lima map english

LimaModernity and tradition by the sea

Arch

bish

op's

pala

ce (H

isto

ric C

ente

r of L

ima)

. Car

los

Ibar

ra /

Pro

mPe

rú

Lima reflects great part of Peru’s immense wealth. Here, you could live unique experiences like practising extreme sports, having direct contact with nature, visiting millenary archaeological sites, colonial temples and buildings, or just relaxing at the boutique hotels or spas, where their bars and restaurants offer the best of the Peruvian cuisine.


Cost

a Ve

rde,

Lim

a

Una publicación de la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ.

Calle Uno Oeste N° 50, piso 14, urb. Córpac, San Isidro, Lima-PerúTeléfono: (51-1) 616-7300www.promperu.gob.pe

© PROMPERÚ. Todos los derechos reservados.Distribución gratuita. Prohibida su venta.

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N° 2015-19081Imprenta: Servicios Gráficos JMD S.R.L.

Av. José Gálvez 1549, Lince - LimaLima, diciembre 2015

Idio

ma:

Ingl

és


Arch

bish

op's

pala

ce (H

isto

ric C

ente

r of L

ima)

. Car

los

Ibar

ra /

Pro

mPe

rú



Cost

a Ve

rde,

Lim

a






Idio

ma:

Ingl

és

Una publicación de la Comisión de Promoción del Perú para la Exportacióny el Turismo - PROMPERÚ.

Calle Uno Oeste N° 50, piso 14, urb. Córpac, San Isidro, Lima-Perú

Teléfono: (51-1) 616-7300

www.promperu.gob.pe

© PROMPERÚ. Todos los derechos reservados.

Distribución gratuita. Prohibida su venta.

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N° 2015-19081

Imprenta: Servicios Gráficos JMD S.R.L.Av. José Gálvez 1549, Lince - Lima

Lima, diciembre 2015


Arch

bish

op's

pala

ce (H

isto

ric C

ente

r of L

ima)

. Car

los

Ibar

ra /

Pro

mPe

rú



Cost

a Ve

rde,

Lim

a






Idio

ma:

Ingl

és

LimaModernité et tradition face à la mer

Pala

is A

rchi

épis

copa

l (Ce

ntre

His

toriq

ue d

e Li

ma)

. Car

los

Ibar

ra /

Pro

mPe

rú

Lima est le reflet d’une grande partie des immenses richesses du Pérou et propose des expériences uniques à apprécier avec tous les sens: pratique de sport extrême, rencontre privilégiée avec la nature, visite d’églises et d’édifices coloniaux, découver-te de lieux archéologiques millénaires ou simplement profiter de moments de déten-te dans les boutiques-hôtels et spas dont les bars et restaurants proposent le meilleur de la gastronomie du pays.


peru.travel

Côte

Ver

te, L

ima

Idio

ma:

Fra

ncés





Av. José Gálvez 1549, Lince - LimaLima, diciembre 2015.


Pala

is A

rchi

épis

copa

l (Ce

ntre

His

toriq

ue d

e Li

ma)

. Car

los

Ibar

ra /

Pro

mPe

rú

Lima est le reflet d’une grande partie des immenses richesses du Pérou et propose des expériences uniques à apprécier avec tous les sens: pratique de sport extrême, rencontre privilégiée avec la nature, visite d’églises et d’édifices coloniaux, découver-te de lieux archéologiques millénaires ou simplement profiter de moments de déten-te dans les boutiques-hôtels et spas dont les bars et restaurants proposent le meilleur de la gastronomie du pays.


peru.travel

Côte

Ver

te, L

ima

Idio

ma:

Fra

ncés





Av. José Gálvez 1549, Lince - LimaLima, diciembre 2015.

