linea termoplástica para conexiones · pdf fileinstalado en el medidor cuya...
TRANSCRIPT
LINEA TERMOPLÁSTICA PARA CONEXIONES DOMICILIARIAS
CON TUBERÍA DE PVC Y PE
VÁLVULA DE PASO TERMOP. CON NIPLE TELESCÓPICO
VÁLVULA DE PASO TERMOP. CON SALIDA AUXILIAR
VÁLVULA TERMOPLÁSTICA DE TOMA
VÁLVULA DE PASO TERMOPLÁSTICA
VÁLVULA DE TOMA CON SALIDA A TUBERÍA DE PE www.distribuidoradonbosco.com.pe Página 1
LINEA TERMOPLÁSTICA PARA CONEXIONES DOMICILIARIAS
CON TUBERÍA DE PVC Y PE
ABRAZADERA TERMOPLASTICA TELESCOPICA
ABRAZADERA TERMOPLASTICA DE DOS CUERPOS
TUERCA DE ACOPLE
UNION PRESION ROSCA
NIPLE CON ROSCA Y SIN ROSCA
www.distribuidoradonbosco.com.pe Página 2
LINEA TERMOPLÁSTICA PARA CONEXIONES DOMICILIARIAS
CON TUBERÍA DE PVC Y PE
MARCO Y TAPA CON CERRADURA MAGNETICA
MARCO Y TAPA CON CERRADURA MAGNETICA
LLAVE P/MARCO Y TAPA CON CERRADURA MAGNETICA www.distribuidoradonbosco.com.pe Página 3
VÁLVULA PASO TERMOPLÁSTICA CON NIPLE TELESCÓPICO
Norma Referencial: 399.165:2007 Válvula de paso termoplástica con obturación de asiento instalado en el medidor cuya función es permitir y cerrar el paso de agua. Posee un niple telescópico que se extiende o se retrae para acoplar al medidor de agua potable. Tiene en su manija unos topes y un tornillo autorizante especial con triple incisión que asegura este sistema de control ya que la llave es fabricada especialmente para este tornillo el cual permite retirar y colocar la manija de manera de hacer un cierre temporal. Fabricamos presentaciones: 15, 20, 25mm.
Ensayos Componentes
Presión Nominal (PN) : 10 bar Dimensiones de rosca : ISO 7/1 – ISO 228/1 Durabilidad : 2500 ciclos Presión Hidrostática de Prueba : 20 bar /1min Temperatura de Prueba : 38°C/10 bar/1 min Angulo de Sellado : 8°
1. Cuerpo válvula : PVC 2. Esfera vástago : POM
3. Asientos : Teflón-PTFE 4. O-Ring : NBR 5. Manijas : PVC
6. Tornillo Triple Inc. : Bronce niquelado 7. Niple telescópico : PVC
8. Turca tope : PVC 9. O-Ring niple telescópico : NBR
10. Tuerca de Acople : PVC 11. Anillo de tope : Ac. Inoxidable 302
12. Empaquetadura : NBR
N 1
d
N 2
D
D
L
Diámetro
Paso del
DN1
DN2
Carrera del
Longitud Total
Peso Aprox.
