licitaciÓn pÚblica nacional enarsa n° ee 01/2013 ... · licitaciÓn pÚblica nacional enarsa n°...

LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL ENARSA N° EE 01/2013

CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE INSPECCIÓN DE CARGA EN

LAS PLANTAS DE DESPACHO Y DE DESCARGA DE

COMBUSTIBLES LIVIANOS EN LAS CENTRALES

TERMOELÉCTRICAS QUE DISPUSIERE ENARSA UBICADAS EN

EL TERRITORIO DE LA REPUBLICA ARGENTINA


CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE INSPECCIÓN DE CARGA EN LAS PLANTAS DE

DESPACHO Y DE DESCARGA DE COMBUSTIBLES LIVIANOS EN LAS CENTRALES

TERMOELÉCTRICAS QUE DISPUSIERE ENARSA UBICADAS EN EL TERRITORIO DE LA

REPUBLICA ARGENTINA

2

MEMORIA

PROCEDIMIENTOS DE SELECCIÓN

LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL Nº

EE 01/2013

EJERCICIO: 2013

CLASE:

ETAPA MÚLTIPLE

SISTEMA DE CONTRATACIÓN:

PRECIO UNITARIO-UNIDAD DE MEDIDA

CONSULTAS / ACLARACIONES

Lugar/Dirección

Oficinas de ENARSA, Paraguay 346,

Piso 10º, CP (CP C1057AAB), CABA.

Plazo y Horario

Hasta CINCO (5) días hábiles antes de la

apertura de las Ofertas.

PRESENTACIÓN DE OFERTAS

Lugar

Oficinas de ENARSA, calle Paraguay

346, Piso 13°, CABA.

Día y Hora

Día 6 de Febrero de 2013, hasta media

hora antes del Acto de Apertura del Sobre

N° 1

ACTO DE APERTURA DEL SOBRE Nº 1

Lugar

Oficinas de ENARSA, Calle Paraguay

N° 346, Piso 13°, CABA.

Día y Hora: 6 de Febrero, a las 12: 00 hs.





REPUBLICA ARGENTINA

3

ÍNDICE

SECCION I: ...................................................................................................................................................... 10

TITULO I: PROCEDIMIENTO DE SELECCIÓN ..................................................................................................... 10

ARTÍCULO 1.- OBJETO - ALCANCE ................................................................................................................... 12

ARTÍCULO 2.- DEFINICIONES ........................................................................................................................... 12

ARTÍCULO 3.-- CONTRATACIÓN. ..................................................................................................................... 15

3.1.- SISTEMA DE CONTRATACIÓN ................................................................................................................. 15

3.2.- RENGLONES A COTIZAR .......................................................................................................................... 16

ARTÍCULO 4.- NORMAS GENERALES INTERPRETATIVAS .................................................................................. 18

4.1.- NATURALEZA JURÍDICA DE ENARSA ....................................................................................................... 18

4.2.- DOMICILIO DE ENARSA........................................................................................................................... 18

4.3.- INFORMACIÓN IMPOSITIVA ................................................................................................................... 18

4.4.- CONOCIMIENTO Y ACEPTACIÓN DEL PLIEGO .......................................................................................... 18

4.5.- INFORMES QUE SUMINISTRA ENARSA – CUMPLIMIENTO DE NORMAS APLICABLES .............................. 19

4.6.- NO RECONOCIMIENTO DE GASTOS ........................................................................................................ 20

4.7.- CONSULTAS Y ACLARACIONES AL PLIEGO ............................................................................................... 20

4.8.- JURISDICCIÓN Y LEY APLICABLE .............................................................................................................. 20

4.9.- PLAZOS ................................................................................................................................................... 21

ARTÍCULO 5.- DE LOS PROPONENTES ............................................................................................................. 22

5.1.- HABILIDAD Y FORMAS DE PRESENTACIÓN ............................................................................................. 22

5.2.- INHABILITADOS PARA OFERTAR ............................................................................................................. 25

5.3.- COMPRE TRABAJO ARGENTINO.............................................................................................................. 27

5.4.- DOMICILIOS DE LOS PROPONENTES ....................................................................................................... 29

5.5.- REPRESENTANTE .................................................................................................................................... 29

5.6.- EXIGENCIAS IMPOSITIVAS ...................................................................................................................... 30





REPUBLICA ARGENTINA

4

5.7.- ANTECEDENTES CONTRACTUALES .......................................................................................................... 30

5.8.- ANTECEDENTES PATRIMONIALES ........................................................................................................... 30

5.9.- ANTECEDENTES JUDICIALES .................................................................................................................... 31

ARTÍCULO 6.- DECLARACIÓN JURADA DE CONOCIMIENTO DE LAS CARACTERÍSTICAS DE LAS LOCALIDADES

DONDE SE REALIZAN LAS TAREAS .................................................................................................................. 32

TITULO II DE LA OFERTA ................................................................................................................................ 33

ARTÍCULO 7.- PRESENTACIÓN DE LAS PROPUESTAS. ...................................................................................... 33

ARTÍCULO 8.- PROPUESTAS TARDÍAS ............................................................................................................. 33

ARTÍCULO 9.- VIGENCIA DE LA OFERTA .......................................................................................................... 33

ARTÍCULO 10.- GARANTÍA DE MANTENIMIENTO DE LA OFERTA ..................................................................... 34

ARTÍCULO 11.- NORMAS Y FORMALIDADES PARA LA PRESENTACIÓN DE OFERTAS ........................................ 36

ARTÍCULO 12.- FORMA DE PRESENTACIÓN DE LAS PROPUESTAS ................................................................... 38

ARTÍCULO 13.- CONTENIDO DE LA OFERTA ..................................................................................................... 39

13.1. CONTENIDO DEL SOBRE Nº 1 ................................................................................................................. 39

TITULO III: DEL PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN ......................................................................................... 57

ARTÍCULO 14.- PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN ......................................................................................... 57

ARTÍCULO 15.- ACTO DE APERTURA DEL SOBRE N°1 ....................................................................................... 57

ARTÍCULO 16.- VISTA Y OBSERVACIONES AL CONTENIDO DEL SOBRE N° 1. .................................................... 57

ARTÍCULO 17.- CONFIDENCIALIDAD ............................................................................................................... 58

ARTÍCULO 18.- PARÁMETROS DE EVALUACIÓN. PRELIMINAR ........................................................................ 58

ARTÍCULO 19.- ACLARACIONES DE LAS OFERTAS Y SUBSANACIÓN DE DEFECTOS FORMALES ......................... 59

ARTÍCULO 20.- REQUISITOS DE ADMISIBILIDAD ............................................................................................. 59

20.1.- ASPECTOS CONTABLES – FINANCIEROS ................................................................................................. 60

20.2.- ANTECEDENTES EMPRESARIALES ......................................................................................................... 61

20.3.- PERSONAL CLAVE – REQUISITOS MÍNIMOS .......................................................................................... 61

20.4 PLAN DE ACTUALIZACIÓN/CAPACITACIÓN: ............................................................................................ 63





REPUBLICA ARGENTINA

5

20.5.- METODOLOGÍA Y PLAN DE TRABAJO .................................................................................................... 63

ARTÍCULO 21.- DICTAMEN DE EVALUACIÓN DEL SOBRE N°1 .......................................................................... 64

ARTÍCULO 22.- ACTO DE PRESELECCIÓN ......................................................................................................... 64

ARTÍCULO 23.- NOTIFICACIÓN DEL ACTO DE APERTURA SOBRE N° 2 .............................................................. 64

ARTÍCULO 24.- ACTO DE APERTURA DEL SOBRE N°2 ....................................................................................... 65

ARTÍCULO 25.- CRITERIO DE EVALUACIÓN DEL SOBRE Nº 2. ........................................................................... 65

ARTÍCULO 26.- RECHAZO DE OFERTAS - FACULTADES DE ENARSA .................................................................. 66

ARTÍCULO 27.- DICTAMEN DE PREADJUDICACIÓN. ......................................................................................... 66

ARTÍCULO 28 – ADJUDICACIÓN. ..................................................................................................................... 67

TITULO IV: CONDICIONES CONTRACTUALES ................................................................................................... 67

ARTÍCULO 29.- SUSCRIPCIÓN DEL CONTRATO. PLAZO .................................................................................... 67

ARTÍCULO 30.- GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO ....................................................................... 68

ARTÍCULO 31.- FACULTAD DE AUMENTAR O DISMINUIR EL CONTRATO ......................................................... 69

ARTÍCULO 32.- ANTICORRUPCIÓN .................................................................................................................. 69

ARTÍCULO 33.- VIGENCIA DEL CONTRATO. PLAZO. ......................................................................................... 70

ARTÍCULO 34.- COMIENZO DE LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS.................................................................. 70

ARTÍCULO 35.- CALIDAD DE LA PRESTACIÓN .................................................................................................. 70

ARTÍCULO 36.- SERVICIOS DEFECTUOSOS - PENALIDADES – METODOLOGÍA PARA SU APLICACIÓN ............... 72

ARTÍCULO 37.- DAÑOS Y PERJUICIOS – OBLIGACION DE INDEMNIDAD .......................................................... 76

ARTÍCULO 38.- SEGURO - (LEY DE RIESGOS DEL TRABAJO).............................................................................. 76

ARTÍCULO 39.- SEGUROS - OTROS .................................................................................................................. 78

39.1 SEGUROS A CONTRATAR. ....................................................................................................................... 78

ARTÍCULO 40.- PROHIBICIÓN DE TRANSFERIR Y/O SUBCONTRATAR .............................................................. 81

ARTICULO 41.- CONFIDENCIALIDAD ............................................................................................................... 81

ARTÍCULO 42.- TRIBUTOS ............................................................................................................................... 83

ARTÍCULO 43.- PLANTEL DEL CONTRATISTA, PERSONAL Y RECURSOS A ASIGNAR .......................................... 84





REPUBLICA ARGENTINA

6

ARTÍCULO 44.- DOCUMENTACIÓN LABORAL .................................................................................................. 86

ARTÍCULO 45.- RELACIÓN LABORAL ................................................................................................................ 86

ARTÍCULO 46.- COORDINACIÓN OPERATIVA .................................................................................................. 86

ARTÍCULO 47.- RESPONSABILIDAD ................................................................................................................. 86

ARTÍCULO 48.- DEMANDAS Y/O RECLAMOS PROMOVIDOS CONTRA EL CONTRATANTE ................................ 87

ARTÍCULO 49.- SEGURIDAD SOCIAL ................................................................................................................ 88

ARTÍCULO 50.- SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE ............................................................................................ 89

ARTÍCULO 51.- ORDEN DE PRELACION NORMATIVO ...................................................................................... 89

ARTÍCULO 52.- CERTIFICACIÓN DE LOS SERVICIOS ......................................................................................... 89

ARTÍCULO 53.- PRECIO Y FORMA DE PAGO. ................................................................................................... 90

ARTÍCULO 54.- PAGO DE DERECHOS, GESTIONES Y HABILITACIONES ............................................................. 93

ARTÍCULO 55.- DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR POR EL CONTRATISTA ........................................................ 94

ARTÍCULO 56.- RESCISIÓN SIN CULPA DEL CONTRATISTA ............................................................................... 96

ARTÍCULO 57.- RESOLUCIÓN DE CONTRATO POR CULPA DEL CONTRATISTA .................................................. 96

ARTÍCULO 58.- EFECTOS DE LA RESOLUCIÓN POR CULPA DEL CONTRATISTA .................................................. 97

ARTÍCULO 59.- CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR........................................................................................ 98

ARTÍCULO 60.- PROPIEDAD DE LA INFORMACIÓN Y/O PRODUCTOS .............................................................. 98

ARTÍCULO 61.- SUSPENSIÓN ........................................................................................................................... 98

ARTÍCULO 62.- OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA.......................................................................................... 99

ARTÍCULO 63.- OBLIGACIONES DEL CONTRATANTE ...................................................................................... 102

ARTÍCULO 64.- INSPECCIÓN DEL SERVICIO .................................................................................................... 102

ARTÍCULO 65.- INCOMPATIBILIDAD .............................................................................................................. 102

SECCION II: TÉRMINOS DE REFERENCIA ........................................................................................................ 103

ARTÍCULO 66.- DESCRIPCIÓN DE LA OPERACIÓN .......................................................................................... 103

ARTÍCULO 67.- ALCANCE DE LOS SERVICIOS ................................................................................................. 105

ARTÍCULO 68.- FACULTAD DE RELOCALIZAR – INCREMENTAR PUNTOS DE DESPACHO O RECEPCIÓN





REPUBLICA ARGENTINA

7

CONTRATADOS ............................................................................................................................................ 109

ARTÍCULO 69.- PLAZO DE PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS ............................................................................ 110

ARTÍCULO 70.- RELACIÓN CON OTROS CONTRATISTAS DE ENARSA. ALCANCE DE LA INSPECCIÓN ............... 110

ARTÍCULO 71.-RELACIÓN ENTRE EL CONTRATISTA Y ENARSA ....................................................................... 111

71.1.- ÓRDENES DE EJECUCIÓN .................................................................................................................... 111

71.2.- HORARIOS DE TRABAJO...................................................................................................................... 112

71.3.- LUGAR DE TRABAJO ........................................................................................................................... 112

ARTÍCULO 72.- INFORMES DE LOS TRABAJOS ............................................................................................... 113

ARTÍCULO 73.- ANÁLISIS DE LOS INFORMES ................................................................................................. 114

SECCION III: PROCEDIMIENTOS. METODOLOGÍA. SERVICIOS BÁSICOS DEL CONTROL, INFORMES Y SOPORTE

..................................................................................................................................................................... 115

SECCION III – APENDICE A: PROCEDIMIENTO: PRO-318-001- V00 - CONTROL DE CALIDAD Y REQUISITOS

PREVIOS A LA CARGA. .................................................................................................................................. 122

SECCION III – APENDICE B: PRO-318-002-V01 CONTROL DE CALIDAD Y CANTIDAD EN DESTINO Y DESCARGA

DE COMBUSTIBLE ......................................................................................................................................... 135

SECCION IV: DISTRIBUCION DE AREAS .......................................................................................................... 148

SECCION V: APENDICE I - FORMULARIOS DE PRESENTACION DE LA PROPUESTA TECNICA ........................... 155

SECCION V, APENDICE I.- I FORMULARIO OFICIAL DE LA PROPUESTA TECNICA ............................................ 155

SECCION V, APENDICE I.- II: CONTENIDO DE LA PROPUESTA TECNICA ......................................................... 157

A – ANTECEDENTES DE LA EMPRESA ............................................................................................................ 157

B – FORMULARIO ANTECEDENTES EMPRESARIALES ..................................................................................... 158

C – FORMULARIO ESTRUCTURA ORGANIZATIVA .......................................................................................... 161

D - 1. FORMULARIO CURRÍCULO DEL PERSONAL PROFESIONAL PROPUESTO – GERENTE/LIDER DE PROYECTO

..................................................................................................................................................................... 163

D - 2. FORMULARIO CURRÍCULO DEL PERSONAL PROFESIONAL PROPUESTO – SUPERVISOR/CAPACITADOR 167

D - 3. FORMULARIO CURRÍCULO DEL PERSONAL PROFESIONAL PROPUESTO – RESPONSABLE DE HIGIENE Y

SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE ................................................................................................................. 171





REPUBLICA ARGENTINA

8

E – FORMULARIO METODOLOGIA – PLAN DE TRABAJO – PLANTEL PERSONAL CLAVE Y PLANTEL Y PERFILES DE

LOS INSPECTORES AFECTADO A LA PRESTACION – PLAN DE ACTUALIZACION/CAPACITACION ..................... 175

F - FORMULARIO DECLARACIÓN JURADA SOBRE ACEPTACIÓN DE COMPETENCIA ....................................... 177

G - FORMULARIO DECLARACIÓN JURADA DE LA EMPRESA .......................................................................... 178

LICITACIÓN ………. ......................................................................................................................................... 178

H - FORMULARIO DECLARACIÓN JURADA DE DIRECTORES/ SINDICOS/ REPRESENTANTES LEGALES ............ 179

I – FORMULARIO DECLARACIÓN JURADA DE ASUNCIÓN DE RESPONSABILIDAD SOLIDARIA E ILIMITADA. ... 180

J – FORMULARIO DECLARACIÓN JURADA CUMPLIMIENTO LEY 18.875 ......................................................... 181

K – FORMULARIO DECLARACIÓN JURADA SOBRE CONOCIMIENTO DE LAS CARACTERÍSTICAS DE LAS

LOCALIDADES DONDE SE REALIZAN LAS TAREAS .......................................................................................... 182

L - FORMULARIO DECLARACIÓN JURADA DE INEXISTENCIA DE DEUDAS ...................................................... 183

M - .- FORMULARIO DECLARACIÓN JURADA DE CAPACIDAD TÉCNICA ......................................................... 184

N – FORMULARIO DECLARACIÓN JURADA DE EXISTENCIA O INEXISTENCIA DE VÍNCULOS ........................... 185

O - FORMULARIO DECLARACIÓN JURADA SOBRE EXISTENCIA DE LITIGIOS ................................................... 186

SECCION V: APENDICE II - FORMULARIOS DE PRESENTACION DE LA PROPUESTA FINANCIERA .................... 187

SECCION V, APENDICE II.- I FORMULARIO OFICIAL DE PRESENTACION DE LA PROPUESTA FINANCIERA ....... 187

SECCION V, APENDICE II.- II FORMULARIOS DE COTIZACION POR RENGLON ................................................ 189

A - FORMULARIOS CORRESPONDIENTES A LOS RENGLONES Nº 1 Y 2 ........................................................... 190

B.1 – FORMULARIO A DE COTIZACIÓN PARA EL RENGLÓN 3 ......................................................................... 192

PRECIO FINAL POR UNA CENTRAL ................................................................................................................ 192

TOTAL (PRECIO FINAL POR UNA CENTRAL POR CANTIDAD DE CENTRALES) .................................................. 192

B.2 – FORMULARIO B DE COTIZACIÓN PARA EL RENGLÓN 3 ......................................................................... 192

C – FORMULARIOS DE COTIZACIÓN PARA EL RENGLÓN 4 ............................................................................. 194

C.1 – FORMULARIO A DE COTIZACIÓN PARA EL RENGLÓN 4 ......................................................................... 194







REPUBLICA ARGENTINA

9

C.2 – FORMULARIO B DE COTIZACIÓN PARA EL RENGLÓN 4 ......................................................................... 194

D – FORMULARIOS DE COTIZACIÓN PARA EL RENGLÓN 5 ............................................................................. 196

D.1 – FORMULARIO A DE COTIZACIÓN PARA EL RENGLÓN 5 ........................................................................ 196



D.2 – FORMULARIO B DE COTIZACIÓN PARA EL RENGLÓN 5......................................................................... 196

E.1 – FORMULARIO A DE COTIZACIÓN A PARA EL RENGLÓN 6 ...................................................................... 198

E .2– FORMULARIO B DE COTIZACIÓN A PARA EL RENGLÓN 6 ...................................................................... 198

E .2– FORMULARIO B DE COTIZACIÓN A PARA EL RENGLÓN 6 ...................................................................... 199





REPUBLICA ARGENTINA

10

SECCION I:

TITULO I: PROCEDIMIENTO DE SELECCIÓN

PLIEGO DE CONDICIONES GENERALES Y PARTICULARES

1. ANTECEDENTES

Por instrucción de la Secretaría de Energía de la Nación, ENARSA actúa como

agente generador del Mercado Eléctrico Mayorista, siendo responsable de un

conjunto de Centrales Térmicas de Generación de Energía Eléctrica Distribuida

ubicadas en distintas localidades del territorio nacional, las cuales operan

mayoritariamente utilizando gas oil como combustible. Estas Centrales

Térmicas son operadas por Contratistas que han sido seleccionados en distintos

procedimientos, cuyas bases pueden consultarse en la página web de ENARSA.

Además, ENARSA está concluyendo la instalación de dos Grandes Centrales de

generación, las cuales podrán operar con gas natural o gas oil como

combustible.

El número y la ubicación de las Centrales Térmicas de Generación Eléctrica

Distribuida pueden variar de acuerdo a los requerimientos del Sistema

Interconectado Nacional.

De acuerdo al marco contractual en que se desenvuelve, ENARSA tiene a su

cargo la provisión del combustible líquido a las Centrales Térmicas

mencionadas.





REPUBLICA ARGENTINA

11

Dadas las características de las Centrales de Generación Distribuida, la limitada

capacidad de almacenamiento de las mismas, la distribución geográfica de las

plantas distantes entre sí y, la distancia de las plantas de almacenamiento

desde las que se aprovisionan las primeras así como las condiciones de

despacho; resulta que el sistema logístico de abastecimiento del combustible

en tiempo y forma, con sus correspondientes controles, se ha transformado en

un aspecto vital de esta operación.

La operatoria de este sistema logístico requiere que se retire combustible –en

cantidad y calidad apropiadas, según se indique en las órdenes de despacho–

desde un centro de almacenamiento determinado por ENARSA, utilizando un

medio de transporte adecuado, y se lo entregue –en tiempo y forma– en la

Central Térmica indicada, sin pérdida de volumen, ni variación en las

condiciones físicas y químicas del producto.

En igual sentido los grandes volúmenes de combustible requeridos por las

Grandes Centrales pueden requerir que el transporte de combustible se realice

en buques tanques, debiendo verificarse que la descarga se efectúe

adecuadamente.

Para que tal operativo sea correcto y eficiente, ENARSA requiere que

inspectores independientes controlen los parámetros básicos de cada carga en

las plantas de almacenamiento y de las recepciones en cada destino. A tales

efectos, está convocando a empresas en condiciones de prestar este servicio a

formular una oferta ajustada a los términos del presente PLIEGO.

2. ANTECEDENTES TÉCNICOS A CONSIDERAR POR EL PROPONENTE





REPUBLICA ARGENTINA

12

A fin de realizar la PROPUESTA, los OFERENTES deberán tener en cuenta como

antecedente relevante toda la información que aparece en la página web de

ENARSA (www.enarsa.com.ar) en vinculación a los Pliegos de Bases y

Condiciones para la Provisión de Servicio y/o Equipamiento de “Generación de

Energía Eléctrica Distribuida, con sus ampliaciones y/o relocalizaciones, como

así también los Pliegos de Bases y Condiciones relativos a la contratación de

Grandes Centrales.

ARTÍCULO 1.- OBJETO - ALCANCE

El presente procedimiento de selección tiene por objeto la contratación por un

plazo de hasta dos (2) años de los Servicios de Inspección y Control en los

lugares de Carga y de Descarga de Combustibles Líquidos livianos, que

dispusiere ENARSA para ser utilizados como combustibles en las CENTRALES

GENERADORAS, las cuales se detallan en la SECCION IV del presente PLIEGO,

ajustados a los términos y condiciones establecidos en el mismo.

ARTÍCULO 2.- DEFINICIONES

Las definiciones que se indican a continuación, así como todas las demás

contenidas en el presente Pliego, rigen tanto para su indicación singular como

plural:

“ADJUDICATARIO”: PROPONENTE a quien se le adjudicó el CONTRATO,

pero que aún no lo suscribió.

“ADJUDICACIÓN”: Acto por el cual el CONTRATANTE determina,

reconoce, declara y acepta la PROPUESTA más ventajosa.





REPUBLICA ARGENTINA

13

“CAMMESA”: Compañía Administradora del Mercado Mayorista Eléctrico

S.A.

“CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR”: Hecho o suceso que no ha podido

preverse o que previsto, no ha podido evitarse, con el alcance previsto

en este Pliego.

“CENTRAL TÉRMICA”, “UNIDADES GENERADORAS” o “CENTRALES

GENERADORAS”: Conjunto de instalaciones necesarias y suficientes

destinadas a la producción de energía eléctrica, en las que se realizará la

inspección a la descarga. También se las denomina plantas de generación

de energía eléctrica.

“CIRCULARES SIN CONSULTA”: Notas a través de las cuales el

CONTRATANTE formula manifestaciones con las cuales puede modificar,

completar, ampliar y/o aclarar los conceptos o documentos de la

Licitación, que pasan a formar parte de presente PLIEGO.

“CIRCULARES CON CONSULTA”: Notas a través de las cuales el

CONTRATANTE responde las preguntas o los pedidos de aclaraciones

formulados por los PROPONENTES, que pasan a formar parte integrante

del presente PLIEGO.

“CONTRATANTE”: ENARSA.

“CONTRATISTA” o “INSPECTOR”: ADJUDICATARIO que firmó CONTRATO,

y que tendrá a su cargo la prestación del servicio que es objeto de la

Presente Licitación.

“CONTRATISTA DE GENERACIÓN”: La firma contratada por ENARSA para

la prestación del servicio de Generación Eléctrica Distribuida.





REPUBLICA ARGENTINA

14

“CONTRATO”: Instrumento escrito y firmado entre ENARSA y el

CONTRATISTA destinado a reglar sus derechos y obligaciones recíprocas.

“ENARSA”: Energía Argentina Sociedad Anónima.

“GENERADOR”: ENARSA.

“IVA”: Impuesto al Valor Agregado.

“PLANTA DE DESPACHO”: Conjunto de instalaciones de almacenamiento

de combustible en el que se cargan los transportes con destino a las

CENTRALES GENERADORAS, en las que se realizará la inspección a la

carga.

“PLIEGO”: Conjunto de normas, términos y condiciones a través de los

cuales se fija el procedimiento de ADJUDICACIÓN del CONTRATO y

consecuente ejecución, comprensivo de todos los formularios y/o anexos

indicados en el mismo así como de las Circulares Aclaratorias y/o

Modificatorias posteriores emitidas por ENARSA.

“PRECIO”: Precio pagadero al CONTRATISTA, el cual incluye todos los

costos incurridos por la CONTRATISTA, al ejecutar cada uno de los

servicios y tareas descriptas en los TDR a requerimiento de ENARSA

durante el plazo de vigencia del CONTRATO o su Prórroga, incluyendo

impuestos, cargas, derechos, gravámenes y/o cualquier otro costo que

pudiera corresponder para la ejecución del objeto requerido.

“PROPONENTE” u “OFERENTE”: Empresa que ha adquirido el PLIEGO y

que presenta su PROPUESTA para la prestación del servicio objeto de la

licitación.





REPUBLICA ARGENTINA

15

“PROPUESTA” u “OFERTA”: Presentación realizada por el PROPONENTE

de acuerdo a las bases y condiciones contenidas en el PLIEGO.

“SERVICIO DE INSPECCIÓN” se entiende al conjunto de operaciones

descriptas en el PLIEGO a realizar sobre camiones cargados en cada

PLANTA DE DESPACHO, o descargas que se realizan en cada CENTRAL

GENERADORA.

“TRANSPORTISTA”: Encargado del transporte carretero del combustible

líquido desde las Plantas de Despacho hasta las Centrales Generadoras.

“TÉRMINOS DE REFERENCIA” o “TDR”: Conjunto de especificaciones que

definen el alcance y las características del servicio de inspección y la

logística a desarrollar por quien resulte seleccionado como CONTRATISTA

en la presente Licitación en concordancia con los términos del PLIEGO.

ARTÍCULO 3.-- CONTRATACIÓN.

3.1.- SISTEMA DE CONTRATACIÓN

El sistema de contratación a emplearse es el de precio unitario por unidad de

medida.

La unidad de medida varía de acuerdo al renglón de que se trate, conforme se

detalla en los formularios de la SECCION V, APENDICE II, FORMULARIOS DE

PRESENTACION DE LA PROPUESTA FINANCIERA.

En consecuencia los OFERENTES deberán cotizar un PRECIO unitario por cada

unidad de prestación, el cual se entenderá comprensivo de los costos directos,

indirectos, gastos generales, beneficio, utilidad, impuestos, aportes, etc.,

incluyendo los elementos, equipos, materiales y todo otro recurso a afectarse a

la ejecución y cumplimiento de los trabajos objeto de la presente contratación..





REPUBLICA ARGENTINA

16

Las cantidades de unidades de medida prestadas expresadas en dichos

formularios son estimativas y están consignados al sólo efecto de hacer

comparables las diferentes ofertas. En consecuencia ENARSA no se encuentra

obligada a requerir las cantidades allí expresadas.

3.2.- RENGLONES A COTIZAR

A los efectos del presente PLIEGO se consideran un total de seis (6) renglones.

De acuerdo al siguiente esquema:

a) Dos (2) renglones correspondientes a las PLANTAS DE DESPACHO, en las que

se realizaran operaciones de carga de combustible. A quienes resulten

CONTRATISTAS podrá requerírseles inspección de carga en otros puntos dentro

de la misma zona.

b) Tres (3) renglones correspondientes a las CENTRALES GENERADORAS, cada

uno de los cuales corresponde a una de las regiones en que se ha dividido al

territorio continental de la República Argentina. En estas regiones se ubican las

CENTRALES TÉRMICAS de Generación Distribuida, en las cuales se realizarán

operaciones de descarga de combustible. Se deberá considerar que por la

naturaleza de estas centrales, puede resultar que las mismas sean relocalizadas

o que se incorporen nuevas centrales o se den de baja en el futuro.

c) Un (1) renglón correspondiente a las CENTRALES GENERADORAS Grandes

Centrales, en las cuales, se realizarán operaciones de carga y de descarga de

combustible por camión y de recepción de combustible vía buque. Dicho

renglón se encuentra dividido en dos ítems, referido cada uno a una mega

central distinta, que deberán ser cotizados en forma independiente, debiendo

utilizar los Formularios E que se acompañan en la SECCIÓN V, APÉNDICE II.-II





REPUBLICA ARGENTINA

17

FORMULARIOS DE COTIZACIÓN POR RENGLÓN.

Como SECCION V – APENDICE II del presente corren agregados los Formularios

de Cotización, y como SECCIÓN IV se identifican la distribución de las áreas de

las CENTRALES DE GENERACIÓN DISTRIBUIDA, los distintos renglones y la

ubicación de las CENTRALES DE GD, de las PLANTAS DESPACHO y las

CENTRALES GENERADORAS que integran dichos renglones.

Los renglones son

RENGLÓN

Nº

TIPO DE INSPECCIÓN

(Carga / Descarga)

ZONA

1 CARGA PLANTAS DE DESPACHO (Zona Dock Sud)

2 CARGA PLANTAS DE DESPACHO (Zona Zarate/

Campana)

3 DESCARGA CENTRALES DE GENERACIÓN ÁREA Nº 1



6 CARGA / DESCARGA GRANDES CENTRALES (Ensenada,

Brigadier López)

El OFERENTE podrá presentar su OFERTA para todos o alguno/s de los

renglones aludidos, pero teniendo en cuenta que quien resulte

ADJUDICATARIO del control de operaciones de carga (renglones 1 y 2) no

podrá ser ADJUDICATARIO del control de descargas (renglones 3, 4 y 5) y quien

resulte adjudicatario del renglón 6 no podrá ser adjudicatario de los renglones





REPUBLICA ARGENTINA

18

1, 2, 3, 4 y/o 5.