P A C I F I C O C E A N

SAN MARTÍNDE PORRES

CALLAO

LA PERLA

BELLAVISTA

CARMEN DE LA LEGUA

SAN MIGUEL

LIMA

BREÑA

PUEBLOLIBRE

MAGDALENA

LA VICTORIA

RÍMAC

SURQUILLO

SAN LUIS

SAN BORJA

SANTIAGO DE SURCO

EL AGUSTINO

ATE

VILLA MARÍA DEL TRIUNFO

SANTA ANITA

Rímac River

Surc

o Ri

ver

Rímac River

Av. La Paz

Av. Morales Duárez

Av. Perú

Av. José Granda

Av. Enrique Meiggs

Av. S

ucre

Av. Arenales

Vía Expresa

Av. Ramiro Prialé

Av. Javier Prado

Av. N. Arriola

Av. Canadá

Av. Un

iver

sita

ria

Mc Checa EguigurenAv. Gran Chimú

Av. T

ingo

Mar

ía

Puente Atocongo

(bridge)

Av. Pachacútec

Av. México

Av. Arequipa

PuruchucoHuaca

Jockey PlazaShopping Center

Caminos del Inca Shopping Center

Museo de la Nación (National Museum)

Parque de la Reserva Magic Water Circuit

UNMSMMuseum

of NaturalHistory

Huaca Mateo Salado

Plaza San Miguel Shopping Center

Real Felipe Fortress

Callao seaport

Parque de Las Leyendas Zoo

Oro del PeruMuseum

Lima Plaza Sur Shopping Center

LINCE

LA MOLINA

JESUS MARÍA

LA PUNTA

Av. Tomás Valle

Av. U

nive

rsita

ria

Av. Saenz Peña

Av. Óscar R. Benavides (Ex Colonial)

Av. Argentina Av. Óscar R. Benavides (Ex Colonial)

Av. Argentina

Av. Arica

Av. Venezuela

Av. La Marina

Av. La Marina

Av. Venezuela

Av. Javier Prado O este

Av. S

alav

erry

Av. Javier Prado Este

Av. Angamos Este

Av. Aviación

Av. Primavera

Trébol deJavier Prado

Carretera Panamericana Sur

Plaza CamachoShopping Center

Av. Circunvalación

Av. Nicolás Ayllón

Nicolás Ayllón

Vía de Evitamiento

Av. Circunvalación

Presbítero Matías Maestro Cemetery and Museum

Av. N. de Piérola

Av. 28 de JulioMALI

(Lima Art Museum)

Av. A. Benavides

ámanaP ed . R . vA Av. Tom

ás Marsano

BARRANCO

Puente de Los Suspiros

Pedro de Osma Museum

MATE(Mario Testino)

National Museum of Archaeology, Anthropology, and History of Peru

Av. Mariátegui

Av. Bra

sil

Av. Grau

Av. Panamericana Norte

Av. Túpac Amaru

Av. F. Pizarro

Real Plaza SalaverryShopping Center

Av. Garcilaso de la Vega

Main avenue

Street or avenue

Airport

Port

IPERÚ

Archaeological site

Historic monument

Museum

Cemetery

Peña (Folk music restaurant)

Handicraft market

Beach

Surf

Paragliding

Hospital

Shopping Center

Zoo

Wine and pisco production

Birdwatching

legend

Historic Center

Pueblo Libre

San Isidro

Miraflores

Barranco

Main tourist zones

Rafael Larco HerreraArchaeological Museum

Av. A

banc

ay

HISTORICCENTERAv

. Tac

na

MIRAFLORES

Pucllanaarchaeological

site

El OlivarPark

Óvalo Gutiérrez

LarcomarShopping Center

AmanoMuseum

Foundation

Vía Expresa

Jorge ChávezInternational

Airport

Av. Arequipa

Av. Conquistadores

Huaca Huallamarca

Av. Petit Thouars

SAN ISIDRO

Av. Aramburú

Pantanos de Villa

Wildlife Refuge

To Pachacamac /Qhapac Ñan

Plaza Norte Shopping Center

Real Plaza - Centro CivicoShopping Center

-

Climate: Mild climate; sunny in summer (December - April) and cloudy in winter (July - October) with some drizzle.