ISO 7/1
ISO 228-1
Nominal Agua Telescopio + la Carrera
(Gr)
DN
d(mm)
Tipo de
Exterior
Tipo de
Exterior
C
L
Rosca Rosca
15 15 Rp ½ 20.96 G ¾” 26.44 16 108 109
20 20 Rp ¾ 26.44 G 1” 33.25 16 118 152
25 25 Rp 1” 33.45 G 1 ¼” 42.00 16 129 215
www.distribuidoradonbosco.com.pe Página 4
VALVULA PASO TERMOPLASTICA CON SALIDA AUXILIAR
Norma Referencial: 399.165:2007 Válvula de paso termoplástica con obturación de asiento que se instala después del medidor que a la vez que permite el paso de agua tiene una salida auxiliar en posición vertical para la salida de un caudal de agua para hacer la aferición del medidor en el campo. Fabricamos en presentaciones : 15, 20, 25mm
Ensayos Presión Nominal (PN) : 10 bar Dimensiones de rosca : ISO 7/1 – ISO 228/1 Durabilidad : 2500 ciclos Presión Hidrostática de Prueba : 20 bar /1min Temperatura de Prueba : 38°C/10 bar/1 min Angulo de Sellado : 8°
Componentes
1. Cuerpo válvula : PVC 2. Esfera vástago : POM
3. Asientos : Teflón-PTFE 4. O-Ring : NBR 5. Manijas : PVC
6. O-Ring de tapón : NBR 7. Tapón de salida auxiliar POM
8. Turca de acople : PVC 9. Anillo de tope : Ac. Inoxidable 302
10.Empaquetadura: NBR 11.Tornillo Triple Inc.: Bronce niquelado
N 1 G
d
N 2
D
D
L
DN1 DN2
Diámetro
Paso del
ISO 7/1
ISO 228-1
Salida Auxiliar
Longitud Total
Peso Aprox.
Nominal Agua
G
L
(Gr.)
DN
d(mm)
Tipo de
Exterior
Tipo de
Exterior
Rosca
Rosca
15 15 Rp ½” 20.96 G ¾” 26.44 G ¼” 76 93
20 20 Rp ¾” 26.44 G 1” 33.25 G ¼” 84 129
25 25 Rp 1” 33.45 G 1 ¼” 42.00 G 3/8” 102 185
www.distribuidoradonbosco.com.pe Página 5
VÁLVULA DE TOMA TERMOPLÁSTICA
Norma de Referencia NTP 399.034:2007 Válvula de toma termoplástica que se emplea en las conexiones domiciliarias con tubería de P.V.C. En un extremo roscado que se instala en la abrazadera de P.V.C en la tubería matriz, y en el otro extremo roscado se ajusta los accesorios de P.V.C.
Ensayos
Presión Nominal (PN) : 10 bar
Dimensiones de rosca : ISO 7/1- ISO 228-1
Durabilidad : 2500 ciclos
Presión Hidrostática de Prueba : 20 bar / 1 min
Presión Neumática : 10 bar / 1 min
Temperatura de Prueba : 38°C / 10 bar 1 min
Componentes
1. Cuerpo principal : PVC
2. Esfera vástago : POM
3. Asientos : PTFE 4. O-Ring : NBR
11.Tornillo Triple Inc : Bronce Niquelado
Diámetro
DN1 DN2 Resistencia al
Peso Aprox.
ISO 7/1
ISO 228-1
Nominal torque en las
(Gr)
Diámetro
DN
rocas
Tipo de Rosca
Tipo de rosca
Diámetro Exterior
Exterior
15 Rp ¾” 26.44 G ¾” 26.44 4 53
20 Rp 1” 33.25 G 1” 33.25 8 72
www.distribuidoradonbosco.com.pe Página 6
VÁLVULA DE TOMA TERMOPLÁSTICA
Norma de Referencia NTP 399.034:2002 Válvula de toma termoplástica que se emplea en las conexiones domiciliarias con tubería de P.V.C. Tiene un extremo roscado recto que se instala en la abrazadera de P.V.C en la tubería matriz, y en el otro extremo roscado se ajusta los accesorios de P.V.C.
Ensayos
Presión Nominal (PN) : 10 bar
Dimensiones de rosca : ISO 7/1- ISO 228-1
Presión Neumática : 10 Bar / 1 min
Presión Hidrostática de Prueba : 20 bar / 1 min
Componentes 1. Cuerpo principal : PVC
2. Esfera vástago : POM 3. Asientos : PTFE
4. O-Ring : NBR
5. Manija : PVC
Diámetro DN1 DN2
Resistencia al
Peso Aprox.
