liebe saalachfreunde, liebe gäste des saalachtales, julia: wals-siezenheim jakobsweg: lofer, unken,...
TRANSCRIPT
die Saalach ist ein alpiner Gebirgsfluss, der einen großenTeil der EuRegio Salzburg – Berchtesgadener Land –Traunstein prägt. Er wurde jedoch über die Jahrhundertehinweg durch viele Eingriffe, wie z.B. die Korrekturenam Flusslauf 1822, in seinem natürlichen Zustand erheblichbeeinträchtigt.
Im November 2001 haben daher die Anliegergemeindender Saalach auf Betreiben der Stadt Bad Reichenhall eineResolution unterzeichnet, in der sie sich u.a. zurVerbesserung der ökologischen Strukturen, derDurchgängigkeit des Flusslaufes, der Stabilisierung derFlusssohle und der Gewässergüte verpflichtet haben.
Wichtig war den Gemeinden aber auch die umfassendeInformation von Einheimischen und Gästen über deneinzigartigen Natur- und Kulturraum entlang der Saalach.Dafür haben sie mit finanzieller Hilfe der EuropäischenUnion ein System von einheitlichen Informationstafelnentwickelt.
26 Informationsständer aus heimischem Lärchenholz gebennun mit jeweils vier Tafeln einen hervorragenden Überblicküber die Entstehungsgeschichte des Flusses, über seinewirtschaftliche Bedeutung und über einen vielfältigenLebensraum für Menschen, Tiere und Pflanzen. BesondererWert wurde dabei auch auf die enge Beziehung zwischenden einzelnen Ortsgeschichten und dem Fluss gelegt.Die Informationsständer sind in das bestehende Rad- undWanderwegenetz eingegliedert. Sie lassen sich soflussabschnittsweise ohne Schwierigkeiten erwandern.
Erleben Sie allein, mit der Familie oder Freunden dieeigene Heimat oder die lieb gewonnene Ferienregion.Nehmen Sie sich Zeit und Sie werden sehen, wie esIhnen an Leib und Seele gut tut!
Liebe Saalachfreunde,liebe Gäste des Saalachtales,
Die Informationsständer finden sich entlangder folgenden Rad- und/oder Wanderwege(genaue Standortangabe siehe innen):
Glemmtalradweg: Saalbach Hinterglemm, ViehhofenSteinbergrunde: Leogang, Saalfelden, Weißbach b. Lofer,St. Martin b. Lofer, LoferTauernradweg: Maishofen, Saalfelden, Weißbach b. Lofer,St. Martin b. Lofer, Lofer, Unken, Schneizlreuth,Bad ReichenhallMozartradweg: Lofer, Unken, Schneizlreuth,Bad Reichenhall, SalzburgSaalachtalrunde: St. Martin b. Lofer, Lofer, SchneizlreuthSaalachtal-Radweg: Unken, Schneizlreuth,Bad Reichenhall, Piding, Ainring, Wals-Siezenheim,Salzburg, FreilassingSalinenweg: Piding, Bad ReichenhallBodensee-Königssee-Fernradweg: Piding, Bad ReichenhallRupertiwinkel-Radweg: AinringVia Julia: Wals-SiezenheimJakobsweg: Lofer, Unken, Schneizlreuth,Bad Reichenhall
www.saalacherlebniswelt.com
Gestaltung: Claudia Birndorfer, 94060 PockingDruck: Rothe, 94036 Passau
Gefördert mit Mitteln derEU-Gemeinschaftsinitiative INTERREG IIIA
München
Saalbach/Hinterglemm
Passau LinzWien
Salzburg
A8 B20
A1
A1
Bad Reichenhall
Schneizlreuth
Unken
Lofer
St. Martinb. Lofer
Saalfelden
Saalbach Hinterglemm
ViehhofenMaishofen
Weißbachb. Lofer
S t e i n e r n e s Me e rL e oga nge r S t e i n b e r g e
S t e i n be r g e
Lo f e r e r
Saalach
Saalach