En el caso del renglón número 6 se deberá presentar oferta por ambas

centrales de forma independiente.

No se podrán adjudicar más de dos renglones a un mismo OFERENTE.

ARTÍCULO 4.- NORMAS GENERALES INTERPRETATIVAS

4.1.- NATURALEZA JURÍDICA DE ENARSA

ENARSA es una Sociedad Anónima creada por la Ley Nº 25.943, bajo el régimen

de los artículos 163 y siguientes de la Ley Nº 19.550.

4.2.- DOMICILIO DE ENARSA

El domicilio legal y sede de ENARSA es: Avenida del Libertador 1068, 2º Piso,

C1112ABN, Ciudad Autónoma de Buenos Aires – Argentina. Tel - Fax: (54 11)

4801 – 9325.

4.3.- INFORMACIÓN IMPOSITIVA

C.U.I.T.: 30-70909972-4

Ingresos Brutos: CM 901-210355-9

4.4.- CONOCIMIENTO Y ACEPTACIÓN DEL PLIEGO

La presentación de la PROPUESTA implicará la aceptación por parte del

PROPONENTE de la totalidad de la documentación que integra la presente

Licitación y la aceptación de todas y cada una de las cláusulas y condiciones

establecidas en el PLIEGO.

Por la sola circunstancia de formular la OFERTA, se tendrá al OFERENTE por

conocedor de las bases y condiciones del llamado, por lo que no podrá con

posterioridad invocar en su favor los errores en que pudiere haber incurrido al





REPUBLICA ARGENTINA

19

formular la OFERTA, ni duda o desconocimiento de las cláusulas y disposiciones

legales aplicables.

Asimismo, se entiende que el PROPONENTE declara que ha examinado toda la

información recibida, que ha tomado conocimiento de toda la información

necesaria, que conoce las condiciones de la mano de obra, las leyes,

reglamentos, decretos y normas técnicas vigentes y de toda otra condición,

contingencia y otras circunstancias que pudiere afectar sus costos, los plazos de

ejecución y la calidad de la prestación a su cargo y los ha tenido en cuenta al

momento de realizar su oferta en todo aspecto. El PROPONENTE será el único

responsable de obtener toda la información con respecto a los riesgos,

contingencias y otras circunstancias que pudieran afectar o influir en su

PROPUESTA.

4.5.- INFORMES QUE SUMINISTRA ENARSA – CUMPLIMIENTO DE NORMAS

APLICABLES

ENARSA suministra únicamente la información enunciada en el presente

PLIEGO; si tal información incluyera cómputos, cantidades, coordenadas, etc.

estos tendrán mero carácter ilustrativo. No comprometen a ENARSA y su

verificación corresponde al OFERENTE y en su caso CONTRATISTA. Además no

libera al CONTRATISTA de su responsabilidad respecto del cumplimiento de

todas las normas vigentes y reglas del buen arte aplicables a cada caso

concreto; de tal forma se establece que todos los estudios y la información que

se provea a los OFERENTES son meramente referenciales y no lo liberan en

forma alguna de su responsabilidad respecto del cumplimiento de todas las

leyes, decretos, resoluciones y demás normativa y del buen arte aplicables a





REPUBLICA ARGENTINA

20

cada caso en concreto.

4.6.- NO RECONOCIMIENTO DE GASTOS

En ningún caso el CONTRATANTE reconocerá o reembolsará gasto alguno en

que hubiera incurrido el PROPONENTE en la preparación y presentación de la

Oferta.

4.7.- CONSULTAS Y ACLARACIONES AL PLIEGO

Hasta CINCO (5) días hábiles antes de la apertura, quienes hayan adquirido el

PLIEGO podrán formular consultas relacionadas con la presente Licitación. Las

mismas serán formuladas por escrito y presentadas en las oficinas de ENARSA,

Paraguay 346, 5º Piso, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, con firma del

oferente o de su representante, y harán concreta referencia a los puntos a

aclarar.

ENARSA responderá mediante una CIRCULAR CON CONSULTA, la cual será

notificada al consultante y al resto de los adquirentes del PLIEGO.

En igual forma procederá en los casos en que estime pertinente efectuar

aclaraciones de oficio, emitiendo una o más CIRCULARES SIN CONSULTA.

En todos los casos, DOS (2) días hábiles antes del señalado para la apertura de

ofertas, será exclusiva responsabilidad de todos los interesados en licitar,

concurrir a la dirección arriba consignada para tomar conocimiento de las

circulares emitidas o, dirigirse a él para requerir copia de las mismas,

considerándose que están notificados de todas las modificaciones,

disposiciones, circulares y respuestas dictadas hasta ese momento.

4.8.- JURISDICCIÓN Y LEY APLICABLE

4.8.i En todo cuanto no esté expresamente previsto en el presente





REPUBLICA ARGENTINA

21

PLIEGO será de aplicación el Manual de Compras y Contrataciones de

ENARSA – que puede encontrarse en la página web de ENARSA

www.enarsa.com.ar -, y el Derecho Privado Argentino, a los que los

OFERENTE se someten por el solo hecho de adquirir el PLIEGO y/o de

presentar OFERTAS en la presente Licitación, con renuncia expresa a

cualquier otra normativa que pudiera resultar aplicable. ARTÍCULO 8.-

MANUAL DE CONTRATACIONES DE ENARSA

4.8.ii Todas las controversias que pudieran suscitarse por, o en relación

con la interpretación, alcance, ejecución, o cumplimiento del PLIEGO,

serán resueltas conforme al Reglamento de Arbitraje de la Bolsa de

Comercio de Buenos Aires, bajo las reglas de derecho, con renuncia a

todo otro fuero o jurisdicción que le pudiera corresponder. EL OFERENTE,

su apoderado o representante legal, deberá completar la declaración de

aceptación de competencia contenida en el FORMULARIO F .-

FORMULARIO DECLARACION JURADA SOBRE ACEPTACIÓN DE

COMPETENCIA, inserto en la SECCIÓN V, APENDICE I. ii CONTENIDO DE

LA PROPUESTA TECNICA del presente PLIEGO.

4.9.- PLAZOS

Excepto cuando se disponga expresamente lo contrario, todos los plazos

establecidos en el presente PLIEGO se computan por días corridos. Cuando no

se hubiese establecido un plazo especial para que el OFERENTE,

ADJUDICATARIO o CONTRATISTA comparezca a citaciones, cumpla intimaciones

y emplazamientos y conteste traslados, vistas e informes, o para cualquier otro

trámite, aquel será de TRES (3) días hábiles, los que comienzan a computarse a





REPUBLICA ARGENTINA

22

partir del día siguiente al de la recepción de la notificación del requerimiento o

intimación. Cuando el vencimiento de un término coincidiera con un día

inhábil, el acto se entenderá cumplido en término si se realiza en el primer día

hábil inmediato posterior a la fecha de vencimiento.

ARTÍCULO 5.- DE LOS PROPONENTES

5.1.- HABILIDAD Y FORMAS DE PRESENTACIÓN

Pueden ser OFERENTES de la presente contratación las personas físicas y/o

jurídicas que se encuentren habilitadas para prestar el servicio objeto de la

presente contratación, de acuerdo a la legislación vigente.

Los OFERENTES que se presenten en forma consorciada deberán hacerlo

mediante la constitución de una UTE, en los términos del Capítulo III, Sección II

de la Ley Nº 19.550 de Sociedades Comerciales, o de un Consorcio de

Cooperación, conforme la Ley Nº 26.005, acompañando a su OFERTA el

contrato constitutivo de la misma o, en su defecto, el compromiso formal de su

constitución. Tanto el compromiso de constitución como el contrato definitivo

de UTE/Consorcio deberán constar por instrumento público y deberán

contener:

a) El objeto, que deberá coincidir con el del presente PLIEGO, con

determinación concreta de las actividades y medios para su realización;

b) La denominación, que será la de algunos o de todos los miembros,

seguida de la expresión "unión transitoria de empresas" o “consorcio de

cooperación”; según sea el caso;

c) El nombre, razón social o denominación, el domicilio y los datos de la





REPUBLICA ARGENTINA

23

inscripción registral del contrato o estatuto de la matriculación o

individualización, en su caso, que corresponda a cada uno de los

miembros. En caso de sociedades, la relación de la resolución del órgano

social que aprobó la celebración de la UTE/CONSORCIO, así como su

fecha y número de acta;

d) La constitución de un domicilio especial para todos los efectos que

deriven del contrato de UTE/CONSORCIO, tanto entre las partes como

respecto de terceros;

e) Las contribuciones debidas al fondo común operativo y los modos de

financiar o sufragar las actividades comunes en su caso;

f) El nombre y domicilio del representante. Para el caso de presentarse

bajo la modalidad de Unión Transitoria de Empresas (UTE) o Consorcio

de Cooperación, se deberá otorgar un poder especial al representante

común con facultades suficientes para actuar, obligar y responsabilizar a

todos y cada uno de los integrantes en el trámite licitatorio, y con validez

a los efectos de la ADJUDICACIÓN y suscripción del CONTRATO. El

representante tendrá los poderes suficientes de todos y de cada uno de

los miembros para ejercer los derechos y contraer las obligaciones que

hicieren a la ejecución de todas las obligaciones emergentes de la

presente contratación;

g) La proporción o método para determinar la participación de las empresas

en la distribución de los resultados o, en su caso, los ingresos y gastos de

la unión;

h) Las normas para la confección de estados de situación, a cuyo efecto los





REPUBLICA ARGENTINA

24

administradores, llevarán, con las formalidades establecidas por el

Código de Comercio, los libros habilitados a nombre de la

UTE/CONSORCIO que requieran la naturaleza e importancia de la

actividad común;

i) La asunción expresa por cada una de las integrantes de la UTE/Consorcio

de la responsabilidad principal, solidaria e ilimitada por todas y cada una

de las empresas asociadas, respecto del cumplimiento de todas las

obligaciones emergentes de la presente contratación; de la

ADJUDICACIÓN y cualquier obligación contractual por el plazo de

duración del contrato;

j) El compromiso de mantener la vigencia de la UTE/Consorcio por un plazo

superior al fijado para el cumplimiento de todas las obligaciones

emergentes de esta contratación;

k) El compromiso de no introducir modificaciones en los Estatutos de las

empresas integrantes que importen una alteración de la responsabilidad,

sin la aprobación previa y expresa de ENARSA.

l) El compromiso de actuar exclusivamente bajo la representación

unificada establecida en dicho contrato.

Junto con el contrato o compromiso de constitución de la UTE/Consorcio

deberá acompañarse copia autenticada de las actas de asamblea o del órgano

de administración por la cual cada una de las sociedades integrantes de la

Unión haya aprobado la constitución de la misma, con expresa mención de la

asunción de la responsabilidad en forma solidaria.

Cada una de las integrantes de la UTE/Consorcio deberá presentar, además, la





REPUBLICA ARGENTINA

25

totalidad de la documentación que el presente PLIEGO exige a las sociedades

legalmente constituidas, debiendo unificar el domicilio y la personería.

En el caso de que los OFERENTES presenten compromiso de constitución de

UTE/Consorcio, con carácter previo a la ADJUDICACIÓN deberán acompañar el

Contrato definitivo, y la Inscripción en la Inspección General de Justicia, como

requisito para la firma del contrato. De no cumplirse con el primero de los

recaudos mencionados, se tendrá por retirada la oferta; de no cumplirse el

segundo de los recaudos mencionados, se dejará sin efecto la ADJUDICACIÓN,

aplicándose en ambos supuestos la penalidad de pérdida de garantía de

mantenimiento de oferta.

Cada uno de los OFERENTES o en su caso los integrantes de la UTE y Consorcios

de Cooperación, quedará obligado ilimitada y solidariamente por toda y

cualquier obligación o responsabilidad emergente de la presentación de la

OFERTA, la ADJUDICACIÓN y la suscripción del CONTRATO, debiendo así

declararlo expresamente en su carta de presentación y en los poderes

acordados al representante común.

La responsabilidad de quien resulte CONTRATISTA no se limita necesariamente

a las obligaciones asumidas con ENARSA en virtud de la relación contractual,

sino también a los eventuales daños a terceros derivados de su acción u

omisión, resultando de aplicación las disposiciones de la legislación argentina

sobre responsabilidad.

5.2.- INHABILITADOS PARA OFERTAR

No serán aceptados como OFERENTES quienes:

a) Sean agentes y/o funcionarios de la Administración Pública nacional,





REPUBLICA ARGENTINA

26

Provincial o Municipal y las empresas en las que éstos tuvieren una

participación suficiente para formar la voluntad social;

b) Se encuentren comprendidos en algunas de las causales que impidan

contratar con el Estado Nacional;

c) Se encuentren inhabilitados por condena judicial;

d) Se encuentren quebrados, mientras no obtengan su rehabilitación;

e) Sean evasores o deudores morosos impositivos, previsionales, o

deudores morosos del Fisco por decisión judicial o administrativa firme;

f) No revistan el carácter de empresa local en los términos del artículo 7 de

la ley N° 18.875;

g) Tengan en los últimos dos años un vínculo empresarial, comercial, o de

cualquier naturaleza, con el CONTRATISTA DE GENERACIÓN, sus

subcontratistas, empresas proveedoras o fabricantes de los suministros

por aquel comprometidos, a partir del cual el OFERENTE se encuentre, a

juicio del CONTRATANTE, en situación de incompatibilidad o conflicto de

interés, que pueda comprometer la objetividad de su juicio, si resultare

ADJUDICATARIO del servicio a contratar. A tal efecto, en la OFERTA se

deberá poner en conocimiento del CONTRATANTE, con carácter de

declaración jurada conforme el FORMULARIO N – FORMULARIO

DECLARACIÓN JURADA DE EXISTENCIA O INEXISTENCIA DE VÍNCULOS, la

existencia de vínculos con alguno de los CONTRATISTAS DE GENERACIÓN

u oferentes en las licitaciones en trámite con tal objeto, describiendo

pormenorizadamente la naturaleza u objeto del mismo.

h) Tanto las empresas integrantes de UTE o Consorcios, como las





REPUBLICA ARGENTINA

27

sociedades controlantes y vinculadas en los términos de la Ley de

Sociedades, están impedidas de presentar oferta, por sí o integrando

otras UTE o Consorcios, en los renglones para los que las UTE o

Consorcios que integren, o sus sociedades controladas y/o vinculadas,

presentaren cotización. Tampoco podrán compartir componentes

societarios como los descriptos precedentemente los adjudicatarios de

renglones 1 y 2 con los ADJUDICATARIOS de los renglones 3, 4 y 5, ni

ninguno de todos ellos con los adjudicatarios del renglón 6.

Las inhabilitaciones contempladas precedentemente, serán también de

aplicación a aquellas empresas cuyos directores, síndicos, o representantes

legales se encontraran incursos en dichas causales o se hubieran desempeñado

en los últimos dos años como directores, gerentes, síndicos, socios

mayoritarios o representantes legales en sociedades que se encuentren

comprendidas en dichos supuestos.

El OFERENTE deberá acompañar una declaración jurada en la que manifieste no

hallarse incurso en ninguna de las circunstancias precedentemente señaladas,

según modelo obrante en FORMULARIO G .- FORMULARIO DECLARACION

JURADA DE LA EMPRESA y, asimismo, los sujetos identificados en el párrafo

anterior deberán hacerlo mediante el FORMULARIO H .- FORMULARIO

DECLARACION JURADA DE DIRECTORES/SINDICOS/REPRESENTANTES LEGALES,

ambos insertos en la SECCIÓN V, APENDICE I. ii CONTENIDO DE LA PROPUESTA

TECNICA del presente PLIEGO.

5.3.- COMPRE TRABAJO ARGENTINO

Esta convocatoria se rige por la Ley de Compre Trabajo Argentino y sólo





REPUBLICA ARGENTINA

28

pueden participar en la misma las empresas de carácter local. A tal efecto, se

aplican las previsiones del artículo 7º de la Ley Nº 18.875.

En consecuencia, será considerada empresa local si: a) ha sido creada o

autorizada a operar de conformidad con las leyes argentinas, b) tiene su

domicilio legal en la República Argentina y, c) acredita que el ochenta por

ciento (80%) de sus directores, personal directivo y profesionales tiene

domicilio real en el país.

Las empresas que no cumplan con los requisitos indicados, serán consideradas

empresas del exterior y no serán elegibles para esta convocatoria.

Una sucursal o filial que se encuentre radicada y debidamente inscripta en el

país (arts. 118 y 123, Ley N° 19550), y cumpla con las previsiones del artículo 7°

de la Ley N° 18.875, podrá prevalecerse los antecedentes de su casa matriz. En

tal caso, deberá contarse con la asunción expresa de la casa matriz de la

responsabilidad solidaria e ilimitada por las obligaciones asumidas por la

sucursal o filial.

En el caso de conformar un Consorcio o una Unión Transitoria de Empresas, los

participantes deberán cumplir individualmente con el carácter de empresa

local en los términos de la Ley Nº 18.875.

En tal sentido, es aplicable la Resolución Nº 287 del 20 octubre de 2005 de la

Secretaría de Industria, Comercio y de la Pequeña Empresa (B.O. de fecha 24-

10-05), que expresamente dispone que: “Interprétase que en los casos en los

que se lleven a cabo procedimientos de selección de índole nacional para la

contratación de obras o servicios alcanzados por el marco legal establecido por

la Ley Nº 18.875 y sus normas complementarias y modificatorias, sólo podrá





REPUBLICA ARGENTINA

29

admitirse la participación de las Uniones Transitorias de Empresas u otras

figuras de colaboración empresaria cuando las mismas estén conformadas por

integrantes que cumplan, estrictamente y en forma individual, con el carácter

de empresa local, de acuerdo a lo previsto en el Artículo 7º de la citada ley”.

Como FORMULARIO J .- FORMULARIO DECLARACION JURADA CUMPLIMIENTO

LEY 18.875 inserto en la SECCIÓN V, APENDICE I.ii CONTENIDO DE LA

PROPUESTA TECNICA del presente PLIEGO, se consigna el modelo de

Declaración Jurada respecto del cumplimiento de los requisitos de la ley 18.875

como Empresa Local, a ser presentado por el PROPONENTE.

5.4.- DOMICILIOS DE LOS PROPONENTES

En las propuestas se consignarán los domicilios real y legal de los

PROPONENTES, siendo requisito indispensable que se fije domicilio especial

dentro del radio de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, donde serán válidas

todas las notificaciones o comunicaciones que se le cursen al PROPONENTE.

5.5.- REPRESENTANTE

Se deberá designar un representante legal y/o apoderado con facultades

suficientes para representar y obligar al PROPONENTE. Esta capacidad de

representación o Poder deberá resultar de los contratos sociales y/o estatutos

y/o poderes y/o instrumentos que se adjunten a la PROPUESTA, los que

deberán estar debidamente certificados por escribano público y legalizadas

por la corporación profesional correspondiente a la jurisdicción.

La totalidad de la documentación que integre la PROPUESTA deberá ser

suscripta por dicho representante. Igual requisito será de aplicación para toda

comunicación que se presente al CONTRATANTE antes y durante la vigencia del





REPUBLICA ARGENTINA

30

Contrato, incluida la totalidad de la documentación técnica que

correspondiere.

5.6.- EXIGENCIAS IMPOSITIVAS

Es requisito que el PROPONENTE presente con su PROPUESTA las constancias

de inscripción ante los entes recaudadores previsionales, su condición frente a

los impuestos internos, impuesto a las ganancias y Resolución General Nro.

3.419 de la AFIP, y Certificado Fiscal para contratar con el Estado Nacional.

Respecto al impuesto sobre los ingresos brutos aclarará su número de

inscripción o en su defecto, el número de inscripción en el convenio

multilateral.

5.7.- ANTECEDENTES CONTRACTUALES

El PROPONENTE y/o el personal clave que éste incluya en su OFERTA deberá

acreditar experiencia en contratos de objeto similar al requerido en la presente

Licitación, de conformidad con lo dispuesto en el presente PLIEGO.

5.8.- ANTECEDENTES PATRIMONIALES

El OFERENTE deberá presentar el último Balance de cierre de ejercicio y su

respectiva Memoria aprobados por la empresa con su constancia de

aprobación. En el caso de UTE/CONSORCIO deberá hacerlo por cada integrante

de la misma individualmente. El balance deberá estar suscripto por Contador

Público y certificado por el Consejo Profesional de Ciencias Económicas o

equivalente en la sede social principal del oferente. Si se tratare del

representante o sucursal no permanente de una empresa extranjera, deberá

presentar el balance de la firma representada, debidamente certificado en

origen y apostillado.





REPUBLICA ARGENTINA

31

Cuando la fecha de cierre del último ejercicio sea igual o mayor a SEIS (6) meses

anteriores a la fecha de apertura efectiva de las ofertas, deberá presentarse un

estado de situación patrimonial que cubra el período de tiempo resultante

entre dicha fecha y 30 días anteriores al plazo de presentación de la oferta.

Dicho estado de situación patrimonial deberá estar suscripto por Contador

Público y certificado por el Consejo Profesional de Ciencias Económicas.

Asimismo, y en el caso de que el balance se encontrare en moneda extranjera,

deberá acompañarse conversión de los valores resultantes del mismo a pesos,

tomando como base el tipo de cambio vendedor del BANCO DE LA NACIÓN

ARGENTINA vigente al cierre del día anterior al que se efectúe la conversión,

suscripta por Contador Público y certificada por el Consejo Profesional de

Ciencias Económicas. A dicha conversión deberá acompañarse una nota donde

el profesional interviniente exprese los criterios que ha utilizado para la

evaluación, y exponga los rubros que integran los estados contables

respectivos.

La Capacidad Económica Financiera del OFERENTE será analizada en base a la

información resultante de este balance. Del mismo deberá surgir que el

OFERENTE cumple con los requisitos de admisibilidad establecidos en el

PLIEGO.

5.9.- ANTECEDENTES JUDICIALES

Se evaluará el grado de litigiosidad de cada uno de los OFERENTES, para lo cual

cada uno de ellos, o en su caso los integrantes de la UTE y Consorcios de

Cooperación, deberán presentar una declaración jurada respecto a la existencia

o inexistencia de procesos judiciales litigiosos en los que actúen enfrentados a





REPUBLICA ARGENTINA

32

ENARSA o a otro Actor del sector.

La Comisión Evaluadora a que se hace referencia en el ARTÍCULO 18 evaluará

los antecedentes y podrá determinar la desestimación de la OFERTA en forma

fundada.

Como FORMULARIO O - FORMULARIO DECLARACIÓN JURADA SOBRE

EXISTENCIA DE LITIGIOS, inserto en la SECCIÓN V, APENDICE I.ii CONTENIDO DE

LA PROPUESTA TECNICA del presente PLIEGO, se consigna el modelo de

Declaración Jurada respecto de la existencia de litigios judiciales, a ser

presentado por el PROPONENTE.

ARTÍCULO 6.- DECLARACIÓN JURADA DE CONOCIMIENTO DE LAS

CARACTERÍSTICAS DE LAS LOCALIDADES DONDE SE REALIZAN LAS TAREAS

Al momento de presentar sus propuestas, los OFERENTES deberán incluir una

declaración jurada en la cual manifiesten que están en condiciones de prestar

el servicio en todo el territorio nacional o en los renglones para los que se

presentan oferta, y que conocen las características, y están en condiciones de

realizar la prestación que se requiere (FORMULARIO K – FORMULARIO

DECLARACION JURADA SOBRE CONOCIMIENTO DE LAS CARACTERISTICAS DE

LAS LOCALIDADES DONDE SE REALIZARÁN LAS TAREAS, inserto en la SECCIÓN

V, APENDICE I.i CONTENIDO DE LA PROPUESTA TECNICA) del presente PLIEGO.





REPUBLICA ARGENTINA

33

TITULO II DE LA OFERTA

ARTÍCULO 7.- PRESENTACIÓN DE LAS PROPUESTAS.

Las propuestas deben presentarse en el lugar indicado y hasta el día y hora

indicados en la MEMORIA, y serán abiertas, en el mismo lugar (SOBRE 1) media

hora después.

La presentación será realizada personalmente o a través de persona

autorizadas por el OFERENTE. No se admitirá la presentación de Propuestas por

vía postal.

ENARSA dará recibo de los sobres entregados hasta el día y la hora fijados para

la presentación de ofertas. Recibido el sobre se le pondrá cargo, indicando

fecha y hora.

ARTÍCULO 8.- PROPUESTAS TARDÍAS

ENARSA no considerará ninguna PROPUESTA que llegue con posterioridad a la

fecha y hora límite fijada para la presentación de las Propuestas; siendo así,

toda PROPUESTA que reciba ENARSA una vez vencida la hora y fecha límite

para la presentación de OFERTAS será declarada tardía, rechazada y devuelta al

PROPONENTE sin abrir.

ARTÍCULO 9.- VIGENCIA DE LA OFERTA

Los PROPONENTES deberán especificar, en su carta de presentación, que

asumen el compromiso irrevocable de mantener la validez de su PROPUESTA

por un período de sesenta (60) días contados a partir de la fecha de cierre de





REPUBLICA ARGENTINA

34

presentación.

Vencido el plazo de validez original, la PROPUESTA se considerará prorrogada

en forma automática por el término de treinta (30) días. No obstante ello, el

PROPONENTE podrá manifestar por escrito hasta cinco (5) días corridos antes

del vencimiento de cada término, su voluntad de no prorrogar la PROPUESTA,

sin que ello genere la pérdida de la Garantía de Mantenimiento de Oferta.

En ningún caso se permitirá modificaciones a las PROPUESTAS.

ARTÍCULO 10.- GARANTÍA DE MANTENIMIENTO DE LA OFERTA

Todas las OFERTAS deberán estar acompañadas por una Garantía de

Mantenimiento de Oferta, por un monto de $100.000 por cada renglón

cotizado.

La garantía debe ser emitida a favor de ENARSA y tendrá validez, como mínimo,

por un plazo superior en TREINTA (30) días corridos al de la validez de la

PROPUESTA. Siempre que la OFERTA sea prorrogada, ya sea en forma expresa o

tácita, se entenderá que la garantía de mantenimiento que la acompaña ha

sido también ampliada en su validez.

Toda PROPUESTA que no esté acompañada de una garantía de mantenimiento

de Oferta, será rechazada por ENARSA por no ajustarse al PLIEGO.

La Garantía de Mantenimiento de Oferta del ADJUDICATARIO le será devuelta

en cuanto presente la garantía de cumplimiento del CONTRATO y firme éste

último.

La Garantía de Mantenimiento de Oferta podrá ser ejecutada por ENARSA si:

a) El Proponente:





REPUBLICA ARGENTINA

35

a.1.) Retira su PROPUESTA durante el período de validez de PROPUESTAS,

en los términos establecidos en este PLIEGO;

a.2.) Falsea la información consignada con carácter de declaración jurada,

o

b) El ADJUDICATARIO:

b.1.) No firma el CONTRATO, de acuerdo a lo estipulado en este PLIEGO;

b.2.) No suministra la garantía de cumplimiento, de conformidad con lo

dispuesto por este PLIEGO; o

b.3.) No acepta la corrección del PRECIO de su PROPUESTA por errores

aritméticos, de conformidad con este PLIEGO.

Si la Garantía de Mantenimiento de Oferta no satisficiere a ENARSA, ésta podrá

requerir al PROPONENTE que se complemente la información faltante o se

efectúen las aclaraciones pertinentes. Para tal supuesto, el PROPONENTE

deberá dar respuesta dentro de los tres (3) días hábiles de notificado el

requerimiento de ENARSA. En caso que la Garantía de Mantenimiento de

Oferta fuera rechazada nuevamente por ENARSA, el PROPONENTE quedará

descalificado.

La constitución de esta garantía deberá realizarse en cualquiera de las

siguientes formas:

a) Mediante depósito efectuado en el Banco de la Nación Argentina, en la

Sucursal Plaza de Mayo, a la orden y nombre de Energía Argentina

Sociedad Anónima, Cuenta Corriente Nº 3590/19, acreditándose el

mismo con el correspondiente boleto.

b) Fianza bancaria que cubra el valor exigido, con requerimiento a primera





REPUBLICA ARGENTINA

36

demanda, en la que conste que la entidad bancaria se constituye en

fiador, codeudor solidario liso y llano y principal pagador, con la expresa

renuncia de los beneficios de división y excusión en los términos del

artículo 2013 del Código Civil y el artículo 480 del Código de Comercio.

c) Póliza de Seguro de Caución que contenga las condiciones estipuladas en

el decreto PEN 411/1969, por medio de la cual la aseguradora se obliga

en carácter de fiador solidario liso y llano, principal y directo pagador con

renuncia expresa de los beneficios de división y de excusión previa del

obligado. La caución deberá ser emitida por una compañía nacional

aprobada por LA SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACIÓN, de

conformidad a lo dispuesto en la Ley Nº 20.091 y en la Resolución SSN Nº

21.523/92.

d) Títulos públicos emitidos por el Estado Nacional en virtud de los

empréstitos públicos que hubiera tomado. Dichos títulos se tomarán al

valor de mercado al día anterior a la fecha de presentación de la

PROPUESTA y se depositarán como garantía en el Banco Nación.

No se aceptarán pagarés, cheques, letras de cambio, facturas, ni título alguno

que no esté expresamente indicado en el presente PLIEGO como Garantía de

Mantenimiento de Oferta.

ARTÍCULO 11.- NORMAS Y FORMALIDADES PARA LA PRESENTACIÓN DE

OFERTAS

La información y documentación presentada revestirá el carácter de

declaración jurada, y el PROPONENTE deberá facilitar y permitir a ENARSA su





REPUBLICA ARGENTINA

37

verificación y/o la constatación de su veracidad en cualquier momento.

Cada foja de la Oferta, incluidos los planos, fotocopias de certificados, y toda

documentación que se agregare a la misma deberá estar foliada

correlativamente, firmada y sellada por el OFERENTE o por su representante

legal o voluntario. En el caso de documentación de contenido técnico, la misma

deberá estar suscripta, además, por el Representante Técnico designado por el

OFERENTE, quien será responsable del contenido y exactitud de la información

suministrada.

Toda la documentación presentada en fotocopia deberá ser legible y estar

debidamente certificada por escribano público y legalizada y/o autenticada de

corresponder, para ser considerada en la presente Licitación. Los documentos

emitidos por autoridades extranjeras deberán presentarse legalizados por

autoridad consular o, con su respectiva apostilla o el trámite de autenticación

pertinente de acuerdo a la legislación argentina y convenios internacionales

vigentes con el país de procedencia. Los documentos y asientos contables

deberán hallarse firmados en todas sus hojas por Contador Público matriculado

en la jurisdicción que corresponda, y certificados por el Consejo Profesional o

entidad profesional competente en el país de que se trate.

Los OFERENTES deberán entregar toda la documentación requerida en tres (3)

juegos, a saber, un (1) original y dos (2) copias, las que se denominarán:

original, duplicado y triplicado. El requisito de la presentación por duplicado y

triplicado de la documentación que debe acompañar la propuesta, no será

exigible con relación a los pliegos y circulares, respecto de los cuales bastará la

presentación de un solo ejemplar, foliado y firmado en todas sus hojas. Las





REPUBLICA ARGENTINA

38

presentaciones deberán estar numeradas en todas sus hojas, de igual manera

el Original y las Copias, en orden correlativo de incorporación.