ISO 7/1
ISO 228-1
Nominal A B torque en las
(Gr)
DN
rocas
Diámetro
Diámetro
Tipo de Rosca
Tipo de Rosca
Exterior
Exterior
15 Rp ¾” 20.96 G ½” 26.44 64 40 4 53
20 Rp 1” 26.44 G ¾” 33.25 77 45 8 73
www.distribuidoradonbosco.com.pe Página 7
VÁLVULA DE TOMA TERMOPLÁSTICA
Norma de Referencia ITINTEC 399.135-1988 Válvula de toma termoplástica que se emplea en las conexiones domiciliarias con tubería de P.V.C. Tiene un extremo roscado cónico largo que se instala en la abrazadera de P.V.C en la tubería matriz, y en el otro extremo roscado se ajusta los accesorios de P.V.C.
Ensayos Componentes
Presión Nominal (PN) : 10 bar
ITINTEC 1. Cuerpo principal : PVC
Dimensiones de rosca : 399.135/ISO 228- 2. Esfera vástago : POM
1 3. Asientos : PTFE
Presión Hidrostática de
20 bar / 1 min
Prueba : 4. O-Ring : NBR
Presión Neumática : 10 Bar /1min 5. Manija : PVC
Diámetro
DN1
DN2
Resistencia
Peso
ITINTEC 399.135
ISO 228-1
Nominal A B al torque en Aprox.
Tipo de
Diámetro
Tipo de
Diámetro
DN las rocas (Gr)
Rosca
Exterior
rosca
Exterior
½”
G ½”
15 20.80 26.44 64 40 4 53
¾”
G ¾”
20 28.00 33.25 77 45 8 73
1”
G 11/4”
25 33.9 41.91 92 60 8 73
www.distribuidoradonbosco.com.pe Página 8
VÁLVULA DE PASO TERMOPLÁSTICA
Norma de referencia NTP 399.034:2007 Válvula de toma termoplástica que se emplea en las conexiones domiciliarias con tubería de PE. Tiene un extremo roscado recto que se instala en la abrazadera de PVC. En el otro extremo posee una pinza de ajuste que se incrusta en la tubería de PE y mediante una tuerca garantiza un agarre seguro de la instalación.
Ensayos Componentes
Presión Hidráulica (PN) : 10 bar 1. Cuerpo válvula : PVC
Dimensiones de rosca : ISO 7/1 / ISO 228-1 2. Esfera vástago : POM
Durabilidad : 2500 ciclos 3. Asientos : PTFE
Presión Hidráulica de prueba: 20 bar/1min 4. O-Ring : NBR
5. Manija : PVC
Presión Neumática : 10 bar/1min 6. Tornillo Triple Inc. : Bronce Niquelado
Temperatura de Prueba : 38°C / 10 bar/1min
DN1
Diámetro Paso del Diámetro Resistencias al torque
ISO 7/1 Peso Aprox.
Nominal Agua Exterior en las roscas
(Gr)
DN
d (mm)
Tubo De
Tipo de
Exterior
daN.m
Rosca
15 15 20 Rp ½” 20.96 4 78
20 20 25 Rp ¾” 26.44 8 107
25 25 32 Rp 1” 33.25 13 151
www.distribuidoradonbosco.com.pe Página 9
VÁLVULA DE TOMA TERMOPLÁSTICA CON SALIDA A TUBERÍA DE PE
Norma Referencial: NTP 399.034:2007 Válvula de toma termoplástica que se emplea en las conexiones domiciliarias con tubería de PE. Tiene un extremo roscado recto que se instala en la abrazadera de PVC. En el otro extremo posee una pinza de ajuste que se incrusta en la tubería de PE y mediante una tuerca garantiza un agarre seguro de la instalación.
Ensayos Componentes
Presión Nominal (PN) : 10 bar 1. Cuerpo válvula : PVC
2. Esfera vástago : POM
Dimensiones de rosca : ISO 7/1 3. Asientos : PTFE
Durabilidad : 2500 ciclos 4. O-Ring : NBR
Presión Hidrostática de Prueba : 20 bar / 1 min 5. Manijas : PVC
6. Pinza : POM
Presión Neumática : 10 bar / 1 min 7. Tuerca : PVC
Temperatura de Prueba : 38°C / 10 bar 1 min 8. Tornillo Triple Inc : Bronce Niquelado
9. O-ring de sello Hidráulico : NBR
DN1
Diámetro Paso del Diámetro
ISO 7/1 Resistencias al torque
Peso Aprox.
