limba franceza sem ii inginerie braila

2
UNIVERSITATEA "DUNĂREA DE JOS" GALAŢI FACULTATEA DE INGINERIE BRĂILA DEPARTAMENTUL DE LIMBI MODERNE APLICATE Adresa: Nr. telefon / fax: E-mail: FIŞA DISCIPLINEI Denumirea disciplinei Limba franceză (Ingineria mediului) Anul de studiu I Semestrul II Tipul de evaluare finală (E/V) V Regimul disciplinei (Ob, Op, F) Ob Nr. de credite 1 Total ore din planul de învăţământ 14 Totalul ore studiu individual 23 Titular curs Titular seminar / lucrări practice Titularul disciplinei ( grad didactic şi ştiinţific, nume, prenume) Asist. dr Diana - Elena POPA Catedra de specialitate Departamentul de limbi moderne aplicate Competenţe generale (competenţele generale sunt menţionate în fişa specializării) 1. Cunoaştere, înţelegere, explicare şi interpretare - cunoasterea si utilizarea adecvata a terminologiei de specialitate, precum si a structurilor gramaticale aplicate si aplicabile limbajului de specialitate; - dobandirea competentelor lingvistice implicate in procesul de interpretare si traducere a textului din domeniul ingineria mediului; -deprinderea abilitatii de documentare in limba franceză, in domeniul de specialitate. 2. Instrumental-aplicative - comunicarea orala pe teme de specialitate; - folosirea diverselor acte de limbaj adecvate în potenţiale situaţii de comunicare profesională din domeniul de specialitate Competenţe specifice disciplinei 3. Atitudinale -manifestarea unor atitudini pozitive faţă de pregătirea în limba franceză ca şi componentă în formarea generală Conţinutul disciplinei Tematică seminar / lucrări practice Tematică generală Introducere în studiul limbilor străine cu obiective specifice 1. Sintaxa frazei (completiva directă, circumstanţa – mod, timp, loc). Constrângeri modale în subordonate. 2. Introducere în corespondenţa generală. Formule tip. Elemente de bază ale scrisorii oficiale. 3. Comunicare şi prezentare orală. Funcţii de limbaj/formule tip. Sinonimie, antonimie. Numărul total de ore (pe semestru) din planul de învăţământ Total C S LP 14

Upload: madalina17k4

Post on 14-Sep-2015

222 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Limba Franceza Sem II Inginerie Braila

TRANSCRIPT

  • UNIVERSITATEA "DUNREA DE JOS" GALAI FACULTATEA DE INGINERIE BRILA DEPARTAMENTUL DE LIMBI MODERNE APLICATE Adresa: Nr. telefon / fax: E-mail:

    FIA DISCIPLINEI

    Denumirea disciplinei Limba francez (Ingineria mediului) Anul de studiu I Semestrul II Tipul de evaluare final (E/V) V Regimul disciplinei (Ob, Op, F) Ob Nr. de

    credite 1

    Total ore din planul de nvmnt 14 Totalul ore studiu individual 23 Titular curs Titular seminar / lucrri practice Titularul disciplinei

    ( grad didactic i tiinific, nume, prenume)

    Asist. dr Diana - Elena POPA

    Catedra de specialitate Departamentul de limbi moderne aplicate

    Competene generale (competenele generale sunt menionate n fia specializrii)

    1. Cunoatere, nelegere, explicare i interpretare - cunoasterea si utilizarea adecvata a terminologiei de specialitate, precum si a structurilor gramaticale aplicate si aplicabile limbajului de specialitate; - dobandirea competentelor lingvistice implicate in procesul de interpretare si traducere a textului din domeniul ingineria mediului; -deprinderea abilitatii de documentare in limba francez, in domeniul de specialitate. 2. Instrumental-aplicative - comunicarea orala pe teme de specialitate; - folosirea diverselor acte de limbaj adecvate n poteniale situaii de comunicare profesional din domeniul de specialitate

    Competene specifice

    disciplinei

    3. Atitudinale -manifestarea unor atitudini pozitive fa de pregtirea n limba francez ca i component n formarea general

    Coninutul disciplinei

    Tematic seminar / lucrri practice

    Tematic general

    Introducere n studiul limbilor strine cu obiective specifice 1. Sintaxa frazei (completiva direct, circumstana mod, timp, loc). Constrngeri

    modale n subordonate. 2. Introducere n corespondena general. Formule tip. Elemente de baz ale scrisorii

    oficiale. 3. Comunicare i prezentare oral. Funcii de limbaj/formule tip. Sinonimie,

    antonimie.

    Numrul total de ore (pe semestru) din planul de nvmnt Total C S LP

    14

  • Bibliografie obligatorie selectiv

    1. Ghidu, George, 1983, Conjugarea verbelor franceze, Bucuresti: Editura Stiintifica si Enciclopedica

    2. Christensen, Marie-Hlne, Fuchs, Maryse, Korach, Catherine Schapira, 2004, Gramatica limbii franceze de la A la Z,Bucuresti: Teora

    3. Saras, Marcel, Stefanescu, Mihai, Gramatica limbii franceze prin exercitii, 2000, Bucuresti: Editura Gramar 100+1

    La stabilirea notei finale se iau n considerare Ponderea exprimat n %

    {total = 100%} Media notelor acordate la seminar / lucrri practice 10% Notele obinute la testele periodice sau pariale 15% Nota acordat pentru frecvena i conduita la

    activiti 20%

    Notele acordate pentru temele de cas, referate, traduceri

    15%

    Notele acordate pentru participarea la cercuri tiinifice i/sau la concursuri profesionale

    10%

    Nota acordat la examinarea final 30% Cerine minime de promovare (pentru nota 5) : -stapanirea tehnicilor de lucru cu instrumentele auxiliare: ghid de verbe, dictionare, etc. -capacitatea de a comunica la nivel de a fi neles pe teme uzuale si de specialitate -capacitatea de a utiliza si de a recunoaste terminologia de specialitate si a structurilor gramaticale din limba francez pentru obiective specifice n procent de 50% din cantitatea de informaie.

    Cerine maxime de promovare (pentru nota 10) : -capacitatea de a comunica corect si coerent pe teme de specialitate; -capacitatea de a utiliza corect si de a recunoaste terminologia de specialitate si a structurilor gramaticale din limba francez pentru obiective specifice n procent de peste 90% din cantitatea de informaie; - utilizarea corecta a structurilor introductive si de incheiere in corespondenta profesionala

    Estimai timpul total (ore pe semestru) al activitilor de studiu individual pretinse studentului (completai cu zero activitile care nu sunt cerute) 1. descifrarea i studiul notielor de curs 0 8. pregtire prezentri orale 0 2. studiu dup manual, suport de curs 3 9. pregtire examinare final 3 3. studiul bibliografiei minimale indicate 1 10. consultaii 1 4. documentare suplimentar n bibliotec 1 11. documentare pe net 1 5. activitate specific de pregtire pt. seminar / lucrri practice

    7 12. alte activiti 0

    6. realizare teme de cas, traduceri etc. 3 13. alte activiti 0 7. pregtire teste periodice sau pariale 3

    14. alte activiti 0 Total ore studiu individual (pe semestru) = 23 ore

    Data ntocmirii: 21.01.2007 Titular seminar / lucrri practice: Asist. dr Diana Elena POPA Semntura:

    Director departament / ef catedr Conf. dr Adela DRAGAN