La OFERTA y los documentos relativos a ella deberán redactarse en idioma

español. La documentación presentada en idioma extranjero deberá contar con

su correspondiente traducción al idioma español, realizada por traductor

matriculado, y certificada por el Colegio de Traductores respectivo. En caso de

discrepancias entre la versión en idioma extranjero y su traducción al idioma

español, prevalecerá esta última. No obstante, la documentación de carácter

puramente técnico y la folletería podrán ser presentadas en idioma inglés,

dado su carácter de lenguaje técnico universal.

ARTÍCULO 12.- FORMA DE PRESENTACIÓN DE LAS PROPUESTAS

La OFERTA se presentará de la siguiente manera:

Sobre Nº 1 – Propuesta Técnica

El Sobre Nº 1 llevará un rótulo en el que conste nombre de la Empresa, UTE o

Consorcio OFERENTE y número del sobre (Sobre Nº 1), lugar, fecha y hora de la

apertura.

Sobre Nº 2 - Propuesta Financiera

El Sobre Nº 2 llevará un rótulo en el que conste nombre de la Empresa, UTE o

Consorcio OFERENTE y número del mismo (Sobre Nº 2).

Los Sobres Nº 1 y 2 estarán contenidos, a su vez, en un sobre o contenedor

cerrado y firmado que, además del rótulo anteriormente indicado, deberán

contar con la siguiente leyenda:

“Energía Argentina Sociedad Anónima





REPUBLICA ARGENTINA

39

Licitación …………………………………. -

Contratación del servicio de inspección de carga en las Plantas de Despacho y

de descarga de combustibles livianos en las centrales termoeléctricas que

dispusiere ENARSA ubicadas en el territorio de la República Argentina

Acto de apertura: ….. de ………… de …….., 13:00 horas.”

ARTÍCULO 13.- CONTENIDO DE LA OFERTA

13.1. CONTENIDO DEL SOBRE Nº 1

El Sobre Nº 1 deberá contener la información que a continuación se detalla,

encarpetada separadamente de acuerdo a la siguiente clasificación:

13.1. A) DOCUMENTACION INSTITUCIONAL

Cada OFERENTE, juntamente con su propuesta, deberá consignar y acompañar

los datos institucionales y documentos que se detallan a continuación:

a) Denominación o Razón Social;

b) Domicilio real y domicilio especial constituido a los efectos de esta

presentación, especificando números de teléfono, fax y dirección

electrónica (e-mail);

c) Declaración jurada de vigencia y validez de Oferta.

d) Designación de representante legal y/o apoderado

e) Copia certificada y/o autenticada del instrumento constitutivo de la firma

y de corresponder su modificación;

f) Constancia de inscripción impositiva (CUIT, posición frente al IVA y

número de inscripción en los organismos previsionales, acreditados

mediante los comprobantes pertinentes).





REPUBLICA ARGENTINA

40

g) Copia de Inscripción de la constitución de la empresa/sociedad en

Registros Públicos de Comercio.

h) Un ejemplar del PLIEGO y de todas las aclaraciones y circulares emitidas

por el CONTRATANTE, firmado y sellado por el representante en todas

sus fojas.

i) Declaración Jurada de no encontrarse incursos en causales de

incompatibilidad (FORMULARIOS G y H).

j) Declaración jurada aceptando competencia arbitral para resolución de

controversias con ENARSA (FORMULARIO F).

k) Declaración Jurada de asunción de responsabilidad solidaria e ilimitada

por la casa matriz, en caso de corresponder conforme el Artículo 5.3 del

PLIEGO (FORMULARIO I).

l) Declaración Jurada en la cual manifieste el cumplimiento del Art. 7 de la

ley 18.875 (FORMULARIO J), así como la documentación de respaldo que

lo acredite.

m) Declaración Jurada en la cual manifieste el conocimiento de las

características de las localidades donde se realizan las tareas,

(FORMULARIO K),

n) Certificado Fiscal para contratar con el Estado Nacional.

o) Declaración jurada de que no poseen deudas exigibles por ningún

concepto con el Estado Nacional, Provincial y/o Municipal ni con ENARSA

(FORMULARIO L).

p) Garantía de Mantenimiento de Oferta en conformidad con lo establecido

en el PLIEGO.





REPUBLICA ARGENTINA

41

q) Antigüedad y breve descripción de la organización de la firma.

r) Último balance de cierre de ejercicio con su respectiva Memoria y /o el

estado de situación patrimonial, en caso de corresponder conforme el

PLIEGO y la constancia de aprobación del mismo.

s) Declaración Jurada del oferente de poseer la capacidad técnica necesaria

para la prestación del servicio objeto de la presente Licitación

(FORMULARIO M).

t) Declaración Jurada de la existencia / inexistencia de vínculos con alguno

de los CONTRATISTAS DE GENERACIÓN (FORMULARIO N).

u) Declaración Jurada de la existencia / inexistencia de litigios en los que el

OFERENTE sea parte (FORMULARIO O)

Todos los formularios indicados en el presente artículo se encuentran insertos

en la SECCION V, APENDICE I.ii CONTENIDO DE LA PROPUESTA TECNICA.

13.1.B) PROPUESTA TÉCNICA

La PROPUESTA TÉCNICA en general debe responder sustancialmente a las

especificaciones técnicas y de contenido y forma detalladas en el presente

PLIEGO. Su presentación implicará el compromiso de respetar y/o aplicar los

procedimientos y Metodología referidos en el Manual de operaciones de

ENARSA, y las reglas técnicas exigibles en el presente.

Para la presentación de la PROPUESTA TECNICA se deberán utilizar los

formularios de la SECCIÓN V, APENDICE I – FORMULARIOS DE PRESENTACION

DE LA PROPUESTA TECNICA, el no uso de los formularios o el apartamiento de

éstos podrá determinar el rechazo de la oferta.





REPUBLICA ARGENTINA

42

En la misma particularmente deberá consignarse:

13.1.B).i ANTECEDENTES DE LA EMPRESA

Se describirán los antecedentes y experiencia del OFERENTE, durante los

últimos tres (3) años, de los cuales surja experiencia similar al objeto de la

prestación requerida. Por experiencia similar se entiende: experiencia en la

realización de operaciones de medición de existencias de líquidos con

propiedades combustibles en los medios de almacenaje y transporte, con la

determinación de las cantidades movidas y/o transportadas (Transferencia de

Custodia) y la determinación de las propiedades físico-químicas a los efectos de

establecer la calidad del producto y su encuadramiento dentro de las

especificaciones establecidas.

Dicha operación deberá ser parte de los procesos comerciales típicos en el

manipuleo a granel de líquidos con propiedades combustibles, dentro de los

cuales, a modo de ejemplo, se mencionan:

a) Control de importaciones y exportaciones.

b) Control de producto vendido o transferido entre empresas.

c) Control de producto transferido entre distintos depósitos de una misma

empresa.

d) Controles de existencias y calidad.

e) Controles de cargas y/o descargas de producto.

A efectos de acreditar la experiencia que se declare, el OFERENTE deberá

presentar con carácter de declaración jurada el FORMULARIO A -

ANTECEDENTES DE LA EMPRESA y FORMULARIO B – FORMULARIO

ANTECEDENTES EMPRESARIALES insertos en la SECCION V, APENDICE I.ii





REPUBLICA ARGENTINA

43

CONTENIDO DE LA PROPUESTA TECNICA.

ENARSA, en todos los casos, se reserva el derecho de solicitar la

documentación adicional de respaldo o informes que estime necesarios a los

fines de corroborar los antecedentes/experiencia consignados por el

PROPONENTE, siendo que de detectarse la falsificación de dato alguno o la

imposibilidad de acreditar los mismos se procederá al rechazo de la OFERTA.

Para el caso de acuerdos comerciales de larga duración que impliquen un

servicio continuo de controles de carga y/o descarga de productos, deberá

considerarse 30 días corridos como el intervalo de tiempo válido para

contabilizar todas las actividades y registrarlas como una sola operación en la

planilla de antecedentes, informando la totalidad del volumen controlado en

esos 30 días.

13.1.B).ii PROPUESTA DE PRESTACIÓN DEL SERVICIO:

El OFERENTE deberá indicar la forma y medios con los que propone realizar la

prestación del servicio objeto de la presente Licitación.

En su presentación deberá considerar los siguientes aspectos:

13.1.B).ii.a Estructura Organizativa

Se presentará la organización propuesta del PERSONAL CLAVE y PLANTEL DE

INSPECTORES, para el desarrollo de las actividades, junto con sus calificaciones

profesionales y antecedentes y experiencia o perfil, según corresponda. Para

ello deberá presentar con carácter de declaración jurada el FORMULARIO C –

FORMULARIO ESTRUCTURA ORGANIZATIVA.

Dentro de la ESTRUCTURA ORGANIZATIVA, se diferencia: a) PERSONAL CLAVE y





REPUBLICA ARGENTINA

44

b) PLANTEL DE INSPECTORES.

En la oferta, se deberá definir la categoría de cada uno de los sujetos

propuestos como PERSONAL CLAVE y el perfil de INSPECTORES, según lo

considere pertinente para el cumplimiento de la metodología propuesta,

respetando los requisitos de admisibilidad que se requieren

- Las funciones a cumplir por el Personal Clave son:

Gerente / Líder de Proyecto

Es el responsable final de los servicios brindados ante ENARSA, con las tareas

de coordinar y supervisar todos los integrantes del equipo de trabajo, y

asegurar que los servicios establecidos en el presente pliego se llevan a cabo en

tiempo y forma, dentro de los parámetros requeridos para la seguridad del

personal y el cuidado del medio ambiente y toda otra normativa vigente que

regule la actividad.

Supervisores / Capacitadores

Son los encargados de la capacitación y supervisión del plantel de inspectores,

siendo responsables de los aspectos operativos y de que se cumplan todos los

procedimientos de manipuleo, medición y control de combustibles

establecidos por ENARSA para esta actividad. Deben llevar a cabo un

seguimiento y control exhaustivo de la labor del equipo de inspectores a los

efectos de asegurar la calidad del servicio

Responsable de Higiene y Seguridad y Medio Ambiente

Es el responsable que se cumplan todas las medidas de seguridad y los

procedimientos específicos en las operaciones de movimiento de producto, tal

que se proteja la integridad del personal interviniente y el medio ambiente, en





REPUBLICA ARGENTINA

45

función de las normas establecidas por ENARSA y la normativa vigente.

- Las funciones del Plantel de Inspectores son:

Plantel de Inspectores:

Son los responsables de llevar a cabo las actividades de determinación de

existencias de producto, cuantificación de los volúmenes cargados y

descargados, y los controles de calidad del producto cargado y/o descargado,

reportando los resultados de la operatoria.

13.1.B).ii.b ORGANIGRAMA

En el organigrama el OFERENTE, definirá el Personal Clave y Plantel de

Inspectores afectado a la prestación. (Estructura organizativa propuesta)

tomando en consideración las siguientes pautas básicas.

Es el PROPONENTE quien debe especificar la composición del plantel que

propone tomando en consideración el alcance de la prestación a la que se

comprometa, el Plan de Trabajo y Metodología propuesta, indicando

precisamente los recursos humanos que propone y el rol asignado a cada uno

de ellos. En todos los casos el organigrama que se proponga deberá observar

los siguientes paramentos mínimos (requisitos de admisibilidad):

Gerente / Líder de Proyecto: uno por oferta independientemente de la

cantidad de renglones ofertados.

Responsable de Higiene y Seguridad y Medio Ambiente: uno por oferta

independientemente de la cantidad de renglones ofertados.

Supervisores / Capacitadores e inspectores:

- En el caso de PLANTA DE DESPACHO: se requiere un





REPUBLICA ARGENTINA

46

Supervisor/Capacitador y dos Inspectores por cada terminal de

despacho.

- En el caso de CENTRALES DE GENERACIÓN: Se requiere como mínimo un

inspector por central. En cuanto a los Supervisores / Capacitadores, su

número queda a criterio del OFERENTE, en función del PLAN DE TRABAJO

y el PLAN DE CAPACITACION que presente, pero como mínimo se

requiere uno por cada AREA que se cotice.

- En caso de las GRANDES CENTRALES se requiere como mínimo un

Supervisor y un Inspector por cada Central.

Además deberá tenerse especialmente en cuenta:

a) la actividad de las UNIDADES GENERADORAS es discontinua, y responde

a exigencias de producción energética de CAMMESA, por lo que ENARSA

no garantiza un mínimo de despachos o descargas mensual

b) que la prestación del servicio comenzará dentro de los Cuarenta y cinco

(45) días de la puesta en vigencia del CONTRATO.

13.1.B).ii.c REQUISITOS QUE DEBE CUMPLIR EL PERSONAL CLAVE:

El PERSONAL CLAVE deberá cumplir sustancialmente con los requisitos

establecidos en el PLIEGO y se deberá acreditar la experiencia específica.

Para ello, el OFERENTE deberá completar y presentar un FORMULARIO D-1

FORMULARIO CURRICULO DEL PERSONAL PROFESIONAL PROPUESTO –

GERENTE/LIDER DE PROYECTO; FORMULARIO D-2 FORMULARIO CURRICULO

DEL PERSONAL PROFESIONAL PROPUESTO – SUPERVISOR/CAPACITADOR o

FORMULARIO D-3 FORMULARIO CURRICULO DEL PERSONAL PROFESIONAL





REPUBLICA ARGENTINA

47

PROPUESTO – RESPONSABLE DE HIGIENE Y SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE,

por cada sujeto de PERSONAL CLAVE. Dicho formulario deberá ser suscripto

por el profesional de que se trate y por el oferente.

La experiencia específica que deberá resultar de dichos formularios respecto

del PERSONAL CLAVE, es la siguiente:

Gerente / Líder de Proyecto:

Capacitación Básica y Formación Profesional: Título profesional directamente

vinculado con las actividades a desarrollar (tal como; Ingeniero Químico,

Industrial, Mecánico, Licenciado en Química Industrial, etc.).

� Antigüedad profesional no inferior a 10 años en el título.

� Experiencia y antecedentes profesionales no inferior a 7 años, en la

industria petrolera y/o de líquidos combustibles, o en el manipuleo, medición y

control de calidad de líquidos combustibles.

� Experiencia y antecedentes profesionales no inferior a 3 años, en los

aspectos vinculados a la salud, seguridad y medio ambiente, asociados al

manipuleo de líquidos combustibles.

Supervisor / Capacitador

� Experiencia y antecedentes laborales no inferior a 7 años, en la industria

petrolera y/o de líquidos combustibles, o en el manipuleo, medición y control

de calidad de líquidos combustibles.

� Experiencia y antecedentes laborales no inferior a 7 años, en la

supervisión de personal operativo, con personal a cargo.

� Experiencia y antecedentes laborales no inferior a 3 años, en los aspectos

vinculados a la salud, seguridad y medio ambiente, asociados al manipuleo de





REPUBLICA ARGENTINA

48

líquidos combustibles.


� Formación: Ingeniero con una antigüedad no inferior a cinco (5) años en

el título, o técnico con una antigüedad no inferior a diez (10) años en el título.

� Experiencia y antecedentes laborales no inferior a 3 años en la industria

petrolera y/o de líquidos combustibles.

� Deberá acreditar estar inscripto en el registro nacional o provincial que lo

habilite para realizar las tareas a su cargo.

Aclaración aplicable a los antecedentes de todo el PERSONAL CLAVE

propuesto:

- Cuando se alude a operación y control de calidad de líquidos

combustible, se debe entender haber desempeñado actividades dentro de la

industria, vinculadas con el soporte técnico, la comercialización, producción,

transporte, distribución, almacenaje, y movimiento a granel de líquidos con

propiedades combustible. Con el correspondiente conocimiento de los riesgos

asociados a la operatoria.

- Cuando se alude a los aspectos de Higiene, Salud, Seguridad y Medio

Ambiente, debe entenderse tareas vinculados con los líquidos combustibles,

entendiéndose por tal el haber desempeñado actividades dentro de la industria

vinculadas con la gestión de la seguridad y de los procedimientos específicos

que deben ser implementados para proteger la salud e integridad de las

personas involucradas en la operatoria, como con el cuidado del medio

ambiente al hacer frente a la operación y manipuleo a granel de líquidos con





REPUBLICA ARGENTINA

49

propiedades combustibles.

13.1.B).ii.d RESTRICCIONES A LA SUSTITUCIÓN DEL PERSONAL CLAVE

Con relación al PERSONAL CLAVE el OFERENTE al armar su propuesta deberá

tener en cuenta las siguientes consideraciones respecto a la remoción y/o

sustitución del personal durante la ejecución del CONTRATO:

� (a) Salvo que el CONTRATANTE acuerde lo contrario, no se efectuarán

cambios en la composición del PERSONAL CLAVE. Si por cualquier

motivo fuera del alcance del CONTRATISTA, como muerte, incapacidad

médica, entre otros, fuere necesario sustituir a algún integrante del

PERSONAL CLAVE, el CONTRATISTA lo reemplazará por otra persona con

calificaciones iguales o superiores a las de la persona reemplazada y

requerirá la conformidad de la CONTRATANTE.

� (b) Si el CONTRATANTE (i) descubre que cualquier integrante del

PERSONAL CLAVE ha cometido un acto serio o contrario a las reglas del

arte o ha sido acusado de haber cometido un acto criminal, o (ii) tiene

motivos razonables para estar insatisfecho con el desempeño de

cualquier integrante del PERSONAL CLAVE, el CONTRATISTA, a petición

por escrito del CONTRATANTE expresando los motivos para ello, deberá

reemplazarlo por otra persona cuyas calificaciones y experiencia sean

aceptables para el CONTRATANTE para lo que requerirá la conformidad

de este.

Se deja en claro que, en las circunstancias del inciso (a) anterior, el

CONTRATISTA no puede dejar de cumplir la función de que se trate bajo





REPUBLICA ARGENTINA

50

pretexto de la falta del personal, debiendo, en caso de efectivizarse el

supuesto de imposibilidad de prestación por alguno de los sujetos

contratados como PERSONAL CLAVE, cubrir la prestación en los turnos que

le correspondería al sujeto al reemplazar con otro de los ya contratados o,

en caso de ser ello imposible, efectuar el reemplazo con otra persona con

calificaciones iguales o superiores a las de la persona reemplazada en forma

provisoria, poniendo en forma simultánea los antecedentes del mismo a

consideración de ENARSA a los fines de su aprobación conforme se indica en

ese mismo inciso (a).

13.1.B).ii.e PLANTEL DE INSPECTORES: PERFIL REQUERIDO

Además, del PERSONAL CLAVE se deberá especificar el PLANTEL DE

INSPECTORES propuestos. A tal efecto, el OFERENTE deberá indicar el número

de inspectores y perfil propuesto de cada uno utilizando el FORMULARIO C –

FORMULARIO ESTRUCTURA ORGANIZATIVA – PLANTEL PERSONAL CLAVE Y

PLANTEL DE INSPECTORES AFECTADO A LA PRESTACION.

Los perfiles de los INSPECTORES propuestos por el CONTRATISTA deberán

ajustarse a los siguientes requerimientos mínimos:

- Experiencia y antecedentes laborales no inferiores a 2 años, en el

manipuleo, medición y control de calidad de líquidos con propiedades

combustibles.

- Formación complementaria en los aspectos vinculados a la salud,

seguridad y medio ambiente asociados al manipuleo de líquidos

combustibles.





REPUBLICA ARGENTINA

51

- Formación Informática: conocimientos a nivel de usuario de los

programas y documentos necesarios para el desarrollo de su función.

A tal efecto, quien resulte adjudicatario, deberá presentar la nómina y perfiles

de los inspectores que efectivamente se propongan utilizar durante la

ejecución contractual, para que ENARSA preste conformidad o realice las

observaciones que estime pertinentes.

En todos los casos: i) la nómina que se presente deberá ser acompañada con

una declaración jurada en la cual manifieste que los INSPECTORES propuestos

cumplen con lo requerido en el PLIEGO y ii) ENARSA se reserva el derecho de

aceptar o rechazar los inspectores que se propongan.

Durante la ejecución contractual, si deben efectuarse cambios, estos deben ser

aprobados por ENARSA por escrito. En el caso de reemplazos por cuestiones

urgentes, dicha nómina con cambios debe remitirse a ENARSA en el transcurso

del mismo día en que se produzca el cambio. En el caso de que los cambios

sean planificados, la remisión debe realizarse antes de efectivizar el mismo con

una antelación suficiente para que ENARSA pueda expedirse.

La no adecuación de los perfiles comprometidos durante la ejecución

contractual, será considerada un incumplimiento que podrá conllevar la

ejecución de la GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO y/o recisión

contractual. .

13.1.B).ii.f Plan de Actualización/Capacitación

Se deberá acompañar el Plan de Actualización de Capacitación de Inspectores,

que prevea adecuadamente el análisis y mitigación de riesgos asociados a la

realización de las actividades a desarrollar y una apertura de la estructura





REPUBLICA ARGENTINA

52

organizativa, adecuada a ésta. A tal efecto se acompañará debidamente

completada la última parte del FORMULARIO E - FORMULARIO METODOLOGÍA

- PLAN DE TRABAJO - PLANTEL PERSONAL CLAVE Y PLANTEL Y PERFILES DE

INSPECTORES AFECTADO A LA PRESTACION Y PLAN DE

ACTUALIZACION/CAPACITACION, DE LA SECCIÓN V, APENDICE I del PLIEGO.

13.1.B).ii.g Metodología y Plan de Trabajo

El OFERENTE presentará la Metodología de trabajo explicando el enfoque

técnico, el plan de trabajo, todo lo cual deberá ser consistente entre sí y con el

Plantel PERSONAL CLAVE y PLANTEL DE INSPECTORES afectado a la inspección

para la prestación del servicio que se proponga. El Enfoque Técnico y la

Metodología, como así también el Plan de Trabajo deberán respetar las pautas

básicas establecidas en la primera parte del FORMULARIO E - FORMULARIO

METODOLOGÍA - PLAN DE TRABAJO - PLANTEL PERSONAL CLAVE Y PLANTEL DE

INSPECTORES AFECTADO Y PLAN DE CAPACITACION, DE LA SECCIÓN V,

APENDICE I del PLIEGO, el que deberá prever adecuadamente el análisis y

mitigación de riesgos asociados a la realización de la prestación requerida. El

PROPONENTE al especificar la composición del PLANTEL DE PERSONAL CLAVE Y

PLANTEL DE INSPECTORES que propone deberá indicar los recursos que

asignará.

El plan para ejecutar el trabajo debe estar alineado con la Metodología

propuesta y con el fin de poder evaluar la coherencia y consistencia de la

presentación realizada se deberá presentar una apertura de la estructura

organizativa, adecuada a ésta





REPUBLICA ARGENTINA

53

13.2. CONTENIDO DEL SOBRE Nº 2

El Sobre Nº 2 contendrá la Propuesta Financiera, la cual deberá ser realizada de

conformidad con el Formulario i.- Formulario Oficial de Presentación de la

Propuesta Financiera, de la SECCION V, APENDICE II, FORMULARIOS DE

PRESENTACION DE LA PROPUESTA FINANCIERA que forman parte del presente

PLIEGO.

El no uso o apartamiento de los Formularios que forman parte de este PLIEGO,

es exclusiva responsabilidad del oferente y podría determinar el rechazo de su

oferta.

Entre dichos Formularios se distinguen los siguientes:

a) Servicios de Inspección de Carga (renglones 1 a 2):

Se deberá cotizar el precio mensual del servicio de control de cargas por dos

turnos de ocho horas, por PLANTA DE DESPACHO, por hasta 26 días en el mes,

conforme los formularios acompañados como FORMULARIOS A –

FORMULARIOS CORRESPONDIENTES A LOS RENGLONES 1 Y 2, de la SECCION V,

APENDICE II.-II FORMULARIOS DE COTIZACION POR RENGLON, debiendo

completar un formulario por cada renglón para el que se presente cotización.

Deberán cotizar además el servicio de inspección de turno adicional de 8 hs.

para el control de cargas según el mismo formulario.

ENARSA podrá contratar hasta un máximo de tres (3) plantas por zona.

Unidad de medida:

• Servicio de inspección de la carga: Mes.

• Servicio de inspección por turno adicional: Turno.

La cotización se debe realizar por Renglón.





REPUBLICA ARGENTINA

54

b) GRANDES CENTRALES (renglón 6)

Se deberá cotizar el precio mensual del servicio de control de cargas/descargas

vía camión por turno de doce horas, control de stock, y control de la recepción

de combustible vía buque, por Central, y para cada uno de los rangos de

prestación de servicio. Para ello deberá utilizar los Formularios E que se

acompañan en el SECCION V, APENDICE II.-II FORMULARIOS DE COTIZACION

POR RENGLON.

Se deberá acompañar el formulario por el Renglón, que debe incluir una

cotización por cada Central.

En la cotización de la carga y descarga de las GRANDES CENTRALES se deberá

tener en cuenta que:

• EL Renglón se integra por la dos Centrales, por lo que, si una Central no

está consignada por el Oferente, ENARSA podrá considerarla incluida en

el precio total global del Renglón o considerarla causa de rechazo de la

totalidad de la oferta correspondiente al Renglón donde dicha Central

haya sido omitida.

• Debe completarse un formulario A por renglón, y un Formulario B (ficha

por central), por cada Central.

• En caso de discrepancia entre el valor consignado en el formulario A y el

B, se tomará el PRECIO del formulario A como el válido.

Unidad de medida:

• Servicio de Inspección a la carga y/o descarga de camiones o buques por





REPUBLICA ARGENTINA

55

turno de 12 hs: Cada rango consignado.

• Control de Stock: cada control de stock.

Condiciones a considerar:

- ENARSA no garantiza un mínimo de despachos o descargas mensual.

- La cotización debe hacerse utilizando los formularios insertos en el PLIEGO,

en pesos moneda de curso legal en la República Argentina.

- El PRECIO que se cotice, será el PRECIO total de la OFERTA con exclusión de

cualquier descuento que se hubiere propuesto.

- El OFERENTE que opte por realizar un descuento por la ADJUDICACIÓN de

varios Renglones deberá cotizar todo descuento incondicional, así como la

metodología para su aplicación, en la presentación de la OFERTA, caso

contrario no será considerado.

- Los precios cotizados permanecerán fijos durante el proceso de ejecución

del CONTRATO y no estarán sujetos a revisión ni variaciones de ninguna

índole, no pudiendo ser actualizados ni modificados bajo ninguna

circunstancia o fundamento, renunciando en consecuencia el OFERENTE

seleccionado a efectuar cualquier tipo de reclamo en ese sentido.

- Las OFERTAS que se presenten con precios ajustables se considerarán que

no se ajustan a PLIEGO y serán desestimadas.

- La comparación de las OFERTAS y la ADJUDICACIÓN de los contratos serán

efectuadas por Renglón en forma individual o en conjunto, del modo que

resulte más beneficioso para ENARSA.

- Todo error de cotización denunciado por el OFERENTE antes de la





REPUBLICA ARGENTINA

56

ADJUDICACIÓN, podrá producir la desestimación de la OFERTA, con pérdida

de la GARANTIA DE MANTENIMIENTO DE OFERTA.

- Dado que ENARSA reviste la condición de responsable inscripto frente al

Impuesto al Valor Agregado (IVA), el OFERENTE deberá efectuar su

cotización en Pesos discriminando la parte del PRECIO y la del Impuesto al

Valor Agregado. En caso que no se indique dicho impuesto, el mismo se

tendrá por incluido en el precio procediendo ENARSA a discriminar la parte

del PRECIO y del IVA al emitir el CONTRATO respectivo.

- En los casos en que la contratación, a juicio del Oferente, no estuviera

gravada por el IVA, o el OFERENTE estuviera exento de tributarlo, deberá

indicarlo expresamente, haciendo mención de la normativa o resolución que

lo establezca.

- En el caso de resultar CONTRATISTA un OFERENTE que haya cotizado sin

IVA, por considerar que la contratación no está alcanzada por el gravamen,

ENARSA no reconocerá bajo ningún concepto dicho impuesto, si la exención

aludida, al momento de la cotización, no fuera procedente a juicio de la

AFIP.

- El CONTRATANTE no tomará a su cargo ningún impuesto, tasa o

contribución ya sea nacional, provincial o municipal o extranjera, que grave

al CONTRATISTA por el cumplimiento del CONTRATO, quien será

responsable por su cuenta y cargo de los mismos.





REPUBLICA ARGENTINA

57

TITULO III: DEL PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN

ARTÍCULO 14.- PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN

El proceso de evaluación consta de dos (2) etapas. En la primera se procederá a

determinar la admisibilidad de la OFERTA. Para ello se considerarán los

antecedentes del OFERENTE - incluyendo la Documentación Institucional - y las

características de la propuesta técnica contenidos en el Sobre N° 1, todo lo cual

se hará aplicando la metodología, los criterios de admisibilidad y evaluación

contenidas en el PLIEGO (TITULO III: DEL PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN)..

En la segunda etapa se procederá a la evaluación de las propuestas financieras,

contenidas en el Sobre N° 2, de aquellos OFERENTES que hayan calificado en la

primera etapa.

ARTÍCULO 15.- ACTO DE APERTURA DEL SOBRE N°1

En la fecha y hora indicadas en la Memoria, se procederá a la apertura del

Sobre Nº 1. En dicha oportunidad se labrará un acta donde se consignarán los

siguientes datos: nombre de los OFERENTES, el monto y la forma de

constitución de la GARANTIA DE MANTENIMIENTO DE OFERTA. También se

hará constar la reserva del Sobre Nº 2.

ARTÍCULO 16.- VISTA Y OBSERVACIONES AL CONTENIDO DEL SOBRE N° 1.

Los OFERENTES podrán tomar vista de las OFERTAS dentro de los tres (3) días

hábiles siguientes a la fecha de apertura, término en el cual podrán presentar,

asimismo y si lo estimaren procedente, observaciones respecto al contenido





REPUBLICA ARGENTINA

58

del Sobre N° 1.

La vista de las actuaciones podrá ser realizada en Paraguay N°346, Piso 10°,

Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Vencido dicho plazo de vista, comenzará el período de evaluación de las

OFERTAS, el cual será confidencial, hasta que se emita y publique el dictamen

respectivo.

ARTÍCULO 17.- CONFIDENCIALIDAD

No se divulgará a los OFERENTES ni a cualquier otra persona que no esté

oficialmente involucrada en este procedimiento de selección, ninguna

información relacionada con la revisión, evaluación, comparación y calificación

de las OFERTAS, sino en las condiciones e instancias establecidas en el presente

PLIEGO.

Cualquier intento por parte de un OFERENTE de influir a ENARSA en la revisión,

calificación, examen, evaluación y comparación de las OFERTAS o en las

decisiones de ADJUDICACIÓN del CONTRATO, podrá resultar en el rechazo de

su OFERTA.