Max. Temp.: 26 °C / 79 °FMin. Temp.: 15 °C / 58 °F

Altitude: 154 masl / 505.25 fasl.

MetropolitanLimaLima is a city in a constant change where the contemporary lifestyle and the traditions from the pre-Columbian and Columbian times coexist.

Morning

Start your day taking a cup of coffee around Parque Kennedy, the main park in the Miraflores district. After that, visit the Historic Center of Lima which has been declared a UNESCO World Heritage Site : Plaza Mayor (Main square), San Francisco Church and its catacombs, the Cathedral, Plaza San Martín (San Martín square), among others.

Noon

This time is perfect for stopping at one of the most traditional bars in the Historic Center for an aperitif: Cordano (Jr. Carabaya), Queirolo (Jr. Quilca), Hotel Maury’s bar (Jr. Ucayali), or the mythical Bar Inglés (English Bar) at Hotel Bolívar, in front of Plaza San Martín.

Lunch

Visit the districts of Pueblo Libre, Miraflores or Barranco to taste the delicious Peruvian cuisine.Then, visit the Larco Museum where an impressive collection of pre-Columbian pieces are displayed.

Afternoon

Visit the residential district of San Isidro, take a stroll in the old and peaceful park El Olivar and visit the boutiques on Avenida Conquistadores and the majestic Huaca Huallamarca . In Miraflores, you can visit the Huaca Pucllana and then enjoy the impressive ocean view from the long promenade of this district

experience.In Barranco, the district of bohemians and artists, you can visit Puente de los Suspiros (Bridge of Sighs) , the handicraft stores, coffee shops, art galleries, as well as enjoy the beautiful sunset from the promenade. Night

Visit the Magic Water Circuit in Parque de la Reserva .For dinner, choose any of the restaurants by the sea.

1

1

2

2

3 4

4

5

56

6

3

P A C I F I C O C E A N

SAN MARTÍNDE PORRES

CALLAO

LA PERLA

BELLAVISTA

CARMEN DE LA LEGUA

SAN MIGUEL

LIMA

BREÑA

PUEBLOLIBRE

MAGDALENA

LA VICTORIA

RÍMAC

SURQUILLO

SAN LUIS

SAN BORJA

SANTIAGO DE SURCO

EL AGUSTINO

ATE

VILLA MARÍA DEL TRIUNFO

SANTA ANITA

Rímac River

Surc

o Ri

ver

Rímac River

Av. La Paz

Av. Morales Duárez

Av. Perú

Av. José Granda

Av. Enrique Meiggs

Av. S

ucre

Av. Arenales

Vía Expresa

Av. Ramiro Prialé

Av. Javier Prado

Av. N. Arriola

Av. Canadá

Av. Un

iver

sita

ria

Mc Checa EguigurenAv. Gran Chimú

Av. T

ingo

Mar

ía

Puente Atocongo

(bridge)

Av. Pachacútec

Av. México

Av. Arequipa

PuruchucoHuaca

Jockey PlazaShopping Center

Caminos del Inca Shopping Center

Museo de la Nación (National Museum)

Parque de la Reserva Magic Water Circuit

UNMSMMuseum

of NaturalHistory

Huaca Mateo Salado

Plaza San Miguel Shopping Center

Real Felipe Fortress

Callao seaport

Parque de Las Leyendas Zoo

Oro del PeruMuseum

Lima Plaza Sur Shopping Center

LINCE

LA MOLINA

JESUS MARÍA

LA PUNTA

Av. Tomás Valle

Av. U

nive

rsita

ria

Av. Saenz Peña

Av. Óscar R. Benavides (Ex Colonial)

Av. Argentina Av. Óscar R. Benavides (Ex Colonial)