Nominal Agua Exterior en las roscas
(Gr)
DN
d (mm) Tubo De
Tipo de
Exterior
daN.m
Rosca
15 15 20 Rp ¾” 26.44 4 78
20 20 25 Rp 1” 33.25 8 98
25 25 32 Rp11/4” 41.91
www.distribuidoradonbosco.com.pe Página 10
ABRAZADERA TERMOPLASTICA TELESCOPICA PVC
Norma Referencial:399.137:2009 Abrazadera que se adapta al diámetro exterior de la tubería de agua potable permitiendo el paso de agua desde la tubería hasta la conexión domiciliaria. Este diseño permite que se instale en tuberías con medidas no definidas exactamente ya que debido a su diseño absorbe la diferencia de estas. Tiene dos tuercas con torque regulado que permite que el instalador al ajustarlas en la parte hexagonal superior se desprenda, evita de esta manera la deformación de la tubería.
Ensayos Componentes
Presión Hidráulica (PN) : 10 bar 1. Brida telescópica PVC (espesor min. 5.0mm)
2. Empaquetadura SBR
Dimensiones de rosca : ISO 7/1 3. Montura PVC
Presión Hidrostática de 20 bar / 15 min 4. Tuerca c/ torque regulado PVC
Prueba: 5. Anillo Ac. Inoxidable
Diámetro
Elemento de
Resistenci
Nominal
Rango de diámetro exterior
Tipos de tubería utilizada
sello
DN
Salida
a al
Peso
Rp PVC Espesor torque en aproximado
Pulgad
Pulgadas
Milímetros
PVC
AC
FE
O-Ring /
las Rosca
(Gr.)
Milímetros O PE
as
INTITEC ISO
DUCTIL Exterior da N.m.
ISO
mm (+-0.5)
½” SI SI NO NO 4
¾”
3” 80 3.48” – 3.54” 88.5 - 90 SI SI NO NO 5.3 / 48.0 8 285
1” SI SI NO NO 13
½” SI SI SI NO 4
¾”
4” 100 4.13” – 4.88” 105 - 124 SI SI SI NO 10.5/48.0 8 419
1” SI SI SI NO 13
¾” SI SI SI NO 4
6” 150 6.29” – 7.00” 160 - 178 ¾” SI SI SI NO 10.5/48.0 8 534
1” SI SI SI NO 13
www.distribuidoradonbosco.com.pe Página 11
ABRAZADERA 2 CUERPOS TERMOPLÁSTICAS PVC
Norma Referencial:399.137:2009 Abrazadera que se adapta al diámetro exterior de la tubería de agua potable permite el paso de agua desde la tubería hasta la conexión domiciliaria, está diseñada para tubería fabricadas según norma ISO tiene dos partes una de ellas es la montura inferior y la otra es la montura superior. El diseño del interior de la abrazadera permite el agarre perfecto en la tubería.
Ensayos Componentes
1. Montura superior : PPR
Presión Hidráulica (PN) : 10 bar 2. Montura inferior : PPR
3. O-Ring / Empaquetadura : NBR
Dimensiones de rosca : ISO 7/1 4. Perno de cabeza hexagonal : Ac. Zincado
5. Tuerca hexagonal : Ac. Zincado
Presión Hidrostática de
20 bar / 15 min 6. Arandela plana : Ac. Zincado
Prueba:
7. Anillo : Ac. Inoxidable
Diámetro Nominal
Tipos de pernos
Tipos de tubería utilizada
Espesor de
Resistencia al
Peso
Rango de diámetro exterior
Salida
DN
la
Torque en las
Aprox
Rp
Acero
Acero
PVC
Ac
abrazadera
Roscas da. N.m.
(Gr.)