No obstante lo dispuesto en materia de confidencialidad, si desde la fecha de

apertura de las OFERTAS hasta la fecha de ADJUDICACIÓN del CONTRATO,

algún OFERENTE desease comunicarse con ENARSA sobre cualquier asunto

relacionado con este procedimiento de selección, deberá hacerlo por escrito.

ARTÍCULO 18.- PARÁMETROS DE EVALUACIÓN. PRELIMINAR

Las OFERTAS presentadas serán evaluadas por una Comisión Evaluadora





REPUBLICA ARGENTINA

59

designada por ENARSA para confirmar si cumplen sustancialmente con los

requisitos especificados en el PLIEGO en general y los criterios de admisibilidad

en particular, sin ninguna desviación sustancial o reserva significativa.

Si una vez examinados los términos y condiciones y efectuado el examen,

ENARSA determinase que la OFERTA no cumple los requisitos de admisibilidad

o no se ajusta sustancialmente al PLIEGO, la OFERTA será rechazada.

ARTÍCULO 19.- ACLARACIONES DE LAS OFERTAS Y SUBSANACIÓN DE

DEFECTOS FORMALES

Para facilitar el proceso de revisión, calificación, examen, evaluación y

comparación de OFERTAS, ENARSA podrá, a su discreción, solicitar de los

OFERENTES, aclaraciones acerca de sus OFERTAS. Las solicitudes de

aclaraciones de ENARSA y las respuestas de los OFERENTES, deberán ser hechas

por escrito. No se solicitará, ofrecerá, ni permitirá ninguna modificación a los

PRECIOS ni a la sustancia de la OFERTA, excepto para confirmar la corrección de

errores aritméticos descubiertos por ENARSA en la evaluación de las ofertas, de

conformidad con lo establecido en este PLIEGO.

Asimismo, ENARSA podrá solicitar a los OFERENTES la subsanación de defectos

formales no esenciales, de las OFERTAS.

ARTÍCULO 20.- REQUISITOS DE ADMISIBILIDAD

Se requiere el cumplimiento de los requisitos de admisibilidad consignados en

este artículo del PLIEGO con el alcance establecido en los sub numerales

siguientes. El no cumplimiento sustancial de los requisitos de admisibilidad





REPUBLICA ARGENTINA

60

consignados en este artículo, determinará el rechazo de la oferta.

REQUISITOS DE ADMISIBILIDAD

ASPECTOS CONTABLES –

FINANCIEROS:

Patrimonio

Indicadores Económicos Financieros

ANTECEDENTES

EMPRESARIALES

Antigüedad

Experiencia Similar

PERSONAL CLAVE

Gerente / Líder de Proyecto

Supervisores / Capacitadores

Responsable de Higiene y Seguridad

y Medio Ambiente

PLAN DE ACTUALIZACIÓN/CAPACITACIÓN: análisis y mitigación de

riesgos asociados a la realización de las actividades a desarrollar y una

apertura de la estructura organizativa, adecuada a ésta

METODOLOGÍA Y PLAN DE TRABAJO: coherencia y consistencia entre

la metodología, el enfoque técnico, el plan de trabajo y el plantel de

personal propuesto

Se destaca especialmente en este punto que en el caso que se presente una

filial o sucursal como OFERENTE, solo se considerarán los antecedentes de la

casa matriz, si ésta asume la responsabilidad solidaria e ilimitada por las

obligaciones que emerjan del contrato conforme lo estipulado en el artículo 5.3

del PLIEGO.

20.1.- ASPECTOS CONTABLES – FINANCIEROS

Patrimonio





REPUBLICA ARGENTINA

61

El OFERENTE deberá tener, de acuerdo la documentación presentada en virtud

del artículo 5.8 del PLIEGO, un patrimonio neto igual o superior al millón de

pesos ($ 1.000.000.-).

En el caso de que el OFERENTE sea una Unión Transitoria de Empresa (UTE), el

Patrimonio del OFERENTE a considerar será la suma aritmética de los

patrimonios de sus integrantes.

Los OFERENTES cuyo patrimonio neto no alcance la suma indicada serán

excluidos de las siguientes etapas de evaluación.

20.2.- ANTECEDENTES EMPRESARIALES

Antigüedad: se deberá acreditar 5 años de antigüedad en su constitución de la

empresa, mediante la presentación de la copia autenticada de la inscripción en

el Registro Público de la jurisdicción de que se trate, conforme lo establecido

en el artículo 13.1.A) del PLIEGO. En caso de UTE O Consorcio, al menos uno de

sus integrantes deberá acreditar esta antigüedad.

Experiencia Similar: deberá acreditar 3 años de experiencia similar conforme se

define en el artículo 13.1.B).i del PLIEGO. Como mínimo se requieren: tres

operaciones promedio mensual en los últimos tres años y por un volumen

mayor a 4000 m3/mes, como promedio mensual de todas las operaciones

informadas en la planilla de antecedentes.

En caso de UTE/Consorcios los antecedentes se podrán complementar, a los

fines de la evaluación de sumarán los antecedentes de cada integrante.

20.3.- PERSONAL CLAVE – REQUISITOS MÍNIMOS

Los requisitos mínimos a cumplir por el Personal Clave, experiencia específica, y





REPUBLICA ARGENTINA

62

que deberán resultar de los Formularios CURRICULO DEL PROFESIONAL de la

SECCIÓN V, APENDICE I.ii del PLIEGO, presentados con carácter de declaración

jurada son:

Gerente / Líder de Proyecto:

Capacitación Básica y Formación Profesional: Título profesional directamente

vinculado con las actividades a desarrollar (tal como; Ingeniero Químico,

Industrial, Mecánico, Licenciado en Química Industrial, etc.).

� Antigüedad profesional no inferior a 10 años en el título.

� Experiencia y antecedentes profesionales no inferior a 7 años, en la

industria petrolera y/o de líquidos combustibles, o en el manipuleo, medición y

control de calidad de líquidos combustibles.

� Experiencia y antecedentes profesionales no inferior a 3 años, en los

aspectos vinculados a la salud, seguridad y medio ambiente, asociados al

manipuleo de líquidos combustibles.

Supervisor / Capacitador

� Experiencia y antecedentes laborales no inferior a 7 años, en la industria

petrolera y/o de líquidos combustibles, o en el manipuleo, medición y control

de calidad de líquidos combustibles.

� Experiencia y antecedentes laborales no inferior a 7 años, en la

supervisión de personal operativo, con personal a cargo.

� Experiencia y antecedentes laborales no inferior a 3 años, en los aspectos

vinculados a la salud, seguridad y medio ambiente, asociados al manipuleo de







REPUBLICA ARGENTINA

63

� Formación: Ingeniero con una antigüedad no inferior a cinco (5) años en

el título, o técnico con una antigüedad no inferior a diez (10) años en el título.

� Experiencia y antecedentes laborales no inferior a 3 años en la industria

petrolera y/o de líquidos combustibles.

� Deberá acreditar estar inscripto en el registro nacional o provincial que lo

habilite para realizar las tareas a su cargo.

20.4 PLAN DE ACTUALIZACIÓN/CAPACITACIÓN:

Se analizará la adecuación del Plan de Actualización/capacitación a lo requerido

en el artículo 13.1.B).ii.f del PLIEGO, que deberá prever adecuadamente el

análisis y mitigación de riesgos asociados a la realización de las actividades a

desarrollar y una apertura de la estructura organizativa, adecuada a ésta. La no

presentación del Plan de actualización/capacitación de Inspectores o la falta de

previsión adecuada podrá determinar el rechazo de la OFERTA.

20.5.- METODOLOGÍA Y PLAN DE TRABAJO

También se evaluará la adecuación sustancial de la metodología y plan de

trabajo a lo requerido en el artículo 13.1.B).ii.g del PLIEGO (adecuación a la

SECCIÓN III del presente PLIEGO), y especialmente se evaluará que exista

coherencia y consistencia entre la metodología enfoque técnico, el plan de

trabajo y el plantel de personal propuesto.

El no cumplimiento sustancial de los requerimientos mínimos; la falta de

consistencia entre el Enfoque técnico y metodología, el Plan de Trabajo y el

Plantel de PERSONAL CLAVE y PLANTEL DE INSPECTORES propuestos; y/o la

falta de aptitud de la Metodología para el logro de los objetivos o prestación





REPUBLICA ARGENTINA

64

del servicio o su falta de adecuación sustancial a LA SECCION III DEL PLIEGO,

podrá determinar el rechazo de la OFERTA.

ARTÍCULO 21.- DICTAMEN DE EVALUACIÓN DEL SOBRE N°1

La Comisión Evaluadora emitirá el Dictamen de Evaluación del Sobre N°1, de

acuerdo a los parámetros de evaluación técnica establecidos en este PLIEGO,

indicando cuales de los PROPONENTES están en condiciones de pasar a la etapa

siguiente y para qué renglones respectivamente.

Dicho dictamen se notificara a los PROPONENTES, indicando que disponen de

un plazo de TRES (3) días para tomar vista de los antecedentes y presentar

observaciones, plazo en el cual los mismos estarán a disposición en las oficinas

de ENARSA sitas en la calle Paraguay Nº 346, Piso 10, Ciudad de Buenos Aires,

República Argentina. El pedido de vista y la vista, no interrumpirán ni

suspenderán los plazos.

ARTÍCULO 22.- ACTO DE PRESELECCIÓN

Emitido el dictamen de evaluación del Sobre N°1, ENARSA dispondrá la

preselección de las propuestas que cumplieren con los requisitos fijados en el

PLIEGO una vez transcurrido el plazo de vista sin que se hayan recibido

observaciones o resolviendo las mismas en el mismo acto. Este acto de

preselección será notificado a todos los OFERENTES.

ARTÍCULO 23.- NOTIFICACIÓN DEL ACTO DE APERTURA SOBRE N° 2

Junto con la notificación del acto de preselección, ENARSA notificará a los





REPUBLICA ARGENTINA

65

OFERENTES que hayan superado la primera etapa, la fecha y hora fijadas para

la apertura de las propuestas financieras (Sobre Nº 2).

La notificación podrá enviarse por nota, fax o correo electrónico.

ARTÍCULO 24.- ACTO DE APERTURA DEL SOBRE N°2

El Sobre N°2 de aquellas OFERTAS que hubiesen resultado preseleccionadas,

será abierto en público en presencia de los representantes de los OFERENTES

que decidan asistir. Cuando se abran las propuestas financieras, se leerá en voz

alta el nombre del OFERENTE y el PRECIO propuesto, lo que se hará constar en

el acta de apertura que se labrará al efecto.

Finalizado el acto, se dará lectura del acta, la cual será leída por el escribano o

el representante que ENARSA designe a los efectos de presidir el mismo.

En el mismo acto se procederá a la devolución de los Sobres N° 2 cerrados a los

OFERENTES que no hubiesen resultado preseleccionados en la primera etapa

de evaluación, juntamente con sus respectivas GARANTÍAS DE

MANTENIMIENTO DE OFERTA.

ARTÍCULO 25.- CRITERIO DE EVALUACIÓN DEL SOBRE Nº 2.

La Comisión Evaluadora verificará si las PROPUESTAS contienen errores

aritméticos, procediendo a la corrección de éstos en los casos que así

corresponda.

A efectos de comparación de las OFERTAS se tomarán el PRECIO total cotizado

por el OFERENTE en cada Formulario Cotización para cada Renglón (SECCIÓN V,

APENDICE II.II del PLIEGO).





REPUBLICA ARGENTINA

66

ARTÍCULO 26.- RECHAZO DE OFERTAS - FACULTADES DE ENARSA

i) ENARSA rechazará todas aquellas PROPUESTAS que no cumplan con los

requisitos de admisibilidad o no se ajusten sustancialmente al PLIEGO o que

contengan errores u omisiones no subsanables lo que no generará ningún

derecho a indemnización a favor de los PROPONENTES.

ii) En ejercicio de sus facultades ENARSA podrá:

1. Anular o dejar sin efecto el proceso de selección en cualquier momento

antes de la formalización del CONTRATO, sin que por ello incurra en

responsabilidad alguna frente a los PROPONENTES.

2. Declarar fracasado o desierta la Licitación, en todo o en parte, cuando no

se presenten OFERTAS válidas, o las OFERTAS no fueran ajustadas al

PLIEGO, no hubiere OFERTAS convenientes a criterio de ENARSA, o no se

cubriera el total de los renglones o ítems que los componen.

ARTÍCULO 27.- DICTAMEN DE PREADJUDICACIÓN.

La Comisión Evaluadora recomendará la adjudicación de aquella combinación

de ofertas por renglones que resulte económicamente más conveniente para

ENARSA.

Con esta información, la Comisión Evaluadora elaborará el Dictamen de

Preadjudicación será notificado a los PROPONENTES, haciéndoles saber en el

mismo acto que disponen de un plazo de TRES (3) días para tomar vista del

expediente, el que estará a su disposición en las oficinas de ENARSA sitas en

Paraguay 346, Piso 5°, Ciudad de Buenos Aires, República Argentina.





REPUBLICA ARGENTINA

67

Transcurrido el plazo sin haber recibido observaciones o analizadas las mismas,

se remitirán las actuaciones al Directorio de ENARSA para que tome la

intervención que le compete.

ARTÍCULO 28 – ADJUDICACIÓN.

La adjudicación recaerá sobre aquella combinación de ofertas por renglones

que resulte económicamente más conveniente para ENARSA, con la aclaración

de que el Renglón 6 se adjudicará por ítem, pudiendo recaer cada uno de ellos

en el mismo o distinto PROPONENTE.

La adjudicación se realizará mediante resolución del Directorio, dicha

resolución se notificará a los OFERENTES preseleccionados conforme el artículo

anterior.

ENARSA podrá contratar con el PROPONENTE que siga en el orden de mérito,

cuando los primeros retiraran las PROPUESTAS o no concurriesen a firmar el

CONTRATO.

ENARSA no devolverá las GARANTÍAS DE MANTENIMIENTO DE LAS OFERTAS a

los OFERENTES preseleccionados no ADJUDICATARIOS sino hasta que se

suscriba el CONTRATO con el ADJUDICATARIO y sea entregada la GARANTÍA DE

CUMPLIMIENTO DE CONTRATO conforme el Artículo 30 del PLIEGO.

TITULO IV: CONDICIONES CONTRACTUALES

ARTÍCULO 29.- SUSCRIPCIÓN DEL CONTRATO. PLAZO

El ADJUDICATARIO deberá presentarse a la firma del CONTRATO dentro de los

10 días corridos contados a partir de la notificación de la resolución de





REPUBLICA ARGENTINA

68

adjudicación. Si así no lo hiciere, la ADJUDICACIÓN podrá ser dejada sin efecto

con pérdida de la GARANTÍA DE MANTENIMIENTO DE OFERTA.

Si transcurridos SESENTA (60) días de notificada la ADJUDICACIÓN, ENARSA no

se encontrare en condiciones de firmar el CONTRATO, el ADJUDICATARIO

podrá intimarlo a hacerlo bajo apercibimiento de retirar válidamente su

OFERTA, con devolución de la GARANTÍA DE MANTENIMIENTO DE OFERTA,

pero sin que ello importe el reconocimiento de indemnización alguna.

En los casos en los que resulte adjudicataria una UTE o un Consorcio de

Cooperación, dentro de los DIEZ (10) días posteriores a la notificación de la

ADJUDICACIÓN, deberá acreditar la inscripción de la misma ante el Registro

Público de Comercio, en los términos establecidos por la Ley de Sociedades

Comerciales y/o la Ley 26.005. El incumplimiento de esta obligación podrá

generar la revocación de la ADJUDICACIÓN, con pérdida de la GARANTÍA DE

MANTENIMIENTO DE OFERTA.

ARTÍCULO 30.- GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO

El ADJUDICATARIO, junto con la aceptación de la propuesta de CONTRATO,

deberá acompañar una GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO por un

monto equivalente al 10% del monto total del contrato a suscribir, a ser

constituida en alguna de las modalidades previstas en el ARTÍCULO 15 del

PLIEGO.

Esta garantía tendrá por objeto amparar el cumplimiento de todas y cada una

de las obligaciones asumidas por el CONTRATISTA.

La vigencia de esta garantía se deberá extender desde la fecha de suscripción





REPUBLICA ARGENTINA

69

del CONTRATO hasta la extinción de la totalidad de las obligaciones asumidas

por el CONTRATISTA.

El CONTRATANTE podrá hacer efectiva la GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL

CONTRATO, en forma total o parcial, en caso de incumplimiento de cualquiera

de las obligaciones que le impone el CONTRATO al CONTRATISTA, incluyendo

entre ellas los gastos en que incurra por cuenta del mismo, originados por el

incumplimiento de éste; como el pago de penalidades.

La ejecución de la GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO CONTRACTUAL no exonera al

CONTRATISTA de la satisfacción de los daños y perjuicios que sus

incumplimientos ocasionen al CONTRATANTE.

ARTÍCULO 31.- FACULTAD DE AUMENTAR O DISMINUIR EL CONTRATO

ENARSA tendrá la facultad de aumentar o disminuir hasta un CUARENTA

PORCIENTO (40%) el monto total del CONTRATO, en las condiciones y precios

pactados, en los plazos previstos.

ARTÍCULO 32.- ANTICORRUPCIÓN

Será causal determinante del rechazo sin más trámite de la PROPUESTA u

OFERTA en cualquier estado de la Contratación, o de la rescisión de pleno

derecho del CONTRATO, dar u ofrecer dinero o cualquier dádiva a fin de que:

a) Funcionarios o empleados con competencia referida a la contratación directa

o al CONTRATO, hagan o dejen de hacer algo relativo a sus funciones.

b) O para que hagan valer la influencia de su cargo ante otro funcionario o

empleado con la competencia descripta, a fin de que estos hagan o dejen de





REPUBLICA ARGENTINA

70

hacer algo relativo a sus funciones.

c) Cualquier persona haga valer su relación o influencia sobre un funcionario o

empleado con la competencia descripta, a fin de que estos hagan o dejen de

hacer algo relativo a sus funciones.

Serán considerados sujetos activos de esta conducta quienes hayan cometido

tales actos en interés del CONTRATISTA directa o indirectamente, ya sea como

representantes, administradores, socios, mandatarios, gerentes, factores,

empleados, contratados, gestores de negocios, síndicos, o cualquier otra

persona física o jurídica.

Las consecuencias de estas conductas ilícitas se producirán aún cuando se

hubiesen consumado en grado de tentativa.

ARTÍCULO 33.- VIGENCIA DEL CONTRATO. PLAZO.

La vigencia del contrato es de 2 años contados a partir del día siguiente de la

suscripción del mismo. o hasta el cese de operaciones de la CENTRAL DE

GENERACIÓN o PLANTA DE DESPACHO, lo que ocurra primero.

ARTÍCULO 34.- COMIENZO DE LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS

El CONTRATISTA comenzará a prestar los servicios en la fecha que se indique en

la Orden de Inicio, la cual será establecida por ENARSA dentro de los 45 días de

suscripto el CONTRATO.

ARTÍCULO 35.- CALIDAD DE LA PRESTACIÓN

El CONTRATISTA queda obligado a ejecutar los trabajos completos y adecuados





REPUBLICA ARGENTINA

71

a su fin, en la forma que se infiere en el presente PLIEGO.

El CONTRATISTA prestará los servicios y cumplirá con sus obligaciones con la

debida diligencia y eficiencia, de acuerdo con técnicas y prácticas profesionales

generalmente aceptadas; asimismo, observará prácticas de administración

apropiadas y empleará técnicas modernas adecuadas y métodos eficaces y

seguros.

En toda cuestión relacionada con este CONTRATO, el CONTRATISTA actuará

siempre como asesor leal del CONTRATANTE y en todo momento deberá

proteger y defender los intereses legítimos del CONTRATANTE.

Asimismo, el CONTRATISTA se compromete a prestar los servicios de acuerdo

con las normas más elevadas de competencia e integridad ética y profesional.

El CONTRATISTA tomará todos los recaudos necesarios para evitar

inconvenientes en el desenvolvimiento diario del personal de ENARSA, durante

la ejecución de las tareas.

El CONTRATISTA será el único responsable de los daños causados a personas

y/o propiedades durante la ejecución de los trabajos objeto de la presente

Licitación. Este tomará todas las precauciones necesarias a fin de evitar

accidentes personales o daños a las propiedades, así pudieran provenir dichos

accidentes o daños de maniobras en las tareas, de la acción de los elementos o

demás causas eventuales y conforme las reglas del arte.





REPUBLICA ARGENTINA

72

ARTÍCULO 36.- SERVICIOS DEFECTUOSOS - PENALIDADES – METODOLOGÍA

PARA SU APLICACIÓN

Las fallas en el servicio serán pasibles de aplicación de multas de acuerdo a lo

previsto en el presente artículo.

1. Multa por suspensión del servicio contratado:

El CONTRATISTA que suspendiere la ejecución del CONTRATO en una PLANTA

DE DESPACHO o UNIDAD GENERADORA, sin perjuicio de ser ésta una causal de

rescisión, será pasible de una multa equivalente al 1 % (UNO por ciento) de la

garantía de cumplimiento de contrato por día en el que se verifique la

suspensión, por cada lugar de prestación de servicio.

2. Multa por ausencias o atrasos del personal en los lugares de trabajo:

La CONTRATISTA debe garantizar la presencia del personal en las PLANTAS DE

DESPACHO o UNIDADES GENERADORA de las que resultare adjudicataria, en los

horarios previstos para el arribo de los camiones, ya sea para la carga o

descarga del producto conforme lo estipulado en el artículo 13.1.B).ii.b. Si

cualquiera de estas operaciones no pudiera realizarse en los plazos convenidos

por ausencia del personal, la CONTRATISTA será pasible de una multa

equivalente al precio de DIEZ (10) servicios de inspección cotizados para la

localización en la que no se hubiera hecho presente, por cada turno en el que

no se hubiera podido realizar alguno de los servicios previstos. A esos efectos

se define el “Turno de Atraso o Ausencia” como aquel turno en el cual por falta

del personal no se hubiera podido realizar la carga o descarga, según

correspondiera.

Cálculo de la multa por cada turno de ausencia o atraso:





REPUBLICA ARGENTINA

73

Renglones 1 y 2:

Precio mensual del servicio x 10

26

Renglones 3, 4, 5 y 6:

Precio del Rango 4 (más de 20 días al mes) x 10

26

3. Multa por incumplimiento de los deberes a cargo de los Inspectores en las

operaciones de carga:

La CONTRATISTA a cargo de las operaciones de carga debe garantizar: 1) el tipo

y las propiedades del producto cargado y, 2) la cantidad. Dichos datos deberán

ser consignados en el manifiesto de carga con su firma al que se agregarán los

datos correspondientes a los precintos utilizados en ese camión. Los errores o

fallas en la ejecución de tareas que llevare a la impugnación de la calidad del

combustible o a la cantidad de combustible despachado o recibido, según

corresponda, por errores imputables al Inspector, serán sancionados con

multas equivalentes a 2 veces el valor del producto involucrado

más la multa a la que sea pasible ENARSA. Para la operatoria de descarga de

buques la multa sería equivalente al valor de 150 m3 del producto descargado

más la multa a la que sea pasible ENARSA. El valor del producto será el

informado por CAMMESA.

4. Multa por daños y perjuicios ocasionados por mala calidad o fallas en la

colocación de precintos:





REPUBLICA ARGENTINA

74

La provisión de los precintos se encuentra a cargo de la CONTRATISTA, de allí

que las fallas de fabricación o de calidad de los mismos o en su colocación

serán pasibles de la aplicación de sanciones equivalentes al valor de adquisición

del combustible perdido que éstas hayan generado. En caso de no existir

pérdidas no se aplicarán sanciones sin perjuicio de la obligación de indemnidad

del CONTRATISTA.

5 Multa por incumplimiento de los deberes a cargo de los Inspectores en las

operaciones de descarga:

La CONTRATISTA a cargo de las operaciones de descarga será responsable del

control de calidad y de cantidad del producto recibido de acuerdo a los datos

consignados en el manifiesto de carga y en cumplimiento de los

Procedimientos de Descarga de ENARSA, que se adjuntan en la SECCIÓN III,

APÉNDICE A y APÉNDICE B del PLIEGO. La falta de control o las fallas en el

mismo serán sancionadas con multas equivalentes a 2 veces el valor del

producto, más su flete, más la multa a la que sea pasible ENARSA. Para la

operatoria de descarga de buques la multa sería equivalente al valor de 150

m3 del producto descargado más la multa a la que sea pasible ENARSA.

6. Multa por Incumplimiento de la Legislación Laboral:

Se aplicará una multa equivalente de $500 por cada oportunidad en que el

CONTRATISTA incumpla la legislación laboral aplicable a sus dependientes.

7.- Multa por incumplimiento a la obligación de suministrar informes y

registrar erróneamente la información requerida

Se aplicará una multa de $ 5.000 por





REPUBLICA ARGENTINA

75

cada oportunidad en que el CONTRATISTA incumpliere los requerimientos de

información solicitados por ENARSA en los términos previstos.

Se aplicará una multa de $ 500 por cada dato que el CONTRATISTA registre

erróneamente en los sistemas de ENARSA o formularios de informes. Si el

Contratista, después de haber sido notificado de la falla no justifica la misma

dentro del plazo de cinco (5) días hábiles, las multas serán aplicadas sobre los

certificados de servicios correspondientes al periodo en que se produjo el

hecho que se penaliza.”

Metodología para la aplicación de multas:

El importe de las multas y penalizaciones, cualquiera sea su causa, podrá ser

deducido del pago de las facturas correspondientes a servicios prestados por el

CONTRATISTA, o percibidos de la ejecución parcial o total de la GARANTÍA DE

CUMPLIMIENTO DE CONTRATO.

Si ENARSA reiterara la intimación a subsanar un incumplimiento sujeto a

penalidad, y el CONTRATISTA no la subsanare dentro del plazo que se le

otorgare, ENARSA podrá disponer la rescisión del CONTRATO por culpa del

CONTRATISTA y ejecutar la garantía correspondiente y/o descontar los

importes equivalentes a los daños derivados de ello de los montos pendientes

de pago al CONTRATISTA.

La aplicación de multas y penalidades será independiente de otras

consecuencias que dichos incumplimientos puedan aparejar, por lo cual no

libera al CONTRATISTA, de su responsabilidad por los daños y perjuicios,

conforme se consigna en el artículo siguiente.





REPUBLICA ARGENTINA

76

ARTÍCULO 37.- DAÑOS Y PERJUICIOS – OBLIGACION DE INDEMNIDAD

El CONTRATISTA será responsable por los Daños y Perjuicios que ocasione al

CONTRATANTE el incumplimiento de cualquiera de las obligaciones a su cargo

emergentes del CONTRATO, sin perjuicio de las responsabilidades emergentes

del régimen de garantías y penalidades previsto en el mismo.

En caso de existir Subcontratistas, éstos serán solidariamente responsables

junto con el CONTRATISTA por los daños mencionados anteriormente en el

desarrollo de las tareas que se le hayan encomendado.

ARTÍCULO 38.- SEGURO - (Ley de Riesgos del Trabajo)

El CONTRATISTA deberá acreditar su adhesión a una Aseguradora de Riesgos de

Trabajo (ART) de reconocida solvencia y, previo al inicio de la prestación del

servicio, suministrar el listado del personal involucrado en el cumplimiento del

CONTRATO y la copia autenticada por la Aseguradora de la nómina de personal

declarado en la ART. Asimismo, deberá entregar el Programa de Seguridad

ingresado a la misma ART con cinco (5) días de anticipación, de manera de

poder contar con la aprobación correspondiente a la fecha de inicio de las

tareas a su cargo. Asimismo, en los casos que lo considere procedente, el

CONTRATANTE podrá -durante el plazo de vigencia de la contratación- requerir

los comprobantes de pago en término de la ART.

El CONTRATISTA deberá notificar a ENARSA inmediatamente de ocurridas las

altas y bajas de personal afectado a las tareas, no excediendo el plazo de 24

horas de producidas las mismas.





REPUBLICA ARGENTINA

77

La facultad de auditoría y control del CONTRATANTE en materia de

cumplimiento de normas laborales, incluirá la facultad de requerir la revisión

de los aportes y contribuciones que deban efectuarse a la seguridad social.

El CONTRATISTA deberá cumplir con todas las disposiciones legales sobre

Higiene y Seguridad en el Trabajo vigentes para la actividad, siendo el

responsable exclusivo ante las autoridades y frente a terceros del

cumplimiento de tal normativa.

En el contrato de afiliación con la ART se deberá pactar la introducción de la

siguiente cláusula:

“Cláusula de no-repetición: ............................ ART renuncia en forma expresa

a iniciar toda acción de repetición o de regreso contra ENARSA, sus

funcionarios, empleados y/u obreros, bien sea con fundamentos en el art.

39.5 de la Ley 24.557 o en cualquier otra norma jurídica, con motivo de las

prestaciones en especie o dinerarias que se vea obligada a otorgar o abonar

al personal dependiente o ex-dependiente de ................................................

(Contratista), alcanzado por la cobertura de la presente póliza, por accidentes

de trabajo o enfermedades profesionales, sufridos o contraídos por el hecho o

en ocasión del trabajo o en el trayecto entre el domicilio del trabajador y el

lugar del trabajo”.

....................................... ART se obliga a comunicar a ENARSA en forma

fehaciente, los incumplimientos a la póliza en que incurra el asegurado y

especialmente la falta de pago en término de la misma, dentro de los diez

días corridos de verificados”.

En todos los casos el CONTRATISTA y/o Subcontratista presentará las





REPUBLICA ARGENTINA

78

constancias de afiliación a una ART o auto-seguro y sus comprobantes de pago,

por el personal asignado al presente CONTRATO y notificará en forma

fehaciente las altas y bajas del mencionado personal.

El CONTRATISTA es absolutamente responsable ante ENARSA del cumplimiento

de todas las obligaciones detalladas a lo largo del presente artículo en relación

a sí mismo y a sus Subcontratistas, sin perjuicio de la responsabilidad solidaria

de éstos últimos frente a ENARSA.

El CONTRATISTA deberá mantener, en todo momento indemne a ENARSA. En el

caso que en un reclamo judicial iniciado por personal propio de aquella o de

sus Subcontratistas y/o sus asesores o toda otra persona haya sido contratada

por cualquier partícipe en las Obras, o bien se declare la inconstitucionalidad o

inaplicabilidad de la ley N° 24.557 y se determine la aplicación de la normativa

del Código Civil Argentino, cualquiera sea su fundamento, será de aplicación lo

dispuesto en el artículo 48 sobre DEMANDAS Y/O RECLAMOS PROMOVIDOS

CONTRA EL CONTRATANTE del presente PLIEGO.