Av. Argentina

Av. Arica

Av. Venezuela

Av. La Marina

Av. La Marina

Av. Venezuela

Av. Javier Prado O este

Av. S

alav

erry

Av. Javier Prado Este

Av. Angamos Este

Av. Aviación

Av. Primavera

Trébol deJavier Prado

Carretera Panamericana Sur

Plaza CamachoShopping Center

Av. Circunvalación

Av. Nicolás Ayllón

Nicolás Ayllón

Vía de Evitamiento

Av. Circunvalación

Presbítero Matías Maestro Cemetery and Museum

Av. N. de Piérola

Av. 28 de JulioMALI

(Lima Art Museum)

Av. A. Benavides

ámanaP ed . R . vA Av. Tom

ás Marsano

BARRANCO

Puente de Los Suspiros

Pedro de Osma Museum

MATE(Mario Testino)

National Museum of Archaeology, Anthropology, and History of Peru

Av. Mariátegui

Av. Bra

sil

Av. Grau

Av. Panamericana N

orte

Av. Túpac Amaru

Av. F. Pizarro

Real Plaza SalaverryShopping Center

Av. Garcilaso de la Vega

Main avenue

Street or avenue

Airport

Port

IPERÚ

Archaeological site

Historic monument

Museum

Cemetery

Peña (Folk music restaurant)

Handicraft market

Beach

Surf

Paragliding

Hospital

Shopping Center

Zoo

Wine and pisco production

Birdwatching

legend

Historic Center

Pueblo Libre

San Isidro

Miraflores

Barranco

Main tourist zones

Rafael Larco HerreraArchaeological Museum

Av. A

banc

ay

HISTORICCENTERAv

. Tac

na

MIRAFLORES

Pucllanaarchaeological

site

El OlivarPark

Óvalo Gutiérrez

LarcomarShopping Center

AmanoMuseum

Foundation

Vía Expresa

Jorge ChávezInternational

Airport

Av. Arequipa

Av. Conquistadores

Huaca Huallamarca

Av. Petit Thouars

SAN ISIDRO

Av. Aramburú

Pantanos de Villa

Wildlife Refuge

To Pachacamac /Qhapac Ñan

Plaza Norte Shopping Center

Real Plaza - Centro CivicoShopping Center

-

Climate: Mild climate; sunny in summer (December - April) and cloudy in winter (July - October) with some drizzle.

Max. Temp.: 26 °C / 79 °FMin. Temp.: 15 °C / 58 °F

Altitude: 154 masl / 505.25 fasl.

MetropolitanLimaLima is a city in a constant change where the contemporary lifestyle and the traditions from the pre-Columbian and Columbian times coexist.

Morning

Start your day taking a cup of coffee around Parque Kennedy, the main park in the Miraflores district. After that, visit the Historic Center of Lima which has been declared a UNESCO World Heritage Site : Plaza Mayor (Main square), San Francisco Church and its catacombs, the Cathedral, Plaza San Martín (San Martín square), among others.

Noon

This time is perfect for stopping at one of the most traditional bars in the Historic Center for an aperitif: Cordano (Jr. Carabaya), Queirolo (Jr. Quilca), Hotel Maury’s bar (Jr. Ucayali), or the mythical Bar Inglés (English Bar) at Hotel Bolívar, in front of Plaza San Martín.

Lunch

Visit the districts of Pueblo Libre, Miraflores or Barranco to taste the delicious Peruvian cuisine.Then, visit the Larco Museum where an impressive collection of pre-Columbian pieces are displayed.

Afternoon

Visit the residential district of San Isidro, take a stroll in the old and peaceful park El Olivar and visit the boutiques on Avenida Conquistadores and the majestic Huaca Huallamarca . In Miraflores, you can visit the Huaca Pucllana and then enjoy the impressive ocean view from the long promenade of this district

experience.In Barranco, the district of bohemians and artists, you can visit Puente de los Suspiros (Bridge of Sighs) , the handicraft stores, coffee shops, art galleries, as well as enjoy the beautiful sunset from the promenade. Night

Visit the Magic Water Circuit in Parque de la Reserva .For dinner, choose any of the restaurants by the sea.

1

1

2

2

3 4

4

5

56

6

3

Idio

ma:

Ingl

és

lima map english

Documents