Pulgadas
Milímetros
PVC ó PE
Pulgadas
Milímetro
Fe Dúctil
Gavalniz
Inoxidable ISO
INTINTEC
ISO
2”
50
2.36”
60 ¾”
2P
2P
NO
SI
NO NO
5.5
4
112
1” 2P 2P NO SI NO NO 8
2”
50
2.48”
63 ¾” 2P 2P SI NO NO NO
5.5 4
112
1”
2P
2P
SI
NO
NO
NO 8
21/2”
65
2.95”
75 ¾”
4P 4P
SI NO
NO NO
7.5
4
237
1” 4P 4P SI NO NO NO 8
¾” 4P 4P SI NO NO NO 4
3”
80
3.54”
90
7.5
278
1” 4P 4P SI NO NO NO 8
11/4 4P 4P SI NO NO NO 13
¾” 4P 4P SI NO NO NO 4
4” 100 4.33” 110 1” 4P 4P SI NO NO NO 7.5 8 320
11/4 4P 4P SI NO NO NO 13
¾” 4P 4P SI NO NO NO 4
6”
150
6.29”
160
7.3
400
1” 4P 4P SI NO NO NO 8
11/4” 4P 4P SI NO NO NO 13
www.distribuidoradonbosco.com.pe Página 12
TUERCA DE ACOPLE
Norma Referencial: NTP 399:089.2006 Elemento que se usa para instalar una conexión domiciliaria, forma parte del Racor con rosca y Racor sin rosca.
Ensayos
Presión Nominal (PN) : 10 bar
Dimensiones de rosca : ISO 228-1 Presión Hidrostática de Prueba: 20 bar
Componentes
Niple sin Rosca : PVC
Diámetro Nominal
DN2
Longitud
Longitud
Distancia
Resistencia
DN
ISO 228-1
de
total de
entre
Diámetro
Peso
D
al torque
rosca
la tuerca
caras
interior
Aprox.
Kg-m
Tipo de
Pulgadas
Milímetros
Exterior
E
B
C
rosca
½” 15 G ½” 26.44 19 22 33.5 47 21.2 4 17
¾” 20 G ¾” 33.25 20 24 43.5 26.85 8 26
1” 25 G 1” 41.91 22 25 49 33.65 13 33
www.distribuidoradonbosco.com.pe Página 13
UNION PRESION ROSCA
Norma Referencial: NTP 399.019-2004 Accesorio utilizado en conexiones domiciliarias con tuberías de PVC. Presenta un extremo roscado y otro sin rosca en el cual se embona el diámetro exterior de la tubería de PVC y en el roscado se conecta la válvula
de paso.
Ensayos Componentes
Presión Nominal (PN) : 10 bar
Dimensiones de rosca : ISO 7/1 Unión presión rosca : PVC - U
Presión Hidrostática de Prueba: 102.7 bar
Diámetro Nominal DN2
Longitud Longitud
DN
Longitud Diametro Diametro Distancia Peso
ISO 7/1 de de
total de espiga exterior entre caras Aprox.
campana rosca
Tipo
L D1 D2 SW Gr.
L1 L2
Pulgadas Milímetros de Exterior
rosca
½”
13
R ½”
20.96
28.0
19
52
21.2
26.5
27
17
¾” 20 R ¾” 26.44 30.8 18 50.6 26.6 32.0 32 20
1” 25 R 1” 33.25 - - - - - - -
www.distribuidoradonbosco.com.pe Página 14
NIPLES CON ROSCA Y SIN ROSCA
Norma Referencial: 399:089.2006 Accesorios utilizados para unir diferentes elementos de las conexiones condominiales con tubería de PVC. El niple sin rosca se emplea para unir la válvula de toma con la curva de PVC, el niple sin rosca se emplea para unir la válvula de paso con la tuerca de acople.