ARTÍCULO 39.- SEGUROS - OTROS

39.1 Seguros a contratar.

El CONTRATISTA - y eventualmente sus subcontratistas- contratarán

obligatoriamente los seguros que indique la normativa aplicable para este tipo

de servicios en general y en particular los que, a modo ejemplificativo, se

indican en la presente cláusula, a satisfacción del CONTRATANTE, a saber:

39.1.i Seguro de Vida:

El CONTRATISTA y sus subcontratistas deberán contratar para su personal, el





REPUBLICA ARGENTINA

79

seguro de vida obligatorio (Decreto / Ley Nº 1567/74) como asimismo todo

otro seguro de vida que por convención colectiva u otra disposición específica

del gremio en cuestión, fuese obligatorio contratar.

39.1.ii Seguro de Responsabilidad por Errores u Omisiones y/o Mala Praxis

Profesional:

Este seguro deberá ser contratado amparando la responsabilidad por

negligencia profesional de los Directores y/o Gerentes del CONTRATISTA,

haciéndose extensiva a todos los profesionales afectados a Contrato, por un

límite de indemnización no menor a DÓLARES ESTADOUNIDENSES CINCO

MILLONES (U$S 5.000.000.-).

39.1.iii Seguro de Accidentes Personales:

Los subcontratistas del CONTRATISTA que revistan la calidad de autónomos, o

no se encuentren alcanzados por la Ley 24.557, deberán contar con una

cobertura de Accidentes Personales con asistencia médica y farmacéutica y con

un límite no inferior a $ 230.000 (Pesos doscientos treinta mil).

39.1.iv Seguro automotor afectado a la prestación.- Seguro de

Responsabilidad Civil:

Deberán presentar póliza amparando la Responsabilidad Civil sobre todos los

vehículos afectados al presente, que otorgue la cobertura por daños a terceros

producidos por los mismos.

La póliza deberá contener una cláusula especial en los siguientes términos:

“En caso que un tercero reclame directa o indirectamente a ENARSA por un

siniestro indemnizable por la presente cobertura, ENARSA, será considerada

como asegurado a tales efectos.





REPUBLICA ARGENTINA

80

No obstante, de no producirse un hecho como el descripto más arriba,

ENARSA, será considerada tercero”.

Sin perjuicio de lo anterior, deberán contratar lo seguros que la ley establezca

como de su propia responsabilidad y cualquier otro seguro que estimen

conveniente para mantener su indemnidad y la del CONTRATANTE.

39.2 Requisitos generales aplicables a los seguros a contratar.

El CONTRATISTA deberá presentar a la CONTRATANTE y a quien ésta designe,

toda la documentación referida a los seguros, su vigencia, los recibos de pago

extendidos por las compañías de seguros y toda otra documentación que

considere necesaria referida a éste punto, previo al inicio de los trabajos.

En especial, se deberá tener presente que la CONTRATANTE debe resultar

indemne frente a toda acción de cualquier índole que pueda realizar toda

persona que tenga una relación de trabajo con la CONTRATISTA,

subcontratista, o sus asesores, quienes podrán ser citados como terceros en los

procesos respectivos.

Las compañías en las que se tomen los seguros deberán estar autorizadas de

acuerdo a la ley 20.091 y a satisfacción del CONTRATANTE.

Las circunstancias de haber tomado los seguros que prevea el PLIEGO no

liberarán al tomador ni limitarán su responsabilidad.

Estarán a cargo del tomador los deducibles que correspondan conforme al

respectivo contrato de seguro.

Los seguros deberán mantenerse vigentes durante el período de ejecución del

CONTRATO y tener insertas las siguientes cláusulas:

i. cláusula de renuncia de la aseguradora a la subrogación contra ENARSA;





REPUBLICA ARGENTINA

81

ii. las cláusulas de no modificación y/o anulación sin previa notificación a

ENARSA, en los plazos previstos en la Ley de Seguros para la rescisión sin

causa, incluyendo la suspensión de cobertura por falta de pago.

En el supuesto que el CONTRATISTA proponga un seguro en base a reclamos

(claims made), al finalizar la obra deberá acreditar la compra de un periodo

extendido de reclamos no inferior a dos años contados a partir de la

culminación del servicio.

ARTÍCULO 40.- PROHIBICIÓN DE TRANSFERIR Y/O SUBCONTRATAR

El CONTRATISTA no podrá, sin la previa aceptación expresa de ENARSA,

transferir parcial ni totalmente la contratación que resulte de este proceso,

teniendo responsabilidad total sobre la ejecución del CONTRATO y su

cumplimiento.

El CONTRATISTA no podrá realizar subcontrataciones, no previstas en su

OFERTA durante la ejecución del CONTRATO sin la autorización previa y

expresa del CONTRATANTE. En todos los casos de subcontratación o

transferencia el CONTRATISTA continúa teniendo la responsabilidad primaria,

directa y total sobre la ejecución del CONTRATO, sin perjuicio de la

responsabilidad solidaria del subcontratista.

ARTÍCULO 41.- CONFIDENCIALIDAD

El CONTRATISTA se encuentra obligado a preservar la confidencialidad de los

datos y/o información de ENARSA, con los cuales tome contacto necesario y/o

accidentalmente, directa o indirectamente, así también de aquella que genere





REPUBLICA ARGENTINA

82

por sí o a través de terceros, durante todo el proceso de selección y el

CONTRATO, siendo exclusiva y únicamente utilizados para los fines para los

cuales fueron suministrados y no podrán ser revelados a terceros, sin el previo

consentimiento por escrito de ENARSA.

Se entenderá por Información Confidencial, toda aquella información de

ENARSA a la que tenga acceso tanto el CONTRATISTA como sus dependientes

para la realización de las tareas enunciadas precedentemente.

El CONTRATISTA, así como sus dependientes, o subcontratistas, deberán

abstenerse de divulgar, publicar o transferir cualquier información obtenida de

ENARSA, sin el previo consentimiento por escrito de este último.

En este sentido, el CONTRATISTA será responsable tanto por ella como por sus

dependientes y/o subcontratistas, por cualquier acto u omisión que pudiera

llegar a causarle un perjuicio a ENARSA por el incumplimiento del deber de

confidencialidad de su actuación.

El CONTRATISTA se compromete a proteger la información confidencial

revelada, ejerciendo un grado de cautela y reserva igual o mayor al que tendría

para proteger su propia información, con el fin de prevenir su uso no

autorizado, su divulgación o publicación.

No será considerada información confidencial: i) aquella que sea de público

dominio mediante inacción u omisión de la otra parte, ii) aquella que haya sido

de legítimo conocimiento de la otra parte, antes de su revelación y que no haya

sido obtenida directa o indirectamente de su interlocutor, iii) haya sido

divulgada públicamente por ENARSA, y iv) aquella que deba ser divulgada a

consecuencia de leyes vigentes. De no ser así, se presume que toda





REPUBLICA ARGENTINA

83

información a la que tenga acceso el CONTRATISTA y sus Subcontratistas y/o

dependientes es confidencial, y debe adecuarse a lo establecido en el presente

CONTRATO, salvo que ENARSA exprese por escrito lo contrario.

Asimismo, el CONTRATISTA deberá devolver todos los originales

proporcionados, ya sean documentos y/o planos, destruyendo las copias que

quedaren en su poder al finalizar la vigencia del CONTRATO y la prestación de

servicios.

ARTÍCULO 42.- TRIBUTOS

El CONTRATISTA y su personal pagarán todos los tributos, derechos,

gravámenes y demás imposiciones que correspondan según la ley aplicable,

cuyo monto se considera incluido en el PRECIO del Contrato. Asimismo, serán

por cuenta del CONTRATISTA la totalidad de los impuestos, tasas u otros gastos

que exigieren las autoridades municipales, provinciales y/o nacionales en

concepto de sellado del CONTRATO.

El CONTRATANTE no se hará cargo de ningún impuesto, tasa, contribución o

arancel ya sea nacional, provincial o municipal o extranjera, que grave al

CONTRATISTA por el cumplimiento del CONTRATO.

El CONTRATANTE en su carácter de ente de retención, deducirá de todo pago el

importe que corresponda por normas legales vigentes al Impuesto de las

Ganancias e IVA.

En caso de crearse nuevos impuestos durante la ejecución del CONTRATO,

éstos recaerán sobre el sujeto pasivo de los mismos.

En caso de variación de alícuotas, se mantendrá el concepto de equidad y





REPUBLICA ARGENTINA

84

neutralidad tributaria del PRECIO cotizado.

ARTÍCULO 43.- PLANTEL DEL CONTRATISTA, PERSONAL Y RECURSOS A

ASIGNAR

El personal utilizado por el CONTRATISTA para efectuar los trabajos objeto de la

presente Licitación, no tendrá ningún tipo o forma de relación de dependencia

con el CONTRATANTE.

Para cumplir con las obligaciones a su cargo la CONTRATISTA dispondrá de

personal y plantel técnico permanente por cada renglón que oferte.

Salvo que el CONTRATANTE acuerde por escrito lo contrario, no se efectuarán

cambios en la composición del Plantel del PERSONAL CLAVE y del PLANTEL DE

INSPECTORES y/o del resto del personal listado contenido en su Propuesta. Si

fuere necesario sustituir a algún integrante del mismo, deberá el CONTRATISTA

cumplir con lo especificado al respecto en los artículos 13.1.B).ii.d y

13.1.B).ii.e.

Los trabajos que el CONTRATISTA requiera para el cumplimiento de su

prestación, se efectuarán con personal del CONTRATISTA y/o por sus

SUBCONTRATISTAS, quedando a su exclusivo cargo el cumplimiento de las leyes

laborales y demás normas sociales y previsionales y, responderá por todos los

actos o hechos de sus dependientes o de sus SUBCONTRATISTAS que puedan

dañar a terceros en su persona o patrimonio, al igual que al CONTRATANTE. El

empleador respectivo tendrá a su cargo el pago íntegro de las remuneraciones

y el cumplimiento de todas sus obligaciones como tal y el CONTRATISTA se

obliga a mantener indemne al CONTRATANTE de toda acción que se le inicie





REPUBLICA ARGENTINA

85

con motivo de una relación laboral que tuviera como causa la ejecución del

presente CONTRATO.

Cuando se hubiesen tomado seguros que amparen los daños sufridos por el

personal que ingresa de cualquier manera a las instalaciones donde se debe

realizar la prestación de este CONTRATO, el CONTRATISTA deberá exhibir el

pago de la prima correspondiente dentro de los 5 días de haberla efectuado.

El personal del CONTRATISTA deberá ser idóneo, estar provisto de

identificación adecuada de la empresa CONTRATISTA y de los elementos de

seguridad establecidos por los organismos que reglamentan la actividad. El

CONTRATISTA queda obligado a ocupar el personal que necesite con arreglo a

las disposiciones laborales vigentes.

Queda bajo exclusiva responsabilidad del CONTRATISTA, todo accidente de

trabajo que ocurra a su personal o a terceros vinculados o no con la prestación

del servicio, como asimismo del cumplimiento de todas las obligaciones

determinadas por las leyes laborales, sin excepción, impositivas, etc.

El CONTRATISTA asume la responsabilidad de su personal, obligándose a

reparar cualquier daño y/o perjuicio que se origine en el obrar, durante el

transcurso de la ejecución de los trabajos. Asimismo, se designará uno o más

responsables (supervisor del servicio) con facultades para que actúen como

nexo con el personal de ENARSA.

El CONTRATISTA estará a cargo y será responsable de los acarreos y traslados

que debiesen realizarse los que se encuentran considerados e incluidos en el

PRECIO no admitiéndose adicional alguno por ellos.





REPUBLICA ARGENTINA

86

ARTÍCULO 44.- DOCUMENTACIÓN LABORAL

El CONTRATISTA deberá tener a disposición del CONTRATANTE, en todo

momento, toda la documentación laboral de todo su personal asignado a la

prestación del servicio objeto de la presente Licitación, así como la de sus

subcontratistas.

ARTÍCULO 45.- RELACIÓN LABORAL

El CONTRATISTA empleará, para el cumplimiento de las prestaciones a su

cargo, personal sometido a su relación de dependencia y/o por subcontratistas,

asumiendo la obligación de mantener indemne al CONTRATANTE por cualquier

reclamo, de cualquier índole, que pudiera efectuar dicho personal.

ARTÍCULO 46.- COORDINACIÓN OPERATIVA

El CONTRATISTA deberá designar un coordinador que oficiará de interlocutor y

que será el responsable del seguimiento y el control de calidad en la prestación

de los servicios. Por su parte, ENARSA designará un representante que será el

encargado de planificar y controlar la prestación de los servicios según lo

descrito en el presente PLIEGO.

ARTÍCULO 47.- RESPONSABILIDAD

ENARSA se deslinda de toda responsabilidad por OFERTAS que no estén

encuadradas dentro de las normas legales vigentes relativas a la ley de

derechos de autor, a la ley de patentes y a las normas aplicables en materia de

secretos comerciales o ley de confidencialidad, siendo los OFERENTES y/o





REPUBLICA ARGENTINA

87

CONTRATISTAS responsables por la legalidad de los productos ofrecidos y/o

adjudicados, garantizando la total indemnidad o garantía a ENARSA en caso de

reclamo de terceros por infracción a sus derechos. En tal sentido, los

CONTRATISTAS serán responsables por las demandas judiciales que pudieran

establecerse por el uso ilícito de marcas, patentes y/o derechos de autor

perteneciente a terceros.

ARTÍCULO 48.- DEMANDAS Y/O RECLAMOS PROMOVIDOS CONTRA EL

CONTRATANTE

El CONTRATISTA será el único responsable frente al CONTRATANTE por el

cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones asumidas en virtud del

presente PLIEGO y el CONTRATO, asumiendo la total responsabilidad por todos

los daños y perjuicios que ocasione al CONTRATANTE.

El CONTRATISTA mantendrá indemne al CONTRATANTE frente a cualquier tipo

de reclamo ya sea administrativo, judicial y/o extrajudicial relacionado con su

prestación incluidos los de carácter laboral que pudiesen interponer terceros o

personas vinculadas al CONTRATISTA, dependiesen o no de él y/o de sus

Subcontratistas.

Si el CONTRATANTE fuese demandado por terceros o personas vinculadas con

el CONTRATISTA, éste se compromete a asumir la responsabilidad por el

reclamo, tanto en la etapa extrajudicial como en la judicial, incluyendo pero no

limitándose a la contestación de la demanda y el seguimiento del proceso que

se instaure. Para ello se compromete a: a) Efectuar todas las gestiones para

evitar que el CONTRATANTE sea incluido en dichas demandas y/o reclamos. b)





REPUBLICA ARGENTINA

88

De ocurrir que el CONTRATANTE sea demandado y con sentencia desfavorable

o deba efectuar cualquier erogación con motivo de reclamo, el CONTRATISTA

se compromete a efectuar por su cuenta y cargo los trámites y pagos

correspondientes antes del vencimiento. c) De todos modos el CONTRATISTA se

compromete a abonar las sumas que eventualmente pagara el CONTRATANTE,

con más los intereses, dentro de los cinco (5) días a contar desde el día

siguiente a la fecha de notificación de la realización de ese pago por el

CONTRATANTE.

Las obligaciones del CONTRATISTA en relación con esta cláusula y en general

con la obligación de garantizar la indemnidad del CONTRATANTE, se

mantendrán vigentes hasta que llegue a su término el plazo de prescripción de

las acciones que deriven de las causas o hechos que originan la obligación de

indemnidad.

Con el objeto de prevenir la responsabilidad legal subsidiaria, el CONTRATANTE

tendrá amplias facultades para vigilar el cumplimiento de las obligaciones

laborales y de Higiene y Seguridad del CONTRATISTA, pudiendo exigirle la

exhibición de toda la documentación que acredite su cumplimiento.

ARTÍCULO 49.- SEGURIDAD SOCIAL

La facultad de auditoría y control expresada en la cláusula precedente, incluirá

la revisión de los aportes y contribuciones que deban efectuarse a la seguridad

social.





REPUBLICA ARGENTINA

89

ARTÍCULO 50.- SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE

EL CONTRATISTA se compromete al estricto cumplimiento de toda normativa

ambiental que en la especie resulte aplicable en general, y en particular de la

Ley General de Ambiente Nº 25.675 y de las demás leyes de Seguridad e

Higiene Industrial y Conservación Ambiental nacionales, provinciales y

municipales existentes, las que declara conocer y acatar, siendo responsable

exclusivo ante las autoridades y frente a terceros del cumplimiento de la

legislación vigente.

ARTÍCULO 51.- ORDEN DE PRELACION NORMATIVO

Los diferentes documentos que formarán parte del CONTRATO deben

considerarse como complementarios entre sí. Lo convenido o estipulado en

uno, deberá considerarse tan obligatorio como si estuviera en todos, excepto si

específicamente se estableciera de otra manera. En casos de contradicción,

discrepancias o inconsistencias entre los términos de distintos documentos

integrantes del llamado a Licitación, estos últimos prevalecerán en la siguiente

orden:

1. PLIEGO

2. CONTRATO

3. Manual de compras y contrataciones de ENARSA

4. PROPUESTA del CONTRATISTA

ARTÍCULO 52.- CERTIFICACIÓN DE LOS SERVICIOS

La certificación de los servicios será mensual. El CONTRATISTA deberá





REPUBLICA ARGENTINA

90

presentar los certificados para su autorización por el personal de ENARSA

dentro de los tres (3) días hábiles de finalizado cada período de certificación.

ENARSA certificará las tareas y el plazo de afectación efectivo de los

inspectores. Dicha certificación de servicios será conformada por el Área

Logística de ENARSA.

El CONTRATISTA deberá presentar para la certificación mensual como mínimo

la siguiente documentación:

- Registro de altas y bajas del personal afectado

- Constancia de pago de todos los seguros propios del Contratista

- Constancia de pago de todas las obligaciones laborales y previsionales del

personal del CONTRATISTA y los de sus subcontratistas.

Una vez aprobado el certificado de servicios, y como condición previa y

habilitante del pago, conforme se detalla en el siguiente artículo, deberá

presentarse la correspondiente factura.

ARTÍCULO 53.- PRECIO Y FORMA DE PAGO.

a) Precio:

El PRECIO pagadero al CONTRATISTA, será el que resulte de los trabajos

efectivamente realizados hasta una suma máxima del monto cotizado por el

total del renglón/es de que se trate. Este PRECIO incluye todos los costos

incurridos por la CONTRATISTA, al ejecutar cada uno de los servicios y tareas

descriptas en los TDR a requerimiento de ENARSA durante el plazo de

vigencia del CONTRATO o su Prórroga, incluyendo impuestos, cargas,

derechos, gravámenes y/o cualquier otro costo que pudiera corresponder





REPUBLICA ARGENTINA

91

para la ejecución del objeto requerido.

En caso que durante la ejecución del contrato surgieren modificaciones

significativas en las variables económicas vigentes al momento de su

celebración, que alteren su equilibrio económico-financiero, ENARSA y EL

CONTRATISTA deberán proceder a restituir el equilibrio quebrado, siguiendo

el mecanismo que a continuación se detalla, siempre que hubieren

transcurrido al menos seis meses de la vigencia del Contrato.

El Contratista podrá solicitar la revisión del precio, mediante reclamo

fundado. ENARSA estará obligado a considerar su petición, en un plazo

máximo de quince (15) días hábiles, sí, y sólo sí, el costo de los servicios se

hubiere incrementado en más de un quince por ciento (15%) del costo

previsto para dichos servicios.

El Oferente deberá entregar un desagregado similar al presentado en la

oferta al momento de solicitar a la Contratista la revisión de precio

conforme lo dispuesto en el párrafo anterior.

En cualquier caso existirá un 10% del Precio del contrato que no será objeto

de revisión alguna.

La Contratista no podrá solicitar ni percibir las sumas derivadas de la

irrepresentatividad de su precio, por los períodos que se encuentre en

mora, hasta que ésta no sea purgada, salvo que acredite que la mora se

produjo debido a que el precio se tornó irrepresentativo.

En el supuesto de no llegarse a un acuerdo, el CONTRATISTA deberá

continuar prestando el Servicio por SESENTA (60) días corridos a partir de la

fecha de notificación del pedido de revisión. Cumplido dicho plazo, el





REPUBLICA ARGENTINA

92

CONTRATISTA, a su sola opción, podrá continuar con las prestaciones a su

cargo o concluir el mismo sin más trámite.

En el supuesto de la falta de acuerdo sobre la mejora equitativa de los

efectos del CONTRATO, la parte que actuando con culpa o dolo impida la

obtención del acuerdo será responsable de los daños y perjuicios que pueda

causar a la otra parte.

b) Forma de Pago:

Solo se pagarán los servicios efectivamente prestados y certificados de

conformidad con el PRECIO compuesto de la forma indicada en el inciso

a) anterior.

El CONTRATISTA someterá a ENARSA las solicitudes de pago por escrito y

adjuntará a dichas solicitudes los detalles de los servicios prestados,

junto con el certificado de servicios aprobado, la factura en debida forma

y todo otro documento correspondiente conforme se detalla el presente

PLIEGO.

El PRECIO del CONTRATO se pagará en forma mensual, a mes vencido,

por todos los servicios prestados en el mes transcurrido que se hubieren

aprobado mediante el certificado. La aprobación de las certificaciones es

condición habilitante de todo pago.

Todos los pagos se realizarán respecto de cada Renglón y dentro de los

TREINTA (30) días siguientes, computados a partir de la aceptación de la

factura.

Cuando se detecten errores en la factura, el plazo de pago se





REPUBLICA ARGENTINA

93

interrumpirá hasta la nueva presentación debidamente corregida.

Las facturas deberán ser presentadas en la sede de ENARSA cita en

Paraguay 346, Piso 2°, en horario administrativo. Deberán contener la

referencia al CONTRATO al cual se refieren. Las facturas deberán

extenderse según lo prescripto por la Resolución General Nº 1415/03 y

sus modificaciones de la AFIP y cumplir con los requisitos legales y toda

normativa vigente aplicable a la fecha de su emisión. La omisión de los

requisitos legales señalados y de otros que hayan sido oportunamente

comunicados al CONTRATISTA, importará la interrupción de los plazos de

pago hasta tanto la factura sea presentada correctamente.

El CONTRATISTA tendrá derecho a reclamar intereses si los pagos se

retrasaran por más de TREINTA (30) días a partir de la fecha de

aceptación de la factura, de acuerdo a la tasa pasiva del Banco de la

Nación Argentina para operaciones de descuento en documentos

comerciales.

El CONTRATISTA no tendrá derecho a imputar al pago de intereses el

importe de los certificados que se abonen en mora.

Si el retraso fuere causado por el CONTRATISTA, debido a reclamaciones

que resultasen infundadas, o se interrumpiesen la emisión o el trámite

de los certificados u otros documentos por actos del mismo, no tendrá

derecho al pago de intereses.

ARTÍCULO 54.- PAGO DE DERECHOS, GESTIONES Y HABILITACIONES

El CONTRATISTA deberá tramitar las autorizaciones, habilitaciones y demás





REPUBLICA ARGENTINA

94

trámites, exigidos por entes Nacionales, Provinciales y Municipales o empresas

prestadoras de los servicios y abonar por su cuenta y cargo todos los

impuestos, tasas, contribuciones, aranceles y cualquier otro derecho que surja

con motivo del cumplimiento del CONTRATO resultante de la presente

Licitación.

ARTÍCULO 55.- DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR POR EL CONTRATISTA

1. Con la oferta: Documentación Empresaria

• Fotocopia de inscripción al AFIP firmada por Titular o

Representante Legal de la empresa que avale CUIT, Domicilio legal

y Razón Social (Solo en la primera carga o modificación de los

datos).

• Fotocopia de la habilitación en la actividad

• Declaración Jurada del oferente de poseer capacidad técnica

necesaria para prestación del servicio, objeto de la Licitación.

2. Cada vez que se efectúe una operación de Carga, conforme los TDR y

con el procedimiento que allí se determina:

• Fecha y hora de carga.

• Datos del camión y del conductor.

• N° de manifiesto de carga, cantidad y tipo de combustible cargado.

• Cantidad de bocas, constancia de precintado y verificación.

Asimismo, la CONTRATANTE se reserva el derecho de exigir

documentación adicional en caso de que la misma sea requerida por

la normativa vigente y/o por cuestiones de calidad. El CONTRATISTA





REPUBLICA ARGENTINA

95

dispondrá de 3 días hábiles para presentar la documentación

adicional salvo que por la índole de la cuestión se fije un plazo

diferente en el caso concreto.

3. Cada vez que se efectúe una operación de Descarga de camiones,

conforme los TDR y con el procedimiento que allí se determina:

• Fecha y hora de descarga

• Datos del camión y del conductor.

• Constancia de verificación del N° de manifiesto de carga, cantidad

y tipo de combustible cargado.

• Constancia de verificación del estado del precintado en bocas.

• Constancia de verificación de calidad del combustible.


documentación adicional en caso de que la misma sea requerida por la

normativa vigente y/o por cuestiones de calidad. El CONTRATISTA

dispondrá de 3 días hábiles para presentar la documentación adicional

salvo que por la índole de la cuestión se fije un plazo diferente en el caso

concreto.

4. Cada vez que se efectúe una operación de Descarga de buques,

conforme los TDR y con el procedimiento que allí se determina:

• Fecha y hora de descarga

• Datos del buque y del Capitán

• Constancia de verificación del manifiesto de carga, cantidad y tipo

de combustible descargado.

• Constancia de verificación de calidad del combustible.





REPUBLICA ARGENTINA

96


documentación adicional en caso de que la misma sea requerida por la

normativa vigente y/o por cuestiones de calidad. El CONTRATISTA

dispondrá de 3 días hábiles para presentar la documentación adicional

salvo que por la índole de la cuestión se fije un plazo diferente en el caso

concreto.

ARTÍCULO 56.- RESCISIÓN SIN CULPA DEL CONTRATISTA

ENARSA podrá en cualquier momento rescindir total o parcialmente el

CONTRATO por razones de conveniencia, mediante notificación al

CONTRATISTA.

En tal caso, el CONTRATISTA tendrá derecho a que se le reconozcan los gastos

en que probare haber incurrido con motivo del CONTRATO, pero no se hará

lugar a reclamación alguna por lucro cesante.

ARTÍCULO 57.- RESOLUCIÓN DE CONTRATO POR CULPA DEL CONTRATISTA

ENARSA tendrá la facultad de proceder a la resolución unilateral del CONTRATO

por culpa del CONTRATISTA, sin necesidad de intimación previa y, sin derecho a

indemnización ni reclamos de ninguna especie cuando se dé alguno de los

siguientes supuestos:

a) Cuando el total de las multas aplicadas supere el 15% del monto total del

CONTRATO.

b) Cuando el CONTRATISTA sea culpable de fraude o grave negligencia, o

contravenga las obligaciones y condiciones estipuladas en el CONTRATO;





REPUBLICA ARGENTINA

97

c) Cuando el CONTRATISTA suspendiere la ejecución del CONTRATO en una

PLANTA DE DESPACHO o UNIDAD GENERADORA;

d) Cuando se constate la falta de los seguros requeridos o su vigencia;

e) Cuando el CONTRATISTA solicite su concurso de acreedores o sea declarado

su quiebra;

f) Cuando el CONTRATISTA cediese total o parcialmente el CONTRATO sin

cumplir con las condiciones previstas en el CONTRATO;

g) Cuando el CONTRATISTA transgrediere su obligación de mantener vigente la

GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO; y

h) Demás supuestos de incumplimiento de obligaciones previstas en el

presente PLIEGO o que se prevean en el CONTRATO.

ARTÍCULO 58.- EFECTOS DE LA RESOLUCIÓN POR CULPA DEL CONTRATISTA

El CONTRATISTA responderá en forma integral por todos los daños y perjuicios

que sufriere el CONTRATANTE, incluidos aquellos que se deriven de la

celebración de un nuevo CONTRATO con terceros para ejecutar o concluir el

objeto del CONTRATO, sin perjuicio de la ejecución de la GARANTÍA DE

CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, y sin que esa ejecución pueda ser

interpretada como limitativa de la responsabilidad del CONTRATISTA.

Asimismo, ENARSA podrá, previo informe fehaciente, establecer las sumas

líquidas exigibles y retener de los importes que deba al CONTRATISTA, las

multas y correcciones por deficiencias originadas en tal rescisión, o emergentes

del desenvolvimiento del CONTRATO, sin necesidad de consentimiento de los

saldos por parte del CONTRATISTA, quien podrá oportunamente realizar las





REPUBLICA ARGENTINA

98

acciones que estime pertinentes.

ARTÍCULO 59.- CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR

El CONTRATANTE y el CONTRATISTA no serán considerados en mora o

incumplimiento de las obligaciones a su cargo, en la medida que tales

obligaciones se encuentren demoradas, entorpecidas o imposibilitadas por

CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR, en los términos del artículo 514 y

concordantes del Código Civil.

ARTÍCULO 60.- PROPIEDAD DE LA INFORMACIÓN Y/O PRODUCTOS

Los productos que se originen como consecuencia del cumplimiento del

CONTRATO, pertenecerán exclusivamente ENARSA y serán para su uso

exclusivo.

Se considerarán productos a los procedimientos, técnicas, manuales, informes,

gráficos, trabajos, estudios o análisis y toda creación de naturaleza similar, que

sean susceptibles de ser protegidos por la ley de propiedad intelectual.

El CONTRATISTA, sus dependientes y/o sus subcontratistas no podrán disponer,

ni enajenar, donar, transferir, o proveer a terceros ningún derecho sobre los

productos resultantes que haya realizado específicamente en el marco del

CONTRATO que resulte de este proceso de selección, y regirá sobre ellos la

obligación de confidencialidad del artículo 41 del PLIEGO.

ARTÍCULO 61.- SUSPENSIÓN

La CONTRATISTA no podrá suspender la ejecución del CONTRATO sin causa





REPUBLICA ARGENTINA

99

justificada.

En caso de incumplimiento de cualquiera de las obligaciones asumidas en el

CONTRATO, el CONTRATISTA será pasible de la aplicación de las sanciones

previstas en el artículo 36 y en su caso, podrá hacerse efectiva la GARANTÍA DE

CUMPLIMIENTO DE CONTRATO.

ARTÍCULO 62.- OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA.

Se establece expresamente que, sin perjuicio de todo lo estipulado

precedentemente, el CONTRATISTA debe dar estricto cumplimiento a las

siguientes obligaciones:

1 Adecuar la prestación de sus servicios a la modalidad de trabajo, horario y

disposiciones que en cada caso establezcan ENARSA o quien ENARSA designe,

para las operaciones de carga, y las UNIDADES GENERADORAS para las

correspondientes a descarga y entrega de producto, prestando el servicio en el

momento, fecha y plazo que le sea requerido, no pudiendo retrasar o

suspender las operaciones. A tales efectos la CONTRATANTE deberá informar

con una antelación no menor a cinco (5) días hábiles a la fecha de su

implementación de cualquier cambio en la modalidad de trabajo, horarios y/o

disposiciones. Si la modificación que establezca la CONTRATANTE implicare un

mayor costo para el CONTRATISTA, este mayor costo, que deberá ser

justificado por el CONTRATISTA, será trasladado en su totalidad a la

CONTRATANTE y será incluido en la facturación correspondiente al mes en que

se incurra.

