZ dh LFkkiuk fdlus dh Fkh\
¼v½ CSIR ¼l½ FAO
¼c½ NLM ¼n½ UNESCO