Ensayos Componentes
Presión Nominal (PN) : 10 bar Niple sin Rosca : PVC
Dimensiones de rosca : ISO 7/1 Niple sin Rosca : PVC
Presión Hidrostática de Prueba: 20 bar / 1 min
Diámetro
Diámetro Nominal
DN 1
Longitud
Longitud
Diámetro
exterior DN ISO 7-1
Tipo de niple Total de pestaña
Tipo de
Milímetros
Pulgadas
Milímetros
Exterior
A
B
Dp
rosca
½” 15 Rc ½” 20.96 55 51 24
C/ rosca ¾” 20 Rc ¾” 26.44 60 30
1” 25 Rc 1” 33.25 65 70 37
21.00 ½” 15 55 51 24
S/ rosca 26.40 ¾” 20 60 30
33.00 1” 25 65 70 37
www.distribuidoradonbosco.com.pe Página 15
MARCO Y TAPA TERMOPLÁSTICO DE ½ "- ¾”
CON CERRADURA MAGNÉTICA / CON VISOR
Norma Referencial: NTP 399.164:2005 Especificación Técnica de Sedapal: CTPSPE-04/2005 Es colocada como tapa de caja para medidor de una conexión domiciliaria. La tapa tiene un visor el cual permite realizar las lecturas de manera adecuada y sin problemas del medidor esto nos brinda facilidad de solo abrir la tapa en casos de cierre o de mantenimiento.
Ensayos
Componentes 1. Marco con tope : PPR
Resistencia al Transito
Resistencia a Impacto
Dilatación máxima Resistencia a la Energía radiante
Resistencia a la Abrasión
Resistencia a los Agentes Químicos
2000 Kg 4 Kg-m 10,000 KJoule/cm Equivalente a 19 años de UV en la ciudad de Lima Perdida de espesor no mayor al 10% Perdida de resistencia a la tracción y elongación no mayor al 10%
2. Refuerzo de pestillo en el marco : Ac. Inox. 304
3. Seguro : Acero
4. Pestillo : Bronce
5. Pin : KWB/N350
6. Soporte en U : Bronce
7. Tapa Termoplástica ½” ¾” : PPR
8. Separadores : PPR
9. Refuerzo en la tapa : Ac. Inox 304 Después de efectuado los ensayos
Baño de Gasolina con Plomo Baño de Tolueno (gasolina sin plomo) Baño Hidróxido de sodio al 10% Baño de acido sulfúrico al 5%
10. Resorte de compresión : Ac. Inox 302
11. Tapita para cerradura : PPR
12. Tornillos autorroscantes : Acero
Diámetro Nominal de Marco y Tapa Termoplasticos
Medidor Anclaje Externo H
Pulgadas A B
Ae
½” – ¾” 350 290 15 25 – 35
www.distribuidoradonbosco.com.pe Página 16
MARCO Y TAPA TERMOPLÁSTICO DE ½”- ¾” CON CERRADURA DE PERNO
Norma Referencial: NTP 399.164:2005 Elemento usado como tapa para caja porta medidor de una conexión domiciliaria. La tapa cuenta con una cerradura tipo perno, la misma que es accionada por una llave especial haciendo posible la apertura de la tapa.
Ensayos
Resistencia al Transito
Resistencia a Impacto
Dilatación máxima Resistencia a la Energía radiante
Resistencia a la Abrasión
Resistencia a los Agentes Químicos
2000 Kg 4 Kg-m 10,000 KJoule/cm Equivalente a 19 años de UV en la ciudad de Lima Perdida de espesor no mayor al 10% Perdida de resistencia a la tracción y elongación no mayor al 10%
Componentes 1. Marco con tope : PPR
2. tuerca hexagonall : Bronce
3. Seguro : Acero
4. Tapa termoplástica : PPR
5. Perno p/tapa : Bronce
6. Pines para tapa : Bronce
7. Resorte p/Tapa : PPR
Después de efectuado los ensayos Baño de Gasolina con Plomo Baño de Tolueno (gasolina sin plomo) Baño Hidróxido de sodio al 10% Baño de acido sulfúrico al 5%
Diámetro Nominal de Marco y Tapa Termopláticos
Medidor Anclaje Externo H Peso Aprox.
Pulgadas A B
Ae
½” – ¾” 350 290 15 25 1.20
www.distribuidoradonbosco.com.pe Página 17