2. Presentar mensualmente la nómina actualizada, con el detalle del personal





REPUBLICA ARGENTINA

100

en relación de dependencia, propio o de terceros, que utilice en la ejecución de

los servicios contratados, el cual actuará bajo su exclusiva responsabilidad,

3. Acreditar ante ENARSA, mensualmente entre los días 10 y 20 de cada mes y

conjuntamente con la nómina del personal, el cumplimiento de las obligaciones

salariales y cargas sociales y laborales respecto del personal, incluyendo las

correspondientes copias de: recibos de sueldo, comprobantes de pago de las

cargas sociales, comprobantes de C.U.I.L., copias firmadas de comprobantes de

pagos mensuales al Sistema de la Seguridad Social, coberturas por riesgos del

trabajo y demás comprobantes que correspondieran conforme la normativa

vigente, este PLIEGO y el CONTRATO.

4. Respetar los procedimientos para la prestación de servicios que le indique la

CONTRATANTE. En el PLIEGO figuran los procedimientos para la prestación de

servicios, vigentes a la fecha de entrada en vigencia del CONTRATO, que se

determinan en la SECCION III del mismo. Cualquier cambio que la

CONTRATANTE introduzca a dichos procedimientos deberán ser informados

con una antelación no menor a 30 días de la fecha de su entrada en vigencia y

cualquier mayor costo derivado de la implementación de un nuevo

procedimiento será exclusiva responsabilidad de la CONTRATANTE, teniendo

en cuenta que se deberá respetar el sistema de determinación de precio ya

establecido.

5. EL CONTRATISTA se obliga a llevar en legal forma todos los libros descriptos

en el Código de Comercio, con las formalidades de los artículos 53 y 54 del

Código de Comercio.

6. EL CONTRATISTA será responsable por los daños que resultaren de omisión





REPUBLICA ARGENTINA

101

suya o de sus contratistas y/o subcontratistas o de sus dependientes o de los

dependientes de sus contratistas y/o subcontratistas, en el cumplimiento de las

formalidades de las leyes o reglamentos fiscales, vigentes en la materia que

hace al objeto del contrato.

7. El CONTRATISTA renuncia en forma expresa e irrevocable a ejercer el

derecho de retención de cualquier mercadería de la CONTRATANTE

amparándose en el artículo 3939 del Código Civil.

8. La CONTRATANTE se reserva el derecho exclusivo de, en cualquier momento

y por cualquier circunstancia, que a su solo juicio lo justifique, solicitar al

CONTRATISTA el reemplazo de cualquiera de los Inspectores, siendo obligación

del Contratista, el efectivizar dicho reemplazo en forma inmediata, sin que tal

medida genere costo alguno a cargo de la CONTRATANTE.

9. El personal afectado al servicio tendrá relación laboral exclusivamente con el

CONTRATISTA y será seleccionado por el mismo. Por lo tanto, el CONTRATISTA

se compromete a indemnizar y/o mantener indemne a la CONTRATANTE de

todo reclamo laboral proveniente del personal o de los transportistas o fleteros

que contrate y así como del personal de éstos, haciéndose cargo en forma

exclusiva de atender y responder por cualquier reclamo, incluyendo el pago de

eventuales condenas dictadas contra la CONTRATANTE en procesos iniciados

tanto en relación a su calidad de propietario del producto transportado o

invocando solidaridad. La obligación de indemnidad establecida en el presente

artículo incluye los gastos legales que la CONTRATANTE se vea obligado a

incurrir al ejercer su defensa en tales procesos.





REPUBLICA ARGENTINA

102

ARTÍCULO 63.- OBLIGACIONES DEL CONTRATANTE

1. Entregar al CONTRATISTA en tiempo y forma el programa de cargas y

descargas de acuerdo a los requerimientos efectuados por cada Central.

2. Tramitar los certificados y efectuar los pagos en los plazos y forma previstos

en el presente.

ARTÍCULO 64.- INSPECCIÓN DEL SERVICIO

Con el objeto de verificar en cualquier momento, lugar o circunstancia la

normalidad del servicio y el cumplimiento de las obligaciones del

CONTRATISTA, la CONTRATANTE podrá realizar las inspecciones de vehículos y

carga que estime pertinentes, comprometiéndose el CONTRATISTA a prestar la

máxima colaboración con dichas tareas.

ARTÍCULO 65.- INCOMPATIBILIDAD

De resultar ADJUDICATARIO, se deberá convenir en el CONTRATO que durante

su vigencia y hasta SEIS (6) meses posteriores a su finalización, ni el

CONTRATISTA, ni ninguna persona o entidad asociada o vinculada a él, podrá

prestar servicios para cualquier empresa que haya resultado CONTRATISTA DE

GENERACIÓN y/o con alguno de los TRANSPORTISTAS o esté estrechamente

relacionada con ellas generando a juicio del contratante un conflicto de

intereses.

Las mismas limitaciones señaladas respecto a los CONTRATISTAS DE

GENERACIÓN y TRANSPORTISTAS son válidas respecto a la PLANTA DE

DESPACHO.





REPUBLICA ARGENTINA

103

SECCION II: TÉRMINOS DE REFERENCIA

ARTÍCULO 66.- DESCRIPCIÓN DE LA OPERACIÓN

La operación de Logística que involucra los servicios de Inspección a ofertar,

comienza con la programación diaria de los despachos a las Centrales

Termoeléctricas, realizada por el sector de Logística de Combustibles de

ENARSA durante el día anterior al despacho. Dicha programación se plasmará

en una nómina de los equipos y sus choferes que cargarán combustibles para

cada destino.

En el caso de buques esta programación será realizada en forma semanal.

Los Inspectores en PLANTA DE DESPACHO contarán con la nómina, informada

para el día a despachar, en un sistema en línea, disponible al momento en que

se emite dicha nómina.

Los camiones nominados para la carga se presentarán en PLANTA DE

DESPACHO, donde cargarán el combustible y serán despachados para

abastecer las CENTRALES GENERADORAS. Los Inspectores en la carga serán los

responsables de asegurar que dicha operatoria de carga se realice en tiempo y

forma. Realizarán las verificaciones de cantidad y calidad necesarias y

mantendrán informado al sector de Logística de ENARSA con el que

mantendrán un permanente contacto. Será su responsabilidad mantener

actualizado el sistema en línea de Logística, donde reportarán la certificación

de cada viaje controlado: Horarios de carga, Pesos, Volúmenes y restantes

condiciones del producto, así como el manifiesto de carga con que se efectúa el

viaje y los precintos con que se asegurará la carga. También reportarán





REPUBLICA ARGENTINA

104

mediante este sistema la información de carga actualizada con cada cambio de

turno, más la carga completa de la nominación del día con la que a posteriori

Logística de ENARSA informará a las CENTRALES GENERADORAS y a los

Inspectores en Descarga, sobre los equipos con los que serán abastecidos.

Las CENTRALES GENERADORAS tienen un contrato de disponibilidad de

operación de 24 hs., el que incluye la descarga de los camiones que ingresan a

la Central todos los días del año. Los Inspectores que asisten a la descarga de

los mismos en las Centrales deberán estar también disponibles 24 hs., todos los

días del año, de acuerdo con la información que reciban sobre los camiones

certificados en despacho (camiones en tránsito). Dicha información estará

disponible para los Inspectores en cada una de las Centrales de destino del

producto a través del sistema en línea de Logística de ENARSA.

En el caso de las Grandes Centrales, Ensenada y Brigadier López, los inspectores

contarán, además de la programación de buques, y con una semana de

anticipación, con la fecha y hora de arribo estimada, la cual será actualizada en

forma diaria. Para este caso de descarga de buques, los inspectores deberán

estar disponibles a la fecha y hora de arribo estimada.

Al arribo de los camiones y buques a las Centrales, los Inspectores asignados

serán responsables de la supervisión de la operatoria de descarga y de los

controles de cantidad y calidad del producto descargado. Deberán Mantener

informado al sector de Logística de ENARSA de todos los datos inherentes a la

descarga del combustible, plasmándolos en el sistema en línea provisto,

cargando datos de volúmenes y condiciones del producto, así como fechas y

horarios de descarga, toda observación reportable.





REPUBLICA ARGENTINA

105

Para la efectiva programación diaria de los despachos, el sector de Logística de

ENARSA mantendrá una fluida comunicación con los Inspectores en las

distintas Centrales a fin de cerciorarse que los equipos despachados estén

llegando y siendo descargados en las Centrales en tiempo y forma.

Tanto los Inspectores en PLANTA DE DESPACHO como en Recepción del

combustible en CENTRALES GENERADORAS, tomarán muestras de cada camión

despachado/recibido y, en caso de buques, de cada una de las cisternas del

mismo, las que se conservan durante al menos 45 días, antes de su disposición

final, a efectos de posibilitar su análisis en caso de reclamos.

ARTÍCULO 67.- ALCANCE DE LOS SERVICIOS

67.1.- Los servicios requeridos comprenden la realización de la actividad de

Inspección y Control de Carga y Descarga de Combustibles Líquidos, provistos

por CAMMESA/ENARSA para su consumo en las CENTRALES GENERADORAS.

A tales efectos, ENARSA ha dividido el territorio nacional en tres (3) áreas

geográficas de destino, en las que se ha incluido a la totalidad de las

CENTRALES GENERADORAS actualmente existentes, según se muestra en la

SECCION IV, con su correspondiente detalle, una cuarta que incluirá las

denominadas GRANDES CENTRALES, cuyo control se adjudicará como renglón

distinto; y en dos (2) áreas de origen, correspondientes a las PLANTAS DE

DESPACHO actualmente existentes, una en zona Zárate / Campana y la otra en

zona Dock Sud.

Las operaciones en los puntos de despacho y en los puntos de destino son

incompatibles entre sí y deberán ser tratadas en forma independiente, de





REPUBLICA ARGENTINA

106

modo tal que quién controle las cargas, no podrá controlar las recepciones.

La cantidad de CENTRALES GENERADORAS incluida inicialmente en cada área

podrá incrementarse en el futuro, como así también, ENARSA podrá agregar

nuevas PLANTAS DE DESPACHO, manteniéndose siempre vigente el criterio

según el cual quien controla la carga de un camión no podrá controlar su

descarga.

El OFERENTE podrá presentar propuesta para el control de una o más PLANTAS

DE DESPACHO (carga) y para el control de una o más CENTRALES

GENERADORAS y deberá demostrar la capacidad para operar adecuadamente

en el o las áreas a las que se presente. Eventualmente podrá presentarse para

ambas operaciones (control de carga y descarga), pero sólo podrá ser

adjudicado para una de las dos funciones.

Se deja aclarado que las CENTRALES GENERADORAS a ser abastecidas,

producen energía eléctrica para CAMMESA, de acuerdo a los requerimientos

del Sistema Interconectado Nacional, por lo que no se puede asegurar la

cantidad de operaciones de carga o descarga a realizar en cada renglón, ni los

días y horarios en que las mismas se realizarán. Por lo cual solo se pagaran los

servicios efectivamente prestados y certificados. ENARSA informará con

anticipación las operaciones a realizarse para carga o descarga, debiendo estar

el CONTRATISTA en condiciones de asegurar la prestación del servicio en el

plazo correspondiente.

67.2.- Para el cumplimiento del objeto señalado, las CONTRATISTAS que sean

seleccionadas deberán desarrollar todas las actividades de carácter técnico–

administrativo necesarias para:





REPUBLICA ARGENTINA

107

Áreas de Despacho (carga):

• Controlar las cantidades del combustible que se cargan en cada PLANTA

DE DESPACHO.

• Asegurar que las características del producto cargado en cada caso se

ajusten a las condiciones establecidas con los proveedores.

• Asegurar que las características del producto cargado sean acordes a los

requerimientos de la CENTRAL DE GENERACIÓN a la que se destina.

• En el caso de agregado de FAME, asegurar los controles necesarios que

permitan el % acordado.

Áreas de Destino (descarga):

• Controlar las cantidades de combustible que se descarguen y entregan

en cada CENTRAL DE GENERACIÓN.

• Asegurar que el producto que se entrega sea idéntico, cualitativa y

cuantitativamente, al producto cargado en la PLANTA DE DESPACHO.

• Asegurar que las características del producto que se entrega sean

acordes a los requerimientos de la CENTRAL DE GENERACIÓN

correspondiente.

• Realizar mediciones mensuales de control de inventarios de combustible

en cada una de las CENTRALES DE GENERACIÓN asignadas. Dichas

mediciones deben ser realizadas el último día de cada mes. Esta

actividad se considerará como un día más de trabajo, sí y sólo si, ese día

la planta en cuestión no recibiera producto para descargar.

En ambas Áreas (carga y descarga):

• Enviar la información requerida por ENARSA en tiempo y forma,





REPUBLICA ARGENTINA

108

ajustándola al formato y al soporte implementado por ENARSA, de

acuerdo a lo que se señala en la SECCION III del PLIEGO.

En Grandes Centrales (recepción de combustible vía buques)

• Controlar las cantidades de combustible que se descarguen y entregan

en cada una de las GRANDES CENTRALES.

• Asegurar que el producto que se entrega sea idéntico, cualitativa y

cuantitativamente, al producto especificado en el Certificado de Calidad

(Bill of Lading) del buque.

• Asegurar que las características del producto que se entrega sean

acordes a los requerimientos de cada una de las GRANDES CENTRALES.

67.3 La metodología y/o modalidad a través de la cual el OFERENTE habrá de

implementar y cumplir con todas y cada una de estas actividades deberá estar

explícitamente especificada en la Propuesta Técnica. De igual forma, deberá

reflejarse en el Plan de Trabajo, el que deberá ser consistente con la

Metodología y el Plantel propuestos.

De acuerdo a los datos que también se adjuntan más abajo, y respondiendo a

las necesidades explicitadas en la SECCION III de este PLIEGO, el OFERENTE

deberá describir:

• la Metodología con la que realizará las tareas para las que se propone; la

que deberá respetar las pautas básicas consignadas en la SECCION III.

• el Plantel con el que se propone realizar esa tareas;

• los recursos de otra índole que asignará a las mismas;





REPUBLICA ARGENTINA

109

• el Plan de Trabajo, que deberá ser consistente con la Metodología y el

Plantel propuestos.

La información y documentación que considere pertinente deberá presentarla

tal como se indica más adelante y formará parte de la evaluación para la

calificación de los OFERENTES.

ARTÍCULO 68.- FACULTAD DE RELOCALIZAR – INCREMENTAR PUNTOS DE

DESPACHO O RECEPCIÓN CONTRATADOS

El CONTRATANTE se reserva el derecho de modificar la localización de las

CENTRALES GENERADORAS y/o de las PLANTAS DE DESPACHO, durante la

vigencia del CONTRATO, a los fines de la instalación de la misma en otro

emplazamiento distinto al asignado originalmente. De ser así, las tareas de

Inspección y Control serían asignadas al CONTRATISTA que tenga a su cargo el

área donde se relocalice la Central de Generación, a los precios establecidos

para las Centrales de su área. La modificación en la cantidad de destinos a

inspeccionar que tengan como causa eventuales relocalizaciones, no dará

derecho a reclamo alguno por parte de los CONTRATISTAS.

Eventualmente podrá requerirse el control de despachos en una Planta auxiliar

por desabastecimiento de la Planta de Despachos original (a disposición de

CAMMESA), o bien diversificar por un tiempo la operatoria a otras Plantas de

Despacho incrementándose el número de las mismas por un período

determinado. Las tareas de Inspección y Control serían asignadas al

CONTRATISTA que tenga a su cargo el área donde se ubique el Punto de

Despacho alternativo o adicional, a los precios establecidos para los Puntos de





REPUBLICA ARGENTINA

110

Despacho de la Zona en que se establezca dicho punto alternativo o adicional.

ARTÍCULO 69.- PLAZO DE PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS

Los servicios requeridos para cada Área, serán contratados por un período de 2

años desde la firma del CONTRATO, o hasta el cese de operaciones de la

Central de Generación o Planta De Despacho, lo que ocurra primero.

Dentro de dicho plazo el CONTRATISTA se compromete a:

a) Realizar el servicio según las tarifas indicadas en el CONTRATO a

suscribirse en el marco de la presente Licitación;

b) Proveer el personal necesario para la realización de los trabajos;

c) Cumplir con las pautas y los horarios de trabajo que se le especifiquen.

La actividad de inspección y control queda sujeta a la condición de la efectiva

ejecución de las tareas, no existiendo lugar a reclamo alguno por parte del

CONTRATISTA en caso de que una o más de las CENTRALES GENERADORAS no

operen, cesen en forma anticipada, o sean relocalizadas. En caso de

relocalización se pagará el servicio efectivamente prestado según se haya

cotizado.

La ejecución de los servicios y trabajos contratados deberán ajustarse a los

requerimientos de combustible, según resulten de los requerimientos de

producción de energía eléctrica que determine CAMMESA.

ARTÍCULO 70.- RELACIÓN CON OTROS CONTRATISTAS DE ENARSA. ALCANCE

DE LA INSPECCIÓN

El CONTRATISTA actuará en todo caso como asesor leal y diligente del





REPUBLICA ARGENTINA

111

CONTRATANTE. En este marco tendrá la facultad de requerir al CONTRATISTA

DE GENERACIÓN, al TRANSPORTISTA y/o a quien tenga a su cargo el despacho

de combustible, el cumplimiento de todos los requerimientos señalados en los

distintos contratos que vinculan a las personas mencionadas con ENARSA

relativos a la carga, transporte, descarga y almacenamiento de combustible.

ARTÍCULO 71.-RELACIÓN ENTRE EL CONTRATISTA Y ENARSA

El CONTRATISTA deberá asesorar a ENARSA sobre el cumplimiento de las

obligaciones asumidas por los otros CONTRATISTAS con respecto a la carga,

transporte, descarga, almacenamiento y calidad del combustible. La modalidad

de la interacción entre ENARSA y el CONTRATISTA se detallará en la

metodología y plan de trabajo contenido en la PROPUESTA.

ENARSA podrá solicitar la asistencia a reuniones de seguimiento. El objetivo de

dichas reuniones será revisar la programación de los trabajos a realizar y

resolver asuntos planteados.

71.1.- ÓRDENES DE EJECUCIÓN

El CONTRATISTA, de corresponder, propondrá a ENARSA la emisión de

Orden/es de Ejecución, entendiendo por tal toda instrucción por escrito

impartida a los CONTRATISTAS de generación/transportista mencionados en el

punto anterior, en relación con la carga, transporte, descarga y

almacenamiento de combustible, cuando observe un apartamiento de los

documentos técnicos, contractuales o normativos, a cuyo cumplimiento los

contratistas de generación/transportistas.

En su PROPUESTA el CONTRATISTA deberá proponer a ENARSA una





REPUBLICA ARGENTINA

112

metodología a través de la cual se implementen de forma expeditiva y eficiente

tales Órdenes de Ejecución de manera tal de optimizar el cumplimento en

plazo oportuno de las entregas de combustible. Será potestativo para ENARSA

aceptar la metodología propuesta o determinar otra que considere más

conveniente.

71.2.- HORARIOS DE TRABAJO

El CONTRATISTA deberá estar presente en el lugar de operaciones en el horario

en que se produzcan cargas y/o descargas de combustible y se ajustará a los

requerimientos horarios que se deduzcan razonablemente del tipo de servicio a

prestar.

A tal efecto deberá considerar que puede llegar a requerirse el despacho y/o

recepción de combustible en cualquier día y horario, por lo cual el servicio

contratado deberá desarrollarse diariamente, pudiendo incluir días feriados o

durante las veinticuatro (24) horas del día, de acuerdo a las necesidades de

carga y descarga de ENARSA.

71.3.- LUGAR DE TRABAJO

El CONTRATISTA desarrollará sus actividades en el lugar de carga o en los

lugares de descarga, según corresponda, sin perjuicio de desarrollar actividades

en los ámbitos que se requieran para el total cumplimiento del servicio de

inspección, sean éstos sus propias oficinas, las de ENARSA, las de otros

contratistas, etc., incluido el acompañamiento a los choferes en el llenado de

las cisternas para lograr enrase, según procedimiento con verificación de rotura

de precintos y reprecintado.





REPUBLICA ARGENTINA

113

ARTÍCULO 72.- INFORMES DE LOS TRABAJOS

Con el objeto de mantener a ENARSA permanentemente informada sobre los

resultados de los controles efectuados, las Contratistas presentarán los

informes y documentación que se indican en la SECCION III del PLIEGO, desde

las mismas Centrales en que se verifiquen las tareas de carga y descarga. Dichas

centrales estarán especialmente habilitadas para la utilización de sus

instalaciones por parte del CONTRATISTA para que pueda disponerse de la

información inmediatamente después de ser efectuado el servicio de control

de descarga con la modalidad, forma y soporte que ENARSA determine. Deberá

disponer además de un teléfono celular para mantener comunicación con

Logística de ENARSA en todo momento.

Asimismo, para la contratación de servicios en Plantas de Despacho, el

CONTRATISTA dispondrá de las herramientas necesarias para mantener

informado permanentemente a ENARSA de las tareas de control de carga de

camiones con la modalidad, forma y soporte que ENARSA determine.

Mínimamente se requiere disponer de un teléfono celular y una PC con

conexión a Internet a efectos de poder efectuar los reportes requeridos.

Adicionalmente, deberá presentar informes mensuales de seguimiento dentro

de los primeros cinco días del mes siguiente de que se trate.

En casos que durante las tareas a cargo del CONTRATISTA ocurriera un

incidente deberá notificarlo inmediatamente de haber ocurrido el hecho a

ENARSA, la no comunicación en tiempo oportuno la no comunicación en

tiempo oportuno será considerada falta de diligencia en la prestación del

servicio.





REPUBLICA ARGENTINA

114

En tales supuestos, además de la notificación inmediata, deberá presentar a

ENARSA dentro de las 24 horas de ocurrido el incidente una informe

circunstanciado del mismo. Por inmediatamente debe entenderse dentro de las

dos primeras horas corridas de ocurrido el incidente.

Los informes deberán ser entregados en papel y en soporte magnético con la

periodicidad que le es requerida en este PLIEGO o la que le sea solicitada por

ENARSA para casos puntuales.

ARTÍCULO 73.- ANÁLISIS DE LOS INFORMES

ENARSA revisará los informes y otros documentos que elabore la CONTRATISTA

y en caso de existir observaciones se las hará conocer para que realice las

aclaraciones pertinentes o subsane las observaciones de que se trate, dentro

de un plazo máximo de CINCO (5) días corridos. El pedido de aclaraciones

suspende los plazos consignados para la liberación de los pagos hasta tanto la

información sea brindada en forma fundada y de conformidad con lo

requerido.





REPUBLICA ARGENTINA

115

SECCION III: PROCEDIMIENTOS. METODOLOGÍA. SERVICIOS BÁSICOS

DEL CONTROL, INFORMES Y SOPORTE

Especificaciones, metodología y requisitos a cumplir por los

inspectores:

A continuación se especifican las condiciones mínimas que ENARSA

considera que deben cumplirse en los servicios de inspección y que

deberán ser considerados por el OFERENTE al preparar su PROPUESTA

en general y la metodología aplicable en particular.

Los inspectores y las empresas serán sujetos, en forma aleatoria, a

controles por parte de ENARSA en lo referente a sus procedimientos,

idoneidad y veracidad de la información producida, sin necesidad de

aviso previo.

ENARSA efectuará también el control existencia de certificados de

calibración de todos los instrumentos utilizados por la empresa

contratista para el control de descargas de combustible.

Metodología de control de carga y descarga de camiones:

Deberán considerarse los procedimientos de carga y descarga vigentes

para las operaciones controladas por Logística de ENARSA, que forman

parte del presente PLIEGO y que se adjuntan.

No obstante, a continuación se enumeran las tareas a considerarse en

las operatorias de control de carga y descarga:

Metodología para la medición de volúmenes de descarga de camiones:

La metodología que se proponga debe incluir como mínimo lo siguiente:

- Previo a la recepción del camión, el inspector debe chequear el

estado del tanque de recepción y el sistema de descarga.





REPUBLICA ARGENTINA

116

- Verificar el volumen inicial del tanque que se va a utilizar.

- Verificar que el tanque a utilizar haya sido sacado de servicio y

permanezca así durante toda la operación de descarga.

- Realizar chequeo visual exterior de estanqueidad del tanque y las

líneas.

- Verificar la presencia del equipo de seguridad contra incendio

adecuado.

- En el momento de recepción del camión, realizar la verificación

visual exterior del equipo y detección de anomalías y estado

general.

- Determinar presencia inicial de agua con varilla y pasta detectora.

- Realizar purga inicial, muestreos, tiempo de reposo en caso de

observación de sólidos en suspensión o agua. Realizar verificación

visual del producto a descargar (turbidez / claridad, partículas en

suspensión, toma de muestra).

- Realizar control de la densidad del producto, y medición de

temperatura.

- Durante la descarga, el auditor debe estar atento a la operación y

a los procedimientos.

- Al finalizar la descarga, deberá verificar el estado del tanque de

recepción (altura del pelo de líquido, volumen total, etc.), y del

contenido remanente del camión.

- Todos estos datos deberán ser detallados en una planilla propia

del auditor y volcados a un soporte papel y electrónico con el

protocolo compatible con el sistema DATAGEN 2 que utiliza

ENARSA.





REPUBLICA ARGENTINA

117

- Toda observación realizada por cualquiera de las partes, el

camionero, el responsable de la recepción o el auditor, deberá ser

relevada en el Acta de Descarga suministrada con el manifiesto de

carga y firmada por las tres partes.

Metodología para la medición de volúmenes de descarga vía buque:

La metodología que se proponga debe incluir como mínimo lo siguiente:

- Comprobar la documentación de certificación de calidad y

cantidad a ser recepcionada (bill of lading).

- Realizar muestreos de cisternas a los efectos de verificar la calidad

y la presencia de agua.

- Determinar el volumen de agua en cada cisterna, para descontarlo

del volumen neto a ser recibido.

- Determinar el volumen de producto en cada cisterna utilizando las

tablas de calibración del buque adecuadas según la posición del

mismo en el muelle de atraque.

- Previo a la recepción, determinar las existencias iniciales en los

tanques de tierra que recibirán el producto.

- Asegurar el drenado completo del agua (si hubiera) en los tanque

de tierra.

- Verificar que el tanque a utilizar haya sido sacado de servicio y

permanezca así durante toda la operación de descarga.

- Realizar chequeo visual exterior de estanqueidad del tanque y las

líneas.





REPUBLICA ARGENTINA

118

- Verificar la presencia del equipo de seguridad contra incendio

adecuado

- Realizar un muestreo progresivo durante el bombeo (recepción)

del producto a los tanques de tierra, determinando la densidad

del producto, y la temperatura del mismo.

- Durante el bombeo, ir determinando progresivamente el vacío

total de cada una de las cisternas del buque.

- Al finalizar el bombeo, realizar la medición final en tanques de

tierra, a los efectos de determinar el volumen total recibido.


del auditor y volcados a un soporte papel y electrónico con el

protocolo compatible con el sistema DATAGEN 2 que utiliza

ENARSA.

- Toda observación realizada por cualquiera de las partes, deberá

ser relevada en el Acta de Descarga suministrada con el manifiesto

de carga y firmada por las partes.

Metodología para la medición de volúmenes de carga

La metodología a sugerir debe incluir como mínimo lo siguiente:

- Previo a la recepción del camión, el inspector debe chequear el

estado exterior del tanque de despacho y el sistema de carga.

- Verificar el volumen inicial del tanque que se va a utilizar.

- Verificar que el tanque haya sido sacado de servicio y permanezca

así durante toda la operación de carga.

- Realizar chequeo visual de estanqueidad del tanque y de las





REPUBLICA ARGENTINA

119

líneas.

- Verificar la de presencia del equipo de seguridad contra incendio

adecuado.

- En el momento de recepción del camión, realizar verificación

visual exterior del equipo y detección de anomalías y estado

general.

- Verificar el interior del tanque del camión.

- Solicitar certificados de aptitud de carga al chofer (certificados de

limpieza, etc.)

- Realizar verificación visual del producto a cargar

(turbidez/claridad, partículas en suspensión, toma de muestra).

- Realizar chequeo de las especificaciones que presenta el

proveedor (densidad del producto y temperatura).

- Durante la carga, el inspector debe estar atento a la operación ya

los procedimientos.

- Controlar presencia de agua en el producto en cisternas mediante

varilla y pasta detectora.

- Controlar que el producto haya sido enrasado y si por algún

motivo no resultara así, registrar en el remito y en observaciones

en los registros disponibles para ENARSA, los mm de diferencia

respecto al enrase

- Al finalizar la carga, deberá verificar el estado final del tanque del

camión.


del inspector y volcados a la carta de porte (remito) que llevará el

TRANSPORTISTA y a un soporte electrónico con el protocolo





REPUBLICA ARGENTINA

120

compatible con el sistema DATAGEN 2 que utiliza ENARSA.

- Hará firmar al TRANSPORTISTA el remito y el documento Boleta de

Carro, certificando haber presenciado la medición de agua libre,

También hará firmar al TRANSPORTISTA las tarjetas que

acompañan a las muestras precintadas, una de las cuales deberá

entregar al TRANSPORTISTA.

- Toda observación realizada por cualquiera de las partes, el

camionero, el responsable del despacho o el auditor deberá ser

relevada en el informe y firmada por las tres partes.

- Intervención de empresas de Inspección en DATAGEN2 (DG2:

sistema en Internet con acceso a empresas de Inspección con

usuarios predeterminados y contraseñas propias: la idea es tener

la información en el momento de la carga y descarga del camión,

prácticamente on-line):

Inspección en Punto de Despacho:

- Recibe Nominación de cargas diarias vía e-mail (generada en DG2 -

soporte ENARSA)

- Con datos de carga de combustibles en equipos, se efectúa el

Certificado en origen, incorporando al DG2 datos de:

- Tanque de tierra: Nro. / Temperatura / Densidad / certificados de

Calidad

- Fecha y horas de llegada a planta y de carga del camión.

- Temperatura / Densidad / Peso y/o Volumen de carga

- Precintos de Inspector

- Nro. de Manifiesto de Carga / Carta de Porte

- Efectúa la confirmación de certificación de carga (1 ó varias veces





REPUBLICA ARGENTINA

121

al día, según requerimientos)

- Genera archivo Excel de confirmaciones de carga y envía e-mail a

Logística de ENARSA (todo a través del sistema: el DG2 genera el

Excel con los datos de las confirmaciones, y permite el envío del e-

mail desde la pantalla del sistema)

Inspección lugares de Destino:

- Verifica camiones certificados en origen pendientes de certificar

en destino

- Efectúa Certificado en Destino en DG2 incorporando datos de:

- Nº de Tanque de recepción de descarga.

- Fecha y hora de llegada a CT y Fecha y hora de descarga del

combustible.

- Pesos y/o volúmenes, temperatura y densidad del producto.