Re i t e r a l p e
Leogang
Saala
ch
Saalachsee
Ö S T E R R E I C H
D E U T S C H L A N D
Piding
Wals-Siezenheim
Ainring
Freilassing Salzburg
Leoganger Ache
Beteiligte Gemeinden am Informations- und Naturerlebniswanderweg an der Saalach
Bergbahnen Lofer Teufelssteg
Maria Kirchental Schloss Grubhof
Diesbachstausee Seisenbergklamm
Einsiedelei Fohlenhof
Unterberghaus Bergwerkstollen
Schloss Kammer Tafel A. Faistauer
Ortsansicht Kirche
Wasserwelt Talschlussbahn
Die SaalachLänge: 103 km (70,2 km im Salzburger Land;
32,8 km im Berchtesgadener Land)Ursprung: auf 1.940 m ü. NN (über die
„Saalwände“ in Saalbach/Hinterglemm)Mündung: auf 404 m ü. NN in die Salzach
(am „Saalachspitz“ bei Salzburg undFreilassing)
15 Anliegergemeinden und Leogang am wichtigenZufluss „Leoganger Ache“
Standorte der Informationsständer:
Saalbach/Hinterglemm• Talschluss Lindlingalm
Viehhofen• Parkplatz Feuerwehrhaus
Maishofen• Saalachbrücke
Leogang• Otting• Bergbaudorf Hütten• Pass Grießen/Grießensee
Saalfelden• Rössl Brücke/Brücke in Euring
Weißbach b. Lofer• Saalachbrücke B 311
St. Martin b. Lofer• Grubhof an der Saalachbrücke
Lofer• Saalachbrücke Au Ostufer
Unken• Saalachbrücke Ostufer
Schneizlreuth• Sichler-Brücke• "Alte Saalachbrücke" in Fronau
Bad Reichenhall• Luitpoldbrücke• Kretabrücke• Nonner Steg• Staufenbrücke• Pidinger Steg/Marzoller Au
Piding• Pidinger Steg/Pidinger Au
Wals-Siezenheim• Hammerauer Brücke• Siezenheimer Steg
Ainring• Hammerauer Brücke• ehem. Kläranlage Bruch
Salzburg• Einmündung in die Salzach• Nähe beim Kraftwerk Rott
Freilassing• Saalachspitz
AltesFeuerwehrhaus
Lokwelt Freilassing
Saalachspitz Hohensalzburg
Ainringer Moos Erlebnisbad
Schloss Klessheim Saalachsteg
Salzkapelle Schloss Staufeneck
Predigtstuhlbahn Alte Saline
Weißbachschlucht Selige Winthir
Heutal Festung Kniepass
1615
14
13
12
11
10
9
8
7
6
54
3
2
1
Salzach
Lofer
St. Martin bei Lofer
Weißbach bei Lofer
Saalfelden
Leogang
Maishofen
Viehhofen
TourismusverbandSalzburger SaalachtalTel.: +43 (0)[email protected]
TourismusverbandSalzburger SaalachtalTel.: +43 (0)[email protected]
TourismusverbandSalzburger SaalachtalTel.: +43 (0)[email protected]
TourismusbüroSaalfeldenTel.: +43 (0)[email protected]
TourismusbüroLeogangTel.: +43 (0)[email protected]
TourismusverbandViehhofenTel.: +43 (0)[email protected]
TourismusverbandMaishofenTel.: +43 (0)[email protected]
TourismusverbandSaalbach HinterglemmTel.: +43 (0)[email protected]
Saalbach Hinterglemm1
2
3
4
5
6
7
8 FreilassingTourismus Freilassing
Tel.: +49 (0)[email protected]
SalzburgTourismus Salzburg GmbH
Tel.: +43 (0)[email protected]
AinringVerkehrsverein AinringTel.: +49 (0)8654-8011
Wals-SiezenheimTourismusverein
Wals-HimmelreichTel.: +43 (0)662-851067
PidingTourismusbüro Piding
Tel.: +49 (0)[email protected]
Bad Reichenhall
SchneizlreuthTourist Info Schneizlreuth
Tel.: +49 (0)8665-7489verkehrsamt.weissbach@
bgl-net.de
Unken
Kur-GmbH Bad Reichenhall/Bayerisch Gmain
Tel.: +49 (0)[email protected]
TourismusverbandSalzburger Saalachtal
Tel.: +43 (0)6588 [email protected]
9
10
11
12
13
14
15
16