lighting without a bulb - oled_massimo_marrazzo
TRANSCRIPT
������������������� ������������������������������������
��� !"#$%&'()&*'$+,-)./$0����1��2�����3�0��4�����5�����2�6��
7
�������
������� ��������
�������� ��������
����������� !"��
��� ��� ��# $%#��&��'����()� ��&*+,-
��� ��(�.#��
/
�������
������� �� ������������� ��
� �� ���� ������������������ ��������� � ������ !"
#
������������ ���������
���������������������
��� ����!�������
"�#�#��$�������!� ���� ����!� �
%&'(')*+,-./0,1(*234
56)78*244,&9,.:;)*(<)2,=,>?@
56(*84,'&,3&ABA2)+6',&32C,1(*23,'62,D)*+24,7(*,E2,'6)*,(*C,)*'2+<('2C,)*,'62,9<(;2
FGF-./0
.)+6')*+,H)'6&:',I,J:3E,,B,024)+*,K&;12')')&*,B,LMNO
P�$����$���Q�����RS
T&,UV,<(W4,,B,T-,E3:2,3)+6'XY',)4,1&44)E32,)33:;)*('2,1()*')*+4,A)'6&:',C)47&3&<)*+,Z9(C2[,'62;,&<,<2(C,E&&84,A)'6&:',*2+(')\2,7&*42]:2*72,&9,E3:2,3)+6','6(',)<<(C)('2C,9<&;,&'62<,'W12,&9,3)+6'X,-./0,6(\2,C)99:42C,(<2(,4&:<724,7<2(')*+,3)+6','6(',)4,4&9',(*C,7&;9&<'(E32,'&,\)2A
D2(',)4,C)44)1('2C,'6<&:+6,'62,2*')<2,3)+6'B2;)'')*+,(<2(,4&,'62,-./0,(<2,7&&3,'&,'62,'&:76
_OM
a
�������
���������� ������������������� ����� �������
������������ !���
�"��" � ����� ��#$�"��%����������
� ����� � &�" � ��
'� ��
���(
)*+,-./,0/1234,/4.546/1,71/8,/9:/82/46/
;<=>?@ABCDEF GAHI>JAK>FK=A>LJM?K>N?E
#��������"������ ��%O������%���"� � &��������
PGQRJSCKFE=J>AE>AKH
�����#" "��
������
T��U
V
�������
���������� ������������������� ����� �������
�����
�������������� ���! �"�� # �
�$����
�$����������
%
�
! �"����"� ���$� ���#��"�
&
�������
������ �� ��� ���� ����� �� ����� �
���� !"#$"% �&!"�'())"**"'!+!,"-"". /0&"102"3�2!"+�!*"4&/567" !1 "+�!*"48/&&/96"
::;:
�<=>?<@=AB<?>CD?AEAFDGHAAIA�JK<=@ALCMNJ?<?<C@AIAOPQR
STUVWXYZUT[
�DM<@\@]JAAA_PPAA]abMO
A�DM<@CDKAcGDdAAPPAGMAAA
�DM<@CDKAJcc<]\]efA@CM<@\GAAAgPAGMbBAAA
�N?<]\GA]>\h\]?Jh<K?<]KAi�PPAjj
Q
Q O ` k
kA����AN\@JGKAAQOPPAGMAAlAAmJ=DG\hA<@]\@aJK]J@?AHDGHA_PBA
L<JG<@=AG<=>?
�������
������ ��������� ������������������������������� !�"�#$�%"&�% '$�(!��)*
�+,-.+/,01+.-23.04053670080�9:+,/0;2<=9.+.+2/080>?@A
BCD'C��E�#�������B�����DB ��E�
F/=3.0G26.H,9I00@>?00J0>K?0J0>LL0G�3.=3.0G26.H,9I00>KG000�3.=3.0;3MM9/[email protected]?04<=:
P>L?
OL
QRSTUR VWXURYZ[VV\]YR_ ZaWRbUR
c
������������������ ��������������������������� ����������������� ������� ������ ����� ����
�������������� ��!�" #$��%�&'(����)�*+'�������%�,-./0102�3&
,�4�&5�6'5
758�(9�5*'5�..-:,,-;�%�,<;
..-:,,-;
�8##��+# �
.�4�758�(9�5*'5�..-:,,-;�%�,<; ,�4�758�(9�5*'5�..-:,,-;�%�,<; .�4�758�(9�5*'5�..-:,,-;�%�,<;
�8##�( ++�5� )�'#����( ++�5� =#��5�$8('
>
�������
�����
���� ���
���� ����������������
������ !"#$�%&�$"'#!'(!)"&"#%!�#*!+')�&! ,++�-�
��./0�1.�2�0/��0�3�4��5��������.1�6�7��0�0��1�����8
29�������. � ���� �:����;0 �;9��;�11�;0� ��
<=
�������
����� ������������
�����������������������
������������������������
������
�������������
�� !"#$%&'#()*�+#%*,&-&%.(*/0("�*$%&$*-&%.
�������������12���������3��4��������5678
99
�������� ��������������������
:;<<=<>?@A
B;C<D=<>?@A
E������� ������
E������� ������
�������
���������� ������������������� ����� �������
��
�������
���������� ������������������� ����� �������
��
������ ������� ����������� ���������
�������
������ ��������������������������������� ��
�������� !��"#���$�
��%����&�%������'��(����������)�*��������+,-.
/0
�������
������ �����
���������������������������������� !��������"�#$%&
'�(�)���!!�*%%$+##$,�"�#-,
')����.�/�)/������0).�1'��2�3��/������)���
4�!!�)�
�0���5�����4�!!�)��
����"/0��
6)���� �0/7
�)�8�)�
4�!!�)�
�����/0��
9:
�������
���������� ������������������� ����� �������
���� !"#$�%�&�'()*$+,��
������-��
�-����-./�.-���
�����.-��
���.0�.-����0����..��� 0���
���12
���.0�.�3���- 0
4�-��.����5 0�0 -���. -.-6����.0�.-��7�0��
������-��
�����.-�� ������-�� �����.-��
8-��5�
� -.��-6�
9:
;1<�
�����.-��
= -���. -.
������������������� ����������������� ����� ����� ��������
��������������������������� ���!���������"���������#����#��$"� �����
%&���&�'�� ���(�)����*�+��&��, ����� ��*�-./01213%4+
45���������6�������5�������/7�6 ��
)����
,��� ������
8����
' 9&���
!�� ��:�;;;<�� �� "<���
=>
������������������� ������������������������������������
��
����������������
���� ��������������� ����� ����������������� ��
�����������������
������� ���� ��������������� ���������������
!�������������
"#"$%&'
%�(����(�)��������*�������' ��(������ ���������+,-./0/$%&'
12