- Efectúa la confirmación de la/las certificación/es, en el sistema

DG2





REPUBLICA ARGENTINA

122

SECCION III – APENDICE A: Procedimiento: PRO-318-001- V00 -

CONTROL DE CALIDAD Y REQUISITOS PREVIOS A LA CARGA.

1. OBJETIVOS.

El presente documento tiene como objetivo brindar una metodología de

trabajo, al personal de ENARSA y/o contratado (por ejemplo Medidor o

Inspector Independiente), para realizar los controles referidos a calidad y

cantidad de producto, destinado a una Central de Generación, planta

intermedia u otro destino determinado por ENARSA, durante el proceso

de carga del mismo en la unidad (camión) que lo transporte.

2. CAMPO DE APLICACIÓN.

Este proceso es de aplicación en toda el Área Energía Eléctrica y forma

parte del Manual de Procedimientos dependiente de la Gerencia de

Operaciones ENARSA.

3. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS.

• ENARSA: Energía Argentina S.A.

• AEE: Área Energía Eléctrica.

• CAMMESA: Cámara Argentina de Mercado Mayorista de Energía

Sociedad Anónima.

• DFF: Diagrama de Flujo Funcional.

4. RESPONSABLES.

La responsabilidad de cumplir y hacer cumplir con lo escrito en este

proceso, recae sobre el Responsable del Área Energía Eléctrica,





REPUBLICA ARGENTINA

123

dependiente de Gerencia Operaciones de ENARSA, o a quien éste

designe.

5. CONTENIDO.

Este procedimiento tendrá su inicio al confirmarse vía Sistema

CAMMESA, la orden de despacho de ésta, para suministrar combustible

líquido para abastecer a una Central o Generador gestionado por

ENARSA.

Asimismo, el Responsable de Combustible AEE, confirmará

disponibilidad, transportista, hora, para despachar carga.

El presente procedimiento cubre las diferentes etapas que deberán

seguirse, de manera de asegurar que la cantidad y calidad del producto

cargado a los vehículos asignados, cumplen con los requerimientos

indicados por ENARSA.

Los controles a realizar, dependerán de los sistemas de carga de la

planta, de la calibración de la unidad y de la disponibilidad de, por

ejemplo, balanza calibrada, en la zona de carga y/o descarga. En caso de

utilizar balanza, se deberá guardar registro de las pesadas del camión,

vacío y cargado. Para este control de pesada, será indispensable

controlar que el camión no sufra modificaciones durante el proceso (por

ejemplo, controlar que los elementos como ruedas de auxilio, tanque de

consumo, tanque de agua, caja de herramientas, etc., no varíen entre

cada pesada).

� Deberá dejarse registro de los tanques de la planta que operaron

en la carga del camión.

� Deberán registrarse los horarios de inicio y finalización de la carga.





REPUBLICA ARGENTINA

124

� Deberán registrarse, de existir, los valores indicados en los

contadores volumétricos de la planta.

Se describen a continuación los puntos que deberán cumplirse, los que

más adelante serán desarrollados en detalle.

� Controles a realizar previo a la carga

� Controles a realizar durante la carga

� Controles a realizar al finalizar la carga

5.1. Controles a realizar previo a la carga

Se deberá verificar que la unidad posee tabla de calibración, y que la

misma está vigente (controlar precintos del sistema de calibración del

camión). Chequear si la calibración se realizó con la cañería de descarga

llena o vacía. Que los rodados (cubiertas) se corresponden con las

indicadas en la tabla. Que el tractor se corresponde con el indicado en la

tabla (en su defecto deberá verificarse altura de 5º rueda). Se hará un

control visual del estado general de la unidad (cubiertas, auxilio, espejos,

luces, etc.), de manera de asegurar que el camión no tendrá

inconvenientes para llegar a su destino.

Se requerirá al chofer que provea datos de la carga anterior y en caso de

no haberse transportado Gas Oil, que provea el certificado de limpieza

de cisternas.

También deberá asegurarse el correcto expurgue y vaciado de las

cisternas que van a ser cargadas, de manera de evitar posibles

contaminaciones. Se permitirá al chofer la verificación de la inspección

de vacíos.





REPUBLICA ARGENTINA

125

5.2. Controles a realizar durante la carga

Una vez cumplimentado el punto 5.1, se procederá a autorizar la carga

del vehículo.

La persona o sector designado por ENARSA para realizar el control de la

carga, será responsable por el cumplimiento de los pasos que se indican

a continuación:

� Controlar la seguridad durante la carga

� Controlar la calidad de producto cargada

� Tomar las muestras de producto que le sean requeridas

� Controlar enrase a campanita y registrar los valores típicos

del producto que se carga

5.2.1 Control de la seguridad durante la carga:

Se deberá asegurar que se cumplen los mínimos requisitos referidos a la

seguridad durante la carga, por ejemplo: uso de elementos de

protección personal (casco, guantes, zapatos de seguridad, anteojos,

ropa adecuada, etc.), uso de barandas superiores o uso de arnés (si

existen), conexión toma de tierra, desconexión del sistema eléctrico del

camión (corta corriente), bloqueo de la unidad (freno de

posicionamiento, tacos de madera, etc.), mantener las tapas cerradas de

las cisternas que no operan, que conductor y operador de la planta

estén atentos a la operación de carga.

5.2.2 Control de la calidad de producto en la carga:

La persona asignada al control de la carga, deberá verificar visualmente

la calidad del producto que está siendo cargada. En caso de detectar

alguna anomalía, por ejemplo: turbidez, partículas en suspensión, etc.,

deberá suspender la carga y determinar las razones de la misma. Una





REPUBLICA ARGENTINA

126

vez concluida la carga, deberá controlar presencia de agua en el

producto en cisternas mediante varilla y pasta detectora.

5.2.3 Toma de muestras de producto:

La persona asignada para el control de la carga, será la responsable de

tomar las muestras de cada cisterna más una muestra compuesta. Para

ello deberá contar con los elementos necesarios para la extracción y

posterior guarda del mismo (por ejemplo latas limpias, botellas color

ámbar oscuro, saca muestras, etc.). Deberá entregar una muestra al

chofer del camión. Todas las muestras deberán estar precintadas y

acompañadas de una tarjeta firmada por el inspector y el chofer como

prueba de haberse realizado el muestreo en presencia de los

involucrados.

5.2.4 Control de enrase y registro de los valores típicos del producto

cargado:

La persona responsable de la carga, deberá registrar la temperatura

promedio y densidad de carga del producto, ya que estos datos serán

fundamentales en la determinación de cualquier variación de volumen

por efecto de variación de temperatura del producto transportado.

Deberá controlar que el producto haya sido enrasado y si por algún

motivo no resultara así, deberá registrar en el remito y en observaciones

en los registros disponibles para ENARSA, los mm de diferencia respecto

al enrase, debiendo hacer firmar esta discrepancia a personal de la

empresa Inspectora por CAMMESA.

5.3 Controles a realizar al finalizar la carga





REPUBLICA ARGENTINA

127

Debe asegurarse que el conductor y la planta de despacho, confirmen su

acuerdo con los datos que se registren respecto a la carga del producto.

Estos datos serán los que se utilicen como referencia de control al

momento de la llegada del camión al destino asignado, y podrán

utilizarse como base de análisis en caso de detectarse diferencias de

calidad y/o cantidad del mismo. Para ello, se hará firmar al conductor,

además del remito, la Boleta de Carro, que se adjunta como Anexo B, en

la que el chofer certifica haber presenciado la medición de agua libre.

Estos datos dependerán básicamente de los sistemas de carga de la

planta (medidores volumétricos, medidores másicos, etc.), y de la

calibración de la unidad que realiza el transporte.

Debe asegurarse una correcta colocación de los precintos que lleve la

unidad, verificando que sean instalados tanto en las tapas de carga

(superiores), como en las válvulas de descarga.

Debe controlarse que el chofer haya sido instruido en las actividades de

Carga y Descarga, y posea los correspondientes Instrucciones que se

adjuntan como Anexos C y D.

6. DOCUMENTOS DE REFERENCIA.

PRO-310-001: Metodología para confeccionar Procedimientos.

PRO-310-003: Archivo de la Documentación para los Procedimientos.

PRO-310-014: Procedimiento Gestión Documentación vía Red

Teleinformática.

PRO-310-016: Gestión Operativa de Generadores. Propuesta de mejoras.

(Monitoreo de combustible líquido. Seguimiento de Operaciones).

PRO-318-000: Proceso Gestión del Combustible.





REPUBLICA ARGENTINA

128

PRO-318-002: Control de calidad y cantidad en destino y Descarga de

Combustible.

Norma ASTM D-1500.

7. REGISTRO Y DIFUSIÓN.

El responsable del presente procedimiento emitirá un original del mismo

que quedará en ENARSA, Área Energía Eléctrica, dependiente de

Gerencia Operaciones.

Cuando lo estime conveniente, se confeccionarán y distribuirán tantas

copias controladas del mismo, como Departamentos del AEE y gerencias

de ENARSA estén descriptas en la estructura ENARSA, Misiones y

Funciones”.

Del presente documento, se enviarán copias controladas a los miembros

de la dirección y al resto de los responsables de las distintas gerencias

de la empresa.

Esta difusión se materializará mediante los métodos usuales de envíos

de documentación que posee la empresa actualmente.

El presente documento será publicado en el Sistema de Gestión

Documental (SGD) de ENARSA.

8. ANEXOS.

Anexo A: DFF.

Anexo B: Boleta de Carro

Anexo C: Instructivo Carga de Camiones

Anexo D: Instructivo Descarga de Camiones





REPUBLICA ARGENTINA

129

Anexo A





REPUBLICA ARGENTINA

130

Anexo B

BOLETA DE CARRO

Cliente: ENARSA Conductor:

Producto: GAS OIL Fecha : Hora de

salida

Transporte: Procedencia :

Balanza: Destino:

DOMINIO CHASIS: DOMINIO ACOPLADO:

Bruto

Tara

Neto

Precintos

El chofer firma conforme de haber presenciado la medición de agua

libre con varilla y pasta detectora de las cisternas del camión con el

inspector independiente. Así también el muestreo de las Cisternas, las

cuales fueron repartidas en 3 muestras iguales, cerradas con tapa

precinto de SGS.

N°_______________________ En poder de SGS.-

N°_______________________ En Poder de SGS.-





REPUBLICA ARGENTINA

131

N°_______________________ En poder del Transportista.-

Bajo Campana Sobre Campana

Cist.1: Cist.1:

Cist.2: Cist.2:

Cist.3: Cist.3:

Cist.4: Cist.4:

Cist.5: Cist.5:

Cist.6: Cist.6:

Cist.7: Cist.7:

El Conductor que abajo firma en conformidad declara que la última

carga de este trasporte fue:

De:…………………………………………………………..-

Conductor_________________ Firma del Inspector________________

Aclaración_________________ Aclaración ______________________





REPUBLICA ARGENTINA

132

Anexo C

INSTRUCTIVO CARGA DE CAMIONES

Instrucciones Chofer.

� Parar el motor y frenar equipo.

� Colocarse todos los elementos de protección personal.

� Proporcionar al inspector datos de última carga de las

cisternas o certificado de limpieza (en caso de no haber

transportado Combustible líquido).

� Acompañar al inspector en la inspección de los vacíos de las

cisternas.

� Comenzar la carga con el acuerdo del inspector.

� Al finalizar la carga: Permitir inspección y acompañar los

controles

� Presenciar control de agua con varilla y pasta detectora.

� Presenciar control de enrase de campanita (si no está

enrasado verificar con el inspector que se asiente en el

remito).

� Presenciar muestreo de cada cisterna y muestras compuestas

(Ud. debe quedarse con una muestra que será entregada por

el inspector)

� Firmar y presenciar firmas involucradas en las muestras

tomadas (Inspector / Chofer).

� Presenciar precintado de las tapas superiores e inferiores





REPUBLICA ARGENTINA

133

� Firmar documentos de carga: Remito y boleta de carro

(Tener en cuenta que al firmar estos documentos, Ud. se

hace responsable por el producto que se le ha entregado

en calidad y cantidad)

� Antes de salir de la isla de carga Ud. será responsable de que

el producto verificado en la carga con sus correspondientes

documentos están orden (Remitos - Boletas de Carro -

Tarjetas de muestras)

� Poner el vehículo en marcha y dirigirse al destino

correspondiente.





REPUBLICA ARGENTINA

134

Anexo D

INSTRUCTIVO DESCARGA DE CAMIONES

Instrucciones Chofer.

� Parar el motor y frenar equipo.

� Colocarse todos los elementos de protección personal.

� Entregar documentación requerida al Inspector

� Presenciar verificación de rotura de precintos de tapas

superiores y toma de números.

� Presenciar control de agua con varilla y pasta detectora.

� Presenciar control de enrase de campanita (si no está

enrasado verificar con el inspector pasos a seguir según

procedimiento de ENARSA PRO-318-002, disponible en

empresa Transportista).

� Presenciar muestreo de cada cisterna y muestras compuestas

(Firmar y presenciar firmas involucradas: Inspector / Chofer /

Responsable Central).

� Firmar Acta de Descarga: El inspector la completa (firmas de

involucrados: Inspector / Chofer / Responsable Central). (En

caso de encontrar anomalías Ud. podrá firmar en

disconformidad: aclarar en Acta de Descarga).





REPUBLICA ARGENTINA

135

SECCION III – APENDICE B: PRO-318-002-V01 Control de Calidad y

Cantidad en destino y Descarga de Combustible

1. OBJETIVOS.

El presente documento tiene como objetivo brindar una metodología de

trabajo, al inspector nominado por ENARSA para evaluar la calidad y

cantidad de combustible en su arribo a la Central o Generador de

destino, como así también asegurar la correcta descarga del mismo en

tiempo y forma.

2. CAMPO DE APLICACIÓN.

Este proceso es de aplicación en toda el Área Energía Eléctrica y forma

parte del Manual de Procedimientos dependiente de la Gerencia de

Operaciones ENARSA.

3. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS.

• ENARSA: Energía Argentina S.A.

• AEE: Área Energía Eléctrica.

• CAMMESA: Cámara Argentina de Mercado Mayorista de Energía

Sociedad Anónima.

• RLCG: Responsable Logística de Combustible Generación.

• DATAGEN2: Sistema informático de registro de datos de Logística:

cargas y descargas de camiones

4. RESPONSABLES.





REPUBLICA ARGENTINA

136

La responsabilidad de cumplir y hacer cumplir con lo escrito en este

proceso, recae sobre el Responsable del Área Energía Eléctrica,

dependiente de Gerencia Operaciones de ENARSA, o a quien éste

designe.

5. CONTENIDO.

Este procedimiento tendrá su inicio al momento del arribo del camión

con el combustible a la Central /Generador gestionado por ENARSA y

contiene los puntos a considerar para el procedimiento de descarga en

tiempo y forma.

5.1. Arribo del camión

El inspector nominado por ENARSA registrará los datos de descarga en el

DataGen2 en el momento de producirse la misma, quedando a

disposición del responsable de Logística de Combustibles la información

en el Sistema.

El inspector registrará en dicho sistema el día y hora de arribo del

camión a la central, como así también el horario de descarga.

El RLCG analizará si el arribo del transportista estuvo dentro de los

plazos estipulados y en caso de no haber sido así, efectuará el reclamo

correspondiente ante la Empresa Transportista. Ésta realizará las

averiguaciones y descargos correspondientes por escrito a este

responsable, quien validará o no esta respuesta, registrando toda esta

actuación

El inspector deberá asegurar la presencia del Responsable designado por

la Central para descarga de combustible o, en su defecto, la persona que





REPUBLICA ARGENTINA

137

pueda asumir la recepción del mismo. Cabe acotar que cualquier

demora debidas a desajustes de la Central/Generador, ésta se hará

cargo de los costos correspondientes

En todos los casos, Logística de Combustible, llevará un control

estadístico, con identificación de chofer, inspector y responsable por

Central.

5.2. Tanque receptor

El inspector nominado por ENARSA verificará que el tanque receptor

esté en condiciones, es obligación de la Central/Generador su

reacondicionamiento.

Previo a iniciar la descarga, el inspector verificará que las válvulas de

salida estén debidamente cerradas, de forma que el único movimiento

que tenga el tanque sea la recepción del producto descargado.

5.3. Inspección previa a la descarga

• El inspector verificará la documentación de carga, constatando:

Placa del camión y acoplado, nombre y documento del chofer y los

números y estado de los precintos, según consta en el Acta de Carga

o remito. De haber alguna irregularidad, se demorará al camión sin

iniciar la descarga y el inspector avisará en forma inmediata al RLCG,

quien determinará el curso de acción a seguir.

• El inspector verificara los números de los precintos de tapas

superiores y su coincidencia con los registrados en el remito o Acta

de carga.

• El inspector efectuará el control de agua libre en cisternas con varilla

y pasta detectora de agua.





REPUBLICA ARGENTINA

138

• .El inspector verificará el nivel del enrase del producto con la

campanita de la cisterna y verificará el número de los precintos de las

campanitas contra la información contenida en la tarjeta de

calibración. Se considerará enrasado el producto con una tolerancia

de +/- 3mm respecto del enrase de campana. De haber alguna

discrepancia, dará inmediato aviso al Responsable de Combustible

del AEE ENARSA quien decidirá el curso de acción a seguir.

• En caso de que el producto no se encuentre dentro de la tolerancia,

es importante que los precintos de descarga no sean violados. El

inspector deberá romper en primer lugar los precintos de Paso de

Hombre donde se aloja la campana para verificación del enrase, y

una vez verificado el mismo dentro de los límites de tolerancia, recién

se procederá a la descarga, mediante ruptura de los precintos de

descarga.

• Se verificarán: nivel de enrase de campana, temperatura del

combustible y cálculo del volumen referido a 15 °C. Se procederá a

determinar la temperatura del producto en cada cisterna y se

calculará la temperatura promedio del total del cargamento,

ponderando la temperatura de cada cisterna con el volumen de la

misma. Con este dato se calculará el volumen de producto a 15º C

que será comparado con el volumen a 15º C que figura en el remito.

Estos datos se reportarán en el Acta de Descarga.

• Si el nivel de enrase de la campanita excediera los límites de

tolerancia (-3mm), se requerirá al chofer el llenado hasta enrase de

campanita despachado en origen. Este procedimiento podrá

realizarse desde su propio tanque/mochila de combustible o, en caso





REPUBLICA ARGENTINA

139

de que no contara con la cantidad suficiente, podrá desenganchar el

semirremolque y dejarlo en las inmediaciones o dentro de la Central

al cuidado del inspector y el responsable de la descarga por la

Central, mientras que el tractor se acercará a una estación de servicio

cercana para abastecerse y poder completar el enrase de la cisterna.

Si no se dispusiera de los elementos necesarios para realizar dicho

trasvase desde el tanque/mochila, el inspector precintará

nuevamente aquellos precintos que se hubieran roto, y acompañará

al chofer para que reponga producto hasta nivel requerido, volviendo

a precintar el camión para su traslado. De lo que se va a completar se

verificara el aspecto.

• Si el responsable de la Central, no está de acuerdo respecto a la

cantidad de combustible a descargar, podrá proponer dicha descarga

a través de un caudalímetro de su propiedad, el cual debe poseer una

certificación por organismo competente en cuanto a la veracidad de

su lectura. Caso contrario, deberá aceptar la cantidad de combustible

a la que hace referencia el remito correspondiente, pudiendo firmar

el acta de descarga en disconformidad. El inspector considerará la

pesada del camión como un complemento al control del combustible.

• Eventualmente el responsable de la central podrá proponer el control

de volumen descargado mediante medición de tanques de tierra por

diferencia antes y después de la descarga. Para este caso, también

deberá contar con certificaciones otorgadas por organismo

competente respecto a la calibración de las mediciones de tanques.





REPUBLICA ARGENTINA

140

• Los certificados de calibración de los tanques e instrumentos para la

medición de la descarga, deberán ponerse a disposición de ENARSA y

los inspectores.

• Para el control de precintos, niveles y apariencia de combustible

deberán estar presentes el encargado de la Central/generador,

transportista e inspector, en todo momento.

5.4. Rechazos en la descarga

• Luego de cortar los precintos de las tapas superiores de cada cisterna

, controlar contenido de agua mediante varilla, y verificar el correcto

enrase del producto, siempre sin romper los precintos de las bocas

de descarga, al confirmar aceptación del producto, se tomarán dos

muestras compuestas de 1 litro tomadas a tal fin para verificar color y

apariencia del combustible. Las tarjetas de las muestras tomadas

deberán ser firmada por los involucrados. Una de las muestras

quedará a resguardo de la Central, y la otra, será responsabilidad del

inspector su guarda por 30 días y podrá ser requerida por ENARSA

para su análisis.

• En caso de que la medición con varilla, o la apariencia de la muestra

sugirieran la presencia de agua, se comunicará al RLCG a efectos de

que decida el curso de acción.

• Luego se procederá a efectuar una purga de hasta 10 litros de cada

una de las líneas de descarga para drenar dichas líneas

• Si luego de realizar el purgado inicial, se encontraran anormalidades

en el color o la apariencia del producto en la muestra combinada

mencionada precedentemente, como por ejemplo la presencia de

agua, turbidez, partículas en suspensión, etc. el inspector dejará





REPUBLICA ARGENTINA

141

reposar el producto hasta 2 horas y luego procederá a realizar una

segunda purga de hasta 50 litros y, en caso de persistir la apariencia

inadecuada, se informará en forma inmediata al RLCG y se dejará

reposar el combustible hasta 24 hs.

• Luego de las 24 hs. de reposo, se procederá a una segunda purga de

hasta 10 litros más, en caso de que la Central disponga un lugar para

descargar la misma.

• En caso de ser rechazada nuevamente después de la última purga, la

empresa transportista se hará cargo del filtrado y acondicionamiento

del combustible hasta niveles aceptables para la Central.

• El transportista, repondrá el combustible faltante, a través del

llenado a su propio costo, hasta los niveles originales cargados.

Asimismo la empresa de transporte será responsable por todos los

gastos de supervisión, filtrado y controles de calidad, producto de

todas las anomalías presentadas por el combustible a descargar.

Observación: el chofer podrá firmar en disconformidad, por lo que en tal

caso se procederá al análisis de la primera purga (en el momento de la

carga) y el de la muestra de carga, ambas superiores del equipo, y se

compararán para determinar si existen diferencias. El cargo por el

análisis, se hará sobre la empresa de transporte o la empresa del

inspector en la carga.

5.5. Descarga

• En caso que no se detectaran anormalidades ni en la calidad (ver

norma ASTM D-1500) ni en la cantidad del producto a bordo del

camión, o en su defecto después del reacondicionamiento del mismo,





REPUBLICA ARGENTINA

142

el inspector autorizará la descarga a partir de la aceptación de la

carga por parte del responsable asignado por la Central/Generador.

Una vez aceptado para la descarga, el camión se debe descargar en

su totalidad, no admitiéndose descargas parciales del mismo.

• Una vez completada la descarga del camión, el inspector verificará la

condición de vacío de cada cisterna. Luego de la desconexión de las

mangueras de descarga, se efectuará la purga de las bocas de

descarga en un recipiente limpio y el producto recuperado será

entregado al responsable de la recepción de gasoil de la central de

generación.

• El inspector informará al RLCG ante desvíos en los tiempos previstos

de descarga del combustible en la Central/Generador, quien fijará

acciones a seguir, ya sea ante el transportista, como ante la misma

Central/Generador. El inspector dará cuenta de demoras en el

proceso de descarga como también en la habilitación de las

instalaciones para descargar, produciéndose estadías del transporte.

El inspector deberá mantener informado al RLCG en los casos en que

la central se niega a descargar por problemas de tormentas, accesos

anegados, falta de luz artificial o cualquier inconveniente en la

descarga. Si la Central no contara con los medios adecuados o

informara la falta de capacidad de vacío en tanques o cualquier tipo

de negativa ante la descarga, el inspector deberá reportar al RLCG,

quien incluirá en su control estadístico de incumplimiento a la Central

afectada, imputando los costos operativos por demoras innecesarias

a los responsables de la Central/Generador.





REPUBLICA ARGENTINA

143

• Al finalizar la descarga, el inspector confeccionará un “Acta de

Descarga” donde figure toda la información de volúmenes,

temperatura, y firmas, aclaración de firmas y comentarios de todos

los involucrados en la descarga (inspector / responsable en la central

por la descarga / chofer). Toda la información del Acta de Descarga

servirá para fines de uso interno y controles de ENARSA. Al finalizar la

descarga, o todas las descargas consecutivas, si hubiera más de un

camión para descargar, el inspector es responsable de completar

todos los registros de descarga en el Datagen2 a fin de que ENARSA

esté informado al instante de toda la información relevante de la

operación. Para ello, la central facilitará instalaciones que posibiliten

el acceso a Internet de los Inspectores. En particular en Datagen2, el

inspector informará los litros naturales de calibración del transporte,

y los litros a 15ºC, volumen afectado por la medición de temperatura

y densidad de la muestra del producto a descargar. Eventualmente

también los datos de pesada si correspondiera.

• Asimismo, el responsable por la central en la descarga, informará el

volumen descargado por equipo a la hora de descarga, en el

DataGen1, el que, de no mediar disconformidad, y ajustado a la

tolerancia informada, será el mismo volumen que el declarado en el

remito (litros a 15ºC en la carga).

6. DOCUMENTOS DE REFERENCIA.

PRO-310-001: Metodología para confeccionar Procedimientos.

PRO-310-003: Archivo de la Documentación para los Procedimientos.

PRO-318-000: Proceso de gestión del combustible líquido.





REPUBLICA ARGENTINA

144

PRO-318-001: Mediciones y controles en la carga de combustible.

7. REGISTRO Y DIFUSIÓN.

El responsable del presente procedimiento emitirá un original del mismo

que quedará en ENARSA, Área Energía Eléctrica, dependiente de

Gerencia Operaciones.

Cuando lo estime conveniente, se confeccionarán y distribuirán tantas

copias controladas del mismo, como Departamentos del AEE y gerencias

de ENARSA estén descriptos en la estructura ENARSA, Misiones y

Funciones.

Del presente documento, se enviarán copias controladas a los miembros

de la dirección y al resto de los responsables de las distintas gerencias

de la empresa.

Esta difusión se materializará mediante los métodos usuales de envíos

de documentación que posee la empresa actualmente.

El presente documento será publicado en el Sistema de Gestión

Documental (SGD) de ENARSA.

8. MOTIVOS DE CAMBIO

Se cambió el número de versión por eliminación de otros

procedimientos e inclusión de los mismos en el presente.

Se añadieron algunas tareas de inspección previa a la descarga y

Rechazos en la descarga (Puntos 5.3 y 5.4)

9. ANEXOS.

Anexo A: Acta de Descarga.





REPUBLICA ARGENTINA

145

Anexo B: DFF.





REPUBLICA ARGENTINA

146

Anexo A: Acta de Descarga.

Acta de descarga

CT de Descarga REMITO Nro.: Fecha de Carga

Patente Chasis Patente Acoplado

Fecha de Arribo Hora de Arribo

Fecha de Inicio de Descarga Hora de Inicio de Descarga

Fecha de Fin de Descarga Hora de Fin de Descarga

Numeración y Estado de Precintos

Bien Mal

Temperatura promedio Cisternas

ºCDensidad a 15ºC del prod. en cisternas

g/cm3 FCV

Lts. a 15ºC Lts. a 15ºC Lts. Naturales Kg Netos (Naturales)

Según RemitoSegún calibración

de cisternasSegún caudalímetro

Segú

Otras observaciones:

Inspector

Central

Chofer

Firma Inspector Firma responsable central Firma del chofer

Aclaración Inspector Aclaración responsable central Aclaración del chofer





REPUBLICA ARGENTINA

147

Anexo B: DFF.





REPUBLICA ARGENTINA

148

SECCION IV: DISTRIBUCION DE AREAS





REPUBLICA ARGENTINA

149

CARGA RENGLONES I Y II

RENGLON I

Carga

Planta de Despacho: Carga.

• Zona Dock Sud y

RENGLON II

Carga

Planta de Despacho: Carga.

• Zona Zárate/ Campana.

DESCARGA RENGLONES III, IV Y V

CENTRALES TÉRMICAS CON PROVISIÓN DE COMBUSTIBLE LÍQUIDO

CENTRAL PROVINCIA

RENGLON III

ZONA 1

AÑATUYA SGO ESTERO GEED I

CASTELLI CHACO GEED I

CATAMARCA CATAMARCA GEED I

CHARATA CHACO GEED II





REPUBLICA ARGENTINA

150

CHILECITO LA RIOJA GEED III

ING. JUAREZ FORMOSA GEED II

INTA CATAMARCA GEED II

LA RIOJA LA RIOJA GEED I

LA RIOJA SUR LA RIOJA GEED I Y II

LIB. SAN MARTIN JUJUY GEED II

NUEVA POMPEYA CHACO GEED I

ORAN SALTA GEED II

PQUE. INDUSTRIAL CATAMARCA GEED I Y II

SAENZ PEÑA CHACO GEED I

SAENZ PEÑA II CHACO GEED I

SALTA SALTA GEED I

TARTAGAL SALTA GEED I

TEREVINTOS CATAMARCA GEED III

TINOGASTA CATAMARCA GEED II

V. ANGELA CHACO GEED II

PALMAR LARGO FORMOSA GEED I

RENGLON IV

ZONA 2

ARISTOBULO DEL VALLE MISIONES GEED I

BELL VILLE CORDOBA GEED III

CERES SANTA FE GEED II

COLON (E. RIOS) ENTRE RIOS GEED III





REPUBLICA ARGENTINA

151

CONCEPCION DEL

URUGUAY

ENTRE RIOS GEED II

CORRIENTES CORRIENTES GEED III

ESQUINA CORRIENTES GEED III

FORMOSA I y II FORMOSA GEED I

GOYA CORRIENTES GEED II

ISLA VERDE CORDOBA GEED I

L.N.ALEM MISIONES GEED II

LAGUNA BLANCA FORMOSA GEED I

LAS PALMAS CHACO GEED II

PARANA ENTRE RIOS GEED II

PASO DE LA PATRIA CORRIENTES GEED I

PIRANE FORMOSA GEED I

RAFAELA SANTA FE GEED II

STA ROSA CORRIENTES GEED I

V. TUERTO STA FE GEED II

VIALE ENTRE RIOS GEED I

RENGLON V

ZONA 3

ALTE BROWN BS. AS. GEED IV

ALUMINÉ NEUQUEN GEED II

ARRECIFES BS. AS. GEED I Y II

BARILOCHE RIO NEGRO GEED I Y III





REPUBLICA ARGENTINA

152

BRAGADO BS. AS. GEED II

CAP. SARMIENTO BS. AS. GEED I

CAVIAHUE BS. AS GEED II

CIPOLETTI RIO NEGRO GEED I

COLON (Bs.As.) BS. AS. GEED III

GRAL. VILLEGAS BS. AS. GEED III

JUNIN BS. AS. GEED I

LA PLATA BS. AS. GEED II

LAS ARMAS BS. AS. GEED II Y I

LINCOLN BS. AS. GEED III

LOBOS BS. AS. GEED III

MAGDALENA BS. AS. GEED I

MATHEU BS. AS. GEED II

OLAVARRIA BS. AS. GEED II

PEHUAJO BS. AS GEED I

PINAMAR. BS. AS. GEED I

REALICO LA PAMPA GEED II Y III

REMEDIOS DE ESCALADA BS. AS. GEED I, II Y III

SALTO BS AS. GEED III

V. REGINA RIO NEGRO GEED I

GRANDES CENTRALES: CARGA Y DESCARGA RENGLON VI

RENGLON VI

Carga y Descarga





REPUBLICA ARGENTINA

153

Grandes Centrales.

• Ensenada de Barragán

• Brigadier López.





REPUBLICA ARGENTINA

154

CENTRAL ENSENADA DE BARRAGÁN

Potencia Nominal: 560 MW

Capacidad de Almacenamiento:

Tanques Semanales: 2 TK x 20.000 m3

Tanques diarios: 2 TK x 3000 m3

Total: 46.000 m3

Bocas de carga: 6 (actual 4)

Consumos aprox.: 3000 m3/día a máx. potencia

Estimado de descargas en alta temporada (3 meses): 100 camiones/día

CENTRAL BRIGADIER LÓPEZ

Potencia Nominal: 280 MW

Capacidad de Almacenamiento:

Tanques Semanales: 2 TK x 10.000 m3

Tanques diarios: 1 TK x 3000 m3

Total: 33.000 m3

Bocas de carga: 4

Consumos aprox.: 1500 m3/día a máx. potencia

Estimado de descargas en alta temporada (3 meses): 50 camiones/día





REPUBLICA ARGENTINA

155

SECCION V: APENDICE I - FORMULARIOS DE PRESENTACION DE LA

PROPUESTA TECNICA

SECCION V, APENDICE I.- i FORMULARIO OFICIAL DE LA PROPUESTA

TECNICA

CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE INSPECCIÓN DE CARGA EN LAS

PLANTAS DE DESPACHO Y DE DESCARGA DE COMBUSTIBLES LIVIANOS

EN LAS CENTRALES TERMOELÉCTRICAS QUE DISPUSIERE ENARSA

UBICADAS EN EL TERRITORIO DE LA REPUBLICA ARGENTINA

Lugar y fecha -----------------------------------

SEÑORES ENARSA

S / D

El/los que suscribe/n, con domicilio en …………….., en su carácter

de representante/s legal/es / titular/res de la/as

empresa/s……………………………………………………………….. se compromete/n a

ejecutar, por el sistema de PRECIO UNITARIO-UNIDAD DE MEDIDA el

Servicios de Inspección y Control de carga y descarga de combustibles

líquidos en la/las Planta/s de Despacho / en el/ los puntos de descarga

que se describen en la Propuesta, proveyendo para ello todos los

materiales, equipos, herramientas y mano de obra necesarios para

cumplir acabadamente y de acuerdo a las normas, reglas y principios

que rigen la actividad el objeto de la contratación.





REPUBLICA ARGENTINA

156

La prestación comprometida se realizará de conformidad con lo

requerido en la Licitación Pública y con nuestra propuesta. Presentamos

por medio de la presente la propuesta, que consta de esta propuesta

técnica y una propuesta financiera, que se presenta en sobre separado

sellado.

Asimismo asumo/mimos el compromiso de realizar todos los

trámites y diligencias que resulten necesarias de acuerdo a la

documentación licitatoria y demás elementos que integran el contrato,

durante el plazo de prestación del servicio, durante la vigencia del

contrato que será de DOS (2) años por los valores cotizados.

Se está presentando nuestra propuesta en asociación con:

[Insertar una lista con el nombre completo y dirección de cada Consultor

asociado]1

Entendemos que ustedes no están obligados a aceptar ninguna

de las propuestas que reciban.

Atentamente,

Firma autorizada [completa e

iniciales]:________________________

Nombre y cargo del signatario: ___________________________

Nombre de la firma: ____________________________________

Dirección: ____________________________________________





REPUBLICA ARGENTINA

157

SECCION V, APENDICE I.- ii: CONTENIDO DE LA PROPUESTA TECNICA

A – ANTECEDENTES DE LA EMPRESA

[Proporcione aquí una descripción breve de los antecedentes y

organización de su firmal entidad y de cada uno de los asociados con

este trabajo.]

Luego de esa descripción breve, a los fines de detallar los antecedentes y

experiencia similar al objeto de la prestación requerida, obtenida por el

OFERENTE durante los últimos 3 años, utilice el siguiente formulario B –

FORMULARIO DE ANTECEDENTES EMPRESARIALES.





REPUBLICA ARGENTINA

158

B – FORMULARIO ANTECEDENTES EMPRESARIALES

1. Nombre de la firma/empresa: [inserte nombre o razón social del

oferente]:

________________________________________________________

2. Años de Antigüedad: [inserte años de antigüedad de la empresa

desde su inscripción en el Registro Público de

Comercio]:_____________________

3. Patrimonio: [inserte el patrimonio neto conforme el último balance

aprobado]:

4. Experiencia similar solicitada: Requisitos de admisibilidad:

Detalle de la

experiencia durante los

últimos tres (3) años,

que resulte similar al

objeto de la prestación

requerida. (experiencia

en la realización de

operaciones de

Trabajos que ha realizado que mejor

demuestran la experiencia similar requerida

Nombre de la tarea o proyecto: ____________

Año: _________________________________

Lugar: _________________________________

Contratante: ___________________________

Principales características del proyecto: _____





REPUBLICA ARGENTINA

159

medición de existencias

de líquidos con

propiedades

combustibles en los

medios de almacenaje

y transporte, con la

determinación de las

cantidades movidas y/o

transportadas

(Transferencia de

Custodia) y la

determinación de las

propiedades físico-

químicas a los efectos

de establecer la calidad

del producto y su

encuadramiento

dentro de las

especificaciones

establecidas en el

PLIEGO).

Rol del oferente: ______________________

Volumen1:______________________________

1 Como mínimo se requieren: tres operaciones promedio mensual en los últimos tres años y por un

volumen mayor a 4000 m3/mes, como promedio mensual de todas las operaciones informadas en la

planilla de antecedentes.





REPUBLICA ARGENTINA

160

RESUMEN

Fecha Empresa

(cliente)

Volumen

(m3)

Tipo de

Proceso2

Intervalo de

duración

Producto

Certificación:

Yo, el abajo firmante, certifico que, según mi conocimiento y mi

entender, los antecedentes empresariales descriptos, describen

correctamente la experiencia de la firma/ empresa que represento.

Entiendo que cualquier declaración voluntariamente falsa aquí incluida

puede conducir a mi descalificación.

_______________________________ Fecha: ________________

[Firma del representante autorizado] Día / Mes / Año

Nombre completo del representante autorizado: ___________________

2 Por tipo de proceso, a modo de ejemplo se detallan: a) Control de importaciones y exportaciones, b)

Control de producto vendido o transferido entre empresas, c) Control de producto transferido entre

distintos depósitos de una misma empresa, d). Controles de existencias y calidad y e) Controles de

cargas y/o descargas de producto.





REPUBLICA ARGENTINA

161

C – FORMULARIO ESTRUCTURA ORGANIZATIVA

PLANTEL PERSONAL CLAVE Y PLANTEL DE INSPECTORES AFECTADO A LA

PRESTACION

1. Personal Clave

Nombre del

personal

Firma Área de

Especialidad

Cargo Actividad

asignada

2. Plantel de

Inspectores

Perfil

propuesto

Número de

inspectores

Indicar:

Carga/descarga

Manifestamos en carácter de declaración jurada que los perfiles de los

Inspectores propuestos en nuestra OFERTA, se ajustan a los siguientes

requerimientos mínimos:

- Experiencia y antecedentes laborales no inferiores a 2 años, en el

manipuleo, medición y control de calidad de líquidos con

propiedades combustibles.

- Formación complementaria en los aspectos vinculados a la salud,

seguridad y medio ambiente asociados al manipuleo de líquidos





REPUBLICA ARGENTINA

162

combustibles.

- Formación Informática: conocimientos a nivel de usuario de los

programas y documentos necesarios para el desarrollo de su

función.

_______________________________ Fecha: ________________

[Firma del representante autorizado] Día / Mes / Año

Nombre completo del representante autorizado: ________________

D - 1. FORMULARIO CURRÍCULO DEL PERSONAL PROFESIONAL PROPUESTO –

GERENTE/LIDER DE PROYECTO

1. Cargo propuesto [solamente un candidato deberá ser nominado para esta

posición]: _______________________________________________________

2. Nombre de la firma: [inserte el nombre de la firma que propone al

candidato]:_______________________________________________________

3. Nombre del individuo: [inserte el nombre completo]: __________________

4. Fecha de nacimiento: _________________ Nacionalidad: ______________

5. Educación: [Indicar los nombres de las universidades y otros estudios

especializados del individuo, dando los nombres de las instituciones. Grados

obtenidos y las fechas en que los obtuvo.]

6. Asociaciones profesionales a las que pertenece: ______________________

7. Otras especialidades [Indicar otros estudios significativos desde los grados

indicados bajo el 5 – Dónde obtuvo la educación]: ________________________

8. Países donde tiene experiencia de trabajo: [Enumere los países donde el

individuo ha trabajado en los últimos diez años]: _________________________

Sección 4. Propuesta Financiera – Formularios Estándar

164

164

9. Idiomas [Para cada idioma indique el grado de competencia: bueno, regular,

pobre en hablarlo, leerlo y escribirlo]: _________________________________

10. Historia de Trabajo [Empezando con el cargo actual, enumere en orden

inverso cada cargo que ha desempeñado desde que se graduó, indicando para

cada empleo (véase el formulario siguiente): fechas de empleo, nombre de la

organización, cargos desempeñados]:

Desde [Año]: ____________ Hasta [Año] ____________

Empresa: ____________________________

Cargos desempeñados: ______________________________

Detalle de las actividades

asignadas

Gerente/Líder de

Proyecto:

Experiencia y antecedentes

profesionales no inferior a

7 años, en la industria

petrolera y/o de líquidos

combustibles, o en el

manipuleo, medición y


demuestran la capacidad para ejecutar las

tareas asignadas

[Entre todos los trabajos que el individuo ha

desempeñado, complete la siguiente

información para aquellos que mejor

demuestran su capacidad para ejecutar las

tareas enumeradas]


165

165

control de calidad de


Experiencia y antecedentes

profesionales no inferior a

3 años, en los aspectos

vinculados a la salud,

seguridad y medio

ambiente, asociados al

manipuleo de líquidos

combustibles.

Nombre de la tarea o

proyecto:_______________

Año: ________________________________

Lugar: ________________________________

Contratante: __________________________


Actividades desempeñadas: ______________

Indicar Sector de Desempeño: ____________

(Soporte técnico, comercialización,

producción, transporte, distribución,

almacenaje, movimiento a granel).-

Operación y control de calidad de líquidos combustible, se debe entender

haber desempeñado actividades dentro de la industria, vinculadas con el

soporte técnico, la comercialización, producción, transporte, distribución,

almacenaje, y movimiento a granel de líquidos con propiedades combustible.

Con el correspondiente conocimiento de los riesgos asociados a la operatoria.

Aspectos de Higiene, Salud, Seguridad y Medio Ambiente, debe entenderse

tareas vinculados con los líquidos combustibles, entendiéndose por tal el haber

desempeñado actividades dentro de la industria vinculadas con la gestión de la

seguridad y de los procedimientos específicos que deben ser implementados

para proteger la salud e integridad de las personas involucradas en la

operatoria, como con el cuidado del medio ambiente al hacer frente a la

operación y manipuleo a granel de líquidos con propiedades combustibles

13. Certificación:

Yo, el abajo firmante, certifico que, según mi conocimiento y mi entender, este


166

166

currículo describe correctamente mi persona, mis calificaciones y mi

experiencia. Entiendo que cualquier declaración voluntariamente falsa aquí

incluida puede conducir a mi descalificación o destitución, si ya estoy

contratado.

________________________________________ Fecha: _________________

[Firma del individuo o del representante autorizado del individuo] Día / Mes / Año

Nombre completo del representante autorizado: ________________________


167

167


SUPERVISOR/CAPACITADOR

1. Cargo propuesto [se deberá presentar un formulario por cada sujeto

propuesto)]: _____________________________________________________


candidato]:

________________________________________________________________


4. Fecha de nacimiento: _________________ Nacionalidad: ______________










168

168


pobre en hablarlo, leerlo y escribirlo]: __________________________________






Empresa: ____________________________



asignadas

Supervisor/Capacitador

Experiencia y

antecedentes laborales

no inferior a 7 años, en la

industria petrolera y/o de

líquidos combustibles, o

en el manipuleo,

medición y control de



tareas asignadas





tareas enumeradas]


169

169

calidad de líquidos

combustibles.

Experiencia y


no inferior a 7 años, en la

supervisión de personal

operativo, con personal a

cargo.

Experiencia y


no inferior a 3 años, en

los aspectos vinculados a

la salud, seguridad y

medio ambiente,

asociados al manipuleo

de líquidos combustibles.

Nombre de la tarea o

proyecto:_______________

Año: _________________________________

Lugar: ________________________________

Contratante: ____________________________


Actividades desempeñadas: ________________

Indicar Sector de Desempeño: ______________

(Soporte técnico, comercialización, producción,

transporte, distribución, almacenaje,

movimiento a granel).-












170

170


operación y manipuleo a granel de líquidos con propiedades combustibles.

13. Certificación:





contratado.

_______________________________________ Fecha: _________________




171

171


RESPONSABLE DE HIGIENE Y SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE

1. Cargo propuesto [solamente un candidato deberá ser nominado para esta

posición]: _______________________________________________________


candidato]:_______________________________________________________


4. Fecha de nacimiento: __________________ Nacionalidad: ______________










172

172


pobre en hablarlo, leerlo y escribirlo]: __________________________________






Empresa: ____________________________



asignadas

Responsable de Higiene

y Seguridad y Medio

Ambiente

Experiencia y


no inferior a 3 años en la

industria petrolera y/o de


Deberá acreditar estar

inscripto en el registro



tareas asignadas





tareas enumeradas]

Nombre de la tarea o proyecto:_____________

Año: _________________________________


173

173

nacional o provincial que

lo habilite para realizar

las tareas a su cargo.

Lugar: _________________________________

Contratante: ____________________________

Principales características del proyecto: ______

Actividades desempeñadas: ________________

Indicar Sector de Desempeño: ______________

(Soporte técnico, comercialización, producción,

transporte, distribución, almacenaje,

movimiento a granel).-

Inscripción Registral:______________________












operación y manipuleo a granel de líquidos con propiedades combustibles.

13. Certificación:




174

174



contratado.

________________________________________ Fecha: _________________




175

175

E – FORMULARIO METODOLOGIA – PLAN DE TRABAJO – PLANTEL PERSONAL

CLAVE Y PLANTEL Y PERFILES DE LOS INSPECTORES AFECTADO A LA

PRESTACION – PLAN DE ACTUALIZACION/CAPACITACION

[El enfoque técnico, la metodología y el plan de trabajo son componentes claves

de la propuesta técnica. Se le sugiere que presente su propuesta dividida en las

tres partes siguientes:

a) Enfoque técnico y metodología

b) Plan de trabajo, y

c) Plantel PERSONAL CLAVE y PLANTEL DE INSPECTORES AFECTADOS a la

Inspección.

d) Plan de actualización/capacitación

a) Enfoque técnico y metodología. En este capítulo usted deberá explicar su

comprensión de los objetivos del trabajo, enfoque de los servicios, metodología

para llevar a cabo las actividades y obtener el producto esperado, y el grado de

detalle de dicho producto. Usted deberá destacar los problemas que se están

tratando y su importancia, y explicar el enfoque técnico que usted adoptaría

para tratarlos. Usted deberá explicar la metodología que propone adoptar y

resaltar la concurrencia de esa metodología con el enfoque propuesto.

b) Plan de Trabajo. En este capítulo deberá proponer las actividades principales

del trabajo, su contenido y duración, fases y relaciones entre sí, etapas

(incluyendo las aprobaciones provisionales del Contratante), y las fechas de

entrega de los informes. El plan de trabajo propuesto deberá ser consistente

con el enfoque técnico y la metodología, demostrando una compresión de los


176

176

TDR y habilidad para traducirlos en un plan de trabajo factible. Aquí se deberá

incluir una lista de los documentos finales, incluyendo informes, dibujos y tablas

que deberán ser presentadas como producto final.

a) Plantel PERSONAL CLAVE y PLANTEL DE INSPECTORES AFECTADOS a la

Inspección: En este capítulo deberá proponer la estructura y composición de su

equipo conforme los formularios presentados, la que deberá ser coherente con

la metodología y plan de trabajo propuesto

b) Plan de actualización/capacitación de Inspectores: Se deberá a describir

el Plan de Actualización de Capacitación de Inspectores propuesto, que prevea

adecuadamente el análisis y mitigación de riesgos asociados a la realización de

las actividades a desarrollar y una apertura de la estructura organizativa,

adecuada a ésta.


177

177

F - FORMULARIO DECLARACIÓN JURADA SOBRE ACEPTACIÓN DE

COMPETENCIA

LICITACIÓN ……….

(Lugar y Fecha)

ENARSA

S / D

Yo……………………….. en mi carácter de ………………………….. de la empresa

……………………………………………… declaro bajo juramento que, para la resolución

de toda cuestión vinculada a la interpretación, alcance, ejecución,

cumplimiento del PLIEGO, serán resultas conforme al Reglamento de Arbitraje

de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires, bajo reglas de derecho, con renuncia

a todo otro fuero o jurisdicción que le pudiera corresponder.

……………………………

FIRMA Y ACLARACIÓN


178

178

G - FORMULARIO DECLARACIÓN JURADA DE LA EMPRESA


(Lugar y Fecha)

ENARSA

S / D

Declaro bajo juramento que la empresa ……………………………………. (nombre de la

firma) no se encuentra comprendida en ninguna de las causales de

incompatibilidad de la enunciadas en el Art. 5.2 del Pliego

…………………..……………………

(Apoderado – Representante Legal)


179

179

H - FORMULARIO DECLARACIÓN JURADA DE DIRECTORES/ SINDICOS/

REPRESENTANTES LEGALES


(Lugar y Fecha)

ENARSA

S / D

En mi carácter de…… bajo juramento en mi carácter de …………………… de la

empresa………………... (nombre de la firma) que no me encuentro comprendido

en ninguna de las causales de incompatibilidad de la enunciadas en el Art. 5.2

del Pliego

…………………..……………………



180

180

I – FORMULARIO DECLARACIÓN JURADA DE ASUNCIÓN DE RESPONSABILIDAD

SOLIDARIA E ILIMITADA.


(Lugar y Fecha)

ENARSA

S / D

…………(quien suscribe)……………………….. en mi carácter de Representante legal

de ……(casa matriz)………………… en virtud del poder/cargo que se encuentra

vigente y, en ejercicio de dicha representación, declaro bajo juramento que mi

representada asume por el presente la responsabilidad solidaria e ilimitada por

la totalidad de las obligaciones y responsabilidades a las que se hubiere

obligado ………(sucursal/filial)…………constituyéndome en codeudor solidario de

la misma sin beneficio de excusión ni división, aceptando los términos del

PLIEGO y el consecuente CONTRATO sin reservas de ningún tipo.

…………………..……………………



181

181

J – FORMULARIO DECLARACIÓN JURADA CUMPLIMIENTO LEY 18.875


(Lugar y Fecha)

ENARSA

S / D

……………………………………. (Nombre del Representante), con domicilio en

………………………….., declaro bajo juramento que mi representada, …………………….

(Nombre de la empresa), es considerada Empresa Local, en los términos del

artículo 7 de la Ley 18.875.

…………………..……………………



182

182

K – FORMULARIO DECLARACIÓN JURADA SOBRE CONOCIMIENTO DE LAS

CARACTERÍSTICAS DE LAS LOCALIDADES DONDE SE REALIZAN LAS TAREAS


(Lugar y Fecha)

ENARSA

S / D

Yo……………………….. en mi carácter de ………………………….. de la empresa

……………………………………………… declaro bajo juramento , que (nombre del

oferente) se encuentra en condiciones de prestar el servicio en…..( todo el

territorio nacional o en los renglones para los que se presentan oferta)…., y que

conoce las características de los lugares, plantas y/o centrales donde se

realizará la prestación propuesta, en caso de resultar contratista en el marco

del presente proceso de selección

……………………………

FIRMA Y ACLARACIÓN


183

183

L - FORMULARIO DECLARACIÓN JURADA DE INEXISTENCIA DE DEUDAS


(Lugar y Fecha)

ENARSA

S / D



(Nombre de la empresa), no posee deudas exigibles por ningún concepto con el

Estado Nacional de la República Argentina; ni con el Estado Provincial ni el

Municipal, así como tampoco posee deudas exigibles con ENARSA.

…………………..……………………



184

184

M - .- FORMULARIO DECLARACIÓN JURADA DE CAPACIDAD TÉCNICA


(Lugar y Fecha)

ENARSA

S / D



(Nombre de la empresa), posee la capacidad técnica necesaria para la

prestación el servicio objeto de la presente licitación, no pudiendo alegar falta

de capacidad alguna al momento de efectivizar el cumplimiento de sus

obligaciones.

…………………..……………………



185

185

N – FORMULARIO DECLARACIÓN JURADA DE EXISTENCIA O INEXISTENCIA DE

VÍNCULOS


(Lugar y Fecha)

ENARSA

S / D



(Nombre de la empresa), no posee/posee los siguientes vínculos con los

CONTRATISTAS DE GENERACIÓN (dejar lo que corresponda y en su caso

completar cuadro):

EMPRESA VINCULO DOCUMENTO

QUE LO

GENERA/

ACREDITA

FECHA DE

INICIO

FECHADE

EXTINCIÓN

…………………..……………………



186

186

O - FORMULARIO DECLARACIÓN JURADA SOBRE EXISTENCIA DE LITIGIOS


(Lugar y Fecha)

ENARSA

S / D

Yo……………………………………. (Nombre del Representante), con domicilio en


(Nombre de la empresa), no mantiene / mantiene juicios en los que ENARSA

y/u otro actor del sector, es parte (dejar lo que corresponda y en su caso

completar cuadro):

Carátula Número de

expediente

Monto

Reclamado

Fuero,

juzgado y

secretaría

Contraparte

……………………………

FIRMA Y ACLARACIÓN


187

187

SECCION V: APENDICE II - FORMULARIOS DE PRESENTACION DE LA

PROPUESTA FINANCIERA

SECCION V, APENDICE II.- i FORMULARIO OFICIAL DE PRESENTACION DE LA

PROPUESTA FINANCIERA



TERMOELÉCTRICAS QUE DISPUSIERE ENARSA UBICADAS EN EL TERRITORIO DE

LA REPUBLICA ARGENTINA

A: [Nombre y dirección del Contratante]

Señoras / Señores:

Los abajo firmantes ofrecemos proveer los Servicios de Inspección y

Control de ……[carga/descarga]…… de combustibles líquidos en la/las Planta/s

de Despacho/ en el/ los puntos de descarga […..] conforme nuestra propuesta

técnica y las condiciones del PLIEGO y su consecuente CONTRATO. La

propuesta financiera que se adjunta es por la suma consignada en cada uno de

los formularios de cotización adjuntos, neto de IVA.

El PRECIO total cotizado resulta ser de ……………………………….

Nuestra propuesta financiera será obligatoria para todos nosotros,

hasta la expiración del período de validez de la propuesta.

Entendemos que ustedes no están obligados a aceptar ninguna de las

propuestas que reciban.


188

188

Atentamente,

Firma autorizada: [nombre completo e iniciales]: ____________________

Nombre y cargo del signatario: __________________________________

Nombre de la firma: __________________________________________

Dirección: __________________________________________________


189

189

SECCION V, APENDICE II.- II FORMULARIOS DE COTIZACION POR RENGLON

Las cotizaciones de PRECIOS deberán realizarse utilizando los Formularios

contenidos en el presente Apéndice. El no uso de tales Formularios o su

apartamiento es exclusiva responsabilidad del oferente y podrá determinar el

rechazo de su OFERTA.

Además, de los rubros consignados en cada uno de los Formularios, el

OFERENTE deberá, en todos los casos, presentar un desagregado de los

diferentes componentes del PRECIO cotizado e indicar en particular el costo de

los salarios y/u honorarios promedio de los inspectores, capacitadores y

supervisores afectados directamente al servicio OBJETO de la presente

LICITACION.

De esta información, deberá surgir claramente la apertura de costos que

permita precisar concretamente los costos de mano de obra indicando

categoría y convenio colectivo.”


190

190

A - FORMULARIOS CORRESPONDIENTES A LOS RENGLONES Nº 1 y 2

Renglón Nº 1:

Planta de Despacho: Zona Dock Sud

Rubro por Planta Precio

unitario (Sin

IVA)

Unidad de

medida

Cantidad

de

unidades

de medida

Subtotal

cotizado por

rubro (Sin IVA)

Servicio de

inspección a la

carga (Hasta 26

días en el mes x

dos turnos de 8

horas).

$___________

Mes

24

Servicio de

inspección por

turno adicional

de 8 horas.

$___________

Turno

100

Precio total cotizado (Sin IVA): $___________

Renglón Nº 2:

Planta de Despacho: Zona Zarate/Campana

Rubro por Planta Precio

unitario

(Sin IVA)

Unidad de

medida

Cantidad

de

unidades

de medida

Subtotal

cotizado (Sin

IVA)

Servicio de


191

191

inspección a la

carga (Hasta 26

días en el mes x dos

turnos de 8 horas).

$________

___

Mes 24

Servicio de

inspección por

turno adicional de

8 horas.

$________

___

Turno

100



192

192

B – FORMULARIOS DE COTIZACIÓN PARA EL RENGLÓN 3

B.1 – FORMULARIO A DE COTIZACIÓN PARA EL RENGLÓN 3

PRECIO FINAL POR UNA CENTRAL TOTAL (PRECIO FINAL por una Central

por cantidad de Centrales)

B.2 – FORMULARIO B DE COTIZACIÓN PARA EL RENGLÓN 3

Renglón Nº 3

Rubro por una

Central

Precio

unitario (Sin

IVA)

Unidad de

medida

Cantidad

de

unidades

de medida

Subtotal

cotizado (Sin

IVA)

Servicio de

inspección a la

descarga por

turnos de 12

horas según los

siguientes rangos:

1. 1 a 8 días al

mes

2. 9 a 14 días al

mes

3. 15 a 20 días al

mes

$___________

$___________

$___________

Cada rango

consignado

6

6

6

$___________


193

193

4. Más de 20 días

al mes

$___________

6

Servicio de

inspección por

turno adicional

de 12 horas.

$___________

Turno

100

Control de Stock

$___________

Cada

control

realizado

24

$___________



194

194

C – FORMULARIOS DE COTIZACIÓN PARA EL RENGLÓN 4

C.1 – FORMULARIO A DE COTIZACIÓN PARA EL RENGLÓN 4



C.2 – FORMULARIO B DE COTIZACIÓN PARA EL RENGLÓN 4

Renglón Nº 4

Rubro por una

Central

Precio

unitario (Sin

IVA)

Unidad de

medida

Cantidad

de

unidades

de medida

Subtotal

cotizado (Sin

IVA)

Servicio de

inspección a la

descarga por

turnos de 12

horas según los

siguientes

rangos:

1. 1 a 8 días al

mes

2. 9 a 14 días al

mes

3. 15 a 20 días al

$___________

$___________

Cada rango

consignado

6

6


195

195

mes

4. Más de 20 días

al mes

$___________

$___________

6

6

Servicio de

inspección por

turno adicional

de 12 horas.

$___________

Turno

100

Control de Stock

$___________

Cada

control

realizado

24

$___________



196

196

D – FORMULARIOS DE COTIZACIÓN PARA EL RENGLÓN 5

D.1 – FORMULARIO A DE COTIZACIÓN PARA EL RENGLÓN 5



D.2 – FORMULARIO B DE COTIZACIÓN PARA EL RENGLÓN 5

Renglón Nº 5

Rubro por una

Central

Precio

unitario (Sin

IVA)

Unidad de

medida

Cantidad de

unidades

de medida

Subtotal

cotizado (Sin

IVA)

Servicio de

inspección a la

descarga por

turnos de 12

horas según los

siguientes

rangos:

1. 1 a 8 días al

mes

2. 9 a 14 días al

mes

3. 15 a 20 días al

$___________

$___________

Cada rango

consignado

6

6


197

197

mes

4. Más de 20 días

al mes

$___________

$___________

6

6

Servicio de

inspección por

turno adicional

de 12 horas.

$___________

Turno

100

Control de Stock

$___________

Cada

control

realizado

24

$___________



198

198

E – FORMULARIOS DE COTIZACIÓN PARA EL RENGLÓN 6

E.1 – FORMULARIO A DE COTIZACIÓN A PARA EL RENGLÓN 6

Renglón Nº 6

GRANDES CENTRALES (Ensenada de Barragán y Brigadier López)

Central Precio total consignado en los formularios por central

(Sin IVA) Ensenada de $______________________________________________

Brigadier López $______________________________________________


E .2– FORMULARIO B DE COTIZACIÓN A PARA EL RENGLÓN 6

Renglón Nº: 6

CENTRAL ENSENADA DE BARRAGÁN: ____________

Rubro Precio

unitario

(Sin IVA)

Unidad de

medida

Cantidad

de

unidades

de medida

Subtotal

cotizado (Sin

IVA)

Servicio de inspección

a la carga y/o

descarga vía

camión/buque, por

turnos de según los

siguientes rangos:

1. 1 a 8 días al mes



4. Más de 20 días al

$______

$______

$______

Cada rango

consignado

6

6

6

$___________


199

199

mes $______ 6


por turno adicional de

12 horas.

$______

Turno

100

Control de Stock

$______

Cada

control

realizado

24

$___________


E .2– FORMULARIO B DE COTIZACIÓN A PARA EL RENGLÓN 6

Renglón Nº: 6

CENTRAL BRIGADIER LOPEZ: ____________

Rubro Precio

unitario

(Sin IVA)

Unidad de

medida

Cantidad

de

unidades

de medida

Subtotal

cotizado (Sin

IVA)


a la carga y/o

descarga vía

camión/buque, por

turnos de 12 horas

según los siguientes

rangos:




$______

$______

$______

Cada rango

consignado

6

6

6

$___________


200

200

4. Más de 20 días al

mes

$______

6


por turno adicional de

12 horas.

$______

Turno

100

Control de Stock

$______

Cada

control

realizado

24

$___________


Saluda/n a Uds. muy atentamente.

EMPRESA OFERENTE Sello y Firma

licitaciÓn pÚblica nacional enarsa n° ee 01/2013 ... · licitaciÓn pÚblica nacional enarsa n°...

Documents